Oil Mist FilterDifferential Pressure Switch Option Added

CC-1383A

Have you been replacing your elements based on

just duration of use?

Choose from 3 types according to application

1 The industry's first* 2-point Switch outputThe replacement time of the filter is reported in stages, so a higher level of handling and maintenance is possible.

2 An indicator that can confirm intuitivelyA clear cover and a colorful lamp enables high visibility.A mark that helps you know when it is time to replace the filter is formed on the clear cover, making handling and maintenance easier.

* As of October 2018, CKD research.

Switch selection available

High precision preventative maintenance

An important part of maintaining a system is element replacement timing.

Display

Warning lamp

It is even possible to confirm the condition of parts of the filter that cannot be seen, enabling remote observation, and it can be installed in the device as well.Maintain high precision resistant to failure by providing a fluid passage section to the switch.

Replacement recommended

No switch (differential pressure indicator only)

Differential pressure indicator + SW2 Differential pressure indicator + SW1/SW2

Replacement required

The things you risk by not replacing the element at the proper timing...

To prevent this from happening, double-check with a switch and an indicator to achieve preventative maintenance.

2 pointSwitch output

360°Highly visible

indicator

IP67Switch

Failure/shortened service life of secondary side devices

Machining accuracy decrease

Oil contamination

Industry's

first*

12

Patent pending

Filter clogging Indicator (color) Switch outputInitial (No clogging)

Caution lamp (SW1): OFFWarning lamp (SW2): OFF

Replacement recommended

Caution lamp (SW1): ONWarning lamp (SW2): OFF

Replacement required

Caution lamp (SW1): ONWarning lamp (SW2): ON

Operation image

Use visual inspection and the 2 switches to know the timing of element replacement

Application examples

An important part of maintaining a system is element replacement timing.

A hint for preventative maintenance

We recommend that you replace your filter elements regularly!

Generally speaking, the filter element should be replaced about once a year. This is just a guideline. The amount of oil mist flowing to the secondary side differs according to working conditions. To keep your system at optimal conditions, replacement needs to be carried out at the appropriate period.

Be attentive during use!!

Laser finishing machine

Machine tools Food processing

Dust-proof box

Workpiece

Moving table

Insert

Optical position detector

Bed

Oil mist filter

SW2SW1

Replacement recommendedMark

Replacement requiredMark

1

Oil mist filter/Standard White Series/Differential pressure switch option

M2000/M3000M4000/M6000-W Q2/Q3/Q4 SeriesIdeal for circuits susceptible to oil, including measuring and instrumentation circuits

Port size: 1/4 to 1JIS symbol

Descriptions M2000-W M3000-W M4000-W M6000-WWorking fluid Compressed airWorking pressure MPa 0.1 to 1.0 *2Proof pressure MPa 1.5 Drain capacity cm3 25 45 80 80

Port size Rc, NPT, G1/4, 3/8

(1/2 with adaptor)1/4, 3/8, 1/2

(3/4 with adaptor)3/4, 1

(1 1/4 with adaptor)Weight kg 0.25 0.28 0.52 0.95Standard accessories Bowl guard

Specifications

Mantle option name Blank (M type) S (S type)Max. processing flow rate *1ℓ/min (ANR)For a primary pressure of 0.7 MPa

M2000- -W 250 310M3000- -W 360 450M4000- -W 825 1000M6000- -W 1270 1400

Ambient/fluid temperatures °C 5 to 60Filtration μm 0.01 (nominal) 0.3Secondary side oil concentration mg/m3 0.01 or less (0.1 or less after oil saturation) *3, *4 0.5 or less *3Mantle (element) change 1 year (6000 hours) or pressure drop 0.1 MPa*1: Use within the max. processing flow rate. If the max. processing flow is exceeded temporarily, or if the filter is installed at a place with high levels of pulsation, the mantle could be damaged or oil or

drainage, etc., could splatter to the secondary side and result in faults at the terminal.*2: In the case of "F1" with auto-drain, the min. working pressure is 0.15 MPa.*3: The secondary side oil concentration is the value when the primary side oil concentration is 30 mg/m3 and inlet air temperature is 21°C.*4: Install an oil mist filter (S type) as a pre-filter on the primary side to prevent early clogging.

Option weight

Code Drain discharge Differential pressure switch Pipe adaptor set BracketF1 Q2 Q3 Q4 A8*W A10*W A15*W A20*W A25*W A32*W BW

M2000 0.02 0.04 0.09 0.13 0.16 0.16 0.16 0.15M3000 0.02 0.04 0.09 0.13 0.16 0.16 0.16 0.17M4000 0.02 0.05 0.10 0.14 0.16 0.16 0.16 0.16 0.21M6000 0.02 0.05 0.10 0.14 0.53 0.53 0.53 0.34

* Add to the weight of the standard accessories. Unit: kg

Differential pressure switch/switch specificationsDifferential

pressure switch options

Q3 Q4With differential pressure

indicator + switch 1-point (SW2)With differential pressure indicator

+ switch 2-point (SW1/SW2)Reed 2-wire method

Load voltage 12/24 VDC 110 VAC 12/24 VDC 110 VACLoad current *1 5 to 50 mA 7 to 20 mA 5 to 50 mA 7 to 20 mAInternal voltage drop 3 V or lessIndicator lamp Red LED (Lit when ON)Lead wire length 3 m (oil resistant vinyl cabtyre cable 2-conductor 0.2 mm2)Shock resistance 294 m/s2

Insulation resistance 20 MΩ and over with 500 VDC meggerWithstand voltage No failure after 1 minute of 1,000 VAC application.Degree of protection IEC Standard IP67, JIS C0920 (water-tight), oil resistanceContact protection circuit None

Switch internal circuit diagram

Blue wire (−)Brown wire (+)

*1: Install the load resistance before use.

Compatible as standard.

CE marking specifications

2

How to order

Model No.

Port size

Port thread

Option

Display unit

Piping adaptor set (attached)

Bracket (attached)

Model No.

M 2 0 0

 0

M 3 0 0

 0

M 4 0 0

 0

M 6 0 0

 0

Code ContentPort size

8 1/410 3/815 1/220 3/425 1

Port thread *1Blank Rc Thread

N NPT ThreadG G Thread

Option *2Drain

discharge*3, *4

Blank Manual drain cock

F1 Auto-drain with manual override (NC: No exhaust when not pressurized)

Bowl material

Blank Polycarbonate bowlZ Nylon bowl

Mantle(element)

Blank M type (nominal 0.01 μm; remaining oil 0.01 mg/m3)S S type (nominal 0.3 μm; remaining oil 0.5 mg/m3)

Differential pressure

switch

Q2 With differential pressure indicatorQ3 Differential pressure indicator + switch 1-point (SW2)Q4 Differential pressure indicator + switch 2-point (SW1/SW2)

Flow direction

Blank Standard flow (left → right)X1 Reverse flow (right → left)

Display unitBlank MPa display, Rc thread

J1 MPa display, NPT, G thread

Piping adaptor set (attached) *5, *6Blank Not attachedA8*W 1/4 piping adaptor set

A10*W 3/8 piping adaptor setA15*W 1/2 piping adaptor setA20*W 3/4 piping adaptor setA25*W 1 pipe adaptor setA32*W 1 1/4 pipe adaptor set

*Adaptor thread typeBlank Rc Thread

N NPT ThreadG G Thread

Bracket (attachment) Blank Not attachedBW C bracket

A

G

F

E

D

C

B

M4000 A20WW

Precautions for model No. selection*1: G threads and NPT threads are available for IN and OUT.*2: Select options for drainage, bowl material, and differential

pressure switch. When selecting options for several items, list options in order from the top.

*3: NO auto-drain cannot be selected.*4: Refer to "Pneumatic, Vacuum, and Auxiliary Components

(No. CB-024SA)" for the auto-drain working conditions.*5: The piping adaptor set and C bracket cannot be used

together. *6: The joiner set has an attached piping adaptor set.

A

B

C

D

E

F

G

Oil Mist Filter SeriesHow to order

15 Q4

3

Oil Mist Filter Series

Dimensions

Code Port size A B C D E FM2000 Rc1/4 (8), Rc3/8 (10) 50 62 22.5 147 50 (28)M3000 Rc1/4 (8), Rc3/8 (10) 63 62 22.5 148 63 (34.5)M4000 Rc1/4 (8), Rc3/8 (10) , Rc1/2 (15) 80 62 22.5 171 79 (42.5)M6000 Rc3/4 (20), Rc1 (25) 90 72.5 33 210 85 42.5

The dimensions of the manual cock and the auto-drain are the same.Note : C-type bracket and piping adaptor set attachments cannot be used at the same time.

A F

E

Maintenance dimensions

Port size

BD

60

C

OUTIN

SW1 (caution lamp)LED lamp

SW1 (Lead wire: 3 m)(AWG#24, O.D. φ3.4)

SW2 (Lead wire : 3 m)(AWG#24, O.D. φ3.4)

SW2 (warning lamp)LED lamp

Bore size φ5.7 to φ6Soft nylon tubeBore size φ5Soft vinyl tube

Drain outlet

4

Oil Mist Filter SeriesDimensions

Piping adaptor set (AW)

With option Q2 selected With option Q3 selected With option Q4 selected

C bracket (-BW) Part model No.: B20 • Material: Steel

Zinc plated

Dimensions (attachment)

• Attachment (piping adaptor set -AW)

Code GA8*W A10*W A15*W A20*W A25*W A32*W

M2000 90 90 90M3000 103 103 103M4000 120 120 120 130M6000 160 160 166

Differential pressure switch option

• Attachment (C bracket -BW)

Code Part model No. H I J K L M N O

M2000 B220 45 2.3 54 28 10 7 33 41M3000 B320 45 2.3 67 34.5 16.5 7 45 53.5M4000 B420 55 2.3 84 55 14 7 45 53.5M6000 B620 60 2.3 104 68 16 9 54 65

OUTIN

G

(A)

Indicator Indicator Indicator

SW2(warning lamp)

SW2(warning lamp)SW1

(caution lamp)

H

Tube center

J

K

M N

O

LI

5

Safety PrecautionsAlways read this section before use.

When designing and manufacturing a device using CKD products, the manufacturer is obligated to check that device safety mechanism, pneumatic control circuit, or water control circuit and the system operated by electrical control that controls the devices is secured.It is important to select, use, handle and maintain the product appropriately to ensure that the CKD product is used safely.Observe warnings and precautions to ensure device safety.Check that device safety is ensured, and manufacture a safe device.

1 This product is designed and manufactured as a general industrial machine part.It must be handled by an operator having sufficient knowledge and experience in handling.

2 Use this product in accordance with specifications.This product must be used within its stated specifications. In addition, never modify or additionally machine this product.This product is intended for use in general industrial machinery equipment or parts. It is not intended for use outdoors (except for products with outdoor specifications) or for use under the following conditions or environments.(Note that this product can be used when CKD is consulted prior to use and the customer consents to CKD product specifications. The customer must provide safety measures to avoid risks in the event of problems.)

Use for applications requiring safety, including nuclear energy, railways, aircraft, marine vessels, vehicles, medical devices, devices or applications in contact with beverages or foodstuffs, amusement devices, emergency cutoff circuits, press machines, brake circuits, or safety devices or applications.

Use for applications where human life or assets could be significantly affected, and special safety measures are required.3 Observe organization standards and regulations, etc. related to the safety of device design and control, etc.

ISO4414, JIS B 8370 (General rules for pneumatic systems)JFPS2008 (Principles for pneumatic cylinder selection and use)Including High Pressure Gas Safety Act, Industrial Safety and Health Act, other safety rules, body standards and regulations, etc.

4 Do not handle, pipe, or remove devices before confirming safety. Inspect and service the machine and devices after confirming safety of all systems related to this product. Note that there may be hot or charged sections even after operation is stopped. When inspecting or servicing the device, turn off the energy source (air supply or water supply), and turn off power to the facility. Discharge any compressed air from the system, and pay attention to possible water leakage and leakage of electricity.

When starting or restarting a machine or device that incorporates pneumatic components, make sure that the system safety, such as pop-out prevention measures, is secured.

5 Observe warnings and cautions in the following pages to prevent accidents.

The precautio ns are ranked as "DANGER", "WARNING" and "CAUTION" in this section.

DANGER:When a dangerous situation may occur if handling is mistaken leading to fatal or serious injuries, and when there is a high degree of emergency to a warning.

WARNING:If handled incorrectly, a dangerous situation may occur, resulting in death or serious injury.

CAUTION:When a dangerous situation may occur if handling is mistaken leading to minor injuries or physical damage.

Note that some items described as "CAUTION" may lead to serious results depending on the situation.Every item provides important information and must be observed.

Limited warranty and disclaimer

1 Warranty periodThis warranty shall be valid for one year after delivery to the customer's designated site.

2 Scope of warrantyIf any faults, found to be the responsibility of CKD, occur during the above warranty term, the product shall be replaced, the required replacement parts provided free of charge, or shall be repaired at the CKD factory free of charge.This Limited Warranty will not apply to:(1) Failures due to use outside the conditions and environments set forth in the catalog or these specifications.(2) Failures resulting from factors other than this product.(3) Failures caused by improper use of the product.(4) Failures resulting from modifications or repairs made without CKD consent.(5) Failures caused by matters that could not be predicted with the technologies in practice when the product was delivered.(6) Failures resulting from natural disasters or accidents for which CKD is not liable.The warranty covers the actually delivered product, and does not cover any damage resulting from losses induced by faults in the delivered product.

3 Compatibility checkThe customer is responsible for confirming the compatibility of CKD products with the customer's systems, machines and equipment.

WARNING

6

Design/selection

Safety PrecautionsAlways read this section before use.Refer to "Pneumatic, Vacuum and Auxiliary Components (No. CB-024SA)" for product-specific cautions.

WARNING CAUTION This product is designed for industrial use. Do not use for medical purposes, or in any equipment or circuit that concerns human life.

The plastic bowl is made of polycarbonate. It cannot be used in environments containing synthetic oil, organic solvents, chemicals, cutting oil, screw locking agent, leak detection solutions, or hot water, etc., or where these substances may come in contact with the product.

Refer to page 8 for details on plastic bowl chemical resistance.

The clear cover of the differential pressure switch is made of nylon. Refer to page 8 for details on chemical resistance.

Piping load torque Make sure that no piping load or torque is applied

to the body or pipes.

Avoid the manner of piping shown below.

Avoid piping fixed with a single support, as this can result in excessive force and lead to damage.

Series 2000-W 3000-W 4000-W 6000-W

Max. torque N∙m 15 50 50 100

High moisture levels Install the air dryer, drain separator, and drain

discharger before the filter. If there is a large drainage from the compressor, hot and

highly humid air could shorten the device's life or result in corrosion.

Water-lubricated compressor circuit Take measures to prevent chlorine-based

substances from entering the compressed air.

Use the auto-drain under the working conditions below. Failure to observe this could result in operation faults.

A compressor with a capacity of 0.75 kw or less can also be used.

Set the working pressure to 0.15 MPa or more.

7

Ensure that large amounts of drainage do not flow directly from the piping. Install a drain discharger if there is a large amount of direct drainage.

Oil Mist Filter Series

Mounting, installation and adjustment

Avoid installing this product where it is subject to direct ultraviolet.

Flush and clean the pipes. Dirt or foreign materials in piping will lower product

performance. Check that foreign materials do not enter when tightening pipes or fittings.

When screwing in piping or fittings, check that swarf from port threads or sealant does not get inside. Dirt or foreign matter remaining in the piping will deteriorate product performance.

For correct use1. Confirm the direction of the arrow indicating the air inlet

before connecting. A reverse connection could result in improper operation.

2. Install the filter and the lubricator case downward vertically. Install the differential pressure switch type so that the differential pressure switch is located at the top. (Drainage may be defective or drip check may become impossible.)

3. Avoid use of the auto-drain where vibrations are present, as they could cause faults and malfunctions.

4. Do not move or swing the product by the lead wire on the differential pressure switch. This may lead to failure.

5. Do not pull on the lead wire of the differential pressure switch with excessive force This may lead to failure.

6. Do not mistake the wiring direction of the lead wire of the differential pressure switch. It may cause a malfunction, such as the LED lamp not turning on.

7. The differential pressure switch requires load resistance. Install the load resistance so that the load voltage/load current is within the range of the specifications.

CAUTION Drain piping of the auto-drain should be piped under the following conditions.

Otherwise, malfunctions may result. Use an inner diameter of φ5.7 and over and piping

of 5 m and over for the drainage section. Avoid use vertical piping. Pipe so that no lateral load applies on the bowl.

Use proper torque to tighten the pipes when connecting them.

To prevent air leak and to protect threads from damage. First tighten the screw by hand to ensure that threads are not damaged, then use a tool.

Drain piping The drain piping for the plastic bowl has a barbed nipple, and can be directly installed. However, confirm that the drain cock is closed before inserting the tube.

Pipe so that no lateral load applies on the bowl. Do not fix the tube connected to the drain outlet with a

lateral load applied. If drainage is performed with a lateral load applied, external leakage may occur.

Contact CKD when attaching a separate valve to the tube tip that is inserted to the drain outlet to control drainage.

Tightening torque of drain cock The max. tightening torque of the drain cock of the plastic bowl is 0.5 N·m.

[Recommended values]Port thread Tightening torque N·m

Rc1/4 6 to 8Rc3/8 13 to 15Rc1/2 16 to 18Rc3/4 19 to 40Rc1 41 to 70

Perform a periodic inspection once every six months or less to check for any cracks, scratches, or other damage on the plastic bowl of the filter.

Replace the bowl with a new one if you find any such damage, as it may lead to failure.

Check the plastic bowl of the filter periodically for contamination.

If it is contaminated or if transparency has decreased, replace with a new bowl.

Use diluted household detergent to wash parts. Rinse them out well with clean water afterward.

Removing bowl of filter Stop the compressed air supply. Release the

pressure in the bowls completely and make sure that there is no residual pressure before removing the bowls.

Drain so that the filter moisture does not accumulate beyond the upper limit.

Components could malfunction if drainage flows into the secondary side.

The resin bowl must not be filled above the points marked "upper drain limit" or "MAX LEVEL" on the bowl guard.

During Use & maintenance

Clogging of the mantle will decrease performance, so inspect and replace components regularly.

The mantle (element) life ends after one year (6,000 hours) or when pressure drops to 0.1 MPa. Replace the mantle with a new one at the end of its life. (Do not touch the urethane foam layer when replacing the mantle.)

Replace the mantle (element) before the differential pressure switch indicator's color changes completely to red.

When there is output from the differential pressure switch, change the mantle quickly.

Components could malfunction or service life may decrease if oil concentration flows into the secondary side.

The mark formed on the clear cover for the indicator is a guideline for judgment during maintenance. Note that there may be discrepancies with the differential pressure output.

At startup or other air supply operations, there may be difference in flow rate unrelated to clogging, along with switch output. Reduce the difference in flow rate by installing a slow start valve V33 *1 in front of the filter or releasing the output holding mechanism of the control unit before use.

WARNING

CAUTION

8

Oil Mist Filter SeriesProduct-specific cautions

Check whether the testing solutions, sealants and adhesives contain the following chemicals.Chemical resistance of plastic bowl

: Resistant, ×: Non-resistant (plastic will become damaged.)

Types of chemicals

Categories of chemicals

Main products of chemicals General applications Polycarbonate bowl

Nylon bowl

Inorganic chemicals

AcidsHydrochloric acid, sulfuric acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, chromic acid, etc.

Acid washing of metals, acidic degreasing solutions, coating treatment solution, etc.

× ×

AlkalinesAlkali substances such as caustic soda, caustic potash, calcium hydroxide, aqueous ammonia, and sodium carbonate

Alkaline degreasing solution for metalsWater-soluble cutting oil, leakage detection agent

×

Inorganic salts

Sodium sulfide, sodium nitrate, potassium bichromate, sulfate of soda, etc.

×

Organic chemicals

AromaticHydrocarbons

Benzene, toluene, xylene, ethyl benzene, styrene, etc.Contained in paint thinner (benzene, toluene, and xylene)

× ×

Chlorinated aliphatic

hydrocarbons

Methyl chloride, ethylene chloride, methylene chloride, acetylene chloride, chloroform, trichlene, perchlene, carbon tetrachloride

Organic solvent-based washing solution for metals (trichlene, perchlene, carbon tetrachloride, etc.)

×

Chlorinated aromatic hydrocarbons

Chlorobenzene, dichlorobenzene, benzene hexachloride (B/H/C), etc.

Agricultural chemicals ×

Petroleum components Solvent naphtha, gasoline, kerosene ×

AlcoholsMethyl alcohol, ethyl alcohol, cyclohexanol, benzyl alcohol

Used as antifreezing agentLeakage detection agent

× ×

Phenol Carbolic acid, cresol, naphthol, etc. Disinfectant solution × ×

Ethers Methyl ether, methyl ethyl ether, ethyl ether Additive of brake oil ×

KetonesAcetone, methyl ethyl ketone, cyclohexanone, acetophenone, etc.

× ×

Carboxylic acids

Formic acid, acetic acid, butyl acid, acrylic acid, oxalic acid, phthalic acid, etc.

Dyes; oxalic acid for aluminum processing; phthalic acid for paint baseUsed as leakage detection agent

× ×

EstersDimethyl phthalate (DMP), diethyl phthalate (DEP), dibutyl phthalate (DBP), dioctyl phthalate (DOP)

Lubricant, synthetic oil, rust preventing agent additivesUsed as plasticizer for synthetic resin

×

Oxyacids Glycol acid, lactic acid, malic acid, citric acid, tartaric acid × ×Nitro

compoundsNitromethane, nitroethane, nitroethylene, nitrobenzene, etc.

×

AminesMethylamine, diemethylamine, ethylamine, aniline, acetoacetanilide, etc.

Additive of brake oil × ×

NitrilesAcetonitrile, acrylonitrile, benzonitrile, acetoisonitrile, etc.

Raw material for nitrile rubber ×

The chemical resistance of plastic parts is shown below. Avoid using products in an atmosphere where chemicals are contained in compressed air, the atmosphere, or where they could adhere to parts.

Use in the above state could lead to bowl damage and accidents. Avoid using with these types of chemicals or in an atmosphere containing these chemicals.

WARNINGChemical resistance of plastic

There is no output holding mechanism in the differential pressure switch. Note that when stopping the unit or other times when air is not flowing through the filter, output will turn OFF. (When holding the output, consider a holding circuit on the fluid control components side.)

The differential pressure switch may malfunction if there is a magnetic substance such as a steel plate installed nearby. Check that a distance of 10 mm or more is provided from the surface of the indicator.

Do not disassemble or modify the product. The differential pressure switch's detection accuracy will be reduced. Take particular care, since no additions can be made to differential pressure switches Q2 and Q3.

When connecting an inductive load (relay, etc.) or capacious load, the contact service life may be reduced due to surge voltage or rush current. Install a contact protection circuit before use.

Usage in an environment with a strong magnetic field may lead to malfunction of the differential pressure switch. Do not use this product in strong magnetic field environments.

CAUTION Read instructions and precautions enclosed with the product before use or maintenance.

Drainage starts when the cock is turned in the O direction, and stops when the cock is turned in the S direction. Tighten by hand in the S direction.

When auto-drain is available, drainage is discharged automatically when it accumulates. Drainage can also be discharged manually.

(Press down and turn.)

2000-W/3000-W/4000-W/6000-W Series

Plastic bowl

Latch

Bowl guard

Drainage method

Removing the resin bowl

( 器 ) 世界モ (18.1.11)B-47.ai

CKD INDIA PRIVATE LTD.CKD INDIA PRIVATE LTD. BANGALORE BRANCH

TAIWAN CKD CORPORATION

CKD UK OFFICE

CKD CZECH OFFICE CKD SINGAPORE PTE. LTD.CKD CORPORATION BRANCH OFFICE

M-CKD PRECISION SDN.BHD.

CKD THAI CORPORATION LTD.

：Distributors

CKD USA CORPORATION

CKD KOREA CORPORATION

CKD（SHANGHAI） CORPORATION

PT CKD TRADING INDONESIA

CKD FRANKFURTOFFICE

CKD VIETNAM ENGINEERING CO.,LTD

CKD MEXICO, S. DE R.L. DE C.V.

CKD EUROPE B.V.CKD EUROPE BRANCH

Specifications are subject to change without notice.

The goods and/or their replicas, the technology and/or software found in this catalog are subject to complementary export regulations by Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan. If the goods and/or their replicas, the technology and/or software found in this catalog are to be exported, law requires that the exporter makes sure that they will never be used for the development and/or manufacture of weapons for mass destruction.

2018.3CKD Corporation 2018 All copy rights reserved.

U.S.A.CKD USA CORPORATIONCHICAGO HEADQUARTERS

4080 Winnetka Avenue, Rolling Meadows, IL 60008, USAPHONE +1-847-368-0539 FAX +1-847-788-0575・CINCINNATI OFFICE・SAN ANTONIO OFFICE・SAN JOSE OFFICE・DETROIT OFFICE

MexicoCKD MEXICO, S. DE R.L. DE C.V.

Cerrada la Noria No. 200 Int. A-01, Querétaro Park II, Parque Industrial Querétaro, Santa Rosa Jáuregui, Querétaro, C.P. 76220, MéxicoPHONE +52-442-161-0624EuropeCKD EUROPE B.V.

Beechavenue 125A, 1119 RB Schiphol-Rijk, The NetherlandsPHONE +31-23-554-1490・GERMANY OFFICECKD CORPORATION EUROPE BRANCHSALES HEADQUARTERS

Beechavenue 125A, 1119 RB Schiphol-Rijk, The NetherlandsPHONE +31-23-554-1490・CZECH OFFICE・UK OFFICE

MalaysiaM-CKD PRECISION SDN.BHD.HEAD OFFICE

Lot No.6,Jalan Modal 23/2, Seksyen 23, Kawasan MIEL,Fasa 8, 40300 Shah Alam,Selangor Darul Ehsan, MalaysiaPHONE +60-（0）3-5541-1468 FAX +60-（0）3-5541-1533・JOHOR BAHRU BRANCH OFFICE・PENANG BRANCH OFFICE

ThailandCKD THAI CORPORATION LTD.SALES HEADQUARTERS

Suwan Tower, 14/1 Soi Saladaeng 1, North Sathorn Road, Kwaeng Silom, Khet Bangrak, Bangkok 10500, ThailandPHONE +66-（0）2-267-6300 FAX +66-（0）2-267-6305・RAYONG OFFICE・NAVANAKORN OFFICE・EASTERN SEABOARD OFFICE・LAMPHUN OFFICE・KORAT OFFICE・AMATANAKORN OFFICE・PRACHINBURI OFFICE・SARABURI OFFICE

SingaporeCKD SINGAPORE PTE. LTD.

No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industr ial Building, Singapore 347789, Singapore PHONE +65-67442623 FAX +65-67442486CKD CORPORATION BRANCH OFFICE

No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industr ial Building, Singapore 347789, Singapore PHONE +65-67447260 FAX +65-68421022IndiaCKD INDIA PRIVATE LTD.

Unit No. 607, 6th Floor, Welldone Tech Park, Sector 48, Sohna Road, Gurgaon-122018, Haryana, IndiaPHONE +91-（0）124-418-8212

CKD INDIA PRIVATE LTD. BANGALORE BRANCHNo. 201/B, 2nd Floor, Museum Terraces Apartment, No. 29, Museum Road, Bangalore-560001, Karnataka, IndiaPHONE +91-（0）80-4212-7008/7009 FAX +91-（0）80-4212-7007IndonesiaPT CKD TRADING INDONESIASALES HEADQUARTERS

Menara Bidakara 2, 18th Floor, Jl. Jend. Gatot Subroto Kav.71-73, Pancoran, Jakarta 12870, IndonesiaPHONE +62-（0）21-2938-6601 FAX +62-（0）21-2906-9470・BEKASI OFFICE・KARAWANG OFFICE・SURABAYA OFFICE

VietnamCKD VIETNAM ENGINEERING CO.,LTD.

18th Floor, CMC Tower, Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam PHONE +84-（0）24-3795-7631 FAX +84-（0）24-3795-7637Taiwan台湾喜開理股　有限公司TAIWAN CKD CORPORATION

16F-3, No. 7, Sec. 3, New Taipei Blvd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, TaiwanPHONE +886-（0）2-8522-8198 FAX +886-（0）2-8522-8128・新竹営業所（HSINCHU OFFICE）・台中営業所（TAICHUNG OFFICE）・台南営業所（TAINAN OFFICE）

China喜開理（上海）機器有限公司CKD(SHANGHAI)CORPORATION営業部 /上海浦西事務所（SALES HEADQUARTERS / SHANGHAI PUXI OFFICE）

Room 601, 6th Floor, Yuanzhongkeyan Building, No. 1905 Hongmei Road, Xinhui District, Shanghai 200233, ChinaPHONE +86-（0）21-61911888 FAX +86-（0）21-60905356・上海浦東事務所（SHANGHAI PUDONG OFFICE）・無錫事務所（WUXI OFFICE）・杭州事務所（HANGZHOU OFFICE）・寧波事務所（NINGBO OFFICE）・南京事務所（NANJING OFFICE）・蘇州事務所（SUZHOU OFFICE）・昆山事務所（KUNSHAN OFFICE）・北京事務所（BEIJING OFFICE）・天津事務所（TIANJIN OFFICE）・長春事務所（CHANGCHUN OFFICE）・大連事務所（DALIAN OFFICE）・青島事務所（QINGDAO OFFICE）・済南事務所（JINAN OFFICE）・烟台事務所（YANTAI OFFICE）・瀋陽事務所（SHENYANG OFFICE）・重慶事務所（CHONGQING OFFICE）・成都事務所（CHENGDU OFFICE）・西安事務所（XIAN OFFICE）・武漢事務所（WUHAN OFFICE）・鄭州事務所（ZHENGZHOU OFFICE）・長沙事務所（CHANGSHA OFFICE）・広州事務所（GUANGZHOU OFFICE）・深圳西事務所（WEST SHENZHEN OFFICE）・深圳東事務所（EAST SHENZHEN OFFICE）・東莞事務所（DONGGUAN OFFICE）・厦門事務所（XIAMEN OFFICE）

KoreaCKD KOREA CORPORATIONHEADQUARTERS（3rd Floor）, 44, Sinsu-ro, Mapo-gu, Seoul 121-856, KoreaPHONE +82-（0）2-783-5201～5203 FAX +82-（0）2-783-5204・水原営業所（SUWON OFFICE）・天安営業所（CHEONAN OFFICE）・蔚山営業所（ULSAN OFFICE）

2-250 Ouji, Komaki City, Aichi 485-8551, Japan PHONE +81-568-74-1338 FAX +81-568-77-3461Website http://www.ckd.co.jp/