12
Múlt szombaton első alkalommal ren- deztek húsvéti vásárt Szovátán. A jó idő sokakat kicsalogatott vásárolni, kézmű- veskedni a városközpontba. A Placcon mintegy kéttucatnyi stand telt meg áruval szombaton reggel, helyi és kör- nyékbeli termelők és kézművesek hozták el portékáikat, többnyire húsvéthoz kötődőeket. Számos standon találtunk szebbnél szebb, kü- lönbőző anyagokból és technikákkal készült „piros tojást”, ünnepi tojástartókat, asztali és ajtódíszeket, húsvéti kosarakat, de sok mást is, amit felhasználhatunk otthonunkban ezekben a napokban, vagy elajándékozhatunk: mézet és méhészeti termékeket, süteményeket, mézes- pogácsát, szörpöket, lekvárokat, gyógynövé- nyeket, lenvendulazsákocskákat, -párnákat, -olajokat, -szappant, festett üveg- és kerámia- tárgyakat, csuprokat, naptárakat, ékszereket, horgolt asztali díszeket, állatkákat, virágokat, sapkákat, de szőttesek, hímzett ruhák, terítők, párnák, festett csuhédíszek, kézműves, faragott gyertyák és még festett kisszék is kapható volt. A vásárlók viszonylag hamar, délelőtt 10 óra táján ellepték a teret, szemlélődtek, érdeklőd- tekt, dicsérték az árut, és a legtöbben nem tá- voztak üres kézzel az asztaloktól, amelyeken a marosszentgyörgyi Rhemia alapítvány által gondozott gyerekek kézműves tárgyai is ott so- rakoztak. Idősellátás családias környezetben Április végére tervezik az Ana Gondo- zóház megnyitását Marosvásárhelyen. A korábban panzióként működő épület átalakítása mintegy fél éve kezdődött el, a 16 férőhelyes, idősek ellátását biztosító otthon megnyitásához folya- matban van az engedélyek beszer- zése. Az indulásról, a tervekről Bányai Annával, a gondozóház igazgatójával beszélgettünk. ____________5. A holland asszony, aki Kosztolányit szaval A nyárádszentsimoni költészet napi ünnepség versmondói között volt egy holland asszony, aki egy nehezen ki- ejthető szavakból álló Kosztolányi- verssel lepte meg a közönséget. Igyekezetét, hogy A játék című vers sok gy és ny betűjével megbirkózzon, őszinte elismeréssel tapsolta meg a közönség. ____________7. Feltámadásra várva A Romániai Előrejelzési és Stratégiai Intézet, az IRES idén év elején készített felmérése szerint az ország minden negyedik la- kója szegénynek érzi magát. Az emberek több mint tíz százaléka retteg a létbizonytalanságtól, az áremelkedésektől, a gazdasági helyzet és az életszínvonal romlásától. A megkérdezettek 36%- ának a jövedelme csak a legszükségesebbekre elegendő, 17%-a túl kevésnek tartja pénzét a megélhetéshez. Mindössze 13%-uk mondja, hogy jól kijön a pénzéből, de ettől még nem érzik magu- kat sem gazdagnak, sem szegénynek. Sokan megelégednének havi 2000 lejjel, és százezer eurótól már gazdagnak éreznék magukat. Az Eurostat tavaly novemberi adatai szerint Romániában a la- kosság 38,8 százaléka él szegénységben és emiatt társadalmi ki- rekesztettségben. Az emberek gyakran még akkor is képtelenek kilábalni a szegénységből, ha van munkahelyük és jövedelmük. Ám Románia az egészségügyi létesítmények, mellékhelyiségek- kel rendelkező lakások tekintetében is elmaradt. Az Eurostat sze- rint a helyzet ugyan minden vonatkozásban javult, a javulás azonban annyira lassú, hogy Románia még legalább 10-15 éven át az uniós átlag alatt marad. Ezt az állapotot igazolja a minapi tragédia, amikor egy három- éves kisgyerek belefulladt egy Buda nevű település iskolájának pöcegödrébe. (Folytatás a 4. oldalon) (Folytatás a 3. oldalon) 2019. április 18., csütörtök LXXI. évfolyam 90. (20171.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej) Mózes Edith Gligor Róbert László Nagy volt az érdeklődés, bőséges a kínálat az első húsvéti vásáron Fotó: Gligor Róbert László Külsőleg is ráhangolódni az ünnepre Húsvéti vásár Szovátán Olvasóink figyelmébe! Hirdetési irodánk nyitvatar- tása, az ünnepek miatt, a követ- kezőképpen módosul: – április 18., csütörtök: 8–16 óra között – április 19., péntek: 8–14 óra kö- zött – április 20., szombat, 21., vasár- nap, 22., hétfő: ZÁRVA – április 23., kedd: 8–16 óra kö- zött Érdeklődni a 0742-828-647-es telefonszámon lehet.

Olvasóink Húsvéti vásár Szovátán...nescu utcai lakókat, hogy április 20-án javítják az utat a Gheorghe Mari-nescu Elméleti Líceumnál található parkolótól a fatemplom

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Múlt szombaton első alkalommal ren-deztek húsvéti vásárt Szovátán. A jó idősokakat kicsalogatott vásárolni, kézmű-veskedni a városközpontba.

A Placcon mintegy kéttucatnyi stand teltmeg áruval szombaton reggel, helyi és kör-nyékbeli termelők és kézművesek hozták elportékáikat, többnyire húsvéthoz kötődőeket.Számos standon találtunk szebbnél szebb, kü-

lönbőző anyagokból és technikákkal készült„piros tojást”, ünnepi tojástartókat, asztali ésajtódíszeket, húsvéti kosarakat, de sok mást is,amit felhasználhatunk otthonunkban ezekben anapokban, vagy elajándékozhatunk: mézet ésméhészeti termékeket, süteményeket, mézes-pogácsát, szörpöket, lekvárokat, gyógynövé-nyeket, lenvendulazsákocskákat, -párnákat,-olajokat, -szappant, festett üveg- és kerámia-tárgyakat, csuprokat, naptárakat, ékszereket,horgolt asztali díszeket, állatkákat, virágokat,

sapkákat, de szőttesek, hímzett ruhák, terítők,párnák, festett csuhédíszek, kézműves, faragottgyertyák és még festett kisszék is kapható volt.A vásárlók viszonylag hamar, délelőtt 10 óratáján ellepték a teret, szemlélődtek, érdeklőd-tekt, dicsérték az árut, és a legtöbben nem tá-voztak üres kézzel az asztaloktól, amelyeken amarosszentgyörgyi Rhemia alapítvány általgondozott gyerekek kézműves tárgyai is ott so-rakoztak.

Idősellátás családias környezetbenÁprilis végére tervezik az Ana Gondo-zóház megnyitását Marosvásárhelyen.A korábban panzióként működő épületátalakítása mintegy fél éve kezdődöttel, a 16 férőhelyes, idősek ellátásátbiztosító otthon megnyitásához folya-matban van az engedélyek beszer-zése. Az indulásról, a tervekről BányaiAnnával, a gondozóház igazgatójávalbeszélgettünk.

____________5.A holland asszony,aki KosztolányitszavalA nyárádszentsimoni költészet napiünnepség versmondói között volt egyholland asszony, aki egy nehezen ki-ejthető szavakból álló Kosztolányi-verssel lepte meg a közönséget.Igyekezetét, hogy A játék című verssok gy és ny betűjével megbirkózzon,őszinte elismeréssel tapsolta meg aközönség.

____________7.

Feltámadásra várvaA Romániai Előrejelzési és Stratégiai Intézet, az IRES idén év

elején készített felmérése szerint az ország minden negyedik la-kója szegénynek érzi magát. Az emberek több mint tíz százalékaretteg a létbizonytalanságtól, az áremelkedésektől, a gazdaságihelyzet és az életszínvonal romlásától. A megkérdezettek 36%-ának a jövedelme csak a legszükségesebbekre elegendő, 17%-atúl kevésnek tartja pénzét a megélhetéshez. Mindössze 13%-ukmondja, hogy jól kijön a pénzéből, de ettől még nem érzik magu-kat sem gazdagnak, sem szegénynek. Sokan megelégednének havi2000 lejjel, és százezer eurótól már gazdagnak éreznék magukat.

Az Eurostat tavaly novemberi adatai szerint Romániában a la-kosság 38,8 százaléka él szegénységben és emiatt társadalmi ki-rekesztettségben. Az emberek gyakran még akkor is képtelenekkilábalni a szegénységből, ha van munkahelyük és jövedelmük.

Ám Románia az egészségügyi létesítmények, mellékhelyiségek-kel rendelkező lakások tekintetében is elmaradt. Az Eurostat sze-rint a helyzet ugyan minden vonatkozásban javult, a javulásazonban annyira lassú, hogy Románia még legalább 10-15 évenát az uniós átlag alatt marad.

Ezt az állapotot igazolja a minapi tragédia, amikor egy három-éves kisgyerek belefulladt egy Buda nevű település iskolájánakpöcegödrébe.

(Folytatás a 4. oldalon)

(Folytatás a 3. oldalon)

2019. április 18., csütörtök LXXI. évfolyam 90. (20171.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

Mózes Edith

Gligor Róbert László

Nagy volt az érdeklődés, bőséges a kínálat az első húsvéti vásáron Fotó: Gligor Róbert László

Külsőleg is ráhangolódni az ünnepre

Húsvéti vásár SzovátánOlvasóink

figyelmébe!Hirdetési irodánk nyitvatar-

tása, az ünnepek miatt, a követ-kezőképpen módosul:– április 18., csütörtök: 8–16 óra

között– április 19., péntek: 8–14 óra kö-

zött– április 20., szombat, 21., vasár-

nap, 22., hétfő: ZÁRVA– április 23., kedd: 8–16 óra kö-

zöttÉrdeklődni

a 0742-828-647-es telefonszámon lehet.

A Maros Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer-biz-tonsági Igazgatóság tájékoztatása szerint a húsvéti ünne-peket megelőzően, április 15–28. között a megyébencsupán két helyen engedélyezték ideiglenesen az élő bá-rány árusítását és helyben való levágását. Az egyik a ma-rosvásárhelyi Cuza Vodă utcai napipiac, a másik asegesvári piac, csak ez a két vágópont rendelkezik ideig-lenes engedéllyel. Az élő állat vásárlásának egyik feltétele,

hogy az említett helyszíneken vásárolt birkákat helybenvágják le – állatorvos felügyelete alatt –, és úgy szállítsákel a helyszínről azok, akik ezzel a lehetőséggel élnének.Az említett időszakban az igazgatóság szigorúan ellenőrziaz állati eredetű termékek – bárányhús, tojás, tej, tejtermé-kek stb. –, illetve nem állati eredetű termékek élelmiszer-biztonsági előírásainak betartását annak érdekében, hogyaz ünnepek előtti élelmiszer-mérgezéseket megelőzzék.

Istentisztelet a KultúrpalotábanA marosvásárhelyi vártemplomi református egyházközséghúsvét első napján délelőtt 10 órai kezdettel úrvacsoraosz-tásos ünnepi istentiszteletét a Kultúrpalota nagytermébentartja. Szeretettel várnak mindenkit erre az alkalomra.

Helyi termékek a PetrynélTöbb mint harminc termelő várja a vásárlókat április 19-én,pénteken reggel 8–19 óra között a marosvásárhelyi PetryLátványműhely és Múzeum udvarán és a Rákóczi lépcsőalatti kis utcában sorra kerülő hagyományos termékvásá-ron. A helyi termelőktől származó élelmiszerek és friss zöld-ségek mellett kézművestermékek közül is válogathatnak avásárlók.

Lőgyakorlat éles lőszerrelÁprilis 19-éig, péntekig 8–18 óra között a marosszentgyör-gyi lőtéren éles lőszerrel lőgyakorlatot tartanak a honvé-delmi, közrendi és nemzetbiztonsági rendszerintézményeinek Maros megyei egységei. A térség lakossá-gát arra kérik, hogy kerülje a lőtér környékét, mert fennáll atesti sérülés vagy az elhalálozás veszélye. Egy esetlegesbaleset során a Honvédelmi Minisztérium nem vállal fele-lősséget.

Zárva lesz a fedett uszodaA marosvásárhelyi Mircea Birău fedett uszoda április 19–22. között a megszokott ünnepi programhoz igazítja műkö-dését. Csütörtökön 14 órától, valamint pénteken,szombaton, vasárnap és hétfőn egész nap zárva lesz.

Ünnepi nyitvatartás a piacokonA marosvásárhelyi Piacigazgatóság értesíti a lakosságot,hogy az ortodox húsvétkor, április 28-án és 29-én zárva lesza Hadsereg téri piac, április 28-án pedig az ócskapiac. A na-pipiacok ezeken a napokon rövid programmal, azaz 14óráig tartanak nyitva.

Rövid terápiás program szenvedély-betegeknek és hozzátartozóiknak

A Bonus Pastor Alapítvány május 26. – június 7. közöttSzentkatolnán kéthetes rövid terápiás programot tart szen-vedélybetegeknek és felnőtt hozzátartozóiknak. Várják azokjelentkezését, akik változtatni szeretnének alkohol-, drog-,játék- vagy társfüggőségükkel terhelt életmódjukon, és megszeretnék tapasztalni a szabadulás örömét. Jelentkezni, to-vábbi részletek felől érdeklődni az alábbi telefonszámokonlehet: Marosvásárhely: Bartha Éva – tel. 0740-056-691,Székelyudvarhely: Geréb Tünde – 0751-226-906, Kolozs-vár: Horváth Mária – 0744-237945, valamint Szakács Előd:0752-243-649, Nagyvárad: Kocsis Tünde: 0747-064-624,Szatmárnémeti: Puskás Csaba – 0744-539-213.

Hírszerkesztő: Szer Pálosy Piroska

Ma ANDREA és ILMA, holnap EMMA napja.EMMA: germán eredetű, alak-változataival, az Irma és anémet Erma névvel együttErmin, Irmin germán isten ne-véből származik, más feltevé-sek szerint a germán hermionnéptörzs nevéből ered.

18., csütörtökA Nap kel

6 óra 30 perckor, lenyugszik

20 óra, 13 perckor. Az év 108. napja,

hátravan 257 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ______________________________________ 2019. április 18., csütörtök

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2019. április 17.

1 EUR 4,7611

1 USD 4,2223

100 HUF 1,4797

1 g ARANY 177,0908

IDŐJÁRÁSVáltozékony idő

Hőmérséklet:max. 190Cmin. 60C

Megyei hírek

Bács Ferenc 1936. június 19-én született Nagysze-benben. A Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet-ben Delly Ferenc osztályában szerzett oklevelet.1960-tól a Marosvásárhelyi Állami Színház művészevolt.

Tehetségének, magabiztos szakmai tudásának, szí-nes egyéniségének és imponáló megjelenésének kö-szönhetően a hatvanas-hetvenes években amarosvásárhelyi és az erdélyi színházi élet meghatá-rozó egyéniségévé vált.

Nevéhez a marosvásárhelyi színpadon – többek kö-zött – olyan alakítások fűződnek, mint VIKTOR – Ar-buzov: Irkucki történet (rendező: Harag György),HERBERT G. BEUTLER (NEWTON) – FriedrichDürrenmatt: A fizikusok (rendező: Harag György),ZOROBÁBEL – Sütő András: Pompás Gedeon (ren-dező: Harag György), RÁBAY MIKLÓS – Csiky Ger-gely: Buborékok (rendező: Hunyadi András),CIPRIÁNI PROFESSZOR – Örkény István: Tóték(rendező: Kovács György), MACDUFF – WilliamShakespeare: Macbeth (rendező: Harag György),BETHLEN MIKLÓS, Erdély kancellárja – SzabóLajos: Mentség (rendező: Harag György), SALIMOV,író – Makszim Gorkij: Nyaralók (rendező: TompaMiklós), JAGO – William Shakespeare: Othello (ren-dező: Hunyadi András), és az örökre emlékezetesÁDÁM – Madách Imre: Az ember tragédiája (ren-dező Harag György).

Alakításaira mindannyiszor a kifinomult árnyalt-ság, a választékos formagazdagság, a nagyfokú művé-szi elegancia volt jellemző.

1977-ben családjával együtt Magyarországra köl-tözött, ahol előbb vidéki, majd budapesti színházakünnepelt művésze lett, kiteljesedett filmes karrierje,de szinkronszínészként, pódiumműsorok előadója-

ként, tévés műsorvezetőként, rendezőként is sikereketaratott.

Művészi, alkotói munkája elismeréseként 1983-banJászai Mari-díjat, 2001-ben érdemes művészi címetkapott. 2011-ben kiváló művész lett, 2015-ben pedig aKossuth-díjat vehette át.

Bács Ferenc emléke előtt kegyelettel hajt fejet aMarosvásárhelyi Nemzeti Színház közössége.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház közössége megrendülten búcsúzik

BÁCS FERENCKossuth- és Jászai Mari-díjas színművésztől,

aki nyolcvanharmadik életévében 2019. április 16-án az öröklétbe távozott.

Passió a Bolyai téri templombanA marosvásárhelyi Bolyai téri unitárius egyházközség kó-rusa az Eufónia pedagóguskórus tagjaival nagypéntekendu. 5 órától előadja Jézus szenvedéstörténetét, a hagyo-mányos unitárius passiót a Bolyai téri templomban. Orgo-

nán közreműködik dr. Molnár Tünde, karnagy dr. StrauszImre-István.

A Föld napja az állatkertbenÁprilis 22-e a föld napja. Ez alkalomból húsvéthétfőn dél-előtt 11 órakor a Földnapozoo című rendezvényre várjákaz érdeklődőket a marosvásárhelyi állatkertbe, az emukkifutójához. A foglalkozás résztvevői egy különleges uta-záson vehetnek részt.

RENDEZVÉNYEK

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óra között, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Két engedélyezett vágóhíd bárányvágásra

Helyesbítés Szerdai lapszámunkban, az

Alexandru Răzvan Cuc szállítás-ügyi miniszter látogatásával kap-csolatos cikkünkben a szerzőhibájából néhány sajnálatos elírástörtént.

A Marosvásárhely–Maroskeceközötti szakaszt nem a Strabag cégépíti, hanem az Astaldi SpA. AStraco céggel történő bukaresti tár-gyaláson Narcis Ştefan Neaga nemaz építőcég, hanem az országos út-ügyi igazgatóság (CNAIR) igazga-tójaként vesz részt. A miniszternem az A4-es, hanem az A3-as ésaz A1-es országutat összekötőTorda és Szászsebes közötti A10-es autópálya meglátogatására célzott.

Javítási munkálatok a Tisza utcábanMarosvásárhely Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a Tisza utcai lakó-

kat, hogy április 18-20. között ebben az utcában javítási és karbantartásimunkálatokat végeznek (a Lovasság/Călăraşilor utca és a Szabadi út kö-zötti szakaszon). Azzal a kéréssel fordulunk a gépkocsivezetőkhöz, hogya munkálatok idején vezessenek óvatosan, tartsák be az övezetben kihelye-zett közúti jelzéseket, ne parkoljanak ott és ne akadályozzák a munkagépe-ket. Köszönjük a megértést, és elnézést kérünk az okozottkellemetlenségekért!

Racz Lucian ügyvezető igazgató

Javítási munkálatok a Gheorghe Marinescu utcában

Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a Gheorghe Mari-nescu utcai lakókat, hogy április 20-án javítják az utat a Gheorghe Mari-nescu Elméleti Líceumnál található parkolótól a fatemplom bejáratáig.

Azzal a kéréssel fordulunk a gépkocsivezetőkhöz, hogy a munkálatokidején vezessenek óvatosan, tartsák be az övezetben kihelyezett közúti jel-zéseket, ne parkoljanak ott és ne akadályozzák a munkagépeket.

Köszönjük a megértést, és elnézést kérünk az okozott kellemetlensége-kért!

Racz Lucian ügyvezető igazgató

A faszerkezetek nélküli és állandó ellenőrzés alatttartott Szent Péter-bazilikát és a többi római bazili-kát nem fenyegeti olyan katasztrófa, mint ami a pá-rizsi Notre-Dame-ot sújtotta, Paolo De Angelisnek,Vatikánváros tűzoltóparancsnokának a szerdaiolasz sajtóban megjelent nyilatkozata szerint.

Paolo De Angelis elmondta, hogy a kereszténység központ-jának számító Szent Péter-bazilika jelenlegi épületében aligvan fából készült szerkezeti elem. A világ legnagyobb katoli-kus temploma elsősorban kőből és más, sűrített építkezésianyagokból épült. Ennek ellenére a tűzeset nem számít telje-sen kizárhatónak, ezért a bazilika egészét füst- és tűzjelzőszenzorok ellenőrzik. Az érzékelőket napi 24 órában a VatikánÁllam területén található tűzoltó-parancsnokságból tartjákmegfigyelés alatt.

A 34 fős vatikáni tűzoltócsapat felügyeli a 0,44 négyzetki-lométeres Vatikánváros egészét: a Szent Péter tértől az apos-toli palotákon, a vatikáni könyvtáron és múzeumokon át avatikáni hivatali épületekig. A tűzoltóparancsnok beszámolójaszerint a Vatikán területén 5 ezer tűzoltókészülék működtet-hető: a vatikáni tűzvédelmi megoldások között szerepel a víz-zel, habbal és gázzal való oltás lehetősége is. Hozzátette, hogya rendelkezésükre álló tömlők összhossza eléri a 30 kilomé-tert.

A vatikáni tűzoltók hatáskörébe tartozik az olasz fővárostöbbi nagy bazilikája is: a lateráni Szent János, a Santa MariaMaggiore, a római falakon kívüli Szent Pál és a Santa Crocein Gerusalemme-bazilika is. Hiába találhatók a pápai államonkívül, ezek a bazilikák vatikáni felségterületnek számítanak.

Paolo De Angelis hangsúlyozta, hogy a római bazilikák épí-téséhez általában kevés fát használtak. Ahol mégis faszerke-zetet emeltek a templomhajók fölé, ott a fát tűzállóanyagokkal kezelik, és ide is számtalan érzékelőt szereltek fel.

A vatikáni tűzoltók hat járművel tudnak mozogni a Vatikánés Róma területén, köztük egy tűzoltási feladatokra átalakított,rendkívüli terepen is alkalmazható quad is van, amellyel a szű-kebb római utcákban tudnak mozogni.

A Notre-Dame-székesegyházat elpusztító tűz Olaszországota velencei La Fenice színházra emlékeztette. A restaurálásalatt levő opera épülete 1996 januárjában, több mint tíz óránát pusztító tűzben leégett. Teljesen újjáépítették, és 2003-bannyitották meg újra. Tűz pusztította el 1997 áprilisában azt atorinói kápolnát is, ahol a krisztusi halotti lepelként ismert Sin-donét őrizték. Az ereklyét tűzálló üveg védte, de a leplet őrzőereklyetartót a lángok közepette nem tudták kivinni a kápol-nából. Ezért a torinói tűzoltók parancsnoka úgy döntött, hogyegy 4 kilós kalapáccsal széttöri a leplet fedő kristályüveget.Így mentették ki a Sindonét a tűzből.

2019. április 18., csütörtök ______________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Húsvéti kamionstop Magyarországon

A 7,5 tonnásnál nagyobb teherautók nem léphetik áta román–magyar határt csütörtök estétől péntekestig, majd szombat estétől hétfő estig, a húsvéti ün-nepnapok miatt. A Közúti Infrastruktúrát Kezelő Or-szágos Társaság (CNAIR) tájékoztatása szerint amagyar hatóság korlátozza a 7,5 tonnásnál nagyobbkamionok – kivéve az élő állatokat és a romló élel-miszereket szállító nyergesvontatókat – forgalmát.Az első korlátozás romániai idő szerint csütörtökön23 órakor lép érvénybe, és pénteken 23 óráig tart, amásodik pedig szombaton 23 órától hétfőn 23 óráigérvényes. „Szem előtt tartva ezt a helyzetet, aCNAIR tesz azért, hogy a korlátozás megszüntetéseután mielőbb zökkenőmentessé váljon forgalom” –áll az útügyi hatóság közleményében.

Dokumentumfilm a romániai országúti halottakról

Ştefan Mandachi suceavai üzletember, aki megépí-tette az első, egyetlen méter moldvai autópályát, be-jelentette: dokumentumfilmet készül forgatni aromániai országúti halottakról. Bejelentése szerint aprojekt keretében megszólaltatják valamennyi pártpolitikusait, azokat is, akik korábban támogattákvagy támadták Mandachit, de megszólalnak benneüzletemberek, sportolók, a kulturális élet szereplői,papok, újságírók, rendőrök és orvosok is. „A követ-kező periódusnak készülnek az interjúk, politikusok-kal is, hogy megpróbáljuk kideríteni, kik a vétkesekévi 2000 ember (sok ártatlan) haláláért. Bizonyáraők jobban tudják, kik a vétkesek. Ez nem jelenti azt,hogy megszegem az ígéretemet, és életemben va-laha politizálni fogok” – szögezte le egyúttal az üz-letember. Jelezte egyúttal, hogy sokat fog utazniszerte Romániában, hogy üzenete minél több em-berhez eljusson. (Mediafax)

Jóváhagyta a parlament a referendumra vonatkozó államelnöki kérelmet

Jóváhagyta szerdán a parlament Klaus Iohannis ál-lamfő arra vonatkozó kérelmét, hogy népszavazástírjon ki országos jelentőségű kérdésekben május 26-ára. Az elnök folyamodványát 263 törvényhozó tá-mogatta szavazatával, kilencen ellene szavaztak,egy személy tartózkodott a két ház együttes ülésén.A referendum során az államfő egyrészt a korrupcióstettek miatt elítéltek közkegyelemben vagy amnesz-tiában részesítésének megtiltásával, másrészt abüntetőjog sürgősségi kormányrendelettel való mó-dosításának megtiltásával kapcsolatban kéri ki a la-kosság véleményét. (Agerpres)

A szakbizottság szerint George Maior politikai célokrahasználta a SRI-t és az ANI-t

A titkosszolgálatokat ellenőrző parlamenti bizottságelfogadott kedden egy jelentést, amelyben megálla-pítja, hogy a Román Hírszerző Szolgálat (SRI) és azOrszágos Feddhetetlenségi Ügynökség (ANI) 2012és 2015 közötti együttműködése „törvénytelen” volt– nyilatkozta Claudiu Manda, a bizottság elnöke.Manda elmondta: a jelzett időszakban a SRI 71 tit-kos jegyzéket juttatott el az ANI-hoz, amelyekbenminiszterek, európai parlamenti képviselők, szená-torok, parlamenti képviselők, polgármesterek, me-gyei tanácselnökök, prefektusok, miniszteritanácsosok, decentralizált intézmények igazgatói,polgármesteri hivatalok jegyzői voltak érintve, és né-hányukat – állítja Manda – megpróbálták kibuktatnia politikai életből. (Agerpres)

Két éve talán, hogy nagy visszhangot váltott ki aSamsung romániai leányvállalata egyik igazgatójánaka kijelentése. Azt mondta, hogy előbb tabletekkel kelleneellátni az iskolákat, és csak azután megoldani „az ud-vari budik helyzetét”. Lehet vitatkozni, melyik a fonto-sabb a minapi tragédia után, ami ráadásul nem isegyedülálló eset.

Hiszen köztudott, hogy az iskolai mellékhelyiségek te-kintetében is utolsó helyen állunk az uniós tagállamokközött. A falun élő gyermekek egészségi állapota és táp-lálkozása is komoly aggodalomra ad okot. Az utóbbiévekben a falusi gyermekek megbetegedésének legfőbbokát az alapvető higiéniai követelmények hiánya jelenti.

Az Eurostat felméréséből az is kiderül, hogy Romániaa szegények és a gazdagok közti különbség szempont-jából élen jár az Unióban. Ez a különbség az elmúltévekben folyamatosan nőtt. A 300 leggazdagabb romá-niai vagyona összeadva közel 25 milliárd eurót tesz ki.

Így húsvét táján nem igazán szívderítőek ezek a gon-dolatok, de ha a több százezer éhes gyermekre gondo-lunk, nem tehetünk mást.

Gondolhatnának rájuk az illetékesek, és talán a ná-bobok is a feltámadás ünnepén a gazdagon megterítetthúsvéti asztal mellett.

Feltámadásra várva(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

A magyarellenes megnyilvánulá-sairól ismert Népi Mozgalom Párt(PMP), a Méltóságért EurópábanPolgári Egyesület (ADEC), vala-mint a marosvásárhelyi UnireaFőgimnázium és a főgimnáziumszülői bizottsága közösen bepe-relte az Oktatásügyi Minisztériu-mot és a marosvásárhelyi II.Rákóczi Ferenc Római KatolikusGimnáziumot az utóbbi tanintézettavalyi törvénytelennek vélt létre-hozása miatt.

Az elindított pert Marius Paşcan ma-rosvásárhelyi parlamenti képviselő, aPMP ügyvezető elnöke jelentette be sze-mélyes blogján. Közölte: azt kifogásol-ják, hogy a tárca négy olyanközigazgatási határozatot hozott, ame-lyek kimondottan a marosvásárhelyi is-kola létrehozására vonatkoztak. Akeresetet pénteken iktatta a Marosvásár-helyi Táblabíróság.

Marius Paşcan kijelentette: elvilegnem ellenzi, hogy a tanügyi törvénynekmegfelelően egyházi iskolák működje-nek a kisebbségek nyelvén, de nem fo-gadhatja el, hogy a 2011/1-es tanügyi

törvény csak a románokra vonatkozzék,és „egy kisebbség számára fakultatívvá,sőt áthághatóvá váljék minisztériumirendeletek és sürgősségi kormányrende-letek által, amelyeket álnok módon aparlamenti vakáció idején fogadnak el”.

A képviselő úgy vélte, hogy a II. Rá-kóczi Ferenc Római Katolikus Gimnázi-umot „a Szociáldemokrata Párt (PSD), aLiberálisok és Demokraták Szövetsége(ALDE) és a Romániai Magyar Demok-rata Szövetség (RMDSZ) aljas politikaicinkosságával, Budapest megrendelésére,az Orbán Viktor miniszterelnök által ki-fejtett nyomás hatására” hozták létre.

A marosvásárhelyi katolikus iskola etanév kezdetétől miniszteri rendelettelindulhatott újra, miután több jogi eljárásaz intézmény megszűnéséhez vezetett.

A korrupcióellenes ügyészség (DNA)2016 októberében kezdte vizsgálni a tan-intézet létrehozásának körülményeit, és2017 szeptemberében emelt vádat ezügyben Ştefan Someşan és Tamási Zsoltellen. Az ügyészségi vizsgálat és az is-kola létrehozásának a részleteit rögzítőtanfelügyelőségi határozat bírósági fel-függesztése a Római Katolikus Gimná-

zium megszűnéséhez vezetett. Azóta abíróság visszaküldte a Ştefan Someşanvolt főtanfelügyelő és Tamási Zsolt isko-laigazgató elleni vádiratot a DNA-nak.

A magyar kormány 2017 szeptembe-rében bejelentette: a tanintézet jogi stá-tusának megszűnte miatt vétót emelRománia OECD-csatlakozása ellen,majd később, amikor Liviu Dragnea, akormányzó Szociáldemokrata Párt(PSD) elnöke biztosította Orbán Viktorminiszterelnököt az iskola újraalapítá-sáról, Magyarország visszavonta avétót.

Az iskola újraalapításáról 2018 febru-árjában törvényt fogadott el a román par-lament, ezt azonban a románalkotmánybíróság egy hónappal későbbalkotmányellenesnek minősítette. Az is-kola végül az oktatási tárca tavaly au-gusztus 9-én elfogadott rendelete alapjánnyithatta meg ismét kapuját a szeptem-beri tanévkezdéskor, immár II. RákócziFerenc Római Katolikus Gimnáziumnéven. A tanintézet élére ismét TamásiZsoltot nevezték ki igazgatónak, aki feb-ruárban sikeresen versenyvizsgázott isaz igazgatói kinevezésért.

Perbe hívták az oktatási minisztériumot a katolikus gimnázium megalapításáért

A szállításügyi miniszter szerint létezik megvalósít-hatósági tanulmány a Kolozsvár–Biharpüspöki vas-útvonal korszerűsítésére, és még az idénelkezdődhet a munkálatok tervezése és kivitele-zése.

Răzvan Cuc Aranyosgyéresen beszélt erről, miután meglá-togatta az A3-as észak-erdélyi autópálya építőtelepét, szavaitaz Agerpres hírügynökség idézte.

A miniszter kijelentette, a tárca rendelkezik már egy meg-valósíthatósági tanulmánnyal, amit a létező Kolozsvár–Bihar-püspöki vasútvonal korszerűsítésére készítettek el, hogy avonalon közlekedő személyvonatok elérhessék az óránkénti160 kilométeres sebességet. A tárcavezető szerint ezt a vasút-vonalat rá kellene csatlakoztatni a négyes páneurópai vasútifolyosóra, amelynek a felújítása folyamatban van, és akkor

Kolozsvár és Bukarest között is felgyorsulna a vasúti szállí-tás.

Răzvan Cuc közölte: az idén befejeződik a négyes vasútifolyosó Koslárd (Coslariu) és Piski (Simeria) közötti szaka-szának a felújítása, amely által sokat gyorsul a vasúti szállításezen a vonalon.

A magyar kormány 2018 januárban hagyta jóvá a 450 kilo-méteres Budapest–Kolozsvár gyorsvasút létrehozásának terv-tanulmányait. Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminisztertavaly februárban tárgyalt Bukarestben a román társtárca ve-zetőjével, Teodor Meleşcanuval a gyorsvasút megépítéséről.Akkor Szijjártó elmondta: egyetértés van Magyarország ésRománia között abban, hogy a térség első TGV-típusú gyors-vasúti összeköttetése Budapest és Kolozsvár között épüljönmeg.

Még az idén elkezdődhet a Kolozsvár–Biharpüspökigyorsvasút tervezése és építése

Vatikáni tűzoltóparancsnok: a római bazilikákat nem fenyegeti tűzveszély

A legfelsőbb bíróság május 15-rehalasztotta a jogerős ítélet ki-mondását az alapfokon két évnyolc hónap letöltendő börtön-büntetésre ítélt Horváth Anna voltkolozsvári alpolgármester peré-ben.

Az ügy április 3-án tartott utolsó tár-gyalásán a védelem arra hivatkozott,hogy az ügyészség egy olyan titkosszol-gálati lehallgatásra alapozta a vádat,amelyet a Román Hírszerző Szolgálat(SRI) manipulált, és amelyet hibásanfordítottak le románra. Horváth Annaügyvédje elmondta: az alapfokon eljáróbíró sem állította, hogy egyértelmű bűn-cselekmény esete áll fenn, hanem csak

azt, hogy erre lehet következtetni.„Ebben az ügyben azonban vélemények-ből, következtetésekből, feltételezések-ből született egy elmarasztaló ítélet,amelyet reményeink szerint a fellebbvi-tel után megváltoztatnak” – nyilatkozottaz ügyvéd az Erdélyi Magyar Televízió-nak a tárgyalás után.

Horváth Annát 2018 márciusában be-folyással való üzérkedés és pénzmosásvádjában is bűnösnek találta a kolozsváritáblabíróság, és két év nyolc hónap le-töltendő börtönbüntetésre ítélte. Az íté-letet után kijelentette, „a szekusállampotentátjai” döntötték el, hogy Kolozs-vár magyar alpolgármestere nemzetbiz-tonsági kockázatot jelent, és akaratukat

a bíróságon is végigvitték. A bíróságra2016 decemberében benyújtott vádiratszerint az alpolgármester hatvan feszti-válbérletet fogadott el a 2016. júniusi vá-lasztási kampányban tevékenykedőönkéntesei számára egy üzletembertől,cserében pedig megsürgette számára avárosházán egy építési engedély kiadá-sához szükséges jóváhagyások kibocsá-tását.

Az alpolgármester az ellene 2016 ok-tóberében elrendelt kényszerintézkedésmiatt nem tudta ellátni alpolgármesteriteendőit, ezért 2017 márciusában lemon-dott tisztségéről. Azóta az RMDSZ ön-kormányzatokért felelős ügyvezetőalelnökeként dolgozik.

A legfelsőbb bíróság május 15-re halasztotta a jogerős ítélet kihirdetését Horváth Anna perében

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS ____________________________________________ 2019. április 18., csütörtök

Jóváhagyta tegnapi ülésén amegyei önkormányzat Marosmegye idei költségvetését,amely az előző évi büdzsénél11 százalékkal nagyobb. Ta-valyhoz viszonyítva idén többmint harminc százalékkal többpénzt költhetnek beruházá-sokra, jelentős összegeketszánnak a kórházakban szük-séges fejlesztésekre, egész-ségügyi felszerelések vásárlá-sára, ugyanakkor a megyei út-hálózat korszerűsítésére is –nyilatkozta a megyei önkor-mányzat tegnapi ülésénekvégén Péter Ferenc tanácselnök.

– Azt gondolom, hogy sikeresévnek nézünk elébe, hiszen az előzőévihez viszonyítva 11 százalékkalnagyobb a 2019-es költségvetés,ugyanakkor fontos kiemelni, hogytavalyhoz képest több mint harmincszázalékkal nagyobb a beruházá-sokra szánt keret. Jelentős részét,mintegy 34 százalékát a költségve-tésnek fejlesztésekre szánjuk, ek-kora összeg ilyen célra az elmúltidőben nemigen volt Maros megyé-ben. Mindemellett nagyon fontos,hogy a megyei önkormányzat alá-rendeltségébe tartozó összes intéz-mény megkapta a működéshez,valamint a bérek biztosításáhozszükséges összeget – hangsúlyoztaa megyei önkormányzat elnöke.

Mint mondta, kiemelt figyelmetfordítottak az idei költségvetés ösz-szeállításakor az egészségügyi in-tézmények fejlesztésére, ezen atéren több nagyobb méretű beruhá-zást is elindítanak. Az elnök kie-melte az onkológiai kórházkorszerűsítését, illetve a sugárterá-piás bunker megépítését. Továbbá azidén elindítják a versenytárgyalást azurológiai klinika mögötti, félbema-radt épületnek a befejezésére, erre ispénzt különítettek el a büdzsében.Ezenkívül jelentős, az eddigieknélnagyobb összegeket szánnak a kór-házak által szükségletként megjelöltegészségügyi felszerelések, orvosieszközök beszerzésére.

A Maros Megyei Klinikai Kórház28.899.000 lejt fordíthat beruházá-sokra a tavalyi 5 millió lejhez ké-pest, míg a dicsőszentmártonikórháznak 6.725.000 lej jutott a ta-valyi 1,5 millió lej után. A két intéz-mény így összesen 35.624.000millió lejből végezhet beruházáso-kat. A kórházak számára elkülönítettösszegekből 14,5 millió lejt kor-

mánytámogatásként kapott a megyea 2019. évi állami költségvetésből.

A Maros Megyei Klinikai Kór-háznak 18.920.000 lejt juttattak szak-tanulmányok, tervek elkészítésére éskülönböző munkálatok megvalósítá-sára, többek között a sugárterápiásbunker építésére el van különítve 6millió lej, további 11 millió lej az on-kológiai klinikánál tervezett felújítá-sokra, valamint 950.000 lej egyszennyvíztisztító állomás építésére aGheorghe Marinescu utca 1. számalatti ingatlan számára. A beruházá-sok mellett a megyei kórház9.979.000 lejt kapott orvosi eszkö-zök és berendezések vásárlására. Adicsőszentmártoni Gheorghe Mari-nescu kórház 4,7 millió lejt kapottcsatornarendszerének a felújítására,és 2.025.000 lejt felszerelések és or-vosi eszközök beszerzésére.

Az elnök említést tett az úthálózatterén tervezett beruházásokról is, amegyei utak korszerűsítésére71.044.00 lejt szántak, ez az összega helyi fejlesztések országos prog-ramja keretében finanszírozott pro-jektek költségeit is tartalmazza. Aberuházásokra elkülönített össze-gekhez hozzáadódik további 55 mil-lió lej a javításokra, ez a kétszeresea tavalyi keretnek.

A Transilvania Repülőtér12.814.000 lejt kap csatornázásra ésa repülőtér előtti körforgalom kiépí-tésére. Az összegből 11 millió lej ál-lami költségvetési forrásokbólszármazik. A Maros Megyei Hegyi-mentő Szolgálat új intervenciós köz-pontjára, mely egyben székházkéntis szolgál majd, 3 millió lejt különí-tett el az önkormányzat. További239.000 lejt egy olyan tanulmányelkészítésére szánnak, mely alapjánsípályát létesítenének a Görgényi-havasokban. A megyei kulturális in-tézmények összesen 3.673.000 lejtkaptak beruházásokra. Ennek kö-szönhetően a megyei múzeum újműtárgyakat vásárolhat, valamint391.000 lejt fordíthat a mezőzáhikastély javítási munkálataira.

– Összegezve, egy jó költségve-tésről beszélhetünk, és remélem,hogy az országos költségvetés ké-sése miatti eltolódás behozható, akollégáink fel vannak készülve. Pél-dául az útkorszerűsítések terén, ha aszerződéseket már alá lehet írni, anapokban el is kezdik, ha pedig ver-senytárgyalás szükséges, elő vannakkészítve a feladatfüzetek, és a na-pokban indul ezeknek a feltöltése azelektronikus rendszerre, hogy minélelőbb tudjunk nekifogni a beruházá-soknak – mutatott rá Péter Ferenc.

30%-kal több pénz jut beruházásokraDerűlátó megyei költségvetés

Menyhárt Borbála

Az erősen hisztérizált, de márkevésbé historizált európai emberhétfőn este azonnal az összeeskü-vés-elméletek tárházának kulcsátkereste, miközben fél szemmel a té-vére meredt. Fejében gomolyogtaka nagy elméleti összefüggések(zagyválmányok), akárcsak a lán-goló párizsi tetők felett a füst. Amitaz egész világon látni lehetett.

A legkevesebb az volt, amikor aközösségi médiában megjelent azállványzaton mászkáló turbánosmuzulmán gyújtogató, ugyanaz,aki 1933-ban felgyújtotta a Reichstagot, aki megbombázta azikertornyokat New Yorkban, aki el-süllyesztette a Titanicot Leonardodi Caprióval. Ez utóbbi eseménypontosan április 15-én történt,tehát április 15-nek szerencsétlen-ségvonzó, démoni ereje van. Hatá-rozottan nem szerencsés nap.

Na aztán az sem volt véletlen,vélik tudni azok, akik a napi csip-

csup ügyek fölé emelkedve és el-mélkedve ráébrednek arra az egy-szerű tényre, hogy mindez akeresztények nagyhetében törté-nik, egy efféle aljas gyújtogatás –mert arról van szó, bármit ismondjon az erős befolyásoltságalatt nyilatkozó hatóság, a mig-ránskártyákat osztogató brüsszelibürkokrác társaság – szándékosvolt, a balesetet ki lehet zárni, avéletlennek egy fikarcnyi szerepetsem szabad juttatni. Ekkor rob-banhatott igazán, ekkor szólhatotta legnagyobbat.

A hisztériás pontosan tudja,hogy szándékos bűncselekménytörtént (neki aztán beszélhetnekbármit!), hogy az elkövetők tisztá-ban voltak vele, oda kell ütni, aholEurópának a legjobban fáj, hiszenaz Île de la Citén álló Miasszo-nyunk temploma, melyet éventenem kevesebb, mint 13 millió tu-rista keres fel, csodál meg, szimbó-

lum, a keresztény Európa, a törté-neti Európa, a gótikus Európa jel-képes, nagyszerű alkotása,amelyre Ázsia és Afrika soha nemlenne képes. (Sárga irigységfelhőkborították évszázadok óta a mig-ránsok egét...)

Igen, mindenki az okokra kíván-csi, nem arra, mi maradt meg, mivolt kimenthető, mikor áll majdújra teljes pompájában a székes-egyház, ha 10 vagy 15 év múlva lá-togatható újra, mikor lesz benneismét istentisztelet, misézik ottPárizs püspöke. Szerencséreakadnak – számuk napról napranő –, akik máris hajlandók segí-teni. Egymás után érkeznek a fel-ajánlások, gyűlnek a milliókmagánemberektől, cégektől, kon-

szernektől, kormányoktól, civil ésvilágszervezetektől. Kereszté-nyektől és zsidóktól. Hívőktől éshitetlenektől. (A muzulmán test-vériség megnyilatkozásai halová-nyak az önzés csillagképében.)Világméretű összefogás, együttér-zés, együtt cselekvés tanúi va-gyunk. A Notre-Dame mind-annyiunk része, akik itt élünk Eu-rópában, a nyugati típusú civili-záció hívei, haszonélvezői ésfenntartói vagyunk. Akik voltakPárizsban, és akik ezután fognakodautazni. Még akkor is, ha szel-fiző katasztrófaturistáknak fogjáknézni őket.

De hogy a jóleső érzés már ne-hogy eltöltsön bennünket teljesen,és lelkesedni tudjunk azért a világ-méretű szolidaritásért, amely mostvan kibontakozóban spontánmódon, máris akadnak hivatásoshervasztók, akik a közösségi médi-ában igyekeznek ellenpropagan-dázni, handabandákba verődve.Azt suttogják hamis szirénhangon,hogy a művelt világ kétségbeesik

egy párizsi műemlék részlegespusztulása felett, de bezzeg vállátrándítja (vagy még azt sem teszi),ha Botswanában megsemmisül egyrinocéroszfarm díszkapuja vagyBelső-Ázsiában egy perzsasző-nyegszövő üzem kantinja. (Esetle-ges példák.)

Lehet ezen is bánkódni, csak aza kérdés, ezt hányan ismernék azújságolvasók, a tévénézők, utazókés az internetet nyaggatók közül?És mennyire jelkép, földi múltunksűrítménye a kultúra értékmérőskáláján? Az összemérhető értékeknem itt kezdődnek, nem vegyíthe-tők össze. Van rangsorolás, vankikristályosodott mértékegység. Amondott hervasztók ugyanazok,akik nem fognak adományozni azújjáépítésre, akik magukban és ti-tokban örülnek, hogy mennyire se-bezhető a nyugati civilizáció, ésakik nem bánnák, amit az összees-küvés-elméletek gyártói sejtetnek:azért kapott lángra az „öreghölgy”, mert helyébe mecsetet ter-veznek...

Visszájáról nézve

Elkezdték a tojásfestéstA vásár és a közelgő ünnep han-

gulatára is figyeltek a szervezők: kéthelyi óvoda apróságai papírból ké-szült színes tojásokkal aggatták teleaz út menti fákat, a tér egyik végébenmásfél méter magas „piros tojás”díszelgett, amelynek vázát az önkor-mányzat munkatársai készítették, be-vonását és díszítését Kiss Enikőtanítónő vállalta. Barka is volt a téren,aki akart, vihetett haza belőle, s más-nap megszenteltethette a virágvasár-napi katolikus szentmise keretében.

A téren kézművessarkot rende-zett be a Szovátai Népi Játszóház,amelyet hamar birtokba vettek agyerekek. A játszóház vezetőjétől,Kiss Enikőtől megtudtuk: fonalgra-fikával készíthettek a gyerekek hús-véti üdvözlőlapot pedagógusokirányításával és tojást festhettek. Ezutóbbit két technikával: a hagyomá-nyos berzseléses, vagy ahogyan ná-lunk ismerik, levéllel harisnyábakötve, vagy pedig kesicével és vi-asszal „megírva” festették a tojást,amit legtöbben otthonról vitték, deaz Elixon üzlet is felajánlott vala-mennyit, hogy azok is kipróbálhas-sák a festést, akik véletlenültévedtek ide, a többi alapanyagotpedig a szervezet biztosította. Hús-véti festést máskor is szervezett ajátszóház, ilyenkor nagy az érdek-lődés, szülők, nagyszülők hozzák ela gyerekeket. A foglalkozás része ajátszóház tevékenységének, a Tisztaforrásból – jeles napok program ke-

retében, amelyet a HagyományokHáza erdélyi tagozata támogat. Idéna programot a vásár keretében szer-vezték meg, összehangolták vele,hogy a kilátogatók ne csak készter-mékeket vásárolhassanak, hanemmaguk is készíthessenek maguknak– részletezte a pedagógus.Elégedett vásárlók és eladók

A kilátogatók nagy része öröm-mel fogadta az új programot, sok-szor hangzottak el dicsérő szavak astandoknál. Id. Fekete Árpád szerintötletes volt a vásár, sokan voltak ott,megmozgatta a települést. LőrincziHärtlein Enikő is jónak találja, hogya felnőtteknek, gyerekeknek egya-ránt valami újat ajánlottak a szerve-zők, és a találkozásra, együttlétre isalkalmat teremtettek a lakosságnak.Az ilyen vásárokban színes a felho-zatal, mindenki talál kedvére valót,ő maga a természetes anyagokbólkészült tárgyakat kedveli – mondtael a hölgy, aki gyermekét is elhoztaa kézművessarokba, ahol az nagyonjól érezte magát a tevékenységeken.

Az árusok sem panaszkodtak. ANyárádszeredából érkezett Szent-mártoni Margit megállapította,hogy Marosvásárhely és Balázs-falva után Szovátán is többen vásá-roltak tőle mézespogácsát, mintmézet. Leginkább a tojás, bárány,nyuszi és tulipán formájú fogyott,de sokan keresték gyermekkorukkedvencét, a tükrös pogácsát is. Ahelyi Veress Krisztina újságpapír új-rahasznosításával készít különbözőtárgyakat, és elégedetten mutatta,

hogy a reggel megrakott asztalaszinte megüresedett, hiszen jóvaltöbben voltak a húsvéti vásárban,mint a karácsonyiban. Sok szovátainő kezd az újrahasznosításon gon-dolkodni, hiszen a tejes-, konzer-vesdobozokat, de szinte mindentújra fel lehet használni. Ő az újság-papírt sodorja össze, abból készít ta-pétaragasztóval tálakat, kosarakat,ajtódíszeket, majd színezi és lak-kozza őket. Van is rá kereslet, sokatvásároltak vagy rendeltek tőle.Évente több rendezvényt szervezni

A vásárt szervező városi önkor-mányzat szóvivője, Gál Kriszta ér-deklődésünkre kifejtette: azadventi-karácsonyi vásárok sikereadta az ötletet, hogy idén húsvétisokadalmat hirdessenek. Felkeltettea kézművesek, termelők érdeklődé-sét, huszonhárom standot foglaltakel a Küküllő, Nyárád, Gyergyó ésUdvarhely vidéki árusok, de voltközöttük marosvásárhelyi is. A vásárhangulatáról gondoskodtak, a jó időkitartott, folyamatos volt az érdek-lődés, vásárlás, így a szervezők elé-gedettek az első vásárral.Hasonlóképpen vélekedett a család-jával kilátogató Fülöp László Zsoltpolgármester is, aki nemcsak a kíná-latot és a sok vásárlót említette,hanem azt is, hogy tematikus rendezvényről lévén szó, az em-berek a lelkiek mellett fizikailag isfelkészülhetnek, ráhangolódhatnakaz ünnepre, ezért is tartja érdemes-nek évente többször is vásárt szer-vezni.

Húsvéti vásár Szovátán(Folytatás az 1. oldalról)

Április végére tervezik az AnaGondozóház megnyitását Ma-rosvásárhelyen. A korábbanpanzióként működő épület át-alakítása mintegy fél éve kez-dődött el, a 16 férőhelyes,idősek ellátását biztosító ott-hon megnyitásához folyamat-ban van az engedélyekbeszerzése. Az indulásról, atervekről Bányai Annával, agondozóház igazgatójával be-szélgettünk.

– Miért döntöttek úgy, hogy azAna panziót gondozóházzá alakít-ják, megtartva ugyanakkor a nevét?

– Az Ana panzió tulajdonképpenkét épületből áll. Az első, a nagyobbépület a Marosvásárhelyi Sürgős-ségi Klinikai Kórházzal szembentalálható, míg a másik, a kisebbépület a December 22. úton, a városkijáratánál Marosszentgyörgy irá-nyában. Utóbbiról van szó, ezt ala-kítjuk át idősek otthonává. Tavalymég Ana panzióként fogadta vendé-geit, mára már az idősek igényeiszerint rendeztük be az épületet. Amunkálatok lassan befejeződnek, azengedélyeket is megszerezzük, atényleges megnyitást április végéretervezzük. A Szentgyörgyi család‘89 óta tevékenykedik az üzletiszférában, így részese lehettemnagyszüleim, szüleim sikereinek éskudarcainak. A gazdasági válságután jöttek a nehézségek, sokszorvoltunk mélyponton. De jó öreg-apám, Gyula bácsi, öreganyám,Anna néni és szüleim is arra tanítot-tak, hogy minden körülmények kö-zött helyt kell állni. Férjemmel,Bányai Zsolttal közösen – figye-

lembe véve Maros megye turiszti-kai lehetőségeit, bízva az üzleti élet-ben vendéglátósként szerzetttapasztalatunkban – arra a követ-keztetésre jutottunk, hogy érdemeslenne egy idősotthont nyitni. Tuda-tában vagyunk annak, hogy nehézlesz az indulás, de bízunk benne,hogy az idő, a türelem és a fárado-zás meghozza a gyümölcsét. Sokatgondolkoztunk, mi legyen a neve.Szerettünk volna a múltra is utalni,értem itt a család hagyományainakegyikét: a kislányom a 6. generá-ciós Anna. Az is szempont volt,hogy megfogalmazzuk: fontosnaktartjuk a gondoskodást, a szakszerűellátást, és nagy figyelmet szeret-nénk fordítani arra, hogy otthonunklakóinak kellemes környezetet, jóéletkörülményeket teremtsünk. Ígykapta az épület az Ana Gondozóháznevet.

– Milyen szolgáltatásokat nyújtlakóinak, mi az a plusz, amivel ver-senyezni lehet más, elsősorban ma-gánotthonokkal?

– Amikor még csak ötletszintenfogalmazódott meg a gondolat,sokat böngésztem a világhálót, jólbevált, kiválóan működő megoldá-sokat keresve. Úgy vélem, mintminden szakterületen, itt is nagyonfontos a tájékozódás. Nem ámítunksenkit, alapjában véve ugyanazokata szolgáltatásokat nyújtjuk, mint atöbbi otthon: két- és háromszemé-lyes szobákban helyezzük el gondo-zottainkat, orvosi, illetve 24 órásnővéri felügyeletet biztosítunk szá-mukra, naponta háromszori étkezést(igyekszünk biotermékeket is bele-foglalni a menübe) és uzsonnát,tisztálkodási lehetőséget, mosodaitevékenységet, napi takarítást. Min-den szoba saját fürdőszobával ren-delkezik, a szobákbantelevíziókészülék van, és internet-használati lehetőség. Pluszszolgál-

tatásként megemlíteném az önkén-tesek segítségét, a vallás gyakorlá-sának lehetőségét, és arra is nagyfigyelmet fordítunk, hogy időseinkmegőrizzék szellemi frissességüket,családias légkörben érezzék magu-kat. Fontosnak tartjuk az idősekiránti tiszteletet, megbecsülést, arájuk figyelést. Lakóink hozzátarto-zói számára bizonyára megnyug-tató, ha biztonságban tudjákcsaládtagjukat. Ugyanakkor szeret-nénk a fiatal párok életét is meg-könnyíteni, gondolok itt azokra,akik nyaralni, üdülni mennének, denincs, aki átmenetileg gondozza azidőseket. Fontosnak tartjuk, hogymind lakóink, mind hozzátartozóikelégedettek legyenek szolgáltatása-inkkal.

– Köztudottan nagy a munkaerő-hiány ezen a szakterületen. Sikerült-e megfelelően szakképzettszemélyzetet alkalmazni?

– Ez a 21. század egyik legna-gyobb problémája. Nehéz szakkép-

zett személyzetet találni, de megfe-lelő bérezéssel és emberséggel sike-rül. Ma már nemcsak az anyagimegbecsülés fontos, hanem az is,hogy az alkalmazottak jó munkakö-rülmények között, jó munkahelyilégkörben dolgozzanak. Egyelőretöbben érdeklődtek az állások iránt,jelentkezők is vannak. Természete-sen számoltunk ezzel a nehézség-gel, de bízunk benne, hogy sikerülmegtalálni a megfelelő képzettségű,motivációjú embereket.

– Távlati tervek? Igényelnek-eszakmai, anyagi támogatást, élnek-e a pályázati lehetőségekkel?

– Hosszú távon azt tervezzük,hogy több helyszínen indítsunkidősotthont. A pályázati lehetőségekmellett nem megyünk el, elsősorbana vajdaszentiványi Zichy-udvarházesetében látjuk érdemesnek támo-gatást igényelni. Az épület 60 szá-zalékban készen áll, azt tervezzük,hogy 2020 végére itt is megnyitjukaz idősek otthonát.

2019. április 18., csütörtök ____________________________________________HARMÓNIA ____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Szerkesztette: Bodolai Gyöngyi

Görög és spanyol orvosok el-mondása szerint a kisfiú ked-den jött világra 2,9 kilogram-mos súllyal, édesanyjávalegyütt egészségesek.

Az apai hímivarsejtek és az anyaipetesejtek mellett egy donor pete-sejtjeit is használták a háromszülősmesterséges megtermékenyítés(IVF) során. A módszert olyan ese-tekre fejlesztették ki, ahol az anyasúlyos mitokondriális rendellenes-séget hordoz, amelyet a magzat örö-kölne.

Egy jordániai családban születettelőször ilyen baba 2016-ban. Egyévvel később egy más típusú eljá-rással jött világra Kijevben egy új-szülött, aki szintén három emberörökítőanyagát hordozza.

A mitokondrium majdnem min-den emberi sejtben megtalálható, azenergia előállításában és raktározá-sában játszik szerepet. Ez a szer-vecske a hibás a mitokondriálisbetegségeknél. Ha tehát egy donor

mitokondriumával helyettesítik abeteg anyait, megelőzhető a magzatbetegsége.

Feltételezések szerint azonban amitokondriumnak a fogamzás és aterhesség sikerességében is van sze-repe, ám ezt még nem bizonyítot-ták. A görög páciens egy 32 éves nő,aki korábban négy sikertelen IVF-en esett át. Az eljárás segítségévelanyává vált, kisfia genetikai állomá-nyának egy kicsi része azonbandonor anyától származik, mivel amitokondriumnak saját DNS-e van.

Az athéni Élet Intézete és a spa-nyol Embryotools központ kutatói-nak bejelentése szerint további 24nő vesz részt a programban, nyolcembriót már beültettek.

A brit parlament 2016 februárjá-ban engedélyezte a háromszülős babalétrehozását lombikeljárásban, aNewcastle-i Egyetem kutatói elsőkéntkaptak engedélyt Nagy-Britanniában2017 márciusában, hogy az eljárássalembriót hozzanak létre. (MTI)

Háromszülős baba születettGörögországban

Antalfi Imola

Új megoldás Degeneratív ízületi megbetegedések kezelésére

Hamarosan nyílik az Ana GondozóházIdősellátás családias környezetben

A csontsebészeti műtétek ter-vezhetőségét és pontosabbátételét támogató műtéti ter-vező- és navigációs rendszert,valamint a beavatkozásoksorán használható ortopédiaiimplantátumokat fejlesztet-tek ki a Szegedi Tudomány-egyetem (SZTE)munkatársainak részvételé-vel.

A felsőoktatási intézmény köz-kapcsolati igazgatóságának közle-ménye szerint az öregedőtársadalmakban egyre gyakoribbáváló degeneratív ízületi megbetege-dések megfelelő kezelése komolykihívást jelent az egészségügyi el-

látó rendszerek számára a világ leg-több országában. A Sanatmetal Kft.,a Szegedi Tudományegyetem és adicomLAB Kft. együttműködésével– 670 millió forint uniós támogatás-sal – olyan komplex, műtéti ter-vező- és navigációs rendszert,illetve ezzel kompatibilis implantá-tumokat és eszközöket hoztak létre,amelyek lehetővé teszik a sze-mélyre szabott műtéti navigációt aváll- és térdízületi, valamint a láb-sebészetben.

A jobban tervezhető, pontosabbcsontsebészeti műtétek alacsonyabbkockázatot és gyorsabb felépülésiidőt, valamint a szövődményekcsökkenését jelentik a betegek szá-

mára.A navigációs

sebészeti eljárássorán a megbete-gedés vagy sérü-lés által érintettműtéti területrőlkészült diag-nosztikai fel-vételeket feldol-gozzák. A felvé-telek alapjánkészült háromdi-menziós csont-modelleken aszoftver segítsé-gével megterve-

zik az operációt, így például egy tel-jes térdprotézis behelyezését. 3D-nyomtatóval készítenek egynavigációs segédeszközt is, amely abeteg érintett ízületének csont-, il-letve porcfelszínéhez alakítva segítiaz orvost a beavatkozás minél pon-tosabb mechanikai végrehajtásában.

A szakemberek az eljárássalkompatibilis ortopédiai implantátu-mokat és műtőeszközöket is kifej-lesztettek. Ezek közül iskiemelkedő a Sanatmetal új vállpro-tézis rendszere, amely a szabadal-maztatott megoldása miattnemzetközi figyelemre és sikerre isszámíthat. A magyarországi gyártó-nak a vállízület komplexitása miattkorábban nem volt ilyen protézis-rendszere, most azonban ez elérhe-tővé válik, ami az egészségügyifinanszírozás szempontjából is ked-vező versenyhelyzetet teremt a pia-con.

A harminc hónapos projekt alattlétrejött eredmények üzleti és tudo-mányos hasznosításával a konzor-cium tagjai nemzetközi szinten is azorvostechnológiai piac meghatá-rozó szereplőivé válhatnak, ami azegészségügyi szakellátás színvona-lának növekedésén felül lökéstadhat a magyar orvostechnológiaiexportnak is – áll a közleményben.(MTI)

Forrás: internet

Hogyan lehetne a hit fontosságátmegértetni azokkal a fiatalokkal, akika konfirmáláson, bérmáláson túl rit-kán vagy nem is járnak templomba,már nem éneklik szívesen a zsoltárt?Milyen módszerekkel, nyelvezettel,zenei kísérettel lehetne megnyerniőket? Hol a határ, ameddig a lelkészelmehet, hogy ne váljon bohócko-dássá az igehirdetés? Milyen újdonsá-got lehetne bevezetni, hogy vonzóbblegyen számukra az istentisztelet, ésmilyen felelőssége van a lelkésznekabban, hogy a történelmi egyházaknemcsak fiatalokban, de középkorú-akban is fogyatkozó gyülekezetétgyarapítsa? Vallás és ifjúság, egyházés nemzetiség, hit és korunk, gyüle-kezet és felelősség – ezekre a kérdé-sekre kereste a választ a KeményZsigmond Társaság április 15-i össze-jövetelén Csíky Boldizsár vendégeivel:Nagy László unitárius, Ötvös József re-formátus, Papp Noémi evangélikus lel-késszel és Sebestyén Péter katolikusplébánossal – együtt.

A rendezvény bevezetőjeként Szilágyi Do-mokos Pogány zsoltár című gyönyörű verscik-lusából Kádár Noémi színművésznő szavalt. Egyház és nemzetiség

– Azt tartják, hogy kultúra, szellemi erő,vallás tud megtartani egy nemzetet, nemze-tiséget. De melyik az első: Krisztus vagynemzetiség, nemzetiség vagy Krisztus, vagyegyenlő mind a kettő? – hangzott el CsíkyBoldizsár első kérdése.

– Vallás és nemzetiség a mi magyar éle-tünkben együvé tartozik, a kettőt egyszerretudom megélni – válaszolta Nagy László uni-tárius lelkész, aki szülőfalujában, Homoród-almáson egy színmagyar, unitárius vallásúközösségben nőtt fel, és középiskolás korá-ban találkozott először a nemzetiségi, vallásiszempontból színesebb világgal. Ezt megis-merve is ma úgy tud hithű unitárius lelkészlenni, hogy nemzetének érdekeit is képvisel-nie kell.

– Ez ma a legfontosabb kérdés Erdélyben,a Kárpát-medencében, ami egy nyugat-euró-pai embernek eszébe sem jut – válaszoltaÖtvös József református lelkész. Olvasmá-nyaiból idézte, hogy a nemzettudat Erdélybena reformáció után jelent meg. Addig az volt akérdés, hogy valaki szabad ember-e vagysem, hiszen mindenki katolikus volt, ami avilágegyházhoz való tartozást jelentette. Az1559-es marosvásárhelyi zsinat nyomán vál-tak szét egymástól az új hit követői reformá-tusokra és evangélikusokra, és attól kezdveszólt magyarul és szászul a prédikáció.

Papp Noémi evangélikus lelkész elmon-dása szerint olyan gyülekezetben szolgál,amely magyarokból, szászokból és néhányromán nemzetiségű tagból áll. A kezdetekkora németek és magyarok száma egyenlő volt,s német, illetve magyar nemzetiségű lelké-szek váltották egymást, akik kötelező módonmind a két nyelvet beszélték. Számára ma isa keresztyén és magyar, a keresztyén ésnémet együtt említendő, de az utóbbi időbenmegjelentek a román anyanyelvű családtagokis, akik a prédikáció fordítását igénylik.Evangélikus lelkészként feladatának érzi,hogy minden hívét a saját anyanyelvén vigyeközel Istenhez, köztük a vegyes családbanélő, románul beszélő gyermekeket is.

– Személy szerint a világ legtermészete-sebb dolga volt és marad, hogy székely ma-gyar katolikus vagyok – fogalmazottSebestyén Péter katolikus plébános, aki sok-színű világban, vegyes közösségben nőtt felCsíkszépvízen, ahol örmények és románok iséltek. Hitét azonban magyarként éli meg, szá-mára a magyar szó és az istenhit egy tőrőlfakad. Ezért tartja műkérdésnek rangsorolnia kettőt, amit nem fontossági sorrendnek,hanem szinteknek tart. Lelkipásztorként aztvallja, hogy árnyaltabb a kép, ugyanis min-den nemzetiségnek joga van, hogy a sajátnyelvén szolgáltassák ki számára a szentsé-geket. Van olyan dél-erdélyi paptársa, akinégy-öt nyelven mond szentmisét. A magyaranyanyelvű hívek szolgálatában álló erdélyikatolikus püspökségek és az érsekség a másnyelvű misék bevezetését ott tartja indokolt-nak, ahol kellő létszámú más ajkú hívő él.Látják ugyanis, hogy milyen diplomáciai bal-lépés volt, és milyen következményekkel járt,hogy a csángók lelki gondozását kezdettől

nem az anyanyelvükön, hanem idegen pa-pokkal biztosították. Ez visszahatott az erdé-lyi magyar egyházmegyére is, a csángómagyar testvéreknek ugyanis, akik az iparo-sítás miatt ezrével települtek át Erdélybe,román nyelvű egyházközségeket kellett lét-rehozni, mivel már csak a román nyelvet is-merik. Miközben az általuk beszélt nyelvensegítik ezeket a híveket a Jóistenhez vezetőúton, a sajátjukat nem adják fel – hangsú-lyozta. Vallás és ifjúság

– Hosszú prédikációk, rájuk erőszakoltnézetek helyett hogyan lehet az ifjúság szá-mára vonzóvá tenni a vallást, hogyan lehetolyan szilárd ideológiai felkészítést adni,amihez tarthatják magukat? – hangzott el amásodik témakört bevezető kérdés.

Nagy László kiemelte: hatalmas felelősséghárul a lelkészekre, hogy az istenélmény, ahit, az egyházi kérdések mellett a múlt rend-szer meghatározó történéseiről is tájékoztas-sák a fiatalokat. El lehet marasztalni őket, deugyanakkor fel kell tenni a kérdést, hogy sze-mélyesen mit tesznek azért, hogy más legyena világnézetük, a felfogásuk, a hozzáállásuk.

A hagyományos egyházban hanyatlóbanvan a hitélet a fiatalok között, sokan azértnem járnak templomba, mert nem szeretik aformát, ami van, viszont egyre többet érdek-lődnek a hit kérdései felől – utalt egy tanul-mány megállapításaira Ötvös József, majd

hozzátette, hogy az egyház nem volt felké-szülve arra, hogy egy változás után mekkoraszabatosság és mennyi lehetőség nyílik meg.Közel hetven évvel ezelőtt egy fiatal számáraaz volt a kérdés, hogy hisz-e vagy sem, elfo-gadja-e szülei vallását vagy sem, ez utóbbiugyanis előnyt jelentett a szocializmus évei-ben.

Az 1990-es változásokat követően márnem az a kérdés, hogy mit tanít az egyház,hanem az, hogy milyen lehetőséget kínál egy15 éves református fiatalnak, hogy ne a másnyelvű új hitet hirdető közösségben kössönki. Bírálat helyett lehetőséget kell teremteni,hogy a vallásos kérdésekhez pozitívan viszo-nyuló fiatalok – köztük azok is, akik nemegyházi iskolába járnak – aktív keresztyén-ként a konfirmáció után is megmaradjanak.Azt többen is hangoztatják, hogy nem zsol-tárokat szeretnének énekelni, de vajon jobb-e a könnyebb műfajú zene, ami művésziértékben nem ér fel a zsoltárral? – tette fel akérdést. Majd az ifjúsági munkában élén járókollégáját idézte, aki szerint, ha a lelkét is ki-teszi, akkor is csak azok a fiatalok maradnakmeg a gyülekezetben, akiket „aktiválni tu-dott”.

15-20 évvel ezelőtt virágvasárnap, a kon-firmáció idején tele volt a város, ma az egy-kori tömegnek csak a töredéke maradt.Mégsem annyira elkeserítő a helyzet, mertvannak gyülekezetek, ahol három-négy ifjú-sági csoport is működik, és olyan fiatalok is,akik a több száz érdeklődő között figyelik azinterneten közvetített istentiszteletet, példáula cserealji gyülekezetből – fűzte hozzá az el-hangzottakhoz Papp Noémi. Vannak rendkí-vüli istentiszteletek, amikor megtelik atemplom. Az új idők új módszereivel próbál-ják elérni a fiatalokat. Sokat számít a hiteles-ség, ahogy az is, hogy ma másképpen zajlikegy vallásóra, mint húsz évvel ezelőtt. Alka-lomtól, helytől, igényektől függően kell az el-várásoknak megfelelni – erősítette meg amondottakat.

Ellentmondásos véleményéről számol be afiatalokkal kapcsolatosan Sebestyén Péterplébános. Ifjúsági segédlelkészként átélte agitáros misék korszakát, de tapasztalatai sze-rint az újítás nem növelte az elköteleződést,és el kellett tíz-húsz évnek telnie, hogy azoka fiatalok családosként visszatérjenek. A kö-

zösségnek, a gyülekezetnek csak egy szeletétképezi a fiatalság, akiknek felnőtté kell válni.Egyetért azzal a véleménnyel, hogy a gyer-mek hitbeli nevelése már a születése előtti ki-lenc hónap alatt elkezdődik. A gyermek acsaláddal együtt kell megszeresse, magábaszívja Isten közelségét, ahogy a liturgiánmegtapasztalja. Az iskolai hitoktatás nem je-lent megtartó közösséget, ezért az egyház-községhez kell vonzani már gyermekkortól afiatalokat. A keretek változhatnak, de nemkell minden újat kitalálni, mert az eredménya helyzettől és személytől függ. A lelkész ké-pessége, karizmája dönti el, hogy melyik ré-teget hogyan tudja elérni. Próbálkozások éseredmények vannak, a táborozásoktól a kü-lönböző foglalkozásokig, de az alapot a szü-lői nevelés képezi. A nehézség pedig afiatalok előtt álló sok lehetőség, és sajnálatosmódon mintha a vallás is egy lenne a sokközül. A keretek és a szabályok, az elkötele-ződés mellett tetteink felelősségének a követ-kezményeit is meg kell tapasztalni. Azt azelvet követve, hogy élményszerűvé kell tennia vallást, a határokat feszegetjük, hogy med-dig élmény és mikor válik cirkusszá. Megfe-lelő komolysággal a fiatalokat iskövetkezetesen rá kell vezetni, mert eléggényitottak, de sohasem fogják a többséget al-kotni. Az egyházközségben mindig kisebb-ségben volt az a hívő mag, aki hitéért atemplomtól a közösségi munkáig áldozatot

hoz, és a fiataloktól sem lehet csodákat várni. Hit és korunk

A lelkész kisugárzása, képességei melletta nyelvi problémákról is szó esett, arról ahatárról, ameddig el lehet menni a kifejezé-sek terén, vagy megmaradni Károlyi Gáspárnyelve mellett. Mindez a közösségtől függ,amelyben a közös nyelvet is meg kellene ta-lálni. A lelkipásztornak a templomban mintszónoknak, a gyülekezetben mint embernekkétféleképpen kell helytállni, mert mindkéthelyzet többféle ismeretet igényel.

Korunk nagy kihívása a tudás, amely két-kedőn boncolja a jövőt, és aminek meg kellfelelni – hangzott el a továbbiakban a vitáravaló felkérés.

Bármilyen világot is élünk, a pap feladataaz evangéliumot hirdetni, mert az új nemze-dékekkel más téren nem tudja felvenni a ver-senyt – szögezte le Nagy László.

Érdekes gondolat, hogy milyen nyelvezet-tel próbáljunk a fiatalok felé fordulni. Rövi-den a lényeg: csak tisztán szabad beszélni, hanem is annyira irodalmi stílusban, de zsar-gonban sem – mondta Ötvös József, aki be-vallotta, hogy négy évtizeden át a 23 évesenmegismert új fordítású Bibliából prédikált.Az egyház feladata a Szentírás üzenetének át-adása, a többi csak keret, kiegészítés. Csere-alji lelkészként úgy érezte, hogy a fiatalságazért járt az ifjúsági órákra, mert volt valami,Isten szeretetének hirdetése, amit csak ott ka-pott meg, és ami a lelkész küldetése. Ezt vi-szont úgy kell megfogalmazni, hogy értsék,érdekelje őket, és azt érezzék, hogy még egy-szer elmennek oda. Mert akit a zene érdekel,az koncertre megy, akit egy szép szavalat, aza színházat választja.

Papp Noémi szerint, amíg kicsik a gyer-mekek, annyira leleményesnek, kreatívnak,szeretetteljesnek kell lenni velük, hogy lét-formává váljék, hogy vasárnap a szülőkkelegyütt a templomba járnak, mert az a családirend. A tizenéveseknek még nagyobb kihívásvalami érdekeset, újat mondani, de ha meg-szerettek templomba járni, meghallgatni azüzenetet, akkor már nem kell az újat keresni,és együtt lehet az üzenetet megélni. Ha ez afiatal életének a részévé válik, az is világoslesz számára, hogy jár vele egy bizonyosnyelvezet, amelyhez méltósággal alkalmaz-kodni kell.

Sebestyén Péter szerint az újdonság Istenlelkének a fiatalok szívében megszülető új-donsága kell legyen, és nem mehet az állan-dóság rovására. Az örök igazság nemváltozik, az újdonság a lélek frissessége, ami-kor egy újabb oldalról nyílik alkalom megis-merni Isten titkát, ami mélységet is jelent.Ebben fontos az olvasottság, a megrendült-ség, a misztikum, hogy Isten hozzám is szól,hív, együtt megyünk. A mise olyan vonzó kelllegyen, ami az életük részévé válik. A temp-lomi közösség pedig egy biztos pontot jelent,ami állandóságot ad a hívek életének, és el-látja őket a következő hétre szóló imával.

Óriási veszély, hogy manapság a tudás, azolvasottság, az általános műveltség leértéke-lődött, mert ott van a kereső, a Google, ahola fiatalok mindenre választ találnak, de ha avillanyt elveszik, csak az marad, ami a fejbenvan. Az a tudás, ami felemel, ami lelkileg,szellemileg értelmiségivé tesz, előmozdítja aközjót, a könyvtárakban található meg. Le-sújtó, hogy a fiatalok mire keresnek rá, a rej-tett, a gonosz tudás vágyától vezérelve mifontos nekik. De jobbak lettek-e ettől a tudás-tól, emberségben, ami kihat a közösségre,gyarapodtak, fejlődtek-e? Gyülekezet és felelősség

– A rendszerváltás után azt hittem, hogya vallásszabadság nagy tömegben tereli atemplomokba az embereket, de közben kide-rült, hogy nem így van. Történelmi egyhá-zaink gyarapodtak ugyan, s bár nem kétlem,hogy a korábban említett kemény mag a leg-fontosabb, úgy gondolom, hogy a számsze-rűség sem mindegy. Rengeteg tan jelent megegyháznak álcázva, amelynek gyarapodnak

a hívei, a történelmi egyházak miért nem ra-gadták meg ezt a lehetőséget? – hangzott elCsíki Boldizsár felvezető kérdése.

Nagy László unitárius lelkész szerencséshelyzetről beszélt, hiszen miután pontosanfelmérték az unitáriusok számát, és kivettéka nyilvántartásból azokat, akiket nem találtakmeg a megadott címen, több mint öt éve nemcsappant az istentiszteletek látogatottsága, dea fiatalok valóban hiányoznak. A lelkész sze-rint, mióta bevezették a vallásórát az isko-lákba, kisebb faluban a lelkész oktatja avallást, és kapcsolata van minden fiatallal, deamikor olyan vallástanár foglalkozik velük,akinek az egyházhoz sincs sok köze, a lel-késznek már csak a konfirmálókkal van kap-csolata. Tíz százalékuk el-elmegy atemplomba, de a többieket nem sikerült be-kapcsolni az egyházi életbe. Ezen túl nekünkaz a dolgunk, hogy igaz lelkiismerettel és fe-lelősséggel szeressük a meglévő gyülekeze-tet.

– A Cselekedetek könyvében olvashatómegfogalmazás szerint négy pilléren áll azegyház: a szentírás tanítása, az imádkozás, aszentségek és a kenyér megtörése, a közösség– mondta Ötvös József. A négy alappillérközül a közösség a legnagyobb erénye vagya legnagyobb ajándéka az egyháznak. Az elsővilágháború után mindenik egyház megépí-tette a saját felekezeti iskoláját, mert azokbanlehetett közösséget nevelni. Az 1950–60-azévekben ott, ahol nem volt kultúrotthon és is-kola, szocialista állami támogatás mellettközmunkával felépítették. 1990 után köz-munkával csak egy templom épült, ami aztjelzi, hogy az egyház megtartotta azt a közös-ségi erőt, amely a küldetése. Az elfogyott dél-erdélyi gyülekezetek templomával már csakegy feladat maradt, az egyháznak egy már-ványtáblára ki kell írnia, hogy Kálvin-hit sze-rinti református templom. Marosvásárhelyena Vártemplomnak van egy sajátos küldetése,jönnek olyan külföldön élő emberek is, akiknem a hagyományos vallásos életet élik, deszükségük van arra, hogy minden húsvétbanés karácsonyban hazajöjjenek a Vártemplomélő közösségébe, és érezzék, hogy valahovatartoznak. Az utóbbi 20-30 év alatt átformá-lódott Marosvásárhely régiója. A város köze-lében levő népes falusi gyülekezetek helyett

6 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________________ HARMÓNIA ____________________________________ 2019. április 18., csütörtök

(Folytatás a 7. oldalon)

Lelkészek felelőssége Vallás és ifjúság, egyház és nemzetiség, hit és korunk

Lejegyezte: Bodolai Gyöngyi

Megszokott he-lyén, a marosvá-sárhelyi Divatházföldszintjén nyíltmeg Casoni Ibolya,Harmónia rova-tunk hűségesmunkatársánaktavaszváró, ta-vaszt köszöntő ki-állítása, amelyetAngela Macarie ta-nárnő, költő, amegyei könyvtárművészeti részle-gének könyvtá-rosa nyitott meg.

Ahogy a sajátsá-gos, jellegzetes képekből is kiderül, Casoni Ibolya az erős kontrasztok, a tisztaszínek világát teremti meg festményein, amely a való világ szürreális mását vetítielénk.

A méltató az optikai illúziók mágusának nevezte a szerzőt, aki tudatos felnőtt-ként egy külön világot hoz létre, ahol átváltozhat pajkos gyermekké, aki játszik aszínekkel és a formákkal. Ezek együttesen egy különleges szimfóniában találjákmeg a helyüket, és elvezetnek a nap birodalmába vagy a távolban feltűnő fény-emberhez, aki e furcsa pop-art, kubista, szimbolista világ központi egyénisége.

A kiállítás jellegzetes darabja a plakáton szereplő festmény, amely A tavasz re-ménye címet viseli. Ott van rajta a nap, az életet adó égitestünkbe néző ember,valamint a természet ébredése, a fatörzsek barnája, a virágos fák rózsaszíne,mindez mértani alakzatok és néhány girland formájában. Az alkotás folyamatárólszólva Casoni Ibolya elmondta, hogy egy havas téli kép ihlette, amelyet addig né-zett, amíg késztetést nem érzett, hogy előrevetítse a téli táj átváltozását a tavaszköntösébe, a színek és formák játéka átal.

A spontán ihlet késztette a tavaszt idéző három jelképes ruhaköltemény kisza-bására, megvarrására, díszítésére. A hosszú szálú bolyhokkal ellátott fűzöld mű-selyem ruhát műanyag világító rózsák díszítik, innen a neve is: A rózsakert. Asötétszürke nejlondzsörzéből és fekete neccanyagból készült ruhát világító kör-técskékből a remény felirat díszíti, ami a ruha neve is egyben. A fekete-fehér kro-kodilmintás, vastagabb dzsörzéruhát piros elasztikus tüllből készült sál díszíti,rajta világító szívecskékkel, amely A szívem ruhája elnevezést kapta.

Az évekig családorvosként dolgozó szerző nem csüggedő, az élet nehézségeitáthidalni próbáló, harcos egyéniségét volt páciense, Mónus Kata méltatta, aki meg-tapasztalta a „doktor néni” gyermekek iránti gondoskodó szeretetét. (b.)

„Gömbölyű és gyönyörű,/ csodaszép éscsodajó,/ nyitható és csukható,/ gomb ésgömb és/ gyöngy, gyűrű./ Bűvös kulacs ésgyertya lángja,/ színes árnyék, ördöglámpa.”

A nyárádszentsimoni költészet napi ünnep-ség versmondói között volt egy holland asszony, aki egy számára nehezen kiejthetőszavakból álló Kosztolányi-verssel lepte mega közönséget. Igyekezetét, hogy A játék cíművers sok gy és ny betűjével megbirkózzon,őszinte elismeréssel tapsolta meg a közönség.A délután során elhangzott versekből talán anyelv zenéjére érzett rá jobban, mint a szavakés a mondatok értelmére, mégis örül, hogyjelen lehet.

Érdeklődésemre kiderült, hogy Truida Verbaan, az 52 éves, korát egyáltalán nemmutató holland asszony Gegesben vásároltházat, s jelenleg annak a felújítását végzik.Kísérője egy helybeli kislány, akihez kedvesbarátság fűzi. Amikor arról kérdeztem, hogymilyen előzmények hatására került Er-délybe, elmondta, hogy érdeklődését a szü-leitől, sőt a nagyszüleitől örökölte. Atízgyermekes család Urkban élt, a szigetbőllett halásztelepülésen, amelynek jelképe ahal és a fehér világítótorony. Nem is csoda,hiszen mindkettő fontos szerepet tölt be a te-lepülés életében, a férfiak többsége ugyanishétfőtől szombatig a tengeren van. Érdekeslenne megtudni, hogy nagyszülei miért vál-lalták, hogy Bibliákat csempésznek Magyar-országra a rendszerváltás előtti években.Erre magyarázat lehet ugyan a buzgó vallá-sosság, de mégis volt valami egyéb is, hi-szen nem minden hívő ember indul el egy

távoli országba, a szabadságát is kockáz-tatva. A nagyszülők példáját a szülei is kö-vették, akiknek Magyarországon hívta fel afigyelmét egy ismerősük az erdélyi magya-rok helyzetére, a Ceauşescu-rendszer bor-zalmairól pedig már ő maga is sokat hallott.Emlékei között őrzi, amikor Hollandiába ha-zatérve édesanyja magán kívül mesélte el,hogy mit látott egy fogyatékos gyermekeketnevelő árvaházban. Ennek hatására sikerültalapítványt létrehozniuk, és több kamiontmegtöltő szállítmányt hoztak évente a rászo-

rulóknak. A zűrzavaros időkben pedig azédesapja egy lány kitelepedésében is segéd-kezett.

„Játszom ennen-életemmel,/ búvócská-zom minden árnnyal,/ a padlással, a szobák-kal,/ a fénnyel, mely tovaszárnyal,/ a tükörrelfényt hajítok,/ a homoknak, a bokornak,/ s anap – óriás aranypénz –/ hirtelen ölemberoskad.”

Truida Verbaan, aki ápolónőként dolgozik,négy gyermek édesanyja és négy unokájavan, harminc évvel ezelőtt jött először Er-

délybe. Szép falvakat látott, kedves emberek-kel találkozott, és eljutott Gegesbe, amit nemtudott elfelejteni. Azóta úgy érzi, mintha aszíve két helyen lenne, otthon van Hollandi-ában, de ugyanúgy Gegesben is. Amikor ha-zatér, már újra jönne is vissza. Elmondta,hogy a családja is nagyon várja, hogy elké-szüljön a ház, és ők is eljöhessenek. Így adjatovább azt, ami a szülei lelkében megszüle-tett, akiket 2013-ban és 2016-ban vesztett el.Amióta Gegesbe jár, számítógépes program-mal tanul magyarul, mert ha magyarok közöttél, szeretne beszélni a nyelvükön, hogy meg-hallgassa panaszaikat, és együtt örüljön azörömeiknek. Gegesben ugyanis kevesen tud-nak angolul, Tőkés Attila református lelkészviszont, aki fordított nekünk, beszéli a hol-land nyelvet.

„Játszom két színes szememmel,/ a kétkedves, pici kézzel,/ játszom játszó önmagam-mal,/ a kisgyermek is játékszer./ Játszom énés táncolok, /látszom én, mint sok dolog./ Lát-szom fénybe és tükörbe,/ játszom egyre,körbe-körbe.”

Truida Verbaan azért választotta a Koszto-lányi-verset, mert éppen annál a leckénél tart,amelyre példaként ez a költemény szerepel –magyarázza. Amikor szülőhelyéről kérdem,elmondja, hogy Urknak 20.000 lakója van,ott minden családban sok a gyermek, akár 18vagy 20 is, és a fiatalok otthon maradnak.

A versdélutánt gyönyörűnek érezte, ésmeggyőződött arról, hogy mennyire szép amagyar nyelv hangzása – mondja, és háromfából kivágott halból álló falidísszel ajándé-koz meg.

„Játszom én és néha este/ fölkelek/ s ját-szom, hogy akik alusznak,/ gyerekek.” (bodolai)

Fotó: Kerekes Péter Pál

2019. április 18., csütörtök ____________________________________________ HARMÓNIA ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

megerősödtek a városi gyülekezetek, amelyekközül mindenik a reá háruló legfontosabb szol-gálatot kell végezze.

– A lutheránusoknak sajátos a helyzete, a je-lenlegi lelkész elődjének 700 lelkes gyülekezetemost 332 lélekre apadt. A német ajkúak szintemind elmentek, kivéve azokat, akik tudatosan ittakartak meghalni. Másik jellegzetessége, hogyszéles e vidéken az egyetlen magyar lutheránusgyülekezet egy olyan körzetben, amelynek Besz-terce, Kolozsvár és Kiskapus a szomszédai. Ezazt is jelenti, hogy a marosvásárhelyihez tartoz-nak a környékbeli gyülekezetek. Minden vasár-nap istentisztelet után szeretetvendégségremaradnak a híveink, ahol jobban megismerikegymást, megbeszélik egymás ügyeit, és érző-dik, hogy jó nekik együtt lenni. Ha a lelkész, akántor gyermekei rendszeresen jelen vannak atemplomban, akkor bevonzzák a baráti körüketis, ezért fontos ezen a téren is elöl járni – hang-súlyozta Papp Noémi.

– Az egykori Ady negyedben, amikor ferencesbarátokat lelkipásztori munkával bíztak meg,3000 lelket tartottak számon. Azóta nagy volt alemorzsolódás, részben a kiöregedés, részben azelköltözés miatt, és mára már 800-an sincsenek– számolt be gyülekezetének állapotáról Sebes-tyén Péter. Már nem is lemorzsolódásról kell be-széni, hanem a szaporulat megcsappanásáról,ugyanis évente négy-öt gyermeket keresztelnek,és 20-30 személyt temetnek. 12 éves korukigmég itthon vannak a fiatalok, de aztán kirepül-nek.

– Nekem mint lelkipásztornak nem megtartanikell, hogy takaréklángon átadjam majd az utó-domnak, és legyen amivel elszámoljak majd püs-pökök és Isten előtt, hanem a lelket kell tartsambennük. Élni kell segíteni őket, és a lelki virágzásfelé indítani, vonzóvá tett liturgiával, prédikáci-óval, a közösségi formákkal (Máltai Szeretet-szolgálat, Pál atya gyermekei, családos csoport,Mária Társulat, Rózsafüzér Társulat). Valójábanaz aktív családok tartják fenn a gyülekezetet, tart-ják életben a közösséget, miközben lelkipásztoriörömöt jelentenek azzal, hogy szívügyük a min-den vasárnapi jelenlét. A betegek látogatása ishozzátartozik a munkámhoz, én alapvetően eny-nyit tudok a magam képessége szerint tenni. Aza szép, hogy a hat vásárhelyi plébániában nagyonszínes a műsor, de lelkipásztori felelősség, hogyminden vasárnap együtt legyünk – erősítette megSebestyén Péter.Húsvéti üzenetek

Végül Csíky Boldizsár egy ünnepi üzenetmegfogalmazására kérte a lelkészeket.

Nagy László: Áldott húsvéti ünnepet kívánokmindenkinek. Adja az Úristen, hogy valóbanszívvel és lélekkel tudjuk megélni ezt az ünnepet.

Bár látom, tudom, hogy sokan elfáradtak, ennekellenére nyissuk meg a szívünket. Van egy kisgyülekezeti naplónk, amit húsz éve mindenünnep alkalmával kiadunk. Áprilisi elmélkedé-sem azzal kezdem, hogy minden reggel kinézekaz ablakon. A kert tele van virággal, most nyíl-nak, a meggyfák, az aranyeső, a somfa – olyanvirágos, üde ünnepet kívánok mindenkinek, mintami engem fogad, amikor végignézek a kerten.

Ötvös József: Amikor a vártemplomi egyház-kerület statisztikáját összesítettem, hirtelen meg-láttam azt, hogy a számadatok szerint Erdélybenhúsvét első napján az egyháztagok egyharmadajelen van a templomban. Ez nagyon nagy szám,ha az idősekre, betegekre, kisgyermekekre isgondolunk. Vajon meddig bírja ezt Erdély? – tű-nődtem, és eszembe jutott, hogy a gyermekkorifalusi környezetben milyen nagy ünnep volt ahúsvét. Legyen továbbra is nagy ünnep Maros-vásárhelyen is!

Papp Noémi: A húsvét a feltámadás ünnepe,de minden életkorban egy kicsit mást jelent. Fi-atalkorban az élet ünnepe, a középkorúak szá-mára az új lehetőségeké, aki élete alkonyát éli,az elmúlással való barátkozásé. Azt kívánom,hogy mindenki találja meg a számára legmeg-felelőbb üzenetet, és azt teljes szívvel éljemeg.

Sebestyén Péter: Jézus feltámadásának ün-nepe nem ragadható ki a nagyhét eseményeiközül. Az Úr Jézus nem sodródott az esemé-nyekkel, és nem volt más választása, önként,szeretetből vállalta és pozitív előjelűvé változ-tatta a kereszthalált is, jelezve, hogy szenvedésnélkül nincs szeretet, ami előbb-utóbb győz ahalál felett. Ennek átérzését kívánom az egészhétre és húsvét idejére.

Vallás és ifjúság, egyház és nemzetiség,hit és korunk

(Folytatás a 6. oldalról)

A tavasz reménye

A holland asszony, aki Kosztolányit szaval

8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ HARMÓNIA_____________________________________________2019. április 18., csütörtök

Mottó: „A fény mindig utat mutat,annak ki a mélyben kutat.” Kedves Olvasók!Idén április 20-ától május 21-éig tartózkodik

a Nap a Bika jegyében. Mifelénk ez a tavaszközepe, az újjászületett élet stabilizálódásának,gyarapodásának ideje. A természet virágos ru-hában pompázik, kihívóan tárja elénk szépsé-gét. A színek harmóniája a lelkünket simogatja.

A Bika a fizikai világ, a Föld gyermeke.Gyakorlatias, jól elboldogul a hétköznapokszintjén. Cselekedeteire nem a gyorsaság jel-lemző, mielőtt bármibe belekezd, rá kell készül-nie. Ha a tettek mezejére lépett, kitartása,munkabírása kiemelkedő. Amit rábíznak, aztigyekszik maradéktalanul elvégezni. Makacs,amit a fejébe vesz, mindenáron meg akarja va-lósítani. Nehezen változtatja meg a véleményét,ragaszkodik az igazához. Teljesen fölösleges vi-tatkozni vele, meggyőződése szent és sérthetet-len. Érzékszervei: látása, hallása, szaglása,ízlelése, tapintása a testi örömök, a kényelem ésa jóérzés felkutatására predesztinálják. Két alap-motivációja van: a szerzés és a birtoklás. Az em-beriség problémái ott kezdődtek valamikorréges-régen, amikor elkezdett többre vágyni,mint amennyivel rendelkezett. Amikor a közös-ből többet veszek ki, mint amennyi nekem jár,akkor valakinek kevesebb jut belőle. Manapságsincs ez másképp. Felkeltik a vágyunkat, hogytöbbet birtokoljunk, jobb minőséget, moderneb-bet, kényelmesebbet, szebbet válasszunk az életminden területén. És ki mondja meg, hogy mirevan tulajdonképpen szükségünk? Bizony a rek-lámok, a tévé, az internet, a közízlés, a vásárlókverbális tapasztalata. Aztán vagy beválik, vagynem. A fontos úgyis a szerzés, a birtoklás, a hal-mozás. Lomtalanításkor persze kiderül, hogymennyi fölösleges dolgot gyűjtünk össze azévek során, és talán ilyenkor szembesülhetnénkezzel a közös problémánkkal. De nem ezt tesz-szük. A kiürített polcokat, szekrényeket, raktá-rakat újratöltjük mindenfélével, ami majd évekmúlva a világ szeméttelepeinek sokasodásátokozza. Az élelmiszerekkel is hasonlóan járunk

el. Megtöltjük a mélyhűtőt mindenfélével, ami-nek egy részét idővel kidobhatjuk, pedig tudjuk,hogy a friss ételeknek más a hatása, mint a fo-gyasztott, konzervált, tartósított műanyagokkal– ízfokozókkal, mesterséges színezékekkel –„feljavított” élelmiszereknek. És csodálkozunk,amikor az emésztőrendszerünk megbetegszik, éskülönféle allergiás tünetekkel bír rá arra, hogyjobban figyeljünk, mire is van szükségünk tulaj-donképpen.

A birtoklás kérdése összefügg a biztonsággal.Azért tartalékolunk, mert tudattalanunk azt fel-tételezi, hogy majd olyan is lesz, amikor nemlesz. Akik végiggondolták az emberi élet ese-ményeit, jó, ha tudják, hogy a Sors bármikorbármit, bárhol bárkit elvehet. Egy pillanat alattföldönfutóvá, áldozattá, kiszolgáltatottá, dön-tés- és cselekvésképtelenné tehet. Semmiresincs biztosíték. Nincs életbiztosítás. Az életmulandó, és ez bizonyosság. Ha Senecát idéz-zük: „Az élet nem más, mint utazás a halálfelé.” Hiába tudjuk mindezt, az emberi én, azego ezzel sosem fog tudni azonosulni. Úgy él,úgy küzd, úgy kapaszkodik, mintha örök életűlenne. Ez a nagy illúzió, és ez a szenvedésekkútja, amiből gyakran vizet merítünk. Ez nemaz élet vize, hanem a halálé. A jó hír az, hogy amulandóságra ítélt ember mögött áll egy örökutazó. Egyesek léleknek, mások szellemnek ne-vezik, de tulajdonképpen ugyanarra gondolnak.Ez az „isteni szikra” életeken át vándorol, fej-lődik, alakul, míg megtapasztalja a teljességet.Neki rengeteg ideje van. A testünknek nincs. Azélet csupán néhány évtizedes „földön futás”,kinek több adatik, kinek kevesebb. Senki semtudja, hogy meddig tart. Ezért kellene mindennapot, minden percet megbecsülni. Ezért kel-lene hozzátenni a világ építéséhez. Ezért kel-lene jót tenni egymással, mert sosem tudhatjuk,hogy lesz-e még rá alkalmunk. Talán e néhányutolsó gondolatomhoz érdemes lenne ragasz-kodni, és megvalósítani, mert hozzájárulhat alelki üdvösségünkhöz. Nevezhetjük sorsjavítóintézkedésnek is, ha ez bárkinek jobban tetszik.

Vigyázzanak magukra és egymásra!Véleményüket, gondolataikat megírhatják

az [email protected] címre.

Az asztrológus gondolataiTóth Sándor

Széchenyi István jó tanácsát idézzük

a rejtvény fősoraiban.

IDÉZET1.

MÁSFELÉMEGY

JUTTATMEG-

MEREVEDIK

ÐEMBER

(ANGOL) IZOMKÖTŐ FEJ-TARTó

TE ÉS Ő

ÉNEKEL

Ð THOMASMANN

FIA… KOK

(úSZóNŐ) TE ÉS ÉN LENTIHELYRŐL

A TANTÁL VEGYJELE

UKRÁNTÁNc

ÐROMÁN

MOSóPOR… FELEDNIVÁGYTAM(PETŐFI)

ÏDARABOK-

RA ZúZ

Ê q q q q q q q q q q q q q Ð

ALÁ uAZ EGYIK

SZüLŐOMEGA ÉS

ALFA

u cLUNYIAPÁT VOLT

ÉSZAKIFÉRFINÉV

u íRORSZÁGHONI NEVESZERELEM

(LATIN)

u

KIRÁLYISZÉK

MAGYAROSDAL

u q NÁLA LEN-TEBBRŐL

BALATONP.HELYSÉG

u q VASARELYMűVÉSZETE

KESERű(OLASZ)

u q RóMAI 50AZ AAREFRANcIA

NEVE

u

IDÉZET2.

ÐADU

NEM TUDBESZÉLNIS. O’HARABIRTOKA

uq HORDóTMÉRŐ

AB OVO

uq J. wAYNEFILMJE

VALAMINÉLLENTEBB

uq LATIN KETTŐS BETű

FARKASVEZÉR

uq

…ScOLA(OLASZ

RENDEZŐ)u

q q TOVA… SAV

(FEHÉRJÉKANYAGA)

uq SKÁLA-HANG

AIR INDIA(RÖV.)

u ANTE MERI-DIEM (RÖV.)

OL. HEGEDű-KÉSZíTŐ

uq KNOcK OUT(RÖV.)

cSENDES TÉKA!

u MűVÉSZET(LATIN)cIPÉSZ-

SZERSZÁM

uq

VOLT(LATIN) u

SZÉP VITÉZREPTÉRI

SZOLGÁL-TATÁS

u q q HARAPÁS-NYI ÉTEL

TÖRLŐGUMI

u q q PESTIPATAK

DOKTOR

u q

DÉLSZLÁVFÉRFINÉV u

q REGÉNYTELKÉSZíT

ZSOKÉ

u q ERD. íRó,POLIT. (BÉLA)óKORI BIRO-

DALOM

u q JELFOGóMINDENTLEVÁG

u

… SUMAc(PERUI

ÉNEKESNŐ)u

FINOMÉTOLAJ

STRONcIUMVEGYJELE

u q GABONÁTVÁGó

AZ ARGONVEGYJELE

u q cÉGFÉLE(RÖV.)ATTóL

KEZDVE!

u q A FELSŐFOKJELEALÁ

u

GENFIPÁROS!

VÉR-cSOPORT

u USA- SZíNÉSZNŐ(SHARON)

KÖZKATONA

uq ISMERT(ADAT)

BEcÉZETTKATALIN

uq BELGRÁDHEGYE

BALKEZES(NÉP.)

uq qFÉLÉV!

ELHUNYT

u

Ê GRATULÁ-cIó (FR.)

KATONÁNAKTOBOROZ

uq BűNüGYIREGÉNYFIATAL(LATIN)

uq BOLT(ANGOL)

ERDŐVIDÉKIVÁROS

uq NÉMÁN HAT!… BÁRóNŐ(HUSZKA J.)

uq

EURóPAIűRKUTATó

HIVATALu

q EZ VANMOSTELŐTT(LATIN)

u TEGNAPUTÁN

MUZSIKA

uq A RÁDIUMVEGYJELE

JUH-SZÁLLÁS

u A HÁZBAóRóMAIVISELET

uq ÁSVÁNYI FűSZER

VEGYÉSZ(GYÖRGY)

u SKÁLAHANGPRINcI-PIÁLIS

uqTERMÉNYTBETAKARíT

ÁLL ALATTI

ZSíRPÁRNAu

q ROSTAIRODAI

KAPOcS

u q q VÁLYúFEL-

VIGYÁZó

u q q ARAB NŐINÉV

cSERNÁTONIVÁRROM

u q q

STURM UND… (NÉMETIRODALMIIRÁNYZAT)

uq NŐI NÉV

(SZEPT. 15.)NÉMA RAB!

u q OR. VÁROSLAKóJKA

LÁM

u q KATALÁNíRó

(MIqUEL)FR. ARANY

u

…IPSO(MAGÁTóLÉRTETŐ-

DŐEN)u

3 TALÁLATA LUTRINTONNA(RÖV.)

u q KEZDŐPONT

FÉLIG üL!

u q PÁLINKA-FÉLE

NÉVELŐ

u q

l.N.j.Ê

q qHíRES

KÉMNŐ uq

PÁRT! u

Április 11-i rejtvényünk megfejtése: Nem találsz boldogítóbb dolgot annál, mint ha elkerülöd saját ostobaságod.

T

N

A

T

A turistaszezon kezdetével kitágul a főtér,sűrűbb lesz a sétálók sora, gyakoribb a kíván-csi bámészkodók látványa, zajosabb a délelőttikavargás a járdán, színesebbek a határon túl-ról érkezett csoportok, és egy kicsit nemzetkö-zivé válik a nyelvhasználat: holland, német,lengyel és fel nem ismert szavak vegyülnek amagyar–román párbeszédek dallamába. AMarosvásárhelyen először sétálók elismerőenszemlélik az erdélyi szecesszió két remekét, aKultúrpalotát és a tornyos városházát, de leg-többjük számára érdekes a főtéri ortodoxtemplom is, mert látványában nyugatabbra kú-szott Kelet küldöttje – Bizánc. Ha egy igazán jóés hozzáértő, a város értékeit ismerő idegenve-zető megy velük, akkor a Bolyai utcán föl a Te-leki Tékáig, onnan a református temető néhányfontos sírjának megtekintése után a vár követ-kezik, és a Vártemplom körbejárása után vissza-érkeznek a főtérre. Ez eddig éppen négy óra.Ennyi idő alatt egy tisztességes turista meg iséhezik, és boldog szusszanással ül be egy főtériétterembe egy könnyű és egyszerű erdélyi, ma-rosvásárhelyi ebédet elfogyasztani.

Két évvel ezelőtt egy lengyelországi (Wrocz-lav) konferencia meghívottjaként megálltunkegy napra Krakkóban. Megérkezésünk és el-szállásolásunk után, a központ felé tartva va-lami egyszerű étkezőhelyet kerestünk, aholgyorsan kiszolgálnak, hogy legyen elég időnka várost, a várat, II. János Pál pápa egykoritemplomát és a felejthetetlen hintókat meg-nézni. A főtér szélén pár asztal és szék várta járdán, ahol igazi lengyel ételeket kínáltakegyszerű és tiszta tálalásban. Éppen nekünk,átutazó turistáknak valót. Nem vagyoknyelvtehetség, a lengyel étel nevét elfelejtet-tem azóta, de a hely, a hangulat, az ízek ésszínek emlékét két év múlva is hordozom ma-gamban.

Ezekkel az emlékekkel és gondolatokkal atarsolyomban jártam be a város főterét, haddlássam, hol ültethetem le csoportosan érkezőlengyel barátaimat, és rendelhetek nekik igazierdélyi, marosvásárhelyi ínyencségeket.

Már a Vártemplom alatt ott a nagy lehető-ség, a csendesen eltűnt Carpatica bank helyénműködő Dabo döner, török ételek illatával.Nekem itt azonnal eszembe is jutott 1661.szeptember 14-e, amikor Marosvásárhelytőlnem messze, a Libáncs-mezőn a török fővezér,Ali pasa rendeletére az ott lévő rendek I. ApafiMihályt Erdély fejedelmévé választották. Aszemközti sarkon álló Haller-ház udvarán márnapi menüvel hívogat egy modern udvari ven-déglő, és az úton túl a mindnyájunk által ked-velt étterem, a Deus Providebit alagsorában.Majd azután a főtéren lefelé menet elég sokolyan étterem működik, ahol gyorsan és ol-csón ebédelhetnek a turisták. Főleg ha ideso-roljuk a főtérről nyíló utcákból az Emmavendéglőt, a Színház téri bisztrót vagy a Kos-suth Lajos utca elején megnyílt Green Bistrót.Jóleső érzés volt megállapítani, hogy egy ek-kora város és ennyi látnivalót mutató főtér azidelátogató külföldi vagy belföldi turisták szá-mára könnyű ebédhez is kínál lehetőséget.

E megnyugtató helyzetjelentés végén haddemlítsem meg egy szép „könnyű ebéd történe-tét”. Pár évvel ezelőtt egy nyár eleji napon aZürichi Magyar Református Egyházközségegy csoportja látogatta meg a moldvai csán-gókat és a híres kolostorokat. Levélben jelez-ték, útjuk alkalmával egyórás marosvásárhelyifőtéri sétát szeretnének tenni, utána pedig egyrövid, alig félórás étkezést is beiktatnának azútitervbe. A ma már nem működő Maros ven-déglő melletti – és ma már szintén nem ottműködő – kétszintes étteremben foglaltamnekik délelőtt 11 órára helyet. Az akkori refor-mátus résztulajdonos, Orbán József ingyen fel-ajánlotta a svájci magyar – és néhány német– gyülekezeti tag számára a könnyű egyfogá-sos ebédet. Bármennyire próbáltam némettu-dásommal megmagyarázni ezt amarosvásárhelyi gesztust, a svájciak sehogysem értették meg, mert ez náluk ismeretlen.Aztán karácsony előtt fölhívtak telefonon,adjam át köszöntésüket és ünnepi üdvözletü-ket annak a férfiúnak, akinek a „marosvásár-helyi könnyű ebéd ajándékát” Zürichbensosem felejtik el.

Kilencvennyolcadik nyelvleckeKönnyű ebéd a főtéren

Ötvös József

2019. április 18., csütörtök _______________________________________________ SPORT _______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

BL: Az Ajax a Juventust is kiejtette, akárcsak a Barca a Manchester Unitedot

Az Ajax a Juventus elleni idegen-beli bravúrral, az FC Barcelonapedig a Manchester Uniteddelszembeni fölényes hazai sikerrel ju-tott tovább a labdarúgó BajnokokLigája negyeddöntőjéből kedden.

Torinóban az első negyedórábana hazai csapat uralta a meccset, be-szorította ellenfelét, ám igazi hely-zetet nem tudott kialakítani, majdvisszavett a tempóból. Az Ajax ezekután nagyobb területhez jutott, áma félidő közepén egy szögletet kö-vetően Cristiano Ronaldo a Juven-tust juttatta vezetéshez. A portugálcsatár a 126. találatával megerősí-tette helyét a BL örökranglistájánakélén.

Az olasz drukkerek még javábana gólt ünnepelték – amelyet végülvideózás után ítéltek meg csapatuk-nak –, amikor egy amszterdami tá-madást záró gyenge átlövést Donnyvan de Beek vett át üresen a tizen-hatoson belül, és a jobb alsó sa-rokba lőtt.

A félidő hajrájában a Juve játéko-sain érezni lehetett a feszültséget.Próbáltak kezdeményezni, ám sokhibával szőtték támadásaikat, ígylehetőséghez sem nagyon jutottak,s az Ajax szórványos kontrái semjártak eredménnyel.

A második játékrészben a hol-land együttes nagy lendülettel kez-dett, gyorsan fölénybe került, segyre gyakrabban hozta zavarba atorinói védőket. Az Ajax uralta aközéppályát, játékosai lényegesenfrissebben mozogtak, és sorradolgozták ki helyzeteiket. A nagy

ziccereket viszont nem tudta gólraváltani a vendégcsapat, a félidő kö-zepén azonban egy szöglet utánMatthijs de Ligt mégis megszereztea vezetést.

A Juventus a gólig gyengén fut-ballozott, de hátrányban sem tu-dott váltani. A lefújásig az Ajaxnövelhette volna előnyét, a hazai-aknak gólhelyzetük sem volt, ígykiestek. Az Ajax pedig a címvédőReal Madrid után az olasz bajno-kot is elbúcsúztatta, a négy közöttpedig a Manchester Cityvel vagya Tottenham Hotspurrel találko-zik.

A Barcelona már az idegenben 1-0-ra megnyert első mérkőzésenmegalapozta továbbjutását a Man-

chester Uniteddel szemben. LionelMessi a visszavágó 16. és 20. per-cében is betalált, ám a második al-kalommal David de Gea hibája iskellett a gólhoz, ugyanis a labda avendégek spanyol kapusának hónaalatt jutott a hálóba. A katalánok afolytatásban is fölényben voltak, ésbár a Manchester is eljutott lövése-kig, szépítenie nem sikerült.

A második félidőben sem válto-zott a játék képe, a mérkőzés – és ameglehetősen egyoldalú párharc –végeredményét Philippe Coutinhoállította be. A Barcelona immár 31meccs óta veretlen hazai pályán aBL-ben, az elődöntőben pedig a Li-verpoollal vagy az FC Portóval ját-szik.

A holland csapat a második félidő közepén egy szöglet után Matthijs de Ligt góljával vette áta vezetést – ezzel a találattal végül meg is nyerték a torinói mérkőzést. Fotó: AP

Megállapodás az 1. ligás tévéközvetítési jogról

Az eAd társaságnak adta el az 1.ligás labdarúgó-bajnokság televí-ziós közvetítési jogát a következőöt évre a pontvadászatot szervezőHivatásos Labdarúgóliga (LPF). Amegállapodás értelmében a vállal-kozó évi 28 millió euró (+héa)díjat fizet, ugyanannyit, amennyita folyó idényben is inkasszált aliga.

Gino Iorgulescu LPF-elnök saj-tótájékoztatón jelentette be a meg-állapodás létrejöttének hírét. Aztmondta, gyakorlatilag folytatják azegyüttműködést, hiszen ugyanez-zel a céggel állnak szerződésesmegállapodásban most is. Az elsőligás mérkőzéseket közvetítő tele-vízióadók sem változnak – vagyisa DigiSporton, a Telekom Sportonés a Look Sport/Plus adókon biz-tosan láthatunk majd élvonalbeli

futballmeccseket. Vannak ugyan-akkor kisebb érdeklődő társasá-gok, és külföldről is érkezettközvetítési igénylés, ezekkel kap-csolatos részletekbe azonban egye-lőre nem kívánt bocsátkozni azelnök.

Az LPF közgyűlésén jóváhagy-ták a szerződést, mondta még GinoIorgulescu, aki szerint azért nemírtak ki tendert a közvetítési jogodaítélésére, mert tartottak tőle,hogy a mostaninál kisebb össze-gért értékesítenék azt. A ligaelnökszerint sok kiscsapatnak a léte függa televíziós pénzektől, egyes klu-bok költségvetésében akár a 80százalékot is kiteheti az egyéni ré-szesedés mértéke, ezért nagyonnagy várakozás előzte meg a meg-állapodás létrejöttét. „Többen attóltartottak, hogy nem tudunk egyez-ségre jutni, ami további működé-süket veszélyeztette volna” –mondta.

Saját stadion, videóbíró, az alsóházból az Európa-ligába: ezek a tervek

Nem indulhatna a jövőben az 1. ligában az a futballklub, amelyneknincs megfelelő stadionja azon a településen, ahol működik, jelentettebe Gino Iorgulescu ligaelnök. Ezzel kapcsolatosan tárgyalást kezde-ményeztek a labdarúgó-szövetséggel, hogy a továbbiakban ne adjanakversenyengedélyt az ilyen szervezeteknek. Példaként a NagyszebeniHermannstadt esetét említette a sportvezető, amelynek majdnem egyé-ves haladékot adtak, de a csapat mindmáig másutt fogadja ellenfeleit– eleinte Marosvásárhelyen, most Piteşti-en rendezi hazai mérkőzéseit.„Azt fontolgatjuk, hogy az a csapat, amelynek nincs megfelelő stadi-onja, ne juthasson fel a 2. ligából” – mondta Iorgulescu.

Arról is beszélt a ligaelnök, hogy vizsgálják a videóbíró bevezeté-sének lehetőségét, de az újítás költségeinek fedezését egyelőre nemtudják megoldani, arra ugyanis nem kívánnak a közvetítési jogdíjbóláldozni.

Gino Iorgulescu kívánatosnak nevezte ugyanakkor egy döntő mér-kőzés bevezetését a Romániának járó egyik Európa-ligás helyért egyfelsőházi csapat és az alsóház győztese részvételével. Úgy vélte, ezzelmegnőne az érdeklődés az alsóházi mérkőzések iránt.

Marad a helyén a Juventus edzőjeA következő idényben is Massimiliano Allegri irányítja a

torinói gárdát – ezt az Ajax elleni vesztes mérkőzést követősajtótájékoztatón maga a Juventus labdarúgócsapatának ve-zetőedzője mondta el. „Már beszéltem Andrea Agnelli elnökúrral, akivel a következő szezont tervezzük” – mondta a hol-landokkal szembeni meglepő negyeddöntős kiesést követőenaz olasz tréner, aki ötödik éve edzi a Juvét, és sorozatbanötödik bajnoki címe előtt áll a gárdával. Allegri nem bocsát-kozott hosszú elemzésbe, elismerte, hogy a jobban játszóegyüttes jutott tovább. „Az Ajax nagyszerű csapat, ezt mond-tam a játékosaimnak is. Remek játékosai vannak, és kiválófutballt produkál, nem gondolnám, hogy esélytelennek lehe-tett volna nevezni őket, különösen azok után, hogy öt góltrúgtak a Real Madridnak.”

A Juventus trénere kitért Cristiano Ronaldóra is, akit anyáron éppen a Bajnokok Ligája megnyerésének céljávalszerződtettek. Első szezonjában nem járt sikerrel, és 2010óta először fordul vele elő, hogy nem léphet pályára a BLelődöntőjében. A portugál sztár a BL csoportkörében csupánegy gólt szerzett, a kieséses szakaszban viszont mind az ötJuve-gól az ő nevéhez fűződik. „Ronaldo nagyban növelteaz esélyünket a végső sikerre, és rengeteget jelentett nekünka szezonban, különösen a BL-ben, ám a futball nem mate-matika. Az egy meg egy nem mindig kettő” – jegyezte megaz edző.

Ma az Európa-ligábanA negyeddöntő visszavágó mérkőzéseit

rendezik ma a labdarúgó-Európa-ligában. Aprogram: Valencia – Villarreal (az első talál-kozón: 3-1, TV: DigiSport 3, Telekom Sport3), Napoli – Arsenal (0-2, TV: DigiSport 1,Telekom Sport 1, Look Plus), EintrachtFrankfurt – Benfica (2-4, TV: DigiSport 4,Telekom Sport 4), Chelsea – Prágai Slavia(1-0, TV: DigiSport 2, Telekom Sport 2,Look Sport).

Farczádi Attila

Fotó: LPF

Eredményjelző

Labdarúgó Bajnokok Ligája, negyed-döntő, visszavágók:

* Juventus (olasz) – AFC Ajax (holland)1-2 (1-1), továbbjutott: az Ajax, 3-2-es ös-szesítéssel.

Gólszerzők: Ronaldo (28.), illetve Vande Beek (34.), De Ligt (67.).

* FC Barcelona (spanyol) – ManchesterUnited (angol) 3-0 (2-0), továbbjutott: aBarcelona, kettős győzelemmel, 4-0-s ösz-szesítéssel.

Gólszerzők: Messi (16., 20.), Coutinho(61.).

Európai focikörkép* Angol Premier Liga, 34. for-

duló: Brighton & Hove Albion –Bournemouth 0-5, Burnley – Car-diff 2-0, Crystal Palace – Manches-ter City 1-3, Fulham – Everton 2-0,Leicester – Newcastle United 0-1,Liverpool – Chelsea 2-0, Manches-ter United – West Ham United 2-1,Southampton – Wolverhampton 3-1, Tottenham – Huddersfield 4-0,Watford – Arsenal 0-1. Az élcso-port: 1. Liverpool 85 pont, 2. Man-chester City 83, 3. Tottenham 67.

* Spanyol La Liga, 32. forduló:Athletic Bilbao – Rayo Vallecano 3-2, Atlético Madrid – Celta Vigo 2-0,Girona – Villarreal 0-1, Leganés –Real Madrid 1-1, Espanyol – Alavés2-1, Huesca – FC Barcelona 0-0, Se-

villa – Betis 3-2, Real Sociedad –Eibar 1-1, Valladolid – Getafe 2-2,Valencia – Levante 3-1. Az élcso-port: 1. FC Barcelona 74 pont, 2. At-lético Madrid 65, 3. Real Madrid 61.

* Olasz Serie A, 32. forduló: Fi-orentina – Bologna 0-0, Torino –Cagliari 1-1, Atalanta – Empoli 0-0, Sampdoria – Genoa 2-0, Frosi-none – Inter 1-3, SPAL – Juventus2-1, AC Milan – Lazio 1-0, Chievo– Napoli 1-3, Sassuolo – Parma 0-0. Az élcsoport: 1. Juventus 84 pont,2. Napoli 67, 3. Inter 60.

* Német Bundesliga, 29. forduló:Fortuna Düsseldorf – Bayern Mün-chen 1-4, FC Nürnberg – Schalke04 1-1, VfB Stuttgart – Bayer Le-verkusen 0-1, Hannover 96 – Mön-

chengladbach 0-1, Hoffenheim –Hertha BSC 2-0, Eintracht Frank-furt – Augsburg 1-3, Brémai Werder– Freiburg 2-1, Borussia Dortmund– Mainz 2-1, Lipcsei RB – Wolfs-burg 2-0. Az élcsoport: 1. BayernMünchen 67 pont, 2. Borussia Dort-mund 66, 3. Lipcsei RB 58.

* Francia Ligue 1, 32. forduló:Caen – Angers 0-1, Dijon – AmiensSC 0-0, Lille – Paris St. Germain 5-1, Olympique Marseille – Nimes 2-1, AS Monaco – Reims 0-0,Montpellier HSC – Toulouse 2-1,Nantes – Lyon 2-1, Stade Rennes –Nice 0-0, St. Etienne – Bordeaux 3-0, Strasbourg – Guingamp 3-3. Azélcsoport: 1. Paris St. Germain 81pont, 2. Lille 64, 3. Lyon 56.

* 4. liga klasszikus csoportja,14. forduló: Mezőrücs – Küküllő-dombó 2-1, Marosvásárhelyi MSEII – Görgénysóakna 1-3, Gernye-szeg – Mezőzáh 1-3, Radnót II –Magyaró 5-2, Mezőceked – Kere-lőszentpál 5-1. Az élcsoport: 1.Magyaró 30 pont, 2. Radnót II 29,3. Mezőrücs 25.

* 5. liga, Északi csoport, 11. for-duló: Marosfelfalu – Alsóidecs 3-4, Nyárádremete – SzászrégeniÎnfrăţirea 3-2, Köhér – Galambod4-4, Mezőkirályfalva – Tuson 3-0.Az élcsoport: 1. Alsóidecs 20 pont,2. Nyárádremete 19,

3. Szászrégeni Înfrăţirea 16.* 5. liga, Déli csoport, 11. for-

duló: Mezőgerebenes – Maroslu-das II 4-2, Hadrév – Harasztkerék1-6, Mezőtóhát – Magyarsáros 2-2. Az élcsoport: 1. Harasztkerék 27pont, 2. Balavásár 21, 3. Magyar-sáros 19.

* 6. liga, 14. forduló: Kibéd –Nyárádgálfalva 1-5, Csittszentiván– Hármasfalu 6-0, Csíkfalva – Eg-restő 12-2, Mezőpanit – Sárom-berke 5-1, Székelybere –Küküllőszéplak 1-2. Az élcsoport:1. Csíkfalva 36 pont, 2. Nyárádgál-falva 33, 3. Somosd 31.

Megyei labdarúgó-bajnokieredmények

10 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________REKLÁM – HIRDETÉS ________________________________ 2019. április 18., csütörtök

MAROS MEGYEI TANÁCSMűszaki Igazgatóság

HIRDETÉS

A MAROS MEGYEI TANÁCS Műszaki Igazgatósága értesíti az érdekelteket, hogy a Maros

Megyei Környezetvédelmi Ügynökség döntése értelmében a Maros megyében, Sóvára-

don, a Marosvásárhely–Nyárádszereda–Sóvárad és Hargita megye határa között haladó

135-ös megyei úton kivitelezésre javasolt „A 135-ös megyei úton, a 43+500 km-nél,

Sóváradon álló megrongálódott fahíd helyreállítása” elnevezésű beruházás megvaló-

sításához nem szükséges környezetvédelmi hatástanulmányt készíteni.

A hatóság döntése és a döntés indoklása tanulmányozható a Maros Megyei Környezet-

védelmi Ügynökség székhelyén (Marosvásárhely, Hídvég utca 10. szám) hétfőnként 9-

15 óra között, keddtől péntekig 9–12 óra között, valamint a következő weboldalon:

http://apmms.anpm.ro.

Az érdekeltek a Maros Megyei Környezetvédelmi Ügynökségen nyújthatják be észre-

vételeiket a hatóság honlapján közölt döntés megjelenésétől számított 10 napon belül.

Az ELNÖK nevében Paul CosmaSzász Zoltán Tibor JEGYZŐ

Ovidiu DancuALELNÖK

RovarirtásA Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatallal kötött 2011. szep-

tember 13-i 313-as koncessziós szerződés alapján a Coral ImpexKft. felhívja a lakosság figyelmét, hogy április 22-26. között rovar-irtásra kerül sor Marosvásárhelyen, köz- és magánterületen. Rosszidő esetén a határidő módosulhat.

A felhasználandó szer hatóanyaga a deltametrin és az s-metop-ren, az Egészségügyi Minisztérium által engedélyezett, mérgezésszempontjából ártalmasnak (Xn) és irritálónak (Xi) minősül.

Emlékeztetjük az érdekelteket, hogy a Coral Impex Kft. azegyetlen engedélyezett társaság, amely rágcsáló-, rovarirtást és fer-tőtlenítést végezhet Marosvásárhelyen közterületen, lakótársulá-soknál, magánházaknál és gazdasági egységeknél egyaránt.

ADÁSVÉTEL

ELADÓ tűzifa, 150 lej métere. Tel.0745-793-465, 0740-570-753.(12/2249)

HÉJAS dió eladó. Tel. 0740-707-347.(1/2314)

VÁSÁROLOK régi, működőképesautót (pl. Solenzát). Tel. 0774-559-754. (5/2334-I)

SÜRGŐSEN eladó 3 szobás tömb-házlakás a Rozmarinului utcában.Bővebb információ a 0751-684-604-es telefonszámon. (11/2287-I)

JÓ MINŐSÉGŰ gyümölcspálinkaeladó. Ára: 25 lej litere. Tel. 0740-334-468. (6/2344)

ELADÓK temetkezési autók Csíksze-redában: Opel Vivaro furgon, 2 dbDacia Logan (dízel és benzines), FiatDublo furgon. Tel. 0744-541-062.(HN.-I)

TŰZIFA eladó: gyertyán és cserefa. Tel.0754-899-512. (8/2363)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat. Tel.0265/218-321, 0744-121-714, 0766-214-586. (8/1722)

VÁLLALOK vakolást, padlócsempe-lerakást, tetőjavítást (régi cseréppel). Tel.0747-816-052, János. (4/2332)

TETŐFEDŐ BÁDOGOS vállal tető-készítést Lindab lemezből, cserépből,szigetelést, ácsmunkát és bármilyenmás munkát 15% kedvezménnyel.Tel. 0748-669-239. (1/2212-I)

TETŐJAVÍTÁST, külső-belső munkát ésbármilyen kisebb javítást vállalunk. Tel.0748-828-239. (7/2321)

ÉPÍTŐCÉG 15%-os kedvezménnyelvállal háztetőkészítést, tetőfedést Lin-dab cserépből, tetőszigetelést, cse-répforgatást, külső és belsőmunkálatokat, javítást, kerítés- és ka-pukészítést, bontást is. Tel. 0747-634-747, 0755-291-137. (12/2327-I)

MEGEMLÉKEZÉS

Elmentél tőlünk egy csendes al-konyon,Köszönni, búcsúzni nem volt al-kalom.Az idő nem gyógyítja sebeinket,Mert te igazán szerettél bennün-ket.Egy célod volt: a családért élni,Ezt a halál tudta csak széttépni.Fájó szívvel emlékezünk április18-án a pókakeresztúri GÁBORMIKLÓSRA halálának 9. évfordu-lóján. Felesége, fia, lánya és csa-ládjuk. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! (16/2293)

Szomorú szívvel emlékezünk áp-rilis 18-án szeretett édes-anyánkra, özv. ASZTALOSERZSÉBETRE (Buba néni) halálá-nak első évfordulóján.Szép emlékét és jóságos szívétsoha el nem múló szeretettel őriz-zük egy életen át. Legyen csen-des pihenésed, nyugodjálbékében, drága jó lélek! Bánatosszívű leányod, vejed, unokáid ésdédunokáid. (15/2292-I)

Soha el nem múló fájdalommalemlékezünk április 18-án ASZTALOS ERZSÉBETRE szüle-tett Dicker halálának első évfor-dulóján. Akik ismerték,emlékezzenek rá szeretettel. Em-léke legyen áldott, nyugalmacsendes! Fiad és családja. (sz.-I)

Soha el nem múló szeretettelgondolunk VINTILĂ CSABÁRAhalálának első évfordulóján. Ál-dott emlékét őrzi szerető fele-sége, fia és barátai. Emlékelegyen áldott, nyugalma csendes!(12/2350)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett édesapa, após, test-vér, nagytata, dédtata, rokon,szomszéd, ismerős,

BÉRCZI ANTAL életének 85. évében csendesenmegpihent. Temetése április 18-án, csütörtökön 12 órától lesz avármezői családi háztól. Emlékelegyen áldott, nyugalma csen-des!

A gyászoló család. (6/2335-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett édesanya, anyós,nagymama, dédmama, anyatárs,testvér, rokon, szomszéd, isme-rős, a székelyabodi születésű

özv. BENEDEKFI ETELKA szül. Ferenczi Etelka

a konzervgyár volt dolgozójaéletének 77. évében, türelemmelviselt szenvedés után, április 16-án eltávozott szerettei köréből.Temetése április 18-án, csütörtö-kön 13 órától lesz a meggyesfalvireformátus temetőben. Emlékelegyen áldott, nyugalma csen-des!

A gyászoló család. (7/2337-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya bedei születésű

SZŐCS IRÉN szül. Balogh

április 17-én, 62 éves korábanhirtelen elhunyt. Temetése április19-én, pénteken 13 órakor lesz anyárádszentlászlói családi ház-tól. Részvétnyilvánítást a teme-tés napján 11 órától fogadunk. Emlékét őrzi leánya és családja,fia és családja, élettársa és test-vérei. (-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett édesanya, anyós,nagymama, anyatárs, rokon,szomszéd, ismerős, a marosvá-sárhelyi születésű

LÁSZLÓ MÁRIA életének 76. évében türelemmelviselt szenvedés után április 17-én eltávozott szerettei köréből.Temetése április 19-én, pénteken13 órától lesz a marosvásárhelyireformátus temetőben. Emlékelegyen áldott, nyugalma csen-des!

A gyászoló család. (7/2362-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Szomorú szívvel, de Isten aka-ratában megnyugodva vettüktudomásul GORBAI JÓZSEFpresbitertársunk halálhírét.Őszinte együttérzéssel kívá-nunk gyászoló szeretteinekvigasztalást drága Megvál-tónk szavaival:„Én vagyok a feltámadás ésaz élet, aki hisz énbennem, hameghal is, él.” (János 11:25)A Marosvásárhely V. Felsővá-rosi Református Egyházköz-ség presbitériuma ésmunkaközössége. (21203-I)

2019. április 18., csütörtök _____________________________________________ HIRDETÉS _________________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

új autóbuszok Marosvásárhelyen!

MarosvásárhelyPolgármesteri Hivatala zöldutat kapott az elektromos au-tóbuszok beszerzését célzó pro-jektre. A Központi régiófejlesztési egyesületén (ADRCentru) keresztül zajló projekt38 hibrid meghajtású autóbuszbeszerzésére vonatkozik, a do-kumentáció műszaki és gazdasági kiértékelését követően.

Ugyanakkor a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatalnak to-vábbi két projektje van folyamatban, amelyek 47 elektromos meg-hajtású autóbusz vásárlását célozzák, a Regionális FejlesztésiMinisztériummal együttműködésben. Ezek közül 32 darab 12méter hosszú, a további 15 darab pedig 10 méter hosszú.

A három projektben közszállítási eszközökre lehívott európaipénzalapok értéke 54 millió euró.

Ebben az évben Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala okos-jelzőlámpa-rendszer és forgalomirányító központ létrehozását ter-vezi, valamint 137 megálló korszerűsítését, elektronikusmenetrendkijelzővel, GPS-rendszerrel, felszereltséggel fogyatékkalélők számára, E-Ticketing-rendszerrel három végállomásnál: Uni-rii, Tudor és kombinát. A projekteket idén márciusban nyújtottákbe finanszírozás végett, ezek elbírálása következik.

A bel- és külkapcsolati osztály

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

ALKALMAZUNK stabil munkahelyet óhajtó személyeket RAKTÁ-ROSI állás betöltésére. Ajánlatunk: munkaszerződés meghatározatlanidőre, fix fizetés, teljesítményarányos bónuszok és étkezési jegyek.Munkaprogram: hétfőtől péntekig 10-19 óra között. Feltétel: számí-tógép-kezelési ismeret. Az érdekeltek küldjék el önéletrajzukat ahttps://www.renania.ro/cariere/ honlapra, vagy hívjanak a 0372-759-230-as telefonszámon. (63445-I)ALKALMAZUNK SZITANYOMAT-KÉSZÍTŐT. Az állás leírása:feldolgozza a vizuális információkat számítógépen, a képet pedig ki-nyomtatja papírra, műanyagra vagy textilanyagra; sablonok készítése;a nyomtatás előkészítése és elvégzése; a nyomtatott anyagok tárolása,csomagolása és előkészítése szállításra; információs támogatást nyújtaz ügyfeleknek és az értékesítési osztálynak; a rendelések követése.Követelmények: legalább egy év szakmai tapasztalat, számítógép-ke-zelési ismeret (Corel Draw előnyt jelent), középfokú végzettség, fe-lelősségteljes, rendszerető, a részletekre is figyelő, kreatív, tanulni ésa szakmában fejlődni akaró személy. Várjuk önéletrajzukat a cég hon-lapjának álláshirdető oldalára: https://www.renania.ro/cariere/, vagya cég székhelyén – Marosvásárhely, Bodoni (Budiului) utca 68. szám.Tel. 0265/264-656. (63445-I)NŐI ÉS FÉRFI ELADÓKAT keresünk marosvásárhelyi hentesbolt-jainkba. Szakmai tapasztalat nem szükséges, mindenki betanításbanrészesül. Miből állna a munkád? Kiszolgálnád a vevőinket, informál-nád a termékeinkről, segítenél a csapatnak az áru rendezésében. Je-lentkezz önéletrajzoddal: [email protected] (sz.-I)Az IMATEX RT. sürgősen alkalmaz tapasztalattal rendelkező sze-mélyeket a következő szakmákba: PROGRAMOZÓMÉRNÖKÖTszámvezérlésű (CNC) gépekre, MARÓS OPERÁTOROKAT szám-vezérlésű (CNC) marógépekre; ESZTERGÁLYOS OPERÁTORO-KAT számvezérlésű (CNC) gépekre. Amit ajánlunk: versenyképesbérezés. Az önéletrajzokat a cég székhelyén kérjük leadni: Maros-szentanna (Sântana de Mureş), Morii utca 49J szám alatt (ami a ma-rosvásárhelyi Mureşului utca meghosszabbításában van); vagye-mailben a [email protected] e-mail-címre; vagy faxon:0265/269-302. Bővebb felvilágosítás a 0265/260-805-ös telefonszá-mon. (sz.)Az IMATEX RT. alkalmaz tapasztalattal rendelkező személyeket(nyugdíjasokat is) a következő szakmákba: UNIVERZÁLIS MARÓ-SOKAT; ESZTERGÁLYOST; MARÓST BOHRWERKRE; GÉP-KARBANTARTÓ LAKATOST; SZERELŐLAKATOSOKAT;LAKATOSOKAT; MINŐSÉGELLENŐRZŐ TECHNIKUSOKAT;MIG/MAG HEGESZTŐKET; IPARI FESTŐKET; TARGONCÁST;BÁDOGOST. Amit ajánlunk: versenyképes bérezés. Az önéletrajzo-kat a cég székhelyén kérjük leadni: Marosszentanna (Sântana deMureş), Morii utca 49J szám alatt (ami a marosvásárhelyi Mureşuluiutca meghosszabbításában van); vagy e-mailben [email protected] e-mail-címre; vagy faxon: 0265/269-302.Bővebb felvilágosítás a 0265/260-805-ös telefonszámon. (sz.)A KOVÁCS PÉKSÉG PÉKEKET, PÉKSÜTEMÉNY-KÉSZÍTŐ-KET és CSOMAGOLÓT alkalmaz. Tel. 0744-403-114. (21194)SZENDVICSKÉSZÍTŐT ALKALMAZUNK. Tel. 0741-215-738.(21194)A MIALEV BUILDING SERVICES KFT. alkalmaz hosszú távra,azonnali kezdéssel SZAKEMBEREKET BELSŐ ÉPÍTŐMUNKÁ-LATOKRA Marosvásárhelyre és környékére. Tel. 0740-044-709.(21191-I)MAROSVÁSÁRHELYI CÉG KŐMŰVESEKET, SEGÉDMUN-KÁSOKAT alkalmaz. Érdeklődni a 0745-439-433-as telefonszámon.(63575-I)SZAKÁCSOT/SZAKÁCSNŐT alkalmazunk a Sörházba, Marosvá-sárhelyen! Ha felelősségteljes személy vagy és jó csapatszellemű, vá-runk a Sörház csapatába, ahol családias környezetben, modernmunkakörülmények között dolgozhatsz. Díjazzuk a minőségi munkátés a kiváló hozzáállást. Előnyben részesülsz, ha tapasztalattal is ren-delkezel. Küldj nekünk önéletrajzot a [email protected] e-mail-címre vagy részletekért hívj a 0723-219-757-es telefonszámon. (sz.-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

Több mint egymillió adófizető csatlakozott a magán virtuális térhez

Az áprilisi adatok szerint több mint egymillió adófizető csatlakozott a magán virtuálistér (Spaţiul Privat Virtual – SPV) applikációhoz ennek elindítása, 2014 óta. A magánvirtuális tér szolgáltatás könnyen elérhető, ingyenes és 24-ből 24 órán keresztül amagán, illetve jogi személyek, valamint a jogi személyiség nélküli entitásokrendelkezésére áll. A magán virtuális térnek köszönhetően elérhetőek az adóügyihelyzettel kapcsolatos információk, lehetséges az adóbevallás elektronikus útontörténő benyújtása, illetve az adóügyi iratok elektronikus úton történő fogadása. Amagán virtuális térben megkapott iratok ugyanolyan érvényesek, mint a postánvagy a hivatalban átvettek. A magán virtuális térhez való csatlakozáshoz szükséges útmutató hozzáférhető awww.anaf.ro honlapon az SPV-Instructiuni címszó alatt. A Pénzügyminisztérium tisztességes együttműködés kialakítását tűzte ki célul azOrszágos Adó- és Pénzügyi Hivatal, valamint az adófizetők között, azáltal, hogyteljes, korszerű és elérhető szolgáltatásokat biztosít számukra. Emiatt vezettek beolyan elektronikus szolgáltatásokat, amelyek megkönnyítik az adóbevallást, illetvea kifizetések lebonyolítását.

A kommunikációs és közkapcsolati osztály

12 NÉPÚJSÁG _________________________________________________JÓKÍVÁNSÁG ___________________________________________ 2019. április 18., csütörtök