DEUTSCH - 3
B. Allgemeine Sicherheitsnormen
1. Dieses Gert niemals verwenden wenn Sie mde sind,
unter der Wirkung von Medikamenten, Drogen oder
Alkohol stehen oder sich in einem psychisch-physischen
Zustand befinden, der zu einer Verminderung der Sicht,
der Aufmerksamkeit, der Fhigkeit ein potentiell gefhrli-
ches Gert zu bedienen usw. fhren kann.
2. Immer die zugelassene Schutzbekleidung und die ent-
sprechende Sicherheitsausrstung anlegen:
anliegende, mit Schnittschutz ausgerstete, Bekleidung;
mit Schnittschutz, Schutzkappen aus Stahl und rutsch-
festen griffigen Sohlen ausgerstete Sicherheitsstiefel;
mit Schnittschutz ausgerstete Arbeitshandschuhe;
Schutzbrille oder Schutzvisier;
Gehrschutz;
zugelassener Helm zum Schutz gegen herabfallende
Gegenstnde oder vorstehende Teile des Baumes.
3. Niemals Schals, Armbnder oder andere
Bekleidungsgegenstnde anlegen, die sich in dem Gert
verfangen oder von der Kette mitgerissen werden knnen.
4. Die Motorsge darf nur von erwachsenen und ausrei-
chend geschulten Personen benutzt werden.
5. Verleihen Sie das Gert nur an solche Personen, die mit
seiner korrekten Handhabung vertraut sind. bergeben
Sie immer zusammen mit dem Gert die vorliegende
Bedienungsanweisung und berzeugen Sie sich davon,
da sie komplett zur Kenntnis genommen wird
6. Werden die Motorsge oder andere Werkzeuge fr lnge-
re Zeit kontinuierlich benutzt, kommt es zu Vibrationen,
die beim Bediener das "Phnomen der weien Finger"
(Raynaud Syndrom) verursachen knnen. Hierbei kann
die Temperaturempfindlichkeit der Hnde reduziert wer-
den oder Gefhllosigkeit der Hnde auftreten. Der
Bediener sollte daher aufmerksam den Zustand seiner
Hnde kontrollieren, wenn er das Gert ber lngere Zeit
oder des fteren benutzt. Falls die oben beschriebenen
Symptome auftreten sollten, mu sofort ein Arzt zu Rate
gezogen werden.
7. Um eine lange Lebensdauer des Gertes zu garantieren,
mssen ausschlielich Originalwerkzeuge und -zubehr
verwendet werden. Sie sollten die Motorsge regelmig
bei Ihrem zustndigen autorisierten Kundenservice kon-
trollieren und falls erforderlich reparieren lassen (siehe
Kapitel Wartung).
8. Sicherstellen, da sich keine Personen oder Tiere inner-
halb des Sicherheitsmindestabstandes von 10 Metern
oder 2 mal die Lnge das Stammes aufhalten. Falls erfor-
derlich Warnzeichen verwenden, die die Personen auer-
halb der Gefahrenzone halten. Sicherstellen, da die
Arbeitszone sauber und gerumt ist und achten Sie auf
folgende Gefahrenpunkte: Straen, Wege,
Elektroleitungen, Bume in gefhrlichen Positionen usw.
9. Achten Sie whrend der Arbeit auf Ihre Umgebung und
eventuelle Gefahrenquellen, die durch die Gerusche des
Gertes berdeckt werden knnen.
10.Die Motorsge niemals fr Schnitte an Stellen einsetzen,
die Ihre Schulterhhe berschreiten.
11.Whrend des Betriebes mu die Motorsge fest und
immer mit beiden Hnden gehalten werden. Mit der rech-
ten Hand den hinteren Griff und mit der linken den vorde-
ren Griff halten. Achten Sie whrend der Arbeit auf einen
guten Stand Ihrer Beine.
12.Sicherstellen, da der Motor im Notfall sofort ausgeschal-
tet werden kann.
13.Niemals auf dem Baum arbeiten, wenn Sie hierfr nicht
ausgebildet und entsprechend mit Seilen, Gurten,
Sicherheitshaken usw., ausgerstet sind.
14.Niemals eine defekte, beschdigte oder nicht korrekt mon-
tierte Motorsge benutzen.
15.Niemals eine Motorsge benutzen an der nderungen
vorgenommen wurden, die nicht mehr den
Originaleigenschaften entsprechen.
16.Abgase sind giftig. Verwenden Sie die Motorsge auss-
schlielich in gut belfteter Umgebung. Die Motorsge
niemals in geschlossenen Rumen und bei
Vorhandensein einer explosions- oder feuergefhrlichen
Atmosphre benutzen.
17.Die Motorsge niemals mit laufendem Motor transportie-
ren. Whrend des Transports, auch bei kurzen
Entfernungen, die Kette mit der entsprechenden Hlle
(Sgeschienenabdeckung) abdecken und die
Sgeschiene nach hinten gerichtet halten. Whrend des
Transports auf einem Fahrzeug mu die Motorsge, um
ein Umkippen und Auslaufen des Kraftstoffes zu verhin-
dern, in einer stabilen Position gelagert werden.
18.Niemals die Kette bei laufendem Motor berhren. Auch bei
ausgeschaltetem Motor uerste Vorsicht walten lassen,
die Zhne der Kette knnen Verletzungen verursachen.
19.Die Griffe sauber und trocken halten.
20.Niemals eine Motorsge benutzen deren Kettenbremse
defekt ist. Niemals die Kette berhren auch dann nicht,
wenn sie sich bei eingeschaltetem Motor nicht bewegt.
21.Stellen Sie sicher, da sich immer jemand in Ihrer Rufnhe
aufhlt falls es zu einem Unfall kommen sollte. Wenn Sie
sich an entlegenen Arbeitspltzen aufhalten mssen, soll-
ten Sie immer einen Erste-Hilfekasten mitfhren und
jemanden vorher ber Ihre genaue Position informieren.
22.Fhren Sie immer einen Feuerlscher mit sich, um beim
Auftreten eines eventuellen Brandes sofort eingreifen zu
knnen.
23.Niemals bei schlechten Witterungsbedingungen (Regen,
Wind, Nebel, glitschiger Boden usw.) arbeiten,
Schlechtwetter fhrt zu schneller Ermdung sowie zu
ACHTUNG! Die Motorsge ist ausschlielich zum Schneiden von Holz
vorgesehen. Die Motorgruppe ist nur fr die Verwendung zusammen mit dem
hierfr vorgesehenen Schneidewerkzeug bestimmt.
ACHTUNG! Die Motorsge kann eine Gefahrenquelle darstellen. Eine
unangebrachte Verwendung des Gertes kann zu Verletzungen, auch mit
Todesfolge, des Bedieners oder Dritter fhren.
Vor dem Gebrauch des Gertes mu die gesamte Bedienungsanleitung auf-
merksam gelesen und sichergestellt werden, da der gesamte Inhalt verstan-
den wurde.
