14
用用 ID 用用用用 用 / 用用用用用 用用用用 用用 / 用用用用 用用用用 用 / 用用用 血血血

Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

How to use Omron BP785 Upper Arm 10-Series Manual in Mandarin (Simplified Chinese)

Citation preview

Page 1: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

用户 ID 选择开关

早 / 晚平均按钮

记忆按钮

开始 / 停止按钮

设置按钮

上 / 下按钮

血压计

Page 2: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

用户 ID 符号 (A / B)

日期时间显示

早上平均符号 晚上平均符号

心跳不规则符号

平均符号

记忆符号

清晨高血压符号

收缩压

舒张压

心跳符号

低电量指示灯袖口包装 OK 符号

三测量符号

星期显示

通缩符号

移动故障符号

血压水平指示器

脉冲显示 /记忆号码

Page 3: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

心跳不规则符号

当显示器检测到一个不规则的节奏 ( 两个或更多次测量过程中 ) ,显示器会出现心跳不规则符号。不规则的节奏是一个心跳低于平均 25 %的测量。我们建议你咨询你的医生。

移动故障符号

这是显示在测量过程中你移动你的身体。删除你的手臂袖口。等待 2 - 3 分钟再测量。在测量过程中保持不动。

用户 ID 符号 (A / B)表示用户自己选择测量或使用记忆功能时用户 ID A 或 B 。当符号不显示,用户自己以旅客采取测量模式。

清晨高血压符号

这个符号显示是如果一个星期早上的平均读数高于正常血压值。请咨询你的医生。

心跳符号

这个符号显示是在测量过程中显示闪烁。

Page 4: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

平均符号

袖口包装 OK 符号

这个符号显示当您按下记忆按钮。最近期的平均测量值将显示。

这个符号显示当您不正确戴袖口包装。

测量前

1. 测量前避免进食,饮酒,吸烟,运动,洗澡。 测量前至少休息 15 分钟。2. 测量前避免时心烦。 3. 在安静的地方测量。4. 测量前删除从你的手臂紧身的衣服。5. 测量时坐在椅子上。让你的脚平放在地板上。让你的手臂休息在桌子上。手臂袖口应该是和你的心脏对准 。6. 测量过程中不说话 , 保持不动。

Page 5: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

设置用户 ID (A / B)

1. 选择用户 ID A 或 B

2. 按下设置按钮。三测量符号和 ‘ oFF’ 符号会出现屏上。

3. 按向上 或向下 按钮来选择。

注:按向上或向下按钮之间换启动和关闭。

Page 6: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

设置用户 ID (A / B)

4. 按“设置”按钮,以确认更改。

注:如果选择 ' 对 ' ,每次测量之间的秒的数字显示。每次测量之间的预设值是 60秒 。

5. 按“向上” 或“向下” 按钮来改变每次测量之间的时间间隔。可以设置为 15 , 30 , 60 或 120 秒的时间间隔。继续按“向上”或“向下”按钮,直到显示屏上出现所需的时间间隔。6. 按“设置”按钮,以确认更改。机器会自动带领您设置的日期。

Page 7: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

测量前 , 设置日期和时间。如果没有设置日期和时间,存储在内的平均测量会不正确。测量期间或之后 , 日期和时间会出现“ - : - ” 。

血压器可以存储多达 100 测量。血压器会根据在 10 分钟内近期的三个测量,计算出一个平均测量。

设置日期和时间

按“向上”和“向下”按钮,设置年,月,日 , 时间。一旦选择,按下 “设置”按钮来设置当前的年,月,日 , 时间。设置时间后,按“启动 / 停止”按钮。

注:按住向上或向下按钮来速度更快的增加或减少年,月,日 , 时间。

Page 8: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

戴在手臂袖口包装1. 用右手握住拇指握牢固。

2. 把你的左手掌心向上。

3. 把袖口包装套在你的上左臂。袖口包装的蓝色条纹应该在你的手臂内侧。你的中指应该对准蓝色条纹。空气管应该在你的手臂内侧。袖口包装的底部应该是约 1/2” 在你的胳膊肘以上。

Page 9: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

戴在手臂袖口包装

4. 使袖口用布扣把袖口包装牢牢地套在你的手臂裹。

5. 如果用右臂测量时,将袖口包装套在你的右上臂。拇指握牢固应集中在你的上臂内侧。袖口包装的底部应该是约 ½” 在你的胳膊肘以上。

注意:要小心你的手臂上不按下空气管。这将限制到袖口的空气流。

Page 10: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

1. 临时用户

你可以选择以临时用户来读您的血压测量。 临时用户的血压测量会不存储在血压机的内存中。

按住“启动 / 停止”按钮。 A 和 B 的符号会从显示屏上消失。放开“开始 / 停止”按钮。袖口包装会自动膨胀。

2. A 或 B 用户 ID

你可以选择以用户 ID 来读您的血压测量。 按“启动 / 停止”按钮。血压机会给你一次血压测量。

如果您希望采取连续三次测量,请做一个预设 ( 请参阅 “设置用户 ID” 页 ) 。一旦设置后,你将得等所有三个测量完成 ( 三个测量的时间间隔会在显示屏上 ) 。完成后 , 按“开始 /停止”按钮来关闭。

血压测量

Page 11: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

血压测量

特殊情况

如果你正常的血压收缩压超过 220mmHg ,请按住“启动 / 停止”按钮直到显示器膨胀比你预期的收缩压高出 30 至 40毫米。

请注意, 过度膨胀可能会导致手臂瘀伤。血压机将不膨胀 299 mgHg 以上。

Page 12: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

血压机可以存储两个人的血压和脉搏率。每个用户最多可存储 100 个测量。当它达到 100 个测量,血压机会删除最旧的记录。这估计为每个用户早上和傍晚测量平均约 8 个星期。

1. 选择用户 A 或 B 。

2. 按“记忆”按钮。 “平均”符号将出现在显示。

3. 按“向下”按钮,以显示最新测量。血压机会显示最新到最旧的血压和脉搏率测量。日期和时间将交出现在显示。

4. 按“向上”或“向下”按钮,看其他的测量。

5. 要看连续三次平均测量 ( ) ,按“设置”按钮。

6. 按“开始 / 停止”按钮,关闭电源。

使用记忆功能

Page 13: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

使用记忆功能显示早晨和傍晚平均

1. 选择用户。

2. 按“早 / 晚平均”按钮。

3. 选择早晨或傍晚。当周的血压和脉搏率测量会出现在显示屏上 (‘ 这星期’ / THIS WEEK 平均 ) 。

4. 按“向上”或“向下”按钮,以显示其他周。

5. 按“启动 / 停止”按钮,关闭电源。

删除存储

测量记录是以用户 ID 删除。你不能只把部分的测量记录删除。所有记录的测量将被删除。

1. 选择用户 ID 。2. 把“记忆”按钮和“启动 / 停止”按钮同时按下超过 2 秒删除所有记录。

Page 14: Omron BP785 10-Series Upper Arm Guide (Chinese)

错误指示器

指示E1 1) 空气插头断开。

2) 袖口包装套没有正确穿好。3) 袖口包装空气泄漏。

1) 重新插入空气插头。2) 重新穿袖口包装。3) 换新的手臂袖口。

E2 袖口包装过度膨胀。 重复测量。E3 袖口包装充气超过

299mmHg 。重复测量。

E4 在测量时移动。 重复测量和不要动。E5 衣服阻碍。 脱去上衣。Er 血压机故障。 联系美国 Omron 客户服务。

血压机传感器故障。 联系美国 Omron 客户服务。

袖口包装套没有正确穿好。 重新穿袖口包装。