Upload
kassandra-marr
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 On the Longitude of Valparaiso and Callao, In a Letter From Baron Alexander Von Humboldt - Alexander Von Humb…
http://slidepdf.com/reader/full/on-the-longitude-of-valparaiso-and-callao-in-a-letter-from-baron-alexander 1/6
"#$%& '()$*#% +(*,-*, (* './012 3$-- ,( 4*&(*- 5* ,6- 7($%8
/659 #$,5:%- 59 (*- (; *-#$%& <==2=== 9:6(%#$%& >($?9 85@5,5A-8 #*8 B#8- ;$--%& #C#5%#D%- ,( -C-$&(*- 5*
,6- >($%8 D& './01E
F*(>* #9 ,6- "#$%& '()$*#% +(*,-*,2 ,659 9-, (; >($?9 5*:%)8- $-9-#$:6 #$,5:%-92 *->92 %-,,-$92 #*8 (,6-$
>$5,5*@9 G)D%596-8 5* B($- ,6#* H== (; ,6- (%8-9, %-#85*@ #:#8-B5: I()$*#%9E /6- >($?9 8#,- ;$(B ,6-
B58J9-C-*,--*,6 ,( ,6- -#$%& ,>-*,5-,6 :-*,)$5-9E
7- -*:()$#@- G-(G%- ,( $-#8 #*8 96#$- ,6- "#$%& '()$*#% +(*,-*, (G-*%& #*8 ,( ,-%% (,6-$9 ,6#, ,659
$-9()$:- -K59,9E L-(G%- B#& G(9, ,659 :(*,-*, (*%5*- ($ $-859,$5D),- 5* #*& >#& ;($ *(*J:(BB-$:5#%
G)$G(9-9E
1-#8 B($- #D(), "#$%& '()$*#% +(*,-*, #, 6,,GMNN#D(),EI9,($E($@NG#$,5:5G#,-JI9,($N5*85C58)#%9N-#$%&J
I()$*#%J:(*,-*,E
'./01 59 # 85@5,#% %5D$#$& (; #:#8-B5: I()$*#%92 D((?92 #*8 G$5B#$& 9()$:- (DI-:,9E './01 6-%G9 G-(G%-
859:(C-$2 )9-2 #*8 D)5%8 )G(* # >58- $#*@- (; :(*,-*, ,6$()@6 # G(>-$;)% $-9-#$:6 #*8 ,-#:65*@
G%#,;($B2 #*8 G$-9-$C-9 ,659 :(*,-*, ;($ ;),)$- @-*-$#,5(*9E './01 59 G#$, (; O/P4F42 # *(,J;($JG$(;5,($@#*5A#,5(* ,6#, #%9( 5*:%)8-9 O,6#?# .Q1 #*8 L($,5:(E 3($ B($- 5*;($B#,5(* #D(), './012 G%-#9-
:(*,#:, 9)GG($,RI9,($E($@E
8/20/2019 On the Longitude of Valparaiso and Callao, In a Letter From Baron Alexander Von Humboldt - Alexander Von Humb…
http://slidepdf.com/reader/full/on-the-longitude-of-valparaiso-and-callao-in-a-letter-from-baron-alexander 2/6
(
fog
)
II.
On the
Longitude f
Valparaiso
nd
CGlltao,
n a
Letter
frons
BaronALEXANDERONHUMBOLDT.
Sans
Souci,
near
Potsdam,
ept.6,
1839.
SIR,-I
have
long
delayed to
express
the
homageof my
lively
gratitudeor
your
kindness n
enabling
me so
soon
to profit
by
the
important
observations
which
enrich
the
Second
Part
of
Volume
IX. of
the
London
Geographical
ournal. A
journey
with
the
Kingof
Prussia
nto
Bohemia
has
delayed
he
renewel
expression f
my
high esteem,
and
of
the
always
ncreasing
n
terest
causedby
readinga
journal o
rich in
original
material
nd
so carefully dited.
The
too
lattering
manner n
which
he
President f
the
Society,
Mr.
W.
Hamilton,
has
in his
excellent address
mentionetlmy
trifling
and
antediluvian
stronomical
abours
n
tropical
America
llas
imposed
uponme the
task
of
examining
again,
and
by
com-
parison
vith new
and
good
observations,
he
position of
some
points to
which
CaptainFitz
Roy,
in his
admirablework
(Ap-
pendix o
the
Voyayesf the
Seagle),has
attached
especial
in-
terest.
Amongthe
pointswhichI
have
determined
n the
coast
of the Pacific Ocean,Callao, he port of Lima,is perhapsthe
most
iinportallt
f all.
It is as
much so as
Cumana,Porto
Rico,
and
Havanah,
are in the
West
Indies.
In the
luminous
and
rigorous
statement
which
Captain
Fitz Roy
has
given of
the
wholeof
his
chronometric
eterminations,n
lvhich, n the
entire
circuit
of the
glol)e,
only33
secondsof time
are
to be
accounted
for, tv be
divile(l
overa great
numberof
separate
meridian
dis-
tances,
CaptainCFits
oy
says,
"(::allao,
Sydney,
and the
Cape
of
Good
Hope
(Xp. p.
345), are
three
remote
points
which
might
be
selected
(forcomparison),atherthan others,because
generally
upposeel
o be well
determined;
f
the
Beagle's
osi-
tion of
Callaobe
proxed
ncorrect,
hen
must
Humbol(lt's
calcu-
lated
by O1
manns)
be
also
illcorrect."
It
will
proloably e
agreeablc o
you,
sir,to be
acquainted
with
tlle
resultsof
some
new
researches
on
thispoint.
My
longitude
of
Callao
rests,as
you
know,
on the
passageof
Mercury
of the
9th
November,
1802.
Tl-le
interior
contact,
the surer
of
the
two,
gave
5h. 18m.
18s.;
themeanof
the
tsvo
contacts h.
18m.16s.,
reckoning
always
rom he
meridian
f
Paris.
:NI.
Oltmannshas
comparedmyobservationwithothersmadeat Greenwich,Paris,
Sielgerg,
Lilienthal,
Berlin,
C'ette,
and
Copenhagen
Humboldt,
lVec.
'Obs.
Astr.,
tol. ii.
p.
421-427).
A
long
series of
lunar
distances talven
in
tlle
w-oyage
f
Captain
Duperrey
gives
5h. 18m. 16
3s.;
Lartigue
finds,by
distances
and
chronometric
measurements
rom
Quilca,
ah. 181n.
0 7s.
(Givry,
Conn.
des
Tems,
18'27,p.
258) i arld
Captain
Fitz
Roy
decides
1lpon
8/20/2019 On the Longitude of Valparaiso and Callao, In a Letter From Baron Alexander Von Humboldt - Alexander Von Humb…
http://slidepdf.com/reader/full/on-the-longitude-of-valparaiso-and-callao-in-a-letter-from-baron-alexander 3/6
BarOn
HUMBOLDT
n
theLony.
f Valparaiso
nd
Callao.
503
5h.
18m.16s.
(App.,
p. 349),
resting
uponthe
longitude
of
Val-
paraiso.
Now, in
the
expedition
f the
Beagle, h.
56m.
7s.
is
a(lopte(l s the longitudeof Valparaiso,and forthe eliCerencef
longitudes
betweenValparaiso
n(l
Callao,
Oh.22m.
9s. Now,
5h. 18m.
16s.
is
precisely he
longitude
which
the
two contacts
gave
me,
anzl seconds
f time
less than
that
by the exterior
con-
tact
of the passage
of
Mercuryn
1802.
The
passage
of Mercury
over
the
diskof the
sun
in 1832 hav-
ing
been
observed
by
M. Scholtz
at Lima,
an(l
at I3reslaw
y
M.
Boguslawski,
requeste(l
M.
Galle,
assistant
astronomer
t the
Royal
Observatory
t
Berlin,
to calculate
he
passage.
3\/I.Galle found, orthe longitudeof Lima,
11.
m.
s.
5 17
41 4
by the interior
ontact,
5
17
48
o
by the
exterior
ontact,
mean,
Sh. 171n.
45s.
Now,
I found
Limato
the
east of Callao
(Rec.
d'Obs.Astr.,
ome
ii. p. 428),
by
chlonometer,-
1S02,
Nov.
9
. . .
28 6
,,
Dec. 14
. .
. 31 2
,, ,, 17 . . . 27 8
,, ,,
2 7
. .
. 27 Gz
28 7
whenceit results
that, by
the transit
of AIercury
n
1832, the
longitude
of Callao
is,
according
o
M. Galle,
Sh. 181n.
13
7s.,
while thepassage
of 1802 gives
5h.
18m.
18s., and
Captain
Fitz
Roy decides
upon5h.
18m.
16s. The
acctlracy
f the eletermi-
nation
of thelongitude
of Callaoseems
thus,for the
last
30 years,
to havebeencircllmscribed ithinsufficiently arrowimits.
As
absolute
stronomical
bservations
ugllt
o claim
attention
n
preference
o
relativeand
chronometric
bservations,
llow
me
to
elvell
for a
momenton
thepOSitiOll
of
Valparaiso.
The
occulta-
tion
of the star,
644
of the Scorpion,
wasobserve(l
n the
28thof
October,
1821,
with
muchaccuracy,
yCaptain
Basil
Hall.
Mr.
Foster,
an
observerand
calculator
generallv
very
exact, acci-
dentally
ma(le
a mistake
ill
the calculation
of tllis
occultation,
wllich gives,
not
4h. 55m.
lbs.,
as Mr.
Foster
thought,
but
4h. 56m. 166s., for thefortof San Antonioat Vallearaiso. M.
Oltmanns,
accor(ling
to Bode
(2Istronomisc72e
ehrbuch
ar
18g9,
p. 197),
in a memoir
alreadywritten
n September,
1826,
pointed
out
the mistake
in
the calculation
by the comparison
of the
elements.
Now,
the
occultation
of
Antares gives
4h. 561n.42s.:
we
have,therefore,
by
the mean
of two
occulta-
*
Tllis
occultatioll
of Antares
is also
an obsertration
f
CaptainBasil
Hall.
The
observation
s good, but
the
calculation
made of it
at first
was wrong,
as is proved
8/20/2019 On the Longitude of Valparaiso and Callao, In a Letter From Baron Alexander Von Humboldt - Alexander Von Humb…
http://slidepdf.com/reader/full/on-the-longitude-of-valparaiso-and-callao-in-a-letter-from-baron-alexander 4/6
504
Baron A. VONHUMBOLDTnahe
tions4h. 56m. 29s. = 74?7' 15/t; but, as lunar distances nd the
satellitesgive 74? and 73? 59', M. Oltmanns, n a MS. meinoir
which he communicated o me shortly before his death, as-
sumes as longitudeof Fort San Antonioat Valparaiso, 4?2' =
4h. 56m. 8s., which only differsa second in time fromthe result
obtained n the memorable xpeditionun(lerCaptainsKing an(l
Fitz Roy.
Captain Beechey has published(Naut.Mag., April, 1838)
an important esult obtained by the moon's passage over tbe
meridian.Fourteen lays' bservations,omparedwithCambridge,
Paris, Edinburgh, nd the Cape of Good Hope, (liSeronly 27 se-
conds n time, and he wholeof these ransits ives4h. 551n. 9 1 .:
120 lunardistances ive CaptainBeechey 4h. 5Sm. 53 4s.; mean
h. 551n.56 6Ps., nly 12 secondsof time less than the wholeof
the occultations, atellites,and lunar distanceshad given to my
friend and colleague,Oltmanns. If we take the mean of the
first-classol)selvations nly, for Callao of the two passages of
Mercuryover the sun's disk, for Valpalaiso of the two occulta-
tions calculatedby M. Oltmantls,and of the lunar transitsof
CaptainBeechey,we have-
h. m. s.
Callao . . .
a
18 15 8
Valparaiso . . 4 56 1254*
D;Serenceof longitude O 22 S-4
whichagreesverywell withthe four chronometricrialsof
O , 1t
Malespina . . 5 26 28
Captain . Hall . 5 31 47
Lartigue . . 5 30 43
FitzRoy .
F
. 5 32 15
0 2c) 14
Perhapst wouldbe prudento exclueleheresult)yMalespina
as differinghe most.
by the comparisoll of the elements of calculation given by Bode, As }2 Jahrb. ur,
1828, p. 182. The reslllt is not 71? 30/ 5@5/t, but 71? 51t 25/t west of (3reenwich.
* To remind us how useful it is to stlbmit old observationxto rigorous calcula-
tions, I will cite the eclipse of the sun of the 11th of Alarch, 17()9, observedby
Feuillee. This eclipse gave Triesnecker4h. 56m, 29 4s. * Mechain, 4h. 56m. 33s.
Oltmanns, 4h. 56m. 41s. (Paris).
r
acknowledge that the longitvldewhich results
from the transitxby Captain Beeche , generally so nrorthyof coIlfidence,appeared
to me to give a longitude rather too mtlch to the east; for we have now definitively
for Valparaisos-
h. m. s.
4 56 41 i'euillEe and Oltmanns.
4 56 7 FitzRoy.
4 56 29 Occultation of E3asilHall.
4 55 56 Beechey.
Oltmannsreferredh. 6m. s.
8/20/2019 On the Longitude of Valparaiso and Callao, In a Letter From Baron Alexander Von Humboldt - Alexander Von Humb…
http://slidepdf.com/reader/full/on-the-longitude-of-valparaiso-and-callao-in-a-letter-from-baron-alexander 5/6
Lorzgitudef
Valparaiso stdCallao. 505
As astronomical
ables
aregradually
orrected,t
becoluesne-
cessary o
revise ormer
alculations.I foundCumana y aneclipse of
the sun
41l.2Sm.5 ls.
By
chronometers4
26 4
By thesatellites 4
26
6
at 26
0 4
(Rec.
d'Obs.
Xstw.,ome
. p. 863.
On the
7th of
November,
1799, I ha(l a good
observation
of theImm. II.
Satellite,with
a veryclear
sky. This
observation,
publishe(ly
Baronvon
Zachduringmy
journeyon
the Orinoco,
gives, by the tablesof Delambre,4h. C51n. 2s.;
a
corresponding
observation tMarseilles
malies
Cumana n 4h. 26m.
2]s.
This
observation f the I1.
Satellitehas
ust beencalculated
with he
es-
cellenttables of
Damoiseau,
by M.
Wolfers, very
exactand
prac-
tisedcalculator. t
gives4h.
26m.S 9s., which,
as a
single leerva-
tion,only
differs4
seconds
ronl he general
mean. At this
moment
thereareso few
persons
whooccupy
hemselves
ersevering]y,nd
with the accuracy
hat the
present
stateof science
admitsof,
with
astronomical eography,
especially
for points
situatel out
of
Europe, hat youwill oblige us much if from ime to time you
woul(l
ransmit o me
observations
or
occultations,clipsesof
the
sun, anflof
moon-culminatingtars,
as I have the
mearlsherc
of
submitting hem to a
rigorous
alculation.
The
volumeof
Mr.
CharlesDarwirl s an
admirable upple-
mentto the voyage
of the
Beaeyle:t is one
of the
most
remark-
ableworks hat, n
the
courseof a
long ife, I havehad
the
pleasure
to see pululishe(l.
WIr.
Darwin unites to
sagacity
or (letailetl
olesers-ations
nlargeelviews
in general
physics, I
shoulel
rather
say in
natural
philosophy,
viewswhich
embraceat
oncegeology,
the
geographical
istribution f plants,an(l
the
influenceof tesn-
perature
n the
organic
ypes of the primitive
world.
It is also
fortunate hat
this great
espe(lition o
the
southern
regionsof America
shoul(l
have induce(l
5-OU1' able
geographer,
Mr. .John
Arrowsmith,o
compilehis
lJeautifulmap
of the
whole
of the
continent f South
America.
I oSerup the
most
arelentwishes or the
successof
themagnetic
expedition
underCaptain
James
Ross, ancl or the
establishment
of the
stationswhich w-e
owe to the
munificenceof
the
British
government: f it is true that the letter I ad(lresse(lo IS. R. H.
the Duke of
Sussexan(l to
the Royal
Societyhas
contribute(l
o
these
undertakirlgso
useful to
science, I
should
congratulate
myself on
havinghad the
courage
o )lea(l
so cxcellent
a cause.
I hope
that
CaptainRoss has on
boarcl he
necessary
pparatus
8/20/2019 On the Longitude of Valparaiso and Callao, In a Letter From Baron Alexander Von Humboldt - Alexander Von Humb…
http://slidepdf.com/reader/full/on-the-longitude-of-valparaiso-and-callao-in-a-letter-from-baron-alexander 6/6
-
-
506
Baron
HUMBOLUT
n
the
Lony.
of
Malparaiso
lnd
Ctlao.
fi)r
observing
maonetic
dip
at sea,
as
M.
Adolph
Erman*
and
myself
have
done.
As
a
stratuln
of
water
of immense
thickness
covers
the
surface
of
the
globe, these observatiollsfbeing less
affected
by
local
perturbations,
are
of
great
importance
even
when
they
may
be
made
with
less
precision.
We
shall
also
learn
if
the
showers
of
shooting-stars
from
the
lOthto
the
lQth
of
August,
and
from
the
lEth
to
the
1.3th
of
No-
vember,
are
visilule
far
towards
the
South
Pole.
During
the
last
six
or
eight
months
T
have
been
daWy
ccupied
with
dle
(lirections
of
the
chains
of
mountains
in
Central
Asia
and
with
a
new
e{lition
of the
two
volumes
of
Fraymens
e
Geo-
loyieetde Cttimatotogtesiatiques,
hich I publishe(l after my
return
from
Siberia.
There
still
remains
much
doult
as
to
the
position
and
names
of
the
lakes
which
in
the
plateau
of Pamer
are
the
sources
of
the
Oxus;
I know
nothing
more
of
the
discow-ery
of the
Sini-gul
and
';
Lake
Victoria"
of
Lieutenant
Wooul
exce)t
the
few
lines
contained
in the;
Bomlay
Gazettel
and
t.he
'
Asiatic
Joulnal'
for
Novetnber,
1838.
Has
the
Geographical
Society
nothing
more
precise
ors
the
topography
of
Pamer,
than
some
astronomical
observations
of
Lieutenant Wood, companion of the courageous Sir Alesander
Burnes
?
This
lake,
at
15,600
feet
abow-e
he
sea,
is
of
the
more
importance
to
me,
as,
thanks
to
the
kindness
of
M.
Stanislas
Julienn
professor
of
Chirlese
literature
at
the
College
de
France
at
Paris,
I
shall
publish
a
very
curious
notice
on
the
plateau
of
Pamer,
extracted
from
the
unpublished
travels
of
Hiouenthsong.,
a
Buddhist
traveller
of the
7th
century.
ALEXANDER
UMBOLDT.
To
Caytain
Washingt01t,
.N.
P.S.-Mr.
Scholllbllrgk
continues
to
explore
with
the
same
ardour.
I
hope
that
he
will
reach
the
Cerro
Duida,
the
forest
o?
Berthf)lletia,
nd
the
mission
of
Es1neralda,
where
I was
almost
eRexJollrel
)y
mosquitoes.
May
this
excellent
young
man,
my
countryman,
always
enjoy
the
kindness
of your
illustrious
society
*
M.
Erman
has
{lescrabed
his
apparatus
ill
Sch2fmacher's
.str.
Nach.,
1839,
p. 364.