8
OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA IKALAWANG ISYU HULYO 2004 Ang MALAYANG PILIPINA ay opisyal na babasahin ng MAKIBAKA na ililimbag apat na beses isang taon. Bukas po ang patnugutan sa anumang puna o suhestyong nais ninyong iparating. Tumatanggap din ang Malayang Pilipina ng kontribusyon sa anyo ng artikulo, balita, tula at maikling kwento. Maaari itong ipadala sa: [email protected] H indi nilutas ng proklamasyon kay Gloria Macapagal-Arroyo bilang bagong pangulo ang nakaambang pagsambulat ng kumukulong krisis sa pulitika sa bansa. Hindi na maikukubling tigib ng krisis ang reaksyunaryong rehimen. Lalong lumala ang hidwaan sa pagitan ng mga naghaharing uri. Samantala, ibayo ang pagtindi ng pagkasuklam ng sambayanang Pilipino sa sistemang pampulitika lalo’t tuluy-tuloy ang pagdausdos ng kanilang kabuhayan dulot ng mga kontra-mamamayang patakarang pang-ekonomiya ng gobyernong Arroyo. Hindi kapani-paniwala at walang integridad ang pagkapanalo ni Arroyo sa halalan. Nagpupuyos ang damdamin ng mamamayan sa naging sirkus na eleksyon at bilangan. Sa mahigit isang buwan ng pagbibilang sa Kongreso, naipamalas sa mamamayan ang sistematiko at malawakang dayaan. Kasuklam-suklam ang walang patumanggang pagmamaniobrahan ng mga kampo, at pinakagarapal dito ang pagmamaniobra ni Arroyo para mamantini ang puwesto sa Malakanyang. Dahil dito, walang karapatan ang rehimeng Arroyo na sabihing iginawad sa kanya ng mamamayan ang tiwala nila. Sa unang araw pa lamang ng kanyang termino matapos ang eleksyon,sumasambulat na ang krisis sa ekonomiya at ang paglala ng kahirapan. Dahil sa walang pakundangang paggamit ng rekurso ng mamamayan para sa eleksyon, lalong tumindi lamang ang kahirapang tumututulak sa mamamayang mag-alsa laban sa mapagsamantalang sistema. Ito ang sitwasyong kinakaharap ni Arroyo sa muli niyang pagkakaluklok sa kapangyarihan. Patuloy na minumulto siya ng anino ng kanyang mga ginawa sa Malakanyang noong nakaraang tatlong taon. Hindi maitatago sa mamamayan ang garapal na pagkiling niya sa interes ng imperyalismong US nang pumanig siya sa mapanakop na digmaan nito sa Gitnang Silangan. Sobra at sunod-sunod ang pagtaas ng presyo ng mga bilihin at serbisyo, bunsod na rin ng mga palakad niyan sa ekonomiya. Lubos ang pagtalikod niya sa interes ng manggagawa nang tanggihan niya ang panawagang itaas ang kanilang sahod nang P125 sa buong bansa. Hindi niya masusuyo ang mamamayan sa pakunsuwelo-de-bobo niyang P20 dagdag sa ECOLA ngayong pagpasok niya muli sa Malakanyang. Ang pampulitikang kalagayan na ito ang hinaharap din natin bilang mga rebolusyunaryong kasapi ng MAKIBAKA. Kung kaya’t napaka-halaga na ibayong isulong pa natin ang ating pakikibaka sa iba’t ibang porma. RehimengMacapagal-Arroyo: Ilantad, Itakwil, Ibagsak!

OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

O P I S YA L N A P A H AYA G A N N G M A K I B A K A

IKALAWANG ISYU HULYO 2004

Ang MALAYANG PILIPINA ayopisyal na babasahin ng MAKIBAKA na

ililimbag apat na beses isang taon.Bukas po ang patnugutan sa anumang

puna o suhestyong nais ninyongiparating.

Tumatanggap din ang Malayang Pilipinang kontribusyon sa anyo ng artikulo,

balita, tula at maikling kwento. Maaariitong ipadala sa:

[email protected]

Hindi nilutas ng proklamasyon kay GloriaMacapagal-Arroyo bilang bagong panguloang nakaambang pagsambulat ng kumukulong krisis

sa pulitika sa bansa. Hindi na maikukubling tigib ng krisisang reaksyunaryong rehimen. Lalong lumala ang hidwaansa pagitan ng mga naghaharing uri. Samantala, ibayo angpagtindi ng pagkasuklam ng sambayanang Pilipino sasistemang pampulitika lalo’t tuluy-tuloy ang pagdausdos ngkanilang kabuhayan dulot ng mga kontra-mamamayangpatakarang pang-ekonomiya ng gobyernong Arroyo.

Hindi kapani-paniwala at walang integridad angpagkapanalo ni Arroyo sa halalan. Nagpupuyos angdamdamin ng mamamayan sa naging sirkus na eleksyon atbilangan. Sa mahigit isang buwan ng pagbibilang saKongreso, naipamalas sa mamamayan ang sistematiko atmalawakang dayaan. Kasuklam-suklam ang walangpatumanggang pagmamaniobrahan ng mga kampo, atpinakagarapal dito ang pagmamaniobra ni Arroyo paramamantini ang puwesto sa Malakanyang.

Dahil dito, walang karapatan ang rehimeng Arroyo nasabihing iginawad sa kanya ng mamamayan ang tiwala nila.Sa unang araw pa lamang ng kanyang termino matapos angeleksyon,sumasambulat na ang krisis sa ekonomiya at angpaglala ng kahirapan. Dahil sa walang pakundangangpaggamit ng rekurso ng mamamayan para sa eleksyon,lalong tumindi lamang ang kahirapang tumututulak samamamayang mag-alsa laban sa mapagsamantalang sistema.

Ito ang sitwasyong kinakaharap ni Arroyo sa muli niyangpagkakaluklok sa kapangyarihan. Patuloy na minumulto siyang anino ng kanyang mga ginawa sa Malakanyang noongnakaraang tatlong taon.

Hindi maitatago sa mamamayan ang garapal na pagkilingniya sa interes ng imperyalismong US nang pumanig siya samapanakop na digmaan nito sa Gitnang Silangan. Sobra atsunod-sunod ang pagtaas ng presyo ng mga bilihin atserbisyo, bunsod na rin ng mga palakad niyan sa ekonomiya.Lubos ang pagtalikod niya sa interes ng manggagawa nangtanggihan niya ang panawagang itaas ang kanilang sahodnang P125 sa buong bansa. Hindi niya masusuyo angmamamayan sa pakunsuwelo-de-bobo niyang P20 dagdagsa ECOLA ngayong pagpasok niya muli sa Malakanyang.

Ang pampulitikang kalagayan na ito ang hinaharap din natinbilang mga rebolusyunaryong kasapi ng MAKIBAKA.Kung kaya’t napaka-halaga na ibayong isulong pa natinang ating pakikibaka sa iba’t ibang porma.

RehimengMacapagal-Arroyo:Ilantad, Itakwil, Ibagsak!

Page 2: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

IKALAWANG LABAS • OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA2 MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN

Dapat na maging mapagbantay tayongrebolusyonaryong kababaihan.Kailangang magmatyag sa hayagangmaniobrahan ng mga paksyun ngnaghaharing-uri na parang mgabuwayang naghihintay ng pagkakataongsagpangin ang kapangyarihan. Dapatsamantalahin ng rebolusyonaryongpuwersa ang pagkakataong ito upangilantad ang kabulukan ng sistema atitakwil ang tusong mandaraya saMalakanyang.

Bilang bahagi ng rebolusyonaryongkilusan, kailangang matukoy ang mgapagkakataon sa kalagayang pampulitikapara magamit sa higit na pagpapalakasng rebolusyonaryong kilusangkababaihan. Ito ang pagkakataonupang mapatindi natin angkonsolidasyon at ekspansyon ng atingmga hanay. Mapangahas na magtayong selula’t tsapter ng Makibakamagsisilbing gulugod ng rebolusyo-naryong kilusan ng kababaihan. Higit napalawakin pa ang lambat ng kilusang lihim

dito sa lungsod upang lubos namasuportahan ang armadong pakikibakasa kanayunan. Sa paglala ng krisis sapulitika at ekonomiya, lalongnararamdaman ng masang kababaihanang pangangailangan ng pagpanig sarebolusyonaryong kilusan paramasolusyonan sa wakas angpagsasamantala ng imperyalismong US atlokal na naghaharing uri.

Kailangang maglunsad ng mgapakikibakang masa sa komunidad,pabrika,eskuwelahan at dalhin ito sapubliko. Pamunuan at pasiglahin angpakikibakang lokal. Tuligsain at labananang mga patakarang anti-mamamayan atanti-kababaihan.

Tiyakin din na patuloy nating paigtinginang pakikibaka natin para sapagsusulong ng interes at kagalingan ngmga kababaihan at bata. Maglunsadng mga proyekto o aktibidad namaaaring makatulong sa kanila sa ilalimng pamumuno natin, kabilang na dito

ang higit na pagsulong ngrebolusyonaryong agraryo. Sabi nga saAng Bayan “igiit ang paglutas ng mgakagyat na usaping pangkabuhayan atkamtin ang kahit kaunting kaluwagan”.Tuligsain ang mga pananaw,aktitud atkaso ng diskriminasyon o anumangpang-aabuso sakababaihan.

Para sa mga kasapi’t tagsuporta ngMakibaka sa lungsod,dinggin angpanawagang lumahok sa armadongpakikibaka

Tungkulin ng bawat rebolusyonaryongkababaihan ang mag-ambag sa pag-igting ng ating pakikibaka, na isulongnang higit pa ang pambansademokratikong rebolusyon. Dahil angbawat dagdag na sikmurangkumakalam, ang bawat karapatangpantao na niyuyurakan ng mgamapagsamantalang uri, ay dagdag nakuyom na kamaong sumusuntok atmagpapabagsak sa bulok na sistemangmala-pyudal at mala-kolonyal.

Pulang Mandirigma: Images of the New People Army

Isang photobook nainilabas ng Kawanihan ngImpormasyon ng PKP.

Mabibili sa halagangP250. Makipag-ugnayansa Malayang Pilipina.

Inaanyayahan anglahat na tangkilin angaklat na ito.

Ang Patnugutan ng

ay nagpapasalamat sa mganag-ambag ng artikulo para sa isyung

ito: kay Ka Lessa, Ka Joey,Ka Salve, Ka Ilia.

Salamat din kay Ka Kaye para sapaglalapat ng letra at larawan .

Salamat din sa Ang Bayan, kay Ka Riaat Ka Ysab para sa mga larawan .

Page 3: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN 3IKALAWANG ISYU • OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA

Tanging homophobia o matinding pagkamuhi sahomosekswal ang motibo sa sunod-sunod na pagpatay samga kasapian ng gay community.

Ito ang pahayag ng Progressive Organization of Gays in thePhilippines (ProGay) sa pagkamatay ni Eli Formaran, isangpublicist ng ABS-CBN news department nang magpahayagang grupo ng pakikidalamhati sa mga naulila ng biktima ngbrutal na pamamaslang.

Ayon sa tagapagsalita ng organisasyon, ang maramingsaksak sa katawan ng biktima na sinundan ng panununogng kanyang bahay ay malinaw na manipestasyon ngpatagong pagkamuhi sa mga bakla sa ating lipunan na sapana-panahon ay sumasabog sa animoý paghihiganti samga bakla at tomboy.

"Nakakalungkot na kailangan pa na may mamatay upangpatunayan lamang na may usapin ng diskriminasyon at ho-mophobia sa mga bakla. Taliwas sa pilit na pahayag ngmga lider ng pulitika at simbahan na tanggap na ang mgahomosekswal sa Pilipinas. Malayo ito sa katotohanan.Binobola lang natin ang mga bakla sa kunwari ay lubos angpagtanggap, pero sa totoo lang, ay palihim na nagkikimkimng sama ng loob ang ating lipunan sa tinuturing nitong salot".Ayon sa tagapagsalita ng grupo, akala ng marami aymatagumpay na ang bakla dahil sa mangilan-ngilang

indibidwal na tagumpay sa negosyo at pananalapi at hindibinabastos, subalit nagtatago sa likod ng masayanglarawang ito ay ang homophobia na ginagatungan ngsimbahan, gobyerno at mas midya.

"Napupulot ng mga pumapatay at nananakit ng bakla angkanilang galit at homophobia sa paulit-ulit na mensahengnakukuha ng tao sa mga sermon ng pari, sa pelikula, radyo,barkada at pati sa paaralan ang paniniwalang salot ang mgabakla. Madalas ay laman ng biro ng mga kabataan ay patayinang bakla.

Hinamon ng ProGay- Philippines ang Philippine National Po-lice na dagliang bigyan ng katarungan si Formaran ngayongmayroon nang saksing nakapagbigay ng anyo nghinihinalang pumaslang. "Dapat ding ipakita ng gobyerno atng pulisya ang kaseryosohan nila na harapin ang mgakasong ito at wag maitulad sa mga kaso ng pagpatay nanilulumot na sa kanilang opisina.

Nananawagan din ang grupo na dapat mag-ingat ang mgabakla at lesbyana sa mga gumagalang masasamang loobat nagsasamantala sa mga homosekswal na gumagala sadilim sa paghahanap ng karelasyon. Nagbukas ng hotlineang ProGay para sa mga biktima ng karahasan atdiskriminasyon.

MAKIBAKA Video Library

Itinataguyod ng MAKIBAKA ang mga rebolusyonaryong awit, pelikula at dokumentaryo bilang bahagi ng pagsusulong ngrebolusyonaryong kultura. Kaugnay nito, ang MAKIBAKA ay may Video Library. Koleksyon ito ng mga rebolus-yonaryong audio atvideo CD’s na maaaring hiramin o ipakopya. Bilang bahagi ng pagpapalanagap ng Video Library, magiging regular na kolum sa MPang laman ng ating Video Library. Maaaring sabihin sa inyong MAKIBAKA Organizer kung gusto ninyong humiram o magpakopya(magbigay lamang ng blangkong recordable CD’s). Hinihikayat ng MAKIBAKA ang pagpapa-kopya para magkaroon ng sariling VideoLibrary ang mga tsapter ng MAKIBAKA. Itaguyod ang rebolusyonaryo at mapagpalayang kultura!

BAGATI at Isnayp Bali ta sa Bikol (1 CD, 25 minuto) : I to ay v ideo-documentary na g inawa ng Isnayp, angrebolusyonaryong grupong audio biswal ng rehiyong Bikol. Dalawang dokumentaryo ang laman ng isang cd: ang Bagati at angIsnayp Balitang Bikol.

Ang BAGATI ay dokumentaryo sa buhay ng Bagong Hukbong Bayan (BHB) sa Bikol. Ang dokumentaryo ay ginawa ngIsnayp noong Abril 2004 bilang paggunita sa ika-35 anibersaryo ng BHB. Ipinakita sa dokumentaryong ito ang iba’t ibang larangan nggawain na araw-araw na ginagampanan ng BHB: pagmumulat, pag-oorganisa at pagpapakilos sa masang magsasaka, paglahok saproduksyon at ang gawaing militar. Ipinakita sa dokumentaryong ito ang pagyakap ng masa sa hukbo bilang tunay na hukbo ngsambayanan.

Ang Isnayp Balita sa Bikol ay dokumentaryo ng pagsuko nina 1st Lt. Ronaldo “Butch” Fedelino, CO ng C Company ng 42nd

IB ng Phil. Army at Pfc. Ronnel Lemeno sa Romulo Jallores Command ng BHB. Nangyari ang pagsuko noong Marso 1, 2004, alas-7ng umaga sa Brgy. Bataan, Tinambac, Camarines Sur. Ang dalawang militar ay nasa pangangalaga pa rin ngayon ng Romulo JalloresCommand bilang mga POW (Prisoners of War). Ipinakita sa dokumentaryong ito ang mahusay na pangangalaga ng BHB sa mgabihag, alinsunod sa patakaran ng BHB, ng Geneva Convention at ng CARHRIHL at kabaligtaran sa ginagawang pananakit at totryurng militar. Ang pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at gawain ngisang lehitimong gobyerno. Ilang beses nang napatunayan ng BHB na kaya nitong mangalaga ng bihag anuman ang panggigipit ngmilitar at ng pamahalaan.

BALITABALITABALITABALITABALITA

Homophobia motibo sa Pagpaslang sa BaklaHomophobia motibo sa Pagpaslang sa BaklaHomophobia motibo sa Pagpaslang sa BaklaHomophobia motibo sa Pagpaslang sa BaklaHomophobia motibo sa Pagpaslang sa Bakla - ProGay- ProGay- ProGay- ProGay- ProGay

Page 4: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

4 MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN

maalala ko ang nanay ko, tatay ko at mgakapatid ko. Pero nakaya kongmanindigan: ang gagawin ko ay para sapamilya ko at sa sambayanang Pilipino.

Pagkamangha ang nakita ko sa mgamata ng mga masa at ng mga kasamanang unang gabing naparoon ako. Hindiata nila alam na bakla ang bubulaga sakanila. Alam ko rin na ako ang laman ngkanilang usapan, bakas ito sa kilos ngmga masang naroon. Hinayaan ko nalang sila, dahil alam ko na may tamangpanahon para rito. Ngunit hindi yata

talaga mapigil, may isang lalaking lakas-loob na nagtanong sa akin kung ako aylalaki, sa kabila ng ahit ang aking kilay,mahabang buhok, kilos at pananalita(madaling makilalang bakla). Bakla ako!Ang tangi kong sagot. Napatanghod nalang siya.

Integrasyon sa CordiIntegrasyon sa CordiIntegrasyon sa CordiIntegrasyon sa CordiIntegrasyon sa Cordi: Kakaibang Karanasan

Anim napu't siyam na araw ngintegrasyon sa kanayunan. Animnapu'taraw ng pakikipamuhay sa magsasakasa Hilagang Luzon. Animnapu't arawna kapiling ang Bagong HukbongBayan.

Ito ang mga panahong hindi komatatawaran sa tanang buhay ko. Satuwing sumasagi sa aking isip aynagbibigay sa akin ito ng ahitasyon upangmag-organisa sa hanay ng tulad kongbakla. Hindi sa kasarian o oryentasyonng isang tao nakabatay ang uri ngpakikibakang nais niyang tahakin.Ito ay nasa adhikaing makakamtansa pamamagitan ng bawatmamamayan, babae man o lalaki,bakla man o lesbyana, ang isanglipunang malaya sa pandarahas atpagsasamantala.

Bago pa man dumating ang arawna ito, hindi ko makita sa aking sarilina ang isang katulad ko ayhahawak ng armas kahit sandalingpanahon upang magsulong ngarmadong pakikibaka. Malayo itosa aking mga pangarap! Wala itosa aking bukabularyo! Ngunit samga panahong iyon, napatunayanko na wala sa kasarian, kung di nasamithiin na ang mamamayan ay lalaya,ang usapin.

Sangdamakmak na luha ang nailabas kosa umagang nagdesisyon akongmagtungo sa kanayunan. Dahil natatakotako, baka mamatay ako. O di kaya

Naging maingay at usap-usapan sabuong baryo na may bumisitang baklasa NPA. Kahit sa panahon ngnamamahinga ang masa sa amingkampo, hindi nila maiwasang titigan akoat magtanong sa mga kasama kung akoay babae o lalaki. Salamat sa mgakasama at naipaliwanag nila ito sa abotng kanilang makakaya. Mataas talagaang pagkilala ng masa sa BHB.

First time itong nangyari na may isangbaklang namuhay sa kanila mula saMaynila. Kaya hinanda ko ang aking sarili

sa anumang katanungan o opinyonna nais nilang sabihin.

Hindi ko naman inaasahan angmabilisang pagtanggap nila sa akin,sapagkat naniniwala ako na lahatng bagay ay nasa proseso. Kungako man ay nahihirapan sapagtanggap , lalo na siguro ang mgakasama. Alam kong hindi ito ganunkadali. May mga panahongnagpupuyos ang aking damdamin ,dahil sa makismong kultura. Minsanpa nga nga'y hindi ko alam kungsino ang sisisihin. Nguni't-nakita kodin naman sa mga kasama na sakabila ng maraming tanong,

maraming taglay na pananaw kaugnayng aking pagka-bakla, nandoon angmainit na pagtanggap,ang pagsisikap naumunawa at bakahin ang mga malingpananaw at aktitud sa kabaklaan.

(Si Ka Lessa ay isa sa mga baklang na-organisa sa lungsod na tumugon sa panawagang mag-integrasyonsa BHB at magsasaka sa kanayunan. Sa kasalukuyan ay patuloy siyang kumikilos dito sa lungsod.)

Pagpupugay ng MAKIBAKA sa mga Rebolusyunaryong Bakla

Kinikilala ng MAKIBAKA ang dignidad at pagkapantay ng mga karapatan ng tao. Bahagi ng programa ngMAKIBAKA ang paglaban sa diskriminasyon sa piniling kasarian ng indibidwal. Kaugnay nito, inilabas ng MP angmga artikulo ng dalawang rebolusyunaryong bakla bilang pagkilala sa kaniyang kontribusyon sa demokratikongrebolusyong bayan.

...itutuloy sa pahina6

Page 5: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN 5IKALAWANG ISYU • OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA

Si Ka Joan, 25 taong gulang, ay isangPulang mandirigma sa isang platun ngBagong Hukbong Bayan (BHB) sakatimugang larangan ng CagayanValley. Tulad ng ibang proletaryongrebolusyonaryo, nakikibaka siya paraitatag ang kinabukasang malaya sapang-aapi at pagsasamantala. Subalitdi tulad ng karamihang Pulangmadirigma, ang tunay niyang kasarianay hindi mapapansin sa biglang tingin:Si Ka Joan ay bakla.

“Taglay ko ang puso ng isang bakla,”hayagan niyang sinabi. “Isa akongbaklang rebolusyonaryo.”

Nagmula si Ka Joan sa isangpamilyang magsasaka sa Cagayan deOro. Nilisan niya ang kanilang tahananmay 13 taon na ang nakararaan atnagtrabaho sa isang nightclubsaMaynila, una bilang wardrobe aide(tagaayos ng mga isusuot) ngdalawang mananayaw, na haloskumupkop sa kanya. Pagkatapos,naging floor manager (tagaasikaso samga parokyano) siya ng club.

Noong 17 taong gulang si Ka Joan,nagbakasyon siya sa isang maliit nabayan sa Bulacan kung saan nakilalaniya ang isang organisador sakomunidad. Matapos ang ilang buwan,tumigil siya sa paghahanapbuhay atnaging buong-panahong organisador narin ng maralitang-lunsod. “Naisip kongkailangang may gawin ako para samamamayan at mga kapwa ko baklapara ipaglaban nila ang kanilang mgakarapatan.”

Matapos ang ilan pang buwan ayinatasan si Ka Joan na tumulong sa pag-oorganisa sa maralitang lunsod sa isangsyudad sa Cagayan Valley. “Napakainitng pagtanggap sa akin ng masa

Ka Joan:Ka Joan:Ka Joan:Ka Joan:Ka Joan: Kakaibang Mandirigma

doon,”pagbabalik-tanaw niya. Wala pangorganisasyon ng kabataan sa lunsod,kaya inatasan siyang simulan ang pag-oorganisa ng kabataan doon. Dinagtagal, itinatag nila ang balangay ngKabataang Makabayan (KM), bukod saiba pang ligal na organisasyon ngkabataan.

Pumasok si Ka Joan sa isang laranganggerilya sa kaunaunahang pagkakataonpara ipagdiwang ang anibersaryo ng KMnoong Nobyembre 2002. Nahikayatsiyang bumalik pagsapit ng Disyembrepara sa pagdiriwang ng anibersaryo ngPartido Komunista ng Pilipinas (PKP)dahil sa nasaksihan niyangmakamamamayang pulitika at praktikang BHB. Sa gitna ng mga paanyaya ngmga kasama at mga makabagbag-damdaming awiting rebolusyonaryo, pinilini Ka Joan ang buhay ng isang buongpanahong gerilya: “Matapos kong makitaang pamumuhay at pakikibaka ng masa,naging madali sa akin ang gayongpagpapasya”.

”Isang mandirigma na katulad ng,at kaiba, sa lahat.” Mahigit isang taonna si Ka Joan sa BHB. Siya ang upisyalna nangangasiwa sa pinansya at suplayng kanilang iskwad (S4), angpangalawang timlider at paminsan-minsa’y medik. Aktibo ang kanyang yunitsa paglulunsad ng mga taktikal naopensiba. Mahusay siyang nakagampansa gayong mga gawain atnakapagpaunlad ng kakayahan bilangPulang mandirigma.

Ayon kay Ka Joan, mula sa kanyangpagkabata ay bukas na siya sa kanyangpagiging bakla.Suportado ng kanyang pamilyaang kanyang buong pagkatao. “Mahal namahal ako ng aking pamilya,maging ng akingama na palaging nagsasabing ‘anuman angkanyang kasarian, anak ko pa rin siya.’”

Bata pa ma’y kinakitaan na si Ka Joanng pagiging palaban. “Nasasaktan akokapag ginagawang katatawanan obinubugbog ng ibang mga bata ang mgakaibigan kong bakla. Kaya kahit hindiako ang inaaway, sumusugod talaga akoat lumalaban sa mga nang-aapi sa mgakaibigan ko.” Kinukumpronta rin niyaang matatanda, tulad ng mga magulangng kanyang mga kaibigang bakla napumupula sa kanilang mga anak.“Sinasabi ko sa kanila na tao rin ang mgabakla, na kahit bakla ang kanilang anak,nararapat silang galangin at mahalin.”

Mga bakla sa rebolusyon. Kakauntipa lamang ang nakikilala niyang baklasa kilusan, pero alam niyang hindi ito dahilsa may diskriminasyon laban sa kanila.“May ilang panahon bago ko nalamanang upisyal na tindig ng Partido hinggilsa mga bakla. Pero kahit noong hindi kopa nalalaman ang patakaran, malinawito sa mapagpalayang praktika ngPartido dahil aktibo akong hinikayat ngmga kasama na kumilos nang buongpanahon at malugod nila akong tinanggapnang magpultaym ako.”

Sa kabila nito, inaamin din ni Ka Joanna may ilang bakas pa rin ng pyudal atburgis na pananaw kahit sa loob ngkilusan. Ayon din sa kanya, mayroon pa

(inilathala sa Ang Bayan, Marso,2004)

...itutuloy sa pahina6

Page 6: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

IKALAWANG ISYU • OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA6 MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN

ring ilang mga lalaking kasamang hindimapakali kapag naririyan siya.Gayunman, tukoy niya ang malakingpagkakaiba ng aktitud ng mga kasamaat karaniwang aktitud ng mga tao salabas ng kilusan.

“Dito, nararamdaman kong talagangpinagsisikapan nilang tanggapin ang buokong pagkatao,kung hindi pa man nilaito nagagawa. Dito, nararamdamanmong tunay kang mahal ng masa at mgakasama dahil rebolusyonaryo ka,anuman ang iyong piniling kasarian. Atalam ko na ang Partido atrebolusyonaryong kilusan ay naglulunsadng walang humpay na pakikibaka parapawiin ang mga labi ng pang-aapi atdiskriminasyong sekswal sa loob ngkilusan at sa lipunan.”

Sa loob ng hukbong bayan, patuloy napinauunlad ang mga praktikal napamamaraan at mga regulasyon upangpaunlarin ang relasyon ng iba’t ibangmga kasarian—lalaki, babae, bakla at

mga lesbyan. Sa kaso ni Ka Joan,angkanyang paliligo ay hiwalay sa mgalalaki, at syempre sa mga babae rin, tuladng paliligo nang hiwalay ng mga binataat dalaga.Mas karaniwan niyangkasakasama ang mga lalaki, pero kapagnatutulog sa masisikip na lugar aymaingat niyang sinisiguro na may kahitkonting puwang sa pagitan niya at ngiba,tulad rin ng paghihiwalay sa pagtulogng mga binata at dalaga.

Di maiiwasan ang pagkagulat ng masakapag nalalaman nilang may mga baklapala sa hukbong bayan. Ngunit dahil sa

Hinding-hindi ko makakalimutan ang mga araw na nakikipagkwentuhan at nakapagbigay ng pag-aaral sa mga kabataangnaroon. Ang mga ngiti at halakhak at aral na nanggagaling sa kanila na nagbibigay sa akin ng lakas ng loob para patuloy nakumilos. Ang makasama sila sa pagtatanim at pagtutubig ng palay ay isang pribilehiyo para sa akin. Ang makasama ang mgaHukbo sa malayong lakaran (na inabot ng dalawang araw at dalawang gabi), na kahit nakakapagod ay alam mong hindi kanila pababayaan at laging sasabihan ng "Tayun!". Sa mga batang walang katapusang nakikipaglaro at nakikinig sa ABC atsmall circle na para bang ang lapit-lapit lang sa akin ng aking mga pamangkin. Sa mga kababaihang nag-aabel sa ilalim ngkanilang mga silong na sa panahon na dumating ang mga kasama ay naririyan sila para makinig sa bawat sasabihin. Angkumain ng watwat, inasin, paco, dong-ilay, cardis, falala, wild strawberry, i-chiw (maliit na isda sa ilog) at kuhol. Ang hindimaligo sa loob ng dalawang araw hanggang tatlo (maniwala kayo o hindi!). Ang kagatin ng langgam mula binti, hita hanggangpwet. Ang abangan ng mga batang lalaki ang aking paliligo upang alamin kung ako'y babae. Isang daan at isang karanasan ko,kasama na ang humahawak ng baril habang may mabigat na pack sa likod at ammo pouch na nakapulupot sa katawan.Nalaman at natutunan ko kung gaano kahirap at kasaya maging isang Hukbo. Kung paano sinasamantala ang kahinaan ngmasang naroroon sa kanayunan. Kung paano tanggalin ang kanilang karapatan bilang tao,kung paano mabuhay!

Alam kong hindi lang ito usapin at laban ng pagiging bakla, ito ay usapin ng mas malawak na hanay ng sambayanang inaapi atpinagsasamantalahan. Alam kong kahit babae o lalaki, bakla o lesbyana ay naghahangad ng isang bayang may kalayaan attunay na demokrasya!

walang sawang pagpapaliwanag ngPartido, hukbong bayan atrebolusyonaryong kilusan sa mgarebolusyonaryong teritoryo, masnauunawaan ng masa kung bakittumatanggap ng mga bakla sa BHB atwalang diskriminasyon laban sa kanila.Ayon kay Rey, isang magtatanim ng maisna nag-akalang babae si Ka Joan nanguna niya itong makilala, “Binabasag niyaang karaniwang pananaw na ang mgabakla ay mahina at wala nang ibangnagagawa kundi magtrabaho sa mgabeauty parlor o bilang mga tagapag-aliw.”Nang tanungin tungkol sakanyang inaasam sa kinabukasan, ito angsagot ni Ka Joan: “Syempre,gusto ko ngdemokrasyang bayan, at nais namingtumungo sa sosyalismo dahil dito langtunay na mapapalaya ang apingmamamayan,kabilang na ang mga baklaat lesbyan.

Isinusulong ng Partido atrebolusyonaryong kilusan ang interes nglahat ng api at lahat ng mamamayan,anuman ang piniling kasarian.”

AB

AB

..mula sa pahina5 “Ka Joan..”

..mula sa pahina 4 “Integrasyon”..

Page 7: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

sa isang probinsya sa Dulong TimogMindanaw. Kumilos siya ng anim na buwanbilang organisador sa isang malakingplantasyon at naging bahagi ng matagumpayna laban ng unyon sa Certification ofElection. Sa pagbabahagi ng mga kasamaduon, katangi-tangi ang bilis ng kasamangsumanib sa kanilang buhay at pakikibakaduon. Tulad ng inaasahan ng marami, anganim na buwang integrasyon ni Ka Bern ayitinuloy niya na sa buong-panahong pagkilossa probinsya bilang pulang mandirigma.

Kaya’t ang balitang pagkamatay niKasamang Bernie sa armadong sagupaan sakaaway ay tila batong bumaon sa dibdib ngmaraming kasamang nagmamahal sa kanya.Gayunman, hindi dapat malambungan ngkalungkutan ang nararapat na pagpupugaysa kanya. Nagbuwis ng buhay si Ka Bernpara sa masang anakpawis sa Dulong TimogMindanaw at sa buong sambayanang Pilipino.

Nagpupugay ang mga kasama kay Ka Bernina nagsapraktika ng prinsipyo na katuwangng kababaihan ang mga kasamangkalalakihan sa pagsusulong ngrebolusyonaryong kilusang kababaihan. Higitpa dito, ang masikhay na pagkilos ni Ka Bernsa kilusang paggawa sa ilalim ng pamumunong NWB ay nagbigay ng mayamangrebolusyonaryong praktika ng mahigpit napag-ugat sa kilusang manggagawa at ngkilusang kababaihan sa lungsod. Ipinakitadin ni Ka Bernie sa tinahak niyang landasmula sa pagiging rebolusyonaryongmanggagawa tungo sa pagiging pulangmandirigma ang rebolusyonaryong landas sapagpapalaya ng kababaihan. Tunay ngangmagsisilbing inspirasyon at hamon sa lahatng mga kasama ang buhay at pakikibaka nikasamang Bernie.

Sa ‘yo ‘Tol…Tito Bern ng mgabata.., hinding-hindi ka mawawalasa aming puso’t isipan.

IKALAWANG ISYU • OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA7 MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN

Ang sumusunod ay sulat ng Partido na binasa sa parangal kay Ka Bern,

Sa pinakamamahal na ina, mga kapatid at kapamilya ni Ka Bernie

Buong puso kaming nakikidalamhati sa pagkamatay ng isang matatag naproletaryo,mandirigma at anak ng sambayanan na si Ka Bernie Zantua . Hanggangsa huling sandali ng kanyang buhay, pinatunayan ni Ka Bernie angkatapatan,katapangan at kasigasigan ng uring manggagawa sa pagrerebolusyon.Bumaon man sa kanyang katawan ang mga balang kumitil sa kanyang buhay mulasa sniper fire ng reaksyunaryong kaaway, sa amin pagkakaalam ay nagawa paniyang magpatawa,magpayo at maghabilin sa mga kasama. Isa siyang tunay narebolusyunaryo at huwarang kadre ng Partido.

Tatlumpu’t tatlong taon lamang si Ka Bernie at nasa kasiglahan ng kanyangbuhay at pakikibaka. Subalit buhay ito na kailanman ay hindi nasayang. Simulanang maging kasapi siya ng partido,kinakitaan siya ng ibayong sigla sa pagsusulongng kilusang manggagawa, at kinalauna’y kumilos sa kanayunan at lumahok saarmadong pakikibaka. Sa talamak na krisis na kinasadlakan ng lipunang Pilipino,sa kahirapan at kawalan ng katarungan sa bansa para sa nakararaming pakikibaka.Tinahak niya ang landas na ito nang buong puso, mula sa lahat ng peligro,hirap atsakripisyo,at pag-aalay ng buhay,kung kinakailangan.

Kinitil ng kaaway ang buhay ni Ka Bernie, subalit hindi ang kanyangsimulain. Marami pang katulad niya ang babangon,magpapatuloy at magsusulongng pambansa demokratikong rebolusyon hanggang sa tagumpay. Si Ka Bernie aymananatiling buhay sa aming alaala at inspirasyon sa aming pakikibaka. Lantayna halimbawa siya ng kahusayan ng mga proletaryong lumalahok at nagunguna sarebolusyong Pilipino.

Mula sa NWB, laluna sa mga kasamang nakasama niya sa yunit, karangalanna naugnayan siya, napakilos at napaunlad bilang kasapi ng Partido.Sinumangnakasama niya o nakasalamuha ay may pagpuri sa mga katangian, potensyal, atpraktika niya bilang kadre. Dagdag pa sa ikinalulugod sa kanya ay nang makitaansiya ng mga pagbabago sa pyudal at burges na pakikitungo sa kababaihan. Kaya’tnang madestino siya sa isang larangang gerilya sa Mindanao, tiyak kaming baonniya ang pagpupursiging isanib ang pagpapalaya ng kababaihan sa pagpapalayang buong sambayanan.

Si Ka Bernie ay isa sa pinakamahusay na kadreng napaunlad sa ilalim ngNWB. Pero hindi lamang siya isang natatanging kasama. Para sa maraming kasamasa NWB, isa rin siyang anak.kapatid,kaibigan. Nagpapasalamat kaming nagingbahagi siya ng aming buhay, ngunit higit ang aming pasasalamat sa kanyang ina atmga kapatid na umunawa sa kanyang pakikibaka.

Kaya’t sa inyong pagdadalamhati ay karamay ninyo kami. Kayo’ymakakaasa na hindi mawawalan ng saysay ang pagpanaw ni Ka Bernie. Naritokami, ang mga kasama at dumaraming bilang ng mamamayan, na magpapatuloy sakanyang simulain hanggang sa makamit ng ating bansa ang tunay na kalayaan,hustisya, katiwasayan at kasaganaan para sa nakararaming mamamayan.

Ang mundong pinapangarap ni Ka Bernie para sa uring manggagawa at salahat ng masang api, kasama na ang kanyang pamilya at mga mahal sa buhay, ayunti-unting mararating sa pagkakaisa at pakikibaka ng buong sambayanan.Makakaasa kayong patuloy na magpupursige ang Partido sa direksyon ito hanggangsa makamit ang layuning pinagbuwisan ng buhay ng marami nang kasama at masa.

Hindi mabibigo si Ka Bernie Nakaukit sa aming ala-ala ang kanyangkomitment at kasiglahan na hindi kailanman makikitil ng bala.

Mula sa NWBCommunist Party of the Philippines27 Marso,2004

Si Ka Joey ay naging kakolektib niKa Bern sa panahong nasa ilalim sila ng

organo ng kababaihan.

..mula sa pahina 8 “Pagpupugay”..

Page 8: OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA · PDF fileAng pangangalaga sa POW ay bahagi ng paggiit ng pulang kapangyarihang ng rebolusyonaryong kilusan at ... kilos at pananalita (madaling makilalang

IKALAWANG ISYU • OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MAKIBAKA8 MAKABAYANG KILUSAN NG BAGONG KABABAIHAN

Si Pareng Bern. Ganito kung tawagin siKasamang Bernie Zantua ng kanyang mgakatrabaho nang unang lumapag sa kanilangpabrika ang mga kasama sa kilusangkababaihan para tumulong sa pag-oorganisa ng kanilang unyon nuong Marso1997. Sa simula pa lamang, kitang-kita naang pagiging malapit ni Ka Bern sakanyang mga ka-manggagawa; magingkumpare ka ba naman ng karamihan samahigit isang daang manggagawa sainyong planta!

Madaling makapalagayang-loob si KaBern, palibhasa’y makwento at mababaang loob. Masaya niyang naikukwento angkanyang buhay, kahit halos puro ito ist oryang kahirapan. Panganay siya sa kanilanganim na magkakapatid na naulila sa amabago pa man sya makatapos ngelementarya. Napasok niya ang samu’tsaring hanapbuhay tulad ng pagiging utusansa isang bowling center at tagalinis ngsasakyan.

Nagsimula siyang mamulat nuongmaagang bahagi ng 1990 nangmaugnayan ng progresibong samahan sakalapit na simbahan ang kanilangkomunidad. Kilala siya na grandchancelor ng chapter ng kinaaanibanniyang fraternity. Bagamat hindi pormal napumaloob sa anumang samahang masa,nakatulong si Ka Bern na ugnayan angkanilang erya ng mga kasama.Gayunpaman, higit niyang nakilala angpambansa-demokratikong kilusan nangpumasok na siya sa kanilang pabrika.Inabot niya ang panahon nang kabulukanng dilawang liderato ng kanilang unyonhanggang aktibo na siyang nakibahagi sa

Namatay si Ka Bern sa isang enkwentrongnaganap sa pagitan ng NPA at mgaelemento ng 25th IB noong Marso 22,2004,alas 2:30 ng hapon sa Abnati, Kiblawan,Davao del Sur. Magpahanggang ngayon,di pa rin nakukuha ang bangkay ni KaBern dahil sa matinding militarisasyon.

Pagpupugay kay Ka Bern: Rebolusyonaryong Unyonista,Magiting na Pulang Mandirigma - Ka Joey

transpormasyon nito tungo sa pagigingtunay na unyon ng manggagawa.Setyembre 1996 sumumpa bilangkandidatong kasapi ng Partido ang kasama.

Bagamat kakatwa sa simula na makagruposi Ka Bern ng mga kasamang babae sapagbubuo ng sangay ng Partido sa kanilangpabrika na papailalim sa Trade UnionCommittee ng NWB, walang pag-aalangang ginampanan ng kasama angkanyang rebolusyunaryong tungkulin.Mahusay siyang lider at ahitador para samas maunlad na CBA. Agresibo niyangtinindigan ang pamumuno sa unyon bilangbise-presidente kaya’t ang palasak na batina pareng Bern ay naging “Ka Bern” nasa lahat. Sa panahon ding ito nakita angpagiging matyagang organisador ni KaBern na hindi nagpatali sa kanyang pagigingpart-time organizer. Sa kabila ngnakangangalay-balakang na gawain saplanta, tila walang kapagurang binabahay-bahay (house-to-house) ni Ka Bern angmga kamanggagawa . Binunga ngmasikhay na pagkilos nila Ka Bern angmga masang aktibista at bagong kasapi ngPartido na naging gulugod ng papatindipang lokal na pakikibaka nuon sa kanilangpabrika.

Uliran din si Ka Bern sa pagpapaunlad ngpamilya para sa rebolusyon. Ang

pagkabawas ng malaking oras niya parasa pamilya dahil sa gawain ay dinakabawas bagkus nakapagpatibay pa ngrelasyon niya sa kanyang ina at mgakapatid. May pirming bida sa kwento ngkasama –ang pinakamamahal niyang siNanay.

Ang pagsulong ni Ka Bern sa pulitika aymahigpit na kasabay ng pag-unlad niya saorganisasyon at ideolohiya. Sumumpa siKa Bern bilang ganap na kasapi ng Partidonuong Hunyo 1998. Nagpasyangmagpultaym si Ka Bern matapos angkanilang pakikibakang lokal laban sa ilegalna pagsasara ng kanilang pabrika. Bagopa man nito, tumayo nang kalihim ngsangay si Ka Bern. Sa paglipat nya nggawain, tumayong kalihim muli ng sangayang kasama sa isang pabrika ng garmentsna nuon ay nasa bingit na rin ng pagsasara.Hindi ang problema sa pabrika ang mabigatna kinaharap ng kasama kundi ang masmabigat na suliranin sa pagbubuo ngpagkakaisa sa loob ng sangay na nuon aybatbat ng liberalismong binunga pa ngdating buhaghag na pag-oorganisa sahanay ng manggagawa.

Sa ganitong kalagayan, higit na ipinakita niKa Bern ang pagiging matyaga atmasikhay na rebolusyonaryongproletaryado. Sa kabila ng malaking gawainsa sangay, nagawa ding tumulong pa ngkasama sa pagpapaunlad ng gawain sa isapang malaking pabrika ng electronicappliances na inoorganisa ng Komite.Hindi makakalimutan ng mgamanggagawa si Ka Bern dahil sa pagigingahitador at palaban nito at hindi humiwalaysa kanila mula sa simula at magingmatapos ang kanilang welga.

Ang pagkilos ni Ka Bern sa lungsod nahitik sa karanasan sa pakikibakang masaat ang pagsulong niya sa ideolohiya angnagbunsod ng kanyang pasyang kumilossa kanayunan at tupdin na angpanawagang lumahok sa pakikibaka.Taong 2000 iniwan ni Ka Bern angKamaynilaan upang kumilos bilang integree

...itutuloy sa pahina7