2
LISTA PARA LOS PADRES EDADES 0 – 1 Antes de que su bebé tenga dientes ... Despues de cada comida, limpie las encías con un cepillo de dientes infantil suave o un paño Use una “pequeñita cantidad” de pasta de dientes sin fluoruro (flúor) para niños menores de 2 años de edad Asegúrese que su bebé va a la cama sin un biberón o taza de entrenamiento, a menos que esta sólo tanga el agua EDADES 2 – 5 Tan pronto como los dientes del bebé aparecen... Cepille dos veces al día con pasta dental con fluoruro (flúor) y un cepillo de dientes suave, apropiado para su edad Use un “pequeña cantidad” de pasta de dientes con fluoruro (flúor) para niños de 2-5 años de edad Utilice diariamente el hilo dental en los dientes de su hijo Visite a un dentista pediátrico cuando aparezca el primer diente Siguiendo esta lista, junto con visitas regulares al dentista y una dieta balanceada, ayudará a prevenir la caries dental. ¡Asegúrese que su hijo/hija tenga la mejor salud dental en los próximos años! W El Camino Real Central Exp. Mathilda S Mary Children’s Dental Center of San Jose 1153 S. King Road, San Jose, Ca 95122 P 408.240.0250 La Salud Dental Empieza Antes Que El Primer Diente De Su Bebé ... 680 280 101 King Story Children’s Dental Center of Sunnyvale 897 W El Camino Real Sunnyvale, CA 94087 P 408.701.5882 www.first5kids.org

Oral Health Begins Before Your Baby’s First Tooth _ oral health kit_Spanish

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Last year, 9,813 baby root canals were performed at two FIRST 5 funded Pediatric Dental Clinics. This can easily be prevented by following proper dental care.

Citation preview

Page 1: Oral Health Begins Before Your Baby’s First Tooth _ oral health kit_Spanish

LISTA PARA LOS PADRESEDADES 0 – 1Antes de que su bebé tenga dientes ...

Despues de cada comida, limpie las encías con un cepillo de dientes infantil suave o un paño

Use una “pequeñita cantidad” de pasta de dientes sin fluoruro (flúor) para niños menores de 2 años de edad

Asegúrese que su bebé va a la cama sin un biberón o taza de entrenamiento, a menos que esta sólo

tanga el agua

EDADES 2 – 5Tan pronto como los dientes del bebé aparecen...

Cepille dos veces al día con pasta dental con fluoruro (flúor) y un cepillo de dientes suave, apropiado

para su edad

Use un “pequeña cantidad” de pasta de dientes con fluoruro (flúor) para niños de 2-5 años de edad

Utilice diariamente el hilo dental en los dientes de su hijo

Visite a un dentista pediátrico cuando aparezca el primer diente

Siguiendo esta lista, junto con visitas regulares al dentista y una dieta balanceada, ayudará a prevenir la caries dental. ¡Asegúrese que su hijo/hija tenga la mejor salud dental en los próximos años!

W El Camino Real

Central Exp.

Mat

hild

a

S M

ary

Children’s Dental Centerof San Jose1153 S. King Road, San Jose, Ca 95122P 408.240.0250

La Salud Dental Empieza Antes Que El Primer Diente De Su Bebé ...

680

280

101 King

Story

Children’s Dental Centerof Sunnyvale897 W El Camino RealSunnyvale, CA 94087P 408.701.5882

www.first5kids.org

Page 2: Oral Health Begins Before Your Baby’s First Tooth _ oral health kit_Spanish

Tire de 18” a 24” pulgadas de hilo dental desde el dispensador.

Envuelva los extremos alrededor de sus dedos medios.

Sostenga el hilo con fuerza y suavemente, deslice hacia arriba y hacia abajo entre los dientes.

Asegúrese de mover el hilo dental de la encía.

Ponga el cepillo en un ángulo a lo largo de la encía exterior.

Mueva suavemente hacia adelante y hacia atrás.

Cepille la superficie de masticación de cada diente.

Use la punta del cepillo para ir detrás de los dientes frontales.

Cepille la superficie interior de cada diente.

Asegúrese de cepillar la lengua.

Limpie las encías de su bebé después de cada comida

Use pasta dental con fluoruro (flúor)

Use pasta de dientes sin f luoruro (f lúor)

Cepille durante 2 minutos dos veces al día

Cepille durante 2 minutos dos veces al día

Utilice diariamente hilo dental

Utilice diariamente hilo dental entre dos dientes

Visite al dentista una vez que aparezca el primer diente

Visite al dentista una vez que aparezca el primer diente

Visite al dentista cada 6 meses

Use poquita pasta de dientes

1

1

3 4 5

2

2

Use una pequeña cantidad de pasta de dientes

CÓMO USAR EL HILO

CÓMO CEPILLARSE

EDADES 2 – 5Cuando su bebé tiene más dientes ...

EDADES 0 – 1 Antes de los primeros dientes de su bebé ...

Después de los primeros dientes de su bebé ...