4
CURRENT STATUS Tooth decay among First Nations and Inuit is 2-3 times higher than among Non-Aboriginal Canadians 2 In some Aboriginal communities, tooth decay among children (>6) is greater than 90%. 3 First Nations adults are more likely to have experienced complete tooth loss than non-First Nations in Canada. 4 Nearly one quarter (24.1%) of First Nations adults reported long waiting lists when accessing dental care. 4 Approximately 56.5% of First Nations adults reported having received dental care in the past 12 months. 4 Taking care of your teeth, gums, tongue, and mouth is an important part of your overall health and wellness. A healthy mouth can prevent tooth decay, gingivitis, bad breath, crowded teeth, infections, and reduce your risk of obesity, cardiovascular disease, and diabetes. 1 HELPFUL TIPS TO KEEP YOUR MOUTH HEALTHY: f Brush your teeth twice a day f Clean between teeth, above and below gums daily f Use a proper toothbrush and brushing techniques f Use mouth rinses containing fluoride f Visit a dental professional regularly f Decrease or eliminate sugary drinks in your diet f Decrease or eliminate sugary and sticky foods in your diet f Decrease or eliminate alcohol consumption f Quit or cut back on smoking f Be a role model of good oral health habits for your children DENTAL HEALTH BENEFITS FOR FIRST NATIONS AND INUIT IN CANADA Many dental and orthodontic services are covered by Health Canada’s Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program for status First Nations and Inuit. In British Columbia, the First Nations Health Authority (FNHA) provides health benefits to help meet the dental needs for BC First Nations peoples not covered by provincial, territorial, or other third party health insurance. Your dental provider will be able to tell you what services you need, and which are covered by NIHB or the FNHA Health Benefits program. Services covered include cleanings, fillings, braces, and general examinations, if they are not covered by provincial or territorial insurance. For information on NIHB, visit the First Nations and Inuit Health Branch at Health Canada webpage, www.hc-sc.gc.ca/ fniah-spnia/index-eng.php or call the National Dental Predetermination Center toll free at 1-855-618-6291 For FNHA Health Benefits information, visit the FNHA website: www.fnha.ca/benefits, or call toll-free: 1-800-321-5003 Oral Health IMPACT ON ABORIGINAL PEOPLES FACT SHEET

Oral Health - Home - NWAC · research on oral health to improve health outcomes. ... TRUCS UTILES POUR GARDER VOTRE BOUCHE EN SANTÉ : ... f Utilisez une bonne brosse à dents et

Embed Size (px)

Citation preview

CURRENT STATUSTooth decay among First Nations and Inuit is 2-3 times

higher than among Non-Aboriginal Canadians2

In some Aboriginal communities, tooth decay among children (>6) is greater than 90%.3

First Nations adults are more likely to have experienced complete tooth loss than non-First Nations in Canada.4

Nearly one quarter (24.1%) of First Nations adults reported long waiting lists when accessing dental care.4

Approximately 56.5% of First Nations adults reported having received dental care in the past 12 months.4

Taking care of your teeth, gums, tongue, and mouth is an important part of your overall health and wellness. A healthy mouth can prevent tooth decay, gingivitis, bad breath, crowded teeth, infections, and reduce your risk of obesity, cardiovascular disease, and diabetes.1

HELPFUL TIPS TO KEEP YOUR MOUTH HEALTHY:

f Brush your teeth twice a day

f Clean between teeth, above and below gums daily

f Use a proper toothbrush and brushing techniques

f Use mouth rinses containing fluoride

f Visit a dental professional regularly

f Decrease or eliminate sugary drinks in your diet

f Decrease or eliminate sugary and sticky foods in your diet

f Decrease or eliminate alcohol consumption

f Quit or cut back on smoking

f Be a role model of good oral health habits for your children

DENTAL HEALTH BENEFITS FOR FIRST NATIONS AND INUIT IN CANADAMany dental and orthodontic services are covered by Health Canada’s Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program for status First Nations and Inuit. In British Columbia, the First Nations Health Authority (FNHA) provides health benefits to help meet the dental needs for BC First Nations peoples not covered by provincial, territorial, or other third party health insurance. Your dental provider will be able to tell you what services you need, and which are covered by NIHB or the FNHA Health Benefits program. Services covered include cleanings, fillings, braces, and general examinations, if they are not covered by provincial or territorial insurance.

For information on NIHB, visit the First Nations and Inuit Health Branch at Health Canada webpage, www.hc-sc.gc.ca/fniah-spnia/index-eng.php or call the National Dental Predetermination Center toll free at 1-855-618-6291For FNHA Health Benefits information, visit the FNHA website: www.fnha.ca/benefits, or call toll-free: 1-800-321-5003

Oral Health IMPACT ON ABORIGINAL PEOPLES

FACT SHEET

FACTORS AFFECTING ORAL HEALTH

f Poverty

f Limited access to culturally appropriate health services

f Early childhood tooth decay

f Poor oral hygiene

f Inadequate access to healthy foods/traditional foods

f Sugary and sticky food consumption

f Sugary drink consumption

f Alcohol consumption

f Smoking and other non-traditional tobacco uses

EARLY CHILDHOOD TOOTH DECAY5

Early childhood tooth decay may cause pain, early tooth loss, speech difficulties, self-esteem issues, change the child’s chewing and eating patterns, and delay their growth.

Lift your child’s lip monthly to check their teeth for signs of tooth decay, such as dull white spots, lines, or dark teeth. Avoid passing on cavity causing bacteria by maintaining your own oral health, not sharing spoons or toothbrushes, and cleaning your infant’s teeth daily with a soft baby toothbrush or wet face cloth, and a small amount of fluoride toothpaste.

Do not give children bottles or sippy cups with any liquid other than water for long continuous periods of time.

Mothers and caregivers play an important role in teaching and encouraging good oral health habits to their children.

SATELLITE OFFICE1 Nicholas Street, 9th Floor, Ottawa, ON K1N 7B7T 613.722.3033 or 1.800.461.4043 F 613.722.7687

HEAD OFFICE155 International Road, Unit #3

Akwesasne, ON K6H 5R7

Maternal Oral HealthDuring pregnancy your gums may become more sensitive and bleed easily because of hormone changes. Help prevent pregnancy gingivitis by brushing with a soft toothbrush and fluoride toothpaste, and visit your dental provider regularly.6

1. BC Ministry of Health & BC Health Authorities. (2006). Model core program paper: Dental public health.

2. Federal, Provincial and Territorial Dental Working Group. (2013). Reducing Dental Disease: A Federal, Provincial and Territorial Framework for Action to Improve Oral Health.

3. Schroth, R.J., Harrison, R.L., and Moffatt, M.E. (2009). Oral health of indigenous children and the influence of early childhood caries on childhood health and well-being. Pediatric Clinics of North America, 56(6): 1481-99.

4. First Nations Information Governance Centre. (2011). First Nations Oral Health Survey (FNOHS) 2009-10 summary report.

5. BC Aboriginal Child Care Society. (2007). Aboriginal Children and Early Childhood Caries (ECC). Caring for our Children Newsletter, 9(1): 1-2.

6. Jensen, J., Lilijmack, W., and Bloomquist, C. (1981). The effect of female sex hormones on subgingival plaque. Journal of Peridontol Research, 52(1):599-602.

Resources and Prevention Strategies: f The Canadian Dental Association website has oral

health promotion information and educational tools and activities designed for children. www.cda-adc.ca

f The First Nations and Inuit Health Branch at Health Canada delivers the Children’s Oral Health Initiative (COHI) - an early childhood tooth decay prevention program designed to improve the oral health of First Nations and Inuit children between the ages of 0-7 years.

f In British Columbia, the First Nations Health Authority delivers COHI to First Nations. For more info, visit FNHA resources on maintaining good oral health. www.fnha.ca

f The Canadian Institutes of Health Research Pathways to Health Equity for Aboriginal Peoples initiative funds research on oral health to improve health outcomes. www.cihr-irsc.gc.ca

Baby Teeth Talk Study

Santé bucco-dentaire :FICHE D’INFORMATION

INCIDENCE SUR LES AUTOCHTONES

SITUATION ACTUELLEL’incidence de la carie dentaire chez les Premières

Nations et les Inuits est de 2 à 3 fois plus élevée que chez les Canadiens non autochtones2.

Dans certaines communautés autochtones, la carie dentaire chez les enfants (>6) dépasse les 90 %3.

Les adultes des Premières Nations sont plus susceptibles d’avoir perdu toutes leurs dents que les Canadiens qui ne font pas partie

des Premières Nations4.

Près du quart (24,1 %) des adultes des Premières Nations ont indiqué que les listes d’attente étaient longues pour avoir accès à

des soins dentaires4.

Environ 56,5 % des adultes des Premières Nations indiquent avoir reçu des soins dentaires au cours des 12

derniers mois4.

Prendre soin de ses dents, de ses gencives, de sa langue et de sa bouche est une partie importante de l’ensemble de la santé et du bien-être. Une bouche en santé peut prévenir la carie dentaire, la gingivite, la mauvaise haleine, les dents qui poussent de travers, les infections, et peut réduire le risque d’obésité, de maladie cardiovasculaire et de diabète1.

TRUCS UTILES POUR GARDER VOTRE BOUCHE EN SANTÉ :

f Brossez-vous les dents deux fois par jour.

f Nettoyez entre les dents, au-dessus et au-dessous des gencives, tous les jours.

f Utilisez une bonne brosse à dents et de bonnes techniques de brossage.

f Utilisez un rince-bouche contenant du fluorure.

f Consultez un professionnel des soins dentaires régulièrement.

f Réduisez les boissons sucrées ou éliminez-les de votre alimentation.

f Réduisez votre consommation d’alcool ou éliminez l’alcool complètement.

f Cessez de fumer ou réduisez votre consommation de tabac.

f Soyez un modèle de bonnes habitudes de santé buccodentaire pour vos enfants.

PRESTATIONS DE SOINS DENTAIRES POUR LES PREMIÈRES NATIONS ET LES INUITS AU CANADA

Le Programme des services de santé non assurés (SSNA) pour les Premières Nations (Indiens inscrits) et les Inuits, de Santé Canada couvre bon nombre de services dentaires et de services d’orthodontie. En Colombie-Britannique, la First Nations Health Authority (FNHA) offre une protection en réponse aux besoins des Autochtones de la province qui ne sont pas couverts par l’assurance-maladie provinciale, territoriale ou un autre régime d’assurance d’une tierce partie. Votre fournisseur de soins dentaires pourra vous dire de quels services vous avez besoin et lesquels sont couverts par les SSNA ou le programme de la FNHA. Les services couverts comprennent le nettoyage des dents, les obturations, les arcs dentaires et les examens généraux, s’ils ne sont pas couverts par l’assurance provinciale ou territoriale.

Pour obtenir de l’information sur les SSNA, consultez la page Web de la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits : www.hc-sc.gc.ca/fniah-spnia/index-fra.php ou téléphonez au Centre national de prédétermination dentaire, au 1 855 618 6291 (sans frais). Pour obtenir de l’information sur le programme de la FNHA, consultez le site Web : www.fnha.ca/benefits, ou téléphonez au : 1-800-321-5003 (sans frais).

FACTEURS QUI ONT UN EFFET SUR LA SANTÉ BUCCODENTAIRE

f Pauvreté

f Accès limité à des services de santé adaptés aux particularités culturelles

f Carie dentaire dans la petite enfance

f Mauvaise hygiène buccale

f Accès inadéquat à des aliments sains/traditionnels

f Consommation d’aliments sucrés et collants

f Consommation de boissons sucrées

f Consommation d’alcool

f Fumer et autres usages non traditionnels du tabac

LA CARIE DE LA PETITE ENFANCE5

La carie de la petite enfance peut causer de la douleur, favoriser la perte de dents prématurément, entraîner des difficultés de langage et des problèmes d’estime de soi, modifier les habitudes d’alimentation et de mastication et retarder la croissance.

Soulevez la lèvre de votre enfant tous les mois pour vérifier si ses dents présentent des signes de carie dentaire, comme des taches blanches, des lignes ou des dents foncées. Évitez de transmettre des bactéries qui causent des cavités en maintenant votre propre hygiène buccale; ne partagez pas les brosses à dents ni les cuillères et nettoyez les dents de votre nourrisson tous les jours avec une brosse à dents douce pour bébé ou une débarbouillette mouillée et une petite quantité de dentifrice au fluorure.

Ne donnez pas aux enfants de bouteilles ou de gobelet antifuites contenant un liquide autre que de l’eau pendant des périodes continues.

Les mères et les prestataires de soins ont un rôle important à jouer : encourager les enfants à prendre de bonnes habitudes d’hygiène dentaire et leur enseigner comment faire.

Santé buccodentaire maternelle Pendant la grossesse, vos gencives peuvent devenir sensibles et saigner facilement à cause des changements hormonaux. Aidez à prévenir la gingivite de la grossesse en vous brossant les dents au moyen d’une brosse douce et un dentifrice au fluorure et consultez votre fournisseur de soins dentaires régulièrement6.

Ressources et stratégies de prévention

f Le site Web de l’Association dentaire canadienne présente de l’information promotionnelle ainsi que des activités et des outils éducationnels conçus pour les enfants. www.cda-adc.ca/fr/

f L’Initiative en santé buccodentaire des enfants (ISBE), de la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits, est un programme de prévention de la carie dentaire conçu pour améliorer la santé buccale des enfants de 0 à 7 ans.

f En Colombie-Britannique, la First Nations Health Authority (FNHA) assure la prestation de l’ISBE. Pour obtenir plus d’information, consultez les ressources de la FNHA sur le maintien d’une bonne santé buccodentaire : www.fnha.ca [en anglais seulement]

f L’initiative Voies de l’équité en santé pour les Autochtones des Instituts de recherche en santé du Canada finance de la recherche sur la santé buccodentaire pour améliorer les résultats pour la santé. www.cihr-irsc.gc.ca

1. Ministère de la santé et Autorités sanitaires de la Colombie-Bri-tannique. (2006). Model core program paper: Dental public health [Document sur un modèle de programme de base : santé dentaire publique]. [en anglais seulement].

2. Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur la santé den-taire. (2013) Réduire les problèmes dentaires. Cadre pour la santé buccodentaire au Canada.

3. Schroth, R.J., Harrison, R.L., et Moffatt, M.E. (2009). Oral health of indigenous children and the influence of early childhood caries on childhood health and well-being [Santé buccodentaire des enfants autochtones et influence des caries de la petite enfance sur la santé et le bien-être de ans l’enfance]. Pediatric Clinics of North America, 56(6): 1481-99. [en anglais seulement]

4. Le Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations (2011). First Nations Oral Health Survey (FNOHS) 2009-10 summa-ry report. [en anglais seulement]

5. BC Aboriginal Child Care Society. (2007). « Aboriginal Children and Early Childhood Caries (ECC) » [Les enfants autochtones et la carie dentaire de la petite enfance]. Caring for our Children Newsletter, 9(1): 1-2. [en anglais seulement] Voir aussi : Société canadienne de pédiatrie (2011). « La carie de la petite enfance dans les communautés autochtones » www.cps.ca/fr/documents/position/sante-buccodentaire-autochtones

6. Jensen, J., Lilijmack, W., et Bloomquist, C. (1981). The effect of female sex hormones on subgingival plaque. Journal of Peridontal Research, 52(1):599-602.

BUREAU SATELLITE 1, rue Nicholas, 9e étage, Ottawa, ON K1N 7B7Tél. 613.722.3033 ou 1.800.461.4043 Fax 613.722.7687

SIÈGE SOCIAL155 International Road, Unit #3

Akwesasne, ON K6H 5R7

Baby Teeth Talk Study