ORDER CALLING RUN-OFF ELECTION EL PASO … to call for Run-off...of the El Paso County Community College District and the seal thereof hereunto affixed the 17th day of ... Marty Robbins

ORDER CALLING RUN-OFF ELECTION

THE STATE OF TEXAS: COUNTY OF EL PASO: EL PASO COUNTY COMMUNITY COLLEGE DISTRICT:

WHEREAS, on May 6, 2017, an election was duly held for Position One (I) on the Board of Trustees of the El Paso County Community College District; and,

WHEREAS, the results of that election have been duly returned and canvassed; and,

WHEREAS, no candidate for such position received a majority of votes cast for that position; and,

WHEREAS, the laws of the State of Texas provide that in such an event a run-off election shall be held, at which the two candidates receiving the highest number of votes in the May 6, 2017 election shall run against each other for said position.

THEREFORE, be it ordered by the Board of Trustees of the El Paso County Community College District:

That a run-off election be held in said District on June 10, 2017 for the purpose of electing a member to the Board of Trustees of said District, said member to be elected to fill Position One ( 1 ).

The two candidates receiving the highest number of votes in the May 6, 2017 election and who shall run against each other in the run-off election on June 10, 2017, are John Uxer and Denise Razo. The places on the ballot shall be determined according to the applicable provisions of the Texas Election Code.

Early voting, including mobile voting shall be conducted in accordance with law at the places and times indicated in Attachment "A".

The polling places listed on Attachment "B" shall be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. on election day.

The precinct judges, their alternates, the judge of the central counting station, and other election officials shall be appointed by the El Paso County Elections Department. The El Paso County Elections Administrator shall serve as the Early Voting Clerk.

The El Paso County Courthouse will be open on election day for only ADA voters and voters 65 years of age and older.

In testimony whereof, witness the signature of the Chair and the Secretary of the Board of Trustees of the El Paso County Community College District and the seal thereof hereunto affixed the 17th day of May, 2017.

~°=~ ............. .. seenaN.SoJis, Secretary "'''''~"UNIT)''••, .. Board of Trustees ,i" ~O •••••••••••. C'o

/4. .*· · .. (< . ,._ . . -~ i ~:- · .. ~ :, • . • I"'

:( O: . =_ e ·. uo·~ .: ~ . : ~ \ d'~ 1' ... . ~ 'O' > ............ \,') •. ·

-, ~ TEX~1 / .. , .............. ,

Artfierro,Chair Board of Trustees

Note: Early Voting Stations, dates and times are subject to change at any time. Any registered voter may vote at any Early

Voting or Mobile Voting Station. For more information visit epcountyvotes.com

Revised 05/09/2017

June 2017 Uniform Runoff and Special Election Early Voting Period

May 30, 2017 – June 6, 2017

Main Early Voting Address Dates Times

1. El Paso County Courthouse 500 E. San Antonio Ave. Tuesday, May 30, 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Third Floor, Back Lobby 79901 through

Friday, June 2, 2017

Saturday, June 3, 2017 10:00 a.m. – 5:00 p.m.

Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 7:00 a.m. – 7:00 p.m.

through

Tuesday, June 6, 2017

2. Bassett Place 6101 Gateway West Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Suite 620 79925 through

(Across Bath & Body Works) Friday, June 2, 2017


Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


3. Bowling Family YMCA 5509 Will Ruth Ave. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Vita Room 79924 through



Sunday, June 4, 2017 CLOSED

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


Click here for a Google Map of all the Early Voting Stations or

click on a location name to see a map to that specific site

Main Early Voting Station Address Dates Times

Early Voting Stations Address Dates Times

http://www.epcountyvotes.com/

https://www.google.com/maps/place/500+E+San+Antonio+Ave,+El+Paso,+TX+79901/@31.7581227,-106.4862636,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e759030520c243:0xb8d405ed02aba16!8m2!3d31.7581227!4d-106.4840749

https://www.google.com/maps/place/Bassett+Place+Mall/@31.7833798,-106.4142638,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75a4ebaf43f4d:0xbb1befeb0c9e4a2c!8m2!3d31.783429!4d-106.412397

https://www.google.com/maps/place/Bowling+Family+YMCA/@31.886394,-106.4151076,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75114c8870f99:0xf5f7e79fbd18b5aa!8m2!3d31.886394!4d-106.4129189

https://www.google.com/maps/d/viewer?hl=en&authuser=0&mid=zIC3jLIoB4r8.kC14R1c98ZUw



Revised 05/09/2017

4. Carolina Recreation Center 563 N. Carolina Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Classroom A 79915 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


5. Dorris Van Doren Library 551 Redd Rd. Monday, May 30, 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

Auditorium 79912 through




Monday, June 5, 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

through


6. El Paso Community College- 6701 S. Desert Blvd. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Northwest Campus 79932 through

Library/ Multipurpose Room Friday, June 2, 2017



Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


7. El Paso County Eastside Annex 2350 George Dieter Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Community Room 79936 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through




https://www.google.com/maps/place/Carolina+Recreation+Center/@31.7437354,-106.3639553,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75b590ea954e9:0x6edfb0980157c0f8!8m2!3d31.7437476!4d-106.3616759

https://www.google.com/maps?q=Dorris+Van+Doren+Library&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjJ9P2e26POAhXEx4MKHaQvD9oQ_AUICCgB

https://www.google.com/maps/place/El+Paso+County+Community+College/@31.7615531,-106.6076685,11z/data=!4m8!1m2!2m1!1sel+paso+community+college+northwest+campus!3m4!1s0x86ddfed8424af469:0xb749bf259c6ff3d8!8m2!3d31.8995173!4d-106.5842709


https://www.google.com/maps/place/2350+George+Dieter+Dr,+El+Paso,+TX+79936/@31.7765607,-106.3054833,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e744f6952f8a93:0x6ac86138424fe32b!8m2!3d31.7765607!4d-106.3032946



Revised 05/09/2017

8. El Paso County Northwest 435 E. Vinton Rd. Tuesday, May 30, 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Annex 79821 through

Community Room Friday, June 2, 2017


Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

through


9. El Paso County Sheriff's 3850 Justice Dr. Tuesday, May 30, 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Department 79938 through

Cafeteria Friday, June 2, 2017


Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

through


10. Esperanza Acosta Moreno 12480 Pebble Hills Blvd. Tuesday, May 30, 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

Library 79938 through

Lobby Friday, June 2, 2017



Monday, June 5, 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

through


11. Marty Robbins Recreation 11600 Vista Del Sol Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Center 79936 through

Lobby Area Friday, June 2, 2017


Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through




https://www.google.com/maps?q=435+E.+Vinton+Rd.+79821&ion=1&espv=2&bav=on.2,or.r_cp.&bvm=bv.143423383,d.cGw&biw=1088&bih=643&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjhrpekjrvRAhXGllQKHUDQBMYQ_AUIBigB


https://www.google.com/maps/place/3850+Justice,+El+Paso,+TX+79938/@31.8113551,-106.2613535,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e745dbc6044249:0x1c08e3e6aa7f9b51!8m2!3d31.8113551!4d-106.2591648


https://www.google.com/maps/place/El+Paso+Public+Library/@31.7829832,-106.2561124,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e744271b45c2ef:0x6eacf1e9499d97d2!8m2!3d31.7829832!4d-106.2539237


https://www.google.com/maps/place/Marty+Robbins+Recreation+Center/@31.7500985,-106.2988655,17z/data=!4m8!1m2!2m1!1sMarty+Robbins+Recreation+Center+El+Paso,+Texas!3m4!1s0x86e7447e2302b529:0x962de4ccb4cdf3a4!8m2!3d31.7494824!4d-106.2952155




Revised 05/09/2017

12. Mountain View-Rae Gilmore 8501 Diana Dr. Tuesday, May 30, 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

Recreation Center 79904 through

Classroom 3 Friday, June 2, 2017


Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

through


13. Nations Tobin Sports Center 8831 Railroad Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Multipurpose Room 79904 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


14. Pavo Real Recreation Center 9301 Alameda Ave. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Classroom 2 79907 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


15. Sunland Park Mall 750 Sunland Park Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Upper Level, Suite 64 79912 through

(Near Sears) Friday, June 2, 2017


Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through




https://www.google.com/maps/place/El+Paso+Rae+Gilmore+Rec+Center/@31.8567884,-106.425414,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e750dbf792e14f:0x4c96e6d2773a09f7!8m2!3d31.8567884!4d-106.4232253


https://www.google.com/maps/place/Nations+Tobin+Park/@31.8090927,-106.5157181,12z/data=!4m8!1m2!2m1!1sNations+Tobin+Sports+Center+El+Paso,+Texas!3m4!1s0x86e7511e02112619:0xf2a068ab92d26f10!8m2!3d31.8662005!4d-106.411482

https://www.google.com/maps/place/Pavo+Real+Recreation+Center/@31.6885172,-106.3209518,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e742e87a08225d:0x4a7cfb9ed1281290!8m2!3d31.6885172!4d-106.3187631

https://www.google.com/maps?q=sunland+park+mall&oe=utf-8&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjTucS5h-bSAhVmslQKHULzBZAQ_AUICCgB



Revised 05/09/2017

16. YWCA-East 10712 Sam Snead Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Front Lobby 79935 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


17. YWCA-Northeast 9135 Stahala Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Meeting Room 79924 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


18. YWCA-West 313 Bartlett Dr. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Program Offices Room 79912 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through


19. Zaraplex Center 1700 N. Zaragoza Rd. Tuesday, May 30, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Suite #141 79936 through



Sunday, June 4, 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Monday, June 5, 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

through




https://www.google.com/maps/place/YWCA+Shirley+Leavell+Branch/@31.7758204,-106.3452419,14z/data=!4m8!1m2!2m1!1sYWCA+East+El+Paso!3m4!1s0x86e744c3447e04e3:0x25d5459a46647dac!8m2!3d31.7758204!4d-106.3277324

https://www.google.com/maps/place/YWCA+Myrna+J.+Deckert+Branch/@31.8712109,-106.4535877,14z/data=!4m8!1m2!2m1!1sYWCA+Northeast+El+Paso!3m4!1s0x86e7512dd7d6aa69:0x59bc0f425dd75ac0!8m2!3d31.8712109!4d-106.4360782

https://www.google.com/maps/place/YWCA+Katharine+White+Harvey+Branch/@31.8421273,-106.5688184,16.75z/data=!4m8!1m2!2m1!1sYWCA+79912!3m4!1s0x0:0x513ca03193982327!8m2!3d31.8434101!4d-106.5674888

https://www.google.com/maps?q=1700+N.+zaragoza+79936&ion=1&espv=2&bav=on.2,or.r_cp.&bvm=bv.128617741,d.amc&biw=1280&bih=939&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjRgLjW36POAhXEyoMKHVeBBsQQ_AUIBigB

Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para más información visite epcountyvotes.com

Revisado 05/10/17

Elección de Desempate Uniforme y Especial de Junio de 2017 Período de Votación Temprana

30 de Mayo de 2017 – 6 de Junio de 2017

Main Early Voting Address Dates Times

1. El Paso County Courthouse 500 E. San Antonio Ave. Martes, 30 de Mayo de 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Tercer Piso, Area de Espera 79901 hasta

Viernes, 2 de Junio de 2017

Sábado, 3 de Junio de 2017 10:00 a.m. – 5:00 p.m.

Domingo, 4 de Junio de 2017 12:00 p.m. – 5:00 p.m.

Lunes, 5 de Junio de 2017 7:00 a.m. – 7:00 p.m.

hasta

Martes, 6 de Junio de 2017

2. Bassett Place 6101 Gateway West Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Suite 620 79925 hasta

(En frente de Bath & Body Viernes, 2 de Junio de 2017

Works)




hasta


3. Bowling Family YMCA 5509 Will Ruth Ave. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Sala de Vita 79924 hasta



Domingo, 4 de Junio de 2017 CERRADO


hasta


Presione aquí para ver un mapa de Google de todas las estaciones de votación adelantada o

presione en la localidad de su preferencia para ver mapa del sitio.

Estacíon Principal de Direccíon Fechas Horarios

Votacion Temprana

dee

Estaciones de Votación Temprana Dirección Fechas Horarios

https://epcountyvotes.com/

https://www.google.com/maps/place/500+E+San+Antonio+Ave,+El+Paso,+TX+79901/@31.7581227,-106.4862636,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e759030520c243:0xb8d405ed02aba16!8m2!3d31.7581227!4d-106.4840749

https://www.google.com/maps/place/Bassett+Place+Mall/@31.7833798,-106.4142638,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75a4ebaf43f4d:0xbb1befeb0c9e4a2c!8m2!3d31.783429!4d-106.412397

https://www.google.com/maps/place/Bowling+Family+YMCA/@31.886394,-106.4151076,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75114c8870f99:0xf5f7e79fbd18b5aa!8m2!3d31.886394!4d-106.4129189

https://www.google.com/maps/d/viewer?hl=en&authuser=0&mid=zIC3jLIoB4r8.kC14R1c98ZUw


Revisado 05/10/17

4. Carolina Recreation Center 563 N. Carolina Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Salón A 79915 hasta





hasta


5. Dorris Van Doren Library 551 Redd Rd. Martes, 30 de Mayo de 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

Auditorio 79912 hasta





hasta


6. El Paso Community College- 6701 S. Desert Blvd. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Northwest Campus 79932 hasta

Biblioteca/Cuarto de Multiusos Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta


7. El Paso County Eastside Annex 2350 George Dieter Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Cuarto Comunitario 79936 hasta





hasta




https://www.google.com/maps/place/Carolina+Recreation+Center/@31.7437354,-106.3639553,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75b590ea954e9:0x6edfb0980157c0f8!8m2!3d31.7437476!4d-106.3616759

https://www.google.com/maps?q=Dorris+Van+Doren+Library&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjJ9P2e26POAhXEx4MKHaQvD9oQ_AUICCgB



https://www.google.com/maps/place/2350+George+Dieter+Dr,+El+Paso,+TX+79936/@31.7765607,-106.3054833,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e744f6952f8a93:0x6ac86138424fe32b!8m2!3d31.7765607!4d-106.3032946


Revisado 05/10/17

8. El Paso County Northwest 435 E. Vinton Rd. Martes, 30 de Mayo de 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Annex 79821 hasta

Cuarto Comunitario Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta


9. El Paso County Sheriff's 3850 Justice Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Department 79938 hasta

Cafetería Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta


10. Esperanza Acosta Moreno 12480 Pebble Hills Blvd. Martes, 30 de Mayo de 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

Library 79938 hasta

Area de Espera Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta


11. Marty Robbins Recreation 11600 Vista Del Sol Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Center 79936 hasta

Area de Espera Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta













Revisado 05/10/17

12. Mountain View-Rae Gilmore 8501 Diana Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

Recreation Center 79904 hasta

Salón 3 Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta


13. Nations Tobin Sports Center 8831 Railroad Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Cuarto de Multiusos 79904 hasta





hasta


14. Pavo Real Recreation Center 9301 Alameda Ave. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Salón 2 79907 hasta





hasta


15. Sunland Park Mall 750 Sunland Park Dr. Martes, 30 de Mayo de 2017 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Nivel Superior, Suite 64 79912 hasta

(Cerca a Sears) Viernes, 2 de Junio de 2017




hasta






https://www.google.com/maps/place/Nations+Tobin+Park/@31.8090927,-106.5157181,12z/data=!4m8!1m2!2m1!1sNations+Tobin+Sports+Center+El+Paso,+Texas!3m4!1s0x86e7511e02112619:0xf2a068ab92d26f10!8m2!3d31.8662005!4d-106.411482

https://www.google.com/maps/place/Pavo+Real+Recreation+Center/@31.6885172,-106.3209518,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e742e87a08225d:0x4a7cfb9ed1281290!8m2!3d31.6885172!4d-106.3187631

https://www.google.com/maps?q=sunland+park+mall&oe=utf-8&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjTucS5h-bSAhVmslQKHULzBZAQ_AUICCgB

THE COUNTY OF EL PASO

MOBILE VOTING STATIONS Tuesday, May 30, 2017 through Tuesday, June 6, 2017

Uniform Runoff and Special Election June 10, 2017

Revised 05/11/2017

Note: Mobile voting stations, dates and times are subject to change at any time. Mobile stations change daily, any registered voter

may vote at any early voting or mobile voting station. Click on address for street view via Google Maps. For more election

information visit epcountyvotes.com.

Date Mobile #1 Mobile #2

Tuesday, May 30

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

El Paso City Hall

Breeze Way

300 N. Campbell St. 79901

EPISD Administration Building

6531 Boeing Dr. 79925

Wednesday, May 31

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

YISD Central Office

Franklin Guadalupe Room

9600 Sims Dr. 79925

EPCC-Valle Verde Campus

Cafeteria Annex

919 Hunter Dr. 79915

Thursday, June 1

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

UTEP

UE1 – Andesite Room 102B

500 W. University Ave. 79968

Bienvivir

Otoño Dayroom

2300 McKinley Ave. 79930

Friday, June 2

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Hanks High School

Library

2001 Lee Trevino Dr. 79936

Las Palmas Life Care Center

Classroom C

3333 N. Mesa St. 79902

Saturday, June 3

10:00 a.m. – 5:00 p.m.

Eastwood Middle School

Library

2612 Chaswood St. 79935

Chapin High School

7000 Dyer St. 79904

Sunday, June 4 CLOSED CLOSED

Monday, June 5

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Del Valle High School

Library

950 Bordeaux Dr. 79907

Nolan Richardson Middle School

11350 Loma Franklin Dr. 79934

Tuesday, June 6

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

La Fe Culture and Technology Center

(Rear Building)

Auditorium

721 S. Ochoa St. 79901

EPCC-Transmountain Campus

Mall Area

9570 Gateway N. Blvd. 79924


https://www.google.com/maps/place/300+N+Campbell+St,+El+Paso,+TX+79901/@31.7618662,-106.4852441,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86e7590178abdc7b:0xad8fcb10f6d1f09d

https://www.google.com/maps/place/6531+Boeing+Dr,+El+Paso,+TX+79925/@31.7932917,-106.3988724,18z/data=!4m5!3m4!1s0x86e75a59369ff2df:0x2037f975cdb062d5!8m2!3d31.7924265!4d-106.3985331

https://www.google.com/maps/place/Ysleta+Independent+School+District/@31.7625436,-106.3573242,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86e75b37f36dc36d:0x42d707749aa1741f

https://www.google.com/maps/place/919+Hunter+Dr,+El+Paso,+TX+79915/@31.7515007,-106.367367,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75b4369fe5eb5:0xf1223e0b5c5b08d6!8m2!3d31.7514962!4d-106.3651783

https://www.google.com/maps/place/The+University+of+Texas+At+El+Paso/@31.7708544,-106.5068103,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7585aee8062d7:0xd1fa952f6437ecbc!8m2!3d31.7708544!4d-106.5046216

https://www.google.com/maps?q=2300+mckinley+el+paso+tx&ion=1&espv=2&bav=on.2,or.r_cp.&bvm=bv.128617741,d.amc&biw=1076&bih=600&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwj7nrSo3KXOAhXBx4MKHfmjAhEQ_AUIBigB

https://www.google.com/maps?espv=2&q=hanks+high+school&bav=on.2,or.r_cp.&biw=1017&bih=502&dpr=1&ion=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAmoVChMIwZHnrMf-xwIVlxaSCh0CBg33

https://www.google.com/maps/place/Las+Palmas+Lifecare+Center/@31.7831065,-106.5090099,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7584131f8f8d7:0x3d1a4f355929f095!8m2!3d31.7831065!4d-106.5068212

https://www.google.com/maps?ion=1&espv=2&q=2612+Chaswood+St.+79935&bav=on.2,or.r_cp.&biw=1174&bih=659&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjvveDp24XRAhXFsFQKHeviBMkQ_AUIBigB

https://www.google.com/maps/place/Chapin+High+School/@31.8437898,-106.4443716,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e757347366ae21:0x9868270557a686e7!8m2!3d31.8437853!4d-106.4421829

https://www.google.com/maps/place/Del+Valle+High+School/@31.6927859,-106.2987212,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e74257896465cf:0xa197539be5f70abb!8m2!3d31.6927859!4d-106.2965325

https://www.google.com/maps/place/Nolan+Richardson+Middle+School/@31.9413862,-106.4378068,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7590263ef7477:0x3356c441cb57de6a!8m2!3d31.9413862!4d-106.4356181

https://www.google.com/maps?ion=1&espv=2&q=721+S.+Ochoa+St.+79901&bav=on.2,or.r_cp.&biw=1263&bih=655&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwiJm6SfqKjOAhUB0mMKHXCKDQwQ_AUIBigB

https://www.google.com/maps/place/El+Paso+County+Community+College/@31.8865931,-106.4404419,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7514bad480d73:0xb62918118ede1659!8m2!3d31.8865931!4d-106.4382532

EL CONDADO DE EL PASO

ESTACIONES MÓVILES DE

VOTACIÓN Martes, 30 de Mayo de 2017 hasta Martes, 6 de Junio de 2017

Eleccíon de Desempate Uniforme y Especial 10 de Junio de 2017

Revisado 05/12/2017

Nota: Todas las Estaciones Móviles de Votación, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Las estaciones móviles

cambian diariamente, cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estacion de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil.

Presione en la dirección de la calle vista a través de Google Maps. Para obtener más información sobre la elección, visite epcountyvotes.com.

Fecha Móvil #1 Móvil #2

Martes, 30 de Mayo

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

El Paso City Hall

Pasillo Techado

300 N. Campbell St. 79901

EPISD Administration Building

Sala de Juntas

6531 Boeing Dr. 79925

Miércoles, 31 de Mayo

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

YISD Central Office

Cuarto-Franklin Guadalupe

9600 Sims Dr. 79925

EPCC-Valle Verde Campus

Anexo Cafetería

919 Hunter Dr. 79915

Jueves, 1 de Junio

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

UTEP

Cuarto de Andesite, 102B

500 W. University Ave. 79968

Bienvivir

Cuarto Dia de Otoño

2300 McKinley Ave. 79930

Viernes, 2 de Junio

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Hanks High School

Biblioteca

2001 Lee Trevino Dr. 79936

Las Palmas Life Care Center

Salón C

3333 N. Mesa St. 79902

Sábado, 3 de Junio

10:00 a.m. – 5:00 p.m.

Eastwood Middle School

Biblioteca

2612 Chaswood St. 79935

Chapin High School

Edificio de Bellas Artes, Sala F306

7000 Dyer St. 79904

Domingo, 4 de Junio CERRADO CERRADO

Lunes, 5 de Junio

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Del Valle High School

Biblioteca

950 Bordeaux Dr. 79907

Nolan Richardson Middle School

Area de Espera

11350 Loma Franklin Dr. 79934

Martes, 6 de Junio

8:00 a.m. – 5:00 p.m.

La Fe Culture and Technology Center

(Rear Building)

Auditorio

721 S. Ochoa St. 79901

EPCC-Transmountain Campus

Zona del Centro Comercial

9570 Gateway N. Blvd. 79924


https://www.google.com/maps/place/300+N+Campbell+St,+El+Paso,+TX+79901/@31.7618662,-106.4852441,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86e7590178abdc7b:0xad8fcb10f6d1f09d

https://www.google.com/maps/place/6531+Boeing+Dr,+El+Paso,+TX+79925/@31.7932917,-106.3988724,18z/data=!4m5!3m4!1s0x86e75a59369ff2df:0x2037f975cdb062d5!8m2!3d31.7924265!4d-106.3985331

https://www.google.com/maps/place/Ysleta+Independent+School+District/@31.7625436,-106.3573242,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86e75b37f36dc36d:0x42d707749aa1741f

https://www.google.com/maps/place/919+Hunter+Dr,+El+Paso,+TX+79915/@31.7515007,-106.367367,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e75b4369fe5eb5:0xf1223e0b5c5b08d6!8m2!3d31.7514962!4d-106.3651783

https://www.google.com/maps/place/The+University+of+Texas+At+El+Paso/@31.7708544,-106.5068103,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7585aee8062d7:0xd1fa952f6437ecbc!8m2!3d31.7708544!4d-106.5046216

https://www.google.com/maps?q=2300+mckinley+el+paso+tx&ion=1&espv=2&bav=on.2,or.r_cp.&bvm=bv.128617741,d.amc&biw=1076&bih=600&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwj7nrSo3KXOAhXBx4MKHfmjAhEQ_AUIBigB

https://www.google.com/maps?espv=2&q=hanks+high+school&bav=on.2,or.r_cp.&biw=1017&bih=502&dpr=1&ion=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAmoVChMIwZHnrMf-xwIVlxaSCh0CBg33

https://www.google.com/maps/place/Las+Palmas+Lifecare+Center/@31.7831065,-106.5090099,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7584131f8f8d7:0x3d1a4f355929f095!8m2!3d31.7831065!4d-106.5068212

https://www.google.com/maps?ion=1&espv=2&q=2612+Chaswood+St.+79935&bav=on.2,or.r_cp.&biw=1174&bih=659&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwjvveDp24XRAhXFsFQKHeviBMkQ_AUIBigB

https://www.google.com/maps/place/Chapin+High+School/@31.8437898,-106.4443716,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e757347366ae21:0x9868270557a686e7!8m2!3d31.8437853!4d-106.4421829

https://www.google.com/maps/place/Del+Valle+High+School/@31.6927859,-106.2987212,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e74257896465cf:0xa197539be5f70abb!8m2!3d31.6927859!4d-106.2965325

https://www.google.com/maps/place/Nolan+Richardson+Middle+School/@31.9413862,-106.4378068,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7590263ef7477:0x3356c441cb57de6a!8m2!3d31.9413862!4d-106.4356181

https://www.google.com/maps?ion=1&espv=2&q=721+S.+Ochoa+St.+79901&bav=on.2,or.r_cp.&biw=1263&bih=655&dpr=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0ahUKEwiJm6SfqKjOAhUB0mMKHXCKDQwQ_AUIBigB

https://www.google.com/maps/place/El+Paso+County+Community+College/@31.8865931,-106.4404419,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86e7514bad480d73:0xb62918118ede1659!8m2!3d31.8865931!4d-106.4382532

Precinct(s)

Precinto(s)

Polling Place

Lugar de Votación

Room

Cuarto

Address

Dirección

Zip Code

Código Postal

1 Anthony City Hall Council Room (Sala de Concilio) 401 Wildcat Dr. 79821

2 El Paso County Northwest AnnexCommunity Room (Cuarto

Comunitario)435 E. Vinton Rd. 79821

3 Canutillo Middle School Entry Foyer (Entrada Principal) 7311 Bosque Rd. 79835

4 Canutillo Elementary School Entry Foyer (Entrada Principal) 651 Canutillo Ave. 79835

5 Fire Station #2 Apparatus Bay (Bahía de Aparatos) 111 E. Borderland Rd. 79932

6 & 7 Lincoln Middle School Front Foyer (Area de Espera) 500 Mulberry Ave. 79932

8 Fire Station #15 Apparatus Bay (Bahía de Aparatos) 115 Shorty Ln. 79922

10 Roberts Elementary School A2 341 Thorn Ave. 79932

11 Brown Middle School Parent Center (Centro de Padres) 7820 Helen of Troy Dr. 79912

12 Congressman Silvestre & Carolina Reyes SchoolLower Level, East Corridor (Nivel

Bajo, Corredor Este)7440 Northern Pass Dr. 79911

13 Franklin 9th Grade Center Front Foyer (Sala de Espera) 825 E. Redd Rd. 79912

14 Tippin Elementary SchoolCommunity Room (Cuarto

Comunitario)6541 Bear Ridge Dr. 79912

15 Fire Station #27 Apparatus Bay (Bahía de Aparatos) 6767 Ojo De Agua Dr. 79912

16 Rosa Guerrero Elementary SchoolCommunity Room (Cuarto

Comunitario)7530 Lakehurst Rd. 79912

17 Franklin High School Front Foyer (Sala de Espera) 900 N. Resler Dr. 79912

18 & 21 & 177 The MonteVista at Coronado Activity Room (Cuarto de Actividades) 1575 Belvidere St. 79912

19 Good Samaritan Society - White Acres

AL Building 300 - GSS Assisted Living

(AL Edificio 300 - GSS Vivienda

Asistida)

7304 Good Samaritan Ct. 79912

ELECTION DAY POLLING PLACES

June 2017 Uniform Runoff and Special Election

Saturday, June 10, 2017

7:00 a.m. - 7:00 p.m.

LUGARES DE VOTACIÓN DEL DÍA DE ELECCIÓN

Elección de Desempate Uniforme y Especial de Junio de 2017

Sábado, 10 de Junio de 2017

Revised 05/09/2017

https://www.google.com/maps?espv=2&biw=1017&bih=541&q=Anthony+City+Hall+401+Wildcat+Dr.&bav=on.2,or.r_cp.&dpr=1&ion=1&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=0CAYQ_AUoAWoVChMI57zeg4D8xwIVCBSSCh1sbQme

https://www.google.com/maps/place/435+Vinton+Rd,+Anthony,+TX+79821/@31.959177,-106.5939567,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddfe30e9ce18d7:0x81add79284ff1340

https://www.google.com/maps/place/Canutillo+Middle+School/@31.9246125,-106.6096055,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddfe8a5aaf1927:0xb533c166a7dfda70

https://www.google.com/maps/place/Canutillo+Elementary+School/@31.9124645,-106.5945025,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddfee8e0cd067d:0x7f4aa47c691a32e6

https://www.google.com/maps/place/Fire+Station+2/@31.886285,-106.5969777,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0xfd61743a599a7861?hl=en-US

https://www.google.com/maps/place/Lincoln+Middle+School/@31.8525715,-106.5948838,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x94e65ce5fafc2342

https://www.google.com/maps/place/Fire+Station+15/@31.8373313,-106.5809134,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0xe7af4eae8832af52?hl=en-US

https://www.google.com/maps/place/Roberts+Elementary+School/@31.8521268,-106.5782831,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x411db4aff3c611da?hl=en-US

https://www.google.com/maps/place/Brown+Middle+School/@31.8776998,-106.5744573,598m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x86ddf8d9cfb8cb81:0xbd134c1aeb3cc530!8m2!3d31.8776998!4d-106.5722686

https://www.google.com/maps/place/Reyes+Elementary+School/@31.8877451,-106.5624399,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86ddf8caefe21577:0x3043a0388b432397!8m2!3d31.8877451!4d-106.5602512

https://www.google.com/maps/place/Franklin+9th+Grade+Center/@31.8624691,-106.5514559,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddf89143e80a73:0x399bc409f47ea506

https://www.google.com/maps/place/Tippin+Elementary+School/@31.8748758,-106.5411578,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x68a25d43c5dcacd

https://www.google.com/maps/place/Fire+Station+27/@31.8621411,-106.5474151,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddf890906d28a3:0xcf83b9ce8fe5f4a3

https://www.google.com/maps/place/Rosa+Guerrero+Elementary+School/@31.8556267,-106.5637807,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddf8f227c4d263:0x63ceaa41e0c24f89

https://www.google.com/maps/place/Franklin+High+School/@31.8611309,-106.5564286,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddf89341757a89:0xe18c26c9d36a17f5

https://www.google.com/maps/place/7304+Good+Samaritan+Ct,+El+Paso,+TX+79912/@31.8457064,-106.5600528,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x86ddf85ff4c0f867:0x64dcc438af2fb2b2

Precinct(s)

Precinto(s)

Polling Place

Lugar de Votación

Room

Cuarto

Address

Dirección

Zip Code

Código Postal

20 & 176 Polk Elementary SchoolMain Entrance Hallway (Pasillo de

Entrada Principal)940 Belvidere St. 79912

22 Fire Station #22 Apparatus Bay (Bahía de Aparatos) 6500 N. Mesa St. 79912

23 Carlos Rivera Elementary SchoolMulti-Purpose Room (Cuarto de

Multiusos)6445 Escondido Dr. 79912

26 & 27 Putnam Elementary School Foyer (Area de Espera) 6508 Fiesta Dr. 79912

29 L. B. Johnson Elementary SchoolMulti-Purpose Room (Cuarto de

Multiusos)499 Cabaret Dr. 79912

Revised 05/09/2017

EL PASO COUNTY COURTHOUSE WILL BE OPEN ONLY FOR A.D.A. & 65 YEARS OF AGE & OLDER ON ELECTION DAYLA CORTE DEL CONDADO DE EL PASO ESTARÁ ABIERTA ÚNICAMENTE PARA A.D.A. Y MAYORES DE 65 AÑOS DE EDAD EL DÍA DE ELECCIÓN

7:00 A.M. - 7:00 P.M.Note: Election Day Polling Places are subject to change at any time. Click on address for street view via Google Maps. For more election information visit epcountyvotes.com

Nota: Lugares de Votación del Día de Elección están sujetos a cambio en cualquier momento. Presione la dirección para ver la calle a través de Google Maps. Para obtener más información sobre la elección, visite epcountyvotes.com.

https://www.google.com/maps/place/Polk+Elementary+School/@31.8518844,-106.542727,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x52cc4d47898634d8

https://www.google.com/maps/place/Fire+Station+22/@31.833548,-106.5394217,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x9f5cf7df065e9da6?hl=en-US

https://www.google.com/maps/place/Rivera+Elementary+School/@31.8430667,-106.5359981,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x3dd6fe8a1f746b8c?hl=en-US

https://www.google.com/maps/place/Putnam+Elementary+School/@31.8320481,-106.5381931,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x5aa42870e2536938

https://www.google.com/maps/place/Johnson+Elementary+School/@31.8205386,-106.5239516,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0xd9e9c3ab8223870f

Documents

ORDER CALLING RUN-OFF ELECTION EL PASO … to call for Run-off...of the El Paso County Community College District and the seal thereof hereunto affixed the 17th day of ... Marty Robbins