Ore no Shibou Flag ga Todomaru Tokoro

wo Shiranai

Arco 1

Titulo Original: Ore no Shibou Flag ga Todomaru Tokoro wo Shiranai |

不知我的死亡flag将于何处停止

俺の死亡フラグが留まるところを知らない

俺フラ

Autor: Izumi

Sinopsis:

Un estudiante universitario ordinario que se encuentra en todas partes,

Hirasawa Kazuki, estaba en posesión del cuerpo de un personaje del juego

cuando llegó a sus sentidos. Por otra parte, era Harold Stokes, la figura más

odiada de la historia que tenía el título de “Rey de la basura”. ¡Para él,

toneladas de minas terrestres aparecen como banderas de muerte en sus

alrededores! ¿Pueden Kazuki evadir la cantidad montañosa de banderas de

muerte y avanzar a través de la ruta de supervivencia!?

Traductor: Renzo

Link: https://registrosdeakasha.wordpress.com/ore-no-shibou-flag-ga-

todomaru-tokoro-wo-shiranai/

Capítulo 1

(Gashan)

Un ruido agudo reverberaba en el interior.

El ruido, que haría que uno cerrara sus oídos con ambas manos

reflexivamente, fue producido por un hombre, que parecía estar en sus 30

años, de que estaba creciendo una barba de Kaiser, sosteniendo un bastón

que brillaba con un lustre negro, y que usaba un uniforme militar de cuello

alto. Había destrozado un jarrón enorme, de aproximadamente 1 metro de

altura, con el bastón en su mano derecha.

Pétalos blancos revoloteaban, mientras el agua que se escapaba se extendía

sobre una profunda alfombra carmesí.

—¡¿Cómo tomarás la responsabilidad de esto?!

—¡Lo siento mucho! ¡Por favor perdóneme……!

—¡No te metas, mujer inferior!

El rostro del hombre estaba teñido de ira. La frase, expresión demoníaca,

indicaba perfectamente sus rasgos faciales en la situación actual.

Como un fuego furioso, en su cólera, que era como si no pudiera satisfacerse

simplemente rompiendo un jarrón, estaba usando un lenguaje asqueroso

para abusar de la sirvienta delante de él, que estaba de rodillas, inclinando la

cabeza y ofreciendo palabras de disculpa mientras lloraba.

Había también una mujer de apariencia joven, vestida con un vestido

resplandeciente, abrazando a un muchacho y mirando a la criada con

desprecio en sus ojos, junto al hombre. De un vistazo, parecía como si el

hombre en uniforme militar y la mujer con vestido estaban agrediendo

verbalmente a un sirviente solitario.

Comprendiendo la situación actual, Hirasawa Kazuki llegó a la siguiente

conclusión.

(……Tal vez, ¿esto es un evento del juego?)

Podría parecer una conclusión extraña y loca, pero había una razón para

llegar a esta conclusión – Kazuki reconoció estas figuras y esta escena.

En la actualidad, la secuencia de argumentos que se desarrollaban frente a él

se parecía a una escena del RPG de un solo jugador – 「Brave Hearts」, que

estaba a la venta hace unos años.

Él fue capaz de recordarlo al instante porque era un fanático del juego, y no

por otra razón. Incluso los dedos de ambas manos no eran suficientes para

contar el número de veces que había jugado completamente el juego.

No hubo ningún error, ya que el diálogo de los personajes en cada escena

del evento estaba más o menos memorizado.

El hombre de uniforme militar y la mujer con vestido eran los padres de un

personaje que aparecía en el juego, y la sirvienta pidiendo perdón mientras

lloraba era la madre del personaje principal del juego.

Entendiendo las circunstancias hasta allí, Kazuki, que estaba siendo abrazado

por la mujer con vestido desde hace algún momento, cayó en un estado de

extrema confusión y se detuvo.

¿Por qué se mueven los personajes de un juego? En primer lugar, es esta la

realidad, algo le está sucediendo a mi cuerpo.

Sus pensamientos corrían con cada pregunta emergente.

Abandonándose de repente en esta escena de lucha, a la que su

comprensión no podía ponerse al día, una sola cosa estaba clara.

(¡Estaré preocupado si me lanzan a un evento tan deprimente de repente!)

Por el argumento, si la escena actual traza el escenario del juego, entonces la

sirvienta, Clara, tiene su vida en una situación extremadamente precaria.

Sobre la base de los pensamientos de Kazuki, se podría adivinar que este es

un evento donde la sirvienta es asesinada. La vida de Clara es tomada por las

manos de Harold, el hijo del hombre en uniforme militar.

(¿Dónde está Harold, el personaje vital? Si no me equivoco, en esta escena,

su madre ansiosa está……… eh, de ninguna manera)

Y entonces, Kazuki se da cuenta de un hecho que viene como un gran golpe

– Que su posición actual es la misma que la de Harold.

Una cierta sensación incómoda surgió como un eslabón. Era una

preocupación por la altura de su campo de visión.

A pesar de estar firmemente de pie en ambas piernas, su campo de visión

era considerablemente más bajo.

Esta escena del evento se muestra como un reflejo del pasado en la historia.

Su edad exacta era desconocida, pero en esa ocasión, Harold era un niño de

unos 10 años.

Varios factores mostraron una coincidencia desagradable.

(Tal vez, ¿me he convertido en Harold……?)

Ese fue un pensamiento absurdo que lo golpeó. No era como si hubiera

alguna prueba. Pero en el instante en que esa posibilidad cruzó su cabeza,

escalofríos severos corrían por su espina dorsal.

(No, no, que estoy diciendo. Esto es un sueño, si lo pienso normalmente.)

Como para sacudirse una desagradable premonición, se persuadió a sí

mismo. Esa es la respuesta más aceptable según el sentido común.

No importa cuán desesperadamente su razonamiento afirme que se trata de

un sueño, el calor transmitido por el abrazo, la voz furiosa golpeando sus

oídos, portando un sentido de la realidad, grita a los cinco sentidos de

Kazuki. No importa cuánto lo niegue, de ninguna manera podría ser pensado

como un sueño.

(Bueno, entonces, ya que sé que esto no es un sueño, como era de esperar,

¿es este el mundo del juego? No hay forma ……… pero este sentimiento de

realidad sólo puede ser pensado como……. pero, aun así, el mundo del

juego……. si se piensa así, entonces ¡¿no va a morir Clara-san?!)

Al estar dividido entre los pensamientos conflictivos de su razonamiento e

instinto, Kazuki sólo podía actuar como un idiota. Quería dejar de pensar, ya

que sus pensamientos estaban dando vueltas repetidamente en círculos.

Como si fuera separado de su voluntad, su cuerpo se movía en contraste con

sus pensamientos. Sacudiendo el brazo de su madre, sus piernas avanzan,

paso a paso.

—No hay mérito en prestarle oídos a usted quien suplica por su vida. Esa

sangre corrupta, personalmente la purgaré.

—Padre, espera. Confía la ejecución de esta mujer a mí.

El hombre había tomado la espada que estaba colgada en la pared, listo

para cortar a la sirviente. Detrás de él, Harold habló palabras de contención.

—¿Para ti? ¿Qué planeas hacer?

—Recientemente, aprendí una nueva magia. Que se convierta en un conejillo

de indias para probar eso. En lugar de ensuciar la habitación con la sangre

de una especie inferior de este tipo, ¿no es un mejor uso?

Se dio cuenta de que las comisuras de sus labios se alzaban. Contrariamente

a los sentimientos de Kazuki, una sonrisa villana surgió.

Vaya incluso sin decirlo, pero Kazuki ni siquiera tuvo la menor dosis de

complacencia para expresar tal sonrisa. Además de ser colocado en una

situación incomprensible, su cuerpo volcando su voluntad y actuando por su

cuenta era un terror insoportable para él.

Kazuki no había acumulado una gran experiencia de vida para pensar rápido

en tal situación. Una persona que puede adaptarse y hacer frente a tal

situación, superaría lo que se puede calificar de calmada o hábil y sólo puede

ser llamada un monstruo.

Afortunadamente o desafortunadamente, Kazuki no era un monstruo.

Pero si se mira desde otro ángulo, esto significaba que el flujo de este

evento era irreversible.

—Hohou, eso también podría ser divertido. ¡Hasta entonces, arroja a esta

mujer en la mazmorra!

Tan pronto como el hombre de uniforme militar elevo su voz,

inmediatamente un soldado llego y arrastro a Clara lejos agarrando su mano.

Kazuki sólo podía ver su figura en retirada.

—Sucia sangre mezclada. A pesar de que fue contratada después de haber

tenido piedad de ella, cuando se le pide que haga algo, no puede hacer ni

una sola cosa correctamente.

—Después de todo, es una especie inferior. Harold quiere probar su magia,

así que ella podría ser útil.

—Humph, eso también es cierto.

Como si miraran un objeto sucio, sus ojos no tenían intención de esconder

su asco. Esta pareja casada ni siquiera percibía a la criada, Clara, como un ser

humano.

Bajo circunstancias normales, Kazuki habría expresado su incomodidad hacia

eso.

Sin embargo, puesto que su perspectiva se había contraído debido al caos, el

discurso y la conducta de la pareja no alcanzaron sus oídos. Incluso si lo

hubiera alcanzado, no habría percibido correctamente el contenido.

Había caído en estupor durante varios minutos. Por no hablar de su entorno,

desde entonces, qué tipo de conversaciones intercambió con quién, cómo

llegó a este lugar, él no tenía ni un solo recuerdo de eso.

Cuando finalmente recuperó los sentidos, Kazuki estaba en una habitación,

de la que no tenía recuerdos, descansando profundamente en un sofá de

una persona, con su mirada vagando por el espacio vacío.

—…… ¿Dónde estoy? ¿Es la habitación de Harold?

Mientras murmuraba con una voz sin poder, sin un objetivo, miró a su

alrededor dentro de la habitación con ojos enfocados.

Dado que no aparecía durante el transcurso del juego, su apariencia exacta

no se conocía, pero por la sensación que tuvo al mirar el ancho de la

habitación, la cama con dosel, el sofá en el que descansaba, podía adivinar a

quién pertenecía esta habitación.

En un rincón de la habitación, había un espejo de cuerpo entero cuya altura

era mayor que la de un hombre mayor. Kazuki tragó saliva, con un fuerte

sonido resonando en su garganta.

Se levantó después de poner todo su poder en sus rodillas temblorosas,

caminó hacia el espejo de cuerpo entero con pasos inestables.

Para confirmar su hipótesis. Mientras rezaba para que su hipótesis quedara

fuera.

A medida que se acercaba paso a paso, los latidos de su corazón

aumentaron violentamente y su respiración también se hizo rápida y

superficial. Sin embargo, Kazuki no detuvo sus pasos.

Y finalmente, se detuvo frente al espejo de cuerpo entero. Levantó

lentamente la cara, desde una posición en la que su cabeza estaba inclinada

hacia abajo, donde sólo podía ver las puntas de sus pies.

Frente al espejo de cuerpo entero, abrió los párpados estrechamente

cerrados. La persona que se reflejaba desde su superficie era sin duda――

—Es una mentira, verdad…….

Despiadadamente representado, era la figura de Harold con la apariencia de

un muchacho joven.

Capítulo 2

Pelo negro brillante y pupilas rojas. Incluso si no quería, podía sentir que el

rostro de Harold tenía rasgos que se encontraban en personas fuera de

Japón e incluso muy lejos de Asia.

Aproximadamente 140 cm de altura y como era de esperar, de

aproximadamente 10 años.

Vestido con una camisa blanca pura con un lazo cruzado y pantalones cortos

hasta la rodilla, tenía la apariencia exacta a la de una pintura de algún

muchacho joven de una familia noble y distinguida.

Hirasawa Kazuki se había convertido en Harold Stokes. Parecía difícil de

aceptar, pero con esto, prácticamente había confirmado que ésta era la

verdad.

Ni el razonamiento ni el proceso fueron entendidos. Pues bien, si esta

situación es como poseer a una persona o debería estar bien con verlo como

un sueño aterradoramente real. O tal vez, Hirasawa Kazuki había cambiado

de lugar con Harold Stokes, o también podría ser que la conciencia de

Hirasawa Kazuki había nacido por los delirios del dueño de este cuerpo que

se había vuelto loco.

La pérdida de un factor para verificarse a sí mismo. Atacado por una

sensación como si perdiera todo el apoyo de sus pies, al mismo tiempo que

ponía las manos sobre las rodillas, había perdido casi todas sus fuerzas,

conteniendo la sensación de náusea que brotaba.

Su respiración era agónica y su visibilidad estaba teñida de blanco debido al

vértigo, mientras que sus jugos gástricos se agolpaban en la dirección

opuesta.

En cualquier caso, fue una sensación horrible.

Dejaré de lado todo y sólo dormiré – Con sentimientos tan irresponsables,

Kazuki se derrumbó sobre la cama. No tenía fuerza de voluntad para resolver

sus pensamientos.

Despertar después de dormir y decir 「Fue todo un sueño, estaba

seriamente nervioso」 – murmurando eso, se limpia el sudor frío. Aferrado a

esa esperanza, mientras su conciencia se desvanecía, fue empujado hacia

atrás debido a los sonidos de golpeo en la puerta.

—……Adelante.

La idea de fingir ignorancia pasó por su mente.

Pero antes de que pudiera pensar profundamente, dio una respuesta.

No estaba claro si era la voluntad de Harold o el subconsciente de Kazuki.

(Ah, pero yo no les diría bruscamente “Adelante”)

Sin siquiera saber quién era, hablar de una manera tan grosera, Kazuki no era

una persona que no supiera acerca de la cortesía. Si ese es el caso, como

antes, ¿su cuerpo se movió por sí solo?

Ya que ya había respondido, sin opción, levantó su cuerpo lánguido mientras

pensaba en tales pensamientos, lo que lo ponía en un estado de ánimo aún

más deprimente.

Aunque eso puede ser cierto, no era como si el visitante se abstuviera de

entrar en la habitación. Un hombre de pelo gris abrió la puerta, se inclinó

respetuosamente y entró en la habitación.

Mirando su cara, Kazuki se dio cuenta de quién era la otra persona.

Norman.

Él, que sirve de mayordomo en esta finca, apodado 『La conciencia de la

casa Stokes』 por los jugadores, es un personaje llamado cariñosamente

como 「Norman-san」. Como no era más que un mayordomo y no un

pariente de sangre, no era miembro de la familia Stokes.

De todos modos, el que se convierte en un agente refrescante para el

corazón en el evento relacionado con la altamente clasificada y valorada casa

Stokes, entró en la habitación de Kazuki (Harold).

—Disculpe mi grosería

—¿Qué asunto tienes?

—Para ser honesto, quiero consultar a Harold-sama sobre…….

Las palabras de Norman se apagaron a mitad de su frase.

Sintiéndose sospechoso, Kazuki miró atentamente la cara de Norman.

Cuando lo hizo, las palabras que le siguieron lo desconcertaron.

—Tal vez, ¿se siente mal? Entonces…….

—No hay problema.

—Pero su complexión es-

—Te estoy diciendo que no hay ningún problema.

Sin ni siquiera una pizca de consideración, cortó las palabras de Norman

llenas de preocupación y las descartó.

Honestamente, había todo tipo de problemas, pero no era como si pudiera

transmitirlo directamente – 「En realidad, parece que he poseído a Harold-

kun」. Y así, cuando él suavemente quería negarse, se convirtió de esta

manera. Parecía como si esta boca automáticamente tradujera las palabras al

estilo de Harold. Fue el anterior 「Adelante」 también el trabajo de esta

boca. Si ese fuera el caso, esto era una característica molesta.

En respuesta a la reacción contundente de Harold, Norman sintió que algo

estaba fuera de lugar.

El joven Harold del que él era consciente tenía un odio extremo hacia la

retención, y nunca trabajaría duro, huiría del dolor, y eliminaría todo lo que

no le gustaba.

Sus padres también eran en gran parte responsables de aprobar

generalmente algo así, es decir, si Harold se sentía mal, en lugar de

soportarlo así, habría exageradamente gritado sobre su condición.

Sin embargo, sólo en este día, no lo hizo, instando a continuar la

conversación, a pesar de que su rostro estaba extremadamente pálido.

Pensó en hablar más tarde, pero mirando a los ojos de Harold, que estaban

gritando – 「Date prisa y habla」, Norman continuó la conversación.

—……. Entonces, seré breve. Estoy pidiendo la reducción del castigo

impuesto a Clara.

Cuando oyó eso, Kazuki recordó. La realidad de que de hoy en día tiene la

vida de una persona en sus manos.

El choque de darse cuenta de que se había convertido en Harold era

demasiado grande, debido a que su memoria había caducado por completo.

Su boca había lanzado el diálogo del evento, donde hace a la sirviente como

sujeto de prueba para su nueva magia, por su cuenta, y naturalmente, Kazuki

no tenía ninguna intención de hacer eso.

Siendo así, ya que estaba a punto de dar su consentimiento instantáneo a la

petición de Norman, ni siquiera fue capaz de formarlas en palabras.

No era como si la voluntad de Harold lo obstruyera. Fue el propio Kazuki

quien se tragó las palabras.

Esto era porque él tenía que responder según la situación, puesto que él

tenía conocimiento sobre la obra original.

Si la situación seguía a la obra original, entonces la sirvienta, Clara, sería

quemada a muerte por la magia de Harold. Como resultado, la hija de la

mujer, Colette, sería expulsada del territorio Stokes, ya que no tendría

parientes.

Al poco tiempo, Colette, que se habría derrumbado por el agotamiento

tanto de la mente como del cuerpo, entonces sería protegida, y comenzaría

a vivir con el protagonista de la obra original y su familia, bajo el mismo

techo.

En resumen, Colette era la heroína principal y si Clara se salvaba ahora, no

encontraría al protagonista, lo que sería una enorme desviación de la

historia. Kazuki se dio cuenta de esto y se quedó sin palabras.

Al final, esto era sólo una posibilidad.

Había una posibilidad de que incluso si Clara era salvada o asesinada,

Colette podría encontrarse con el protagonista y convertirse en su amiga.

El fenómeno que podría llamarse el poder de alterar la historia.

Si este poder funcionaba incluso si Kazuki se movía a su antojo, entonces,

para bien o para mal, no había necesidad de preocuparse.

(Si eso era cierto, entonces los acontecimientos de la obra original no

podrían ser evitados y mi futuro sería negro oscuro. Permíteme asumir que

un poder como ese no existe)

Si no lo hubiera hecho, la salud mental de Kazuki habría sido un éxito.

Por el contrario, si una cosa como el poder de alteración no funciona,

utilizando el conocimiento sobre la obra original, Kazuki podría evitar las

acciones desordenadas tomadas por Harold, y no sería muy difícil

comportarse de una manera que no disminuyera su impresión.

Un rayo de esperanza surgió en el corazón de Kazuki.

(Para ese propósito, si tomo acciones que se desvían demasiado de la obra

original, perdería una ventaja, lo cual sería un plan pobre. Sin cambiar el

escenario en un amplio sentido, si pudiera guiar sólo la conclusión a una

dirección decente, ¡entonces …!)

En cualquier caso, si él no toma ninguna acción y el escenario progresa

completamente de acuerdo con la obra original, en unos años más, Kazuki

daría la bienvenida a la muerte. Él tenía que hacer todo lo posible para evitar

eso.

Sin embargo, el tipo de influencia que la destrucción de la historia original

causa, no se conocía. Mucho menos, en un mundo de RPG, donde la muerte

estaba cada vez más cerca. En un mundo como este, conocer el áspero flujo

del futuro fue la mayor ventaja, y si esto era ignorado, la muerte podría venir

debido a un desarrollo ausente en la obra original.

Una colosal bandera de la muerte llamada el mundo de la supervivencia del

más apto. Para enfrentarse a ambos partidos y sobrevivir, el flujo de la obra

original debía ser trazado mientras que sería bueno avanzar para romper su

propia bandera.

De todos modos, Kazuki reforzó su determinación de hacer todo lo posible

antes de que pudiera empezar a hablar pretenciosamente, si no quería morir.

Norman se sobresaltó al ver los ojos de Kazuki, que albergaban una

determinación tan obstinada. Esto era porque, él nunca había visto al niño

hacer tales ojos previamente.

—Clara es esa sirvienta, ¿no? Bastardo, ¿me estás diciendo que actúe por el

bien de rescatarla?

Kazuki instantáneamente se arrepintió de la abrir su boca.

En cuanto a Kazuki, su intención era decir – 「Clara-san era la sirviente de

hace algún tiempo, ¿verdad? Realmente quiero salvarla, pero no puedo

moverme abiertamente 」. ¿Qué tan libremente se tradujo para que la

observación fuera así?

Naturalmente, como si estuviera desanimado, la expresión de Norman se

nubló.

(¡Esto es malo!)

Kazuki sintió a través de su cuerpo que el flujo se había vuelto

extremadamente malo. De la forma en que iban las cosas, sus Hate Points

iba a aumentar desde la cantidad ya existente.

De alguna manera tratando de pasar por alto las cosas, frenéticamente

exprimió las palabras.

—Si quieres ayudar, para empezar, ve por su cuenta. Escucharé tus palabras

después de eso.

—¡En, en ese caso…!

—Molesto. Sal de inmediato.

Kazuki, agitado por su propia boca lanzando un lenguaje abusivo más de lo

que se esperaba, hizo que Norman se fuera, expulsándolo a media frase.

Al verlo salir mientras expresaba gratitud incluso después de tal tratamiento,

Kazuki se sintió aliviado de que su voluntad de cooperar un poco se

transmitió.

Lanzándose sobre la cama, levantando la vista esta vez, Kazuki comenzó a

reflexionar profundamente sobre su pensamiento descuidado.

No pudo evitar volver a tomar su opinión anterior. Mientras esta boca

estuviera allí, parecía que sería un problema considerablemente difícil alterar

sólo la conclusión del evento sin disminuir su impresión.

Si bien eso puede ser cierto, él no podía simplemente decir – 「Como se

esperaba, voy a renunciar」. Si asumiera la peor situación, la situación en la

que la muerte en este mundo sería, sin duda, la muerte de Hirasawa Kazuki,

lo cual sería extremadamente molesto. También podría haber una

posibilidad de volver a su mundo original al morir aquí, pero el riesgo era

demasiado alto para que lo pusiera en acción.

Y así, hasta que la pista para escapar de la situación actual fue obtenida, la

mejor manera de sobrevivir como Harold Stokes era actuar de acuerdo con

la obra original y evitar tomar acciones arriesgadas.

De esta manera, con una situación cercana a la de la obra original, si el flujo

de este mundo continuara observándose de cerca, quedaría en claro que

este lugar era el mismo mundo de 『Brave Hearts』 o un mundo que era

una falsificación de ese.

Y así, ¿qué era lo que Kazuki debía hacer ahora? Fue a recopilar información,

para tener una buena comprensión de la situación actual.

Kazuki, que había recuperado su energía hasta cierto punto debido al

descubrimiento de la esperanza, se levantó de la cama y comenzó a hurgar

en los cajones y buscar en la estantería. Cuando lo hizo, además de los

artículos generales, también encontró algunos artículos que habían

aparecido en el juego.

Casi todo lo guardado en la estantería eran libros relacionados con la magia

o biografías que contenían muchas ilustraciones. Afortunadamente, los libros

estaban escritos en japonés, que podría ser leído incluso por Kazuki.

Como era de esperar, podría ser un mundo de Japón.

Después de terminar brevemente su búsqueda, salió de la habitación. Para

hablar con Clara.

Él llama a un soldado blindado que estaba cerca.

—Oi, bastardo.

—¡Jaja!

El soldado se inclinó sobre una rodilla y bajó la cabeza.

Por cierto, dejó de preocuparse por el uso de su lenguaje en cada situación.

—Llévenme a la mazmorra donde está encerrada la sirvienta llamada Clara.

—¿A la mazmorra?

—¿Qué? Si tienes alguna objeción, la escucharé.

—¡No, no lo hago! ¡Por aquí por favor!

Con movimientos rápidos, el soldado tomó la iniciativa. La armadura estaba

chocando ruidosamente. Parecía que sería una molestia si se paseaba por la

mansión durante la noche.

Él siguió al soldado así durante un corto tiempo.

Llegaron frente a un edificio de aspecto desolado, con una altura de 3m,

construida en piedra, situada detrás de la mansión.

—Esta es la mazmorra.

—¿Cuántas personas están aprisionadas?

—Por ahora, debe ser una sola persona, pero…

Si era así, parecía que la única dentro era Clara. Para Kazuki, esto era

conveniente.

—Permanece aquí y vigila para que nadie entre.

—Ci-ciertamente

Haciendo que el soldado estuviera afuera, sólo Kazuki entró en el interior del

edificio después de abrir la puerta de madera.

—¡¿Ha-Harold-sama?! ¡Uo!

En la estrecha habitación, que tenía la apariencia de una sala de guardia,

estaba la figura de otro soldado. Acostado sobre la silla que estaba alineada,

estaba la postura del soldado indicando su descarada marcha en vacío.

El soldado, apresuradamente tratando de levantarse, tropezó y cayó de la

silla. Kazuki lo ignoró y extendió la mano a una parrilla de hierro, amueblada

en el suelo en la esquina izquierda de la habitación, que parecía conducir a la

mazmorra. Cuando lo tiró, encontró que estaba bien cerrada.

—Entrega la llave.

—¡S-sí!

El soldado entregó una llave a Harold, de las que estaban colgadas en la

pared. Introdujo la llave en el ojo de la cerradura y cuando la giró hacia el

lado izquierdo, la cerradura se abrió con un ruido fuerte.

—Tengo que hablar con la persona en la mazmorra. No te atrevas a entrar.

Clavando en ese punto, bajó la escalera que conducía a la mazmorra

mientras aún sostenía la llave, de modo que no lo encerrara, aunque fuera

por casualidad.

La escalera era sombría e incluso los escalones no podían ser vistos

correctamente. Finalmente llegó a la prisión después de descender

cuidadosamente los 10 escalones impares.

La prisión tenía un total de 4 celdas, 2 en cada lado. Cada celda sólo tenía

algo que parecía una cama hecha sólo de paja y un simple lavabo a la

intemperie. En la pared del otro lado de la prisión había una pequeña

ventana, con una altura de 20 cm y un ancho de 30 cm, a través de la cual

una pequeña cantidad de luz iluminaba la prisión.

Kazuki detuvo los pies frente a la celda situada en el lado interior derecho,

en el que Clara fue encarcelada.

—No hay error de que seas Clara Emerel, ¿verdad?

—¿Harold-sama……?

Kazuki se paró frente a la celda de Clara en una posición en la que no podía

distinguir sus rasgos faciales.

Estaba en el nivel en el que sólo podía adivinar quién era al mirar la silueta

pequeña de la persona y escuchar la voz de la persona.

Sin embargo, una duda surgió en su mente.

Una duda sobre por qué vino aquí.

—Tal vez………. ¿Ha llegado ya el momento?

Su voz tembló.

Un sujeto de prueba para experimentar una nueva magia. El muchacho de

pie delante de ella había dicho definitivamente eso hace algún tiempo.

Pensando que ya había llegado la hora, el rostro de Clara estaba grabado

con un color aún más profundo de desesperación.

Pero la respuesta de Harold fue algo que se desvió mucho de su predicción.

—Si ese es su deseo, entonces lo haré. Pero actualmente, es por un asunto

diferente.

Harold cruzó los brazos y apoyó la espalda en las barras de hierro de la celda

opuesta.

Ella pensó sobre lo que quiso decir él con un asunto diferente. Ella ya había

trabajado en esta mansión durante casi 2 años y la cantidad de veces que

había conversado directamente con Harold era innumerable, pero, aun así,

inclinó la cabeza confundida.

—Una cuestión diferente, ¿no?

—Sólo confirmación. Tú sólo necesitas responder a mis preguntas sin

ninguna mentira o engaño.

—… Okay, contestaré a todas las preguntas que usted me haga.

El vigor con el que Clara podía mostrar un acuerdo, era sólo asintiendo con

la cabeza. Era completamente diferente a como él se comportaba

normalmente, donde él siempre quiso tener su propio camino. Ella fue

tragada por la atmósfera de Harold, que estaba emitiendo un aura tranquila

y compuesta y que era impropio de su edad.

—¿Cuál es la composición de tú familia?

—Tengo una sola hija

—¿Cuál es su nombre?

—Ella se llama Colette.

—¿Qué pasa con parientes de sangre o con familiares cercanos que no sean

ella?

—Dejé mi ciudad natal con mi marido, lo cual fue similar a huir, y desde

entonces he estado aislada de mi casa. Hace 3 años, debido a una

enfermedad, mi marido…

(Así que había razón para que Colette no tuviera un pariente más que su

madre)

El propósito del cuestionamiento fue comparar y ajustar el conocimiento de

la obra original.

Clara estaba desconcertada al escucharle hacer preguntas acerca de sus

circunstancias lo cual no tenía nada que ver con su castigo, pero Kazuki no

prestó atención a eso y persistentemente continuó interrogándola.

—¿La edad de tu hija es?

—Ella llegará a tener 9 este año.

—¿Tienes alguna experiencia en artes marciales o usando alguna magia?

—No, cosas como eso en particular…

El tiempo que tomó fue unos minutos. Kazuki repitió indiferentemente las

preguntas. El resultado fue bastante bueno.

Toda la información obtenida de Clara era consistente con la de Kazuki. Con

esto, toda la información que se podía obtener en esta etapa estaba

presente y fue capaz de decidir qué hacer a continuación.

—Eso es. Bien entonces.

—Espere un momento por favor.

Clara rogó para que Kazuki, que estaba a punto de irse, se detuviera.

—… ¿Qué?

—Si muero, entonces mi hija… Colette estará sola. A esa edad, ni siquiera

sería capaz de sobrevivir si se deja sola…

Clara dijo eso mientras derrama lágrimas.

—Por lo tanto, después de mi muerte, por favor, ¡cuide de mi hija! Esa chica

no ha hecho nada malo. Por favor, por favor, ¡se lo ruego…!

En lugar de preocuparse por su propia vida, ella, que estaba ansiosa por el

futuro de su hija, rogaba mientras se arrastraba e inclinaba la cabeza, a quién

ella odiaba desde lo más profundo, que era similar a la persona que la

acusaba falsamente.

Si fuera el verdadero Harold, podría haber ridiculizado y reído de esa escena.

Pero Kazuki era diferente. En la actualidad podía sentir el amor incondicional

de una madre a una hija, de Clara.

Kazuki no podía reírse de la madre que estaba pidiendo la felicidad de su

hija, en lugar de preocuparse por su propia vida. Ahora tenía la convicción

de que era una existencia absolutamente indispensable para Colette.

El hecho de matar a esa persona era improbable.

—Fea. Esa apariencia y también la estupidez total de ser agarrado por la

ansiedad innecesaria y sin sentido.

Para Harold, esto parecía palabras consoladoras. Hasta qué punto va su

altiva actitud.

—Eso es, qué quieres decir con…

Sin responder a la pregunta de Clara, Kazuki comenzaba a alejarse. Si él se

quedaba delante de ella más que esto, parecía como si comenzara a gritar

por simpatía. Dándole la espalda, Kazuki le dijo brevemente:

—Si la amas hasta ese punto, nunca más la dejes ir.

En poco tiempo, el sonido de los pasos también desapareció y el sonido de

los barrotes de hierro en la entrada que se cerraba retumbó dentro de la

mazmorra.

Clara miraba distraídamente la oscuridad, a través de la cual Harold había

desaparecido, digiriendo las palabras que había dejado atrás.

—¿Esta desesperación es una ansiedad innecesaria, es que…? ¿Puedo una

vez más abrazar a Colette con estos brazos…?

No había nadie para responder al murmullo que salía de Clara y aquellas

palabras fueron tragadas por el silencio.

No sabía por qué, pero ahora sentía que el silencio era tierno.

Capítulo 3

Aunque había obtenido información importante, estaba lejos de encontrar

una solución a la problemática situación. Había que formar un plan concreto

para salvar a Clara y Colette.

Por ahora, Kazuki pensó que las dos necesitaban abandonar el territorio

Stokes y mudar su residencia al pueblo Brosch, donde vivía la familia Liner

del protagonista de la obra original.

La probabilidad de que Colette y Liner se cruzaran sería más alta cuando

Clara esté todavía viva. Mientras uno hubiera interpretado la obra original,

sabrían que la aldea Brosch no era de ninguna manera grande, y de las

observaciones de Liner en el juego, también sabrían que todos los niños de

la aldea se conocían. El problema era si Colette y Liner desarrollarían una

relación tan cercana como en el juego.

Mientras Clara estuviera viva, sería difícil producir una situación en la que

Colette conviviera con la familia Liner.

En ese caso, él estaba pensando si podía de alguna manera u otra, colocar a

Colette en la posición de amiga de la infancia.

A pesar de que estaba gimiendo ‘Umumu …’, ninguna idea brillante se le

vino a la mente. El que apareció en ese momento, cuando estaba llegando a

sus límites, no era otro que Norman.

—Disculpe.

Kazuki, que vio a Norman inclinar la cabeza de la misma manera que había

hecho hace unas horas, pensó: “como era de esperar, un mayordomo bien

disciplinado es diferente”, y se sintió movido sin sentido.

Si antes había algo distinto, era el paquete de sábanas que tenía en ambas

manos.

—Harold-sama, ¿cómo se siente……….

—Cuántas veces me harás decirlo, no hay problema. ¿Y qué es eso?

—Este es el mapa del territorio Stokes y sus alrededores, y la información

sobre los asentamientos dentro y alrededor del territorio.

(Norman-san, ¡que eficiente!)

Retuvo ese grito de alegría, que destruiría su personaje. Bueno, incluso si

hubiera dicho algo, se traduciría en algo nefasto como 「Hou, un poco

impetuoso, ¿no es así ?」, lo que ni siquiera parecía un cumplido.

Sin embargo, parecía como si, en sólo unas horas, Norman hubiera recogido

una enorme cantidad de información. Decidió no hacer caso de lo que hizo

con lo que le asignaron en la obra original.

—Bien hecho. Bueno, entonces, ¿cómo diablos piensas salvar a esa sierva?

—……..Es extremadamente difícil para mí decir esto pero, pienso que sería

ideal para ella emigrar fuera del territorio de la casa Stokes.

Esto era una gran apuesta para Norman.

El envío de la gente fuera del territorio, reduciría la mano de obra y también

los ingresos que podrían ser recogidos de ellos. Harold pensaba que no

había necesidad de que le importe desde que, desde el principio, no tenía

intención de matarla. Norman nunca pensó que Harold pensara así.

Pensó que Harold podría sentir desagrado debido a la mano de obra y los

ingresos que se convertirían en propiedad de otros nobles.

La cosa llamada el honor de un noble.

—Es eso así. ¿Dónde se encuentra la ciudad candidata?

—E-eso es, aquí……….

Sin embargo, mirando a Harold respondiendo como si nada hubiera pasado,

Norman, que estaba en parte vigilante, estaba decepcionado.

Harold estaba mirando el documento traído por Norman, mientras lo

escuchaba. Su actitud era la gravedad misma.

De hecho, entusiasmado con la propuesta de Norman, pronto comenzó a

pensar en un plan para lidiar con el punto que parecía ser problemático.

—Las cosas que hay que reunir para emigrar fuera del territorio son

numerosas. En primer lugar, ¿es posible ir y salir del territorio de los otros

nobles con facilidad?

—Para los individuos, no hay regulaciones particulares. Sin embargo, si la

enviamos sin nada a una tierra desconocida, las circunstancias de su vida

podrían ser difíciles. Creo que se requerira una cantidad mínima de

materiales……….

Si ese era el caso, había una necesidad de usar un pequeño carro tirado por

caballos. Por supuesto, un carro tirado por caballos de la casa Stokes.

Y para que un carro de un noble o un comerciante pasara, era indispensable

un permiso de tránsito.

—Con mercancía, y si la hija también se añade a eso, la utilización de un

carro no se puede evitar. Entonces, también esta la necesidad de hacer algo

u otro respecto al permiso de tránsito…………. realmente, no hay nada más

problemático que toda esta maldita cosa.

Contrariamente a sus palabras, sus ojos no dejan el documento ni siquiera

por un instante.

Y, Norman se sorprendió al ver que Harold tenía una comprensión de los

asuntos relacionados con Clara y su familia, como si fuera obvio. Había

pensado que normalmente, Harold era indiferente como sus padres.

(Tal vez……….. no, debe ser así. Harold-sama, incluso a su edad, debe estar

pensando en la gente)

Por lo tanto, ¿no le pidió a la persona que se había propuesto salvarla que

abordara la situación personalmente?

Si lo pensaba así, todo calzaba en su lugar.

Además, no era la presunción de usarla como sujeto de prueba para su

nueva magia, para ocultarla, que estaba a punto de ser asesinada, en un

lugar seguro por el momento.

Sin mostrar la desaprobación de perder el beneficio casi inexistente de la

mano de obra y los ingresos de una sola persona, no estaba seriamente

tratando de salvarla sin ponerla en el aire.

Mientras pensaba en el futuro, Clara huiría a una tierra donde el poder de la

casa Stokes no la alcanzaría sería lo más seguro para ella. Siendo así,

rechazar esa sugerencia sería estupido.

Desde el principio, Kazuki se movía para salvarla. Era natural que quisiera

darle todo lo que se pidiera inesperadamente para ayudar en ese asunto.

Los sentimientos apasionados brotaron en el corazón de Norman. Y

simultáneamente, se sentía avergonzado de desconfiar de Harold.

No debía dudar del muchacho, que buscaba a tientas una solución para

salvar a una sola criada de una manera tan seria.

Si el muchacho era tan serio, entonces también debía ser serio. Cuando

pensaba así, su tono también se volvió naturalmente apasionado.

—En esta ciudad, en la temporada siguiente, debido a la fiesta de la cosecha

requieren ayuda constantemente………

—En comparación con el territorio Stokes, el costo de vida es alto. Si no hay

un ambiente en el que se gane un ingreso estable……..

En cuanto a su opinión, Harold señaló el problema precisamente, con el

documento como base. Que la capacidad de pensamiento, la perspectiva y el

conocimiento no eran de 10 años de edad.

Dentro del cuerpo del muchacho estaba un estudiante universitario, así que

no era un misterio que él pudiera hacer eso, pero Norman quien no lo sabía,

no podía dejar de pensar que era un prodigio.

Si hablaba francamente de sus sentimientos, Norman no tenía ni un poco de

simpatía hacia la casa Stokes.

El jefe actual de la familia y su esposa eran la encarnación del principio de

sangre pura y se consideraban los elegidos. No miraron a nadie más que a

los nobles de pura sangre y ni siquiera pensaron en la población de su

territorio como un pueblo.

Pero él, que era el hijo de esas 2 personas, era diferente.

Sin ser agarrado por el prejuicio, manteniendo los valores morales

importantes como humanos, tenía una mentalidad comparable a de los

adultos.

Este muchacho no era la luz de esperanza que cambiaría la casa Stokes.

Harold estaba emitiendo un brillo que no estaría allí si no llevaba tales

expectativas.

—Eso es todo.

Eventualmente, el calentamiento de la discusión había terminado después de

que más de 2 horas habían pasado desde el principio de la misma. El cielo,

que se veía desde la ventana, estaba teñido de rojo.

Del intercambio de sus puntos de vista con Norman, Kazuki también notó

algunos de los detalles más finos, del que no era consciente.

Con eso, la migración de esas dos a la aldea Brosh se decidió.

Dudaron en decidir el día en que realizarían el plan. Como había

interpretado la obra original, no sentía que había transcurrido un gran

número de días antes de que Harold matara a Clara.

Parecía que había sucedido esa misma noche como mínimo, o dos días más

tarde como máximo.

Si no había retrasos drásticos, no afectaría el flujo del trabajo original, pero

con respecto a un camino de seguro, el plan tenía que llevarse a cabo dentro

de tres días, a partir hoy. Esto era también para evitar una situación donde

sus padres dudarían de él si él fuera demasiado impaciente. Sin embargo,

sería poco realista implementar el plan hoy, en este momento. Entonces

tendría que ser el día siguiente o el subsiguiente.

—Norman

—Ha

—Llevaremos a cabo el plan mañana por la noche. Haré algo sobre el

permiso de tránsito. Hasta entonces termina los preparativos.

—Entendido

Aunque estaba preocupado, Kazuki decidió actuar al día siguiente.

Adivinando la personalidad de Harold, mataría a Clara el mismo día, en otras

palabras, esta noche. Él juzgó que sería lo mejor si hicieran que la situación

permaneciera cerca del flujo orginal, tanto como sea posible.

Después de que Norman se hubiese marchado, en la habitación donde sólo

había una sola persona, bañándose en la luz del sol del oeste, empezó a

simular sus acciones y diálogos para el período que iba desde ahora hasta

mañana por la noche, varias veces.

Estaba participando en un partido de improvisación, donde absolutamente

no se permitiría ningún error, ya que era responsable de la vida de una

persona.

Con esto, no había manera de que no estuviera nervioso.

Para deshacerse del nerviosismo, Kazuki repitió la simulación.

Lo estaba haciendo todo el tiempo, hasta que llegó la hora de la cena,

cuando su conciencia completamente inmersa volvió a la realidad.

Sabría si era efectivo.

Cuando comenzaron a cenar, para engañar a su padre, él podía mentir

suavemente.

—Padre, tengo una petición.

—¿Qué es Harold?

—Recientemente, parece que un herrero ha abierto una tienda en Leitze, y

también parece que las espadas vendidas allí son increíbles. También deseo

intentar balancearlas.

—Fumu, en ese caso, enviaremos a un siervo para comprar al azar algunas

espadas de allí.

—Eso llevará algún tiempo. Lo quiero ahora, tan pronto como sea posible.

—Harold es realmente galante. En el futuro, se convertirá en un noble

espléndido como tú, querido.

Su madre se reía con un – Hoho Hoho.

Kazuki no sabía por qué era galante querer una espada, pero como no era

diferente a ser un fuego de cubierta, decidió aprovecharlo.

—Madre también está diciendo eso, hey ¿no está bien? Si hay un permiso de

tránsito, podemos enviar a alguien para que los compre para mi uso.

—¿Harold no parece como si realmente lo quisiera? Querido, ¿no estará bien

escribir sólo algunas líneas?

—Bien. Entonces, mañana por la mañana, voy a escribir el permiso de

transmisión.

—¡Gracias Padre!

Si uno sólo mirara la mesa de comedor llena de risas, pensaría que era una

familia íntima y feliz. Pero para los sirvientes que los rodeaban, no era algo

que pudieran vigilar con calidez.

Todo el mundo sabía que sólo pensaban en los sirvientes como piedras a un

lado del camino.

Sería lo mismo, aunque estuvieran allí o no. En primer lugar, ni siquiera los

notaban.

A pesar de que era la familia de su empleador, no podían encontrar a esa

clase de personas simpáticas.

La sombría armonía, formada por hablar con la cabeza actual y su esposa,

avanzaba con la noche.

Pero nadie presente aquí sabía que se trataba de una escena falsa.

Excepto Kazuki y Norman.

Capítulo 4

Hubo algunos movimientos vigorosos al día siguiente. Principalmente por

dos soldados.

Estos eran los dos soldados que conocían las acciones que Kazuki había

tomado el día anterior.

Para imponer una orden de silencio sobre el plan de esta vez para salvar a

Clara, pensando que sería deseable limitar el número de personas que

estaban preocupadas con él, Kazuki había confirmado si estos dos eran

personas con las que se podía confiar para trabajo confidencial, de Norman

un día antes.

La respuesta de Norman fue un sí. Para Kazuki, fue una suerte, pero fue difícil

decirlo para los soldados.

Llamados por Harold temprano por la mañana, cuando se dirigían a su

habitación llenos de temor pensando exactamente en lo que se les pediría,

de repente se les dio una explicación sobre el plan para salvar a la criada.

Sin comprender la situación, la única cosa que se esculpió profundamente en

los corazones de los soldados y el cochero del carro de caballos, a quien

llamaron como ellos, fue que, si este plan fracasaba y era descubierto por un

tercero su vida estaría en peligro.

Por lo tanto, uno de los soldados completó las órdenes dadas una tras otra

con un hii hii.

El otra corría por la ciudad al mismo tiempo.

El único que estaba cómodo era el cochero, que no tenía trabajo hasta la

noche.

—Ha-harold-sama, he comprado todos los bienes

—Lánzalos al calabozo sin ser visto. Después de terminar eso, monta el

caballo y confirma la ruta a la carretera con tus propios ojos.

—Pero todavía no he traído el caballo …… ..

—Va a estar bien si te prestas un caballo a los de la mansión y vete. Sin

embargo, no le des una lesión que despierte sospecha. Vuelve antes de que

se oscurezca.

Ninguna misericordia, precisamente espartano.

Si se le explicaba por qué, ya que Kazuki estaba a punto de terminar, no

tenía suficiente espacio para prestar atención a su entorno.

Confirmando que el soldado se había dirigido hacia el establo, Kazuki

reanudó la práctica de su magia.

La magia que estaba practicando era la magia de bajo grado 「Columna de

la Llama」, traducida directamente, era – pilar de fuego (Hibashira). La magia

que fue pensada para ser usada por Harold en la obra original, para matar a

Clara.

En realidad no sabían lo que era, pero entre los jugadores que habían visto

la escena de la película, 「probablemente es la columna de la llama」 era lo

que se había percibido ampliamente, por lo que decidió conformarse a ella.

Bueno, era relativamente inconsecuente pero, no podía hacerse nada ya que

su poder era débil.

Al principio, con la vergüenza añadida a él pensando en si realmente podía

usar la magia, él realizó el canto. Sorprendentemente, cuando tuvo éxito en

el primer intento, como era de esperar, se emocionó, pero cuando lo miró

correctamente, sólo se elevó hasta una altura de 40 cm y su grosor era

también tan pequeño como una lata de aluminio.

En la obra original, tenía una altura y espesor que fácilmente podría envolver

a una mujer adulta, y en la escena de combate, parecía como si fuera un pilar

de fuego que tenía una altura de 2 – 3 m.

Si este cuerpo era realmente el de Harold Stokes, entonces también debería

ser posible para Kazuki hacerlo.

No era como si quemara a Clara hasta la muerte, así que Kazuki también

sabía que no era absolutamente necesario que tuviera tanto poder de fuego.

Incluso para el rendimiento real, no tenía intenciones de activar la magia tan

ampliamente como se mostraba en la escena de la película.

Dicho esto, ya que estaba dejando que Clara se escapara, no había manera

de que pudiera mostrar un cadáver y así, necesitaba suficiente poder de

fuego para demostrar que la había quemado tanto que ni siquiera quedaron

cenizas. Por esa razón, desde hace algún tiempo, Kazuki practicaba magia

simultáneamente, dejando marcas de quemaduras en el suelo y troncos de

árboles y también quemando hojas.

A pesar de que era un lugar abierto, todavía estaba dentro de un bosque

con árboles densos y cubiertos de vegetación. Cuidadosamente prestando

atención para no iniciar un incendio forestal, estaba repitiendo una

operación verdaderamente aburrida.

—Fuu …… .. Este nivel debe ser suficiente.

No había ningún cambio en su tono arrogante aunque hablara consigo

mismo. Para Harold, parecía que era así como hablaba originalmente.

Dejando eso a un lado, por el momento, disfrazó el entorno como si fuera la

consecuencia de un incendio. Más tarde, para el acto, para mostrar esto, si

acaba de hacer un pilar de fuego, se pensaría que no era un misterio porque

el cadáver había sido quemado.

Honestamente, estaba un poco ansioso. O más bien, estaba lleno de

ansiedad.

Puesto que su decisión decidiría si una persona moría o no, no había forma

en que su mente pudiera estar tranquila.

Después de todo, son personajes del juego. Incluso si lo pensaba así,

después de intercambiar palabras con ellos y experimentar esas emociones,

ya eran seres humanos en lo que a Kazuki se refería. No podía verlos como

sólo iconos de computadora.

No importa cuántos preparativos había hecho, 「con esto, esta

absolutamente bien」 – probablemente no podría estar convencido de que

ese era el caso.

Por el contrario, actualmente para Kazuki, para quien fue su suerte.

Cuando volvió a sus sentidos, se perdió en un mundo que parecía estar

dentro de un juego, y en la actualidad estaba experimentando

personalmente la situación sin precedentes de poseer el cuerpo de un

personaje.

Bajo tal situación, no sería fácil mantener la calma.

Sin embargo, en la actualidad, Kazuki podía ver la crisis amenazadora de la

vida acercándose a él, y ya que estaba haciendo todo lo posible para

evitarlo, no tenía el margen de maniobra para preocuparse de otros asuntos.

Estaba cerca de una especie de huida de la realidad, pero era un hecho

inquebrantable que, al hacerlo, mantuvo la estabilidad mental.

Con esto, ¿está realmente bien; ¿Existen defectos en el plan que he pensado;

Hay algo más que tengo que hacer – Kazuki, sin detener estos pensamientos,

se sumergió en hacer preparaciones cuidadosas hasta el sol.

Y entonces, llegó la esperada noche de luna llena.

En el bosque iluminado por la luz de la luna, Clara llegó, conducida por el

soldado.

Ella no llevaba el traje de limpieza que los sirvientes usaban normalmente,

sino ropa casual que a menudo se veía en la ciudad. Durante el día, Kazuki

había enviado al soldado para comprarlos, y le había ordenado que le dijera

que se pusiera esa ropa.

—Umm …… ..

—Calla

Rudamente interrumpió a Clara, que estaba incómoda. Incluso ahora, Kazuki

estaba extremadamente nervioso.

Durante un rato, el tenso silencio continuó. Kazuki, Norman, Clara y el

soldado A, el que se alejaba ayer. Lo que rompió el silencio que había

descendido sobre aquella gente fue el sonido de los cascos de un caballo

que impactaron en el suelo desde lejos.

—…….Finalmente.

Profundamente desde el interior del bosque, desde la dirección del pueblo,

los que aparecieron eran el soldado, que estaba cepillando plantas a un lado,

y una niña pequeña, cabalgando sobre 2 caballos.

Cuando se vieron, Clara y la niña alzaron al mismo tiempo sus voces.

—¡Mamá!

—¡Colette!

Clara abrazó fuertemente a la niña, que fue bajada del caballo. Con eso en su

visión periférica, Kazuki recibió el informe del soldado.

—Lo siento por llegar tarde, Harold-sama. Tomó algún tiempo cruzar el

bosque mientras tiraba del caballo, así que ………

—Eso no tiene consecuencias. Mientras que trajiste a esa chica, ¿fuiste visto

por la gente de la ciudad?

—No hay problema. Pero, parece como si una persona que iba desde la

ciudad a la mansión como ella, ha filtrado las circunstancias, y los rumores

de que Clara ya iba a ser asesinada se están extendiendo.

—Tsk

Él involuntariamente hizo clic en su lengua. Ahora que lo mencionó, era

obvio, pero él no pensaba en algo tan lejano.

Como era de esperar, todavía no estaba lo suficientemente tranquilo.

Pero por ahora, no tenía el tiempo libre para preocuparse por ello. Dejó de

lamentarse y reflexionar para despues.

A las dos personas que se abrazaban con lágrimas flotando en sus ojos,

habló con ellas en un tono comprometedor.

—Le presentaré dos opciones bastardos.

Frente a las caras de las dos personas que miraban a Kazuki, levantó el dedo

índice.

—Primero, muere aquí.

Hacia las palabras de Kazuki, Colette soltó una voz como si estuviera

convulsionada. En contraste con eso, Clara estaba mirando directamente a

los ojos de Kazuki. Frente a sus ojos, levantó su segundo dedo.

—Segundo, abandona esta tierra y comienza un nueva vida fuera del

territorio Stokes.

—¿Eh?

Con esta sugerencia, como era de esperar, incluso Clara abrió los ojos. Fuera

del territorio, en otras palabras, si emigraran a otro territorio noble, la casa

Stokes no podría interferir con sus vidas.

Es decir, la absolución.

—Si eliges esta última opción, se declarará que ustedes bastardas están

muertas. Regresar aquí una vez más no está permitido y todas las

conexiones hechas hasta ahora deben ser cortadas.

—………¿Me olvidarás?

Murmurando como si estuviera aturdida en parte, Clara pronunció eso.

—¿Acerca de?

Pero, de una manera altiva, Harold hizo esa pregunta a cambio. En cuanto a

Kazuki, él quería decir – 「¿De qué se trata? 」- y jugar tonto con una

sonrisa.

En primer lugar, la causa de este escándalo fue cuando Harold se topó con

Clara, que estaba regando el lecho de flores, y después de chocarse se

ensució. Estaba claro que fue un incidente realmente estúpido en el juego.

No se podía llamar tan lamentable, matándole por tal cosa.

Por esta razón, el resentimiento que Colette sentía hacia Harold en el juego

original era extremadamente alto.

Naturalmente, Kazuki ni siquiera lo pensó como algo y no era como si

estuviera enojado, ya que su conciencia sólo surgió después del incidente.

—Está bien, rápido elige. En cuanto a mí, sería conveniente y útil si te matara

aquí y ahora.

—Lo siento muchísimo. Siento que todavía quiero seguir viviendo con esta

chica.

(Correcto ~)

Con esto, si ella decía algo como – 「Por favor, matemé」 – todas las cosas

preocupantes por las que había trabajado, no servirían para nada.

En primer lugar, no había manera de que Kazuki pudiera llevar a cabo el acto

de matar a la gente.

—Fu-n, aburrido. Entonces, tomen esto y vayan.

Kazuki sacó una bolsa de yute de su bolsillo y la lanzó casualmente hacia

ellas. Al abrir esa bolsa de cordón y echar un vistazo al interior, Clara se puso

rígida debido a la sorpresa.

—E-esto es …… ..?

—Dinero de consuelo. No digas que no sabes lo que significa.

— Muchas gracias

Clara puso las manos en el suelo y con una voz temblorosa expresó su

gratitud. El dinero en sí era el subsidio que su padre le había dado, cuando

Harold le había dicho que quería una espada y así, era difícil para Kazuki

aceptar esa gratitud con franqueza.

—Te lo daré.

Como si escondiera su vergüenza, Kazuki también entregó una cosa a

Colette. Era un collar que tenía el emblema de la orden del caballero del

Santo Rey -una espada de un solo filo que imitaba alas, que emitía un brillo

plateado de obsidiana- como adorno. Era un artículo que había descubierto

cuando estaba en medio de examinar a fondo la habitación de Harold.

—Nunca lo alejes de ti, siempre úsalo alrededor de tu cuello. Esta es la

condición para que ustedes bastardos huyan. ¿Entendido?

—Sí, sí

Aunque estaba asustada, Colette asintió.

—………. Pero, si un chico que quieres aparece, dáselo. Sólo dáselo a un tipo

cuya edad este alrededor del tuyo y parezca ser un poco experto. A cambio

de eso, hazle promesa de protegerte como un caballero.

—Uhh ……?

Colette estaba confundida con las órdenes excesivamente detalladas de

Harold. Incluso si él quisiera explicarlo de una manera más simplificada, su

boca no le permitiría hacer eso.

Entonces, una ayuda oportuna vino a su lado.

—Harold-sama te está diciendo que lo entregues a una persona que te

protegería.

Traducción agradable – pensando eso, Kazuki apretó su puño ligeramente e

hizo una pose.

Colette, que entendió su significado esta vez, asintió con la cabeza dos

veces.

—Un, entendido.

—Entonces vete ya. Es insoportable para mí ser molestado por bastardos

más tiempo.

Volviéndose, Kazuki dio órdenes a los dos soldados. Se dispuso que Clara y

Colette fueran a montar los caballos desde aquí y fueran conducidos hasta

alrededor del camino. Después de eso, no había otra opción que dejar a los

soldados A, B y el cochero del carro tirado por caballos.

—Harold-sama. De verdad muchas gracias.

Justo antes de montar en el caballo, Clara y Colette juntas, doblaron su

cintura profundamente, anunciaron eso y luego se fueron.

Indudablemente, ellas mostraban su gratitud por él haciendo todo lo que les

era posible.

Sin embargo, originalmente hablando, Harold fue la causa de todo esto, así

que no había razón para que se lo agradecieran. Ciertamente, si no fuera por

Kazuki, Clara podría haber muerto, pero en primer lugar, si no fuera por

Harold, entonces no habría manera de que hubiesen caído en tal situación.

(Para una operación de rescate cuando estoy actuando en mi propio juego,

incluso si expresan gratitud …)

Al menos, no podía sentirse orgulloso. Bueno, está bien, ya que Clara y

Colette podrán vivir felices después de esto – pensando que, por el

momento, puso fin a los sentimientos sombríos en su corazón.

Faltaba un último trabajo.

—Norman, vuelve primero.

—………Entendido.

Norman respondió a la orden de Harold después de vacilar para respirar.

Mirando la expresión de Harold, que parecía estar meditando sobre algo,

vaciló porque pensaba si estaría bien dejar a este chico en paz.

Sin embargo, esa expresión regresó a una calma en una cantidad muy

pequeña de tiempo. En ese caso, ahora no era el momento de interrumpir

innecesariamente – pensando eso, Norman decidió retirarse.

Y entonces, inmediatamente se dio cuenta de que era un error.

Mientras se dirigía a regañadientes a la mansión, el viento llevó la voz de

Harold a los oídos de Norman.

Cuando la voz, se rompió debido a que se mezcló entre el sonido de crujir

de las hojas del árbol, llegó a sus oídos, Norman reflexivamente dejó de

caminar.

—Ha, tal cara antiestética ……… no hay valor en tu vida ……….

La voz del muchacho, que podía oírse débilmente, contenía auto-burla

—De ninguna manera …… lo perdonare

Como si se arrepintiera por sus pecados

—Tal vida …… ..inútil …… Por lo menos, si … mueres ………, correcto?」

Y sin embargo, contenía una agudeza que podía cortar a través de su

cuerpo.

El monólogo de un niño de 10 años. Con una astucia impropia de un niño,

salvó al padre y al hijo, y él, que había logrado una cosa digna de alabanza,

estaba sufriendo.

Solo, para que nadie pudiera averiguarlo.

—Está sobre-「 Columna de la Llama 」

(Gou)

Un rugido trueno, junto con un viento caliente sopló a través del bosque. El

pilar de fuego, que crecía cada vez más, como si fuera la manifestación de

los sentimientos dentro del corazón de Harold, estaba ardiendo ferozmente.

Como quemando el dolor contenido en ese pequeño cuerpo.

El conflicto se mantuvo dentro de Harold. Norman, que vislumbró esa parte

y quedó petrificado mientras estaba aturdido, no pudo moverse hasta que

Harold regresó, golpeando las hojas y las ramas.

Viendo a Norman así, la expresión de Harold se deformó.

—¿Qué estás haciendo en un lugar como este? Debería haberte ordenado

que volvieras primero.

El tono de Kazuki se hizo áspero. Esto era porque, justo ahora, había

pronunciado el diálogo del evento.

En un lugar donde nadie estaba presente, burlándose y riéndose de una

Clara que ya había salido hace mucho tiempo, y hablando consigo mismo

mientras murmuraba – era una jugada de vergüenza donde su oscura

historia brillaba brillantemente. Si alguien escuchaba eso, estaba en el nivel

en el que se ahorcaría o por lo menos consideraría seriamente hacerlo.

Mucho menos, si la gente empezara a pensar que Harold era una persona

triste que sufría chuunibyou, entonces no sólo terminaría con la destrucción

de su personaje. Tendría que silenciar a cualquiera que pudiera exponer esa

conducta vergonzosa, porque si no lo hacía, entonces existía la posibilidad

de que en el futuro pudiera conducir a una situación problemática.

—Todo lo que pasó, todo lo que viste y todo lo que oíste hoy, olvídate de

ellos por completo. De lo contrario, no se lo digas a nadie en el futuro,

llevátelo a la tumba. No aceptaré otra respuesta que no sea “Sí”.

Como exigiendo vigorosamente una respuesta, siguio hablando con Norman

sin detenerse.

Era algo por lo que estaba desesperado en esa medida, pero esa

desesperación tenía un significado diferente a los ojos de Norman.

(Tratando de esconder su debilidad hasta tal punto, por qué … Aunque aún

es un niño, lo grande que es la responsabilidad que Harold-sama esta

tratando de llevar)

La actitud lo suficientemente obstinada como para no depender de nadie

era su dolor mismo.

Pero Norman no podía hacer otra cosa que asentir con la cabeza.

Mirando a Norman que mostró su reconocimiento, Harold se marchó con

paso rápido. Esa figura en retirada parecía estar extremadamente

desgastada.

Tal vez, Harold, tomando a sus padres biológicos como un buen ejemplo de

lo que no debía hacer, sin tener ningún poder real en la actualidad, trataba

de evitar una confrontación directa y los engañaba.

No podía hacer otra cosa que eso. Si por casualidad, sus pensamientos

fueran descubiertos por sus padres debido a un tercero, no había ningún

error que daría lugar a cierta discordia.

Si fuera un chico normal, probablemente chocarían con sus padres como

eran, pero como este chico era sagaz, podría haber entendido las

dimensiones por las cuales afectaría el futuro, si lo hubiera hecho.

Para no ser así, había elegido engañar a sus padres y a toda la gente de la

mansión. Así, ni una sola persona que tuviera algo que ver con la casa Stokes

pudiera ver a través de su fachada para saber cómo era realmente.

Su motivo para actuar como siempre lo fue, no habría sido claro si no fuera

por este incidente irregular, y lo más probable es que tampoco se

descubriría en el futuro.

Hacia el muchacho que continuamente luchaba solo, él, que tenía

pensamientos críticos, no tenía ningún derecho de preocuparse por él.

Norman descubrió que era insoportablemente molesto.

—……… No, no puedo seguir lamentandolo y no hacer nada.

Seguramente seguiré lamentando el hecho de que no pude acercarme a

Harold durante los últimos 10 años, durante toda mi vida.

Pero, haciendo sólo eso, no se resolverá nada. Estos 10 años de inactividad,

no hay otra manera que recuperarlo que usar todo el tiempo restante, de

ahora en adelante.

Hasta el día en que ese amable muchacho pierda la razón para seguir

atormentando su corazón bajo la pretensión de maldad.

¿Cuánto tiempo ha pasado de ser sacudida debido a la carreta.

Mientras acariciaba el pelo de mi hija, que dormía usando mi regazo como

una almohada, noté que el cielo se hacía más ligero. El amanecer ya debe

estar cerca.

Pero aún así, Clara no se sentía somnolienta y estaba sintiendo una

sensación mullida como si estuviera flotando en el aire.

En estos últimos dos días, su mundo se había vuelto completamente.

Cuando estaba encarcelada en la cárcel, ya pensaba que iba a ser ejecutada.

Lo único que sentía era el miedo a la muerte y la desesperación por dejar

sola a su única hija.

El que la salvó de eso era un muchacho, cuya edad difería de la de su hija

por sólo un año.

Por el bien de un siervo, el cual podría cambiar fácilmente cualquier número

de veces, había entregado ropa, caballos, un carro y también, una enorme

cantidad de dinero para que empezaran una nueva vida, de forma gratuita.

No había manera de que los padres de Harold, que habían abusado de Clara

llamándola una 「especie inferior」, permitieran tal cosa. Lo que significaba

que esto era algo que él mismo había hecho.

Mientras los escoltaban a la carreta, escuchó de los soldados cómo el

muchacho los había salvado.

Primero, diciendo que quería una espada de un famoso herrero en Lietze,

obtuvo el permiso de tránsito. Lo entregó para el uso del cochero y luego le

pidió que fingiera que se iba a Lietze temprano por la mañana, mientras se

escondía en el bosque que estaba cerca de la carretera, donde había menos

gente, un poco alejada de la ciudad.

Mientras tanto, los dos soldados, que estaban vestidos de civiles para que no

se destacaran, fueron a la ciudad a prestar los caballos y a comprar y recoger

los bienes necesarios. 「Gracias a eso, corrimos por la ciudad durante todo

el día」 – sonriendo irónicamente mientras lo decían, pero también se

sentían un poco orgullosos, narraron los soldados.

Y luego, después de entrar en Brosch, Clara y Colette permanecerían en el

pueblo, mientras el carro de caballos y uno de los soldados continuaría hacia

Lietze. No parecería sospechoso porque, en la ruta más corta desde el

territorio de Stokes a Lietze, tendrían que pasar por el pueblo de Brosch.

El viaje de ida y vuelta a Lietze duraría aproximadamente de 4 a 6 días, por lo

que un retraso de 1 día completo también estaba dentro de los cálculos.

Cuando Clara escuchó esto, no pudo evitar sorprenderse. Un niño de 10

años había pensado en un plan tan elaborado en ni siquiera la mitad de un

día, y lo había logrado espléndidamente así.

Para agregar a eso, el dinero dado a ella era el dinero dado a él por su padre

para comprar una espada para sí mismo.

Luego, cuando llegaran a Lietze, no podrían comprar la espada … cuando

Clara se preocupó por eso, el cochero ahogó su risa.

Cuando le preguntó la razón de su risa, le dijo que le había preguntado lo

mismo a Harold cuando le había revelado la serie de planes. Y, él había

recibido esta respuesta.

—Bastardo, eres un idiota. ¿No estará bien si eliges una espada barata al

azar?

Era como si hubiera algo de dulzura mezclada en esas palabras agudas. Tal

vez había percibido que, desde que oyó al cochero decirlo como si fuera

agradable, dejó una profunda impresión en ella.

De ninguna manera la vida de Clara podía ser llamada como asunto suave,

pero aún así, Colette naciendo y encontrándose con Harold, pensó que esas

dos cosas eran insustituibles.

—Clara-san, ¿estás despierta?

—Sí. ¿Paso algo?

—El pueblo de Brosch está a la vista.

Al oír las palabras del cochero, se asomó por detrás.

Lo que entraba en la vista de Clara estaba, iluminado por los rayos del sol

que se elevaban desde el horizonte y cubiertos por la niebla de la mañana,

un pueblo Brosch brillante.

—Habremos llegado antes de que el sol se haya levantado por completo.

Hasta entonces, ¿qué te parece descansar un rato?

—Gracias por su consideración. Pero, por ahora, quiero quemar esto en mi

memoria ………

—Es eso así. Bueno, yo entiendo, esos sentimientos.

A Clara, el cochero y hasta los dos soldados, les habían robado el corazón el

paisaje que era como una ilusión.

Por esa forma de la aldea Brosch, que era como si bendijera la nueva vida de

Clara y Colette.

Capítulo 5

Escuchando el informe de Harold, sus padres creían que Clara y su hija

Colette, estaban muertos. Era poco probable que pensaran siquiera en dudar

de su hijo.

A pesar de que su hijo había matado a una mujer y a su hija, al verlos sólo

elogiarle extravagantemente diciendo – 「Tienes talento en la magia」,

Kazuki sintió que la brecha entre él y sus padres nunca sería cubierta en toda

su vida. Mientras no se libraran de este tipo de valores, no había manera de

que pudieran verse a los ojos.

Bueno, a causa de que ellos creían ciegamente en él, no dudaron de nada de

lo que les dijo. Así que por ahora, eso era más que suficiente, era lo que él

pensaba.

Por ahora, podría decirse que el plan para rescatar a Clara y Colette fue un

éxito.

A decir verdad, era cuando debía haber más estado feliz, pero se enfrentaba

a un nuevo problema, para Kazuki, el tiempo era precioso. Lo máximo que

podía hacer era rezar para que Colette se acercara a Liner.

Dejando eso de lado, lo que le preocupaba a Kazuki era cómo lidiar con el

creciente descontento de la población, debido a la presión política de la

familia Stokes. En resumen, podría resumirse como un impuesto severo.

Dado que el territorio Stokes, a excepción de la imponente sierra al noreste,

estaba frente a las llanuras, y la carretera se extendía como si corriera al lado

de la ciudad, era considerablemente bendecida en el campo del transporte.

No había mares en los alrededores, pero había un río formado por una

corriente de la cordillera, que pasaba cerca, y un bosque extendido desde el

noroeste hacia el lado oriental, así que era una tierra apta para la silvicultura

también.

La circulación de personas y dinero era buena, y la naturaleza era abundante.

Naturalmente, tanto la industria primaria como la secundaria eran prósperas.

Sin embargo, como el territorio Stokes no era muy extenso, no podían hacer

uso de esos beneficios. Avanzado a pesar de ser una ciudad pequeña – fue el

alcance de la misma.

En un área autónoma con ese alcance económico, la familia Stokes estaba

imponiendo un impuesto bastante pesado.

Para los residentes que vivían en las cercanías del centro de la ciudad, que

tenían ingresos considerablemente altos, no era como si no pudieran pagar

el impuesto, pero para la comunidad agrícola que vivía en los suburbios, era

una carga muy grande.

En particular, en los últimos años, al ser asaltado por los desastres naturales

como si se tratara de una ocurrencia anual, el volumen de cosechas era

desfavorable y, debido a ello, los beneficios bajaron y los agricultores con

déficit no fueron menores.

Por esa razón, surgieron voces de las granjas, apelando a reducir el impuesto

temporalmente, pero no había forma de que la pareja prestara oídos para

algo así. Por el contrario, la presión fue reforzada por decir – 「Si haces más

ruido, aumentaré las tasas aún más」 – Se trató amenazándoles así.

Hubo conversaciones sobre cómo la población sufría de presión política en

el juego, pero no había descripciones detalladas sobre esa porción. Era

probable que, sin los documentos de Norman, incluso Kazuki no se hubiera

dado cuenta de esto.

Si la condición actual duraba mucho tiempo, el desagrado acumulado

debido a la presión de la familia Stokes, sin duda, explotaría en algún

momento. Ese sería el primer signo de indicación para la caída de la familia

Stokes.

Bueno, a Kazuki, no le importaba lo que le pasara a esta familia, no tenía

nada que ver con él, pero las posibilidades de que él se involucrara y sufriera

una experiencia desastrosa era extraordinariamente alta por lo que no había

manera de que no tomara algunas medidas.

—Disculpe ~ ……… ¿qué está haciendo?

Mostrando el rostro desde la puerta abierta, sin esperar siquiera una

respuesta al golpear la puerta, estaba el cómplice que le ayudó a rescatar a

Clara, Zen, el cochero del carro tirado por caballos.

De alguna manera, últimamente, aunque no había trabajo para él, parecía

como si estuviera involucrado con lo que Harold estuviera haciendo. Por

muy duro que fuera su discurso, aparte de reírse con sequedad, era como si

no tuviera repercusión.

Zen tenía 19 años, un joven de la misma generación que Kazuki. Además,

entre los hombres que trabajaban en la mansión, su edad era la más cercana

a Harold, y en la mente de Kazuki, era una existencia con la que Kazuki podía

asociarse fácilmente.

Era un poco como un perro, o más bien, se podría decir que la personalidad

de Zen desempeñaba un papel importante en hacer que la gente se sienta

amable con él.

Inclinó la cabeza cuando vio el excéntrico comportamiento de Kazuki.

A pesar de que se dijera excéntrico, sólo estaba registrando el crecimiento

de las plantas que estaban allí en el balcón de unos 50 cm, amueblado en la

ventana.

—No tiene relación contigo. Rápido, cierra la puerta.

—O ~ tto, algo huele a secreto.

Cerrando la puerta detrás de él, como era de esperar, Zen lanzó algunas

observaciones de perro y echó un vistazo al balcón. En cuanto a su actitud,

se podría decir que era irrespetuoso en el mejor de los casos.

Alrededor de 20 plantas en macetas se alinearon en el balcón, las cuales se

dividieron en 3 segmentos y 3 tipos de plantas estaban siendo cultivadas.

Por alguna razón, hubo algunos ejemplares entre ellos cuyo crecimiento fue

preeminente.

—Tubérculos Bell y Bluna, y también Groot rojo ……… ¿Los vas a comer

después de que crezcan?

—¿Quieres que te corte las entrañas y meter una maceta en tu estómago?

—¡No, gracias!

Si es así, es posible que nunca tengamos una conversación tranquila,

mientras que se deprimía por ese pensamiento, sus manos se mantuvieron

en movimiento.

Como dijo Zen, todos estos eran vegetales comestibles. Francamente, sólo

las hojas no se podía ver bajo la tierra en el caso de los tubérculos Bell y su

nombre encajaba correctamente.

Sumado a eso, estaba en los tres cultivos principales más cultivados de la

comunidad agrícola en el territorio Stokes.

—Aún así, la forma en que han crecido es diferente, ¿no es así?

Sin ser intimidado por la declaración de Kazuki, Zen le preguntó con una

mirada llena de interés. Un corazón hecho de acero o nervios duros, de

cualquier manera, era resistente.

Mientras admiraba a Zen, que parecía tener el nivel de resistencia de un saco

de arena, Kazuki tendió una botella de cristal.

—Hay algunos que fueron regados con agua mezclada con esto, y aquellos

que no lo fueron.

La cosa que Kazuki llevaba en la mano, era familiar para todos los fans de 「

Brave Hearts」, era una botella azulada semitransparente. Lo que era muy

útil sólo al comienzo del juego, un elemento que duplicaba la tasa de

recuperación de la resistencia.

Su nombre es 「Poción de Vida」.

—¿Poción de vida para los cultivos …… ..?

Nunca había oído hablar de una técnica como esa para cultivar. Pero, los que

recibieron la Poción de Vida eran obviamente más grandes y más jugosos.

Los ojos de Zen mostraron un shock ante la forma de pensar de Kazuki, que

no estaba ligado a ningún sentido común, pero para Kazuki, era

simplemente otra simple idea.

En el sistema de “Brave Hearts”, existía “Combinar”. Mediante la mezcla de

muchos ingredientes diferentes, se podían crear elementos, pero para

algunos de los ingredientes, si uno no los cultivaba por su cuenta, no sería

capaz de poner su mano sobre ellos.

Además, incluso si uno producía ingredientes según el manual, la

probabilidad de cultivar los ingredientes buscados era extremadamente baja,

por lo que los jugadores araron los campos con la intención de conseguir

algunos.

(Tl – Los jugadores siguen el dicho japonés – Incluso un tirador pobre

alcanzará el objetivo con suficientes tiros)

Eventualmente, el hecho de que la tasa de cosecha sube cuando se usa

Poción de Vida o el 「Éter」 superior, se conoció y luego, los jugadores que

cambiaron a Hero-cum-Farmer comenzaron a dispersar elementos de

recuperación en los campos.

Del mismo modo, Kazuki fue también uno de esos jugadores.

Para probar si eso podría aplicarse incluso aquí, Kazuki obtuvo las macetas,

el suelo para los cultivos, las semillas y también pociones de vida

acercándose a su fecha de vencimiento, que estaba durmiendo en el

almacén de la casa Stokes, a través de Norman.

Pero, cuando las cosechas crecieron usando solamente Poción de Vida,

aunque su crecimiento era rápido, se marchitaron antes de dar frutos. Por lo

tanto, al usarlo con agua, se repitieron muchos ensayos y, finalmente, se

encontró una proporción adecuada de agua y Poción de Vida.

Kazuki arrancó algunos de los trozos rojos y lo lanzó hacia el Zen.

—O ~ a ~ a

—Come

—¿Crudo?

Zen, que ágilmente atrapo todos ellos, ni siquiera intento ocultar la

expresión de desagrado en su cara, al escuchar las órdenes de Harold.

Comprendía esos sentimientos. Entre las verduras que Kazuki conocia, el

sabor del rojo era más cercano a las cebollas.

A pesar de que podría ser comido sin que pasarlo por fuego, en lo

fundamental, que parecía ser un vegetal, que era preparado cocinado.

—Maldice tus propias acciones irreflexivas por meter la cabeza en los

asuntos de los demás.

—…… .Eei, bueno!

Renunciando, sin resistir más, Zen mordió en el groot rojo.

Shaku- Un sonido satisfactorio resonó.

—¡¿Nn?!

Zen, que había tragado el grano rojo, levantó una voz emocionada.

—¡Que es esto! Es más dulce de lo normal y absurdamente delicioso?!

Se sentía bien al ver tal reacción. Que el método de cultivo de la Poción de

Vida tendría tal efecto, esto superó incluso las expectativas de Kazuki.

A pesar de que fue un error de cálculo muy agradable, como se esperaba,

tener sólo a Zen como retroalimentación era muy poco.

—Lleva eso a la cocina y vuelve después de hacer que los cocineros lo

coman. Sus opiniones sobre el gusto, la diferencia entre los ordinarios, si vale

la pena ponerlo en el mercado, y otra información, pregúnteles sobre eso.

—Roger!

Zen se inclinó con un chasquido. Ya que él estaba sosteniendo el groot rojo

en su mano izquierda, no parecía apropiado.

—Los asuntos de donde lo obtuviste o bajo cuyas órdenes te estás

moviendo-

—Es un secreto, ¿no? Yo entiendo, Harold-sama!

Zen respondió de esa manera con una sonrisa de oreja a oreja.

Para él, su evaluación del niño conocido como Harold había cambiado

completamente debido al plan previamente ejecutado.

Hasta ahora, sólo había pensado en él como un mocoso extremadamente

presumido, egocéntrico y mudo, pero parecía como si sólo estuviera

fingiendo así con algún tipo de objetivo. La verdadera naturaleza de Harold

era más bien, exactamente lo contrario.

Era bondadoso, ocupando su cerebro en personas con un estatus social más

bajo que el suyo, tenía madurez emocional y sabiduría.

Después de enterarse de eso, sólo podía ver la naturaleza de mal carácter de

Harold como nada más que hipocresía. En cierto sentido, se podría decir que

la única forma en que Harold parecía ser infantil era por esto.

Así, para entrar en la habitación y hablar de esto y aquello, aparte de lanzar

palabras abusivas, no parecía estar disgustado.

Teniendo en cuenta la edad de Harold, debía ser consciente de cosas como

la diferencia en el estatus social. Hubiera estado bien si la otra parte fuera

una persona que tuviera alguna relación de cercanía desde la infancia, pero

la primera vez que Zen habló con él fue el otro día.

Aún cuando una persona así mostraba un comportamiento irrespetuoso, era

como si no le importara en absoluto.

Comportamiento como para demostrar que no tenía ningún interés en

mantener una fachada.

Para Zen, tal Harold Stokes era muy simpático.

Estaba claro de nuevo, él estaba tratando de hacer algo con este groot rojo.

Seguramente, era algo que él, que no tenía conocimiento, ni siquiera podía

pensar.

Zen estaba feliz de ayudar en cualquier forma en que pudiera.

Capítulo 6

—¡Entonces, voy a salir!

Y así, después de recibir la orden de Harold, Zen se apresuró a salir de la

habitación con buen humor. Como no sabía por qué Zen tenía tanto

entusiasmo, lo único que hizo fue inclinar la cabeza en perplejidad.

Sería bueno que no se ensucie debido a ser demasiado entusiasta –

pensando eso, sintió un tinte de ansiedad.

Bueno, si él confiaba en el juicio de Norman, nada malo ocurriría –

convenciéndose con eso, como un cambio de ritmo, decidió comenzar su

entrenamiento de espada, que estaba a punto de convertirse en una rutina

diaria.

Este era el mundo de un RPG. Fuera del rango de vida de los seres humanos

normales, los monstruos se pavoneaban. Para sobrevivir en este mundo

extremadamente peligroso, era evidente que se requería un cierto nivel de

fuerza. Mucho menos, cuando Kazuki necesitaba saltar y vivir dentro de un

vórtice de violentas batallas como Harold Stokes.

Quería evitar pelear tanto como fuera posible, pero eso no era posible de

acuerdo con el evento del juego original.

Por lo tanto, para estar preparado para las emergencias, comenzó a imitar

movimientos de esgrima.

Cuando iba al patio trasero, sosteniendo la espada comprada por Zen en

Lietze, después de confirmar que no había nadie en los alrededores,

comenzó a implementar el menú de entrenamiento que él mismo había

pensado.

Agarrando la empuñadura con ambas manos, la elevó por encima y la bajó

en un solo giro. Desde ese estado, cambiando su agarre a la izquierda,

movió su mano derecha por 1 unidad hacia el lado superior derecho. Desde

allí, haciendo el pie derecho sobre el que había avanzado como eje, giró en

sentido horario, y usando fuerza centrífuga, cortó en línea recta desde la

izquierda.

Esta fue la combinación básica que Harold usaba en el juego. Esto era un

tipo de serie de combos que aparecía cuando el botón de ataque del

personaje controlado era spamming tres veces.

Kazuki, que ni siquiera tenía experiencia en Kendo, no podía juzgar si este

ataque sería o no realmente efectivo en combate real, pero por ahora, pensó

en hacer esto como base.

Al principio, al igual que la práctica de los movimientos en Kendo, que

practicó por adelantado y la reducción de la posición superior, pero

imaginando el combate real, sintió que los beneficios de la práctica de

movimientos similares a los del juego era mayor.

Cuando cerca de un mes pasó después de iniciar un entrenamiento como

este, su cuerpo se acostumbró a los movimientos propios. El sentido de

comprender eso, no era de Kazuki, probablemente era de Harold.

Pensando en ello, aunque Harold era el más débil de los antagonistas,

atravesaba solo una mazmorra y chocaba con la party del héroe, en la

batalla, era un personaje extraordinario. Si sigo entrenando así, podría

obtener una fuerza que no sea inferior a esa.

(Si lo pienso así, mi tensión se eleva un poco!)

Incluso encontrando una situación irracional, pensando en una manera como

esa, como era de esperar, Kazuki era un admirador de 「Brave Hearts」.

Aunque había poseído a la persona más odiada en la obra original, cuando

se dio cuenta que podría ser capaz de utilizar las mismas habilidades que los

del juego, no pudo suprimir la alegría en su corazón.

Con determinación y entusiasmo como fuente de aliento, Kazuki

silenciosamente continuó balanceando su espada. Un niño pequeño que

blandía ligeramente una espada de tamaño adulto – si se veía desde la

perspectiva de un extraño, era una escena muy extraña.

Originalmente, ni siquiera sería capaz de hacer un balanceo decente, pero el

cuerpo de alta especificación de Harold compensaba eso. Pero incluso

Kazuki no notó ese hecho.

De alguna manera, el chico conocido como Harold parecía ser excelente.

Por lo tanto, prestar asistencia en el cultivo de las cosechas, la formación de

la espada, y el humor de sus padres – después de que esto se convirtió en su

rutina, pasó un mes y medio. Alrededor de la época en que todas las plantas

envasadas en el balcón crecieron exuberantes y gruesas, por fin, los

preparativos para el siguiente movimiento se completaron.

Ese día, el que Kazuki llamó a su habitación era un hombre delgado, que

llevaba gafas. Con una edad en la primera mitad de los treinta, tal vez

debido a la mirada aguda en sus ojos, dio una impresión de ser frío e

insensible.

El hombre se llamaba Jake. Una de las personas que manejaba las finanzas

de la familia Stokes. Incluso el habitualmente inamovible y taciturno Jake

estaba considerablemente perplejo ante la situación en la que se encontraba.

Había tres personas en la habitación. El dueño de la habitación, Harold, el

sirviente veterano, Norman y Zen.

—Sientese

Para el que había venido a la habitación, lo primero que Kazuki dijo después

de abrir la boca, fue eso.

Norman, que estaba en diagonal detrás de Harold, entregó un borrador que

contenía unas pocas páginas a Jake, que se había sentado en silencio en la

silla.

—Lea eso

—De acuerdo

¿Qué demonios es esto? El desconcierto de Jake siguió creciendo.

Sin embargo, después de abrir el proyecto y empezar a leer su contenido, la

mirada en sus ojos cambió.

Lo que estaba anotado era la situación financiera detallada de la casa Stokes.

Estaba lleno de un dolor de cabeza induciendo una gran cantidad de

números, pero tristemente, eran números que Jake se había acostumbrado a

ver.

—¿Hay grandes errores en la entrada?

—No, no los hay.

Por no hablar de los errores, esto era una copia completa del contenido del

informe de gestión financiera que Jake había compilado. Comprobó

adecuadamente si había algún defecto o no en los documentos que había

preparado.

Quizás, ¿fue llamado para ingresar al menos una carga falsa en el contenido

de esto? – Esa clase de pensamiento cruzó su mente.

—¿Correcto?

Pero, contrariamente a sus predicciones, Harold suspiró gravemente. No

había apariencia de querer reprender a Jake.

Si tenía que decir, entonces la voz de Harold era como si estuviera harto

desde el fondo de su corazón.

—Desde los últimos años, las finanzas de la casa Stokes ha estado en rojo. La

causa principal es la extravagancia inútil que imponen mis padres. Las

reservas de las generaciones anteriores y los pesados impuestos la

compensan, pero ni siquiera durará mucho, y la carga sobre la población

seguirá aumentando. ¿Alguna objeción a esta opinión?

—Tengo conciencia de que se dirige hacia esa dirección.

Las sutilezas emocionales de Jake nunca aparecieron fácilmente, pero por

dentro, estaba al borde del pánico.

Se sorprendió de que un muchacho hubiera comprendido perfectamente el

contenido del informe de gestión financiera, pero más que nada, no era

capaz de captar las intenciones de la pregunta en absoluto.

Harold mismo, siendo el hijo mayor de la cabeza, estaba criticando a sus

padres, el actual jefe. No sabía qué tipo de comportamiento era correcto.

Estando perdido, Jake miró a Norman. Pero este sólo estaba de pie detrás de

Harold con una expresión tranquila y no parecía como si respondiera a la

mirada de Jake.

—Aunque la situación no es urgente, como esta, algún día, tanto la casa

Stokes como la población no podrá mantener su sustento. Bueno, para

ustedes bastardos, sería mejor si la casa Stokes se derrumbara.

—Por favor, no digas cosas así. Si alguien lo escuchara, se equivocarían y

pensarán que se está rebelando.

Por el momento, Jake tomo la ruta segura.

Sin embargo, desde el punto de vista de Kazuki, no fue necesariamente un

malentendido. No había pensado en cosas escandalosas como causar

problemas internos para robar la herencia y ni siquiera había pensado en

hacer lo que fuera necesario para mantener la existencia de la casa Stokes y

convertirse en la próxima cabeza.

Francamente hablando, no le importaría si lo aplastaran como en la obra

original.

Junto con el final de la obra original, si se desvanecía sin peligro y se

convirtió en el plebeyo A, estaría bien.

Por supuesto, la mejor solución sería regresar a su mundo original lo más

rápido posible, pero para hacer eso, ni siquiera había encontrado una sola

pista y por lo tanto, por ahora, lo dejó a un lado.

—Hn, en todo caso, la población, sobre todo, si los ingresos del distrito

agrícola no se incrementan, es muy claro que en el futuro cercano, iremos a

la bancarrota.

Jake no pudo responder. Esto era porque era verdad que la agricultura en el

territorio Stokes había comenzado ya a declinar.

Debido a la imposición de una fuerte tasa impositiva, y a que la

administración se tensó, las personas que dejaron de cultivar y las personas

que salieron del territorio Stokes aumentaron. Esta tendencia era notable

con las pequeñas granjas en particular.

Si este flujo no se detenía, los ingresos del distrito agrícola disminuirían

considerablemente. Cuando eso sucediera, no se sabría si el actual jefe

resolvería deshacerse de las tasas impositivas debido a la desventaja.

Jake no creía que ese hombre adoptara tales medidas. A la inversa,

probablemente aumentaría aún más las tarifas y sacaría dinero de donde

fuera que pudiera ser arrancado.

(¿Ha comprendido Harold-sama que ………?)

No importa qué, era un problema que un muchacho de 10 años de edad,

almacenara en su cerebro. Normalmente, sería difícil incluso leer el

contenido del informe de gestión financiera correctamente.

Pero, para el muchacho delante de él, parecía como si algo de ese nivel no

fuera ni siquiera un impedimento. Jake inmediatamente se dio cuenta de

eso.

—Por eso te llamé. Te dejaré la inspección del distrito agrícola.

—Qué quieres decir.

—Zen

—Hai, Hai!

Respondiendo a la llamada de Harold, Zen abrió la ventana conectada al

balcón, cogió una cesta en la que se había amontonado un saco rojo y, con

un ruido sordo, lo colocó delante de Jake.

Una vez más, siendo incapaz de entender la situación, sus ojos se

convirtieron en puntos.

—Um, esto es ……?

—Ahora, ahora, sin decir nada, saborea el groove hecho a mano de Harold-

sama

—Tú eres el que está hablando demasiado. ¿Quieres convertirte en

fertilizante?

—¡Lo siento!

—Por Harold-sama … ..?

Si expresara francamente sus pensamientos, sería 「¿Por qué?」.

No sabía por qué Harold cultivaba verduras en su habitación y tampoco

sabía por qué Harold intentaba hacer que las comiera.

Dicho esto, ya que fue sacado de esta manera, no pudo no intentarlo,

tímidamente mordió en un groot rojo.

—¡Mmm! esta dulce?

—¿Verda?

¿Por qué demonios estaba orgulloso?

Mirando a Zen no mostrar ninguna señal de respeto a Harold, las entrañas

de Jake se enfriaron, pero sin siquiera reprenderlo, Harold sólo sostuvo sus

sienes como si estuviera asombrado por Zen.

—De todos modos, lo que comiste ahora era algo que planteé con mi propio

método. Préstame tu poder para difundir ese método.

—¿Por qué yo?

—Para implementar este método de cultivo, naturalmente, habrá algunos

costos, y dependiendo de la situación, un equipo exclusivo podría ser

necesario. Puesto que usted tiene un conocimiento profundo de las finanzas

Stokes y como oficial de inspección, también conoce bien la situación,

juzgué que sería adecuado.

Ciertamente, calculando los gastos necesarios si los materiales requeridos y

su cantidad aproximada se decidían, y dependiendo del equipo, decidir si

instalarlos sería aceptable o no hacer propuestas para satisfacer algunas

condiciones, todo esto podría hacerse si fuera Jake.

El punto de Harold era lógico.

El problema era si la difusión del nuevo método de cultivo era aplicable o no.

Comparado con los normales, era notablemente más fácil comer este groot

rojo. Se podría adivinar que si esto salía en el mercado, la demanda sería

grande.

Pero si el costo de fabricación era igual o superior al precio de mercado,

entonces no tendría sentido hacerlo. También podría haber granjas que

podrían no ser capaces de soportar hasta que el déficit, aumentado debido a

los gastos iniciales, cambiará a la utilidad neta.

La implementación sería un gran problema.

Parece que puedes pensar

Hacia Jake, que permanecía en silencio incluso cuando se le pedía

cooperación, en vez de sentirse herido, Harold lo admiraba.

Para Kazuki, en lugar de personas que estarían de acuerdo con todo debido

a la presión de sus superiores, necesitaba personas que pensaran con su

propia cabeza como ésta. Kazuki sólo conocía las partes que se

representaban en el juego, y personas como Jake y Norman, que

probablemente notarían problemas distintos de los que él conocía, serían

confiables en el futuro.

—Si pudiera mejorar la condición actual, ayudaría tanto como fuera posible.

Pero……..

—No puedes estar de acuerdo tan pronto como acabas de escuchar la

charla, ¿verdad? Si fuera padre, le habría dicho con enojo que no hablara o,

en el peor de los casos, lo arrojara a la mazmorra.

Escuchando esas palabras, el cuerpo de Jake se puso rígido y pensó: Como

era de esperar, después de todo, él es el hijo de ese hombre.

Pero por alguna razón, Norman y Zen sonrieron irónicamente.

—Bueno, esa es la reacción natural. Si se consintiera de inmediato sin

siquiera pedir una explicación detallada, habría otro Zen y así, mi ansiedad

sólo aumentaría.

—¿Qué significa eso?

—Significa que deberías usar tu cabeza un poco más.

—Eres horrible

Ignorando el Zen fácilmente deprimido, Kazuki continúo la conversación.

A partir de aquí comenzaría el verdadero problema.

—Bueno, pues, como quieras, déjame informarte. Esto se convertirá en la

clave

Mientras mostraba la botella de poción de vida, comenzó a explicarle a Jake.

El plan de Kazuki era así.

El método de cultivo de dar poción de vida a los cultivos, temporalmente

denominado como método de cultivo LP.

En la actualidad, de los tres tipos de verduras probadas, se confirmó que

todos ellos tenían rápido crecimiento y, además, su dulzura había

aumentado.

Esto no sería probado en todos los campos de forma abrupta, pero para

empezar, se haría una prueba conjunta en algunas de las casas rurales. La

razón principal era dispersar los riesgos financieros por si fracasaba.

Además, esto también tenía implicaciones de rescatar granjas con un

pequeño ámbito de operación donde incluso un solo error sería fatal, los

que tenían una situación monetaria precaria y aquellos que no podían

ahorrar tierras de cultivo para el método de cultivo de LP.

Incluso si el método de cultivo LP funcionará bien, el crecimiento de la

disparidad entre las granjas que tienen cierta libertad financiera y las que no

la tienen, debía mantenerse en la medida de lo posible. Después de agrupar

algunas de las granjas, sería ideal utilizar las Pociones de Vida a punto de ser

descartadas. Entre las almacenadas en la casa Stokes, bastarían para hacer

frente a la situación. Si esto se hacia, incluso los costos iniciales no serían

muchos.

Durante este mes, Harold había repetido el cultivo de las cosechas muchas

veces, y la característica más importante era que la tasa de crecimiento de

los cultivos crecidos usando el método de cultivo LP era considerablemente

rápido.

Estaba al nivel de llamarla extraña. En el caso de la cosecha roja,

normalmente se necesitaría un poco menos de 2 meses para ser cosechada

después de sembrar sus semillas, pero las que recibieron pociones de vida

podrían cosecharse dentro de cinco días a una semana. En el juego, si uno

sembraba las semillas y pasaba la noche en una posada, podía cosecharla al

día siguiente, pero como era de esperar, no habría tal tasa de crecimiento

aquí.

De todos modos, con esta velocidad de rotación, Kazuki estimó que incluso

los campos pequeños crearían beneficios.

—La cosecha es posible en sólo cinco días !?

Debido al chocante hecho, incluso el calmado Jake involuntariamente

levantó la voz.

Pionero, fue un descubrimiento que podría llamarse revolucionario.

—Pero, debido a esa velocidad, se debe tener cuidado de no exagerar.

—¿Por qué?

—Si mercancías baratas y de alta calidad aparecieran en grandes cantidades,

el mercado podría colapsar. Como resultado, hay posibilidades de que las

granjas fuera del territorio Stokes sean aplastadas.

A pesar de que el método de cultivo LP era un poco más costoso que los

tradicionales, debido al rápido crecimiento, una gran cantidad podría ser

producida en un corto período de tiempo. Si la producción siguiera el

camino correcto, con un precio igual al común, y si la producción en grandes

cantidades se hiciera posible, incluso si el comercio se llevara a cabo con

precios incluso más baratos, habría ganancias.

Usar eso para no provocar resentimiento, ese era el verdadero motivo de

Kazuki. Más que nada, lo importante era protegerse a sí mismo.

Si el hecho de que el que inventó el método de cultivo LP y la propagación

era Harold, fuera expuesto, habría posibilidades de obtener resentimiento

injustamente.

Pero si sus padres, que estaban apegados al dinero, llegaran a conocerlo,

monopolizarían el método de cultivo LP. Para evitar eso, Kazuki pensó que ir

a pequeña escala y detallado, y limitar la cantidad de cultivos cosechados

sería una buena manera de comenzar.

Y luego, después de haber progresado gradualmente, cuando hubiera algún

margen financiero, también sería posible probar el método de cultivo LP en

otros cultivos.

En la actualidad, se sabía que con una proporción de 1: 1 de agua a poción

de vida para los tubérculos de grano rojo y bell y también, una proporción

de 7: 3 con agua como 7 para bluna, sería fácil cultivarlos, y también saben

bien.

Cuando al bluna se le dio el 100% Life Potion, estaba en un nivel donde, si

fuera plantado por la mañana, entonces podría ser cosechado al atardecer.

Esto fue descartado porque, cuando el Zen lo llevó a la cocina, dijeron que

no sabía bien.

En otras palabras, dependiendo de la proporción de Poción de Vida dada a

los cultivos, habría diferencias en la velocidad de crecimiento, así como en el

sabor. Si se analizara este tipo de asuntos en cultivos comunes, los ingresos

del distrito agrícola también se estabilizarían en un nivel alto.

El trabajo de esta vez también podría ser llamado como sentar las bases para

obtener esa fuente de capital.

—Normalmente, empezaría reuniendo un equipo de expertos, pero …….

Para hacer eso, tendría que hablar con su padre. Pero una imagen de sus

padres, cuyos ojos estaban cegados por el dinero, entró en la mente de

Kazuki.

No quería desatar discordia entre casas de campo y tampoco quería

resentimiento innecesario de otros nobles. Incluso si no era posible ocultarlo

hasta el final, quería reconstruir las condiciones financieras hasta el punto de

mejorar la situación financiera de las granjas, hasta que pudieran obtener la

cantidad requerida de pociones de vida por sí mismos.

Por mucho que fuera un dolor de cabeza, para evitar la bandera de la

muerte, no tenía otra opción que hacerse popular.

De repente, tomando conciencia de ello, Jake, que estaba escuchando la

explicación, estaba mirando con la boca abierta. Incluso Norman tenía una

expresión similar, y Zen estaba medio dormido, incapaz de mantener la

conversación.

Dejando de lado a Zen, Kazuki se preguntó qué estaba pasando con las

expresiones de los dos restantes.

—¿Ustedes bastardos tienen un hobby de poner rostros de idiotas?

—Perdóneme. Fue sólo que me quedé asombrado por el contenido de las

conversaciones ………

—Aunque ya había oído hablar de esto hasta cierto punto, estoy admirado

de que haya pensado tanto en ello.

(Admirar la idea de un aficionado en tal medida, inversamente, esto me

inquieta ………)

Kazuki no tenía ningún conocimiento experto en economía o administración.

Por ahora, este fue el material para presentar sólo el marco general.

A partir de aquí, sería establecer un límite y pulir los detalles más finos, pero

se preguntaba si las dos personas confiables estaban bien o no.

—Voy a contar esto primero. No necesito hombres que solo digan sí. Si

encuentran algún punto extraño, sin excepciones, hagan propuestas. ¿Bien?

O bien, sería peligroso para el corazón de Kazuki debido a la presión.

Esos sentimientos pasaron por Norman y Jake de una manera diferente.

(Descubriendo un método de cultivo revolucionario que podría anular la

historia a esa edad y sin embargo, tener el intelecto para salir con un plan

político realista, además de no ser orgulloso y estricto sobre sí mismo y tener

un deseo insaciable de mejorar)

(Ni siquiera miraba el dinero fácilmente obtenible o el honor, tener

sentimientos fuertes y un profundo afecto para tratar de salvar a la gente)

-Harold es una persona nacida con el calibre de estar por encima de la

gente.

Intuición cercana a la convicción.

Estaba emitiendo el tipo de carisma, donde uno pensaría en querer seguirlo.

—Pues bien, la confirmación final. Jake, ¿actuarás como mis manos y mis

pies?

A esa pregunta, la intención de sacudir la cabeza horizontalmente ni siquiera

permaneció.

—Yo usaré todo el poder que poseo por el bien de Harold-sama.

—Si quieres ser útil para mí, trabaja para la gente en lugar de trabajar para

mí. Son los débiles, los que ni siquiera sobrevivirían si algo así no se hace.

Arrogante hasta el final pero siempre trabajando para los débiles.

Esa forma de vivir era más orgullosa que la de cualquier otra persona.

Capítulo 7

—Si lo has entendido, comienza de inmediato. Norman, consolida todas las

cosas que he explicado ahora en un documento con el fin de convencer a la

gente. Si hay puntos poco claros o partes que te preocupan, pregúntame sin

omitir nada.

—Entendido.

—Jake, divide las casas adyacentes tan uniformemente como sea posible,

sobre la base de su escala de operación. Voy a especificar el área del campo

requerido para cultivar los cultivos, por lo que no es necesario considerarlo.

—Entendido.

Puesto que él les había dicho todo esto, parecía como si el resto de los que

atendieran parecían capaces. Por ahora, esto lo más que puedo hacer –

pensaba, mientras estaba apoyado en la silla, sus ojos se encontraron con

Zen, que todavía estaba en la habitación.

—………¿Qué?

—¿Qué debo hacer, Harold-sama?

-preguntó Zen, con los ojos brillantes.

Pero tristemente, no tuvo trabajo hasta que se dirigieron hacia él.

—No hagas nada. O mejor, vuelve a tu propio trabajo.

En primer lugar, Kazuki no había llamado a Zen. Ya que él estaba dando

vueltas en la habitación como siempre, Kazuki lo estaba empujando.

—¡Tengo vacaciones hoy!

—¿Para qué demonios has venido aquí?

Pateando a Zen, que estaba dando un pulgar hacia arriba, en la parte de

atrás, lo empujó fuera de la habitación.

Una vez la habitación estuvo vacía, suspiró profundamente.

Con esto, se completó la primera etapa. Lo único que quedaba era esperar a

que Norman y Jake completaran sus preparativos.

No sabía cuánto tiempo tomaría, pero por ahora, podría estar tranquilo

durante una semana.

Sin embargo, justo cuando había pensado así, un nuevo problema vino

inesperadamente.

Eso sucedió durante la cena. El padre de Harold de repente dejó caer una

bomba sobre la mesa del comedor.

—Harold, tu pareja matrimonial ha sido decidida.

La razón por la que no sacó el jugo de fruta que tenía en la boca era porque

Kazuki ya sabía que Harold tenía una prometida.

Aún así, no podía ocultar su sorpresa, ya que estaba pasando todo su tiempo

en la pila de problemas que se encontraban frente a él, y había olvidado la

existencia de la prometida de Harold.

—¿Matrimonio? ¿Quién es?

Incluso sintiendo la desvergüenza en el interior, le preguntó con una

respuesta aparentemente similar.

—La hija de la familia Sumeragi. Hablando con exactitud, es sólo un

compromiso, pero con esto, el linaje de la familia Stokes se hará más fuerte.

—¡Oh, eso es maravilloso!

Sus padres estaban riendo entre risas. Ciertamente, para estos dos que eran

parte del principio de sangre pura, sería noticia bastante buena.

La casa Sumeragi era una de las casas nobles que habían ayudado en la

fundación de este país, y de su organización, incluso ahora, sus lazos con el

reino eran profundos. Si estuvieran conectados por sangre con tal casa,

entonces el prestigio de la casa Stokes, que apoyaba el principio de sangre

pura, se levantaría.

—Y así, la otra parte está diciendo que, por supuesto, quiere conocerte. Nos

dirigiremos hacia el territorio Sumeragi pronto.

Eso es totalmente una mentira – de alguna manera, se detuvo antes de que

pudiera decir eso. Pero Kazuki, que tenía conocimiento sobre la obra

original, sabía que los Sumeragi no estaban entusiasmados con este

compromiso.

Originalmente, había una diferencia abrumadora en el estatus entre la casa

Stokes y la casa Sumeragi. Incluso entonces, la razón por la cual se celebraba

este compromiso era debido al escenario de la obra original.

(Huh, espere un segundo? Tal vez, esta fase es ……….)

Cuando la información en su cabeza se unió, se formó una ingeniosa idea.

Ya que las conversaciones sobre el compromiso ya estaban fuera, no había

errores de que ya había algún daño de parte de los Sumeragi. Sin embargo,

el daño debía ser mínimo ya que fue antes del inicio de la obra original, y si

Kazuki interfería, la posibilidad de detener el daño de la expansión debía ser

suficiente. Habría algunos efectos en la historia para que él no estuviera

demasiado entusiasmado, pero como se trataba de vidas humanas, decidió

que no podía ir sin sacrificar algo.

—¿A qué te refieres con pronto?

—En otros 2 a 3 días.

(Haa-!)

En ese intervalo, no sería capaz de reunir los elementos

necesarios. Particularmente, los artículos que sólo se podían obtener como

ítem que caían de derrotar monstruos, eran un problema.

Bueno, a diferencia del mundo del juego donde los artículos se podían

comprar sólo en tiendas limitadas, ya que había actividad económica en este

mundo, existía la posibilidad de que los artículos pudieran circular, y si lo

pensaba cuidadosamente, incluso si recogía los elementos necesarios, no

podía mostrar su efecto sólo en el territorio Sumeragi.

En ese caso, lo mejor que podía hacer era escribirlo en una carta de

antemano, y enviarlo a la familia Sumeragi sin el conocimiento de sus

padres.

Tan pronto como Kazuki terminó de comer, se retiró a su habitación, y

basado en su memoria, comenzó a recordar la receta para crear un polvo

determinado.

(Anís hisopp y colmillo de Gadun, hierba de carrete …… ¿Y qué más? Si no

me equivoco, había algo que parecía medicina tradicional china ………)

Componer en 「Brave Hearts」 no era sólo para crear objetos de

recuperación, sino también para armas y armaduras y a veces, incluso

máquinas, usando una gran cantidad de combinaciones.

Incluso para Kazuki, que había atestado casi todos esos en su cabeza, era un

dolor recordar los detalles.

Al final, cuando recordó los detalles de un total de 5 artículos compuestos y

escribió una carta a la casa Sumeragi antes de que se le olvidara, ya era el

alba, y la luz del sol entraba por la ventana.

Como resultado, sosteniendo la carta que fue escrita satisfactoriamente,

como estaba planeado antes, 3 días después de esa cena, Kazuki, montó en

un carro por primera vez en su vida y se dirigió hacia el territorio Sumeragi.

El viaje completo tomó 9 días. Si no hubieran acampado, habría sido

acortado por unos pocos días, pero estaba la cabeza actual de la familia de

clase alta Stokes.

Debido a algo como – Hay cosas aparte de acampar, era inevitable que se

quedaran en el mejor mesón de la ciudad, cada día. Pero fue una suerte que

no se encontraron con monstruos fuertes, ya que no viajaron durante la

noche cuando los monstruos eran muy activos.

Kazuki no se molestó en preguntar si estaba bien con su trabajo, ya que el

viaje de ida y vuelta tardaría unas 3 semanas.

Y así, al no haber problemas, aparte del tiempo que pasó solo con su padre

siendo grande, llegaron a la mansión de Sumeragi al final de su viaje.

Su aspecto era el de una arquitectura de madera, que hacía pensar que

estaban en el Japón de la antigüedad. Las cestas de luz roja colgaban de los

bordes de los aleros, el sonido de una fuente de bambú sonaba desde el

patio y un vibrante árbol con flores de cerezo se elevaba. Era un lugar que

estaba lleno de sabor al estilo japonés.

El escenario era que la casa Sumeragi estaba sucediendo el flujo desde el

este, y así no sólo la mansión, sino incluso el paisaje urbano era al puro estilo

japonés.

—Bienvenido. El Maestro y la Señora han estado esperando, así que por

favor, siganme.

Un anciano de pelo blanco los esperaba en la entrada principal. De su

atuendo y su porte, Kazuki sintió que no era un siervo ordinario.

Bajo su dirección, entraron en la mansión.

—De alguna manera no puedo entender la eliminación del calzado dentro

de la casa. Incluso estas cosas llamadas calzado interior.

—Puesto que ésta es la cultura de la casa Sumeragi, por favor, muestre

consideración.

Junto a su padre quejándose, Kazuki alineó las botas que había sacado, de

una manera practicada.

Después de hacerlo, 「Ah, no es así para Harold」 – se dio cuenta.

Sin embargo, como parecía que no lo notaron, se sintió aliviado.

Después de eso, el anciano finalmente se detuvo después de caminar por el

pasillo abierto vagando por la mitad de la mansión.

—Maestro, he traído a Hayden Stokes-sama y a su hijo, Harold-sama.

—Por favor pasen.

Una voz sombría, pero tranquila resonó desde el otro lado de la puerta

corredera. El anciano se sentó sobre sus rodillas, y abrió la puerta con ambas

manos.

Era una espaciosa habitación de estilo japonés, con un tamaño de unos 20

tatami. 3 personas estaban sentadas uno al lado del otro en un escritorio de

madera, que fue colocado en el centro de la habitación.

(TL – 1 tatami / jō = 1,653 m² (17,79 ft² ), así que 20 jō = 33,06 m² (355.8ft²) )

En el centro estaba el actual jefe de la casa Sumeragi, Tasuku Sumeragi. A su

derecha estaba su esposa, Koyomi Sumeragi.

Eran una pareja, a quien las palabras suave y silenciosa eran perfectamente

aplicables, y desbordaban bondad. Sin embargo, en la actualidad, parecía

que sus expresiones eran oscuras.

Y entonces, el tema era la presencia de la niña inexpresiva hacia la izquierda

de Tasuku.

El cabello negro que se extendía hacia sus hombros, una horquilla con un

tono rosado, que le iba bien al cabello, y que llevaba un kimono de color

verde claro de manga larga, era la hija mayor de la casa Sumeragi, Erika

Sumeragi.

(La luz en sus ojos están desapareciendo, Oi. No puedo sentir ningún vigor…)

Con respecto a ella vestida así, parecía como si ella fuera una muñeca.

Ella no era lo suficientemente joven como para inocentemente estar

encantada por este compromiso, ni era lo suficientemente madura para

ocultar sus sentimientos y simplemente sonreír por fuera. Pero aún así,

parecía como si este fuera el resultado después de que ella de alguna

manera llegara a un acuerdo con esta situación.

Pero la verdadera era diferente. Erika, como su nombre implicaba, era una

muchacha graciosa que sonreía como una flor.

Porque Kazuki lo sabía, su corazón se tensó. Fue a causa de él que una niña

de 10 años estaba haciendo tal rostro.

(TL – Erica es una flor – Erica Carnea)

Sin embargo, de nuevo, no había nadie aparte de Harold que pudiera

hacerla dejar de hacer tal rostro. Sería demasiado lamentable para ella pasar

8 años de esta forma, hasta que conozca al protagonista.

—Esta es la primera vez que nos estamos reuniendo, ¿no? Yo soy el actual

jefe de la casa Sumeragi, Tasuku Sumeragi.

—Soy Harold Stokes. Encantado de conocerle.

Después de que Kazuki intercambió saludos con Tasuku, se sentó en el cojín

que estaba tendido. Inesperadamente, parecía como si esta boca pudiera

hablar en un lenguaje cortés.

La discusión comenzó mientras él había descubierto algo nuevo.

—Muchas gracias por tomarse la molestia de venir aquí.

—De qué estás hablando. Es natural.

Las cabezas de ambas casas, sin importar cómo fueran realmente,

comenzaron a conversar tranquilamente. No parecía como si, por ejemplo,

debido a que las partes comprometidas se reunieran cara a cara, se

establecería un estado de ánimo peligroso que se convertiría en una

situación en la que se mirarían entre sí.

Mientras se sentia aliviado, Kazuki examinaba la situación. Básicamente,

mientras Tasuku y Hayden estaban divagando, proporcionando lo que

parecía un alivio para ellos, de vez en cuando Koyomi sonreía con elegancia,

lo que no parecía como si fuera forzado en absoluto.

Como era un compromiso que fue decidido por sus padres debido a alguna

razón política, el turno de Harold y Erika era casi inexistente. Dado que no

había espacio para que intervengan, no podía evitarse.

—¿Bien? Erika-chan. Harold es muy guapo, ¿no?

—Si mucho

Casualmente, Hayden le preguntó a Erika, como una broma. La respuesta

volvió en un instante, en una voz extremadamente plana.

—Lo siento, Stokes-sama. Parece que esta chica está nerviosa………

Tasuku lo alisó, pero en lugar de llamarla nerviosa, era un tono que casi no

tenía sentimientos.Bueno, fue duro pedirle a una niña de esa edad que se

ocupara de la situación con madurez.

Hayden, que recibió tal respuesta, no parecía importarle. Incluso si Erika se

hubiera negado claramente, no se habría preocupado.

—Bueno, es natural desconcertarse si el matrimonio de uno se decidiera a

esta edad. Incluso Harold esta igual.

—Sí. Desde que me estoy encontrando a alguien tan linda como Erika-san

por primera vez, incluso me siento nervioso.

Dado que más de la mitad era la verdad, no era como si estuviera usando

adulación, pero a diferencia de Erika, debido a su manera de hablar que

parecía tener una compostura amplia, podía ser oído como adulación.

Aunque su tono había cambiado, la similitud no desapareció. Era como si el

chico conocido como Harold no tuviera relaciones con una actitud mansa o

modesta.

—Bien, querido, ya que han venido especialmente aquí, ¿qué hay de dejar a

Harold y Erika juntos para que puedan hablar sin reservas?

—Oo, ¡eso sería bueno!

Hayden salto a la sugerencia de Koyomi.

A partir de aquí empezarían las conversaciones serias sobre el

compromiso. Para Koyomi, era insoportable hacer que su hija, que de hecho

odiaba esto, escuchara la charla. Esto era una preocupación, que provenía de

su afecto parental por su hija.

—Cierto . Erika, pasea con Harold-kun por un tiempo. Para que vuelvas a la

hora de la cena.

—………Bien. Bueno, entonces, Harold-sama, por aquí por favor.

Sin embargo, para Kazuki, esto era una bendición. No había necesidad de

que el propio Kazuki abordara el tema para crear una situación como esta.

—Es un honor ser escoltado por Erika-san.

De pie, siguió a Erika y abandonó la habitación de estilo japonés.

Desde aquí, fue un momento crucial para Kazuki.

Capítulo 8

Al salir de la habitación de estilo japonés, Kazuki fue conducido por Erika a

un jardín, que se mantuvo muy bien.

Erika, que había cambiado a un geta lacado negro, caminaba delante,

mientras hacía sonidos estridentes.

Se detuvo bajo un árbol grande, de más de 20 metros de altura. En una vista

donde pétalos de flor de cerezo estaban revoloteando como en una ilusión,

se volvió hacia Kazuki.

—Saludos de nuevo. Soy la hija de Tasuku Sumeragi, Erika Sumeragi.

—Harold Stokes

Tan pronto como terminaron de dar sus nombres, el silencio descendió de

nuevo. El discurso de Harold no expresó ningún tipo de ambiente amistoso

en absoluto.

(O más bien, ¿cuándo regresó este tono ………)

Pensándolo bien, recordó que incluso en la obra original, Harold siempre

hablaba en un tono áspero con Erika. Tal vez, él podría usar el lenguaje

educado sólo delante de sus superiores.

—Este árbol se llama 「Sakura」 y es una flor que representa la ciudad natal

de la casa Sumeragi. No existía en estas tierras, pero parece que cuando el

señor feudal de aquellos tiempos emigró aquí, plantó el joven árbol que

había traído consigo. Es una historia de hace unos 500 años, pero ahora, se

ha convertido en el símbolo de la casa Sumeragi.

(TL – Sakura aquí está en katakana)

Mientras Kazuki estaba harto del tono de Harold, de pronto le contaron la

historia de la ciudad natal de la casa Sumeragi.

Desde que estaba perturbada por el silencio, por el momento, Erika

comenzó a explicar sobre el árbol de cerezo que estaba delante de sus

ojos. Era admirable que, aunque su estado mental no era tranquilo, su

espíritu para servir de guía no fue disminuido.

Honestamente hablando, era un tema inapropiado para los niños hablar

francamente, pero para Kazuki que estaba familiarizado con las flores de

cerezo, era un material adecuado para él para morder.

—Es diferente del「Sakura」que conozco.

(Tl – Sakura aquí está en kanji – 桜)

El nombre de este árbol no estaba claro en el juego, pero la forma de sus

pétalos y la forma en que estaba unido al árbol era diferente del Somei

Yoshino que uno podía ver comúnmente en Japón. De alguna manera,

incluso el color era más profundo.

Por lo tanto, ¿incluso un tipo como este existía? Aunque pensaba en ello, no

era como si pudiera obtener una respuesta.

—¿Conoces Sakura?

Aunque Erika era inexpresiva hasta ahora, sus ojos vacilaron ligeramente a su

respuesta.

—No, es probablemente algo diferente con una apariencia similar. Bueno,

ese tipo de cosas no importa.

Su boca, que estaba en su mejor estado incluso hoy, cortó bruscamente la

pregunta de Erika.

Este fue el resultado cuando trató de cambiar el tema.

Al ser tratada fríamente, la expresión de Erika se volvió sombría. No sabía si

esa expresión era odio o vigilancia.

(Vamos a pensar en ello, de las personas que aparecen, la única que Erika

odia soy yo)

La forma más fácil de representar a Erika, fue sin duda, como “Yamato

Nadeshiko”.

A pesar de ser hija de una noble familia muy distinguida, tenía la actitud de

no discriminar a nadie, sin importar quién fuera, y mucho menos aliados,

sonreía y era amable incluso con los enemigos, y también tenía la tolerancia

de hablar en silencio mientras apoyaba al protagonista.La cantidad de

jugadores que fueron suavizados por ella, que siempre mantendría un

rumbo tranquilo, eran innumerables.

El que hizo que una niña como ella se enfureciera hasta el punto de

abofetearlo, no era otro que Harold. Para hacerla hacer algo así, en cierto

sentido, fue un logro.

Aunque, hubo algunos jugadores que llamaron a la escena de Erika

golpeando a Harold como “Recompensa”, y que volverían a reproducir ese

evento para apreciarlo.

—En otras palabras, ¿significa eso que no tienes interés en la casa Sumeragi?

—Interpretalo como quieras.

—………Es eso así. Después de todo, lo único que ustedes quieren es el

nombre de los Sumeragi, ¿verdad?

—No tienes nada más que el nombre. No creo que te equivoques. Aparte

del nombre, no parece como si la casa Stokes es inferior. Aunque ustedes

son llamados nobles prominentes y prestigiosos, es patético que solo

puedan sentarse y llorar dentro de la casa.

Su boca hablaba, incluso hasta el punto de asombrarse.

Pensar que sería conveniente ser odiado hasta cierto punto y escupir una

pequeña cantidad de observaciones mal educadas, era un error.

Pasó de ser mal educado a lo que podría ser llamado como abusivo. No

podía negarse que había ido demasiado lejos.

—¡Que sabes……….!

Erika murmuró mientras gemía. Esto fue 8 años antes del comienzo del

juego, y como ella todavía era un niña, parecía como si su punto de

ebullición era bastante bajo.

Su rostro estaba oculto desde que miraba hacia abajo, pero era obvio que

estaba enfadada.Sería malo si él avivaba más las llamas.

Deteniéndose aquí en la conducción en la cuña para la mala impresión,

extendió la carta sellada a Erika.

—……… ¿Qué podría ser esto?

—Cállate y aceptalo. Y después de que nos vayamos, entregárselo a su

padre.

—Me niego.

Esto era lo que se llamaba como ninguna isla a la que adherirse. Cosechando

completamente lo que siembras. Erika se volvió y apartó la cara.

(TL – Ninguna isla a la que aferrarse es un proverbio japonés que significa

estar completamente indefenso)

—Ah, eso es cierto. Si quieres dejar que la gente de tu territorio, que está

sufriendo, muera, hazlo.

A esas palabras, ella se detuvo involuntariamente.

Porque, por la forma en que hablaba Harold, parecía como si,

—………..¿Hay una manera de salvarlos?

—No se puede decir que exista. Pero vale la pena probarlo.

Erika miró la carta.

Parecía como si estuviera dudando, pero Kazuki sostuvo la convicción de que

lo aceptaría si él le dijera lo mismo que él.

En cualquier caso, la chica era amable. En otras palabras, ella era de buen

corazón.No podía abandonar a las personas que estaban sufriendo o a

quienes estaban preocupados.

En cualquier caso, esto era hasta el punto de describirla como dolorida

debido a los monstruos que habían sido derrotados, en el juego.

Entonces, ¿qué pasaría si se le informara que puede haber una manera de

salvar a la gente, que estaba en su lecho de muerte?

Aun cuando careciera de credibilidad, e incluso si fuera una sugerencia de

una persona, que apoyaba el principio de sangre pura que iba en contra de

su ideología, no podía ignorarla sin escucharla.

Una ráfaga de viento sopló, y los pétalos de flor de cerezo revolotearon

como si estuvieran envolviendo a las dos personas. Después de mirarse

brevemente en silencio, el que se movió primero fue Erika.

—No es como si yo creyera en tus palabras, pero……..

Aunque tenía una expresión insatisfecha, recibió firmemente la carta. Para

Kazuki, eso fue más que suficiente.

Si era ella, se lo daría a Tasuku, exactamente como él había dicho.

—No hay necesidad de creer sin ninguna razón. Decide basado en los

resultados.

Pues bien, no se sabía si Tasuku creería en una absurda carta escrita por un

niño de 10 años y trataría de implementarla. Pero si se trataba de un fracaso,

entonces pensaría en ello cuando llegara el momento. Pensaría de nuevo en

otra idea.

En lugar de suspirar, Kazuki miró hacia arriba y miró el árbol de cerezo y el

cielo azul cubierto de nubes.

◇

El carruaje, al que el padre y el niño Stokes se había metido, bañado por la

suave luz del sol, lentamente se hizo más y más distante. Observando que,

en contraste con el clima tranquilo, nubes oscuras se reunían en el corazón

de Erika.

Una de las causas fue sin decirlo: comprometerse con Harold.

Erika comprendió firmemente que no tenía un estatus social bajo. Ni siquiera

había pensado en casarse según su propia voluntad, y no había manera de

que tuviera a alguien en su corazón.

Pero aún así, no era como si ella fuera lo suficientemente madura como para

no tener ninguna esperanza para su vida y se contentara con su abnegación

al convertirse en miembro de una casa lo suficientemente descarada como

para forzar un compromiso aprovechando la debilidad de otras personas .

Mucho menos, cuando había oído que el jefe actual de la casa de Stokes

creía en la ideología de sangre pura, y que trataba a personas que no tenían

sangre noble, de forma similar a objetos.

Esa ideología era difícil de aceptar, no importa qué, pero para la gente así, la

sangre de la casa Sumeragi era extremadamente atractiva.

Ella estaba frustrada por la forma en que las personas que fueron

discriminadas, se hicieron víctimas. Era tan odioso que su poder no pudiera

ser de ninguna ayuda para la casa Sumeragi o la gente del territorio, que era

difícil de soportar.

Pero Erika, aunque era joven, comprendió que al ir a la casa que seguía el

principio de sangre pura, una gran cantidad de vidas podrían salvarse.

Sin saber ni siquiera un poco de la angustia de Erika, Harold habló mal de la

casa Sumeragi. Era un acto que no podía ser perdonado.

La carta recibida de esa persona estaba en manos de Erika. Sólo quería

desgarrarla y tirarla según su deseo, pero aunque era una promesa verbal,

no podía romperla.

Deshonrando a los Sumeragi, y más que nada, en comparación con el

abandono de una oportunidad de salvar a la gente del territorio, que sufría

incluso ahora, tenía suficiente espíritu para tragar cualquier cantidad de

humillación.

—Perdóname, Erika………

Esas palabras salieron de un tono lamentable de Tasuku, que estaba de pie

junto a ella mirando el carruaje salir. No podía honestamente estar

encantado de hacer que alguien, con quien ni siquiera quisiera estar, se

casara con ella.

Aun así, si tenía que tomar una decisión mortificante para proteger la vida y

el sustento de varias decenas de miles de personas, entonces era su deber

como jefe de la casa hacerlo.

—Por favor, no te preocupes, padre. Esto es también para los Sumeragi y las

personas que viven aquí.

No había mentiras en esos sentimientos.

Pero ahora mismo quería un poco de tiempo para componer su corazón.

—Padre, esto. Harold-sama me pidió que se lo diera después de que se

fueran.

Sacó la carta y la tendió a Tasuku.

—¿De Harold-kun?

Mientras pensaba que podría haber sido instruido por sus padres para

saludarlos por el compromiso, recibió la carta. Incluso si así fuera, incluso

dandoselo a través de Erika, Harold había especificado un tiempo extraño

para que se le diera.

—Entonces, volveré a mi habitación.

—Ah, descansa tranquilo.

Inclinándose hacia Tasuku, que tenía una sonrisa simpática, Erika salió del

lugar con paso rápido.

Tasuku y Koyomi estaban realmente preocupados en sus corazones. La

amabilidad de ellos era aún más dolorosa.

Mirando a su hija que se comportaba de una manera firme, Tasuku se

condenó por hacerla soportar una carga tan pesada.

Aún más, pensaba en si había otros métodos, que acabarían por no herirla.

—……….No hay uso incluso si pienso en eso ahora.

Todo, esta situación era todo debido a su impotencia. Y debido a eso, había

obligado a Erika y a la gente a cargar con una pesada carga.

Ni siquiera tenía ganas de burlarse de sí mismo.

Con un corazón sombrío, abrió la carta de Harold.

El comienzo de la carta tenía un saludo estacional, que era diferente a algo

escrito por un niño.Con eso, Tasuku no tenía una mala impresión de Harold.

Pero mientras seguía leyendo la carta, la complacencia de pensar en esas

cosas se desvaneció.

Espontáneamente, el poder empezó a llenar su mano que sostenía la carta, y

cuando terminó de leerla, toda la carta estaba profundamente arrugada.

—¡¿Hay alguien ahí?! ¡Llama a Kiryuu!

La voz de Tasuku resonó en toda la mansión. Tal vez estando nerviosos por

algo tan inusual, los sirvientes que trabajaban en la mansión

apresuradamente buscaron a Kiryuu.

Pronto, la figura de la persona que fue llamada, apareció mientras hacía

ruido debido a que caminaba con prisa. Era el anciano, que esperaba a

Harold y a su padre, en la puerta.

—¿Qué es, Maestro?

—No podemos hablar aquí. Ven.

El lugar elegido por Tasuku era el despacho, donde no había nadie. Allí hizo

que Kiryuu leyera la carta de Harold.

Tan pronto como Kiryuu terminó de leer, Tasuku comenzó a hablar.

—Esa carta es de Harold-kun. ¿Qué piensas?

—………. Fríamente hablando, creo que esto es sospechoso.

—Concuerdo. Pero incluso si esto es cierto o falso, no hay beneficio para la

familia Stokes.

—Si es así, ¿es obra de un tercero? Por lo menos, es difícil pensar que fue

escrito por el mismo niño.

—A lo sumo, solo fue utilizado como un intermediario, ¿verdad?

Esa línea de pensamiento fue la respuesta más comprensible. Porque, el

contenido de la carta no era algo que un simple niño de 10 años podía

escribir.

Pero en ese caso, la pregunta más grande no fue aclarada.

—El problema es, el trabajo. Si fuera algún partidario de los Sumeragi, no

habría necesidad de elegir dar una vuelta y un método poco confiable.

—Entonces, ¿es el trabajo de alguien que está en contra de la casa Stokes?

Y eso también, alguien que está lo suficientemente cerca de Harold-kun para

hacerle aceptar su petición, o alguien que podría manipularlo en cualquier

medida. A un grado de lavarle el cerebro.

Si ese no fuera el caso, no había manera de que la carta llegara a Tasuku, e

incluso la condición escrita no podría ser cumplida.

El objetivo del cerebro era la caída de la casa Stokes o algo que venía

después. Para hacer conjeturas al respecto, la información era muy poca en

este momento.

—Podría ser malo para la casa de Sumeragi si tratamos de insistir en ellos,

pero……….

—Si lo hacemos, en comparación con las cosas que podríamos ganar, los

riesgos son demasiado altos. En pocas palabras, en este momento, los

Sumeragi están en un apuro. Si observamos cuidadosamente, incluso sin

prisa, tomará la forma que deseamos.

Fue como dijo Kiryuu. Mientras no se encontrase una solución,

eventualmente la casa Sumeragi desaparecería sin apoyo financiero.

—En otras palabras, si es que el remitente de esta carta no quiere que eso

suceda, ………

—Es muy posible que los contenidos escritos sean verdaderos.

Esta no era una solución concreta.

Pero si fuera eficaz, se produciría el tiempo requerido para explorar una

solución. En ese caso, tal como está escrito en la carta, sería posible cancelar

el compromiso y dejar que Erika sea libre.

—Kiryuu, reúne los materiales necesarios a la vez. Y después de explicar los

riesgos, emplea a los que todavía tienen esperanza.

No había una prueba definitiva de que el contenido de la carta fuera

cierto. Pero era la única luz que podía verse en la niebla.

Incluso si estaba bailando en la palma de alguien, Tasuku decidió apostar en

esta oportunidad.

Capítulo 9

Volviendo a la mansión Stokes después de unas 3 semanas, no había señales

de ningún cambio en particular. Si había un cambio, era que Jake había

comenzado a cultivar los cultivos por su cuenta usando el método de cultivo

LP en su jardín. Parecía como si todavía tuviera dudas después solo

escucharlo.

Sin embargo, viendo que era eficaz, Jake, que había descubierto la esperanza

en el método de cultivo LP para romper con la difícil situación económica,

comenzó enérgicamente a poner sus esfuerzos hacia su aplicación práctica.

Puesto que Norman también se movía hábilmente bajo la superficie, todavía

no era percibido por sus padres. Podría decirse que hasta aquí todo iba de

acuerdo con el plan.

Y luego, un día después de haber pasado unos 10 días después de regresar

del territorio Sumeragi, cuando la implementación práctica del método de

cultivo LP era inminente, Kazuki, que estaba realizando su entrenamiento

diario, recibió una notificación de que un visitante había llegado para él.

—¿Un visitante para mí?

—Sí, eso es verdad.

Incluso si tal cosa fue contada de repente, Kazuki no tenía ni idea de quién

podría ser. Como era de esperar, incluso él no sabía acerca de las relaciones

que Harold podría haber tenido en su infancia.

—¿El nombre del visitante es?

—Es Erika Sumeragi-sama

Al oír el nombre que dijo Norman, Kazuki dejó de balancear la espada.

(¿Por qué ha llegado Erika ………)

Por favor, perdóneme de cualquier situación preocupante durante este

tiempo extrañamente ocupado justo antes de la implementación práctica del

método de cultivo LP – este era el estado mental de Kazuki.

En primer lugar, por lo que había visto. No había manera de que fuera a

encontrarse con el que había sido tan abusivo durante su primer encuentro.

Si pensaba en ello, debía ser algún tipo de respuesta respecto a la carta. No

podía entender por qué Erika fue seleccionada como el mensajero.

En cualquier caso, incluso si lo pensaba mientras sostenía la espada en el

patio trasero, no sería capaz de darle sentido alguno.

—Enviala a la terraza.

Hayden no estaba aquí desde que estaba en el trabajo, pero su madre,

Jessica, estaba en casa.Incluso hoy en día, ya que estaba celebrando una

elegante reunión amistosa en la sala de fiestas, y aunque la probabilidad de

un encuentro sería baja si iban a la habitación de invitados, ya que se refería

a la carta, eligió un lugar donde sería difícil que existiera algún obstáculo.

Sinceramente, su habitación sería el lugar óptimo, pero por ejemplo, si de

repente traía a su prometida a su habitación, daría lugar a malentendidos no

deseados, por lo que mostró prudencia. Él sabía que no había manera de

que niños de 10 años de edad podrían causar cualquier malentendido, pero

él tomó precauciones por si acaso.

Por el momento, Kazuki se lavó el sudor con agua, y después de cambiarse

de ropa, se dirigió hacia la terraza.

Allí, vio la aparición de Erika disfrutando del té negro elaborado por el

camarero de la casa Stokes.

Diferente del Kimono del otro día, el traje de hoy era el de un Hakama que

los estudiantes usaban. Era una escena donde estaba considerablemente

desequilibrada para ella, que llevaba ropa pura de estilo japonés, estar

sentada en una silla de madera occidental.

—¿Para qué has venido aquí?

Mientras se sentaba frente a ella, Harold preguntó con una voz realmente

disgustada.

Si se trataba de la carta, no había manera de que alguien pudiera oírla, así

que por ahora, hizo que el camarero retrocediera agitando la mano.

—En esta situación, normalmente la primera frase no debería ser “Lo siento

por hacerte esperar”?

Para Kazuki, era su intención decir algo similar a eso. Era sólo que las

palabras y el matiz no lo reflejaban en absoluto.

Podría haber salido que él consideró que era un dolor hablar con ella.

—A diferencia de ti, no soy libre. Esté agradecida de que realmente aparezca.

—Uh………. Ciertamente, es culpa mía visitar de repente, pero ………

Erika estaba desanimada al verse golpeada por un razonamiento sano.

A pesar de que su punto era correcto, ya que la otra persona era una niña, se

sentía como si estuviera intimidándola.

—Fuh, bueno, bien. ¿Cual es tu asunto?

Desde que le acuzaba la conciencia, Kazuki rápidamente continuó la

conversación.

Al sentir el estado de ánimo de Harold, Erika alzó una atmósfera digna en un

instante.

—En primer lugar, en nombre de la familia Sumeragi, quiero darle las

gracias. En esta ocasión, gracias por salvar a muchas personas.

Erika bajó la cabeza. Lo que significó que después de crear el artículo

compuesto que Kazuki había escrito en la carta, realmente lo habían

utilizado y que era eficaz.

Tasuku había recibido la carta hace unos 20 días. Si incluia el retraso,

significó que lo había probado tan pronto como Kazuki se fue.

Tasuku había tomado medidas más rápido de lo que había previsto.

—Para saltar a una falsificación como esa, parece que incluso los Sumeragi

están considerablemente acorralados.

Hacia Harold, que la estaba despreciando, la expresión de Erika no se

derrumbó.

—Es como dice Harold-sama. En la actualidad, los Sumeragi no tienen

ningún método.

—Entonces, venderé ese favor por un precio alto. Pero usted está

equivocada.

—¿Qué quieres decir?

—Lo que les sugerí bastardos era sólo una solución improvisada. No

resuelve nada fundamentalmente, y puede haber efectos secundarios.

En el juego, era simplemente la elección de los ingredientes y la composición

de ellos, pero en realidad, la cantidad adecuada debe ser encontrada

mediante la ejecución de muchos ensayos y muchas pruebas que deben

realizarse para encontrar la proporción correcta. Con todo eso, Kazuki no

pensó que habría un efecto tan rápido.

Además de eso, no tenía absolutamente ningún conocimiento de las cosas

que no se describen en el juego como si habría efectos secundarios debido a

la ingesta de grandes cantidades o debido a tomarlo durante un largo

período de tiempo, o el grado de efectos secundarios si es que ocurrieron.

Naturalmente, había informado a Tasuku acerca de estas cosas en la carta.

Los Sumeragi podrían haber estado acorralados hasta el punto de probarlo,

a pesar de que tenía riesgos tan grandes.

—En otras palabras, la medicina de Harold-sama no los curará por completo,

¿verdad?

—Si el grado de los síntomas es menor, la recuperación completa podría ser

posible, pero para los pacientes cuyos síntomas son graves, es imposible. Y

no tengo ninguna intención de cuidar de ellos hasta tal punto.

Porque, los que resolverían eso eran la party del protagonista, Liner, y

también sería el evento que haría que Erika se uniera a la party del

protagonista.

Podría parecer frío, pero Erika también lo entendió.

Aunque estuvieran comprometidos, después de todo, era un matrimonio

político. Mientras la casa Stokes hiciera su deber por la menor cantidad, es

decir, proporcionando bienes y ayudando a financiar a los Sumeragi, la casa

Stokes podría mantener su reputación.

Y sin embargo, Harold expresamente-

(Hizo ……… la “medicina “?)

La pregunta pasó por la mente de Erika.

Es decir, que Harold había creado esa medicina.

Era imposible que se hiciera después del compromiso con Erika. Incluso ella

sabía que era imposible para ella desarrollar un medicamento en tan sólo

unos días, cuando no tenía ningún conocimiento experto en ese campo.

Entonces, ya que sólo tenía el conocimiento, ¿no fue creado por

Harold? Anteriormente, cuando Erika dijo- 「La medicina de Harold-sama」,

él ni lo negó ni lo afirmó.

Harold, hasta el final, sólo tomó la postura de “sugirió una solución

improvisada”.

Pero aún así, era difícil pensar que Harold sabría acerca de un método eficaz

cuando, incluso todos los Sumeragi juntos no habían sido capaces de

encontrarlo.

Incluso suponiendo que ese fuera el caso, si él tuviera suficiente

conocimiento clínico para verificar los efectos, incluso en una pequeña

medida, habría habido una cantidad considerable de materiales o libros

restantes. También era ridículo que no tuviera idea de cuáles serían los

efectos secundarios.

(En ese caso, ¿cómo en el mundo……..?)

—¿Eso es todo?

Lo que interrumpió a Erika, que estaba profundamente en sus pensamientos,

era la voz de Harold, donde ni siquiera trató de ocultar su molestia.

Se transmitió el estado de ánimo que él realmente quería enviarla.

—Hay más. Se me ha confiado una carta de padre a Harold-sama.

—Entregala

Como era de esperar, pareció que Erika fue seleccionada como mensajera.

Tasuku podría haber decidido que sólo una carta escrita carecería de mostrar

gratitud, y por lo que había pensado en mostrar personalmente su gratitud.

Mientras simpatizaba con Erika un poco, pensando que ella no debería haber

estado aquí, Kazuki miró la carta de Tasuku.

Los contenidos eran como él había esperado.

Los efectos de la medicina, con respecto a los casos en que hubo efectos

secundarios, no hubo grandes problemas, pero seguirían observando

cuidadosamente la transición, y las palabras de gratitud hacia Harold – esto

era lo que estaba escrito en la carta.

Bueno, en la actualidad, esa era la medida en que podrían informar.

Mirando la carta, si él transmitía sus pensamientos de ver el resto

cuidadosamente a Tasuku, entonces no habría necesidad de que él

interfiriera más.

(Nn? )

Casualmente pensando que sólo había 2 hojas de papel, se dio cuenta de

que había una hoja más. Tenía una P.D. al principio.

“PD

Como ustedes saben, ya que ahora hay una situación extraña en el territorio

Sumeragi, estoy muy ocupado tratando de encontrar una solución.

Puesto que se trata de un incidente sin precedentes, no lo hacemos cuando

una situación imprevista puede surgir.

Y así, aunque me duele preguntar más de ti, tengo una petición. Lo siento,

pero podrías encargarte de Erika en la casa Stokes por un rato. Puedo ser

descalificado como cabeza de una casa por interponerse con mis

sentimientos personales, pero como un padre que se preocupa por su única

hija- “

Kazuki, que había leído hasta esa parte, apartó los ojos de la carta. Pensando

que pudo haber tensado sus ojos, después de frotar la esquina interna de

sus ojos, él miró la letra y la leyó otra vez del principio.

Pero aunque lo hizo, no hubo cambios en las palabras pidiendo su ayuda

para mantener a Erika a salvo.

Resistió sosteniendo la cabeza con las manos y cayendo sobre la mesa, pero

aún así, la voz que le había sido exprimida contenía un profundo

resentimiento.

—Cuál es el significado de esto………

—¿Cuál es el problema?

En silencio, Kazuki puso la página en la que estaba escrito el PD, delante de

Erika.

Después de leerlo, Erika habló como si estuviera muy sorprendida, con un

tono indiferente.

—Oh, esto es preocupante. Aunque yo sea su prometida, estaría molestando

a muchas personas viviendo bajo el mismo techo.

—Oi

—Pero el carruaje que me trajo aquí ya se ha ido. No hay otra manera que

ser salvada por la compasión de Harold-sama.

—Oi Bastarda.

—¿Si, que es eso?

Una sonriente Erika. Esta era la primera vez que mostraba una sonrisa de

cara llena.

—Tienes bastante valor.

—Me siento honrada de recibir su alabanza.

A la observación sarcástica de Harold, Erika, con una cara refrescante,

también respondió con un comentario sarcástico. Este asunto no era sólo el

juicio de Tasuku, sino que parecía que ella también lo sabía.

Es decir, Erika estaba tratando de quedarse aquí con algún tipo de meta.

No era simplemente porque estaban comprometidos. Había informado a

Tasuku de un método en el que Erika no tendría que casarse en la casa

Stokes.

Bueno, eso era sólo si Tasuku creía en el contenido de la carta, pero no

podía adivinar por qué habría que enviar a Erika, aunque no creyera en la

carta.

Además de eso, Kazuki estaba desconcertado ante el comportamiento de

Erika.

Ciertamente, en el juego se demostró que ella era juguetona y jugaba

bromas pequeñas, pero ella no tenía la personalidad para contestar con

rencor oculto, incluso si era apenas en palabras.

Estaría bien si fuera sólo porque todavía no tenía un estado mental maduro,

pero esa brecha fue más que suficiente para perturbar a Kazuki.

—No tengo ninguna obligación de aceptar tal propuesta unilateral.

Aunque todas las peticiones de los nobles de rango más alto eran casi como

órdenes, Kazuki la rechazó sin ninguna vacilación.

Considerando la personalidad de Tasuku y la condición actual de la casa

Sumeragi, juzgó que no era un problema.

Si debido a esto, incluso si la relación entre los Sumeragi y los Stokes

empeorara, eso por sí mismo sería el desarrollo que Kazuki esperaba.

Eventualmente, en la ocasión en que el compromiso fuera cancelado, estaría

bien si vino como un alza.

—Eres frío, ¿no? Aunque hayas salvado a la gente de otro territorio, tratarías

a tu prometida de una manera tan contundente.

Erika hizo una expresión triste, como para mostrarlo.

Esto era exactamente una expresión “compuesta”, y, a diferencia del

momento en que estaba desanimada, el corazón de Kazuki no se movía por

lo más mínimo.

—Se estimaría que vendo un costoso favor. Pero para este asunto, la

compensación para mí es demasiado menor.

—Es eso así. Si estás diciendo eso, no puedo seguir solicitando a Harold-

sama más que esto.

Erika, que se levantó rápidamente, se inclinó una vez más hacia Harold.

—Una vez más, expreso mi gratitud hacia Harold-sama. Por salvar a la gente

de los Sumeragi, de verdad, muchas gracias.

Su arco era cortés, hasta el punto de hacerle pensar que si estaban sentados

en tatami, ella se habría inclinado mientras presionaba 3 dedos de cada

mano en el suelo. Sentía como si hubiera visto a la verdadera Erika, y

también sintió que realmente pensaba en la gente. Pero sólo por eso, él no

estaba dispuesto a dejarla en libertad.

—Voy a cobrar este préstamo en grandes proporciones en un momento

posterior. Mientras tengas tiempo, aumenta el número de cartas que puedas

romper tanto como sea posible.

—Muchas gracias por el grado de su consideración. Bueno, entonces,

perdóneme.

Dejando atrás esas palabras, Erika salió de la mansión Stokes en un paso sin

fisuras.

Se sentía sospechoso de lo terriblemente fácil que se había retirado. Y ahora

que lo piensa, ¿cómo piensa volver a su casa sin el carruaje? Pensó en esa

pregunta sólo después de algún tiempo.

Llegaría a conocer la respuesta a esa pregunta unas horas más tarde, desde

la boca de Hayden.

Capítulo 10

Mientras Kazuki estaba leyendo el informe escrito por Jake al atardecer, fue

llamado por Hayden, que había regresado a la mansión.

Pensando: «No hay manera, y escuchando al sirviente que había venido a

llamar a Harold, llevo sus piernas hacia el estudio de Hayden.

Mirando el rostro de Hayden, que había estado esperando allí, la mala

premonición se transformó en convicción. Esto se debía a que Hayden, que

normalmente tenía una expresión severa la mayoría de las veces, parecía

estar de buen humor.

Empezó a hablar tan pronto como Harold entró en la habitación.

—Regocijaos, Harold. Tengo buenas noticias.

—¿Buenas noticias?

Aunque Kazuki sabía lo que decía Hayden, con una actitud como si la

estuviera escuchando por primera vez, preguntó.

Aunque era triste, no podía evitarlo.

—Una notificación de Tasuku-dono llegó hoy. Durante un corto tiempo,

Erika-jou permanecerá en la casa Stokes.

Como era de esperar, pensó Kazuki.

Para Hayden, parecía que Erika holgazaneara aquí ya era un hecho

decidido. Incluso para los Sumeragi, desde el principio esto debe haber sido

su verdadero motivo.

Pero aún así, Kazuki trató de resistirse.

—No estoy entusiasmado de vivir con esa chica.

—No hay que ser tímido. Porque, la relación entre tú y Erika-jou ha sido

oficialmente reconocida por ambas familias.

Pero Hayden que no entendía que se sentía tímido. Tal vez porque estaba

alegre, no había señales de que él prestara atención a las palabras de Harold

correctamente. A pesar de que tenazmente intentó después de eso, sin ser

capaz de derrocar la decisión, eventualmente Kazuki sin querer fue a dar la

bienvenida a Erika.

Al día siguiente, Kazuki fue hacia la entrada del este que conectaba el

territorio Stokes a la carretera, para dar la bienvenida a Erika. Parecía que el

plan era que llegaría temprano en la mañana, pero como ella se había

mostrado ayer, probablemente se habían alojado en una posada cercana.

Kazuki, en un estado de ánimo sombrío, estaba siendo sacudido dentro del

carruaje.

(¿No es el horario demasiado ajustado?)

A pesar de que el tiempo que tomaría para un viaje de ida debería haber

sido alrededor de 6 a 7 días, incluso si se habían apresurado, ya que habían

llegado al día siguiente, o no tenían intención de escuchar la respuesta o

sabían que Hayden aceptaría. Bueno, probablemente fue lo último.

De cualquier manera, la posibilidad de que esto fuera un desarrollo no

presente en la obra original, era alta. El origen de esto fue sin duda, la carta

escrita por Kazuki.

En otras palabras, usted cosecha lo que siembra- mientras se deprimía, antes

de que él supiera que habían llegado a la entrada Este.

Cuando bajó del carruaje con gruesos peldaños, que parecían tener grilletes

alrededor de sus piernas, Erika y una desconocida en diagonal detrás de ella

estaban allí.

—Para ser bienvenido por Harold-sama personalmente, es un honor.

—Ha, aunque no lo digas.

Incluso hoy en día, la boca de Harold empezaba a destruir las relaciones

humanas.

Habían transcurrido unos tres meses con él, y Kazuki estaba llegando al

punto de admirar el número de variaciones de burlas.

Mientras sentía su crecimiento inútil, Kazuki volvió su mirada hacia la mujer

detrás de Erika.

Su edad debe haber estado en la última mitad de sus decenas a mediados

de los años veinte.Con una gran cinta blanca, su cabello castaño estaba

atado en un fardo y alcanzado hasta su cintura, lo que dejaba una impresión.

—¿Quién es esa?

—Juno, mi acompañante. Ella cuidará de mis necesidades diarias durante la

estancia.

—Soy Juno.

Estirando las palabras, Juno hizo una reverencia con movimientos

lentos. Junto con una sonrisa tranquila, era una mujer con un ambiente

tranquilo.

Y Kazuki no la conocía. Es decir, ella era un personaje que no había

aparecido en la obra original.

—Te lo advierto de nuevo, no tengo tiempo para cuidar de tus

bastardos. Permanecer aquí es tu decisión, pero no te metas en mi camino.

Como no sabía el objetivo de la otra parte ni la identidad de Juno, por el

momento, lo clavó.

Los visitantes llegaban en el momento en que la implementación práctica del

método de cultivo LP estaba a punto de comenzar, por lo que Kazuki quería

eliminar los factores inciertos lo más posible.

Las dos personas aceptaron las palabras agudas de Harold sin ser

perturbadas.

—Lo tendré en cuenta

—Entendido~

(Si usted lo ha entendido seriamente, ¿no pueden simplemente regresar

………)

Incluso si se quejaba de ello, ya que Erika también había venido aquí porque

no podía ir en contra de las circunstancias de su casa, no había métodos por

los que pudiera devolverlas.

En ese caso, sería prudente evitarlas a fondo.

Sin embargo, no había manera de que su deseo se hiciera realidad tan

fácilmente.

Kazuki, que había regresado a la mansión con ellas, en silencio todo el

camino, fue atacado por palabras despiadadas.

—Para mostrar gratitud por el otro día, muestre a Erika-chan alrededor de la

ciudad mañana.Porque escoltar a una dama es también una habilidad

requerida por un noble. No perderás nada empezando a practicar desde

ahora mismo.

Sobra decir que fue una sugerencia de Hayden.

Eso en sí era bastante problemático, pero con Erika siendo Erika,

respondiendo con – 「Gracias por su consideración」 como si estuviera

mostrando su buena voluntad y aceptándolo, Kazuki no podía dejar de estar

en una pérdida de palabras.

Moviéndose por el incidente relacionado con Erika en este largo día, Kazuki

estaba cansado.

Pero parecía como si al pasar por el filtro llamado Harold, se convirtiera en

ira.

—La cara que estás haciendo es más aterradora que de costumbre. Si eres

así, ¿tu prometida no te temerá?

Al entrar en la habitación, tan pronto como Zen vio el rostro de Harold,

habló sin rodeos. Era increíble que pudiera hablar sin vacilar a un noble

haciendo tal rostro.

—Esa novia es la razón. Realmente, tan molesta……..

—¿De qué estás tan insatisfecho? A pesar de que ella es una chica bastante

linda.

—¿Es eso así? Llegué a conocer tus gustos.

—¡No entiendes nada! Es un terrible malentendido, ¿vale? ¡Yo prefiero más a

Juno-san!

Al ser falsamente acusado, Zen trataba frenéticamente de negarlo. En cuanto

a Kazuki, mientras Zen no fuera un Shotacon, no le importaba cuáles fueran

los gustos de Zen.

Y la razón por la que Zen sabía sobre este tema era porque, tan pronto como

Erika había llegado, Hayden había reunido a toda la gente en la mansión, y

de una manera grandiosa, la había presentado como la novia de Harold y su

acompañante. Tal vez él había querido hacer un hecho establecido, pero

para Kazuki, era simplemente una ejecución pública.

Por cierto, el 90% de las miradas que cayeron sobre Erika, que fue

introducida como prometida, se llenaron de piedad.

Y allí, fue la representación fiel de su evaluación de la familia Stokes

incluyendo a Harold.

—Gyaa gyaa – Deja de clamar y ve a llamar a Norman y Jake. Necesito

ajustar los planes para mañana en adelante.

—Realmente, me gusta una mujer adulta, ¡¿de acuerdo?!

Zen dejó la habitación de Harold, negandolo hasta el final, y mientras

buscaba por toda la mansión, Erika y Juno también estaban atormentando

sus cerebros.

La causa no era otra que Harold.

—Había oído hablar de él, pero él parece ser un chico travieso~

Mirándolo desde la edad de Juno, no sería erróneo pensar en él como algo

impudente, pero aún así la solución con sólo “travieso” era la extensión de la

tolerancia de Juno.

Sin embargo, el problema principal no era el comportamiento desagradable

de Harold.

—Padre dijo que Harold-sama está conectado o es posible que sea utilizado

por la persona oculta, pero……..

—De su personalidad, no puedes pensar en él escuchando a alguien

obedientemente~

Entonces, la posibilidad de que Harold se convirtiera en un títere antes de

que se diera cuenta, se hizo más alta. Hacerlo sumiso sería una tarea

considerablemente difícil.

Por el contrario, si ese comportamiento actuaba y estaba apoyando por la

persona oculta, Tasuku había sospechado que por la etapa de ayer, habría

habido contacto con este lado por algún método. Para hacerlo más fácil, se

habían puesto en contacto con Harold cuando la cabeza había estado

ausente, en un momento en el que sería difícil para cualquiera interferir,

sabiendo plenamente que era grosero, provocador como para hacer alarde.

Pero el resultado fue una falta. Esto hizo la situación aún más compleja.

Tasuku pensó que si Harold era un títere o incluso si se movía por su propia

voluntad, su objetivo era o bien dañar a los Stokes o ayudar a los

Sumeragi. Por lo tanto, proponiendo que una alianza uniera sus manos

juntas o les advirtiera que no se interponen en el camino, fuera lo que fuese,

él había querido algún tipo de acción desde el otro lado.

Pero la otra parte seguía en silencio, incluso ahora.

Dado que el objetivo de la otra parte aún no estaba claro, ni siquiera los

Sumeragi podían simplemente sentarse y girar sus pulgares. También podría

resultar ser malo simplemente estar bajo la impresión de que eran aliados y

luego sufrir una dolorosa experiencia.

Por esa razón, Tasuku envió a Juno a investigarlo.

La visita de Erika era una pantalla de humo para que Juno pudiera infiltrarse

naturalmente, en otras palabras, nada más que un señuelo. Erika también

sabía esto. El objetivo esta vez y su propio papel, Erika los entendió

perfectamente.

Sólo había algo que le era desconocido. Eso era, la despreciable posibilidad

de que Harold, sin la más mínima relación con su propia voluntad, le

estuvieran lavando el cerebro.

Si esa era la verdad,

—Esto quizás requiera mucho esfuerzo~

Con un suspiro no audible para Erika, Juno sacó un oscuro dispositivo de

dentro de su manga, y lo sonó con un “Kashan”.

Capítulo 11

Como para barrer la atmósfera que estaba un poco pesada, Juno cambió el

tema.

—Por cierto Erika-sama, ¿qué piensas hacer para la fecha de mañana~?

—Naturalmente, iré. Puesto que es la oportunidad perfecta para entrar en

contacto con Harold-sama.

Erika mostró su espíritu apretando ambos puños con un 「Mun!」 Cerca de

su torso. Cuando Harold les dijo que no se acercaran a él tan pronto como

se conocieron, ella estaba nerviosa por lo que tenía que hacer, pero una

oportunidad apareció en su camino debido a la declaración de

Hayden. Aunque Erika no se sentía bien para seguir adelante con la

propuesta de Hayden, ella no podía dejarla escapar.

—Entonces, es una necesidad para que usted se vista. Y en ese caso, ¿qué te

parece llevar ropa de estilo occidental que rara vez usas?

—No hay razón para estar tan entusiasmada con eso………..

Juno la estaba animando desde que era una cita, pero el socio era

Harold. Era difícil pensar que la situación resultaría ser tan romántica.

Prácticamente, sería simplemente al nivel de ir ligeramente alrededor del

distrito interior. Más que una cita, sería más apropiado llamarla una

inspección.

—No va a hacer eso~. Una doncella debe ser encantadora, no importa el

tiempo~

Como una hermana mayor, Juno estaba abogando acerca de cómo debía ser

una doncella, pero esas palabras deberían haber venido de Erika.

A pesar de que no se podía hacer nada al respecto durante el trabajo,

pasando incluso el día libre en la cocina, Erika no podía dejar de pensar

cómo una joven doncella podría vestir así. En los recuerdos de Erika, no

hubo una sola vez en que Juno no estuviera usando ropa de cocina.

Si quería sermonear sobre cómo debía ser una doncella, la persuasión era

casi inexistente.

—¿Qué tal si te vistes a la moda de vez en cuando? Aunque seas hermosa, es

un desperdicio.

—Fu Fu Fu ~, es una estrategia~. En el momento crítico, con el atractivo de

ser diferente de lo normal, atraparé al corazón de la otra parte~

—Entonces, incluso lo mantendré en reserva hasta el momento crítico.

—Eeeh~, es tu primera cita, bien~? Si te va bien, tal vez puedas hacer que

Harold-sama caiga por ti, bien~?

—No debe ser una persona que se incline a otro por algo de ese nivel.

No importaba, Erika no podía imaginar a un Harold que fuera suave con una

chica. Pero era fácil imaginarlo lanzándole palabras maliciosas sin ninguna

compasión, incluso si se vestía.

—Ayer, encontré un lindo vestido de una pieza~. ¡Llévelo, Erika-sama~!

—¿Cuándo compraste algo así……..

Juno sacó un vestido de una pieza con volantes de dentro del equipaje y le

preguntó a Erika. Ese atractivo iba más allá de querer mantener la dignidad

de una doncella o atrapar a Harold, y era sólo su deseo personal ver a Erika

usar el vestido.

—Juno, no hemos venido a jugar. Incluso usted debe saber eso, ¿verdad?

—Mmmm, es una lástima~

Decidiendo que no había más espacio para las negociaciones, Juno devolvió

el vestido al equipaje.

Por supuesto, no era un intercambio serio. Juno lo hizo intencionalmente

para romper el estado de ánimo, a fin de reducir el nerviosismo de Erika.

Y porque ella lo había adivinado, incluso Erika no mostraba demasiado

interés en ella, pero no había manera de que pudiera seguir relajándose.

—Entonces, volvamos a la cuestión real~. Les contaré los puntos que deben

tener en cuenta cuando estén en contacto con Harold-sama~

—Correcto, por favor.

Bajo un mismo techo, los dos motivos se cruzan. Buscando alrededor por las

verdaderas intenciones del otro, el seguro de la pistola fue quitada.

◇

Kazuki fue obligado a jugar el papel de guía para Erika, pero para cumplir

con esta misión, tuvo un gran defecto. Era que apenas sabía nada de la

ciudad, donde necesitaba actuar como guía.

En primer lugar, el territorio Stokes sólo se describía en una parte de una

conversación y en una escena de un acontecimiento, y puesto que en el

juego real ni siquiera estaba inscrito en el mapa, si Norman no le hubiera

dado el mapa no habrían sido capaces de captar la posición exacta de la

misma.

Y como Kazuki había estado gastando todo su tiempo en evitar la bandera

durante los últimos 3 meses, el número de veces que había salido a la ciudad

se podía contar con los dedos de una sola mano. Eso también, su viaje sólo

había sido parar por el templo, y él nunca había ido ni siquiera una vez para

ir de compras o hacer turismo.

Más bien, estaba en el nivel en el que él mismo quería ser guiado alrededor.

Sin embargo, Kazuki decidió tratarlo como una oportunidad.

Kazuki no sabía nada de la ciudad, pero no se sabía si Harold sabía algo de

ella o no. Si había algún lugar al que frecuentaba Harold, y si llegaba a ser

que no lo supiera, sería sospechoso.

Pero esta vez, tenía la excusa de estar restringido a “pasear con Erika por la

ciudad”. No sería antinatural para él preguntar por la ciudad, si tomaba la

postura de querer saber sobre lugares adecuados para guiar a alguien más

que para su propio disfrute. Pensando que su hipótesis podría ser correcta,

Kazuki obtuvo con éxito información de la gente en la mansión,

indirectamente.

(Bueno, no es como que yo pueda hacer uso de ella aunque………..)

Desde el principio, no tenía ninguna intención de guiar correctamente a

Erika, ya que no quería aumentar sus puntos de afecto. Se trataba

justamente de cómo podría asegurar firmemente la posibilidad de obtener

información que pudiera ser útil en el futuro.

Aun así, esta situación era un poco fuera de su anticipación.

—Uh, um Harold-sama……….

Erika gritó torpemente a Kazuki (Harold).

Estaba genuinamente confundida.

—¿Qué?

—……….No, no es nada.

A la respuesta de Harold, que parecía como si estuviera harto, Erika calló sin

decir nada. El interior del carruaje estaba dominado por una atmósfera

incómoda.

La causa de ello era fuera del carruaje, debido a los residentes de la ciudad.

Notó la anormalidad cuando bajaron del carruaje.

No, el ambiente probablemente había cambiado en cuanto entraron en la

ciudad.

Lo que había allí era silencio, lo bastante silencioso como para lastimar sus

oídos.

Si Kazuki tuviera que escoger una situación similar a esta de sus recuerdos,

se acerca al momento en que se había congelado en la escuela secundaria,

cuando el consejero, que era el profesor de gimnasia y que era temido por

todos los estudiantes, encontró que tenía artículos prohibidos por las

regulaciones escolares extendidas en el aula después de la escuela.

Y el profesor de gimnasio en este caso era Harold.

Tan pronto como apareció la figura de Harold, la gente dejó de moverse, y

cuando caminó, como para evitarlo, la multitud se partió. Los rostros de los

tenderos que fueron llamados se pusieron pálidos por temor, y las miradas

de los residentes que estaban examinando la situación desde lejos, estaban

llenas de clara hostilidad.

De todos modos, la ciudad envuelta en un extraño silencio era

incómoda. Esa actitud empezó a raspar completamente el estado mental de

Kazuki.

(Desatender el rumor de que maté a Clara se convirtió en una

desventaja……….)

En cuanto a eso, incluso Kazuki había pensado en hacer algo. Pero

asegurando la seguridad de Clara y Colette, y también queriendo evitar la

problemática situación de discordia que se levantaría con sus padres, no

podía pensar en ninguna medida que fuera efectiva.

El resultado fue esto.

Mirando cuánto Harold, y también la casa Stokes era odiada frente a sus

propios ojos, Erika también se quedó sin habla.

Como no sabían sobre Erika, se podría decir que su reacción era obvia ya

que estaba junto con Kazuki (Harold). Pues bien, ya que pronto se anunciaría

oficialmente que Erika era la prometida de Harold, sus miradas cambiarían

para ser como las de los sirvientes, llenas de piedad.

Dicho esto, si paseaban por la ciudad más que esto, sentía que perdería más

de lo que ganaría.Principalmente, la porción mental.

Habían pasado alrededor de la ciudad durante un poco más de una hora, y

Kazuki estaba casi en sus límites.

—Ya es suficiente. Vamos a volver.

—………..Bien.

Buscando estar algo en un estado de ánimo bajo, Erika asintió con la

cabeza. Su rostro expresaba un cansancio que no era pequeño.

La causa era que ella estaba continuamente expuesta a las miradas que

contenían hostilidad de la gente del pueblo.

Recibiendo afecto de sus padres, y también recibiendo afecto y respeto de la

gente cercana a ella y a la gente del territorio Sumeragi, era la primera vez

en su vida que ella experimentó ser regada con sensaciones de repugnancia

y de odio.

Ni siquiera pensó que sería un sentimiento tan poderoso.

Por lo tanto, ni siquiera tenía la voluntad de resistir las palabras de

Harold. Ella escogió volver como le dijeron.

No hubo conversaciones entre los dos cuando regresaron hacia la mansión

Stokes.

—Regresaste rápido~

Juno llamó a Erika, que había regresado muy rápido.

Pero no se lo preguntó.

Porque, Juno había estado observando todo el tiempo desde un lugar

diferente.

Y así, comprendió las circunstancias generales.

—Había oído que el apoyo a la casa Stokes de la población era bajo, pero no

pensé que fuera en tal grado.

Con una voz cansada, Erika lo derramó.

Hablando honestamente, aunque era poco, sentía que estaba en peligro.

—Ciertamente, ese tipo de odio no es normal~. Bueno, en lo que respecta a

las conversaciones, es obvio~

Las conversaciones que Juno había escuchado de los sirvientes y los rumores

que circulaban por el distrito eran bastante horribles. Especialmente, casi

todas las ganancias de la población estaban siendo extorsionadas como

impuestos, y la cantidad de gente que estaba siendo obligada a trabajar

enérgicamente hasta que pudieran mantener su sustento no eran menores.

Incluso fueron despojados de su energía para causar una revuelta, y por el

contrario comparado con los nobles con el mismo nivel de territorio y poder

económico, los Stokes tenían enormes inversiones en sus militares. Y debido

a eso, la vida de la población se estaba volviendo aún más severa. Con esto,

aunque fueran a provocar una rebelión, era evidente que morirían en vano.

—Según parece, parece que la investigación de los asuntos internos ha ido

bien.

—Esto es, obviamente~

Si a la gente de la mansión se le preguntaba sobre una sola cosa, 10 o 20

temas volverían.Parecían ser odiados hasta cierto punto.

Pero, incluso dentro de ellos, era información que no podía ser ignorada no

importa qué.

—Sólo que, hay alguna información preocupante ~

—Información que es preocupante, ¿no?

—Sí ~

Eso era algo en lo que no podía evitar dudar de sus propios oídos, y sin

siquiera pensar que, ella había preguntado – 「¿No es algún tipo de error ~?

」. Pero había conseguido pruebas suficientes para que ella lo creyera.

Tenía algunos escrúpulos al decirle a Erika, pero al hacerlo, no podía ignorar

la posibilidad de exponerla al peligro, así que Juno abrió la boca.

—En realidad, parece que recientemente, Harold-sama quemó a una sierva y

su familia hasta la muerte, usando magia.

—¿-Eh?

Sin poder procesar las palabras transmitidas por Juno, Erika escapó de su

respiración en un aturdimiento.

—Parece que las personas que fueron asesinadas fueron una mujer llamada

Clara, que era una sirviente de la mansión, y su hija, Colette-chan ~

—¡Espera, Juno! ¿Es eso la verdad? ¿No es sólo un rumor………….?

—Existe una posibilidad de eso, pero cuando se preguntó por separado a

personas diferentes, se obtuvieron testimonios casi idénticos ~. No parece

ser un chisme totalmente infundado ~

(Tal cosa)

La boca de Harold era mala, e incluso su actitud era opresiva. La propia Erika

sentía que miraba a los demás, tenía prejuicios contra ellos y los evitaba él

mismo.

Y sin embargo, Harold les mostró la esperanza de salvar a la gente del

territorio Sumeragi.

Incluso si hubiera tenido sus propias intenciones al hacerlo, ese hecho no

sacudiría.

Por eso, en el fondo, Erika había pensado que Harold era diferente de sus

padres.

En la medida en que las palabras de Juno no causaron una pequeña cantidad

de shock. Las dos manos de Erika que le cubrían la boca, empezaron a

temblar.

—Voy a seguir investigando en secreto, pero absténgase de estar con

Harold-sama solo a partir de ahora ~. Dado que no sabemos lo que podría

suceder~

—………..Okay, voy a tener cuidado.

—Está bien Erika-sama ~. Estoy aquí~

Como si consolará a un bebé, con voz suave, Juno animó a Erika. Como si le

persuadiera a creer que mientras estuviera allí, Erika estaría absolutamente

segura.

Pero aún así, los temblores de Erika no se detuvieron por un tiempo.

Capítulo 12

—¿Cómo va el cultivo?

—He confirmado que el cultivo está progresando suavemente en todos los 6

lugares. La cantidad de la cosecha es también aproximadamente asumida.

—Entonces, quiero expandirlo lo antes posible, pero……..

—Lamentablemente, si ampliamos el alcance de la misma más que esto, no

tendremos suficiente mano de obra.

—Y si no se inspecciona, las casas rurales que egoístamente comienzan su

propio cultivo por estar deslumbradas por los beneficios también

aparecerán.

Había pasado dos semanas desde el comienzo de la prueba para la

implementación de la agricultura LP, y Kazuki, mientras confirmaba los

resultados con Norman y Jake, estaba discutiendo sobre las perspectivas de

aquí hacia adelante con ellos.

El lugar era obviamente la habitación de Harold. Recientemente, rara vez

estaba solo en la habitación. Cualquier persona fuera de Norman, Jake y Zen

para estar en la habitación sería demasiado.

—No puedo hacer nada por la deficiencia de mano de obra. ¿No hay nadie

más en esta mansión que podamos usar?

—Es difícil en la condición actual. Si le pedimos a Elias o a Saxon que

cooperen, será sólo una medida temporal……….

Norman mencionó los nombres de los dos soldados que ayudaron en el plan

para rescatar a Clara.

Pero pidiéndoles que fueran al distrito agrícola para la inspección encima de

su trabajo original, no era muy realista. Como Norman mismo había dicho,

se convertiría en una medida temporal.

—Tsk, entonces ¿qué hay de contratar gente desde el exterior…………?

—Desde el exterior, ¿no?

—Por ejemplo, si le pregunto a mi padre que quiero ayudantes personales…

No, eso no será bueno. Si se trata de un tipo recomendado por mi padre,

moverse se hará aún más difícil.

Jake paró a Kazuki (Harold), que parecía estar inmerso mientras murmuraba

a sí mismo.

—Harold-sama, primero quiero continuar el informe.

—Nn. Ah, el asunto del suelo.

—Sí. En cuanto al suelo del campo de pruebas, no se observaron grandes

cambios.

En resumen, el campo de pruebas era el campo presente en la casa de

Jake. No había cultivado nada más que los tres tipos de vegetales allí.

Lo que había querido confirmar era si los problemas relacionados con el

suelo surgirían cuando hicieran esto durante un largo período de tiempo o

cuando usaban una gran cantidad de LP. Si debido a esto, el suelo se

marchitaba y si no se podía usar un campo para cultivar más, tendrían que

suspender el uso de LP inmediatamente.

—Incluyendo esta vez, ¿cuántas rotaciones han sido?

—Va a ser groot rojo 7 veces, tubérculos bell 6 veces y bluna 11

veces. Incluso mandé a los cocineros probarlos regularmente, pero no había

diferencias en el sabor.

—El aviso no es malo, pero el número de pruebas es demasiado

menor. Continua la prueba de cultivo y observar la progresión. Y

entonces………..

Al igual que esto, se volvió habitual para Kazuki mantener su compañía una

vez en pocos días trabajando duro para comprender las circunstancias

actuales. A pesar de que tenía el sentido de cumplimiento que no había

experimentado en sus días de estudiante, incluso ahora su futuro estaba

lleno de problemas.

Y puesto que utilizaba su cabeza de una manera completamente diferente

de cómo él la utilizó durante las clases en la secundaria, preparatoria o la

universidad, quizás como recoil, su cuerpo comenzó a exigirle ir ruidoso.

Y así, después de terminar la discusión, sosteniendo la espada, Kazuki llevó

sus piernas hacia la apertura completamente familiar en el bosque que se

expandía detrás de la mansión, que habían utilizado para el plan para

rescatar a Clara.

Era el único lugar donde podía mover la espada con toda su fuerza.

Tan pronto como Kazuki llegó, él ligeramente aflojó su cuerpo e

inmediatamente comenzó su rutina usual.

El combo de 3 golpes de slashing hacia abajo diagonalmente desde arriba,

cortando hacia arriba, cortando en rotación.

Pero la agudeza del swing y la velocidad de la espada habían alcanzado un

nivel que no podía compararse con cuando acababa de empezar a

entrenar. Como si fuera a cortar el aire en sí, un juego de espadas que

abrumaría a los que lo veían.

Pero la técnica de espada de Kazuki (Harold) no se detuvo sólo en eso.

Cerrando los ojos, calmó su aliento y afiló sus nervios.

Se quedó en silencio y como para romperlo, Kazuki comenzó a moverse.

En un segundo, había desatado el combo de 3 hit, similar al anterior. La

diferencia estaba en la siguiente parte.

La hoja que fue sacada debido a la barra rotativa fue revestida en -Lightning.

—「Raijin (Dios del Trueno)」

Como si estuviera de acuerdo con esa palabra, en el instante en que la hoja

apuñaló el suelo, una corriente eléctrica brillante fue disparada.

Con Kazuki en el centro, 8 vetas de electricidad atacaban los

alrededores. Uno arrancó el suelo, uno quemó una roca, otro rompió un

tronco de árbol.

El alcance de la racha era de unos 3 metros. Kazuki disparó un ataque que

podía golpear en todas las direcciones, como si pudiera ignorar una

desventaja numérica. Pero murmuró como si estuviera insatisfecho.

—No será ni siquiera útil en este nivel.

El ataque que Kazuki había disparado hace un momento se llamaba 「Raijin

」, una de las habilidades de nivel elemental en 「Brave Hearts」.

Parecía bastante llamativo, y cuando había tenido éxito por primera vez, el

propio Kazuki se había asustado, pero en el juego era sólo una habilidad

débil que consumía 5 MP (Magic Points).Se podría adivinar que ya que el

protagonista lo aprendería en el nivel 1, no sería bueno.

Entonces la razón por la que estaba insatisfecho era porque,

misteriosamente, brotaba dentro de él la sensación de que podía “hacerlo

mucho mejor”. Ese sentimiento no era necesariamente equivocado, ya que el

número de rayos fue de 4 al principio.

Fundamentalmente, Harold podía usar la magia de todos los atributos, pero

entre ellos, el rayo lo simbolizaba. Y puesto que el cuerpo de Harold gritaba:

“Esto todavía no es lo mejor”, como para responder a esa apelación, Kazuki

balanceaba su espada para perfeccionar el Raijin ideal que había cruzado su

mente.

Por eso no se había dado cuenta. Que el mismo ahora estaba ascendiendo a

alturas que no podría ser alcanzado por un niño de 10 años de edad.

Eso era extremadamente anormal.

No había notado cómo se miraría desde la vista de otra persona.

(Esto es…, he visto algo serio, ¿no es así?)

Como si nada hubiera cambiado en el interior, Juno tenía una expresión

tranquila, pero inusualmente, había una gota de sudor que fluía por su

mejilla.

Después de llegar a cierto punto al investigar la casa Stokes, cuando se había

propuesto investigar seriamente a Harold, el primer día se encontró con una

escena que la hizo dudar de sus propios ojos.

Después de conocerlo, no ha hecho otra cosa que poner en duda mis cinco

sentidos… ella emitió una sonrisa débil pero irónica.

Pero no podía seguir sonriendo. No importaba lo que pensara, Harold no era

normal.

Balanceaba fácilmente una espada de hierro cuya longitud era tan alta como

él, y esa velocidad de espada tampoco perdería con la de un espadachín

experimentado. Añadiendo a eso, también podía manejar la espada que

usaba magia.

Eso no se convertiría en una base definitiva para probar nada, pero Juno

sostuvo la creencia absoluta de que tenía un gran secreto.

El problema era si ese secreto tenía el riesgo de causar daño a la familia

Sumeragi y a Erika.

De acuerdo con el plan preparado de antemano, ella había pensado en

ponerse en contacto con él de frente, pero ella sentía que sería mejor volver

a trabajar su plan para incluir algunos medios de sentir alrededor por si

acaso. Pensando eso, en el instante en que ella se dio la vuelta, planeando

irse sin hacer ningún sonido, eso sucedió.

Detrás de Juno que tenía la espalda hacia Harold, ‘Gan’- con un sonido

pesado y chocante, el aire tembló.

(- !?)

Ante la abrupta situación, Juno reflexivamente agachó su cuerpo.

La identidad del sonido era la espada de Harold. En este momento, había

dejado la mano de su propietario y fue apuñalado profundamente en el

árbol, detrás del cual Juno había escondido su cuerpo.

Fue un ataque sorpresa que había apuntado a la brecha en el instante en

que había cambiado su conciencia. Si el árbol no hubiera estado allí, sin

duda, la habría atravesado.

A ese hecho, Juno se puso pálida. Aún así, la razón por la que no había

pronunciado ninguna voz era debido a los resultados de la formación y la

experiencia que había sufrido.

Pero debido a la sorpresa que fue demasiada, se había magníficamente

estampado el matorral, lo que fue un error fatal.

—¿Quién es? No te escondas y muéstrate.

La voz aguda de Harold resonó.

Juno pensó en planear hacer una escapada como estaba, pero pensando que

no había manera de que pudiera engañarle, que había visto con precisión a

través de su acción encubierta, se dio por vencida y apareció delante de

Harold.

Entonces, los ojos de Harold se ensancharon por una pequeña cantidad, y

entonces, su expresión cambió minuciosamente.

(Que en este momento era……… alivio ~?)

Leer ese cambio era el poder único del ojo observador de Juno.

Pero ella no sabía lo que significaba.

Comparado con eso, Kazuki estaba completamente nervioso.

Desde que se había concentrado en practicar Raijin, la espada se había

deslizado de su mano derecha y había volado hacia una dirección

inesperada, y se había detenido después de apuñalar un árbol que estaba a

más de 10 metros de distancia.

Se sorprendió porque había una especie de presencia allí.

Pensando que tal vez se había estrellado contra una persona y la había

dañado, entrando en pánico, gritó. A punto de huir en dirección al matorral,

Juno apareció desde la sombra del árbol.

Por lo visto, ya que no parecía herida, Kazuki se sintió aliviado. Casi se había

convertido en un asesino.

—Lo siento Harold-sama ~, fue involuntario~

Mientras que Kazuki estaba preocupado por arrancar palabras de disculpa

incluso con la boca de Harold, por alguna razón Juno bajó la cabeza.

Parecía como si ella se disculpara por mirar el entrenamiento de Kazuki

(Harold). Para Kazuki, eso no importaba en absoluto.

—Paseando por las sombras, insolente. Si no aprendes tu posición, te

lesionaras severamente.

Si vas a ver, quédate en una posición donde pueda verte. Ya que si no sé

dónde estás, podría herirte … ni siquiera un poco de las preocupaciones de

Kazuki se transmitieron.

Más bien, esto fue lo que escuchó Juno.

(Él me está dando una advertencia huh ~ ………)

Agarrar fácilmente su presencia, sin siquiera ofrecer ningún espacio para

resistir, sin tomar ninguna acción y suprimiéndola, fue brillantemente

hecho. No era alguien a quien pudiera asumir como oponente, cuando

existía una existencia como Erika cerca de ella, que necesitaba ser protegida.

También debió haberla advertido así desde que lo comprendió.

– Que no habría una próxima vez si ella fuera más allá de esto

No era que tuviera la intención de relajarse porque Harold era un niño. Ella

tampoco era optimista.

Pero aún así, fácilmente la había superado. Como si hubiera visto todo desde

el principio.

Fue su derrota total. ¿Era realmente consciente de que había combatido a

Harold? Él le había mostrado la diferencia en la capacidad de incluso hacerla

sentir esa pregunta.

No sólo tenía poder físico, sino también era ingenioso.

—Fuh, bien bien. Por cierto, ¿qué está haciendo la chica protegida?

(TL – Él la llama hakoirimusume – literalmente hija en una caja, lo que

básicamente significa que ella ha sido protegido toda su vida y es muy

ingenua)

Harold preguntó de repente a Juno, que no había respondido.

En el cambio abrupto en el tema, Juno, aunque estaba confundida,

respondió a la pregunta.

—El cuerpo de Erika-sama todavía no está en muy buenas condiciones

~. Ella podría estar un poco desconcertada por el ambiente desconocido ~

(Sólo por que su condición física es pobre, dos semanas es demasiado

tiempo. No debería haber sido un ajuste el tener una condición débil aunque

……….)

Después de volver de recorrer la ciudad, Erika le había dicho que no se sentía

bien, y desde entonces se había encerrado en la habitación casi todo el

tiempo y no había aparecido. Gracias a eso, se dedicó completamente a la

implementación del ensayo de la agricultura LP, pero desde que fue tan

largo, su preocupación aumentó gradualmente.

Tal vez es una especie de bandera- su percepción de crisis sonó campanas

de alarma. Bueno, ya era demasiado tarde.

—Tal vez ella tenga nostalgia. ¿Por qué no regresas rápidamente?

—Es usted muy frío, ¿no? A pesar de que es temporal, ya que ella es su

prometida, ¿no sería bueno ser un poco más suave ~?

Si pudiera hacer eso, no estaría tan preocupado. La boca de Harold era como

un maldito equipo.

—Sin valor. Como usted ha dicho, la relación entre nosotros es temporal. No tengo

intenciones de estar atado por tales cosas.

—¿Qué quieres decir?

(Ah, mierda. Podría haber hablado un poco demasiado)

Todavía no podía dar a conocer que tenía planes de cancelar el contrato en

el futuro.

La única persona que sabía de esto era Tasuku, que había leído la carta. Y

aunque fue Kazuki quien lo había escrito, incluso él no pensó que Tasuku

creería completamente en ello.

Por eso, en esta etapa, si alguien llegaba a saber que Harold Stokes tenía la

intención de cancelar el compromiso, los riesgos serían demasiado altos.

En la etapa actual, ni siquiera tenía perspectivas de preparar el plan.

—No hay necesidad de que te lo explique.

Sin siquiera ser capaz de brillar sobre él decentemente, escupiendo las

palabras de un perdedor dolorido, Kazuki volvió a la mansión como si huyera

de Juno.

Aunque sentía que la mirada de Juno le caía por la nuca, Kazuki la ignoraba.

Nota del autor-

Creo que este tipo de desarrollo es la forma clásica de malentendidos.

¿Demasiado fácil? No escucho nada.

Varios pensamientos y opiniones estaban allí, pero para ser franco, ya que

Juno es un personaje que apareció sólo porque quería hacer esto en la

apertura, no hay muchos ajustes profundos para tener ella sostiene el

dispositivo desconocido.

Y más tarde, podría no salir normalmente aparte del papel de instructora de

combate.

Y eso también, el plan es que ella simplemente juegue un papel de conexión.

A continuación, voy a escribir correctamente con Erika jugando la parte

principal.

Tienes que hacer su evaluación de Harold caiga aún más!

Capítulo 13

Debido a la interrupción de Juno, Kazuki había terminado su entrenamiento

más rápido de lo planeado y desde que había llegado a esto, tenía tiempo

libre.

Recientemente, cada vez que tenía un poco de tiempo libre, estaba

poniendo esfuerzo en el entrenamiento de la espada. Debería haber

empezado porque estaba impulsado por la necesidad de mirar el futuro,

pero se había vuelto adicto al proceso de adquisición de habilidades

copiando los movimientos del juego.

Quizás debido a sus efectos adversos, aparte de balancear la espada no tenía

ningún otro medio de perder el tiempo. Encontró este cuerpo odioso ya que

no podía dirigirse ligeramente a la ciudad.

Como era así, se decidió a hacer algunas lecturas de vez en cuando, y

recogiendo algunos de los libros que se guardaban en la estantería,

comenzó a repasar los libros.

Entre el gran número de libros similares a los libros infantiles, el que capturó

los ojos de Kazuki era un libro relacionado con la magia.

Aunque, el contenido no era técnico. El origen de una magia y su progreso,

una persona que lo había dominado y representado y también las anécdotas

relacionadas con él, era un libro en el que todos estos fueron escritos en

detalle.

Los que se tomaron fueron grandes movimientos, donde todos y cada uno

de ellos fueron clasificados como magia de nivel avanzado dentro del

juego. Aunque estaba convencido de que era algo así como técnicas de

asesinato seguro que eran populares entre los niños, siguió leyéndolo.

En su interior, encontró un nombre que había visto antes.

Vincent Von Westerfort.

En la obra original, él era una figura heroica que en una edad joven, sirvió

como el capitán de la orden caballeresca del rey santo. Naturalmente

sobresalió en habilidades de espada, pero también se destacó en la magia lo

suficiente para ser introducido a la par con figuras históricas como esta.

(TL- Cambió el orden del caballero a la orden caballeresca del Santo Rey)

Si tenía que ser expresado en pocas palabras, entonces era “ultra poder de

fuego”.

Haciendo uso de su defensa anormalmente alta, donde uno no pensaría que

la obtuvo sólo con la armadura que usaba, rompería desde el frente y

tendría el mayor poder de ataque entre todos los personajes de la historia,

para hablar de ella, Suprimir al enemigo con pura fuerza era su estilo de

combate.

Y tristemente, en las etapas finales de la historia, Vincent fue un personaje

enemigo que luchaba contra la party del protagonista. Aunque no era el

último jefe, su fuerza era auténtica y cuando la composición de la party tenía

una vanguardia débil o cuando la curación de la persona que desempeñaba

el papel del escudo era tarde, la cantidad de veces que fueron matados

instantáneamente no era Menos.

Y a diferencia de Harold, había ganado una alta popularidad de los

jugadores. Pensando en la razón de que estuviera Vincent de pie frente a la

manera de la party y sus sentimientos, 「Incluso este tipo estaba sufriendo

huh」 – casi todos los jugadores simpatizaron con él.

Incluso Kazuki no odiaba a Vincent.

Pero tal vez era porque había poseído a Harold ahora. Kazuki de repente

imaginó una batalla entre Harold y Vincent lo cual era imposible en la obra

original, y comenzó a pensar en lo que Harold podría hacer para ganar.

Uno tenía el poder de fuego más alto de la historia, el otro era el más rápido

de la historia.

Si se enfrentaba directamente desde el frente, sería desventajoso para

Harold. Si recibía directamente los ataques de Vincent, no duraría mucho.

Pero sólo dependiendo de moverse, si era Harold quien tenía una velocidad

de ataque excelente y variaciones, Kazuki pensó que podría lidiar con

Vincent.

Durante los días en que fue lanzado, en esos tiempos el concepto de

profundidad o movimiento en 3D no se había usado como era ahora y el

sistema de combate de 「Brave Hearts」 sólo tenía un movimiento 2D como

en los juegos de lucha. Y con eso, uno no sólo tenía que controlar al

personaje principal, sino que también tenía que dar órdenes detalladas a los

miembros de la party por lo que la importancia que los combos podrían

ganar se puso en alto.

Si fueran los expertos, incluido Kazuki, era posible para ellos conectar de

forma estable 80 combos.

Pero eso fue naturalmente porque sería hecho por una party compuesta de

4 personas. A pesar de que las habilidades del personaje enemigo se pondría

a un alto valor ya que sería un solo enemigo, Kazuki fácilmente podría

conectar más de 30 combos en peleas de héroe.Especialmente, una vez que

había lanzado al enemigo al aire, mientras el combo no fuera interrumpido

por los otros miembros de la party, haría que el enemigo fuera un saco de

arena hasta que la vida del enemigo se agotara.

Es decir, para que Harold ganara contra Vincent, tenía que evitar ataques de

alguna manera u otra, y estaría bien siempre y cuando no dejara caer el

combo una vez que lo hubiese conseguido y continuará cortándolo

indefinidamente. Bueno, si él podía hacer eso, no importa quién era el

oponente, para empezar, él nunca perdería. En otras palabras, si no podía

hacer mucho, ganar contra Vincent en un 1 contra 1 sería difícil.

Entonces, ¿cómo sería si ese personaje era el oponente- Kazuki comenzó a

pensar en las batallas con Harold vs. un alguien imposible uno tras

otro. Imaginando cartas de batalla imaginarias y buscando movimientos

lógicos para ganar, era una forma de disfrutarlo solo porque era un

profundo fanático.

De esta manera, de vez en cuando sus pensamientos descarrilaban y cenaba

en el medio, y cuando terminó el libro de unas 100 páginas, ya era de noche.

Cerrando el libro con un chasquido, suspiró ligeramente. Fue una buena

lectura.

Cuando confirmó la hora, la fecha ya estaba cambiando.

Cuando me despierte mañana, buscaré un libro sobre la esgrima. Pensó eso

justo antes de acostarse en la cama.

Y entonces, Kazuki finalmente se dio cuenta.

(Ah, volví dejando la espada como estába en el bosque …… ..)

Después de huir precipitadamente, ya que estaba absorto en la lectura tan

pronto como volvió, lo había olvidado hasta ahora.

Juno pudo haber prestado cierta atención y haberla recuperado, pero como

ella no lo visitó después de eso, la espada podría seguir apuñalando el árbol

incluso ahora.

Kazuki llegó a la conclusión de que era obvio que una mujer normal que era

un asistente sería reacia a llevar un objeto peligroso como una espada real,

que estaba completamente fuera de la marca.

En realidad, no podía simplemente pasear por la mansión Stokes

sosteniendo un arma, pero tampoco podía informar a la gente de la mansión

sobre el paradero de la espada, ya que no quería levantar sospechas

innecesariamente por lo que estaba en ese tipo de lugar, y así que acaba de

dejarlo como estaba.

Examinó la situación fuera de la ventana. Como si para borrar la luz de una

multitud de estrellas en el cielo nocturno, mirando desde las rotas en las

nubes, la luna brillaba brillantemente.

El patio, que estaba iluminado por la luna, que era 2 veces más grande que

el que Kazuki conocía, era lo suficientemente brillante para que no hubiera

problemas en caminar incluso sin luces.

Podría ir desde que me acordé de él. Kazuki levantó la espalda.

Eso era una espada real, y sinceramente era un arma letal. De sus sentidos

como japonés, no podía calmarse si una gran arma letal se dejaba al aire

libre y se descuidaba. Mucho menos cuando el dueño de esa espada era

Kazuki (Harold), y si por casualidad un problema ocurría, él no quería ser

responsable por ello.

Pasó por la mansión, que había quedado en silencio, ya que casi toda la

gente estaba dormida, sin hacer ningún ruido.

Atravesó el vestíbulo vacío y, abriendo la puerta principal, le dio una

sensación de dignidad y salió.

Como era más brillante de lo esperado, se sintió aliviado al pensar que

estaría bien incluso dentro del bosque. A pesar de que los seres que podrían

ser llamados como monstruos no existían aquí, una cantidad considerable de

valor era necesario para pasear por un bosque de color negro.

Sería mejor terminarlo antes de que la luna fuera oscurecida por las nubes.

En un paso ligeramente rápido, recorrió la mansión y hacia la parte

trasera. Se acercó al lecho de flores en el suroeste, que estaba en la dirección

opuesta a la bodega. La cama de flores era lo suficientemente expansiva

para que se expresa como un campo de flores. Las flores de varios colores se

balanceaban debido a un viento suave.

Kazuki se detuvo las piernas ante la aparición de Erika inmóvil contemplando

esa escena. La primera pregunta que le vino a la mente fue: “Huh, ¿estás

bien?”. Incluso si se hubiera recuperado por completo durante 2 semanas, el

aire por la noche sería malo para el cuerpo.

Esto era sólo preocupación genuina. Un adulto preocupado por un niño, esta

fue una reacción muy obvia y sensible.

Por eso no dudaba en actuar llamándola con tono abusivo como siempre,

deseando devolverla a su habitación. Sin darse cuenta de que se convertiría

en una de las razones para el colapso de la historia original y sus propios

planes.

Si el tiempo se volviera a este momento con él reteniendo sus recuerdos del

futuro, Kazuki absolutamente no llamaría a Erika. No habría podido llamarla.

Pero no había manera de que ocurriera una cosa tan cómoda, y dentro de

unos años Kazuki, mirando hacia atrás, sentiría profundamente que este

podría haber sido el mayor punto de inflexión de su vida.

Pero no era ahora.

—¿Qué estás haciendo, en un momento como éste?

A esa voz, los hombros delgados de Erika temblaron. Erika se estremeció al

darse la vuelta con timidez mientras confirmaba la figura de Harold.

A la reacción que no había hecho hasta ahora, tenía un leve sentimiento de

incomodidad, pero sin preocuparse mucho por ello, Kazuki cerró la distancia

entre ellos con pasos incesantes.

—Escuché que te estabas quedando en la cama porque no te sentías bien. Y

sin embargo, viéndote de pie aquí en el aire de la noche, no puedo dejar de

pensar que eres una idiota que no piensa.

“Ir tan lejos, incluso para mí …” fue lo que pensó Kazuki.

A partir de aquí, no continuó con un – 「No es como si estuviera

preocupado por ti, ¿de acuerdo ?!”, pero como era de esperar, Harold era

escoria que no tenía ni un poco de naturaleza ingenua como un

tsundere. Tenía una naturaleza despreciable, pero así era.

Incluso Kazuki no quería que Harold se convirtiera en un tsundere producido

en masa.

Incluso con sólo imaginarlo, sus cabellos estaban de punta.

—No sólo te mantengas de pie allí, vuelve a tu habitación. En cuanto a mí,

me sentiré aliviado si solo regresas a casa así mismo.

A pesar de que las palabras que no parecían estar muy preocupadas se

lanzaron contra ella, Erika seguía mirando hacia abajo sin ningún signo de

movimiento.

—…….Oi, no simplemente mantengas la calma. Di algo.

Hacia la boca de Harold, que empezaba a irritarse, Kazuki se sintió como si

fuera el problema de otra persona. También podría llamarse resignación.

Erika todavía estaba callada, pero fundamentalmente, era una niña muy

comprensiva.Decidiendo que si seguía hablando más que esto, sólo estaría

lastimando a la chica que no ofrecía resistencia, Kazuki terminó la charla.

Probablemente era sólo que era muy joven en comparación con el juego, y

no podía ser franca frente a una persona que tenía prejuicios. Ella

probablemente entendería lo que Kazuki estaba tratando de decir después

de que Harold se vaya y ella se vuelva un poco tranquila.

—Fuh, bien bien. Incluso si tu condición empeora, no me importa.

Entonces, ¿por qué Kazuki (Harold) pasó por ella después de hablar palabras

que harían querer preguntarse por qué él incluso habló con ella.

Pero inesperadamente, Erika lo detuvo.

—……..Por favor espera.

—¿Qué?

—Tengo algo que quiero preguntar acerca de…

Su voz sonaba muy inquieta, pero como si se hubiese resuelto, estaba

mirando a Harold.

Pensando si había alguna pregunta que la obligará a detenerlo tan

espiritualmente, Kazuki inclinó su cuello hacia dentro.

Su duda fue borrada por las siguientes palabras que pronunció.

—Hay un rumor de que quemaste una sierva hasta la muerte. ¿Es eso cierto?

(Ah, es acerca de eso, eh)

Kazuki aceptó tranquilamente la pregunta de Erika. No estaba nervioso ni

agitado.

Esto se debió a que hace dos semanas cuando había guiado a Erika, en ese

momento había sentido que pronto sería expuesto. Ya que Kazuki y sus

padres no tenían ganas de ocultarlo.Más bien, no había señales de que no

quedara expuesto.

Y desde el principio, la respuesta sobre eso ya estaba decidida.

—No, tu estas equivocada.

—Entonces……..!

Cuando Harold claramente lo negó, Erika dio un paso adelante con una

expresión como si estuviera contenta.

La chica, que parecía haber descubierto una hebra de esperanza, fue

empujada hasta el fondo del infierno por Kazuki (Harold).

—Maté a la criada y a su hija, las dos. Bueno, no importa cuántas personas

mueran, no hace una diferencia a menos que sean personas de las que se

hablarían en historias militares.

Un cambio completo de alegría, como si hubiera oído algo que no podía

creer… No, como si hubiera oído algo que no quería creer, los ojos de Erika

se abrieron.

—¿Por qué…….? ¿Por qué razón, una cosa así……..

Tristeza, rabia, desesperación.

De alguna manera empujando hacia abajo los diversos sentimientos que

estaban hirviendo en el interior, Erika trató de investigar los verdaderos

motivos de Harold.

Pero las palabras que salieron de él fueron sólo aquellas que destrozaron

por completo su corazón.

—Ninguna razón en particular. Si tuviera que decirlo, es porque me puso

nervioso.

Harold dijo fríamente que la había matado porque estaba un poco

disgustado con ella.

Erika no entendía ni siquiera en lo más mínimo cómo podía fácilmente tomar

vidas por sólo una razón como esa. Como un ser humano, “no debe ser

capaz de entender” esa línea de pensamiento.

—Esas dos no eran más que ganado. Dependiendo de mi estado de ánimo,

puedo dejarlas vivir o matarlos a mi gusto, ¿verdad?

—………Basta ya.

—Para que la hija no quedara sola en el mundo, mostré misericordia y las

maté juntas. Más bien, ella podría estar agradecida.

—Detente, por favor………!

—Después de todo, eran especies inferiores. Desde el momento en que

nacieron, algo así como la libertad-

Un sonido sonó.

La causa era la palma de Erika y la mejilla de Harold.

A la declaración que discriminaba a las personas que no tenían la sangre de

los nobles, como 「especies inferiores」, la paciencia de Erika cruzó sus

límites.

Su mano, que se balanceaba, estaba temblando de rabia y sus ojos, que

estaban derramando lágrimas, estaban llenos de desdén. Mirando a Harold,

Erika, por primera vez en su vida, habló palabras abusivas.

—¡Eres el peor!

—¿Y qué?

Como si no lo estuviera soportando en absoluto, incluso llevaba la sonrisa

que siempre llevaba que hacía que todo el mundo fuera un tonto.

Matar a una persona, siendo abusado como el peor, por lo que a él respecta,

todas estas cosas no importaban en absoluto.

Erika se dio cuenta. Que era imposible ganar una discusión con esta persona.

—………..No tengo nada más para hablar contigo.

—Ha, eso es una buena noticia.

—Disculpe

Mientras miraba a la espalda de Erika mientras ella se estaba distanciando,

su mejilla izquierda que fue golpeada comenzó a hormiguear con dolor.

Aunque Kazuki tenía sus razones para empujarla tan lejos, aun así,

directamente ser golpeado con hostilidad era una cosa dolorosa.

(De ninguna manera puede pensar en ello como una “recompensa”)

Lo siento por una parte de los aficionados locos, pero no importa cómo

pienses en ello, debes estar loco para disfrutar de esto… Kazuki suspiró

como si estuviera asombrado.

Bueno, no sería de ayuda incluso si se deprimía. Era mejor que recibir una

bofetada de un Erika de 18 años – él comenzó a pensar con fuerza. Desde

una bofetada de Erika, que crecería y experimentaría aventuras, no

contendría simplemente mucha fuerza.

—No vaciles. Si no te acostumbras a este grado, perseverar en el futuro no

será posible.

El murmullo para alegrarse fue llevado a algún lado por el viento.

Autor –

Con esto, la valoración de Erika de Harold está en lo más bajo

Capítulo 14

Después de eso, aunque Kazuki tranquilamente recuperó la espada y volvió a

su habitación, tal vez porque se sentía incómodo en su corazón, no podía

dormir.

Después de girar y tirar sobre la cama durante bastante tiempo, finalmente

se quedó dormido cuando no había mucho tiempo para el

amanecer. Entrecerrando los ojos y mirando el cielo que se estaba haciendo

más ligero, Kazuki pensó… un poco más y cayó en el profundo abismo del

sueño.

Parecía como si el abismo fuera muy profundo, por lo que cuando Kazuki

abrió los ojos, ya era más allá del mediodía.

Se levantó como si arrastrara un cuerpo pesado. Había una posibilidad de

que el daño de ayer todavía estuviera pendiente.

(No para el cuerpo sin embargo)

Le dio unas palmaditas en la mejilla golpeada por Erika. Físicamente, no

quedaba dolor.

El dolor permanecía dentro del cuerpo, en su conciencia .

A pesar de que había pasado una noche, su corazón estaba dolido por la

culpa de hacer llorar a una niña muy joven.

Dicho esto, incluso si su boca se rompía, no había manera de que pudiera

haber dicho 「Yo no los maté」. Eso no era sólo para protegerse, sino

también para Erika.

—Fuh, sin valor.

Murmurando “No puede ser ayudado” mezclado con un suspiro, incluso este

gemido no fue permitido por la boca de Harold. Si ésta era la raíz de Harold,

Kazuki estaba admirando su tenacidad mental.

También era posible que fuera simplemente egoísta.

Tan pronto como se puso de pie, su estómago, que había perdido el

desayuno y la cena, indicaba su hambre, pero para aclarar su mente que

estaba aburrida desde que acababa de despertar, decidió tomar una ducha.

Por cierto, no había baño en la mansión Stokes. Porque la cultura del baño

no se había arraigado.

Pronto serían 4 meses desde que él poseía a Harold. Durante ese tiempo, la

única vez que había tomado un baño era sólo cuando se habían quedado la

noche en la mansión Sumeragi.

Eso también, el gran baño público que parecía como baños de ciprés

japoneses fue instalado al aire libre y en lugar de llamarlo un baño, era lo

suficientemente lujoso como para ser llamado como una fuente caliente. Él

juró en su corazón que si tenía la oportunidad de una vez más entrar en ella,

él confirmaría si fue una fuente caliente o no.

Mientras ansiaba entrar en un baño, Kazuki, que se había duchado, caminó

hacia el comedor para saciar su hambre.

En el camino, se encontró con Juno que estaba caminando desde el lado

opuesto en un pasillo.

Ella se detuvo y se inclinó hacia él, pero no había necesidad de que Kazuki

hablara de manera expresa con Juno, que era sólo un asistente.

Pero cuando el rostro de Erika brilló en su mente, ya estaba preguntando a

Juno sobre la condición de Erika antes de darse cuenta.

—¿Cómo esta la condición de la chica con la constitución débil?

Antes de que él lo supiera, en la opinión de Harold, Erika había

experimentado un cambio de clase de muchacha protegida a la muchacha

con constitución débil.

Éste era él que se preocupaba por ella así que no podía ser ayudado.

—Es decir, hoy su condición ha empeorado~. Como Harold-sama había

dicho, podría ser bueno considerar volver al territorio Sumeragi para que ella

se mejore~

A pesar de que lo que Harold le había dicho a Erika era demasiado, sin

cambiar su expresión, Juno lo dejó ir. Salvado por su magnanimidad, y

pensando que ya se pondría enojada, Kazuki, que estaba asustado, en

secreto se limpió el sudor frío.

Volviendo de regreso debido a que enfermarse en el lugar donde se

alojaban parecía una pérdida de tiempo. Pero como estaba corriendo debido

a la situación de Erika permaneciendo fuera de sus expectativas, para Kazuki

sentía que si regresaban rápidamente, sería un alivio. Por una razón diferente

de la de sus padres, no quería que supieran del caso de Clara.

—Por cierto, ¿Harold-sama sabe sobre la causa de Erika-sama cayendo

enfermo?

—Como si supiera. No soy un doctor.

Eso fue una mentira.

No sabía nada sobre las últimas dos semanas, pero no había duda de que su

condición se deterioraba en otro nivel hoy debido a la agitación de anoche.

Además, Kazuki no sabía nada, pero la razón por la que se enfermó fue

porque recibió una sorpresa después de oír el rumor de que Harold había

matado a Clara y a su hija. En otras palabras, de 1 a 10, Kazuki fue la causa.

Pero si Kazuki sabía de eso, su conciencia podría haber recibido aún más

daño. Kazuki no era un fracaso de una persona que tenía el tipo de

personalidad de ser feliz por dar un tiempo difícil a una chica que sólo tenía

10 años de edad.

Con una situación anormal en su propio territorio, su familia corría pensando

en cómo lidiar con ella, aunque estuviera agotada, y sin embargo, como no

había resultados, muchos de los plebeyos estaban sufriendo y luego, como si

quisiera agarrarlos. La debilidad de un compromiso se decidió de repente. Y

la prometida era una persona que ni siquiera consideraba a las personas

como humanos y las mataría fácilmente, la peor clase de escoria más allá de

la ayuda. Cuando este fue el caso, la cantidad de estrés que Erika tenía era

bastante grande.

Teniendo en cuenta el medio ambiente que dejó atrás y el estado actual de

su mente, sería barato recibir una bofetada un gran número de veces fue lo

que Kazuki podría declarar.

A cambio, quería pedirle puntos de afecto para que caiga al nivel más bajo.

—Es una lástima ya que usted podría crear esa medicina, yo estaba segura

de que usted era muy conocedor de las enfermedades~

Juno trató indirectamente de investigar. Estaba muy ansiosa porque todavía

no había comprendido el origen de esa medicina.

Kazuki, completamente sin darse cuenta de sus intenciones, pensando- 「me

pensaron así?」, Se sorprendió de cómo fue evaluado.

—Si está preocupado, pídale a su médico de familia que la examine. Incluso

si te quedas aquí, simplemente será innecesariamente prolongado.

No sería extraño para una familia tan grande como el Sumeragi tener 1 o 2

médicos exclusivos.Si estaban ansiosos de mantenerla en su propio

territorio, podría ser resuelto si sólo la enviaran a una residencia secundaria

o una villa de vacaciones con el médico marcando a lo largo.

Sin hacer eso, ya que estaban aguantando así, incluso Kazuki ya había

percibido que tenían algún tipo de objetivo. Pero aún no se sabía a qué se

dirigían.

El objetivo de Juno, casi dividido, era investigar los asuntos internos de la

casa Stokes y los antecedentes de Harold. La primera no era dura, o más

bien, ya que la familia Stokes era odiada, los criados abrieron la boca con

facilidad y, al jugar el papel de oyente a sus quejas, pudo obtener la

información que quería.

Pero para este último, la guardia alrededor de Harold era anormalmente alta.

En primer lugar, puesto que la misma persona era cautelosa y dado que su

capacidad de sentir la presencia de la gente era alta, no pudo acercarse

decentemente a él. Fue a nivel de ver a través de la presencia de Juno y dar

una advertencia en el primer día de su observación (Primera Acción).

Debido a esto, Juno no pudo evitar cambiar su objetivo.

Por eso, aunque intentó ponerse en contacto con los tres sirvientes que

repetidamente se reunían a su alrededor, todos ellos siguieron

evadiéndola. Hubo un solo caso en el que Zen, que parecía ser el más fácil

de aprovechar, dejó escapar su boca, pero aún así, hasta el momento, no

había podido conseguir un rastro probable.

Incluso incluyendo que él estaba teniendo cuidado de no hacerle sentir que

algo estaba fuera de lugar por sólo participar en charla todos los días sin

marcha, Juno sintió que se hizo consciente de controlar a fondo la cantidad

de información que podía dar. El estado actual era que ella estaba en una

pérdida sobre cómo continuar cuando no estaba claro si era debido a la

lealtad o ser amenazado o algo similar.

(Según el informe de la división scout, parece que ha estado frecuentando el

sector agrícola ~ ………)

Aunque estaba intercambiando información con los exploradores que se

habían infiltrado en la casa de Stokes, lo que estaba haciendo allí todavía no

se conocía. Sería difícil establecer una comunidad minoritaria reuniendo

caseríos individuales y luego hacer que se infiltraran.

Si tuvieran que hacerlo, requeriría un lapso de pocos años para conseguirlo,

y en este caso no tenían mucho tiempo para prepararse. También podría

decirse que debido a ser demasiado apresurado, las órdenes dadas por

Tasuku para que los exploradores se concentren en el distrito interior donde

la población era alta era un error.

Después de eso, terminando la conversación después de intercambiar

algunas palabras, Kazuki continuó avanzando. Los lugares donde se podía

comer en la mansión estaban en el comedor de la familia Stokes, en la sala

de recepción donde se comían junto a los invitados y en la cafetería general

exclusiva de los sirvientes.

Kazuki se dirigió hacia el comedor.

Sin llamar ni siquiera, abrió la puerta bruscamente. Ya que ya habían pasado

de las 14:00, sus padres no podían ser vistos y la chica de la limpieza que

siempre servía las comidas, estaba en medio de cambiar el mantel.

La niña se sorprendió por Harold apareciendo de repente, y luego se puso

nerviosa.

(Ella no es capaz de moverse debido al miedo y la confusión)

Fundamentalmente, las personas que conocían el rostro de Harold, sin

importar si eran hombres o mujeres, jóvenes o viejos, todos tendrían miedo,

por lo que ya estaba acostumbrado a este tipo de reacción. Dejando de

recibir un shock, incluso tenía espacio para la observación.

Mientras pensaba en ello, se sentó en un lugar donde él no se interponía en

su camino.

—Después de terminar, informa a la cocina que prepararen una comida

ligera. Y también, llama a Norman aquí. No tardes.

—¡S-sí!

Recibiendo la orden, después de cambiar rápidamente el mantel, la

muchacha salió del comedor con escalones revueltos. Los sonidos en el

pasillo se alejaron.

Después de eso, sin que pasaran ni siquiera 10 minutos, ella regresó llevando

la comida. Tal vez debido a estar en medio de algún trabajo, cuando Norman

llegó, Kazuki casi había terminado de comer.

—Siento llegar tarde.

—Siéntate y espera.

Lanzando el resto del pan en su boca, apenas masticándolo, lo lavó con la

sopa. Era de malos modales, pero como las únicas personas presentes eran

Norman y la doncella, no le importaba.

Después de que la doncella limpiara los platos, Norman habló cuando los

dos estaban solos.

—Te despertaste tarde hoy ¿Tal vez la fatiga se está acumulando?

—No hay problema. Acabo de tener problemas para dormirme.

—Entonces, está bien.

—Bueno, debido a eso, tuve tiempo de poner mi cerebro.

Kazuki (Harold) levantó las comisuras de su boca. Mirando esa expresión,

Norman comprendió.

—¿Se trata de la escasez de personal?

—Correcto. Hablamos de traer a gente desde afuera y hacer que cooperen,

¿verdad?

—¿Hay algún plan que podamos usar?

—Te llamé aquí para confirmar si funcionaba o no.

Sin ir con la forma clásica de contar las ovejas, aunque pensó que podría

tener sueño si empezaba a pensar en la solución de algo problemático, en

contra de sus expectativas, sin sentirse soñoliento ni siquiera un poco, hasta

el amanecer estaba totalmente sumergido en un mar de especulación.

Aunque valía la pena desde que había pensado en algo, después de todo,

era sólo un poco de pensamientos superficiales de un aficionado. Si era

posible implementarlo o no, él no sabría la respuesta hasta que él pidiera el

juicio de Norman y de Jake.

—Entonces, con respecto a las personas que cooperarían desde fuera, ¿es

posible formar un contrato con los comerciantes basado en los derechos del

método de cultivo LP después de mostrar cuán beneficioso es?

Incluso Kazuki que no era muy conocedor en el comercio estaba convencido

de que la cosecha de las verduras de la agricultura LP como este en un ciclo,

y también la técnica en sí tendría beneficios. El costo sería un poco más que

los métodos convencionales, pero la eficiencia aumentaría notablemente.

Debido a la diferencia en el sabor, podrían apuntar a esa diferenciación y

también podría ser posible crear un nuevo mercado.

Vendiendo la técnica de cultivo de LP a los comerciantes que venderían más

a las granjas. Las casas de campo pagarían entonces una cuota de contrato a

los comerciantes por utilizar el método de cultivo de LP, que luego se

dividiría entre los comerciantes y Harold- era la idea de Kazuki.

Pero en esta etapa era necesario mantener intencionalmente el volumen de

las cosechas, y para que las granjas no se opongan a ello, si el alcance de la

empresa no fuera lo suficientemente grande como para enviar a la gente a

inspeccionar regularmente, sería difícil.

Norman, mientras admiraba el plan de Kazuki (Harold), preguntó por la parte

que le molestaba.

—Entonces, ¿tiene alguna pista con respecto a una empresa?

—No. Incluyendo eso, quería escuchar la opinión de Jake y tu opinión.

—Sin intermediarios, si de repente nos acercamos a una empresa con la

propuesta, no la aceptarían. Si se trata de una administración por un

comerciante individual, como era de esperar la mano de obra no sería

suficiente……

Si era un intermediario, los padres de Harold conocían a muchos de ellos. Sin

embargo, para que la propuesta se transmita correctamente, debían hacer

que se conozca la existencia de la agricultura LP, y Kazuki pensó que todavía

era prematuro para eso.

—Esto significa que todavía no hemos encontrado una forma de

implementarlo en el estado actual.

—Desafortunadamente. Pero creo que aliarme con un comerciante es un

buen plan.

—Entonces, concentraremos las conversaciones hacia esa

dirección. Transmita el plan a Jake también.

—Entendido. El problema es cómo encontrar un comerciante que pueda ser

de confianza.

Después de eso, las dos personas hablaron de esto y de aquello, pero la

discusión no avanzó más.

◇

Mientras hacía sonidos crujientes, el carro que seguía el camino entre los

campos de cultivo pasaba por las puertas de la mansión. Intercambiando

charla con los soldados que estaban de guardia en las puertas, el cochero

que entró era Zen, con una sonrisa despreocupada en su rostro.

Zen, que había terminado de comprar algunos artículos, descargó el

equipaje y después de devolver el carro a su posición asignada, se dirigió

hacia la habitación de Harold. Si Kazuki (Harold) había visto eso, 「Justo

como un mestizo dependiente de su dueño」 – él habría hecho un tonto de

él diciendo eso.

Pero la persona misma, que parecía que ni siquiera se molestaría con esa

lengua venenosa, caminaba con paso apresurado, como si se hubiera

acostumbrado a ella, hasta que llegó frente a la puerta y, aunque golpeó, ya

que se le ordenó estrictamente hacerlo por el dueño de la habitación

recientemente, para comprobar si estaba presente en el interior, no hubo

respuesta.

—¿Harold-sama? ¿Estás ahí?

Si fuera un sirviente normal, se habrían ido con esto, pero Zen, que era

inigualable al actuar demasiado familiarizado con Harold, abrió la puerta y

echó un vistazo dentro.

Aunque lo sabía, estaba vacío como se esperaba.

Pensando en volver más tarde, ya que si no estaba aquí en este momento,

significaba que estaba practicando la esgrima, vio una pequeña figura de pie

en el pasillo.

Al mirar la pequeña figura que parecía desalentada, sin poder soportarla,

Zen se esforzó por hablar con voz alegre.

—Hola, Erika-sama.

Volviéndose con movimientos lentos, como si notara la existencia de Zen

sólo por esa voz, Erika abrió los ojos un poco.

—Buen día. Usted está………

—Ah, me llaman Zen. ¿Qué pasó con Juno-san?

Al ver solo a Erika lo cual era inusual, él hizo esa pregunta. De ninguna

manera, tal vez ella se metió en una discusión y se desalentó-él adivinó

salvajemente, pero estaba completamente fuera de lugar.

—Ella va hacia la ciudad para un negocio personal.

Si se le decía sin ocultar, se había ido a intercambiar información con la

mencionada división de exploradores. Como acababa de marcharse para

hoy, no volvería durante dentro de 1 a 2 horas.

Aunque, ella no podía decir eso.

—Así que fue así. Y así, ¿por qué estás aquí ……… tal vez, ¿tienes algún

negocio con Harold-sama?

Ya que estaba cerca de la habitación, no era irrazonable que Zen pensara

así. Pero el instante en que apareció el nombre de Harold, la expresión de

Erika se nubló aún más.

En este momento, él era la persona a la que menos quería estar.

Pero Erika se dio cuenta de repente de que la persona que estaba frente a

ella no tenía hostilidad hacia Harold.

Tal vez no sabía de ese rumor. Cuando pensó así, Erika reflexivamente le

preguntó a Zen sobre eso.

—¿No lo sabes?

—Err…. ¿Respecto a qué?

—Que Harold-sama mató a un sierva usando magia.

—C-con respecto a eso, ¿cómo debo decirlo……..?

Esta vez, fue el turno del Zen de ser sacudido.

Viendo esa reacción, Erika estaba convencido de que sabía de la brutalidad

de Harold. Y simultáneamente, una pregunta burbujeó.

Incluso después de saberlo, ¿cómo podía seguir tratando con Harold? Ella

pensó que estaba poniendo un frente, pero por la vacilación en sus palabras,

parecía que no sentía ningún miedo u odio hacia Harold, sino una especie de

frustración de querer apoyarlo, pero no ser capaz de hacerlo estaba

rezumando.

—Aah……….. aunque he escuchado ese tipo de rumor plausible que se

difunde en público, no se puede confirmar si es realmente cierto o no, ya

que su autenticidad no es definitiva, estoy dudando en preguntar a Harold-

sama………

—Harold-sama confirmó que ese rumor era cierto. En primer lugar, ya que

era una persona que trabajaba aquí, incluso usted debe saber cual es la

verdad, ¿verdad?

—Uhh………

Era como Erika había dicho. Zen había cavado su propia tumba con su

incoherente explicación y no sabía qué decir.

Francamente hablando, Zen no era lo suficientemente elocuente como para

dar la vuelta a la situación creando una cortina de humo y confundiéndola.

Norman lo había escogido porque era bueno, es decir, porque era una

persona capaz de comprender los sentimientos reales de Harold y

convertirse en un aliado.

Pero no era como si su carácter bondadoso sólo se manifestara delante de

Harold. Erika en ese momento estaba lo suficientemente deprimida como

para estimular su naturaleza de corazón suave.

—Y, sin embargo, ¿por qué no … ..No, ¿por qué se puede seguir a Harold-

sama alguien como tú?

Aquellas palabras que se pronunciaban con voz grave parecían como si se

tratara de una súplica mientras que también era una pregunta.

No importa cuál fuera su naturaleza, por el bien de la familia Sumeragi, Erika

tuvo que casarse con Harold. Su voluntad, que no podía perdonarle, era un

obstáculo.

Aunque lo comprendía, vacilando entre su responsabilidad y sus emociones,

Erika no sabía cómo convencerse a sí misma.

Desde el momento en que se dio cuenta de su posición, había renunciado a

cosas como el amor y el matrimonio. Sabiendo que la persona con la que iba

a ser comprometida pertenecía a una casa que apoyaba el principio de

sangre pura, y que estaban oprimiendo a su población, se llenó de rabia.

Pero aún así, Harold dio esperanza a los Sumeragi que estaban sufriendo.

Pero al final, ni siquiera pensó en personas que no tuvieran sangre noble,

como personas.

Si podía decirse que ella tenía sus esperanzas y luego se desesperaba por su

propia conveniencia, entonces eso era todo. No tenía palabras que regresar.

Pero la realidad era que el hilo de esperanza extendido en la completa

oscuridad era sólo una ilusión, era más que suficiente para empujar a Erika

hasta el fondo de la desesperación.

Incluso estando aplastada en la brecha entre el deber y las emociones, y sin

embargo, estaba tratando de buscar ardientemente alrededor de la salida, la

aparición de Erika era demasiado cruel.

Pero Zen lo sabía. Que la desesperación en que se estaba ahogando era una

ilusión creada intencionalmente.

Seguramente, el mundo que la esperaba era muy amable.

Porque no había manera de que él, que estaba siendo odiado y despreciado,

e incluso había resuelto a asumir el pecado de ser llamado un “asesino” para

salvar dos vidas, simplemente abandonaría a Erika así.

Y también se podría pensar así.

Por el bien de su familia y de la gente, la muchacha que intentaba matar sus

propias emociones era también, como Harold, una persona que tenía fuerza

y amabilidad.

Incluso siendo joven y llevando una pesada carga, Harold y Erika estaban

tratando de mantenerse fieles a su propia voluntad. Era una manera de vivir

muy torpe y donde siempre se metían en las paredes.

Estos dos que eran muy similares no deberían simplemente pasar uno al

otro, sino que deberían enfrentarse y exponer sus verdaderos

sentimientos. La otra parte era la única persona con la que podían hacer eso.

—Erika-sama, ¿puedes venir conmigo?

Por eso, aunque el adulto poco fiable (él mismo) tenía poca capacidad, si

podía apoyarlos, incluso si incurrió en el disgusto de Harold o incluso si fuera

abandonado, no le importaría.

—Dame tu tiempo solo un poco, por favor. Hay un asunto que quiero que

escuche.

Autor –

Por el momento, el plan es tener el malentendido con respecto a Harold

completamente resuelto la próxima vez.

Capítulo 15

Erika estaba impresionada por su mirada de fuerte determinación. No sabía

cuáles eran las verdaderas intenciones de Zen cuando pronunció esas

palabras.

Sin ninguna base y sólo por su intuición, Erika sintió que si ella rechazaba su

oferta, tarde o temprano, lo lamentaría profundamente. Ella fue estimulada

por una inquietud similar a una sensación convincente.

—Entendido. ¿A dónde vamos?

—Por aquí.

Para llevarla a ese lugar, Zen se dio la vuelta y con pasos firmes, se detuvo

delante de una habitación determinada.

Zen lo eligió como lugar apropiado para hablar de la verdad. Eso fue-

—¡Aquí!

La habitación de Harold.

En el desarrollo que estaba fuera de sus expectativas, involuntariamente se

filtró una voz estúpida. Erika estaba tan confundida que ni siquiera tuvo la

compostura de avergonzarse de ello.

Del flujo de la charla, pensó que revelaría alguna clase de circunstancias con

respecto al asesinato de la criada que Harold ocultaba, es decir, el secreto de

Harold.

¿Qué significaba hacer eso en la habitación de la persona que había querido

esconderlo expresamente. Tal vez, había malentendido fatalmente algo en su

conversación con Zen.

Pero, ¿dónde estaba el mundo? ¿Qué clase de malentendido era? – La mente

de Erika estaba en completo caos.

—Ahora, ahora, adelante.

Eh Oh hey hola

Mientras ella no estaba en guardia debido a su confusión, Zen empujó la

pequeña espalda de Erika y entró en la habitación. No dudó en absoluto, ya

que ya había confirmado que Harold no estaba presente.

Zen miró inquieto por la habitación, y cuando sus ojos cayeron sobre el

armario, lo abrió y empujó a Erika, que no podía mantener la situación

dentro.

—¡Lo siento! ¡Espera aquí por un momento!

Cerrando el armario, Zen trató de salir corriendo de la habitación.

—¿Eeh………..?

Una vez más, una voz que no podía ser suya salía de Erika. Ella era una

huésped del dueño, y eso también cuando ella era una persona que tenía la

posición de la prometida, encerrándola arriba en este tipo de lugar había

superado ya el nivel de ser irrespetuoso. Si fuera alguna otra persona, incluso

llegarían a matarlo.

Afortunadamente, Erika no quiso expresar su enojo de una manera tan

severa, pero aún pensando normalmente, ella no podía no ofrecer algunas

quejas sobre este tipo de tratamiento.Pero este no era el momento para

eso. Antes que nada, debe dar la más alta prioridad a salir de esta

habitación.

Desde el punto de vista de Erika, aunque estaba completamente en contra

de su voluntad, ella seguía siendo una intrusa. Si esto era expuesto, ella no

sabía lo que Harold haría.

Pensando en seguir después de Zen, en el momento en que puso su mano

en la puerta del armario, cruelmente, un sonido de “gacha” llegó a los oídos

de Erika.

—Owaa!

Posteriormente, el grito de sorpresa de Zen la alcanzó. Con un momento en

que estaba a punto de abrir la puerta, ya que el dueño de la habitación

volvió, no era irrazonable que se sorprendiera.

Al oír su grito, Harold frunció el ceño.

—No dés una voz tan molesta. O mejor dicho, ¿qué haces en mi habitación?

—Uh, umm~ ……….. En realidad, necesitaba informarte de algo, Harold-sama,

pero a pesar de que llamé a la puerta, ya que no hubo respuesta me asomé

dentro de la habitación.

—Si no hay respuesta, vete obedientemente. ¿Que tan idiota eres tú?

Erika se asomó a través del hueco entre las persianas que había en el armario

y observó la situación. Había perdido por completo la oportunidad de

escapar.

Si ella venía aquí y le explicaba, todavía podría hacer alguna excusa. Pero,

¿qué pasaría con Zen?

Harold era una persona que mataría a alguien sólo porque no le gustaba. A

pesar de que se podría decir que Zen cosechó lo que sembró, ella quería

evitar que lo mataran.

Pero no se sabía si Harold escucharía las súplicas de Erika para salvarle la

vida. A juzgar por su comportamiento, pensó que la posibilidad era baja.

(¿Que debería hacer……..?)

Mientras Erika estaba tratando de tomar una decisión, la situación estaba

empeorando rápidamente.

—¡Así que, sobre lo que quería contar!

Zen regresó con fuerza al tema. A eso, suspirando como si estuviera

exasperado, Harold se sentó en el sofá.

Y contra las expectativas de Erika, Harold instó a Zen a seguir hablando.

—¿Qué es? Que sea breve.

—Ee, es extremadamente difícil decir esto, pero ese rumor se ha extendido

bastante lejos…….

Zen estaba siendo ambiguo con sus palabras llamándolo ese rumor, pero

para la gente presente, era obvio lo que era.

—Justo ahora, cuando había ido a comprar productos de la ciudad, en la

tienda donde me detuve, el tendero y los clientes en conjunto me estaban

interrogando persistentemente.

Harold cruzó los brazos y con los ojos cerrados, siguió escuchando a Zen.

Incluso Erika, que estaba dentro del armario, no entendía lo que quería decir,

así que escuchó atentamente.

—Aunque no se ha revelado, y precisamente por eso, la reputación de

Harold-sama caerá al suelo, y siento que va a ser malo si no tomamos

ninguna medida……….

—Y aquí estaba pensando en lo que podrías decir, inútil. ¿No ha caído ya

algo semejante y completamente manchado de barro?

—Pero………..

—¿Pero que? ¿Quieres anunciar que “Clara y Colette han huido a la aldea

Brosch y todavía viven”?

—¡De ninguna manera! Incluso si muero, no hablaré de esa verdad.

(-¿Eh?)

Escuchando su intercambio, la mente de Erika se volvió completamente

blanca.

¿Qué dijo Harold? La criada y su hija, Clara y Colette, siguen vivas.

¿Qué dijo Zen? ¿Esa es la verdad?

El choque que recibió excedió el reconocimiento de la noche anterior del

asesinato. Erika, cuyos pensamientos y cuerpo estaban congelados, no podía

hacer nada más que escuchar a los dos hablando.

—Entonces no pienses en cosas sin sentido. Si por casualidad mis padres

descubren que todavía están vivos, estaré bajo sospecha. Para eliminar

completamente esa posibilidad, ya es un asunto determinado.

—Aunque lo sé, al menos, ¿qué tal decirle a Erika-sama la verdad? Debido a

que cree en ese rumor, parece que está muy deprimida.

—Absolutamente no.

Un claro rechazo.

Si la temperatura de su voz pudiera medirse, sin duda, estaría por debajo del

punto de congelación. Los músculos de Zen y Erika se congelaron en un

instante.

—……….¿Por qué?

Zen no pudo dejar de preguntar.

¿Por qué Harold rechazaba a Erika en esa medida? Eso era porque, para

Harold, en este mundo de 「Brave Hearts」, de una manera él pensó que

sobre el que debe ser más cauteloso era Erika.

La característica principal del personaje llamado Erika era amabilidad. Pero

antes se incluyó “el modo de vivir”.

En la obra original, Harold pensó que él era una existencia especial y que era

una masa de conciencia que se creía elegida pensando que no importaba lo

que hiciera a otras personas, se lo permitiría. Por eso podía matar a un siervo

sin discriminación, discriminar y oprimir al pueblo sin poder, e incluso podría

convertir un pueblo en un mar de fuego completo como un sacrificio para

los monstruos sólo para poder seguir viviendo.

Él tenía todos estos atroces hechos acumulados, y sin embargo Erika, incluso

mientras odiaba a Harold, sin renunciar, continuó sufriendo al quedarse

como su prometida.

La razón de esto fue porque sentía un sentido de obligación ya que la familia

Stokes les había proporcionado ayuda financiera. Normalmente, pensando

en ello, debido a la conexión con los Stokes, su familia era despreciaba y e

inclusive estaba el peligro de los Stokes tirando de sus piernas, pero como

era de esperar, era sólo para animar el evento de Erika, por la conveniencia

del guión del juego.

Y por lo tanto, había un temor de que la bondad debido a la configuración

se quedaría como idiotez y desnudar sus colmillos contra Harold de aquí en

adelante.

En primer lugar, como premisa principal, el objetivo de Harold era sobrevivir

sin morir. Las cosas que pensaba que eran necesarias para esto era evitar las

banderas de la muerte y borrar el escenario de la obra original.

No había necesidad de explicar lo primero. Entonces la razón de este último

fue, por ejemplo, en el caso de que el último jefe no fuera derrotado,

entonces casi todo el pueblo del continente, incluyendo Harold morirían.

Aunque no fue confirmado, adivinando la información dentro del juego, esa

posibilidad era excesivamente alta. En cualquier caso, si el alboroto del

último jefe no se detiene, entonces el único continente del mundo se

hundiría, fue como pasó.

En otras palabras, incluso si evitaba las banderas de la muerte, si el último

jefe no era derrotado por haberse desviado demasiado de la obra original,

no tendría significado en ella.

Era necesario que los protagonistas despejaran el escenario por todos los

medios posibles, y dentro del partido protagonista, Erika ocupaba una

posición importante por ser el sanador. Con su presencia o ausencia, el nivel

de dificultad de la misión cambiaría. Dado que su tasa de supervivencia sería

muy influenciada, incluso por el bien de Harold, era absolutamente necesario

que Erika se hiciera amiga del protagonista y si eso no sucediera sería

preocupante.

Por otra parte, él tenía una esperanza débil que si el escenario fuera

despejado como la obra original, él podría poder volver a su mundo

original. O más bien, no podía pensar en otra cosa que en lo referente a

regresar al mundo original.

Volviendo al tema, ¿qué pasaría si Erika, que no podía abandonar a Harold

hasta el último momento, aprendiera el sentido común y la conciencia

general, y además viera a Harold extendiendo una mano a los Sumeragi

cuando estaban en un apuro.

Era una hipótesis que no quería imaginar. Ella podría activamente presionar

el compromiso.Bueno, eso estaría bien.

Pero si por eso, no se unía al protagonista, qué pasaría. Esa era la situación

de la que Harold tenía miedo.

Por eso, aparte de no caminar por el mal camino para evitar las banderas de

la muerte, Harold juzgó que los riesgos serían menores si Erika lo odiaba

completamente en todo lo que no fuera esa parte. Incluso sería bueno

declarar- Deje que sus puntos de afecto coman mierda.

Qué fácil sería si pudiera explicarlo así, pero el inconveniente sería que

sospecharían de la condición de su cabeza. Decidió simplemente inventar

alguna razón apropiada y detener el cuestionamiento de Zen.

Rompiendo el largo silencio, Harold empezó a hablar.

—………ella estaba llorando.

—¿Eh?

—No sé si fue por la verdad de que maté a una persona, o si fue por la

madre y la hija que murieron. Pero no importaba por qué, su corazón estaba

dolido por un desconocido y derramó lágrimas. Ella no es más que una

idiota.

Recordó los recuerdos de la noche anterior. Iluminada por la luz de la luna,

había una sola línea de lágrima firmemente trazada en la mejilla de Erika.

A pesar de que estaba cuidando en la medida que no podía ser ayudado,

que era sin duda la virtud de Erika.

—Y al mismo tiempo, es demasiado amable. Eso también, una bondad que

sólo simpatiza con la otra persona, la bondad de una persona débil. Si una

persona intenta caminar conmigo, sufrirá una cantidad innumerable de

heridas.

—¿Por eso, te estás distanciando deliberadamente de ella? Pensando en el

amor de Erika-sama ………

—No dije esa tontería. ¿Por qué tendría que pensar por ella? Sólo estoy

diciendo que cancelar el matrimonio a una chica problemática, que llora por

cada pequeña cosa, es lo que incluso deseo para…

Las palabras de Harold perforaron profundamente el corazón de Erika. Era

muy agudo, pero era un dolor completamente diferente comparado con el

de la noche anterior.

Pangs de conciencia, auto-odio, arrepentimiento.

Las emociones negativas salieron sucesivamente y trataron de tragar a

Erika. La ola de emociones y las palabras de Harold no se detuvieron.

—Tal ……… .Eh, ¿Harold-sama no tiene intención de casarse con Erika-sama?

—No hay manera de que la tenga.

—Entonces, ¿por qué habló de compromiso ……..

—Para decirlo simplemente para que incluso tu cerebro pueda entender,

este es un compromiso comprado por el dinero.

La familia Stokes, que quería su linaje, se aprovechó de los Sumeragi, cuyo

ingreso estaba en una condición considerablemente desfavorable, ya que los

ingresos de la silvicultura, que era el eje de su economía, se volvió baja

debido al brote antinatural de miasmas en el bosque.

Puesto que el brote antinatural del miasma era una calamidad que no tenía

precedentes en todo el continente, no se sabía si los Sumeragi podrían

recuperarse, y también pagar el dinero que habían tomado prestado. Entre

los reyes y otros nobles que dudaban en ofrecer o no ayuda financiera a

gran escala debido a estas diversas razones, el compromiso fue el resultado

de la familia Stokes para vender un favor sin siquiera pensar en las

consecuencias.

Después de conocer los motivos y las circunstancias de ambas familias, Zen

notó una cierta cosa.

—Entonces, para los Sumeragi, ¿cancelar el compromiso no sería fatal?

Ciertamente, como dijo Zen, si los Sumeragi perdieron la ayuda financiera de

Harold cancelando unilateralmente el compromiso, entonces en un futuro

próximo, el territorio Sumeragi no podría mantenerse. Bueno, incluso si

Harold lanzaba una rabieta, no había forma de que sus padres que estaban

obsesionados con el linaje permitieran cancelar el compromiso.

Pero Harold no tenía ninguna intención de jugar con eso.

—Ya he hecho un movimiento. La medicina y el cultivo LP son por el bien de

eso.

En las regiones donde la contaminación debido al miasma era débil, con el

uso de ese medicamento podían ser madera como siempre. Hasta que el

protagonista dispersará el miasma acumulado, gradualmente extendería su

alcance, pero poniéndolo de otra manera, no debería extenderse más de lo

que había hecho en el juego.

Incluso en la carta a Tasuku, había desenterrado el mapa del juego de sus

recuerdos y le había informado sobre el alcance máximo esperado de la

contaminación. Si pudieran predecir el rango máximo de daño de antemano,

incluso los Sumeragi podrían retirar su línea defensiva.

Sumado a eso, también tenía la intención de ofrecer el como hacerlo de la

agricultura LP.Aunque, puesto que la perspectiva todavía no había sido

buena, en la carta él había parado escribiendo una declaración dudosa

como- 「incluso estoy considerando ofrecer algún conocimiento sobre

técnicas industriales」.

Recibiendo la explicación que dejaba fuera las partes de la información sobre

el juego, Zen expresó como si estuviera atónito.

—Incluso has pensado en esas cosas…….

Esta era la primera vez que oía hablar de la medicina y la carta, y sabiendo

que había tal intención escondida detrás de la agricultura LP, Zen no podía

hacer otra cosa que sorprenderse.¿Qué tan lejos en el futuro estaba mirando

este chico?

Y Zen no fue el único que se sorprendió. Incluso Erika, que contenía la

respiración, se sorprendió por la previsión de Harold y su profundidad de

pensamiento.

Harold había intuido el peligro hacia los Sumeragi de antemano. Eso

también, antes de que las conversaciones de compromiso hubieran salido,

inmediatamente después del brote de miasma.Si pensaba en ello de esa

manera, entonces podría entender cómo él fue capaz de reunir la

información sobre los ingredientes necesarios para hacer la medicina, incluso

sin pasar unos días después de que el compromiso se decidió.

En otras palabras, esto significaba que Harold había intentado todos los

medios posibles por el bien de salvar a los Sumeragi que no debían haber

tenido nada que ver con él. Aunque insistía en que lo había hecho por

vender un favor, si el dinero, el tiempo y el esfuerzo dedicados hasta que se

creó la medicina, se pusieran en escalas, entonces el mérito de salvar a los

Sumeragi sería demasiado menor. Más aún cuando consideraba a Harold,

que parecía seguir el principio de la sangre pura por la forma en que

hablaba.

Pensando en esa dedicación y sus pensamientos, la visión de Erika se

desdibujó.

Honestamente, incluso Harold había tomado esta decisión sólo después de

pensar en ella durante mucho tiempo.

Estaba claro que si Erika sabía que él les estaba dando tanto apoyo, entonces

su sentido de la obligación sería mucho más que eso en la obra

original. Entonces la razón por la que tomó acciones que no estaban en el

juego era porque quería un patrón.

En el lugar donde los ojos de la pareja Stokes podía llegar, no podría

moverse libremente y tampoco sería capaz de conseguir su camino con la

reunión de personas que pudieran actuar por él.

Y allí, pensó hacer contacto con los Sumeragi con la cubierta de un

prometido. Había pensado que podía confiar en Tasuku, ya que conocía la

personalidad de Tasuku desde el juego. Él tenía compasión, comprensión y

también tenía conexiones personales, y si Kazuki pudiera ganar su

cooperación, sería fácil apoyar a los protagonistas desde las sombras.

Al ofrecer la medicina, el enfriamiento industrial podría retrasarse, la

agricultura LP podría reforzar la economía y si el protagonista se ocupaba

del evento de acumulación de miasmas, incluso la silvicultura podría ser

restaurada. Si eso sucediera, incluso sin la ayuda financiera de los Stokes, el

problema de la gestión de su territorio desaparecería, y si el compromiso de

Erika fuera cancelado, no recibirían un golpe serio. Además, en relación con

la cancelación, el propio Harold había informado en esa carta que estaría

bien hacerlo.

(Exactamente como un desfile de la “deuda” en la escala de Kazoe Yakuman

* . Aunque esa sensación de la presión de un asalariado no es ni la mitad,

mientras yo no tenga ninguna petición irrazonable, Tasuku debe cooperar en

la mayor parte de las cosas)

Eso no era confianza sino convicción.

Sin embargo, él tenía una sola preocupación. Aquella preocupación que

podría clasificarse como una “solicitud irrazonable” estaba relacionada con

Zen que estaba delante de él, por lo que involuntariamente le advirtió.

—Correcto, después de eso piensa en tu futuro también.

—¿Qué quieres decir con eso?

Harold, que había ajustado su voz para que no pudiera oírla desde afuera, la

redujo aún más.Fue al nivel que Erika, escondido en el armario, apenas pudo

atraparlo.

—Lo he dicho antes, pero en un futuro próximo, existe el peligro de que la

familia Stokes caiga.Si no quieres quedarte sin trabajo, será prudente que

estés preparado por si acaso.

—Pero, ¿no está usted extendiendo la agricultura LP para evitar eso?

—Si no se hace nada sobre la tributación actual y el derroche de dinero, será

sólo al grado de una extensión. Incluso pensaré en algo, pero puede que no

lo consiga. No tengo ninguna intención de ayudarte bastardo, haz algo por ti

mismo.

Incluso el siempre feliz afortunado Zen perdió su compostura en esto.

Harold, que hablaba de ello como si fuera natural, era el que era raro.

—Si eso sucede, ¿qué pasará con la gente del territorio Stokes?

—Quién sabe. Pero si es Tasuku Sumeragi, no hará nada malo para ellos.

Hablaba de manera descuidada. Pero era un nombre que Erika no podía

dejar escapar.

(¿Por qué se usa el nombre de padre aquí …?)

—Err ……… ¿Qué quieres decir?

—En la carta, he apelado a la parte Sumeragi para que no trate a la

población injustamente cuando la familia Stokes caiga. Realmente, no puedo

evitar reírme de su debilidad ya que no sobrevivirán si algo así no se hace.

Incluso si él dijo apelación, no significó que él pidió a los Sumeragi para

provean para ellos. Si fueran los Sumeragi que estaban cerca de la realeza, la

gente podría esperar alguna influencia y apoyo de ellos.

También podría decirse que ya que Kazuki no sabía si Tasuku aceptaría esta

“solicitud”, vendió una cantidad excesiva de favores.

(Muy probablemente, se convertirá en el territorio de otro noble, y rezo para

que una persona más decente que ahora venga)

Aunque, para ese tiempo, él no estaría allí en esta tierra. Estaba

completamente listo para tirar todo al sucesor.

—De todos modos, así es. Si rompes la prohibición diciéndole a otros, no te

vas a escapar de eso.

—Yo, yo entiendo. No se lo he dicho a nadie, está bien …….?

Percibida por el agudo resplandor en Harold, la voz de Zen tembló. Que

había otra razón para que su voz temblara, y la manera indirecta de Zen de

decir: “No le he dicho a nadie”, Kazuki no se dio cuenta de ello en este

momento. Bueno, aunque se diera cuenta de la existencia de su enemigo

(Erika) escondido en el armario, ya era demasiado tarde.

Autor –

Kazuki, Harold, Kazuki (Harold) – ya que muchas quejas han salido que 3

representaciones es confuso, he decidido utilizar sólo Harold.

Es doloroso que Zen sea llamado incompetente.

Es mi culpa.

Capítulo 16

—¿Eso es todo? Si terminaste, sal de inmediato.

—Aunque realmente quiero hacer eso ~ ………… Ah, Harold-sama, ¿qué vas a

hacer ahora?

—Lo que estás diciendo de repente. No hay necesidad de decirle.

—Bueno, pensaba si practicarías la espada hoy.

Mirando el comportamiento sospechoso de Zen, donde sus ojos se movían

incesantemente, hacia dentro, Harold inclinó su cuello.

Ciertamente, mientras charlaba con Zen, ya que la comida en su estómago

también había sido digerida, había pensado en ir al lugar habitual para

practicar su técnica, pero eso no debería haber tenido relación con Zen.

—¿Qué pasa?

—Lo he guardado en secreto hasta ahora, pero en realidad estoy interesado

en la esgrima! Por eso, pensé en ver a Harold-sama empuñando la espada.

Intencionalmente quería replicar- Entonces, cambia tu trabajo principal por

soldado. Era sólo que las habilidades físicas de Harold eran altas y él era

simplemente un aficionado, sería impertinente llamarlo estilo autodidacta

con su nivel de habilidad.

Hace un tiempo, ya que dudaba de su habilidad, Harold había pedido a los

soldados que se fueran con él, pero tal vez debido a tener miedo de herirlo,

todos ellos se limitaron a defender y ninguno de ellos intentó atacarlo

adecuadamente.

Era obvio si pensaba en su posición, pero para Harold, no tener un

compañero practicante personal era un problema.

Pensó en quizá preguntar a sus padres, pero eran esos dos, que eran

parciales hacia Harold, que arreglaría para un instructor. Dudaba si podía

aprender la esgrima usada en verdaderas batallas, que era lo que quería.

Pensando que pensaría en esa parte poco a poco, consideró que estaba

bien, ya que había encontrado un compañero de práctica para hoy.

—Entonces te lo mostraré, desde un asiento especial.

—Umm, ¿Harold-sama? ¿Por qué tienes 2 espadas? Aunque estoy

interesado, no significa que tenga experiencia, ¿está bien? De repente, pedir

a convertirse en un oponente es un poco ……….

—No hables

—P-por favor, deme un descanso!

Cuando fue arrastrado por su nuca, los gritos de Zen se

desvanecieron. Pronto, cuando no podía oír ninguna voz ni pasos, Erika salió

de la habitación de Harold cuando se calló.

Afortunadamente, no había sido vista por nadie, pero incluso cuando

regresó a la habitación que le habían dado, no pudo resolver sus emociones

que estaban completamente mezcladas.

Estaba reflexionando sobre las palabras que Harold había dicho.

La sirvienta a quien creía muerta, todavía estaba viva.

Y mientras los guiaba, para dar la máxima prioridad a su seguridad, había

sufrido deshonra.

También había querido deliberadamente hacerse odiar por su prometida,

Erika.

Y sin embargo, quería hacer algo para salvar a Erika y los Sumeragi.

Naturalmente, no creía que todo esto fuera verdad. También era consciente

de que Harold y Zen podrían haber preparado ese intercambio de

antemano.

Pero aún así, al mismo tiempo, había partes que eran convincentes. Sobre

todo, su actitud que parecía alentar la hostilidad de Erika hacia sí mismo, y

su comportamiento que mostraba indicios de que había empezado a

trabajar en la medicina desde hace unos años.

Lo que era verdad y lo que era falso, cómo acercarse a Harold- Erika ya no

podía encontrar las respuestas para estos. Incluso sus propios sentimientos

sobre lo que ella quería hacer eran oscuros.

Sentía como si estuviera vagando por el interior de una espesa niebla sin

ningún objetivo. La que despertó su conciencia fue Juno, que había

regresado después de completar sus recados.

—Erika-sama, ¿estás ahí?

Después de un leve golpe, su voz normalmente lenta se oyó desde el otro

lado de la puerta.

Con eso, el corazón de Erika se calmó un poco.

—……….Sí, pasa.

—Disculpeme

Llevaba el mismo traje de cocina que siempre. Ese traje que no cambiaba sin

importar el tiempo, ahora se sentía como si fuera muy tranquilizador.

Juno sintió fácilmente estos sutiles cambios en el corazón de Erika.

—¿Sucedió algo mientras yo estaba fuera ~?

Aunque estaba en la forma de una pregunta, Juno estaba convencida de que

algo le había sucedido a Erika. E intuyó que tenía algo que ver con Harold.

En la agudeza de Juno, el cuerpo de Erika se endureció.

Vaciló en decírselo a Juno sin contar nada.

Si el contenido de lo que Harold había hablado era cierto, para no hacer

caso de la consideración de Harold, ella debería guardar silencio. Puesto que

Harold había ido tan lejos como para ser deshonrado para proteger a la

criada y la seguridad de su hija.

Pero como una persona de los Sumeragi, había una necesidad de juzgar la

autenticidad con respecto a esto no importa qué. Incluso para asegurarse de

que tipo de persona era Harold.

—Juno, por favor, escucha.

Después de preocuparse por ello, Erika decidió decirle a Juno. Por supuesto,

no toda la historia.

Sólo la información mínima sobre cómo Zen la había empujado dentro de la

habitación de Harold, y luego había hablado de cómo las dos personas que

se rumoreaba que estaban muertas seguían vivas.

Aunque había omitido bastante, el tema era más que suficiente para hacer

que Juno alzara las cejas.

—Por eso, quiero que investigues si Clara y Colette están realmente vivas o

no.

—Entendido ~. Voy a hacer inmediatamente los arreglos ~

Aunque Juno acababa de regresar de la ciudad, una vez más volvió. Ya que

Juno no podía alejarse mucho de la mansión, tuvo que pedir a los

exploradores que fueran a investigar en el pueblo de Brosch.

Y mientras iba al pueblo, Juno continuó pensando. Escuchando a Erika, Juno

había sentido una gran sensación de incomodidad.

(¿Alguien como Harold-sama no darse cuenta de un tercero escondido en su

habitación, incluso sucede ~?)

Harold era lo suficientemente poderoso como para sentir fácilmente la

presencia de Juno, cuyo medio de vida era espiar. Era incluso posible que esa

persona pasara por alto a Erika, que ni siquiera tenía la habilidad de ocultar

su presencia.

La respuesta que Juno dedujo fue un no.

La posibilidad de que Harold hubiera filtrado intencionalmente esta

información a Erika, es decir, al lado Sumeragi, era bastante alta. ¿Por qué

había filtrado la información, que estaba oculta de la gente que lo rodeaba, a

los Sumeragi, incluso ella era incapaz de comprender sus verdaderos

motivos para hacer esto.

Si ese fuera el caso, entonces en este momento, ella se movía como Harold

querría que lo hiciera. Cuando pensó así, Juno la lamentaba amargamente.

(A esa edad, él hace sentir un temor sin fondo ~ Si él fuera a crecer, qué tipo

de ingenioso esquema haría ~)

No sabía si anticiparse o temer esa cifra futura. Si se convirtiera en un aliado,

no habría muchas personas que fueran tan fiables como él.

No sólo era ingenioso, a esa edad, incluso había aprendido la

espada. Incluso la palabra prodigio sería considerada como demasiado tibia.

Pero si en caso de que se convirtieran en enemigos, sin duda, sería uno

formidable. En la medida en que si fuera a ser asesinado mientras era joven,

podrían reducir sus pérdidas futuras notablemente.

Podía convertirse en una amenaza lo suficientemente grande como para que

pensaran así.

Respecto al comportamiento de Harold, no podía evitarse que Juno hubiera

dado tal juicio.

No podía llamarse ingenuo. Poner a los adultos en vergüenza, incluso no era

suficiente.

Era sólo a ese nivel, no había manera de que pudiera jugar ligeramente con

Juno y moverse sin que Tasuku viera sus verdaderos motivos.

Incluso si eso no fuera lo que el propio Harold había apuntado, podría

decirse que era inevitable que la otra parte lo percibiera como tal.

Y el error más grande de Harold fue manipular el grado de afecto y debido a

estar demasiado desesperado para adherirse a la obra original, había

descuidado su propia evaluación de los alrededores. Aunque él mismo

entendía que su comportamiento se desviaba de los niños dentro de su

grupo de edad, pero para ser conscientes de ello y actuar con prudencia sólo

por eso, no tenía ningún margen de maniobra ni tiempo ni mente ni mano

de obra.

En cierto modo, era una situación muy probable.

Pero si hasta aquí, se hubiera dado cuenta de cómo era evaluado y de lo que

significaba ser pensado de esa manera, podría haber evitado entrar en

situaciones difíciles debido a estar desprevenido. Si hubiera pensado en

evitar este tipo de desarrollo, podría haberlo hecho.

Y también, era fatal para él no investigar el objetivo de Erika y Juno a pesar

de que sentía que su muy abrupta permanencia a largo plazo era

inexplicable.

Si se necesitaba una explicación, esto se debía a la negligencia que Harold le

había impuesto, precisamente porque sabía que en la obra original, Erika

odiaba la injusticia y daba la vuelta a la verdad. Nunca había pensado ni

siquiera en lo más mínimo que ella o su asistente actuarían como espías.

Si hubiera prestado mucha atención a los movimientos de Erika y Juno, si se

diera cuenta de que la información sobre Clara y su hija viva había salido,

por lo menos, la posibilidad de que la situación caiga en este estado habría

sido baja .

Como resultado de ignorar magníficamente todos estos diversos factores,

Harold tontamente elegiría el movimiento de dirigirse al territorio Sumeragi

una vez más por su propia voluntad.

El comienzo fue cuando cerca de 3 semanas habían pasado de cuando Erika

había venido para enterarse de la supervivencia de Clara, es decir, cuando

alrededor de un mes había pasado desde que Erika había comenzado a

permanecer en la mansión Stokes. Era una orden dada por el padre de

Harold, Hayden.

—¿Debería ir a la casa Sumeragi?

Al igual que el otro día, después de que Hayden le pidiera a Harold que

viniera a su estudio, el tema que hablaba en serio era acerca de cómo quería

que Harold escoltara a Erika, que no se sentía bien, de regreso a la Sumeragi,

y cómo esta vez , Quería que Harold se quedara en su lugar para profundizar

sus relaciones.

El primero era sólo un frente mientras apuntaba a este último. Hayden pensó

que su mala salud era sólo al nivel de su nostalgia.

—Está bien. Porque no puedo ir esta vez. Pero es necesario para demostrar

buena fe.

(Buena fe, ¿es eso? Lo más probable es que sólo quiere apelar a los

alrededores que la relación entre Erika y yo es favorable, haciendo que la

acompañe ……..)

Ya se había anunciado oficialmente en el territorio Stokes que Erika era la

prometida de Harold.Debido a eso, con seguridad, las emociones de la gente

hacia Erika cambiaron a compasión.

No podía dejar de sorprenderse de cómo su popularidad en su propia casa

era inexistente. No tenía confianza en cambiarlo a una evaluación positiva.

—Entendido. Entonces debería estar bien hacer los preparativos para la

salida tan pronto como sea posible.

—Hahaha, pensar que estaría tan preocupado. Parece que sin saberlo, te has

hecho sorprendentemente íntimo.

Obviamente, ese no era el caso. En primer lugar, ya que Erika se había

aislado en la habitación durante todo el tiempo, no tuvo oportunidad de

acercarse a ella, pero parecía como si Hayden lo interpretara a algo que le

convenía.

Aunque quería comentar sarcásticamente lo ingenuo que era su

pensamiento, ya que no había manera de que esta boca molesta que fingía

obediencia delante de sus padres lo permitiera jamás, Harold, con Hayden

riendo de buen humor en su visión periférica, trató Esta visita a la casa

Sumeragi como una oportunidad. ¿Quieres apostar por un partido aquí?

Aunque estaba impaciente por dentro, esa fue una decisión muy

precipitada. También podría ser que se volvio vanidoso porque había

encontrado una pista para resolver la situación, incluso cuando todavía había

una pila de problemas.

Es decir, era como pisar la mina más grande. Debería haber estado más

tranquilo antes de tomar acción.

Incluso tales aspectos básicos habían sido olvidados por Harold en este

tiempo. Todavía no sabía que, debido a sus acciones, invitaría a una nueva

bandera de la muerte.

Capítulo 17

Y así, cuando se decidió apresuradamente que visitaría a los Sumeragi, esa

misma noche, Harold explicó bastante bien sobre la política que seguirían

desde entonces a Norman y los demás, y realizó los preparativos necesarios

para una larga estancia.

Después de eso, salió de la mansión Stokes unos días más tarde, y a una

semana de allí, llegó al territorio Sumeragi, donde los cerezos estaban en

plena floración.

Las flores de cerezo que Harold conocía no podían estar en plena floración

durante todo un mes, pero parecía que no era así en este mundo. Debe ser

que eran similares pero no iguales.

Mientras pensaba en eso, Harold estaba sentado en una silla en el cojín

colocado en la sala de tatami, y miraba las flores rosadas que se balanceaban

al viento.

Había sido unos 30 minutos. Mientras que ponía en práctica el método que

él había aprendido en su mundo anterior de sentarse en seiza para no dejar

sus piernas entumecidas, Harold esperaba a Tasuku para terminar sus tareas

oficiales, mientras que bebía un poco de té verde de vez en cuando .

—Harold-kun, ¿qué tal otra taza de té?

—……….. Hazlo un poco más fuerte esta vez. El aroma es delgado y sobre

todo, está tibio.

Con el escritorio en medio, sentado en diagonal frente a Harold, la esposa

de Tasuku, Koyomi, como si fuera una criada, esperó hasta que la taza de

Harold estuviera vacía y extendió su mano hacia una caldera de hierro

calentada en un pequeño hogar de unos 40 cm2 Al lado de la mesa.

Contrariamente a lo completamente agradecido que estaba dentro, la boca

de Harold, que no conocía ningún miedo, dio una orden. Bueno, era cierto

que aunque el té era bueno, estaba tibio y encima de eso en contraste con la

dulzura de los aperitivos tradicionales para ir con el té, el té diluido se sentía

un poco insatisfactorio.

Sin embargo, no había necesidad de escupir tales palabras.

—Ara, entonces esta vez, voy a hacer el té un poco más fuerte y más

caliente.

—Haz eso.

Parecía como si el discurso cortés no se activara delante de sus mayores,

sino sólo delante de sus padres. Pero incluso hacia la actitud arrogante de

Harold, la suave sonrisa de Koyomi no se derrumbó, y con movimientos

experimentados, ella vertió agua caliente de la tetera de hierro en una tetera

pequeña y empapó el té.

Aunque este divague, Harold no sabía que para la buena calidad, es decir, al

grado alto de té verde , sería mejor utilizar un poco de agua caliente con una

temperatura de 70 grados.

Dentro de la habitación, donde flotaba el aroma de las hojas de té, Harold

bebía té verde mientras contemplaba los cerezos en flor. Los únicos sonidos

que entraban en sus oídos eran los susurros de la hierba que se balanceaba

por el viento y el sonido del “kakon” hecho por el bambú de la fuente de

bambú que golpeaba la roca en una manera periódica.

Fue un momento refinado, como si el sentido estético de la simplicidad

silenciosa y refinamiento refinado de Japón estuviera atestado.

(Aah, estoy siendo sanado ……… ..)

Para Harold, que era un japonés en el interior, se trataba de una recepción

del más alto grado.Era también grande que, para Harold, que siempre había

estado trabajando su mente o su cuerpo desde el momento en que había

llegado a este mundo, era la primera vez que una tranquilidad curativa había

aparecido.

Movido por este momento que también podría ser llamado como un

momento de felicidad suprema. No sería malo sólo vivir en la casa Sumeragi

con este pensamiento tentador, levantó su cuello.

Koyomi miraba a Harold, que había cerrado los ojos y respiraba lentamente,

con una sonrisa, pero también con cierto interés. Lo que atrajo su interés fue

la conducta con la que Harold había entrado en la habitación.

Hasta donde Koyomi sabía, el único lugar en este país que conocía la cultura

de seiza era el territorio Sumeragi.

De su visita anterior, había comprendido que Harold estaba familiarizado

con la cultura de los Sumeragi hasta cierto punto.

Pero quitándose los zapatos y cambiando de calzado interior a la entrada,

sentados en seiza por un largo período, comiendo comida usando palillos.

Aunque se supiera de antemano sobre todas estas costumbres y prácticas

culturales propias de los Sumeragi, era una cuestión diferente de si o no

podrían conducirse realmente así.

Normalmente, aunque se supiera, habría algún punto en el que dudarían,

pero Harold, sin ninguna dificultad, que también como si fuera habitual, hizo

estas cosas naturalmente. Como era de esperar, que él tendría su propio

gusto preferido e incluso la temperatura del té verde, estaba fuera de sus

expectativas.

No era que él supiera sobre la cultura Sumeragi. Lo había experimentado.

(¿Pero donde?)

Era difícil pensar que lo había experimentado en la mansión Stokes. La

cabeza, Hayden, era casi completamente ignorante acerca de estas cosas.

Si había una persona de los Sumeragi cerca de Harold, no sabía lo que

significaba para que le enseñara modales a Harold y no Hayden.

De todos modos, era un muchacho que tenía muchos puntos inexplicables

sobre él.

Tal vez debido a eso, Koyomi inconscientemente empezó a observar las

acciones de Harold.

Como resultado, la habitación estaba completamente en silencio. Bueno, ya

que ninguno de ellos lo encontraba doloroso, no había necesidad de

preocuparse. Pasaron otros 10 minutos pacíficamente así, y luego, los

sonidos de alguien que caminaba por el pasillo comenzaron a acercarse.

—Lo siento por hacerte esperar el trabajo fue prolongado, ¿ves?

Del otro lado de la puerta corredera que quedaba abierta, Tasuku se

mostró. Tal vez debido a sentir lástima por hacer esperar a Harold, había una

sonrisa incómoda en su rostro.

—Como siempre, parece que no sabes qué hacer.

—A pesar de que parece así, se ha vuelto mucho mejor. Es gracias a la droga

de resistencia creada por Harold-kun. Estoy verdaderamente

agradecido. Gracias.

Tan pronto como Tasuku se sentó en el cojín, bajó la cabeza. Koyomi

también lo siguió.

Harold se sorprendió ante el abrupto acontecimiento.

—Levanta tu cabeza. Es desagradable. No lo hice para que me lo

agradecieran bastardos.

—No puedo permitirme hacer eso. No sé lo que estabas pensando para

hacer un movimiento, pero aún así, es una verdad inquebrantable que la

situación cambió para mejor gracias a ti.

Por eso, no hay manera de que no pueda mostrar mi gratitud como la

cabeza de la casa Sumeragi, para no hacerla saber a Harold, Tasuku miró a

los ojos de Harold con una expresión brillante.

Incapaz de soportarlo, Harold movió su línea de visión.

—Fuh, sin valor. No tener otra opción que bajar la cabeza a un niño como

yo, averguenzate de su propia incompetencia.

—No tengo palabras para regresar. Bueno, en lo que a mí respecta, estoy

feliz de haber conocido a un joven como tú cuyo futuro estará lleno de

expectativas.

—Es eso así. Luego menea la cola y coopere conmigo.

—………. ¿Esa es la razón por la que pidió hablar conmigo? ¿No estás siendo

demasiado apresurado saltando abruptamente al punto principal sin

ninguna introducción?

—No tengo intención de meterme en la mano del otro. Leé esto primero.

Producido cuidadosamente por Norman y Jake, fue la última versión del

documento que consolidó los efectos y la aplicación de la agricultura LP que

se demostraron en el momento actual. Lo puso sobre el escritorio.

Impulsado por la mirada de Harold que le pedía que “leyera”, Tasuku la

tomó en sus manos.

Y mientras seguía girando las páginas, la seriedad en la cara de Tasuku

continuaba aumentando.Esa reacción fue como Harold había esperado.

O más bien, si no fuera así, estaría preocupado. En primer lugar, era

necesario que Tasuku entendiera el extraordinario valor de la agricultura LP.

Esa fue la premisa sobre la cual se celebrarían las negociaciones de esta vez.

Tasuku, que estaba leyendo el documento completamente como si lo

estuviera comiendo, después de leer la última página, suspiró ligeramente y

cerró el documento.

—Cómo decirlo………. Los contenidos son una locura.

—¿Correcto? Pero es la verdad.

—Entonces, ¿está dentro de sus expectativas que estaría en duda?

—¿Duda? ¿Qué tal si me dices francamente “no lo creo”?

Atrevido. Esa palabra era más que suficiente para describir a Harold, que

estaba riendo con las comisuras de la boca.

Mirándolo desde otro lado, significaba que tenía tanta confianza. Si, por

ejemplo, esto era un farol, entonces él era un buen actor.

Sin embargo, tenía resultados anteriores. Con respecto al miasma que estalló

en los bosques dentro del territorio Sumeragi, había ofrecido el método para

producir la droga de resistencia de forma gratuita.

Debido a ello, la esperanza de reconstruir la gestión del territorio Sumeragi

se hizo visible cuando se los había acorralado.

—………. Sólo afirmar y terminar de esa manera es un horror. Porque, incluso

con el contenido tan absurdo, me haces pensar en querer escuchar.

—Aunque sea verdad o la mentira, la parte que escucha es gratuita.

—Ciertamente. Pero solo mostrándome este documento, es una cosecha

enorme para mí, aunque…

—Si quieres algo así, te lo daré. Después de todo, es sólo una copia.

Mirando a Harold simplemente cortándolo y tirándolo como si no importara

nada, aunque estaba dentro, Tasuku fue sacudido por primera vez.

En este documento que informó acerca de un método de cultivo original

llamado cultivo LP, los detalles, así como el volumen de información fue

enorme y se había consolidado de una manera muy buena. El proceso en sí

era fácil y los riesgos eran bajos. Sería fácil implementarlo.

Si se interrumpia la negociación aquí con – 「Como era de esperar, no lo

creo」, podría obtener la posibilidad de obtener beneficios sin ninguna

pérdida para los Sumeragi.

A pesar de que era así, Harold le había dado la iniciativa de dirigir las

negociaciones. Esto significaba que Harold pensaba que la agricultura LP no

era más que un acto de apertura para el verdadero problema.

(Desde que esta esa posibilidad, ya no puedo retroceder, huh)

Para ser exactos, el riesgo aumentaría si él retrocedía. Tener la prueba de los

Sumeragi si la agricultura LP tenía algún defecto podría ser la situación que

estaba buscando.

O, incluso si no había daños tangibles, podría negociar con otro lugar y

había el peligro de que pudieran sufrir en una fecha posterior.

Para evitar eso, como era de esperar, tuvo que escuchar el tema principal

sobre el que Harold hablaría y tratar de leer sus verdaderos motivos en la

medida de lo posible.

Si incluso este proceso de pensamiento fue inducido, entonces no es en la

medida en que sea tan formidable- lamentó Tasuku.

Del informe entregado de Juno, Tasuku fue informado que Harold no era

títere de alguien, y la posibilidad de que él actuaba debido a su propia

voluntad era alta. Después de confrontarlo así e intercambiar palabras,

estaba convencido de que era la verdad.

Era imposible manipular a una persona a un grado tan avanzado

influenciando sus pensamientos o lavándoles el cerebro.

—Entonces, permítanme tomar su oferta.

—Haz eso. O más bien, si no es así, la negociación no puede continuar.

—Fumu, ¿qué significa eso?

—Suponiendo que todo lo escrito en ese documento es verdad, ¿qué

piensas?

A la pregunta de Harold, Tasuku respondió un golpe más tarde.

—Es una innovadora invención. Después de implementarla y aumentar la

cosecha, si no se presentan problemas particulares, para empezar, se puede

preparar un sistema de producción en este territorio. Y después de que un

cierto grado de predominio se asegure, lo dejaría extenderse por todo el

país.

—¿No lo monopolizarás?

—Si una cantidad limitada de personas monopolizan los recursos, esto

generaría disputas en el futuro. Porque creo que ni siquiera me he vuelto tan

tonto como para caer tan bajo como para estar rodeado de enemigos

debido a saltar a los beneficios en el futuro cercano.

—………. Bien entonces, tú pasas.

De Harold, que estaba familiarizado con la personalidad de Tasuku, era la

respuesta ideal.Manteniendo el impulso de querer replicar 「¿Quién diablos

piensas que eres?」 para sí mismo, él continuó las negociaciones.

—Incluso comparto su opinión. Es bueno beneficiarse de la agricultura LP,

pero ser visto como un enemigo de las masas circundantes es irritante. Y así,

vine a hacer una propuesta.

—Por todos los medios, me gustaría oírlo.

Mientras ambas líneas de vista se cruzaban, al instante la atmósfera de la

habitación se tensó.

Y una vez más, Harold pegó como una intrépida ave de presa con una

sonrisa en su rostro.

—Haré que se convierta en el desarrollador conjunto de la agricultura LP.

Capítulo 18

Esa propuesta tomó a Tasuku completamente por sorpresa. No había

necesidad de hablar de la razón.

Puesto que Tasuku no tenía ninguna parte en el desarrollo de la agricultura

LP en absoluto.

—¿Qué quieres decir? No he estado involucrado en el desarrollo en absoluto

aunque ………

—Sólo hasta ahora. Pero de aquí en adelante, para extender la agricultura LP

usaremos el nombre de los Sumeragi.

De sus palabras, Tasuku recordó algo. Dentro del informe de Juno, había

información de que “su comportamiento frente a sus padres es diferente”.

Había pensado en ello como la diferencia entre su comportamiento frente a

sus parientes y otros, pero una sola posibilidad cruzaba su mente.

Era que Harold podría estar ocultando su propia habilidad de sus padres. Si

hubieran sabido de su capacidad, habrían tratado de mostrar su atractivo

mucho más cuando hubieran llegado por primera vez a decidir sobre el

compromiso.

Añadiendo a eso, el propio Harold había insinuado la caída de la casa Stokes

en la carta. Eso significó………

—¿Harold-kun no piensa en ello como un buen plan para que sus padres

sepan sobre la agricultura LP?

—Como era de esperar, entiendo bien la personalidad de mis padres.

Si supieran sobre la agricultura de LP, con toda probabilidad, avanzaría hacia

el desarrollo que Tasuku temía. Harold estaba convencido de ello.

Por eso, había venido aquí para pedir la cooperación del Sumeragi.

—Además, no tengo suficientes peones. Si aumento las casas de campo de

ensayo más que esto, no podré monitorearlas.

—Ya veo

Comprendió lo que Harold estaba tratando de decir aquí.

Quería ampliar esta operación sin dejar que sus padres se dieran cuenta de

ello. Por eso, había límites si continuaba como estaba.

Dado que se trataba de un método tan innovador, era necesario controlar

completamente su gestión para evitar cualquier pérdida de información. Y

para hacerlo, ya que los recursos humanos que podía reunir no eran

suficientes, había llevado esta propuesta a los Sumeragi.

—Pero, ¿por qué a mi lado? Si hubiese tantos beneficios, creo que cualquiera

saltaría sobre él.

—Fue sólo que con las condiciones que quería cumplir, eras el más fácil de

cooperar.

Esto fue un farol. Si Tasuku sacudió la cabeza horizontalmente, Harold estaría

en una situación difícil ya que no tenía otros intermediarios.

Pero ya que entendía la personalidad de Tasuku y sabía de su punto débil,

usaría su una cosa cierta como apalancamiento.

—Si te niegas, solo necesito llegar al segundo o al tercer candidato. Bueno,

aunque eso no será necesario.

—¿Crees que aceptaría absolutamente esta propuesta?

—Correcto, no tienes otra opción que hacer eso.

Confianza absoluta, pase lo que pase. ¿Qué fue lo que le hizo pensar

así? Tasuku no pensaba que sólo llegaría aquí con una postura fuerte sin

ninguna base. Más bien, parecía como si utilizara la lógica para cortar el

camino de retirada del oponente de antemano.

(Espera, bloquea el camino de retiro? De ninguna manera …… ..!)

Una gota desagradable de sudor rodó por la mejilla de Tasuku.

Debido a un repentino destello de penetración, conectó las piezas dispersas

y formó una respuesta. Tan pronto como llegó a esa respuesta, escalofríos

hasta el punto de congelar su columna vertebral pasaron por Tasuku.

—¿Te diste cuenta?

Aquella voz que llevaba una ominosa nitidez como si fuera la guadaña del

Dios de la Muerte, golpeó los oídos de Tasuku.

—………. ¿Estabas anticipando esta situación desde el principio?

—¿Y qué? ¿Cambiaría tu respuesta?

Tasuku cerró los ojos. Como dijo Harold, su respuesta no cambiaría.

En cualquier caso, ya que Erika había sido puesta en la balanza, no podía

hacer nada más que estar de acuerdo.

—Entonces, esto era lo que「 Ofreciendo técnicas industriales 」informado

en la carta significaba, eh ………

Tasuku dejó caer los hombros y murmuró. La razón era la anulación del

compromiso de Erika.

Su hija había aceptado un futuro reprimido por su responsabilidad, y no eran

sus verdaderos sentimientos. El mismo Harold había sugerido en la carta que

no le importaba, aunque fuera anulado.

Las condiciones para aceptarlo fueron: agravar el fármaco resistente y

mejorar el estado de los pacientes infectados mediante su uso, poner en

cuarentena el área de contaminación máxima estimada del miasma y

restaurar su poder económico mediante la aplicación de las técnicas

industriales ofrecidas.

En ese momento, él había pensado en ello como una tontería o coacción de

un tercero.

Pero si llegara a ser que todo el contenido de esa carta fuera escrito por este

chico, entonces la situación sería diferente. No como cabeza de familia, sino

como padre, esos términos eran extremadamente atractivos.

Que no había partes desventajosas en la propuesta de Harold también

apoyó su decisión.

Podría haber escrito intencionalmente la carta de una manera que no se

adaptaba a su edad, como un adulto. Al hacerlo, Harold había insinuado que

había un cerebro, y como Tasuku había tenido esa sospecha, ni siquiera

había llegado a la posibilidad de que el mismo Harold hubiera escrito la

carta. Aunque había recibido el informe de Juno.

En otras palabras, desde el momento en que Tasuku había recibido esa carta,

no había hecho más que moverse en la palma de Harold. Para sacar esta

situación, desde cuánto tiempo había estado actuando.

Ante los preparativos que parecían como si Harold hubiera pronosticado el

futuro, se quedó en estado de shock.

—Ciertamente, es lo suficientemente atractivo como para saltarlo

espontáneamente ………. Pero ¿cuál es la razón por la que te preocupas por

los Sumeragi hasta tal punto?

Si hubiera querido aumentar su intimidad con los Sumeragi, las cosas que ya

había ofrecido eran más que suficientes. Y además, no había manera de que

quisiera anular el compromiso que era la conexión más firme.

Sin poder leer las intenciones de Harold, la confusión de Tasuku sólo se

intensificó.

Pero eso era natural. Harold sólo se movía con el fin de evadir a fondo sus

banderas de muerte que caerían en el futuro, y de la gente que no lo sabía,

leer sus intenciones era casi imposible.

Incluso si él fuera a explicar, no había forma de que Tasuku entendiera, y él

tampoco tenía ninguna intención de explicar.

—Incluso si te lo digo, no es como que lo harías ………. No, es algo que nadie

más que yo podría entender.

Ese tono parecía una autodesvaloración. Mirando a Harold, que hasta ahora

no tenía miedo, tomando esa clase de actitud, Tasuku no sabía qué decir.

Como si estuviera esperando ese momento despreocupado, Harold pidió

una respuesta.

—¿Entonces que vas a hacer? Si dices que no puedes confiar en mí, entonces

esta negociación terminó.

Ciertamente, si se le preguntaba si Harold era digno de confianza, todavía no

podría estar de acuerdo.

Pero no era definitivo que su objetivo perjudicaría a los Sumeragi, y si

Tasuku aceptara esta propuesta, la casa Sumeragi, su población e incluso el

futuro de Erika podrían estar ser salvados.

Si se dijese en otras palabras, Harold iba tan lejos para hacer esto. Incluso

este asunto, si Tasuku fue obligado a aceptarlo por la fuerza, sería casi

imposible para él plantear una objeción.

A pesar de que Harold estaba en una posición que era abrumadoramente

ventajosa para él, hasta el final acaba de traer la discusión en forma de una

propuesta.

Aunque parecía que Tasuku no tenía otra opción que rechazar, eso estaba

mal. Si cerraba los ojos pensando en el compromiso de Erika como un

sacrificio, negarse sería posible. Si eso ocurría, la conexión entre la casa

Stokes y la casa Sumeragi sería inquebrantable, e incluso sin cultivo LP sólo

podrían recibir ayuda financiera de los Stokes como se acordó antes.

O más bien, con esta propuesta Harold era el que tenía que asumir un

riesgo. Y eso también, pensando normalmente que era un riesgo que no

tenía que tomar.

Era fácil imaginar que había invertido una cantidad considerable de tiempo y

dinero en el desarrollo de la droga de resistencia. A pesar de que había

hecho eso, con el peligro de que la situación no llegara a nada, había dejado

la decisión a Tasuku al final.

(No es fácil hacer esto………..)

Honestamente pensó eso. Fue hecho para pensar así.

Si lo pensaba cuidadosamente, Harold se movía para que no hubiera

pérdidas para los Sumeragi.

Normalmente, si se traía una propuesta tan conveniente, nadie aceptaría

fácilmente. Dudarían de la otra parte, investigarían por puntos sospechosos,

y si su duda no se despejara, se negarían.Incluso la propuesta de Harold era

así.

Esa decisión, como resultado, se relacionaría con la posibilidad de

simplemente dejaría ir el beneficio que podrían haber obtenido.

Pero Harold había preparado expresamente una racionalización como “el

compromiso de Erika podría ser anulado”. De modo que sería fácil para

Tasuku aceptar la propuesta. Aunque parecía que se pensaba que era

interpretado como una buena voluntad, nada más podría explicar por qué

Harold no había analizado las apariencias de una discusión hasta el punto de

tener riesgos innecesarios.

(A pesar de que podría ser que él está usando este tren de pensamiento, en

ese caso, oponerse no ayudaría. No importa qué, es mi completa derrota)

Tasuku exhaló lentamente el gran aliento que había tomado. Él alzó la

cabeza que estaba inclinada hacia abajo, y miró firmemente a los ojos de

Harold.

—Acepto la propuesta.

Esa fue la respuesta de Tasuku.

—Aunque estaba predeterminado, bien te alabaré por tu pronta decisión. En

pocos días, prepara a algunas de las personas que trabajan bajo usted y los

campos propiedad de los Sumeragi. Para comenzar, voy a impulsar en ellos

como hacer el cultivo LP.

—¿Sólo eso estará bien?

—Después de eso, según mi estimación en unos pocos años una compañía a

gran escala será necesaria. Uno que mantenga la información confidencial y

en que se pueda confiar. Te dejaré ese juicio.

—Ya veo. Después de solidificar la fundación, vamos a cooperar con la

empresa y aumentar el número de campos que se puedan gestionar y más

tarde, vender la técnica a través de la empresa, ¿verdad?

—Parece que tienes una cabeza mejor que mis peones.

Aunque era condescendiente, Harold se quedó estupefacto ante la buena

conjetura de Tasuku.Desde que había obtenido un colega muy confiable,

Harold estaba completamente satisfecho.Incluso si quería vender la técnica,

quería pedir prestado el nombre Sumeragi para esconderlo de sus padres-

estaba seguro de que Tasuku leería esta intención de él incluso sin decirle.

—¿Se necesita algo más?

—Y……..

Cuando estuvo a punto de decirlo, Harold cerró la boca. Vaciló pensando si

sería correcto decirlo en ese momento.

Sintiendo eso, Tasuku extendió una mano en completa buena voluntad.

—Si hay algo, quiero que lo solicites sin retenerlo. Si Harold-kun lo quiere,

trataré de ayudarte lo más posible.

—……… Entonces prepara un compañero fuerte. Mientras me quedo aquí voy

a acumular experiencia de combate uno a uno tanto como sea posible.

Para sobrevivir en este mundo, la fuerza de combate interpersonal era

absolutamente necesaria. Para obtener lo que no se pudo obtener en la

mansión Stokes, Harold se resolvió y dio un paso adelante.

Capítulo 19

La noche del día en que Harold y Tasuku confirmaron su relación de

cooperación.

El velo de las tinieblas había descendido y dentro de la oscuridad donde la

luz de la luna no llegaba al suelo debido a las pesadas nubes, como para huir

de esa oscuridad había una sola habitación dentro de la cual ardía una luz

brillante.

En esa sala, comenzando con Tasuku en el asiento principal, su esposa

Koyomi y su hija Erika, el asistente personal Kiryuu, y con el equipo de

cocina, en el que no había ni un poco de suciedad, como su marca

registrada, Juno, estaban sentados en silencio .

Como para aflojar la tensión, la cabeza de la mansión, Tasuku, comenzó a

hablar.

—Pues bien, parece que tienes algún informe. ¿Juno?

—Sí. Hay algo que tengo que informar al Maestro y también a Erika-sama

sobre…

Aunque hablaba con voz tranquila, no estaba en su habitual manera de

hablar lenta.

—¿Incluso Erika?

—En efecto. Desde que me estaba moviendo bajo las órdenes de Erika-sama.

Con esas palabras, todas las miradas aparte de Juno se juntaron en Erika. Al

recibir eso, bajó la cabeza profundamente.

—Lo siento por movilizarlos por mi cuenta, padre. Pero había algo que yo

necesitaba confirmar para que terminara pidiendo prestada la fuerza de

Juno.

—Algo que absolutamente necesitabas confirmar, significa algo relacionado

con Harold-kun?

—Está bien. Padre, ¿es usted consciente del rumor de que Harold-sama

mató a una sirviente y a su hija?

—Sí, un informe que algunos rumores como ese estaban flotando por las

calles del territorio Stokes llegó.

Incluso los exploradores, que se habían disfrazado de comerciantes y

viajeros para infiltrarse en el territorio Stokes, habían oído hablar de la

muerte de la madre y la hija. Tal vez porque, ya que antes había odio hacia la

familia Stokes entre la población era bastante generalizada.

—………. La posibilidad de que fuera falso surgió.

—¿Falso? En otras palabras, las dos que murieron en los rumores siguen

vivas?

—Para averiguar la verdad, Juno y los otros cooperaron conmigo.

Y ahora, Juno estaba aquí para informar los resultados de la investigación.

Esta vez, los ojos de todos estaban en Juno. Todos esperaban sus próximas

palabras.

Para eso, Juno no trató de poner aire alguno y empezó a hablar.

—En cuanto al asunto de esta vez, los rumores que circulan están

equivocados. La sirvienta Clara y su hija Colette, quienes deberían haber sido

asesinados, siguen vivas.

A ese informe, Tasuku entrecerró los ojos y Erika inclinó la cabeza y apretó

fuertemente sus puños, que estaban encima de sus rodillas. Ella fue atacada

por sentimientos de culpa.

Mientras la miraba como si estuviera preocupada por ella, Juno continuó su

informe.

—En la actualidad, las dos viven en un pequeño pueblo llamado Brosch que

está bajo la jurisdicción del vizconde Ballack. Aunque fue bastante difícil,

pude obtener testimonio de la persona misma.

—¿Qué quieres decir con difícil?

—Puesto que no habían cambiado sus nombres, era fácil encontrarlas

preguntando a los aldeanos, pero ella obstinadamente se negó a hablar de

lo que había sucedido durante ese tiempo.

Recibiendo ese informe de sus colegas que habían ido antes de ella, Juno se

dirigió hacia la aldea misma. Cuando trató personalmente de hablar con

Clara, no fue hasta el punto de darle la espalda a la puerta, pero parecía que

Clara no tenía intención de hablar de la situación real.

Pero tampoco era como si Juno pudiera simplemente retroceder con 「

Entonces no se puede ayudar ~」. Y mientras intercambiaba palabras con

Clara, se dio cuenta de cierta cosa.

Fue que Clara sintió una enorme gratitud hacia Harold.

Mientras insistía en que había matado personalmente a los dos, Harold

había cubierto su supervivencia, e incluso sabiendo que había rumores de

que las había asesinado, no dio señales de querer detener estos

rumores. Añadiendo a eso, era desconocido por qué la persona que se

supone que iba a matar estaba sintiendo un sentido de gratitud hacia

Harold.

Cuando pensó hasta allí, Juno formó una cierta hipótesis. En el caso de que

la hipótesis fuera verdadera, tuvo una buena idea para sacudir a Clara.

Y simultáneamente, era algo que pisotearía todos los sentimientos de Harold

y Clara.

Pero incluso si eso ocurría, Juno no tuvo la opción de contener la

lengua. Asfixiando esos amargos sentimientos, continuó.

—Harold-sama está asumiendo el deshonor como asesino y continúa

afirmándolo. Debido a eso, la población está siendo hostil hacia él, y aunque

no se está mostrando en la superficie, Harold-sama se esta volviendo

extremadamente demacrado.

No tengo ninguna intención de exponer la verdad escondida bajo la luz del

día. Pero si usted habla de la verdad, Harold-sama sería capaz de ganar un

simpatizante detrás de escenas. Por favor, proporcione alguna ayuda

pensando como si lo ayudara.

Aquellas palabras implorantes que fueron exageradas aquí y allá fueron

instantáneamente efectivas. Cuando Clara oyó las palabras de Juno, su rostro

se puso pálido y se cubrió la boca con la mano. Sus ojos se llenaron de

lágrimas y después de unos minutos de agonizante silencio pasó, ella

finalmente le dijo a Juno todo lo que había ocurrido ese día claramente.

Y se arrepintió. Que ella no podía hacer otra cosa que hablar debido a ser

obligada.

—……….¿Qué dijo ella?

—Parece que todo comenzó hace unos 5 meses, cuando Clara casi hirió a

Harold-sama por error.

A partir de ahí, Juno transmitió todo lo que había oído de Clara con

precisión, sin ningún exceso o deficiencia para todos en la habitación.

Con eso como el ímpetu, los padres de Harold se habían enfurecido y casi la

habían matado.

Harold les había mentido diciéndoles que iba a experimentar magia con ella

y luego la había encerrado en la mazmorra.

Y mientras compraba algo tiempo, había ideado un plan para salvar a Clara.

Para que la hija no estuviera sola, los había juntado.

Se había preparado para una gran cantidad de dinero, un carro y artículos

para el hogar y se lo proporcionó gratuitamente.

Había estado asumiendo la deshonra incluso hasta ahora probablemente

para asegurar su seguridad.

—……….. Lo dijo mientras lloraba.

Escuchando el informe de Juno, todos estaban sin palabras.

Detrás de esa actitud arrogante, Harold era muy fuerte y amable, y al mismo

tiempo era porque sabía sobre el sufrimiento que había hecho esto.

Y Clara, que sabía de eso, aunque fuera por salvarlo, debió sentir dolor como

si su cuerpo estuviera siendo cortado desde que había hablado de la verdad

ignorando sus sentimientos.

Erika se levantó bruscamente y extendió la mano hacia la puerta

corredera. Tasuku la detuvo preguntándole.

—Erika, ¿a dónde planeas ir?

—………. No importa qué, tengo que disculparme con Harold-sama. Sin saber

nada, sin siquiera tratar de saberlo, lo maldije basándome sólo en mis

emociones, y además le levanté la mano.Aunque es algo que no puede ser

perdonado, pero al menos……..

No lo haría si no se disculpaba con toda sinceridad.

Pero esos pensamientos fueron obstruidos por Tasuku.

—Eso no es aceptable.

—¿Por qué?

—Él está haciendo esto, poniendo todo en la línea, para protegerlos. Ahora

que hemos llegado a conocerlo, el comportamiento que debemos elegir no

es compartir el secreto sino adherirse escrupulosamente al secreto. Si llega a

saber que ha habido fugas de información a la otra parte, cuando aún no

podemos confiar completamente unos en otros, estamos hablando de

Harold-kun, se volverá cauteloso de más fugas y se volverá aún más solitario

de lo que está ahora.

Si eso ocurría, había un peligro de que Harold, que había estado luchando

solo hasta ahora, fuese llevado a una soledad aún mayor. A pesar de que

parecía que Harold haría algo incluso entonces, aún así era un sendero

espinoso.

Debajo de esa máscara gruesa, podría haberse lastimado una cantidad

innumerable de veces, y a veces también pudo haber llorado.

—Es obvio que Erika quiere disculparse. ¿Pero es que realmente viene

debido a ser consciente de que le han hecho daño? ¿Puede usted declarar

que simplemente no quiere perdón por el trato cruel?

「」

Por eso Tasuku la detuvo. Incluso si tuviera que decir algunas palabras poco

razonables y duras a su propia hija.

Erika también entendió lo que Tasuku estaba tratando de decir. Al menos en

su cabeza lo comprendía. Pero su corazón, sus emociones no podían ser

ordenados por la razón.

—………. ¿Entonces, qué debería hacer? ¿Qué quieres que haga cuando ni

siquiera puedo corregir mi error, cuando ni siquiera puedo disculparme?!

La figura de Erika, que gritaba como aquella, se adaptaba a la de un niño,

donde actuaba de su edad. Hacia Erika, que normalmente era más madura

de lo requerido, pero que ahora mostraba este comportamiento infantil,

aunque sabía que era sumamente inapropiado, Tasuku sonrió

agradablemente.

Levantándose en silencio, Tasuku se dirigió hacia Erika, y acarició

suavemente la cabeza de Erika que estaba alrededor de la altura de su

abdomen.

—Conviértete en una persona que pueda apoyar a Harold-kun. Es

excepcional, pero es demasiado excelente. A veces esa fuerza lo aísla.

Intercambiando palabras con Harold, Tasuku instintivamente percibió una

cierta cosa. Lo más probable es que Harold estuviera mirando al mundo con

un punto de vista distinto del suyo, o más bien de un ser humano normal.

Si ese no fuera el caso, las palabras “es algo que nadie más que yo puede

entender” no habría salido.

Cuando dijo que de una manera algo lamentable, debió haber entendido su

propio futuro del que Tasuku había estado preocupado. Pero

afortunadamente o por desgracia, Harold también tuvo la fuerza para

soportar esa soledad.

Si fuera él, por muy precipitado que fuera el sendero, seguiría

caminando. Tasuku sintió esa fuerte voluntad de Harold.

—Si piensas en arrepentirte por tus acciones, no pidas perdón, sino todo lo

que él intenta lograr, vigilar, apoyar, acercarte a él y tratar de convertirte en

una persona que realmente lo entienda.

—Acercarse a Harold-sama, convertirse en una persona que realmente

pueda entenderlo………..

—Eso sería algo muy difícil de hacer. Debido a lo excepcional que es Harold-

kun, aunque podría querer colegas, tal vez no necesite amigos. ¿Puede Erika

acompañarle, que puede realizar muchas cosas solo, y confiar en su juicio

arbitrario?

Por encima de todo, era obvio que el propio Harold estaba tratando de

empujar a Erika lejos.Tasuku no creía que adoptara semejante actitud sin

ninguna razón.

Podría tener esa razón para hacer eso hacia Erika.

Es decir, no importa cuánto Erika trató de dedicarse a él, no podría haber

nada gratificante. Y eso de nuevo sería caminar por un camino áspero.

「「

Y Erika no era lo suficientemente inmadura como para afirmar con un 「¡Sí!

」 Como un niño con pensamiento ingenuo. Esto se debía a lo mucho que

sus propias acciones eran egocéntricas, y lo diferente que era de la forma

ideal de la que hablaba Tasuku, lo comprendía tan bien que era doloroso.

Inclinándose y haciendo coincidir sus ojos con Erika, que estaba

mordiéndose los labios como si estuviera mortificada, Tasuku la amonestó

con una voz bondadosa llena de afecto.

—No hay necesidad de dar una respuesta inmediatamente. Está bien para

decidas lo que quieres hacer aprendiendo de su figura. Bueno, creo que

tienes que disculparte por haber ido demasiado lejos para levantar la mano

contra él.

Envió a Erika, que parecía estar desanimada, de regreso a su habitación

después de pronunciar una 「Sí ……..」 con una voz diminuta. Decidió que

aunque dijera algo más hoy, no sería capaz de organizar sus emociones.

Después de que Erika saliera de la habitación con Juno siguiéndola, Tasuku

sonrió irónicamente.

—Cuando el compromiso fue decidido, ella estaba considerablemente

deprimida, pero esta vez también es lo mismo.

—Pero la razón es completamente opuesta aunque.

Comparado con él, Koyomi se rió entre dientes como una campanilla.

Apenas dos meses antes, aunque Erika se comportaba con firmeza, hacia un

compromiso con una persona que no deseaba, interiormente se sentía

desanimada.

Pero ahora, sentía pena de lastimar a dicha persona, e incluso tenía

pensamientos de querer ser reconocida por él. Aunque, parecía como si ella

misma todavía no era consciente de ese sentimiento.

—Los niños siguen madurando así ………

—¿Qué estás diciendo tan seriamente? ¿No debería ser esta la primera vez

que has experimentado personalmente el crecimiento de nuestra hija?

—Es especialmente así si son los sentimientos concernientes a su propia

hija. Por cierto, Kiryuu, ¿cuál fue la respuesta de Itsuki?

—Parece que estará de vuelta mañana por la mañana.

Hacia las palabras de Kiryuu, que se había abstenido de hablar y estaba en

silencio durante mucho tiempo, Tasuku volvió a sonreír irónicamente.

—Bueno, se trata de él. Yo sabía que él diría eso.

—Desde que a ese niño le encanta Erika. Incluso si es entrenamiento, ¿no

sería demasiado hacer que Harold-kun luchara contra él?

—Probablemente estará bien. Según el informe de Juno, parece que Harold-

kun es muy hábil.No debe ser unilateral.

Sin embargo, incluso Tasuku no pensó que Itsuki perdería. De todos modos,

esos choques serán muy divertidos… ese impulso súbito que tenía un toque

de juventud pasó por su rostro.

—Estás haciendo una mala cara, querido.

—Inconcebible. Es sólo que mi corazón está bailando mirando a los niños

que tienen un futuro brillante.

—El Maestro es aún joven, ¿no?

—Jajaja, no hay error

—Haa, no importa la edad, los chicos serán chicos.

Koyomi se sintió exasperada y suspiró a Tasuku y Kiryuu asintió y sonrió.

Harold, que ni siquiera sabía que los adultos estaban hablando de estas

cosas, estaba satisfecho de que las cosas iban bien, aunque había algunas

situaciones inesperadas, y saboreando la sensación del futón que no había

sentido en mucho tiempo, él fue a dormir.

Y luego, a la mañana siguiente.

Con una expresión fría, Harold, que no parecía estar de buen humor ni

siquiera en lo más mínimo, desayunó junto con Tasuku, Koyomi y Erika. Y

esto sucedió después de haber terminado el desayuno.

—Eso es correcto, Harold-kun. Sobre el asunto de ayer, he preparado un

oponente adecuado para ti.

Mientras tomaba té verde después de la comida, Tasuku lo dijo. Ante esas

palabras, Harold frunció el ceño.

—Usted actúa muy rápido aunque lo mencioné ayer.

—Es sólo que por alguna casualidad una persona fuerte estaba cerca. Tan

pronto le pregunté por la pelea, inmediatamente acepto.

—¿Quién diablos es?

—Es un disfrute que tendrá que esperar hasta que lo conozcas. Acaba de

regresar esta mañana, pero ¿qué te parece ir de inmediato?

—Naturalmente. Has preparado el lugar, ¿verdad?

Sin poder suprimir su impaciencia, Harold siguió adelante. Mirando esa

apariencia, Tasuku profundizó su sonrisa.

—Obviamente. Viajaremos en el carruaje para que puedas prepararte?

Tan pronto como Tasuku terminó de hablar, Harold dejó su asiento y regresó

a su habitación.Ropa japonesa – porque sería difícil luchar en una ropa como

el yukata dado en las posadas japonesas, se fue a cambiar.

—Incluso ayer, pero Harold-kun está bien con sentarse en seiza.

—Incluso sin escuchar la explicación del siervo, llevaba ropa japonesa. La

forma de usar los palillos y las prendas de vestir también, parece que su

conocimiento acerca de la cultura Sumeragi es bastante profundo.

—………..Ve a pensar en ello, él sabía acerca de los cerezos en flor también.

La familia Sumeragi miró asombrada al asiento vacío de Harold. Unos

minutos más tarde, la figura de Harold con su traje habitual estaba presente

en el carruaje. Los que estaban montando con él eran Tasuku y Kiryuu, y por

alguna razón Erika también.

Erika, que estaba sentada junto a Harold, parecía sentirse muy

incómoda. Harold también entendió que no debía de sentirse bien.

No había ningún error que odiaba esto. Probablemente, Tasuku tenía algún

tipo de plan.

Razonando así, Harold no abrió innecesariamente la boca y siguió siendo

sacudido por el carruaje.

Después de un tiempo, el lugar al que llegaron era un gran escenario. Lo

primero que le vino a la vista después de bajarse del carruaje fue una

entrada de 10 metros. Emitió un aire imponente, y cuando entró en los

terrenos después de pasar por la entrada, en el enorme espacio había varias

instalaciones alineadas, y de aquí y allá podía oír gritos y “don” sonidos

como si golpeara el suelo incluso sin tensar sus oídos.

Entre éstos, al que Harold fue llevado a era un dojo que tenía una atmósfera

especialmente majestuosa y tenía 2 pisos.

Al igual que su apariencia, subieron por las escaleras de madera unidas al

exterior y entraron en el dojo por la puerta principal establecida en el

segundo piso.

Con la luz del sol que fluía a través de las ventanas con rejilla, ese piso no se

sentía sombrío y era como un área de descanso. En una esquina, muchos

adultos estaban colocando las esteras de tatami que estaban colocadas

horizontalmente y ocupando un poco de espacio.

En el instante en que Tasuku y Erika entraron en el área de descanso que

clamaba y rebosaba de energía, se hizo silencioso y en el momento

siguiente, todos bajaron la cabeza y adoptaron una postura de reverencia.

—Lo siento por visitar de repente. Estaré pidiendo prestado el dojo más bajo

por un tiempo. ¿Ha llegado Itsuki?

—Sí. Lo vi esta mañana.

Tasuku habló a la gente dentro del dojo de una manera familiar, y los

adultos que fueron dirigidos también respondieron como si lo

idolatraban. Su relación de confianza era evidente.

Mientras miraba esa escena, con Kiryuu a la cabeza, Harold y los otros lo

siguieron y descendieron al primer piso.

Había un salón de kendo presente en ese piso. Había 2 tribunales de partido,

y el techo no estaba presente.

Había asientos de espectadores presentes en el segundo piso, y tal vez

debido a Tasuku visitar o algo así, el número de personas que estaban

asomándose a la situación en el primer piso comenzó a ser más y más.

Pero para Harold, esos espectadores eran triviales. Sus ojos ya estaban

pegados hasta cierto punto.

Había un niño solitario balanceando su shinai en el medio del salón de

kendo. Era mayor que Harold, tal vez alrededor de 12 o 13 años de edad, y él

estaba repitiendo silenciosamente los cambios de práctica. Con eso sí, tenía

el poder de atraer la mirada.

—Itsuki

Cuando Tasuku llamó su nombre, el muchacho detuvo sus oscilaciones de

práctica y se volvió hacia ellos.

Tenía el pelo y los ojos negros como un japonés puro. Él era

aproximadamente 10 cm más alto que Harold, y con sus características

refrescantes y hermosas, él podría vivir como ídolo incluso en el mundo

original de Harold.

El bishounen, Itsuki, dijo esto tan pronto como abrió la boca.

—¡Ooo, Erika! En el corto período de tiempo que no te he visto, ¡te has

vuelto aún más bella!

Ignorando a Tasuku, corrió hacia Erika en línea recta y, agarrándose las

manos, comenzó a alabarla. Erika volvió los ojos que parecían estar

avergonzados, hacia Itsuki.

—…….. Oi, no me digas, ¿este chico es mi oponente?

—Aunque sé lo que quieres decir, su fuerza es real. Relajate.

—Estaba seguro de que te dije que” arreglaras a un tipo fuerte “. No importa

cómo lo mires, él es solo un chico.

—Incluso eres uno, ¿cierto?

Nada excepto Erika en su vista -aunque era así como Itsuki parecía ser,

parecía como si él hubiera ahorrado parte de su conciencia también hacia

Harold. Completamente diferente de la de Erika, con una sonrisa algo oscura,

se volvió hacia Harold.

—En primer lugar, déjame presentarme. Soy Itsuki Sumeragi, el hermano

mayor de Erika.

—……… Harold Stokes

—¿Eso es? No es eso, ¿verdad? ¿No estás omitiendo la parte más

importante?

Con un plop, Itsuki colocó su mano en el hombro izquierdo de Harold.

—Eres el prometido de Erika, ¿verdad? ¡Mi! ¡Mi dignidad !! ¡Hermana!

Mientras sentía su hombro apretado firmemente por la mano derecha de

Itsuki, Harold se dio cuenta.

Que este tipo, sin duda tenía un pesado complejo de hermana.

Autor –

No podía incluir la pelea.

Lo siento.

Capítulo 20

Pensando en ello, Erika tenía un hermano mayor, aunque ya era demasiado

tarde, recordó Harold. Si tenía que dar una razón por la que se había

olvidado tanto de él, era porque no sólo no apareció Itsuki, incluso en un

episodio no relacionado con el argumento principal, incluso su nombre no

se hizo claro en el juego.

Pero si lo pensaba con calma, si Erika era la única hija, con ella casándose en

otra familia, la casa Sumeragi se extinguiría muy probablemente. Con

semejante situación, no había manera de que aceptaran fácilmente un

compromiso, por lo que no darse cuenta de la existencia de un hermano

mayor era el error de Harold.

Bueno, eso en sí no era un problema enorme. Pero Itsuki siendo el hermano

mayor teniendo un complejo de hermana tan pesado era completamente

inconcebible.

Tener a Itsuki, que tenía una sonrisa oscura en su cara, riendo con un

“Fufufufu” como el oponente sería extremadamente molesto.

—He oído hablar de ello. Bueno, ven a luchar conmigo.

Aquellos ojos se parecían mucho a los de una bestia carnívora mirando a su

presa. Recibió completamente un resentimiento injustificado, y Harold

tampoco quiso molestarse en mirar su comportamiento, pero aún así Harold

se convenció de que era para ganar una preciosa experiencia de batalla real.

—No actues tan familiar conmigo, tu pequeño alevin.

Había querido simplemente pedir normalmente 「Mi hombro está sufriendo,

¿podrías por favor quitar tu mano?」 Y él no tenía intención de pelear.

Pero mientras tuviera esta boca, no podía evitar caer en situaciones

peligrosas. La boca es el origen de la calamidad – Harold podría incluso creer

que este proverbio era un sabio dato escrito en el Shinten.

—Estás más que motivado, eh. Bueno, preparate inmediatamente.

Mientras se alejaba interiormente de Itsuki cuya sonrisa se hacía más

profunda, pensando que ciertamente sería difícil moverse con la ropa actual

de un muchacho de Gran Bretaña, de acuerdo con esas palabras, se cambió

a las prendas preparadas en el vestuario.

En la parte de arriba estaba un dougi blanco, y abajo estaba un hakama azul

oscuro como un traje para un miembro del club de tiro con arco.

Mirando a Harold que salió después de cambiar su atuendo, Tasuku, Itsuki y

muchas personas sentadas en los asientos del espectador de la segunda

planta jadeó. Aunque el chico que sólo tenía 140 cm de alto llevaba un

dougi limpio y nuevo, no se podía sentir inocencia por su

comportamiento. Harold estaba emitiendo una presión intimidante que

pinchaba la piel.

—¿Es este el arma?

Similar a la que sostuvo Itsuki, tomó un shinai que estaba en la pared.

Para captar la sensación, cuando la golpeaba ligeramente, era lo

suficientemente ligera como para hacerle pensar que no había casi ningún

peso. Mientras hacía sonidos de “Hyunhyun” de cortar el aire, Harold movió

libremente el shinai a su alrededor.

Era un manejo de espada fluido que era tan agudo que los espectadores

sólo podían mirar con asombro. Mirando eso, Itsuki exhaló un 「Hee」 en

admiración.

Aunque había oído hablar de Harold de antemano, en realidad mirando la

habilidad de espada de Harold, renovó su conciencia de no ser

negligente. Para Itsuki, aunque era un odioso oponente que robaba a su

querida hermana pequeña, viendo como un niño de tan sólo 10 años había

entrenado hasta ese punto, sentía sinceramente admiración.

Simultáneamente la esperanza de que si fuera Harold, podría ser capaz de

disfrutar de la pelea.

Si hablamos de esgrima, Itsuki era sobresaliente. Podría ser una persona en

el ámbito de los prodigios.

Por lo tanto, incluso en la actualidad no perdería fácilmente contra un

hombre adulto en una pelea, y por otra parte, había una enorme diferencia

de poder entre él y los otros niños de su edad, tanto que de ninguna manera

podrían luchar contra él.

Si dijera que no sentía ningún descontento por eso, sería una mentira. En

alguna parte de su corazón, siempre había deseado un rival que estuviera

cerca de él tanto en edad como en fuerza.

Y ahora, un oponente que tal vez se convirtió en eso había aparecido. Si sólo

Harold no fuera el prometido de Erika, Itsuki habría pensado en darle la

bienvenida con los brazos abiertos.

—Es como si fuera un palo

Las impresiones de Harold después de balancear brevemente el shinai eran

sólo eso.

Aunque esa forma de decirlo era demasiado, para Harold, que había seguido

entrenando con una espada de hierro hasta ahora, sentía que el peso del

shinai era insuficiente.

—Entonces, ¿estás listo?

—No haga preguntas tontas. Empecemos ya.

Hacia Tasuku que quería tomar la confirmación, de una manera arrogante

que parecía que era incluso refrescante, Harold respondió.

Estaba nervioso. Sería bueno incluso llamarlo miedo. Aunque Itsuki era un

personaje que no aparecía en la obra original, era un humano que vivía en

un mundo de RPG donde existían espadas, magia y monstruos como si fuera

algo natural. Estaba dentro de un mundo así y era llamado fuerte, así que no

había manera de que fuera ordinario.

Al pensar normalmente, no había manera de que una persona que viviera

libremente en el Japón moderno pudiera ganar. Pero Harold también creía

en algo más que este cuerpo.

Aunque esta boca que repetidamente usaba lenguaje abusivo y

declaraciones provocativas que le daban problemas, este cuerpo de alta

especificidad que podía implementar movimientos y habilidades que nunca

hubieran podido ser posibles con su cuerpo original, era sin duda un gran

activo.

Mientras cerraba los ojos, en la oscuridad, la lucha con el original Harold

flotó claramente.Cuando él había luchado por primera vez, se le hizo que

había experimentado dificultades a la velocidad abrumadora y habilidad.

En la actualidad, el cuerpo en el que estaba tenía la capacidad de lograrlo

con el tiempo. Y si él controlara este cuerpo a su propia voluntad, entonces-

(No tengo ganas de perder)

En ambos ojos de Harold, una luz fuerte nunca antes vista estaba

ardiendo. Con esos ojos, miró fijamente a Itsuki que estaba delante de él.

Después de que los dos se callaran, Tasuku confirmó las reglas.

—El arma es el shinai. Incluyendo la cabeza y la cara, el ataque a los órganos

vitales, y también el uso de la magia está prohibido. Sin límite de tiempo. El

partido concluirá cuando cualquiera de ustedes es incapaz de luchar o se de

por vencido. Con la excepción de éstos, es igual al combate real. ¿Hay algún

problema con las reglas?

—Ninguna

—¿Está diciendo que esto es igual al combate real? Es considerablemente

relajado.

—Aunque esté insatisfecho, no importa lo que quiera evitar lesiones

grandes. A menos que pongas armadura, tiene que ser por lo menos esta.

—……….Pues bien. Para hoy, esas condiciones lo harán.

Más bien, estaba agradecido por esa propuesta, pero en la superficie él

aceptó a regañadientes.Tasuku se sintió aliviado al mirar eso. La razón era

porque tenía comprensión apropiada de la capacidad de Itsuki. Con su

esgrima que no era inferior incluso en comparación con un soldado que

había experimentado el combate real, si no se limitaba en cierta medida, las

posibilidades de que hiriera a Harold eran altas.

Incluso si era algo que el mismo Harold deseaba, no estaría bien herir al hijo

mayor de un noble, que también era el hijo de otro noble que

proporcionaba asistencia.

Incluso sin decirlo, Itsuki comprendió la preocupación de su Padre. Si era

posible, él había querido luchar con todo, pero teniendo en cuenta sus dos

posiciones, sería difícil.

Entonces, vamos a cruzar espadas tanto como sea posible dentro de la

medida dada fue lo que él pensaba. Por eso inesperadamente dijo las

siguientes palabras.

—Te dejaré el primer golpe. Da tu todo.

Itsuki no tenía intención de mirar a Harold. Como no podía usar todas sus

fuerzas, quería saber cómo era la fuerza de Harold.

Por así decirlo, eran las palabras con sentimientos cercanos a la disculpa, ya

que no podía evitar retener a Harold, que había querido un partido serio.

Hacia la actitud de Itsuki que incluso podría llamarse complaciente, Harold

inesperadamente no respondió. Fue sólo hasta el punto de levantar un poco

la ceja derecha. Tal vez fue porque estaba lo suficientemente calmado como

para aceptarlo como una conducta inútil, o quizás debido a la cólera que

reprimió su irritación.

A cambio de que Tasuku y los demás volvieran a la pared, un hombre de

hombros anchos se adelantó y se interpuso entre Harold e Itsuki que se

miraban.

Confirmando que los dos habían tomado sus posiciones, pronunció en voz

alta el comienzo de la batalla simulada.

—Ambas partes, tomen su postura ……….. Empiecen!

Simultáneamente moviéndose con la declaración para comenzar era Harold

quien dio el primer golpe. Eso en sí mismo fue más o menos como se

esperaba.

Pero lo que estaba fuera de las expectativas de nadie era la velocidad de

Harold. Con una velocidad como si hubiera desaparecido, Harold intervino y

cerró la brecha entre él y Itsuki en un instante.

No fue sólo Itsuki quien alzó la voz en estado de shock. Entre los que

estaban viendo este partido, la gente tenía la misma reacción que la de Itsuki

o ninguna voz salió porque dudaban de sus propios ojos.

Pero incluso si Juno, la única persona que realmente había visto la velocidad

de Harold con sus propios ojos, estaba presente aquí, incluso ella

reaccionaría como todos los demás. Porque, esa velocidad y la agudeza de

su movimiento, en comparación con hace un mes, había mejorado

excepcionalmente.

Desde que le tomó a Itsuki completamente desprotegido, no pudo

responder correctamente.Pero aún así, sólo era posible porque era Itsuki él

que intentó tomar una forma defensiva fuera del reflejo condicionado.

Pero eso era todo. Cuando su shinai chocó, un sonido de ‘Shiiin’ reverberó

dentro del dojo. En medio de ese eco, un sonido de “Gasha” se levantó

cuando uno de los shinai cayó al suelo. Después de que Harold pasara en un

instante, el que estaba desnudo y paralizado era Itsuki.

Mientras todos estaban perdidos por las palabras, con el shinai colgando

holgadamente a su lado, Harold escupió palabras mientras se burlaba de

Itsuki.

—Si esto fuera un verdadero combate a muerte, ya estarías muerto. ¿No

estás contento, que no era serio?

Incluso llegó a ser una observación sarcástica. Pero para Itsuki, lo escuchó

como si estuviera incluso lleno de decepción.

Como si soportara su frustración, apretó su mano derecha, que todavía tenía

una sensación de entumecimiento embotado debido a tener el shinai

golpeado lejos de su mano, firmemente.

—……. Claro, es cómo lo has dicho. Te pido disculpas por subestimarte.

La sensación de pesar que brotaba en el corazón de Itsuki no era hacia

Harold. Era porque se avergonzaba de su propia estupidez de mirar

inconscientemente a Harold, aunque no tenía intención de ser negligente.

Y cuando se dio cuenta de que Harold estaba decepcionado de él, al mismo

tiempo también estaba convencido.

(Incluso estaba buscando un rival con el que pueda competir con su todo,

¿eh? Como yo)

Itsuki se imaginó pensando lo que habría hecho si sus posiciones se

revirtieran. Si Harold se hubiera retenido como lo había hecho, entonces,

como se esperaba, Itsuki no habría podido suprimir su ira.

Harold podría haber puesto ese descontento en ese última golpe. Por otro

lado, porque estaba enojado no podía darlo todo.

La visión cinética de Itsuki era capaz de percibir la espada de Harold. Si no lo

había visto equivocado, Harold había adaptado intencionalmente la

trayectoria de su espada a la postura defensiva que Itsuki había tomado y

había derribado su shinai.

La razón por la que él no había golpeado la mano o el cuerpo de Itsuki eso

en sí era porque era una queja implícita – “Tú también lucha seriamente”, era

cómo Itsuki lo interpretó.

Sólo una parte, que Harold había intencionalmente dirigido a los shinai era

correcta. Era sólo que Harold, que parecía tener 10 años pero cuya edad

mental era cercana a los 20 años, no tuvo coraje para atacar a Itsuki, cuya

edad no era lo suficientemente extraño como para llamarlo un niño.

Aunque estaba resuelto a salir lastimado, como era de esperarse, estaba

vacilante en herir a Itsuki. El primer paso de esta batalla de la hora era

superar ese tipo de sensación, pero no era posible cuando el oponente era

un niño.

—Y esta vez, quiero pedir de mi parte. Por favor, pelea conmigo de verdad.

—Eres un idiota. Desde el principio, este concurso fue por el bien de hacer

eso.

Sin la menor duda, dijo Harold. Tan rápidamente que Itsuki

involuntariamente se sintió decepcionado.

Aunque incluso Harold no quería hacerlo, pero desde que desde el principio

pretendía sobrevivir en este mundo de supervivencia del más apto no había

necesidad de vacilar.

—……….. Ah, eso es correcto, eh.

—Si todavía quieres pelear, date prisa y coge tu arma. Si es así, voy a

esperar.

—Gracias. Pero voy a dar el primer paso a continuación, ¿de acuerdo?

Recogiendo los shinai desde el suelo, Itsuki se dirigió a Harold de una

manera informal diferente de hasta ahora.

Al recibir esas palabras, incluso la boca de Harold se curvó, y en una voz

como si estuviera disfrutando algo, respondió.

—Fuhn, inténtalo. Si puedes mantener la velocidad, claro.

—Te lo mostraré

Porque era la cortesía que tenía que mostrar hacia Harold, que deseaba una

batalla seria.

Con el partido a punto de reiniciarse, la tensión de antes se intensificó

mucho más. Cuando Tasuku estaba a punto de cortar ese estado de ánimo,

recibió una mirada de Harold e Itsuki.

—Lo sabemos.

Las miradas que parecían quejarse juntas.

Obedeceremos las condiciones presentadas, y aún así con eso pelearemos

seriamente. Por eso no nos detienen.

Tasuku que sintió como si le dijeran que, después de vacilar, se retractó de

su pie derecho que se había adelantado. Confirmando que, diferente de

hasta ahora, Itsuki le mostró a Harold su sonrisa original.

—¡Aquí vengo!

Esas palabras se convirtieron en la señal para reiniciar.

Empezaron a moverse casi al mismo tiempo. Sin embargo, como era de

esperar, Harold fue más rápido. Pero el que hizo el primer movimiento fue

Itsuki como había declarado.

La velocidad de Harold ya era superior a la de Itsuki. Pero si lo sabía y se

concentraba, no perdería de vista la figura de Harold.

Y desde la primera vez, Itsuki formó una hipótesis de que la velocidad de

Harold podría no ser sólo lineal. La base para eso fue porque el propio

Harold quería experimentar combate. Él juzgó que Harold probablemente

carecía de experiencia de combate en sí. Esto significaba que era difícil

pensar que una persona que carecía de experiencia, es decir, una persona

inexperta sería capaz de moverse a su antojo con tanta rapidez o sería capaz

de mezclar fintas con sus ataques.

La conjetura de Itsuki golpeó el ojo del buey. Instantáneamente predijo

dónde sería el destino de Harold, y la barra que disparó en el espacio vacío

se convirtió en un contador que atacó al Harold que apareció allí.

—¡Tsk!

Contra esa golpe que no sería extraño si hubiera resuelto la batalla, Harold

se defendió debido a su velocidad de reacción sobrehumana. Pero por eso,

sus pies se habían detenido.

Este era el objetivo de Itsuki. Sin dejar de lado la oportunidad de ganar, dio

rienda suelta a Harold.

Incluso para Harold, que tenía confianza en su velocidad, con la brecha

bastante cercana a los golpes de comercio, no podía usar la carrera que

había mostrado durante el inicio.

Dicho esto, incluso si intentaba tomar distancia, Itsuki cerró la brecha entre

ellos para evitar que lo hiciera.

Si simplemente estuviera luchado usando técnicas de espada, Itsuki tendría

la ventaja.

Harold era fundamentalmente un aficionado y además de eso cuando no era

capaz de emplear la velocidad que usaban sus piernas, su velocidad de

espada caía notablemente, e Itsuki no se preocupó por tratar con sus

ataques que se volvieron demasiado lineales.

A la inversa, puesto que los ojos de Harold eran demasiado buenos,

reaccionaba por cada una de las fintas. Como no había cultivado algo como

“leer el flujo” durante una batalla, su cuerpo terminó siendo arrastrado por

su excepcional visión cinética. Cuando ese fue el caso, las escalas de la

victoria gradualmente se inclinaron hacia el lado de Itsuki. Con el objetivo de

golpear el torso de Itsuki, cuando balanceó su shinai, fue impedido por Itsuki

bloqueando con su shinai, y así que ellos mismos cerraron espadas y

comenzaron a empujarse el uno al otro.

Finalmente, los pies de Harold se paralizaron completamente.

—Qué está mal sólo has estado defendiendo.

—Tu respiración se está desgastando y parece dolorosa.

—Eso podría decirse para los dos.

Respetando las fortalezas, Itsuki, que tenía 10 cm más alto, tenía la

ventaja. Repelido como si lo hubieran empujado, la postura instantánea de

Harold se desmoronó un poco, el cuerpo de Itsuki de repente se hundió.

Harold instintivamente se dio cuenta de que este golpe sería

inevitable. Incluso si quería defenderse con los shinai, en el estado en que su

torso estaba inclinado hacia atrás, no podría defenderlo adecuadamente.

Lo máximo que podía hacer era ser perseguido cuando se quedó indefenso

después de que su shinai fuera derribado.

(¡Te tengo!)

Harold trató de interceptar la barra inclinada hacia su torso izquierdo con el

shinai sostenido en su mano derecha. Era imposible evitar el ataque que

tenía todo su peso corporal detrás de él, la defensa era sólo una lucha pobre

y vana.

Itsuki envió a los shinai volando.

—¿Eh?

Involuntariamente, se escapaba tal voz justo en medio de un fósforo porque,

por muy inadecuada que fuera la postura de Harold, la resistencia dada por

el shinai chasqueado era demasiado pequeña, como si se hubiese

balanceado al aire vacío. Era porque había conseguido una impresión así.

Lo cual no fue sorprendente, porque el instante en que ambos shinai

chocaron, Harold soltó su shinai.

El shinai que se lanzó fácilmente revolvió en el aire, y por eso se formó un

espacio en blanco por un pequeño instante. Una brecha fatal cuando los

ojos y la consciencia se desvían del oponente por un poco en una batalla.

Como Itsuki pensó “No es bueno”, simultáneamente su hombro derecho fue

golpeado por un impacto.

「Pesado toque de palma」

Fue una técnica que apareció en la historia, una técnica de combate

desarmado que causó daño por una golpe de palma. Originalmente, era una

técnica que se usaba en combinación con ataques normales, y no era un

ataque por el cual un enemigo podría ser derrotado si se usaba solo.

Pero para un oponente indefenso, podría al menos derribarlos, literalmente.

Incapaz de soportar el impacto de la golpe de la palma, Itsuki cayó boca

arriba.

Incluso con la espalda golpeada por el suelo, lo siguiente que vio cuando

inmediatamente trató de levantar su cuerpo y reorganizar su posición fue la

figura de Harold que había capturado el shinai que estaba cayendo y

señalando su extremo en su cuello.

—¡Eso es!

La llamada del árbitro que anunció la conclusión resonó en el dojo.

Con eso como señal, el dojo recuperó su silencio. Lo único que podía oírse

era la respiración desgarrada de Harold y Itsuki.

Uno estaba mirando hacia arriba, mientras uno estaba mirando hacia abajo.

En una composición que era fácil de entender, mientras miraba a Harold,

cuya expresión sombría todavía no había cambiado, Itsuki aceptó su derrota.

Como era de esperar, fue frustrante perder. Justo antes de que el partido

comenzara, él había pensado que no había manera de perder a un niño 3

años más joven que él aumentó su frustración.

Pero diferente a eso, el sentimiento de satisfacción que no podía obtener

hasta ahora estaba satisfecho. Finalmente obtuve lo que siempre he querido:

estaba experimentando una sensación flotante como esa.

(Así que esta es la cosa donde nos cultivamos mutuamente, un rival, eh.

Aunque perdí, no se siente mal)

Y mucho menos que sentirse mal, incluso se sentía renovado.

—Aah, estoy cansado. ¿Me puedes echar una mano?

—No recuerdo haberte derribado tanto para que no pudieras estar de

pie. Debido a la crianza protegida, tu resistencia no es lo suficiente.

Hacia Harold, que extendió su mano, aunque fuera cínico, sonrió.

—Me volveré a entrenar desde lo básico. Por eso vamos a tener una

revancha de nuevo.

—Fuhn, no perderé contigo de nuevo. Voy a pagar esta deuda con

seguridad.

—Qué es lo que tú……….

Harold hablaba como si Itsuki hubiera ganado. Cuando vio que Itsuki no

entendía, Harold murmuró 「Idiota」 y respondió con disgusto.

—Pensar que eres era un cerebro de pájaro que ni siquiera puedes captar lo

suficientemente las reglas del partido. Se declaró de antemano que las

“armas son shinai”. ¿Crees que el último ataque, el golpe de palma, que te

derribó fue un ataque de los shinai?

Escuchando a Harold, no sólo Itsuki, sino todas las personas que estaban

viendo el partido estaban en una pérdida de palabras. Ciertamente, si fuera

así, entonces sería la pérdida de Harold por descalificación.

Pero se podría decir que Harold que reaccionó al instante cuando fue

acorralado fue espléndido. Por lo menos, todo el mundo aquí pensaba eso, y

nadie objetaría que fue él quien ganó.

Excepto por Harold que había ganado.

—Ku, haha…….

Como resultado, Harold, que dijo sin rodeos como si fuera obvio, parecía ser

demasiado directo, estoico y más que nada puro, por lo que Itsuki

involuntariamente se rió.

Debido a eso, el disgusto de Harold creció aún más.

—¿Que es tan gracioso?

—No, sólo pensé que eres fuerte.

—Es ese sarcasmo, bastardo. Voy a arrancar esa lengua.

—No digas una cosa tan espantosa.

No podía evitarse que Itsuki disfrutara de esta trivial charla.

Volviéndose hacia la dirección desde donde de repente sintió una mirada, su

pequeña hermana con una expresión de reproche en su rostro entró en su

vista. Ni siquiera necesitaba pensar en lo que eso significaba.

(Bueno, parece que hemos cambiado de lugar Harold-kun podría tener el

encanto de atraer a la gente)

Estaba celoso de que su hermana pequeña fuera llevada, pero antes de darse

cuenta, su hermana estaba celosa de él. En una situación tan ridícula, Itsuki

tenía ganas de reír más y más.

Como era de esperar, si lo hiciera, Harold parecía como si se enojara

seriamente, así que de alguna manera lo soportó, y en un rincón de su

cabeza, pensó en algo como esto.

(Harold-kun es un rival y mi cuñado, eh ……… Tal futuro no puede ser malo)

Autor –

Pensé en dividir la pelea con Itsuki en 2 partes, pero como no pude

encontrar el lugar adecuado para cortarla, la terminé en un solo capítulo.

Y debido a que la brecha (entre capítulos) se convirtió alargo un poco más,

pero ya que era un poco más de lo habitual, por favor, dame un descanso.

O más bien, la descripción de la batalla es tan pobre que es terrible.

Capítulo 21

Incluso en sus sueños Harold no pensaba que el oponente que justo antes

del partido había estaba abiertamente mostrando su hostilidad estaba

pensando en esas cosas ahora, pero aún sintió que el estado de ánimo de

Itsuki había cambiado y estaba perplejo ante ese repentino cambio.

Bueno, podría estar de buen humor desde que ganó, llegó a esa conclusión

que estaba completamente fuera de lugar.

(O mejor dicho, perdí.) “No me apetece perder”

Y eso también perdió por descalificación contra un chico. Era más

lamentable que perder normalmente.

Estaba pensando que tal vez este cuerpo de alta especificación sobresalía en

alguna capacidad de colección de banderas.

Como sacando el peor caso posible que cruzaba por su mente, sacudió la

cabeza dos o tres veces, y deseando alzar su humor, que se había hundido,

salió a respirar aire fresco, dirigiendo sus pies fuera del dojo.

En lugar de salir por la entrada por la que entró, se dirigió hacia la salida que

estaba conectada al vestuario y se colocó bajo el cielo azul.

Mientras se bañaba en el cómodo viento que se sentía bien contra su cuerpo

sudoroso, siguió descalzo sobre el pavimento de piedra blanca que se había

establecido hermosamente.

Desde el dojo que tenía su entrada puesta en una colina, había una vista

ininterrumpida de la ciudad de los Sumeragi.

El paisaje urbano que se asemejaba al antiguo Japón se extendía por debajo

del acantilado. Los edificios que se extendían eran sólo de madera y no

había edificios que fueran lo suficientemente altos para cortar a través del

cielo. Aquí y allá, la naturaleza se desbordaba, y como para colorearlos,

pétalos rosados revoloteaban.

Aunque no era un paisaje con el que estaba particularmente familiarizado,

fue sin duda uno que estimuló directamente la nostalgia de un japonés.

Tal vez fue el gatillo.

El tiempo desde que vino a este mundo habían pasado aproximadamente

cinco meses. Recordando su mundo natal, sus glándulas lacrimógenas se

relajaron y su visión se hizo borrosa.

Como si esa fuera la señal para la explosión, la mente de Harold fue atacada

por una ola de emociones en sucesión.

El sentimiento de soledad estaba muy lejos de su ciudad natal, el futuro que

le aguardaba, esforzándose siempre por mantener la tensión, y sin embargo

llevando los inagotables factores de inquietud, todos estos se combinaban

en ansiedad.

Incluso si era un mundo similar al juego que amaba, había límites para el

disfrute. La ansiedad mental de vivir como un personaje antes de que él lo

supiera, que moriría si el mundo fluía según la historia, no era ordinaria.

Harold se retorcía interiormente ante los diversos sentimientos que se

alzaban y se retorcían.Al ser incapaz de soportar, las lágrimas finalmente

fluyeron de sus ojos y dejaron sus rastros a lo largo de su mejilla.

Honestamente, se habría desmoronado y habría gritado por la situación

irrazonable en la que se encontraba.

Pero la razón por la que se detuvo a llorar en silencio fue debido al gran

orgullo de la obra original de Harold. O más bien, el Harold que tenía una

personalidad de no aceptar la derrota incluso si él moría siendo reducido al

griterío demostró cómo de acorralado se estaba sintiendo actualmente.

—………. Como si estuviera perdiendo.

A pesar de que él era así, sólo estas palabras salieron de su boca. Incluso si

quería quejarse, se aferraba al orgullo tan obstinadamente que era

realmente magnífico… Harold pensaba en esas cosas en el rincón de su

mente donde había cierta compostura. Si no fuera por esta dureza mental

como el acero, Harold podría haberse roto ya.

Mientras pensaba en esas cosas sentimentales, contemplaba los pétalos de

flor de cerezo que revoloteaban por la ciudad de los Sumeragi. Y en poco

tiempo, su corazón comenzó a calmarse gradualmente. Mientras pensaba

regresar al dojo pronto, cuando estaba a punto de dar la vuelta, fue llamado.

—Harold-sama

Tan pronto como esa voz llegó a sus oídos, su corazón comenzó a

palpitar. Obviamente, no era debido a sentimientos de amor.

Era porque no sabía qué hacer cuando no podía esperar nada bueno cuando

esta persona entró en contacto con él.

Cuando se dio la vuelta con movimientos como si se tratara de un juguete

de estaño corroído, la figura que estaba allí era inequívocamente Erika.

Pero Harold no tenía ni idea de lo que Erika estaba pensando al venir o de

por qué lo había llamado. Porque él debía ser completamente odiado por

ella.

Bueno, su percepción de él de que era odiado en sí misma estaba

equivocada. La razón por la que deliberadamente vino a buscar a Harold fue

porque su espalda fue empujada por Itsuki diciendo – 「Parecía como si

estuviera desalentado así que ¿cómo vas a consolarlo?」.

Honestamente hablando, no parecía que Harold se sintiera desanimado para

Erika. Incluso recibió la impresión de que la forma en que estaba hablando

con Itsuki parecía ser tranquilo.

De hecho, como Itsuki hablaba como si pudiera percibir los verdaderos

sentimientos de Harold, se sintió extremadamente molesta, y cuando se dio

cuenta, sus pies ya se dirigían hacia Harold.

Pero cuando lo pensó cuidadosamente, este era el momento ideal para

disculparse con él.Según las intenciones de Tasuku, ella no podía decirle que

el malentendido había sido resuelto, pero ella todavía debía disculparse

apropiadamente por abofetearlo.

En el momento en que estaba a punto de comprometerse con él, Erika

terminó viéndolo.

Su mano derecha había cubierto sus dos ojos mientras él estaba mirando

hacia el cielo, pero había una sola lágrima que fluía a través de los huecos de

sus dedos, resbalando por su mejilla.

Los pies de Erika se detuvieron de pánico. Al instante comprendió que había

visto algo que no debía tener. La razón para llorar, las emociones detrás de

las lágrimas, Erika no podía entenderlo en absoluto. No conocía a Harold lo

suficiente como para hacer eso.

Con la impactante escena de Harold derramando lágrimas delante de ella,

un pequeño murmullo de “Como si estuviera de pie perdido” llegó a los

oídos de Erika.

Harold, un muchacho de la misma edad que ella, podría haber luchado

siempre así.

Siempre seguro y usando esa sonrisa sin miedo era como era él, podría

haber estado llorando en secreto, y él podría haber estado siempre luchando

contra los adultos sin hacer conocer sus verdaderos motivos.

Sólo ser fuerte no sería suficiente, y sólo ser inteligente no le haría ganar. Si

uno no tenía un espíritu indomable para prescindir de las adversidades, no

sería capaz de comportarse como él.

Erika se dio cuenta de que lo que su padre había dicho era cierto.

Y finalmente se dio cuenta de que estaba malentendiendo una cosa. Había

pensado que Harold era una persona que no se desmoronaría sin importar

cuál fuera el problema y podría superarlos fácilmente, y que su confianza

salía como su soberbia habitual.

Sin embargo, no había manera de que Harold tuviera sólo fuerza. Harold

también era un niño de la misma edad que ella. Naturalmente, también

tendría sus partes débiles.

Era sólo que estaba fingiendo tener esa actitud altiva tan a fondo que su

entorno no se daría cuenta de una cosa tan obvia. Como no había nadie a

quien pudiera mostrar su debilidad, no podía evitar comportarse así.

Repasando la circunstancia de Harold, el único pensamiento que llegó a la

mente de Erika fue que no quería dejarlo, que estaba tratando de estar solo

por su propia elección, solo.

(…….. Esto podría ser de lo que padre estaba hablando, acerca de cómo

debería “Convertirme en una persona que realmente pueda entender

Harold”)

Si ese era el caso, se hizo claro lo que tenía que hacer. Ella no dudaría más.

Incluso si ella no tenía las calificaciones en este momento, incluso si había

muchas cosas que aún no tenía, seguramente se convertiría en una persona

que podría algún día ser el apoyo que cicatrice sus heridas. Hoy fue el primer

día en que grabó esa resolución en sí misma. Tan pronto como decidió eso,

sintió como si su corazón se desatara.

Por eso fue capaz de llamar su nombre sin que se le pasara el pelo. Después

de que lo llamaran, Harold se volvió lentamente. Sus ojos estaban llenos de

sospecha.

Ciertamente, cuando pensaba en su estado mental, podía entender por qué

estaba haciendo tales ojos. Pero Erika ya había jurado que ya no vacilaría por

esa actitud.

—El partido fue maravilloso. Incluso yo que soy ignorante en cuanto a la

esgrima, podría entender que Harold-sama es fuerte.

—Hermanos, ¿han venido a frotar la sal en la herida?

—De ningún modo. ¿No es algo como que perdió en la batalla pero ganó en

la guerra?

—Ya veo, viniste a pelear, ¿eh?

Harold había perdido ese partido por descalificación. Si se ajustaba a ese

dicho, entonces sería que perdió en la batalla y también en la guerra.

Sólo se podía pensar que se burlaba deliberadamente de él, diciendo eso

con una sonrisa deslumbrante.

—Pff………. Lo siento mucho. Dije demasiado.

Parecía que Erika también era consciente de ello.

Pero más que eso, para Harold, que esta desconcertado por lo natural que

Erika estaba hablando con él. Además de eso, también durante esta

conversación, no era femenina.

—Hmph, si quieres decir alguna tontería sin valor, juega con tu siervienta o

algo.

—Por favor espera.

Erika bloqueó el camino de Harold cuando quiso salir de este lugar lo más

rápido posible.

La agitación de no ser capaz de leer el objetivo de Erika se convirtió en

irritación y su boca se hizo aún más severa.

—Muévete, no tengo tiempo para ti. Incluso si lo tuviera, los aplastaría a

todos.

—Sin embargo, en ese caso no podré hablar correctamente con Harold-

sama.

—Correcto, lo que es conveniente.

—Desafortunadamente, no puedo dejar que eso suceda. Al menos solo por

ahora, por favor, deme algo de su tiempo.

La apariencia de Erika, de la que sólo se podía sentir la gracia como una flor

hasta ahora, por alguna razón la sentía inquebrantable como un gran árbol

con profundas raíces en el suelo. En resumen, no se sentía como si se

moviera ni siquiera una pulgada.

Así que esta es la presión de un personaje del juego, ¿eh? Harold, que estaba

perdiendo, chasqueó su lengua, y con su aura sombría a toda velocidad, le

habló.

—………. Si tienes algún asunto, termina rápido.

—Muchas gracias.

Diciendo eso, Erika inclinó su cintura y tomó una postura de inclinarse

profundamente.

—Siento mucho lo del otro día. A pesar de que estaba enojada, estuvo mal

para mí lanzar insultos y también levantarle la mano. Me gustaría

disculparme.

—Ha, ¿usted ha venido expresamente aquí a decir algo así? Inútil.

Aunque sus palabras eran frías, no era una mentira que fueran sus

verdaderos sentimientos.Harold había enojado intencionalmente a Erika, y

esa reacción era apropiada. Normalmente, uno no pensaría pedir disculpas

por ello. Era porque ella era Erika que había venido así para disculparse.

No era un error que esa bondad fuera su virtud. La mayoría de la gente la

consideraba simpática. A decir verdad, era lo mismo con Harold cuando era

un jugador.

Pero para el Harold de ahora, sólo podía pensar en esa bondad excesiva

como colmillos con veneno mortal. Era una existencia mortal en la que una

vez mordida por ellos, podría llegar a ser fatal.

Estaba floreciendo una bondad muy egoísta. Cuando pensaba así, su boca se

abrió.

—No hay ningún valor en tu disculpa. Más bien, aunque lloraste tan

asertivamente, disculparte después de decir eso, ¿eres una verdadera

idiota? En primer lugar, esa amabilidad suya es un engaño que proviene de

la buena voluntad. Encima de ser desagradable, no es nada más que

nauseabunda la sensación tibia de ser amistoso. Y depende de ti bailar como

un payaso así, pero no te interpongas en mi camino. No me metas en tus

asuntos. Eres una monstruosidad y lo extremo de lo desagradable.

Además de la naturaleza estúpida del Harold original, el resentimiento

contra Erika que se había acumulado estalló de una sola vez. Después de

lanzar todo ese abuso, recuperó su compostura. Él dijo demasiado. Además,

estaba echando su ira sobre ella.

Por una razón diferente de antes, quería llorar.

El dolor de las palabras abusivas mientras estaba en postura de disculpa, no

había ni siquiera el menor movimiento de parte de Erika. ¿La hice llorar, o

bien la enfadé-mientras observaba tímidamente, Erika levantó su cuerpo en

silencio.

Tampoco expresaba ira ni lágrimas. Dicho esto, ella tampoco estaba

desanimada al verse abrumada por esas palabras.

Lo que había era una expresión tranquila como una santa doncella en una

pintura como si hubiera aceptado todas las palabras abusivas de Harold.

Erika ya se había resuelto de antemano sabiendo que Harold mostraría una

actitud como ésta con respecto a su disculpa. Porque ella sabía que él era

una persona que era fuerte y severa, y también era una persona que poseía

verdadera bondad, a diferencia de ella. No había mentiras mezcladas en esas

palabras abusivas hacia Erika. Ella era consciente sin siquiera tener la

necesidad de que le dijeran que era una existencia inconveniente para

Harold.

(Las cosas que no tengo son demasiadas, la fuerza para luchar contra un

destino difícil y la bondad de regañar a los débiles)

Desde el principio se había equivocado. Prestar una mano no era el único

tipo de bondad.Observar, empujar, no hacer nada era también un tipo de

bondad. Por el bien de esa persona, para que pudiera crecer.

Pero para ponerlo en práctica, la fuerza para creer en la otra parte era

necesaria. La persona que sería capaz de apoyar a Harold también sería una

persona así.

Por eso, por más severa que fuera, aceptaría las palabras de Harold que

señalaban su inexperiencia, y sólo usando esto como la fuente para crecer se

convertiría en una existencia que sería capaz de comprenderlo y apoyarlo

verdaderamente. Este era sólo el primer paso.

—……… Hmph.

Harold dejó el lugar como si hubiera perdido su interés.

Erika habló hacia esa pequeña espalda que había desaparecido en el dojo.

—No voy a decir “Por favor, espérame”. Pero te alcanzaré con seguridad. No

hay absolutamente ninguna manera de dejarte solo.

El murmullo de Erika fue llevado por el viento junto con los pétalos de flor

de cerezo y se fue hacia el cielo azul.

Capítulo 22

—Dime viejo, ¿cuánto tiempo más hasta que lleguemos?

Al ser sacudido por el carruaje utilizado por el público general que estaba

siendo jalado por dos caballos, un niño con sus ojos brillantes preguntó a su

padre que estaba sentado a su lado. Ese comportamiento inquieto y

nervioso parecía que no podía esperar para llegar a su destino.

Hacia eso, el padre del muchacho, como si quisiera contener a su hijo

impaciente, respondió.

—Muy pronto, así que estate callado.

—Eso es todo lo que has dicho desde hace algún tiempo! Estoy cansado de

oír ‘Muy pronto’

—Pero estoy cansado de escuchar a Liner decir “¿cuánto tiempo más?”

En el lado opuesto del padre del niño, inevitablemente sentado en posición

fetal con una postura estrecha, una niña de pelo rubio habló al chico

pelirrojo como si estuviera exasperada.

Tomó la forma del muchacho, Liner, siendo remontado por dos de

ellos. Pero había una razón para que él actuara así.

—Es la primera vez que vamos a una ciudad, ¿verdad? ¿No estás

emocionado?

Al ser educado en un pueblo rural llamado Brosch, que estaba rodeado de

montañas, podías decir que era alejado, Liner sólo había ido a pueblos y

ciudades de los alrededores. Pero esta vez era diferente. Había salido del

territorio por primera vez desde que había nacido.

—Incluso si lo llaman una ciudad, es sólo Delfit. No es que vayamos a la

capital y si estás tan emocionado será completamente obvio que eres un

campesino.

—Bien, Brosch es rural.

—No era eso lo que quería decir………

Era una conversación animada, pero no había nadie prestando atención a

ella. Desde el principio, el carruaje estaba lleno de gente y todos charlaban a

gusto, así que la gente que prestaba atención a esta conversación no existía.

Pero entre ellos, había un hombre que parecía estar en la plenitud de su

vida, con un buen físico y una abundante barba, vio esa conversación y

comenzó a hablar con el padre de Liner.

—¿Vienen ustedes de Brosch?

—Sí. ¿Conoces Brosch?

—Es el pueblo que está al borde del territorio gobernado por el vizconde

Ballack, ¿verdad?

—Parece estar bien informado.

—Puesto que soy un poco amistoso con él.

Diciendo eso, el hombre inclinó su mano vacía hacia sí delante de su boca. El

padre de Liner comprendió lo que quería decir mirando esa acción.

—Está relacionado con el alcohol, huh.

—¡Correcto! Si hablas de 「La cervecería de Bale」, es bien conocido

localmente a su manera.

‘Gahahaha’- El hombre se rió de una manera cordial que se ajustó a su

apariencia.

El vizconde Ballack era famoso por ser un amante del alcohol

incomparable. Si a las personas que vivían en el territorio les preguntaran

sobre eso, habrían oído al menos una vez sobre los rumores de que bebería

alcohol todas las noches como si estuviera bañándose en él o que a menudo

visitaba los bares de la ciudad para tomar una copa.

Según Bale, el vizconde vivía en la ciudad donde Bale tenía la cervecería,

antes de que comenzara a gobernar. Parecía que le había gustado el alcohol

de la fábrica de cerveza de Bale desde ese momento, e incluso después de

convertirse en vizconde, había estado comprando regularmente a la fábrica

de cerveza.

Pero aunque la transacción monetaria era apropiada, era difícil decir que su

ciudad estaba cerca del territorio Ballack. Y así, ahora estaba en medio de

expandir su negocio en el territorio Ballack después de la venta.

Dijo que aunque todavía no había ido a Brosch, sabía su nombre y la

geografía que lo rodeaba.

—Pero aún así, si es de Brosch, estás yendo bastante lejos. ¿Delfit es su

destino? No es muy adecuado para llevar a los niños a la visitar

Ciudad portuaria Delfit. Como su nombre indica, era una ciudad que se

extendía frente al océano, y donde la pesca y el comercio eran prósperos.

La mayoría de la parte en contacto con el mar era puerto, por lo que el

tráfico de barcos era bastante grande y no era como si hubiera una playa

para disfrutar en el mar. Sería diferente si uno se dirigía hacia la costa a una

pequeña distancia del puerto donde no había carriles de barco, pero en esa

zona los monstruos estaban habitualmente presentes. Había barcos de

pasajeros que daban la vuelta al mar, pero mirando a Liner y a los dos, no

parecían estar preparados para disfrutar del viaje en barco que llevaría más

de 3 meses. En ese caso, podrían haber llegado a saborear los productos

marinos.

—No es para hacer turismo, sino para participar en el torneo de lucha!

Hacia la pregunta de Bale, Liner lo declaró decididamente.

Delfit era una ciudad portuaria, en otras palabras, era una ciudad de

pescadores. Por lo tanto, había un montón de hombres que eran vigorosos y

orgullosos de su fuerza.

Tal vez con ese espíritu como origen, desde los viejos tiempos un torneo de

lucha se celebra cada año en Delfit.

Aunque se sostenía con un frente que ayudaría a mantener la seguridad de

las actividades marítimas, su origen se debía a las personas que querían dar

rienda suelta a la ira amontonada normalmente o simplemente a aquellos

que querían ir salvajes. Pero la compatibilidad de este acontecimiento

violento con la gente que vivía en Delfit era extraordinariamente buena.

Con el paso de los años, el número de participantes aumentó e incluso la

escala se expandió rápidamente. En el momento en que habían transcurrido

20 años desde su inicio, se preparó incluso una etapa exclusiva y ahora no

sólo de Delfit, sino también de las ciudades de los alrededores, aparecieron

participantes y se había convertido en una especialidad.

Pensándolo bien, ya era esa temporada, eh … mientras estaba convencido,

Bale miró fijamente al entusiasmado Liner y habló.

—Torneo de lucha, ¿eh? ¿Tú?

—¿Qué, qué? Esa reacción

—No es que seas débil, pero es sólo que el torneo de lucha de Delfit es

bastante serio. Sólo ten cuidado de no tener una gran lesión.

—Está bien. ¡Desde que voy a ganar!

—Hou, esa una gran declaración

—Bueno, él está participando en la división de menores de 13 años.

El padre de Liner se frotó la cabeza con brusquedad. A eso, Liner levantó una

voz de protesta diciendo 「¡Detente-!」 E intentó apartarle la mano. Al mirar

esa enternecedora escena, Bale no podía sentir el aire de una persona fuerte,

una que sería capaz de ganar a través del torneo, de parte de él.

Y mientras Liner estaba haciendo una rabieta, de pronto el borde de su

camisa fue tirado y él giró sus ojos hacia el otro lado.

—¿Qué?

—Está a la vista, Delfit.

—Eh, realmente?!

Tan pronto como se dijo, Liner no sólo puso la cabeza, sino la mitad de su

cuerpo fuera de la ventana y captó la ciudad de Delfit en su visión.

Sería una exageración decir que podrían llegar al cielo, pero todavía podía

ver muchos edificios altos que no estaban en Lietze. Había muchos puestos a

lo largo de la carretera en la que se movían, y muchos de ellos estaban

llenos de gente que iba y venía de la ciudad.

A pesar de que todavía tenían que entrar en la ciudad, con lo que estaba en

la distancia, ya estaba animado. El corazón de Liner bailaba al pensar en

cuántas cosas desconocidas e inauditas estarían desbordando allí cuando

entrara en la ciudad. Junto a él, aunque la muchacha tenía una expresión

desinteresada, tal vez debido a que estaba interesada, estaba mirando

repetidamente por la ventana.

—Oo, increíble-!

—Liner, no hagas tanto ruido! ¡Y es peligroso, retrocede!

—¡Está bien! Wow, ¿qué es eso?

Después de llegar a la tan esperada ciudad de Delfit, la tensión de Liner

aumentó. Finalmente, la excitación de Liner continuó aumentando hasta que

entraron al interior y bajaron del carruaje.

Y cuando se paró sobre el suelo de Delfit en sus propios pies, ese voltaje

alcanzó su pico.

—¡El número de personas es grande! ¡Los edificios son enormes! ¡Hay una

nave de acero!

—¡Es una estatua de un barco!

Por el momento, Liner estaba gritando todo lo que veía. Incluso mirando el

monumento de un enorme barco en medio de una fuente en la plaza central,

no pudo ocultar su emoción.

Mirándolo, la gente de la ciudad se reía de él como si estuviera viendo algo

agradable. Liner estaba tan animado que ni siquiera se dio cuenta de la

situación alrededor, pero para las dos personas que lo acompañaban, era

considerablemente embarazoso.

—Hey Liner, estás muy emocionado! Tenemos que ir rápidamente a

registrarte para la participación

—Eso y todo lo demás para más tarde! ¡Iré hacia el mar y volveré!

—Aah ……… vamos!

Tan pronto como Liner, que no era capaz de quedarse quieto, dejó esas

palabras y comenzó a correr.

Esa figura pronto se mezcló entre la multitud de personas y desapareció.

—Bueno es una pena, él está tan emocionado como siempre ……… Voy a

completar el registro por lo que te lo dejaré a ti. Después de atraparlo, nos

reuniremos frente a esta fuente.

—Bien, entendido.

Tenían que dividirse inevitablemente en dos direcciones.

El niño llamado Liner, una vez liberado, jugaría y se movería para siempre

hasta que se cansara.Había ido hacia el puerto para mirar el mar por ahora,

pero no sabía a dónde se dirigiría al siguiente. Era obvio que las cosas se

pondrían problemáticas si ella no lo perseguía de inmediato.

Mientras suspiraba, corrió tras él, moviéndose como si esquivara entre la

multitud. Era una hazaña que sólo podía hacer porque era una niña pequeña

y ágil.

Aunque, era la primera vez que ella, que era del mismo pueblo que Liner,

veía un mar de gente. Y entonces, chocó con una figura que venía de la

esquina de la calle.

—¡Kyaa!

Debido al impacto de la colisión, involuntariamente cayó sobre su

trasero. Como la otra persona había estado caminando, afortunadamente no

parecía estar herida. Pero eso era sólo con respecto a sí misma. Deseando

confirmar la seguridad de la otra persona, se levantó.

—¡L-lo siento! ¿Estás bien?

—Si, estoy bien.

Aquella voz refrescante llegó a los oídos de la muchacha sin ser ahogada por

la muchedumbre bulliciosa.

Eso en sí era algo que podía fascinar a la gente, pero después de ver que la

dueña de esa voz era una chica cuya edad no era muy diferente a la suya,

recuperó el aliento.

Linda

No había sarcasmo, y además era su franca impresión.

Hasta una posición un poco por debajo de los hombros, se recogió el

cabello negro brillante.Piel transparente como la porcelana. Una adorno del

mismo color que el cabello, mantenía un cierto encanto oriental.

Contrariamente a la inmadurez, la apariencia de la chica tenía una atmósfera

madura, era tan hermosa que uno no dudaría si se la describiera usando la

palabra 「Bishoujo」.

—¿Estás bien? Pareces estar un poco aturdida……

—¿Eh? …….. Ah, ¡lo siento! ¡No es nada! Umm, ¿realmente no estás herida en

ninguna parte?

¿Qué debo hacer si hay algunos rasguños en una chica tan hermosa? – Esta

chica de pelo negro era lo suficientemente hermosa como para hacerle

albergar tales pensamientos que estaban cerca de estar nerviosa con ella.

—No te preocupes tanto. Ella al instante me sostuvo así que ni siquiera caí.

—¿Ella?

Debido a que la niña de cabellos negros le había robado los ojos, no lo había

notado pero detrás de la muchacha había una mujer de unos veinte años de

edad, de pelo castaño, con un traje de cocina.

Debe ser su acompañante. Cuando miró de cerca, notó que la chica de pelo

negro llevaba un vestido espléndido que no había visto antes. Sin duda, era

una noble.

—Pensando en ello, ¿no tenías prisa?

—Ah, eso es correcto. Pero…….

Quería perseguir a Liner. Pero se sentiría incómoda si no se disculpaba

correctamente.

Tal vez debido a la sensación de conflicto de los que miraban a gusto, una

sonrisa amable flotaba sobre la cara de la niña de pelo negro.

—No te preocupes por mí. Más bien, esto significa que las dos estábamos

destinadas a conocernos.

—Destinadas a conocernos……..

—Si este es un vínculo fuerte, podremos reunirnos de nuevo algún día. Por

eso, cuando volvamos a reunirnos………. Veamos, por favor, hazte amiga mía.

—¿A-amiga?

Escuchando la petición completamente inesperada, sus ojos se convirtieron

en platillos.

—¿No quieres?

—¡N-n-no en absoluto! Más bien, ¿está bien con alguien como yo……..

—Si vamos a encontrarnos de nuevo, será una prueba de que nuestro

vínculo es real, así que ¿no es natural que seamos amigas?

—¿Es eso así?

—Sí. Y así, ¿podrías guardar tus sentimientos actuales hasta nuestra reunión?

—¡Sí, sí!

Honestamente, no podía entender el punto de la chica, pero por alguna

razón era capaz de aceptarla fácilmente.

Tal vez fue debido al encanto de la chica.

—Entonces, nos vemos de nuevo en alguna parte. Vamos, Juno.

—Sí~

Dentro de la ciudad, donde la gente seguía moviéndose sin interrupción, la

niña de pelo negro y su acompañante, que se parecía a ella, se marcharon

con pasos tranquilos.

Después de eso, volvió a sus sentidos y aseguró a Liner, y cuando volvió a la

fuente mientras lo arrastraba, el sol empezó a hundirse.

Normalmente, ella habría estado regañando a Liner por causar problemas,

pero sólo por hoy, debido a la reunión con esa misteriosa chica sus

sentimientos estaban algo confusos.

No podía decirlo con palabras, pero era como si los engranajes del destino

hubieran comenzado a girar, esa clase de sentimiento que podían llamarse ni

ansiedad ni elevación.

Mientras ella seguía teniendo ese tipo de sentimiento algo turbio, llegó a la

mañana siguiente.Dado que era el día del torneo de lucha, Liner, que era 3

veces más enérgico que su auto-normalmente excesivamente energético, se

adelantó al lugar, y tuvo un encuentro impactante que no podía compararse

con el de ayer.

No, hablando con precisión, eso no era un encuentro, sino una “reunión”.

Fue cuando los participantes de la pelea de menores de 13 años, incluyendo

a Liner, se reunieron en la sala junto al escenario, cuando esperaban que sus

nombres fueran llamados.

Cuando esperaba el inicio del torneo con Liner para hacer una aparición, vio

una figura que la hizo dudar de sus propios ojos.

Esa figura, que no podía olvidar desde ese día hace tres años, fue llamada

por un nombre distinto del de sus recuerdos.

No había manera de que pudiera confundir la apariencia de la persona que

había salvado su vida. Era más alto y la masculinidad de sus facciones había

aumentado, pero los vestigios de aquel día aún estaban marcadamente

abandonados.

Por casualidad, sus ojos percibieron a la chica. Aquellas profundas pupilas

carmesís que expresaban una fuerte voluntad eran las mismas de aquel día.

Sus ojos se encontraron y ella recuperó el aliento. Sus miradas se cruzaron

por un solo instante. Mientras movía la mirada, respiró como si acabara de

recordar el aire acumulado en sus pulmones. Junto con eso, la chica rubia

Colette Amerel pronunció el nombre del niño, que había llevado a cabo la

reunión, como si estuviera masticando.

—……. Harold-sama