Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Orhan HoldingINTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY / 2017
FIAP2017/510
TFSFPAFT
2017/091
Orhan Holding
Orhan Holding
“Serbest / Open Theme”
Ovaakça Çeşmebaşı Mah. Yeni Yalova Yolu Cad. No 661 16335 Osmangazi/Bursa/TÜRKİYETe: 0 224 280 49 00 Fax: 0 224 267 14 44
www.orhanholding.com
201713TH INTERNATIONAL
EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY
Yarışma ve Sergi OrganizasyonuOrganization of Exhibition and Competition
Necla ORHANAyşegül ORHANAyşen KÜÇÜKA
FIAP2017/510
TFSFPAFT
2017/091
Yolculuğumuza 1972 yılında Teknik Malzeme’nin kurulması ile başladık. Bugün 3 Kıta 14 ülkede, 9000 çalışan ile faaliyet gösteren bir büyüklüğe ulaştık. Müşteri öncelikli üstün kalite anlayışımızla otomotiv, turizm, ziraat, ticaret ve hizmet alanlarında, başarılı firmalar arasında yerimizi aldık.
Endüstriyel aktivitelerimizle aldığımız ISO 14001 sertifikaları ile çevreye olan saygımızı ve duyarlılığımızı belgeledik. Topluma, insana ve özellikle gelecek nesillere verdiğimiz önemi kültür, sanat ve eğitim alanındaki faaliyetlerimizle gösterdik. Orhan Eğitim ve Kültür Vakfı ile iki öğrenci yurdu, bir ilköğretim okulu ve bir Meslek Yüksek Okulu yaptırıp, halkımızın hizmetine sunduk. Her sene 500’ün üzerinde öğrenciye burs vererek eğitimlerine katkıda bulunduk.
1998 yılından itibaren gelenekselleşen ve bu yıl 13. kez uluslararası olarak düzenlediğimiz fotoğraf yarışmamız kültür ve sanat alanındaki faaliyetlerimizdendir.
Büyümeye devam eden 9000 kişilik ailemizle başarılı yolculuğumuzda ilerlerken eğitim, sanat ve kültüre yaptığımız katkılar da artarak devam edecektir.
Our journey began in 1972 with the foundation of Teknik Malzeme. Today we have grown to 9000 employees in 14 countries in 3 continents. With our customer-centered, superior quality mentality, we have established ourselves among the most successful companies in automotive, tourism, agriculture, trade and service industries.
Our respect for and sensitivity to the environment have been documented by the ISO 14001 certifications in our facilities. With our contributions and activities in culture, art and education, we have shown that we care for society, humanity and especially for our future generations. Orhan Education and Culture Fund built two student dormitories, an elementary school and a vocational school building for Uludağ University and has donated both to the Ministry of Education. We grant over 500 scholarships each year as part of our determination to create a better society.
One of our activities in culture and art include 13th Orhan Holding Photography Competition, which we have been organizing since 1998.
As our growing family of 9000 is moving forward in our journey of success, our contributions to education, art and culture will also continue
Değerli Fotoğraf Sanatçısı,
Orhan Holding Uluslararası Fotoğraf Yarışmasında bir yılı daha geride bıraktık. 2004 yılından bu yana fotoğraf sanatına verdiğimiz önemi vurgulamak ve SİZ fotoğraf sanatçılarına destek vermek amacıyla gerçekleştirdiğimiz sosyal sorumluluk projesinde her geçen yıl, büyüyerek ve güçlenerek yarışmalarımıza devam ediyoruz.
Bu yıl konusu serbest bırakılan yarışmamıza 70 Ülkeden 714 fotoğraf sanatçısı 5992 eserle katıldı. 13 yıldır Orhan Holding in tertiplediği bu yarışmalarda bugüne kadar ödül, sergileme kazanan ve kazanamayan dostlar, yarışmalarımıza değer kattınız. Bizleri katılımlarınızla, heyecanlandırdınız, duygulandırdınız ve Orhan Holding Ailesi olarak gururlandırdınız. Bizler artık bir aile gibi olduk. Sizleri tanımasak da gönderdiğiniz güzel fotoğraflarınızla ülkenizi insanlarınızı tanıdık ve sizlerin gözüyle onları gördük, onları yaşadık, yaşamlarınızı öğrendik. Hepinize TEŞEKKÜRLER...
Ayrıca yarışmaya katılan bütün eserleriniz bugüne kadar olduğu gibi ülkenizin en seçkin FIAP ve TFSF üyelerinden oluşan jüri tarafından seçilerek değerlendirildiler.
Değerli jüri üyelerine de katkılarından dolayı teşekkürü bir borç bilirim.
Yeni yılın hepimize sağlık, huzur ve mutluluk getirmesi dileği ile!
Dear Photography Artist,
We have left another year behind with Orhan Holding’s International Photography Contest. This social responsibility project that was initiated in 2004 to acknowledge the importance we give to photography, and also to support YOU as photography artists, has grown each year and became more influential with each successive contest.
714 photography artists from 70 countries entered this year’s contest, which had no specific topic, with 5992 photographs. All photography artists, who participated in Orhan Holding’s contest, which has been going on for 13 years, have enriched each contest, whether or not they have won prizes, or their photographs were chosen for exhibition. Your participation excited us, touched our feelings and made the Orhan family proud. We now feel like a family. Even though we do not know you in person, you have introduced us your countries, your people and gave us the opportunity to see them from your eyes, feel them and understand their way of life. THANK YOU so much...
Like previous competitions, all works of art were evaluated by a jury composed on distinguished FIAP and TFSF members of your countries.
I would like to thank the distinguished jury members for their contribution.
I hope the new year will bring all of us health, peace and happiness!
Necla ORHANOrhan Holding
Necla ORHANOrhan Holding
Hereke/Kocaeli doğumlu. Yüksek Öğrenimini A.D.M.M.A (Ankara Devlet Mühendislik ve Mimarlık Akademisi)’nde tamamladı. 1981 yılında Makine Mühendisi olarak mezun oldu. 1994-1997 yılları arasında TMMOB MMO Kocaeli şube Yönetim Kurulu’nda iki dönem Şube Sekreteri olarak görev yapmasının yanında çeşitli dönemlerde YK üyelikleri ve komisyon başkanlıklarında bulundu. 1990-1997 yılları arasında birçok ulusal fotoğraf yarışmasında sergileme ve ödüller aldı.
Born in Hereke/Kocaeli. Completed his education in Ankara State Engineering and Architecture Academy. Graduated as a Mechanical Engineer in 1981. In addition to his duty as the Branch Secretary of the Board of Directors of TMMOB MMO Kocaeli Branch for two periods from 1994 to 1997 he served as a member of Board of Directors and chairman of various commissions. Between 1990 and 1997 his works were exhibited and won prizes in many national photography contests.
1936 yılında İstanbul’da doğan İzzet Keribar, genç yaşından itibaren fotoğrafa karşı ilgi duydu. 1957’de askerliğini yapmak için gittiği Kore’de, bir yıl boyunca fotoğraf çekerek tekniğini ve deneyimini geliştirdi. IFSAK’ın onur üyesidir. Uluslararası Fotoğraf Federasyonu tarafından 1985 yılında A.Fiap, 1988 yılında da E.Fiap ünvanları ile onurlandırılmıştır. 1982 yılından beri, yurt içinde ve yurt dışında çok sayıda kişisel fotoğraf sergisi ve dia gösterisi gerçekleştiren Keribar, birçok kitap yayınlamıştır.
İzzet Keribar was born in İstanbul in 1936 and has always been interested in photography since his childhood. During his military service in Korea, he practiced photography for one year and developed his technique and gained experience. He is an honorary member of IFSAK. He received the titles of A.Fiap in 1985 and E.Fiap in 1988. In addition to Keribar’s photographs and slide films, which were exhibited in many foreign and domestic exhibitions since 1982, he has written many books.
Fotoğrafa küçük yaşlarda başlayan Erol Doğaner, uzun yıllar iyi bir fotoğraf izleyicisi olarak fotoğraf sanatına devam etti. 1998 yılına kadar analog, 2005 yılına kadar compact, 2005 yılından sonra da DSLR makineler ile fotoğraf çekimlerine devam etti. Akademik kariyeri olan hocalar ve konusunda son derece başarılı ustalardan fotoğraf konusunda destekler aldı. Gaziantep Fotoğraf Topluluğunda bulundu. 2008 yılında fotoğrafa gönül verne üç arkadaşı ile beraber, Gaziantep İpekyolu Fotoğraf Sanatı Derneği’ni kurdu. Fotoğraf çalışmalarıyla Kültür Bakanlığının Fotoğraf Sanatçısı belgesine sahip oldu.
Erol Doğaner’s interest in photography started when he was young; and for long years he participated in the art of photography as a good viewer. He used analog cameras until 1998, compact cameras until 2005, and afterwards he started to use DSLR cameras. He received support from academicians and master photography artists. He participated in the Gaziantep Photography Community. In 2008, together with three photographer friends, he founded Gaziantep Silk Road Photography Association. Thanks to his photographs he received the Photography Artist certificate of the Ministry of Culture.
Ben Türkiye’nin doğusunda yer alan Erzurum da doğdum ve şu an 60 yaşındayım. Bir entelektüelin oğlu olan ben, klasik lise eğitimimi Türkiye’nin farklı şehirlerinde aldım. 1989 yılının Mart ayında The AP ‘ye tam zamanlı bir Foto-Muhabir olarak katılmadan önce birkaç Türk gazetesi ve İngilizce yayınlanan bir Türk gazetesi için muhabir olarak çalıştım. 1996 yılından beri AP’de kadrolu fotoğrafçıyım. AP için 1990 yılı Ağustos-Eylül’deki Suudi Arabistan’daki Körfez krizini gözlemledim, sonra Türkiye-Irak sınırındaki ilk körfez savaşını, Kürtlerin Türkiye’ye göç etmesini ve savaştan sonra 1991 Mart ayının sonundan Ağustos’a kadar Irak’a geri dönüşünü.
I was born in Erzurum in Eastern Turkey and I am now 60. I, son of a Turkish intellectual, had my classical Turkish high school education in different Turkish cities. I have worked as a reporter for several Turkish newspapers and a Turkish newspaper in English before joining the The AP as a full-time photo stringer in March 1989. I am an AP staff photographer since 1996. For The AP, I have covered Gulf crisis in Aug-Sept. 1990 in Saudi Arabia, then the First Gulf War at Turkey-Iraq border, Kurds’ exodus in Turkey and their return to Iraq after the war from the end of March 1991 until Aug.
Born in 1950 in Rize. Graduated in 1976 from İDMMA Galatasaray Engineering College as a Civil Engineer. Took on various tasks until 1995. Served as the KASK representative for long years in TFDB Turkish Photography Associations’ Union. Received many awards in Turkey and abroad. Held 37 personal exhibitions. His photographs were exhibited in contests in many countries and were published in catalogues. Received the titled of AFIAP and EFIAP in 1990 and 1995 respectively. Served as an academician for three years in Basic Photography Classes at Kocaeli University Kandıra Occupational Higher School. He is an honorary member of KASK. He is married and has a son and a daughter.
Born in 1978 in Bursa. Graduated from Robert College, and Marmara University Department of Business Administration. Established a travel agency entitled Ecologic Travel and organized special tours and photography workshops to various parts of the world. Visited 64 countries in five continents. His short documentaries were used in national television channels such as CNN Türk, Habertürk, Kanal D, TRT, and Kanal 1. He prepares documentaries on wildlife and nature for TRT Belgesel since 2012. Winter sports, Muay Thai / MMA, guitar, off-road, scuba diving and camping are some of his hobbies.
1950 Rize Pazar doğumlu.1976 İDMMA Galatasaray Mühendislik Yüksek Okulun‘dan İnşaat Mühendisi olarak mezun oldu. 1995 yılına kadar çeşitli görevlerde bulundu. Uzun yıllar TFDB Türkiye Fotoğraf Dernekleri Birliği’nde KASK temsilcisi olarak görev yaptı. Yurtiçi ve yurtdışında birçok ödül aldı. 37 kişisel sergi açtı. Dünyanın birçok ülkesinde yarışmalarda fotoğrafları sergilendi. Ve Fotoğrafları Kataloglarda yer aldı. 1990 yılında AFIAP, 1995 EFIAP unvanı aldı. Kocaeli Üniversitesi Kandıra Meslek Yüksek Okulu’nda Temel Fotoğraf Derslerinde Öğretim Görevlisi olarak üç yıl görev yaptı. KASK onur üyesi. Evli bir kızı ve bir oğlu var.
1978 yılında Bursa’da doğdu. Robert Kolej’den ve Marmara Üniversitesi İşletme bölümünden mezun oldu. Ecologic Travel adlı bir seyahat acentası kurarak dünyanın farklı bölgelerine butik turlar ve fotoğraf atölyeleri düzenledi. Beş kıtada 64 ülke gezdi. Çektiği kısa belgesel filmler CNN Türk, Habertürk, Kanal D, TRT, Kanal 1 gibi ulusal televizyon kanallarında kullanıldı. 2012’den beri TRT Belgesel için yaban hayat ve doğa belgeselleri çekiyor. Kış sporları, Muay Thai / MMA, gitar, off-road, tüplü dalış ve kampçılık hobileri arasında.
2000 ve 2017 yılları arasında Orhan Holding Uluslararası Fotoğraf Yarışması Jüri Üyesi olan Necla Orhan, fotoğraf sanatının ve sanatçısının bizlerle buluşma kaynağıdır. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyoloji bölümü mezunudur. 1998 yılında kendisinin çekmiş olduğu kişisel fotoğraflarından oluşan bir Orhan Holding takvimi oluşturma düşüncesiyle başlayan, daha sonraki yıllarda çalışanlarımız arasında düzenlenen ve gelenekselleşen bu yarışma kendisinin öncülüğünde bugünlere gelmiştir.“Yangında ilk kurtarılacakların fotoğraflar” olduğunu düşünen bir fotoğraf gönüllüsüdür.
Necla Orhan has been the jury member in Orhan Holding National Photography Contest between the yerars 2000-2004 and Orhan Holding International Photography Contest between the years 2005-2013. She is the motive of gathering photographers from different countries of the world to this photography contest. She Started her journey in photography art with the photos she took in 1998. Orhan Holding National Photography Contest among our employees was organizzed and sooner it turned into an international ona. She graduated from Istanbul University Sociology department. She is one of photography lovers who thinks that “Photographs are primary objects to save in case of fire”
Ayşegül Orhan has been the jury member in Orhan Holding National Photography Contest between the years 2000-2004 and Orhan Holding International Photography Contest between the years 2005-2013. She was born Istanbul in 1970. AFter graduating from Üsküdar American High School, shecompleted her undergraduate studies in Bilkent University Toursim department. She continued her management education in University of Illinois. She has been the Vice Chairman of Orhan Holding since 1995.
Orhan Holding Board member assistant Ayşen Küçüka has been succesfully taking place in organizasiton of national and International Orhan Holding Photography Contest since 2000. She aso attended in all evalation meetings with the other national and international jury members and she has been one of the jury members in this year’s photo contest.
Orhan Holding Yönetim Kurulu Asistanı olan Ayşen Küçüka 2000 yılından itibaren Orhan Holding Ulusal ve Uluslararası Fotoğraf yarışmalarında planlama ve organizasyon konusunda başarı ile görev yapmıştır. Bir çok yerel ve uluslararası fotoğraf sanatçısı ile ödül alan fotoğrafların belirlenmesinde bizzat yardımcı olmuştur. Ayşen Küçüka 2013 senesi itibari ile Orhan Holding Uluslararası Fotoğraf Yarışmasında jüri üyesi olarak görev almıştır.
2000 ve 2004 yılları arasında orhan Holding Ulusal Fotoğraf Yarışması, 2005 ve 2017 yılları arasında Orhan Holding Uluslararası Fotoğraf Yarışması Jüri Üyesi olan Ayşegül Orhan 1970 tarihinde İstanbul’da doğdu. Üsküdar Amerikan Kız Lisesi’nden mezun olduktan sonra, Bilkent Üniversiteasi’nde Turizm eğitimini tamamladı. Sonrasında da University of Illinois’de işletme eğitimi aldı. Orhan Holding’in kuruluş yılı olan 1995’ten itibaren Yönetim Kurulu Başkan Yardımcılığı görevine devam etmektedir.
SEÇİCİ KURUL / JURY SEÇİCİ KURUL / JURY
M. Özcan TARASNecla ORHAN Ayşen KÜÇÜKAAyşegül ORHAN İzzet KERİBAR Erol DOĞANER Burhan ÖZBİLİCİ Muzaffer SÜTLÜOĞLU Burak DOĞANSOSYAL
SİYAH BEYAZ BASKI SİYAH BEYAZ BASKI
FIAP ALTIN MADALYA FIAP GÜMÜŞ MADALYATeo Liak SONG Pranab BASAK
MALEZYA HİNDİSTAN
MONOCHROME PRINTS MONOCHROME PRINTS
/ FIAP GOLD MEDAL / FIAP SILVER MEDAL/ Race Bulls / Safe Custody
/ MALAYSIA / INDIA
SİYAH BEYAZ BASKI SİYAH BEYAZ BASKI
FIAP BRONZ MADALYA ORHAN HOLDİNG ÖZEL ÖDÜLÜSujan SARKAR Pranab BASAK
HİNDİSTAN HİNDİSTAN
MONOCHROME PRINTS MONOCHROME PRINTS
/ FIAP BRONZE MEDAL / ORHAN HOLDING SPECIAL AWARD/ The Young Dreamers / Journey Begins
/ INDIA / INDIA
SİYAH BEYAZ BASKI SİYAH BEYAZ BASKI
FIAP MANSİYON FIAP MANSİYONSaswati CHAKRABORTY Pinku DEY
HİNDİSTAN HİNDİSTAN
MONOCHROME PRINTS MONOCHROME PRINTS
/ FIAP MENTION / FIAP MENTION/ Awaiting / Geometry
/ INDIA / INDIA
SİYAH BEYAZ BASKI SİYAH BEYAZ BASKI
FIAP MANSİYON FIAP MANSİYONThan NGUYEN Anup PAUL
VİETNAM HİNDİSTAN
MONOCHROME PRINTS MONOCHROME PRINTS
/ FIAP MENTION / FIAP MENTION/ Hug Grandfather / Mother And Son
/ VIETNAM / INDIA
RENKLİ BASKI RENKLİ BASKI
FIAP ALTIN MADALYA FIAP GÜMÜŞ MADALYASohel Parvez HAQUE Than NGUYEN
BANGLADEŞ VİETNAM
COLOR PRINTS COLOR PRINTS
/ FIAP GOLD MEDAL / FIAP SILVER MEDAL/ Prayer On Fire / Denpendency no4
/ BANGLADESH / VIETNAM
RENKLİ BASKI RENKLİ BASKI
FIAP BRONZ MADALYA ORHAN HOLDİNG ÖZEL ÖDÜLÜSamir ZAHIROVIC Alexandr PANTYUSHIN
BOSNA HERSEK RUSYA
COLOR PRINTS COLOR PRINTS
/ FIAP BRONZE MEDAL / ORHAN HOLDING SPECIAL AWARD/ Izzy 3 / Team
/ BOSNIA AND HERZEGOVINA / RUSSIA
RENKLİ BASKI RENKLİ BASKI
FIAP MANSİYON FIAP MANSİYONBartal BALAZS Yuan PENG
MACARİSTAN ÇİN
COLOR PRINTS COLOR PRINTS
/ FIAP MENTION / FIAP MENTION/ Lendulet / Game After Class
/ HUNGARY / CHINA
RENKLİ BASKI RENKLİ BASKI
FIAP MANSİYON FIAP MANSİYONSayed Ali Dormiyani BOZORG Susmita BHATTACHARYA
İRAN HİNDİSTAN
COLOR PRINTS COLOR PRINTS
/ FIAP MENTION / FIAP MENTION/ Evening Ashura / Holi
/ IRAN / INDIA
DENEYSEL BASKI DENEYSEL BASKI
FIAP ALTIN MADALYA FIAP GÜMÜŞ MADALYALaki KRISZTINA Shibasish SAHA
MACARİSTAN HİNDİSTAN
EXPERIMENTAL PRINTS EXPERIMENTAL PRINTS
/ FIAP GOLD MEDAL / FIAP SILVER MEDAL/ The Child Of The Earth / Bring Me Back Life
/ HUNGARY / INDIA
DENEYSEL BASKI DENEYSEL BASKI
FIAP BRONZ MADALYA ORHAN HOLDİNG ÖZEL ÖDÜLÜTxema Lacunza NASTERRA Mikhail BONDAR
İSPANYA UKRAYNA
EXPERIMENTAL PRINTS EXPERIMENTAL PRINTS
/ FIAP BRONZE MEDAL / ORHAN HOLDING SPECIAL AWARD/ Medallones / Attachment To The Sea
/ SPAIN / UKRAINE
DENEYSEL BASKI DENEYSEL BASKI
FIAP MANSİYON FIAP MANSİYONSüleyman KAPLAN Sujan SARKAR
KKTC HİNDİSTAN
EXPERIMENTAL PRINTS EXPERIMENTAL PRINTS
/ FIAP MENTION / FIAP MENTION/ Rain Of Fire / Devine
/ KKTC / INDIA
DENEYSEL BASKI DENEYSEL BASKI
FIAP MANSİYON FIAP MANSİYONVladimir DYADKOV Laki KRISZTINA
RUSYA MACARİSTAN
EXPERIMENTAL PRINTS EXPERIMENTAL PRINTS
/ FIAP MENTION / FIAP MENTION/ Manipulator And Reign Of The Crowd / Shattered Life
/ RUSSIA / HUNGARY
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
Levent MERİÇ Teo Liak SONG
TÜRKİYE MALEZYA
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
Pamuk Balyaları Cockfighting
TURKEY MALAYSIA
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
Sujan SARKAR Abdullah Mohammed Ali OTHMAN
HİNDİSTAN YEMEN
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
Rural Beauty Hadrami Tradition
INDIA YEMEN
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
Kerim ARI Lo Pik Yee ZUIE
TÜRKİYE HONG KONG
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
Semanın Gölgesi Fisherman
TURKEY HONG KONG
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
Aung YA Nizami ÇUBUK
BURMA TÜRKİYE
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
Deep Concentration Yılkı - 2
MYANMAR TURKEY
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
Abhijit DEY
Anupam Roy CHOWDHURY
ÖZGEN BEŞLİ
HİNDİSTAN
HİNDİSTAN
TÜRKİYE
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
Hands For Freedom
Poetry
Manuçehr Camii
INDIA
INDIA
TURKEY
SİYAH BEYAZ BASKI SERGİLEME
MONOCHROME PRINTS ACCEPTANCE
RENKLİ BASKI SERGİLEME
Oğuz Miraç SÖNMEZ Ferah BUDAK
TÜRKİYE TÜRKİYE
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
Zebra Girl Basket and Children
TURKEY TURKEY
RENKLİ BASKI SERGİLEME
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
RENKLİ BASKI SERGİLEME
Kyaw Kyaw WINN Sujan SARKAR
BURMA HİNDİSTAN
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
Dscf9988 Holi
MYANMAR INDIA
RENKLİ BASKI SERGİLEME
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
RENKLİ BASKI SERGİLEME
Robert RHEAD Bongok NAMKOONG
İNGİLTERE KORE
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
Vestrahorn-Reflections Happy Holi Festival
UK KOREA
RENKLİ BASKI SERGİLEME
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
RENKLİ BASKI SERGİLEME
Swarnendu GHOSH Soham SARKAR
HİNDİSTAN HİNDİSTAN
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
An Evening In Mountains Crossing Barrier
INDIA INDIA
RENKLİ BASKI SERGİLEME
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
RENKLİ BASKI SERGİLEME
Nhan Thanh DO
David SWINDLER
Anup PAUL
VİETNAM
İNGİLTERE
HİNDİSTAN
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
Fire For Turning Steam Engine
Backlit Polar Bear
Trival
VIETNAM
UK
INDIA
RENKLİ BASKI SERGİLEME
COLOR PRINTS ACCEPTANCE
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
Leyla EMEKTAR Marcel Van BALKEN
TÜRKİYE HOLLANDA
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
Last Passenger Waterfront
TURKEY NETHERLANDS
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
Tiina POIMIO Hak Young LEE
FİNLANDİYA GÜNEY KORE
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
Baby Girl Pandora Box Opening - 2
FINLAND SOUTH KOREA
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
Saurabh BHATTACHARYYA Berna İKİZ
HİNDİSTAN TÜRKİYE
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
Web - 1 Tren
INDIA TURKEY
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
Zoltan KISS
Pabitra Sen SHARMA
MACARİSTAN
HİNDİSTAN
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
The Moments Of The Happiness
Keep Silence
HUNGARY
INDIA
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
Tacettin YÜKSELSudip DUTTA
Caner CANDAN
TÜRKİYEHİNDİSTAN
TÜRKİYE
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
DangerRusty
Fark
TURKEYINDIA
TURKEY
DENEYSEL BASKI SERGİLEME
EXPERIMENTAL PRINTS ACCEPTANCE
2017 JÜRİ ÜYELERİ / JURY MEMBERS 2017 JÜRİ ÜYELERİ / JURY MEMBERS
NECLA ORHAN, AYŞEGÜL ORHAN, AYŞEN KÜÇÜKA, ÖZCAN TARAS, İZZET KERİBAR, EROL DOĞANER, BURHAN ÖZBİLİCİ,
MUZAFFER SÜTLÜOĞLU, BURAK DOĞANSOSYAL, HÜSEYİN SARI
GENEL DEĞERLENDİRME / GENEL DEĞERLENDİRME /ANALYSIS OF ENTRIES ANALYSIS OF ENTRIES
BANGLADEŞ / BANGLADESH
NEPAL / NEPAL
TÜRKİYE / TURKEY
HONG KONG / HONG KONG
273
3
10
1
0
0
913
12
1016
12
386
5
3
1
0
0
0
0
8
0
12
3
8
2
3
7
0
2
1
0
8
21
8
26
8
13
5
4
0
0
0
1
20
7
20
11
20
7
4
1
0
0
0
0
18
1
20
4
12
0
1
1
0
0
0
0
4
1
1
0
0
4
2
1
0
0
0
0
8
0
5
3
0
0
4
3
0
1
0
0
16
12
16
12
16
8
3
1
0
0
0
0
12
0
12
4
4
0
22
3
0
2
1
0
79
5
76
6
61
5
9
1
0
0
0
0
25
4
32
4
12
0
2
1
0
0
0
0
4
0
4
2
8
0
18
2
1
0
2
0
68
3
66
7
31
2
6
2
1
0
1
0
19
8
18
8
12
0
2
3
1
0
0
1
5
12
8
12
4
8
12
2
1
0
3
0
36
8
37
4
37
0
3
1
0
0
0
0
9
1
9
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
2
1
0
1
0
115
1
6
0
10
0
373
4
386
0
187
4
27
1
0
0
1
0
82
3
82
4
36
4
18
1
2
0
0
0
50
1
56
2
27
0
11
2
0
0
0
0
40
8
40
8
28
8
29
1
0
1
2
0
109
4
117
4
86
0
2
1
0
0
0
0
8
4
8
4
4
4
5
2
0
0
0
0
23
12
16
12
14
0
26
1
0
0
0
0
57
4
58
4
21
4
5
1
0
0
0
0
11
1
12
1
6
1
5
1
0
0
0
0
13
1
16
1
8
1
3
1
0
0
1
0
9
4
12
4
8
4
1
1
0
0
0
0
4
1
0
1
0
1
4
6
0
0
0
0
13
14
12
21
8
7
4
2
0
0
0
0
8
8
12
8
10
8
1
4
0
0
0
0
4
11
4
9
4
8
10
2
0
0
1
0
40
6
40
8
35
7
8
1
0
0
0
0
20
2
24
2
10
0
ÜLKE / COUNTRY
70 ÜLKE / COUNTRY
KATILANENTRIES
714 2301 2467 1224 29 25
SERGİLEMEACCEPTANCE
ÖDÜLAWARD
S/BB/N
R/BC/P
D/BD/P
ROMANYA / ROMANIA
BELÇİKA / BELGIUM
HOLLANDA / NETHERLANDS
BOSNA HERSEK / BOSNIA AND HERZEGOVINA
FRANSA / FRANCE
TAYVAN / TAIWAN
YUNANİSTAN / GREECE
FAS / MOROCCO
İNGİLTERE / ENGLAND
KUVEYT / KUWAIT
MISIR / EGYPT
SİNGAPUR / SINGAPORE
RUSYA / RUSSIA
YEMEN / YEMEN
MACARİSTAN / HUNGARY
ALMANYA / GERMANY
İSRAİL / ISRAEL
FİNLANDİYA / FINLAND
KANADA / CANADA
MALDİVLER / MALDIVES
NORVEÇ / NORWAY
İRLANDA / IRELAND
VİETNAM / VIET NAM
GÜNEY AFRİKA / SOUTH AFRICA
UKRAYNA / UKRAINE
ÇEK CUMHURİYETİ / CZECH REPUBLIC
SLOVAKYA / SLOVAKIA
ENDONEZYA / INDONESIA
HİNDİSTAN / INDIA
RUANDA / RUANDA
İSPANYA / SPAIN
PORTEKİZ / PORTUGAL
ARJANTİN / ARGENTINA
SIRBİSTAN / SERBIA
MALEZYA / MALAYSİA
IRAK / IRAQ
İTALYA / ITALY
DANİMARKA / DENMARK
AZERBAYCAN / AZERBAIJAN
MAKEDONYA / MACEDONIA
LİTVANYA / LITHUANIAN
BAHREYN / BAHRAIN
KKTC / CYPRUS
GÜNEY KORE / SOUTH KOREA
POLONYA / POLAND
MOLDOVA / MOLDOVIA
HIRVATİSTAN / CROATIA
KENYA / KENYA
AVUSTRALYA / AUSTRALIA
AFGANİSTAN / AFGHANISTAN
SRİLANKA / SRI LANKA
FİLİPİNLER / PHILIPPINES
BREZİLYA / BRASIL
TAYLAND / THAILAND
SLOVENYA / SLOVENIJA
ÇİN / CHINA
ABD / USA
MALTA / MALTA
MEKSİKA / MEXICO
FİLİSTİN / PALESTINE
İRAN / IRAN
MYANMAR / MYANMAR
GKRY / CYPRUS
GÜRCİSTAN / GEORGIA
İSVEÇ / SWEDEN
ABU DABİ / ABU DHABI
Ce salon a reçu le Haut Patronage de la FIAP
This salon has received the High Patronage of FIAP
2017/510
Fédération Internationale de l’Art Photographique
International Federation of Photographic Art
Fédérations et associations nationales, associations régionales et clubs affiliés sur les cinq continents.
National federations and associations, regional associationsand clubs affiliated on all five continents.
Distinctions photographiques mondialement reconnues.World-famed photographic distinctions.
Les acceptations obtenues à ce saloncomptent pour l’attribution des distinctions FIAP.
Acceptances obtained in this salon are taken into account for FIAP distinctions.
Secrétariat général - Secretary general
70, Kolokotroni Street - GR-18531 Le Pirée (Grèce - Greece)www.fiap.net
www.orhanholding.com