-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
101 County Typ:01 Seq:0001 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
43
51
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
101 County Typ:01 Seq:0001 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
County Commissioner, Precinct No. 1(Comisionado del Condado,
Precinto Núm. 1)
Dawn Webb (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
101 City and County Typ:01 Seq:0002 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
43
52
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
101 City and County Typ:01 Seq:0002 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
County Commissioner, Precinct No. 1(Comisionado del Condado,
Precinto Núm. 1)
Dawn Webb (REP)
General Election - City of Canadian(Elección General - Ciudad de
Canadian)
City Council(Consejo de la Ciudad)
Vote for three (3)(Votar por tres (3))
Gary Prater
Ashlee Talley
Wendie Cook
Jocelyn Timmons
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
201 County Typ:01 Seq:0003 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
43
53
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
201 County Typ:01 Seq:0003 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
201 City and County Typ:01 Seq:0004 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
43
54
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
201 City and County Typ:01 Seq:0004 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
General Election - City of Canadian(Elección General - Ciudad de
Canadian)
City Council(Consejo de la Ciudad)
Vote for three (3)(Votar por tres (3))
Gary Prater
Ashlee Talley
Wendie Cook
Jocelyn Timmons
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
202 County Typ:01 Seq:0005 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
44
51
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
202 County Typ:01 Seq:0005 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
301 County Typ:01 Seq:0006 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
44
52
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
301 County Typ:01 Seq:0006 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
County Commissioner, Precinct No. 3(Comisionado del Condado,
Precinto Núm. 3)
Curt McPherson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
301 City and County Typ:01 Seq:0007 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
44
53
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
301 City and County Typ:01 Seq:0007 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
County Commissioner, Precinct No. 3(Comisionado del Condado,
Precinto Núm. 3)
Curt McPherson (REP)
General Election - City of Canadian(Elección General - Ciudad de
Canadian)
City Council(Consejo de la Ciudad)
Vote for three (3)(Votar por tres (3))
Gary Prater
Ashlee Talley
Wendie Cook
Jocelyn Timmons
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
302 County Typ:01 Seq:0008 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
44
54
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
302 County Typ:01 Seq:0008 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
County Commissioner, Precinct No. 3(Comisionado del Condado,
Precinto Núm. 3)
Curt McPherson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
303 County Typ:01 Seq:0009 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
45
51
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
303 County Typ:01 Seq:0009 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
County Commissioner, Precinct No. 3(Comisionado del Condado,
Precinto Núm. 3)
Curt McPherson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
401 County Typ:01 Seq:0010 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
45
52
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
401 County Typ:01 Seq:0010 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
401 City and County Typ:01 Seq:0011 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
45
53
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
401 City and County Typ:01 Seq:0011 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
General Election - City of Canadian(Elección General - Ciudad de
Canadian)
City Council(Consejo de la Ciudad)
Vote for three (3)(Votar por tres (3))
Gary Prater
Ashlee Talley
Wendie Cook
Jocelyn Timmons
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Official Ballot - General Election(Boleta Oficial) - (Elección
General)
Hemphill County, Texas(Condado de Hemphill, Texas)
November 3, 2020(3 de noviembre de 2020)
INSTRUCTION NOTE:1. Vote for the candidate of your choice in
each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the
name of thecandidate.2. You may vote for a write-in candidate by
writing in the name of the candidate on the line provided and
darkening in theoval ( ) provided to the left of the line.(NOTA DE
INSTRUCCIÓN:1. Vote por el candidato de su preferencia en cada
carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a laizquierda
del nombre del candidato.2. Usted podrá votar por inserción escrita
escribiendo el nombre del candidato en la línea provista y
llenandocompletamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda de la
línea.)
402 County Typ:01 Seq:0012 Spl:01
Legend of Party Affiliation(Leyenda de Afiliación)
Republican Party = (REP)(Partido Republicano) = (REP)
Democratic Party = (DEM)(Partido Democratico) = (DEM)
Libertarian Party = (LIB)(Partido Libertario) = (LIB)
Green Party = (GRN)(Partido Verde) = (GRN)
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
Federal(Federal)
President / Vice-President(Presidente y Vice-Presidente)
Donald J. Trump / Michael R. Pence (REP)
Joseph R. Biden / Kamala D. Harris (DEM)
Jo Jorgensen / Jeremy "Spike" Cohen(LIB)
Howie Hawkins / Angela Walker (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
United States Senator(Senador de los Estados Unidos)
John Cornyn (REP)
Mary "MJ" Hegar (DEM)
Kerry Douglas McKennon (LIB)
David B. Collins (GRN)
(Voto Escrito)Write-in
Federal(Federal)
United States Representative, District 13(Representante de los
Estados Unidos, Distrito
Núm. 13)
Ronny Jackson (REP)
Gus Trujillo (DEM)
Jack B. Westbrook (LIB)
State(Estado)
Railroad Commissioner(Comisionado de Ferrocarriles)
James "Jim" Wright (REP)
Chrysta Castañeda (DEM)
Matt Sterett (LIB)
Katija “Kat” Gruene (GRN)
Chief Justice, Supreme Court(Juez Presidente, Corte Suprema)
Nathan Hecht (REP)
Amy Clark Meachum (DEM)
Mark Ash (LIB)
Justice, Supreme Court, Place 6, UnexpiredTerm
(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6, DuraciónRestante del
Cargo)
Jane Bland (REP)
Kathy Cheng (DEM)
Justice, Supreme Court, Place 7(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
7)
Jeff Boyd (REP)
Staci Williams (DEM)
William Bryan Strange III (LIB)
State(Estado)
Justice, Supreme Court, Place 8(Juez, Corte Suprema, Lugar Núm.
8)
Brett Busby (REP)
Gisela D. Triana (DEM)
Tom Oxford (LIB)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 3)
Bert Richardson (REP)
Elizabeth Davis Frizell (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 4)
Kevin Patrick Yeary (REP)
Tina Clinton (DEM)
Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9(Juez, Corte de
Apelaciones Criminales, Lugar
Núm. 9)
David Newell (REP)
Brandon Birmingham (DEM)
Member, State Board of Education, District 15(Miembro de la
Junta Estatal de Educación
Pública, Distrito Núm. 15)
Jay Johnson (REP)
John Betancourt (DEM)
State Representative, District 88(Representante Estatal,
Distrito Núm. 88)
Ken King (REP)
11
21
40
41
42
45
54
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
-
Vote Both Sides(Vote ambos lados)
402 County Typ:01 Seq:0012 Spl:01
State(Estado)
Chief Justice, 7th Court of Appeals District(Juez Presidente,
Corte de Apelaciones, Distrito
Núm. 7)
Brian Quinn (REP)
Justice, 7th Court of Appeals District, Place 4,Unexpired
Term
(Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 7,Lugar Núm. 4,
Duración Restante del Cargo)
Larry Doss (REP)
District Attorney, 31st Judicial District(Procurador del
Distrito, Distrito Judicial Núm. 31)
Franklin McDonough (REP)
County(Condado)
County Attorney(Procurador del Condado)
Kyle Miller (REP)
Sheriff(Alguacil)
Brent Clapp (REP)
County Tax Assessor-Collector(Asesor-Colector de Impuestos del
Condado)
Chris Jackson (REP)
SAMP
LE B
ALLO
T
(BOL
ETA
DE M
UEST
RA)
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict >
/JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict >
/GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict >
/JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None
] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000
0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ]
/PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped
/False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe)
(Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false
/GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks
false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false
/IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing
true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling
/UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>>
setdistillerparams> setpagedevice
