2
Owner’s manual EN Electronic cigarette DC0007 A. Fill e-liquid to the CE8 clearomizer Step 1: Take out the e-liquid bottle lid. Step 2: Cut of the top of e-liquid bottle. Step 3: Unscrew the inhaler tip from the clearomizer. Step 4: Using an e-liquid bottle or syringe, fill the CE8 clearo- mizer by inserting e-liquid down the side wall. (Do not fill e-liquid in the center hole, which is for air flow. Do not inject liquid above 2.0mI or under 0.4ml.) Step 5: Screw the inhaler tip back onto the clearomizer. B. Screw the clearomizer with the battery: Screw and connect the clearomizer with the battery, then they will be standby state. C. Adjustable output voltage The adjustable output voltage range is from 3.3V to 4.8V. D. Charge the battery: Connect the battery with the USB charger (4.2V). Then insert it into PC or AC—USB adapter. Step 1: The first charge should be kept for 8 hours, even if the LED light turns green. Step 2: Use for 20 minutes. Step 3: Charge the battery for another 1 hour. Your battery is ready for normal using now. The normal charging time should be kept for 3 hours. E. How to use and warranty: 1. The battery is fitted with “ON” and “OFF” mode. 2. The battery is supplied in the “OFF” position and will need to be turned on before it can function. 3. To turn on and activate the battery, press the LED button 5 times within 2 seconds will deactivate the battery turning power off. 4. Press the LED button and inhale at the same time. * The ce8 e-cigarette works only when you press the LED button. Press the LED button and inhale at the some time. Instrukcja obsługi PL Papieros elektroniczny DC0007 A. Uzupełnianie płynu Krok 1: Zdjąć zakrętkę buteleczki z płynem. Krok 2: Odciąć końcówkę buteleczki z płynem. Krok 3: Odkręcić ustnik od clearomizera. Krok 4: Nalać płyn do clearomizera (płyn należy wlewać po ściance bocznej clearomizera). (Należy zwrócić uwagę, aby ciecz nie dostała się do środko- wego otworu clearomizera. Zawartość płynu w clearomizerze powinna mieścić się w przedziale od 0.4ml do 2.0ml). Krok 5: Przykręcić ustnik od clearomizera. B. Przykręcenie baterii do clearomizera Po przykręceniu baterii do clearomizera e-papieros jest go- towy do użycia. C. Regulacja napięcia wyjściowego Zakres regulacji napięcia wyjściowego: 3.3V do 4.8V. D. Ładowanie baterii Jeden koniec kabla USB należy podłączyć do e-papierosa a drugi do gniazda USB komputera lub ładowarki sieciowej. Krok 1: Podłączyć urządzenie do ładowania na 8 godzin, na- wet jeśli dioda LED zmieni kolor na zielony. Krok 2: Używać przez około 20 minut. Krok 3: Ponownie podłączyć do ładowania na godzinę. Po naładowaniu bateria jest gotowa do normalnego użytkowa- nia. Normalny czas ładowania wynosi ok 3 godzin. E. Używanie i konserwacja 1. Bateria urządzenia może być w stanie włączonym lub wy- łączonym. 2. Przed użyciem e-papierosa należy włączyć baterię. 3. Aby włączyć lub włączyć baterię, należy nacisnąć przycisk LED 5 razy w ciągu 2 sekund. 4. Należy nacisnąć przycisk i zaciągnąć się w tym samym momencie. * E-papieros działa po naciśnięciu przycisku LED. Należy na- cisnąć przycisk i zaciągnąć się w tym samym momencie.

Owner’s manual EN PL Electronic cigarette DC0007 · Owner’s manual EN Electronic cigarette DC0007 A. Fill e-liquid to the CE8 clearomizer Step 1: Take out the e-liquid bottle

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Owner’s manual EN PL Electronic cigarette DC0007 · Owner’s manual EN Electronic cigarette DC0007 A. Fill e-liquid to the CE8 clearomizer Step 1: Take out the e-liquid bottle

Owner’s manual ENElectronic cigarette DC0007

A. Fill e-liquid to the CE8 clearomizerStep 1: Take out the e-liquid bottle lid.Step 2: Cut of the top of e-liquid bottle.

Step 3: Unscrew the inhaler tip from the clearomizer.

Step 4: Using an e-liquid bottle or syringe, fill the CE8 clearo-mizer by inserting e-liquid down the side wall.

(Do not fill e-liquid in the center hole, which is for air flow. Do not inject liquid above 2.0mI or under 0.4ml.)Step 5: Screw the inhaler tip back onto the clearomizer.

B. Screw the clearomizer with the battery:Screw and connect the clearomizer with the battery, then they will be standby state.

C. Adjustable output voltageThe adjustable output voltage range is from 3.3V to 4.8V.

D. Charge the battery:Connect the battery with the USB charger (4.2V). Then insert it into PC or AC—USB adapter.Step 1: The first charge should be kept for 8 hours, even if the LED light turns green.Step 2: Use for 20 minutes.Step 3: Charge the battery for another 1 hour. Your battery is ready for normal using now. The normal charging time should be kept for 3 hours.

E. How to use and warranty:1. The battery is fitted with “ON” and “OFF” mode.2. The battery is supplied in the “OFF” position and will need to be turned on before it can function.3. To turn on and activate the battery, press the LED button 5 times within 2 seconds will deactivate the battery turning power off.4. Press the LED button and inhale at the same time.

* The ce8 e-cigarette works only when you press the LED button. Press the LED button and inhale at the some time.

Instrukcja obsługi PLPapieros elektroniczny DC0007

A. Uzupełnianie płynuKrok 1: Zdjąć zakrętkę buteleczki z płynem.Krok 2: Odciąć końcówkę buteleczki z płynem.

Krok 3: Odkręcić ustnik od clearomizera.

Krok 4: Nalać płyn do clearomizera (płyn należy wlewać po ściance bocznej clearomizera).

(Należy zwrócić uwagę, aby ciecz nie dostała się do środko-wego otworu clearomizera. Zawartość płynu w clearomizerze powinna mieścić się w przedziale od 0.4ml do 2.0ml).Krok 5: Przykręcić ustnik od clearomizera.

B. Przykręcenie baterii do clearomizera Po przykręceniu baterii do clearomizera e-papieros jest go-towy do użycia.

C. Regulacja napięcia wyjściowegoZakres regulacji napięcia wyjściowego: 3.3V do 4.8V.

D. Ładowanie bateriiJeden koniec kabla USB należy podłączyć do e-papierosa a drugi do gniazda USB komputera lub ładowarki sieciowej. Krok 1: Podłączyć urządzenie do ładowania na 8 godzin, na-wet jeśli dioda LED zmieni kolor na zielony. Krok 2: Używać przez około 20 minut.Krok 3: Ponownie podłączyć do ładowania na godzinę. Po naładowaniu bateria jest gotowa do normalnego użytkowa-nia. Normalny czas ładowania wynosi ok 3 godzin.

E. Używanie i konserwacja1. Bateria urządzenia może być w stanie włączonym lub wy-łączonym.2. Przed użyciem e-papierosa należy włączyć baterię.3. Aby włączyć lub włączyć baterię, należy nacisnąć przycisk LED 5 razy w ciągu 2 sekund.4. Należy nacisnąć przycisk i zaciągnąć się w tym samym momencie.

* E-papieros działa po naciśnięciu przycisku LED. Należy na-cisnąć przycisk i zaciągnąć się w tym samym momencie.

Page 2: Owner’s manual EN PL Electronic cigarette DC0007 · Owner’s manual EN Electronic cigarette DC0007 A. Fill e-liquid to the CE8 clearomizer Step 1: Take out the e-liquid bottle

Bedienungsanleitung DEE-Zigarette DC0007

A. E-Flüssigkeit in den ClearomizerSchritt 1: Flasche mit E-Flüssigkeit herausnehmen.Schritt 2: Spitze der E-Flüssigkeitsflasche abschneiden.

Schritt 3: Inhalator-Mundstück vom Clearomizer abschrau-ben.

Schritt 4: Mit einer E-Flüssigkeitsflasche oder Spritze den CE8 Clearomizer auffüllen, indem Sie E-Flüssigkeit an der Seitenwand hineinfügen.

(E-Flüssigkeit nicht in das Mittelloch füllen, welches der Luft-zirkulation dient. Nicht mehr als 2,0 ml oder weniger als 0,4 ml Flüssigkeit einspritzen).Schritt 5: Inhalator-Mundstück wieder am Clearomizer an-schrauben.

B. Batterie am Clearomizer anschrauben.Batterie mit dem Clearomizer verbinden und anschrauben, nun befinden sich diese im Bereitschafts-Zustand.

C. Regelbare AusgangsspannungDer bereich der regelbaren Ausgangsspannung ist von 3,3V bis 4,8V.

D. Batterie aufladenBatterie mit dem USB Ladegerät (4,2V) verbinden. Danach mit einem PC oder AC USB Ladegerät verbinden.Schritt 1: Die erste Aufladung sollte 8 Stunden dauern, auch wenn die LED grün wird.Schritt 2: Benutzen für 20 Minuten.Schritt 3: Batterie nochmals 1 Stunde aufladen.Ihre eGo Batterie ist nun bereit für normale Nutzung. Die nor-male Ladezeit sollte 3 Stunden betragen.

E. Benutzung und Garantie1. Die Batterie besitzt einen „EIN“ und „AUS“ Modus.2. Die Batterie wird im „AUS“ Modus geliefert und muss vor dem Benutzen eingeschaltet werden.3. Um die Batterie einzuschalten, 5-maliges drücken der LED Taste im Zeitraum von 2 Sekunden, schaltet die Batterie aus.4. Drücken Sie die LED Taste und gleichzeitig inhalieren.

* Die ce8 E-Zigarette funktioniert nur wenn Sie die eGO LED Taste drucken. Drücken Sie die LED Taste und gleichzeitig inhalieren.

Manual de utilizare ROE-țigară DC0007

A. Umplerea cu e-lichid a clearomizoruluiPas 1: scoateti capacul de pe sticla cu lichid.Pas 2: taiati varful picuratorului.

Pas 3: Desurubati inhalatorul din clearomizor.

Pas 4: Utilizand sticla sau o seringa umpleti cu e-lichid cle-aromizorul.

(Nu umpleti cu lichid gaura centrala, care este utilizat apen-tri fluxul de aer). Introduceti o cantitate de lichid intre 0.4 si 2 ml – nu depasiti aceste valori.Pas 5 : Insurubati din nou inhalatorul in clearomizor.

B. Insurubati bateria in clearomizorInsurubati si conectati bateria in clearomizor – aceasta va fi in standby.

C. Tensiune de iesire reglabilaTensiunea de iesire este reglabila intre 3.3 si 4.8 V.

D. Schimbarea baterieiConectati bateria la un port USB (4.2 V) de la un calculator sau incarcator de retea cu adaptor USB.Pas 1: prima incarcare trebuie sa fie de 8 ore, chiar daca LED-ul devine verde.Pas 2: utilizati 20 minutePas 3: incarcati din nou timp de 1 ora. Acuma bateria este gata de utilizare normala. Timpul normal de incarcare este de 3 ore.

E. Utilizare 1. Bateria are 2 pozitii de functionare: ON si OFF.2. I,mplicit bateria este pe pozitia OFF si trebuie pusa pe pozitia ON inainte de utilizare.3. Pentru a activa bateria, apasati succesiv butonul LED de 5 ori intr-un interval de 2 secunde.4. Apasati butonul LED si inhalati in acelasi timp.

* Tigara electronica CE8 va functiona doar cand apasati bu-tonul eGo LED. Apasati acest buton si inhalati in acelasi timp.