1

scheda tecnicatechnical data sheet

fiche techniquetechnisches datenblatt

aggiornamento > updating 05/11/2010

s i s t e m i d i f i s s a g g i o®

w w w . b o s s o n g . c o m

> Materiale > Material > Matériel > Material

CHIODO: Acciaio zincato biancoNAIL: White zinc plated steelCLOU: Acier zingué blancNAGEL: Blau Verzinkter Stahl

Zincatura elettrolitica, min. 5 micronElectrolytic galvanizing, min. 5 micronZingage électrolytique, min. 5 micronGalvanisch Verzinkung, min. 5 micron

5 µ mm i c r o n

m i n

> appl icazioni > appl ications > appl ications > anwendungen

Mattone pienoSolid brick and masonryBrique pleine et maconnerieVollmauerwerk

Edilizia Civile LeggeraLight Civil Construction Constr. Civile Legère Leicht Zivilbauwesen

Settore Elettrico Leggero Light Electricity Sector Secteur Electrique Legère Leicht Elektrischenwesen

Presenza d’acqua Water in place Eau sur place Wasser in Plaz

Edilizia Industriale Leggera Light Industrial Construction Construction Industriel Legère Leicht Industriellbauwesen

Settore Idraulico e Lattoneria Hydraulic and Tilling Sector Sect. Hydr. et Ferblanterie Leicht Hydraulikwesen und Blecharbeiten

Ambiente Urbano Medio Inquinamento Middle Pollution in Town Moyenne Pollution en Ville Mittel Stadtverschmutzung

Legno Wood Bois Holz

Calcestruzzo C20/25Concrete C20/25Beton C20/25Beton C20/25

P 8

P R - 8Gambo > Shank > Tige > Shaft Ø 3,5 mmTesta bombata > Rounded Head Ø 7,6 mmTête bombée > Rundkopf 7,6 mmRondella > Washer > Rondelle > Scheiben Ø 10 mm

P 8Gambo > Shank > Tige > Shaft Ø 3,5 mmTesta bombata > Rounded Head Ø 7,6 mmTête bombée > Rundkopf 7,6 mm

fissatori di sicurezza a manoMasonry safety nailsfixations de securité a main, frappessicherheitsbefestiger für manuelle befestigung

scheda tecnicatechnical data sheetfiche techniquetechnisches datenblatt

s i s t e m i d i f i s s a g g i o®

w w w . b o s s o n g . c o m

Via Enrico Fermi, 51 (Z. I. 2) - 24050 GRASSOBBIO (BG) ItalyTel +39 035 3846011 - Fax +39 035 3846012 - info@bossong.com2

> dati tecnici > technical data > données techniques > technische angaben

L

Ø 3,50 mm

Ø 6,50 mmØ 7,60 mm

Ø 10,00 mm

le

Ge

nd Codice > Code > Code > Code

Articolo > Item > Article > Artikel

L [mm] Lunghezza gambo > Shank length > Longueur tige > Shaft Länge

Ø [mm] Diametro gambo > Shank diameter > Diamètre tige > Durchmesser Shaft

Ø [mm] Diametro testa chiodo > Nail head diameter > Diamètre téte clou > Durchmesser Nagel Kopf

Ø [mm] Diametro rondella > Washer diameter > Diamètre Rondelle > Durchmesser Scheibe

CODICECODE

ARTICOLOITEM

LUNGHEZZA GAMBOSHANK LENGTH

DIAMETRO GAMBOSHANK DIAMETER

DIAMETRO TESTA CHIODONAIL HEAD DIAMETER

DIAMETRO RONDELLAWASHER DIAMETER

P R L [mm] Ø mm Ø mm Ø mm Nr.

178025 P8/25 23,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178030 P8/30 28,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178035 P8/35 33,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178040 P8/40 38,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178050 P8/50 48,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178060 P8/60 58,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178070 P8/70 68,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

178080 P8/80 78,5 3,5 7,6 - 200 / 2000

CODICECODE

ARTICOLOITEM

LUNGHEZZA GAMBOSHANK LENGTH

DIAMETRO GAMBOSHANK DIAMETER

DIAMETRO TESTA CHIODONAIL HEAD DIAMETER

DIAMETRO RONDELLAWASHER DIAMETER

P R - 8 L [mm] Ø mm Ø mm Ø mm Nr.

179025 PR8/25 23,5 3,5 7,6 10 100 / 1000

179030 PR8/30 28,5 3,5 7,6 10 100 / 1000

179035 PR8/35 33,5 3,5 7,6 10 100 / 1000

179040 PR8/40 38,5 3,5 7,6 10 100 / 1000

179050 PR8/50 48,5 3,5 7,6 10 100 / 1000

Gambo > Shank > Tige > Shaft Ø 3,5 mm Testa bombata > Rounded Head > Tête bombée > Rundkopf 7,6 mm Rondella > Washer > Rondelle > Scheiben Ø 10 mm

Gambo > Shank > Tige > Shaft Ø 3,5 mm Testa bombata > Rounded Head > Tête bombée > Rundkopf Ø 7,6 mmP 8

P R - 8