7/28/2019 P7.5.1 05 F02 BBNT Lap Dat Tinh
1/2
QUY TRNHNGHIM THU & A VO S DNGACCEPTANCE FOR OPERATION
PROCEDURE
M s : P7.5.1/05-F02.
Ln pht hnh : 01.
Ngy pht hnh: 08/07/2011.
S trang : 02BIN BN NGHIM THU LP T TNHACCEPTANCE FOR INSTALLATION
REPORT
Bin bn s : ..Minutes number
Cng trnh : ..Project :
a im :Contruction in :
Tn phn cng vic nghim thu:
Name of work to be accepted :
Hm nay, ngy / / 200 , Vo lc gi .. pht.Date : .. Time : ..
Ti / Place :
.......................................................................................................................................
Chng ti gm / Were herein :
i din Ch u t / Client :
o ng / Mr: .. - Chc v / Position:
.....................................
i din T vn-Gim st / Consultant :
o ng / Mr:.. - Chc v / Position :
.....................................
i din nh thu thi cng / Contractor:
o ng / Mr:.. - Chc v / Position :
.....................................
Cc bn tham gia nghim thu tin hnh :
Parties who take part in the acceptance of the project have
carried out :
1. Kim tra hin trngChecking at site
- Tn thnh phn cng vic, b phn c kim tra gm :Works and items of
project which have been examined , include :
2. Xem xt cc ti liu , vn bn sau : Examination of the following
documents :
- Tiu chun p dng khi thi cng,kim tra , nghim thu
Technical standards applied to construction, inspectiopn,
acceptance ;
- H s php lLegal documents;
Bin bn nghim thu............
7/28/2019 P7.5.1 05 F02 BBNT Lap Dat Tinh
2/2
QUY TRNHNGHIM THU & A VO S DNGACCEPTANCE FOR OPERATION
PROCEDURE
M s : P7.5.1/05-F02.
Ln pht hnh : 01.
Ngy pht hnh: 08/07/2011.
S trang : 02BIN BN NGHIM THU LP T TNHACCEPTANCE FOR INSTALLATION
REPORT
- Ti liu v qun l cht lng
Documents on quality management;
3. Nhn xt khi lng, cht lng thi cng so vi thit k c thm nh :
Comments of the quantity and the quality of construction in
comparison with the approved design interms of :
- V thi gian thi cng ( bt u , kt thc )Construction time (from
commence to completion );
- V khi lng thc hinQuantity perforomed ;
- V cht lng thi cngConstruction quality.
4. Kt lun: Conclusion :
Chp nhn ( hay khng chp nhn ) trin khai cc vic tip theoAccept (or
not }the implementation of next works ;
Yu cu phi sa cha xong cc khim khuyt mi trin khai cc cng vic tip
theoRequest a repair of defects before commencing of the next
work
Ch k v du ng ca cc bnSignature and seals of parties to the
acceptance :
SUBMITTED BY:..
WITNESS BY:..
APPROVED BY:..
TnName
TnName
TnName
Chc vPosition
Chc vPosition
Chc vPosition
Ch kSignature
Ch kSignature
Ch kSignature
NgyDate
NgyDate
NgyDate
Bin bn nghim thu............
