\K-c- hntijw02t]Pv

22 2020 am¿®v

Rmb¿TVM

sIm-tdm-W hym-]-\- t_m-[-h-¬-°-c-W-Øn-s‚ `m-K-am-bn Un.kn.kn ]-kn-U‚v s\-øm-‰n≥-I-c k-\-en-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ s\-

øm-‰n≥-I-c Sm≥-kv-t]m¿-´v _-kv Ãm≥-dn¬ sXm-gn-em-fn-Iƒ lm‚v hm-jv N-e-©v \-S-Øp-∂p.

tIm-hn-Uv 19: A-Xn¿-Øn-bn¬ I-Sp-Ø\n-b-¥-W-hp-am-bn X-an-gv--\m-Sv

]m-d-im-e/sh-≈-d-S: tIm-hn-

Uv ]-Xn-tcm-[-Øn-\m-bn tI-c-

f X-an-gv-\m-Sv A-Xn¿-Øn-bn¬

I-Sp-Ø \n-b-¥-Ww. kz-Im-cy-

hm-l-\-߃ I-fn-°m-hn-f sN-

°v--t]m-Ãp-I-fn¬ X-S-™v Xn-

cn -®p-hn -Sp -I-bm-Wv. sI.F-

kv.B¿.Sn.kn _-kp-I-fpw I-

fn-°m-hn-f-bn¬ X-S-™p.

X-an-gv-\m-´n¬ \n-∂v tI-c-f-

Øn-te-°p-≈ hm-l-\-߃

A-a-c-hn-f sN-°v t]m-Ãn¬

B-tcm-Ky-h-Ip-∏n-s‚-bpw F-Iv-

ssk-kn-s‚-bpw t]m-eo-kn-s‚-

bpw t\-Xr-Xz-Øn-em-Wv ]-cn-

tim-[n-°p-∂-Xv. tI-c-f-Øn¬-

\n-∂v t]m-Ip-∂ hm-l-\-߃

X-an-gv-\m-Sn-s‚ I-fn-°m-hn-f sN-

°v t]m-Ãn-em-Wv X-S-bp-∂-Xv.

Im-dp-I-fpw kz-Im-cy hm-l-

\-ß-fpw t]m-Im≥ A-\p-h-Zn-

°p-∂n-√. sI.F-kv.B¿.Sn.kn

_-kp-Iƒ C-∂-se cm-hn-se

]-cn-tim-[-\-°v ti-jw t]m-

Im≥ A-\p-h-Zn-®n-cp-s∂-¶n-epw

D-®-tbm-sS I-fn-°m-hn-f-bn¬

k¿-ho-kv A-h-km-\n-∏n-®v Xn-

cn-®p-hn-´p.

N-c-°p-hm-l-\-߃ ]-cn-

tim-[-\-°v ti-jw I-S-Øn-hn-

Sp-∂p-≠v. hn-tZ-i-Øv \n-∂v F-

Øp-∂-h¿ C-X-c kw-ÿm-\-

ß-fn¬ \n-∂v h-cp-∂-h-c-bpw

F-∂n-h¿-°v tcm-K-e-£-W-ap-

s≠-¶n¬ s\-øm-‰n≥-I-c B-

ip-]-Xn-bn¬ \o-co-£-W-Øn-

te-°v am-‰p-I-bm-Wv. ]-®-°-

dn ]-e-N-c-°v hm-l-\-߃ I-

S-Øn-hn-Sp-∂-Xv `-£y-ta-J-e-

°v B-izm-k-am-Wv.

A-a-c-hn-f A-Xn¿-Øn-bn¬

]-\n ]-cn-tim-[n-® ti-jw I-

Sp-Ø ]-\n-bp-≈-sc B-ip-]-

Xn-bn-te-°pw am-‰pw a-‰p-h-

tcm-Sv ho-Sp-I-fn-e-epw \o-co-£-

W-Øn¬ Xp-S-cm≥ \n¿-tZ-in-

°p-∂p-≠v. sN-ss∂-bn¬ \n-

∂v hn-am-\-Øn-se-Øn h-∂

hn-tZ-i ]u-c-s\ Dƒ-s∏-sS \o-

co-£-W-Øn-\m-bn B-ip-]-Xn-

bn¬ ]-th-in-∏n-®p.

X-an-gv--\m-Sv A-Xn¿-Øn-bm-b

I-∂p-amw-aq-Sv tdm-Upw am¿-°-

‰pw A-S-®p. Im-c-t°m-W-Øp-

\n-∂v ]m-d-im-e-sb-Øm-\pw

sh-≈-d-S-°p t]m-Ip-∂-Xn-\n-

S-°pw X-an-gv-\m-Sn-s‚ A-[o-\-

X-bn-ep-≈ Ip-sd ÿ-e-ß-fp-

≠v. B `m-K-ß-fn-se-√mw X-

an-gv-\m-Sv t]m-eo-kv s\m F≥-

Sn h-®v tdm-Up-Iƒ A-S-®p.

ap-∂-dn-bn-∏n-√m-sX tdm-Up-

Iƒ A-S-®-Xv \n-c-h-[n bm-

X-°m¿ h-gn-bn¬ Ip-Sp-ßn.

hm-l-\-߃ X-S-™n-´v

A-Wp-\m-in-\n-Iƒ X-fn-®v a-

S-°n A-b-°p-I-bm-Wv sN-

øp-∂-Xv. Cu \n-e Xp-S-cp-I-

bm-sW-¶n¬ ]m-d-im-e-bn¬

\n-∂v sh-≈-d-S-°p-≈ K-Xm-

K-Xw kv-Xw-`n-°pw. A-Xp cq-

£-am-b I-a-k-am-[m-\ ]-iv-

\w h-sc D-≠m-°n-tb-°pw.

a-e-bm-fn-I-fm-Wv ]-I¿-® hym-

[n X-an-gv--\m-´n-se-Øn-°p-∂-

Xm-sW-∂ X-c-Øn-ep-≈ ]-

N-c-W-ß-fm-Wv \n-e-hn¬ D-

≠m-bn-s°m-≠n-cn-°p-∂-Xv.

Rm-b-dm-gv-®-bn-se I¿- yq

]-am-Wn-®v h≥ Xn-c-°m-Wv

am¿-°-‰p-I-fn¬ ]-e-S-Øpw

A-\p- -h-s∏- -Xv. Zn-h-k-ß-fm-

bn \n¿-÷o-h-am-bn-cp-∂ hn-]-

Wn I-gn-™ Zn-h-kw k-Po-

h-am-hp-I-bpw A-]-Xo-£n-I-

am-bn h≥ Xn-c-°p-≠m-°p-I-

bpw sN-bv-Xp.

In-tem-°v \q-dp cq-]-°p

ap-I-fn¬ hn-‰n-cp-∂ C-d-®n-

t°m-gn A-Xn¿-Øn ta-J-e-

bn¬ ]-e-bn-S-Øpw C-cp-]-Xp

cq-]m-bm-bn-cp-∂p hn-e. h≥

hn-e-°p-d-h-dn-s™-Øn-b-h¿

a-’-c-_p-≤n-tbm-sS C-d-®n-

tIm-gn hm-ßn-°q-´n. A-h-k-

cw ap-X-se-Sp-Øv ]-\-®-aq-Sv

Dƒ-s∏-sS-bp-≈ N-¥-I-fn¬

A-gp-In-b a-’yw t]m-epw

hn¬-∏-\-s°-Øn.

A-gp-In-b a-’y-Øn-s\-Xn-

sc \m-´p-Im¿ ]-Xn-tj-[n-®p

Xp-S-ßn-b-t∏mƒ A-gp-In-b a-

’yw hn¬-°m-s\-Øn-b hn-

cp-X-∑m¿ ÿ-ew hn-´p.

tI-c-f-˛-X-an-gv--\m-Sv A-Xn¿-Øn-bm-b I-∂p-amw-aq-Sn¬ tdm-Uv t\m F≥-Sn t_m¿-Uv h-®v X-an-gv--

\m-Sv s]m-eo-kv A-S-®-t∏mƒ.

bq-Øv tIm¨-K-kv ]-h¿-Ø-I¿ \n¿-Ωn-®am-kv--Iv sa-Un-°¬ Hm-^o-k¿-°v ssI-am-dn

sh-≈-d-S: bq-Øv tIm¨-K-kv ]-h¿-Ø-I¿ \n¿-Ωn-® am-

kv--Iv sa-Un-°¬ Hm-^o- -dn-\v ssI-am-dn. \n-tbm-P-I a-fi-ew

ssh-kv ]-kn-U‚v h-´-∏-d-ºv kp-tc-jn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬

tIm¨-K-kv a-fi-ew ]-kn-U‚p-am-cm-b cm-Pv tam-l≥, F-

kv.B¿ A-tim-I≥ F-∂n-h¿ tN¿-∂v sh-≈-d-S K-h¨-sa‚v

B-ip-]-Xn-bn-se sa-Un-°¬ Hm-^o-k¿ tUm: kp-\n-en-\v ssI-

am-dn. tªm-°v sa-º¿-am-cm-b A-cp¨-kn.]n, F-kv jn-Pp, bq-

Øv tIm¨-K-kv t\-Xm-°-fm-b A-e-I-v-kv, jn-_n≥, en-Pp,

k-Pm-Xv Ip-S-∏-\-aq-Sv, tam-l-\w Zm-kv, cm-P≥, kp-\n¬ h-´-∏-d-

ºv, A-cp¨ cm-Pv, jn-Pn≥, tPm-kv--em¬ Ir-jv-Wm, A-`n-em-

jv, Ip-am¿-I-S-º-d, A-\o-jv sh-≈-d-S, d-Pn F-∂n-h¿ t\-Xr-

Xzw \¬-In.

¢o≥ lm‚v N-e-©p-am-bnbq-Øv tIm -K-kv ]-h¿-Ø-I¿

]m-d-»m-e: sIm-tdm-W ssh-d-Ãn-s\ sN-dp-°p-∂-Xn-te-°v

ip-Nn-Xz-Øn-s‚ `m-K-am-bn ]-Xn-]-£ t\-Xm-hv c-ta-jv sN-

∂n-Ø-e-bp-sS B-lzm-\ ]-Im-cw kw-ÿm-\-Øv \-S-Øn h-

cp-∂ ¢o≥ lm‚v N-e-©n-\v bq-Øv tIm¨-K-kv ]m-d-»m-e

\n-tbm-P-I a-fi-ew I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ Xp-S-°-am-

bn. ]m-d-»m-e t]m-Ãv Hm-^o-kv Pw-K-j-\n¬ ]-kn-U‚v sP.F-

kv _-an≥-N-µ-s‚ A-[y-£-X-bn¬ sI.]n.kn.kn sk-I-´-dn

B¿ h-’-e≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sh-≈-d-S k¿-°m¿

B-ip-]-Xn-bn¬ am-kv--Iv hn-X-c-W-hpw Iq-Xm-fn, sIm-‰m-aw Xp-

S-ßn-b ÿ-e-ß-fn¬ ¢o≥ lm‚v N-e-©pw \-S-Øn. Un.kn.kn

P-\-d¬ sk-I-´-dn a-©-hn-fm-Iw P-b-Ip-am¿, sIm-√n-tbm-Sv k-

Xy-t\-i≥, Z-kv-X-Ko¿, sh-≈-d-S iymw, kp-tc-µ≥, iymw, k-

Xo-jv, en-Pn-Øv, kp-Pn-Øv, A-\n-jv, tKm-]p, ssj-Pp Xp-S-ßn-

b-h¿ ]-kw-Kn-®p.

sh-™m-d-aq-Sv: bq-Øv tIm¨-K-kv B-‰n-߬ \n-tbm-P-I

a-fi-ew I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ ¢o≥ lm≥-Uv--kv N-e-

©v ]-≤-Xn-°v \-K-cq-cn¬ Xp-S-°w Ip-dn-®p. ]-≤-Xn sI.F-

kv.bp kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-I-´-dn \-_o¬ I-√-º-ew D-Zv-

Lm-S-\w sN-bv-Xp. bq-Øv tIm¨-K-kv tªm-°v ]-kn-U‚v

\u-^¬ I-Sp-h-bn¬, bq-Øv tIm¨-K-kv \-K-cq¿ a-fi-ew

]-kn-U‚v A-\-¥p Ir-jv-W≥, tcm-l≥ \-K-cq¿, k-Po¿ \-K-

cq¿, ssj-Pp-em¬ Xp-S-ßn-b-h¿ ]-s¶-Sp-Øp.

¢o≥ lm‚v N-e-©n-\v bq-Øv tIm¨-K-kv ]m-d-»m-e \n-tbm-

P-I a-fi-ew I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ Xp-S-°-am-b-t∏mƒ

¢o≥ lm‚v N-e-©v ]-≤-Xn \-K-cq-cn¬ sI.F-kv.bp kw-

ÿm-\ P-\-d¬ sk-I-´-dn \-_o¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

A-¥m-cm-„ hn-am-\-Øm-h-f-Øn¬ sa-Un-°¬kw-L-Øn-s‚ ]-cn-tim-[-\ I¿-i-\-am-°n

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: A-¥m-cm-

„ hn-am-\-Ø-h-f-Øn¬-sIm-

tdm-W kv--Io-\n-ßn-\m-bn 35

Aw-K sa-Un-°¬ kw-Lw.

tUm-Œ¿-am-cpw ]m-cm-sa-Un-

°¬ Ãm-^pw aq-∂p jn-^v-‰p-

I-fn-em-bn 24 a-Wn-°q-dpw bm-

X-°m-sc \n-co-£n-°p-∂p. A-

¥m-cm - „ hn -am -\-Øm-h-f -

Øn¬ F-Øp-∂ ap-gp-h≥ bm-

X-°m-sc-bpw kv--Io-\n-ßv ti-

jw am-X-am-Wv F-b¿-t]m¿-´n-

\v ]p-d-Øv F-Øn-°p-∂-Xv. C-

∂-se cm-hn-se F-´v a-Wn h-

sc 1401 A-¥m-cm-„ bm-X-

°m-cm-Wv hn-am-\-Øm-h-f-Øn-

se-Øn-b-Xv. bp.F.C 6 knw-

K-∏q¿ 1, H-am≥ 2, J-Ø¿ 1,

U¬-ln1F-∂n-hn-S-ß-fn¬ \n-

∂p-≈ hn-am-\-ß-fm-Wv C-Xv.C-

Xn¬ tcm-K e-£-W-ap-≈ 18

t]-sc sF-skm-te-j-\n-em-

°n. B-dp t]-sc kw-ÿm-\

k¿-°m-cn-s‚ k-ta-Xn-bn-te-

°pw am-‰n. 1377 bm-X-°m-sc

ho-Sp-I-fn¬ I-cp-X¬ \n-co-£-

W-Øn-\m-bpw A-b-®p. bm-X-

°m-sc ap-gp-h≥ hn-i-Z-am-b ]-

cn-tim-[-\-\-bv-°v ti-j-am-Wv

ho-Sp-I-fn-te-°v ]-d-™-b-°p-

∂-Xv. ho-Sp-I-fn-te-°v 28 Zn-h-

kw I-cp-X¬ \n-co-£-W-Øn-

\m-bn A-b-°p-∂-h¿-°v \n-co-

£-W Im-te-b-f-hn¬-i-≤n-

t°-≠-Im-cy-ß-sf-°p-dn-®v ¢m-

kpw sa-Un-°¬ kw-Lw \¬-

Ip-∂p-≠v. Iq-Sm-sX C-Xp-am-

bn _-‘-s∏-´ Iq-Sp-X¬ hn-h-

c-߃ A-S-ßn-b e-Lp-te-J-

bpw bm-X-°m¿-°m-bn \¬-Ip-

∂p. ho-Sp-I-fn¬ I-cp-X¬ \n-

co-£-W-Øn¬ I-gn-bp-sa-∂

k-Ω-X ]-Xw H-∏n-´p hm-ßp-

I-bpw sN-øp-∂p. Iq-Sm-sX

s]m-Xp-K-Xm-K-Xw D-]-tbm-Kn-°-

cp-Xv F-∂p-≈ I¿-i-\ \n¿-

t±-i-tØm-Sp Iq-Sn-bm-Wv C-h-

sc ho-´n-te-°v A-b-°p-∂-Xv.

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw A-¥m-cm-„

hn-am-\-Øm-h-f-Øn¬ \-S-°p-

∂ kv--Io-\n-ßn¬ tcm-K-e-£-

Ww ]-I-S-am-b-h-sc-Bw-_p-

e≥-kv kw-hn-[m-\w D-]-tbm-Kn-

®m-Wv sa-Un-°¬ tIm-tf-Pn-

te-°pw P-\-d-em-ip-]-Xn-bn-te-

°pw am-‰p-∂-Xv C-Xn-\m-bn c-

≠v Bw-_p-e≥-kv C-hn-sS k-

÷-am-°n-bn-´p-≠v. ho-Sp-I-fn¬

I-cp-X-X¬ \n-co-£-W-Øn¬

I-gn-bm≥ km-[n-°m-Ø-h¿-

°p-≈ ]-tX-I \n-co-£-W

tI-µ-am-b k-ta-Xn-bn-te-°pw

bm-X-°m-sc A-b-°p-≠v.

tIm-hn-Uv ]-Xn-tcm-[-Øn-s‚

`m-K-am-bn Pn-√-bn-se hn-am-\-

Øm-h-f-ß-fn¬-F-Øp-∂ tcm-

K km-[y-X kw-i-bn-°p-∂-h-

sc Xm-a-kn-∏n-°m≥ B-tcm-

Ky h-Ip-∏n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬

sI-b¿ tlm-ap-Iƒ ]-h¿-

Øn-°p-∂p. ]-I-S-am-b tcm-

K-e-£-W-ß-fn-√m-Ø-h-cp-sS

\n-co-£-W-Øn-\m-bn hn-hn-[

tlm-Ã-ep-Iƒ ÿm-]-\-߃

F-∂n-h-S-ß-fn-em-Wv ku-I-cyw

H-cp-°n-bn-cn-°p-∂-Xv. hn-am-\-

Øm-h-f-ß-fn¬ \n-∂pw sI-

b¿ tlm-an¬ F-Øn-°p-∂

C-h-sc ho-≠pw kv--Io≥ sN-

bv-X ti-jw B-tcm-Ky h-Ip-

∏n-s‚ hm-l-\-Øn¬ kz-¥w

Pn-√-I-fn¬ F-Øn-°pw. hn-hn-

[ cm-Py-ß-fn¬ \n-s∂-Øp-

∂-Xn-\m¬ C-h¿-°v tlmw

Izm-d-ss‚-\n¬ C-cn-°m≥ \n¿-

t±-iw \¬-Ip-∂p-≠v. Iq-Sm-

sX A-X-Xv Pn-√m sa-Un-°¬

Hm-^o-k¿-am¿-°pw C-Xv kw-

_-‘n-®v A-dn-bn-∏p-Iƒ \¬-

Ipw. ho-Sp-I-fn¬-Izm-d-ss‚-

\n¬ C-cn-°m≥ km-l-N-cy-an-

√m-Ø-h-sc F-√m-hn-[ kw-hn-

[m-\-ß-tfm-Spw Iq-Sn sI-b¿

tlm-ap-I-fn¬ Xm-a-kn-∏n-°pw.

176 t]-sc H-tc k-a-bw Izm-

d-ss‚≥ sN-øm-\p-≈ I-ao-I-

c-W-ß-fm-Wv hn-hn-[ C-S-ß-

fn-em-bn k-÷o-I-cn-®n-cn-°p-∂-

Xv. \n-e-hn¬ th-fn-bn-ep-≈ k-

ta-Xn-bn-em-Wv C-Ø-c-°m-sc

sIm-≠p h-cp-∂-Xv. C-Xn-\p

]p -d -sa ]n .Fw.Pn -bn -se

sF.Fw.Pn tlm-ì, th-fn

bq-Øv tlm-ì, a¨-hn-f

tIm-˛Hm-]-td-‰o-hv sS-bn-\nw-Kv

C≥-Ãn-‰yq- v F-∂n-hn-S-ß-fn-em-

Wv ku-I-cyw H-cp-°n-bn-cn-°p-

∂-Xv. am¿-®v 16 ap-X¬ C-

Xp-h-sc 68 t]-sc k-ta-Xn-

bn¬ F-Øn-®n-´p-≠v. \n-e-

hn¬ _mw-•q-cn¬ ÿn-c-Xm-

a-k-am-°n-b X-an-gv-\m-Sv kz-

tZ-in-bm-b H-cp h-\n-X k-

ta-Xn-bn¬ D-≠v. kw-ÿm-\

A-Xn¿-Øn-Iƒ A-S-®-Xn-s\

Xp-S¿-∂v bm-X km-[y-a-√m-

Ø-Xn-\m-em-Wv C-h-sc C-hn-

sS Xm-a-kn-∏n-®n-cn-°p-∂-Xv.

_m-°n-bp-≈-h-sc kz-¥w

ÿ-e-ß-fn¬ F-Øn-®n-´p-

≠v.

tIm-hn-Uv 19: sa-Un-°¬ tIm-f-Pv B-ip-]-Xn-bn¬\m-sf ap-X¬ H.]n k-a-bw Np-cp-°p-∂p

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: tIm-hn-

Uv 19 ]-›m-Ø-e-Øn¬ Iq-

Sp -X¬ \n -b - ¥-W-߃

G¿-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-s‚ `m-

K-am-bn sa-Un-°¬ tIm-f-

Pv B-ip-]-Xn-bn¬ \m-sf

ap-X¬ H.]n-bp-sS ]-h¿-Ø-

\w Np-cp-°p-∂p.

cm-hn-se 9 ap-X¬ 12 a-

Wn-h-sc am-X-am-bn-cn-°pw

\m-sf ap-X¬ H.]n ]-h¿-

Øn-°p-∂-Xv. F-´p-a-Wn-ap-

X¬ ]-Xn -s\m-∂p h-sc

H.]n Sn-°-‰v \¬-Ipw. B-

ip-]-Xn-bn¬ Bƒ-°q-´w

Ip-d-bv-°p-∂-Xn-s‚ `m-K-am-

bm-Wv ]p-Xn-b Xo-cp-am-\w.

A-Xym-h-iy Nn-In-’ B-h-

iy-ap-≈-h¿ am-X-ta B-ip-

]-Xn-bn¬ h-cm≥ ]m-Sp-≈q.

sIm-tdm-W-bp-am-bn _-

‘-s∏- v B-ip-]-Xn-bn¬ G-

Xm-\pw ]-tXy-I kw-hn-[m-

\-߃ G¿-s∏-Sp-Øn-bn-´p-

≠v. tcm-Kn-I-fpw Iq-sS h-

cp-∂-h-cpw B-ip-]-Xn-bn-se

\n-_-‘-\-Iƒ Ir-Xy-am-bn

]m-en-t°-≠-Xm-Wv. A-Xym-

ln-X-hn- m-K-Øn¬ Nn-In-’-

bv--s°-Øp-∂-h¿ A-hn-sS-

bp-≈ sl¬-∏v sU-kv--In¬

A-h-cp-sS I-gn-™ 14 Zn-h-

k-sØ k-º¿-°-ß-fpw C-S-

s]-S-ep-I-fpw \n¿-_-‘-am-bpw

hn-i-Zo-I-cn-t°-≠-Xm-Wv. ho-

´n¬ \n-co-£-W-Øn-en-cn-°p-

∂-h-cpw hn-tZ-i-Øp \n-s∂-

Øn-b-h-cp-sa-√mw A-]-I-S-

Øn¬-s]- v Nn-In-’ tX-Sn-sb-

Øm-dp-≠v.

A-h¿ A-]-I-S-hn-h-cw am-

X-am-Wv tUm-Œ-tdm-Sv ]-d-bp-

∂-Xv. \n-co-£-W-Øn¬ I-gn-

bp-∂ hn-h-cw a-d-®p-h-bv-°p-

∂-Xv i-≤-bn¬ s]-´n-´p-≠v.

Cu A-h-ÿ Xp-S¿-∂m¬ Nn-

In-’n-°p-∂ tUm-Œ¿-am-cpw

t\-gv--kpw a-‰p Po-h-\-°m-cpw

\n-co-£-W-Øn¬ I-gn-tb-≠n-

h-cpw.

C -sXm -g n -hm -°m -\m -Wv

sl¬-∏v- -sU-kv- -In¬ hn-h-c-

߃ ssI-am-d-W-sa-∂ \n¿-

tZ-iw \¬-In-bn-cn-°p-∂-Xv.

sl¬-∏v sU-kv--In¬ tcm-Kn-

I-fp-sS hn-h-c-߃ ti-J-cn-

°m≥ ]-tXy-Iw Po-h-\-°m-

sc \n-b-an-®n-´p-≠v. sIm-tdm-

W Nn-In-’-bp-am-bn _-‘-

s∏-´v ]p-Xn-b sF-kn-bp kw-

hn-[m-\-߃ \n-e-hn¬ h-

∂-Xp-sIm-≠v ]o -¢n -\n -

°¬ hn-`m-K-ß-fn¬ \n-

∂pw a-‰v kq-∏¿ kv--s]-jym-

en-‰n hn- m-K-ß-fn¬ \n-s∂-

√mw tIm-hn-Uv ¢n-\n-°n-te-

bv-°v tUm-Œ¿-am-sc-bpw a-

‰v lu-kv k¿-P-∑m-sc-bpw

\n-tbm-Kn-®n- p-≠v.

A-Xp-sIm-≠p-X-s∂ h-

f-sc kp-k-÷-am-b kw-hn-

[m-\-tØm-sS-bpw I-cp-X-

tem-sS-bp-am-Wv B-ip-]-

Xn-bn-se Nn-In-’ \-S-∂p-

h-cp-∂-Xv. sIm-tdm-W Nn-

In-’ Iq-Sp-X¬ hn-]p-e-

s∏-Sp-Øp-∂-Xn-s‚ `m-K-am-

bn C∂se ap-X¬ \m-ep-

In-S-°-I-fp-≈ ]p-Xn-b Xo-

h-]-cn-N-c-W-hn-`m-Kw Iq-Sn

k-÷-am-°n-bn-´p-≠v.

I-gn-™-Zn-h-kw \n-e-hn-

ep-≈ kw-hn-[m-\-߃-°p-

]p-d-ta sIm-tdm-W Nn-In-

’ \-S -°p -∂ sIF-

®vB¿U-ªyqF-kv t]-

hm¿-Un-s‚ B-dmw \n-e-bn-

se ap-gp-h≥ ap-dn-I-fpw

sF-skm-te-j≥ hm¿-Um-

°n am-‰n-bn-cp-∂p.

sIm-tdm-W `o-Xn: B-dm-´n-\v P-\-ß-sfIq-´-am-bn ]-s¶-Sp-∏n-®-Xn-\v tI-kv

Im-´m-°-S: sIm-tdm-W `o-

Xn \n-e-\n¬-s° a-e-bn≥-Io-

gv io-Ir-jv-W-kzm-an-t£-X-

Øn-se B-dm- n-\v P-\-ß-sf

Iq-´-am-bn ]-s¶-Sp-∏n-®-Xn-\v

t£-X A-[n-Im-cn-Iƒ-°pw

t£-tXm-]-tZ-i-I k-an-Xn-

°p-sa-Xn-sc t]m-eo-kv tI-

sk-Sp-Øp.

s]m-Xp ÿ-e-ß-fn¬ 50

t]¿-h-sc am-X-ta ]-s¶-Sp-

°m≥ ]m-Sp-≈p-sh-∂ D-Ø-

c-hv ew-Ln-®-Xn-\m-Wv tI-kv

F-Sp-Øn-´p-≈-Xv. a-e-bn≥-Io-

gv Pw-Kv-j-\n¬ \n-c-h-[n-t]¿

B-dm-´v bm-X-bv-°v A-I-º-

Sn-sb-Øn-bn-cp-∂p. C-Xv k-

aq-l-am-[y-a-߃ Dƒ-s∏-sS-

bp-≈-h-bn¬ hn-hm-Z-am-bn-cp-

∂p. t£-X Np-a-X-e-bp-≈-

h-cpƒ-s∏-sS I-≠m-e-dn-bm-

hp-∂ 150 t]¿-s°-Xn-sc-bm-

Wv tI-kv c-Pn-ÿ sN-bv-Xn-

´p-≈-sX-∂v a-e-bn≥-Io-gv F-

kv.sF ssk-Pp A-dn-bn-®p.

20-\v Pn-√m-I-f-Œ-dp-sS D-Ø-

c-hv ]-Im-cw Zp-c-¥-\n-hm-c-

W \n-b-a-a-\p-k-cn-®m-Wv tI-

kv. F-∂m¬ B-c-h-ß-fpw

B-tLm-j-ß-fpw H-gn-hm-°n

B-dm-´v \-S-Øm≥ t£-tXm-

]-tZ-i-I k-an-Xn \n-›-bn-®n-

cp-∂-Xv.

D¬-k-h-Øn-\v sIm-Sn-tb-

dn-b-Xp ap-X¬ tÃ-Pv ]-cn-

]m-Sn-Iƒ H-gn-hm-°n t£-X-

®-S-ßp-Iƒ am-X-am-Wv \-S-

Øn-bn-cp-∂-Xv. B-dm-´v Zn-h-

k-hpw cm-hn-se ap-X¬ B-

dm- n-\v s]m-Xp-P-\-߃ ]-s¶-

Sp-°-cp-sX-∂v D-® `m-jn-Wn-

bn-eq-sS A-dn-bn-∏v Xp-S¿-®-

bm-bn \¬-In-bn-cp-s∂-¶n-

epw B-dm- v F-gp-∂-≈-Øv

B-cw-`n-® t£-X k-∂n-

[n-bn¬ \n-c-h-[n t]¿ F-

Øn-bn-cp-∂p. B-dm-´v A-

I-º-Sn-bv-°v t£-X `m-c-

hm-ln-I-fpw t£-X-Po-h-\-

°m-cp-sam-gn-sI B-cpw ]-

s¶-Sp-°-cp-sX-∂v A-t∏m-

gpw A-dn-bn-∏v \¬-In-sb-

¶n-epw B-dm-´v F-gp-∂-≈-

Øv a-e-bn≥-Io-gv Pw-Kv-j-

\n-se-Øn-b-t∏m-tg-°pw

Bƒ-°q-´w H-gp -In -sb-

Øp-I-bm-bn-cp-∂p.

t]m-eo-kpw t£-tXm-]-

tZ-i-I k-an-Xn Aw-K-ß-

fpw Bƒ-°q-´-sØ H-gn-

hm-°m≥ i-aw \-S-Øn-sb-

∂m-Wv t£-tXm-]-tZ-i-I

k-an-Xn ]-d-bp-∂-Xv.

tImhnUv 19: Pn√bn¬ 4179 t]¿ \nco£WØn¬Xncph\¥]pcw: tImhnUv 19 Pn√bn¬ 4179 t]¿ \nco£WØnemWv. CXn¬ 4136 t]¿

hoSpIfnepw 43 t]¿ hnhn[ Bip]XnIfnepambn \nco£WØnemWv

tIm-hn-Uv 19: P-\-߃ kw-L-Sn-°p-∂-Xn-\pwIq- w-Iq-Sp-∂-Xn-\pw hn-e-°v

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: tIm-hn-Uv 19 ]-Xn-tcm-[w i-‡-am-Ip-∂-

Xn-s‚ `m-K-am-bn Pn-√-bn¬ P-\-߃ kw-L-Sn-°p-∂-Xn-\pw Iq-

´w-Iq-Sp-∂-Xn-\pw hn-e-°v. Zp-c-¥-\n-hm-c-W \n-b-a-]-Im-c-am-Wv

Pn-√m I-f-Œ¿ sI.tKm-]m-e-Ir-jv-W≥ B-fp-Iƒ kw-L-Sn-°p-

∂-Xn-\v hn-e-t°¿-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv.

B-cm-[-\m-e-b-߃, D-’-h-߃, B-tLm-j-߃, k-tΩ-

f-\-߃, s]m-Xp ]-cn-]m-Sn-Iƒ F-∂n-h-bv-°v A≥-]-Xn¬ Iq-

Sp-X¬ B-fp-Iƒ Iq-´w-tN-cm≥ ]m-Sn-√. Pn-√-bn¬ F-hn-sS-

bpw Bƒ-°q-´-tam B-fp-I-sf kw-L-Sn-∏n-®p-≈ ]-cn-]m-Sn-I-

tfm \-S-°p-∂n-s√-∂v D-d-∏m-°m≥ t]m-eo-kn-s\ I-f-Œ¿ Np-a-

X-e-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.

D-Ø-c-hv ew-Ln-°p-∂-h¿-s°-Xn-sc c-≠p-h¿-jw h-sc X-

S-hp-in-£ e-`n-°p-∂ h-Ip-∏v ]-Im-cw tI-sk-Sp-°p-sa-∂pw

D-Ø-c-hn¬ ]-d-bp-∂p. B-‰n-ß-en¬ hn-tZ-i-Øp-\n-∂v F-Øn-

b 81 t]¿ B-tcm-Ky h-Ip-∏n-s‚ \n-co-£-W-Øn-em-Wv. C-h-

sc t_m-[-h¬-°-cn-°p-∂-Xn-\m-bn \-K-c-k-` hm¿-Uv X-e k-

an-Xn-I-sf \n-tbm-Kn-®p. hn-tZ-i-Øv \n-∂p F-Øp-∂-h¿ \-K-c-

k-`-bp-sS-tbm B-tcm-Ky h-Ip-∏n-s‚-tbm \n¿-t±-i-߃ ew-

Ln-®m¬ I¿-i-\ \-S-]-Sn-bp-≠m-Ip-sa-∂v \-K-c-k-`-bn¬ \-S-

∂ A-h-tem-I-\ tbm-K-Øn¬ Xo-cp-am-\-sa-Sp-Øp.

A-Sn-b-¥n-c kw-hn-[m-\-߃ ]-h¿-Øn-°-Ww;B-ip-]-Xn Iym‚o-\p-Iƒ A-Sbv-°-cp-Xv

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: Pn-√-bn-se B-ip-]-Xn-Iƒ Dƒ-s∏-sS-bp-

≈ A-Sn-b-¥n-c kw-hn-[m-\-߃ C-∂v ]-h¿-Øn-°-W-sa-∂v

Pn-√m I-f-Œ¿ sI.tKm-]m-e-Ir-jv-W≥ \n¿-t±-in-®p. F-√m B-

ip-]-Xn-I-fn-se-bpw Iym‚o-\p-Iƒ \n¿-_-‘-am-bpw ]-h¿-Øn-

°-Ww. Ip-Sn-sh-≈w, ]m¬, ssh-Zyp-Xn Xp-S-ßn-b-h-bn-epw-ap-S-

°w h-cm≥ ]m-Sn-√.

C-∂v P-\-X I¿-^yp G¿-s∏-Sp-Øn-b-Xn-\m¬ h-\n-Xm in-ip

hn-I-k-\ h-Ip-∏n-\v Io-gn¬ X-ºm-\q¿ sI.F-kv.B¿.Sn.kn tImw-

π- n¬ ]-h¿-Øn-°p-∂ h¨-tU tlmw, F-s‚ Iq-Sv F-∂o

ÿm-]-\-߃-°v A-h-[n B-bn-cn-°p-sa-∂v Pn-√m h-\n-Xm in-

ip hn-I-k-\ Hm-^o-k¿ A-dn-bn-®p

]-cn-lm-c In-b-I-fpw A-„ _-‘\-ho-I-c-W I-e-i-hpw am-‰n-h-®p

sh-™m-d-aq-Sv: sIm-tdm-W h-b-d-kn-s‚ hym-]-\-sØ ]-Xn-

tcm-[n-°m≥ \n-b-¥-W-߃ Iq-Sn h-cp-∂ Cu km-l-N-cy-

Øn¬ h-en-b-I-´-bv-°¬ io sN-ß-g-Øp _m-em-tZ-hn t£-

X-Øn¬ C-∂v ap-X¬ 27 h-sc \-S-Øm≥ \n-›-bn-®n-cp-∂

]-cn-lm-c In-b-I-fpw A-„ _-‘ \-ho-I-c-W I-e-i-hpw C-\n

H-cp A-dn-bn-∏v D-≠m-Ip-∂-Xv h-sc am-‰n h-®n-cn-°p-∂-Xm-bn

`m-c-hm-ln-Iƒ A-dn-bn-®p. \n-b-¥-W-߃ am-dn-b ti-jw ]p-

Xp-°n-b Xo-b-Xn A-dn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

sI.F-kv.bp.]-Xn-tcm-[-t_m-[-h¬-I-c-Ww\-S-Øn

s\-øm -‰n≥ -I-c: sI.F-

kv.bp tªm-°v I-Ωn-‰n-bp-sS

t\-Xr-Xz-Øn¬ sIm-tdm-W ]-

Xn-tcm-[ t_m-[-h-Xv-I-c-W-

hpw am-kv--Ipw km-\n-´-ssd-kv

hn-X-c-W-hpw \-S-Øn. sIm-tdm-

W-sb ]-Xn-tcm-[n-°m-\p-≈

]-h¿-Ø-\-߃ hn-Zym¿-∞n-

I-fn-ep-sS k-aq-l-Øn¬ ]-

N-cn-∏n-°p-I F-∂-Xm-Wv Cu

t_m-[-h-Xv-I-c-W Iym-º-bn-\n-

eq-sS e-£yw h-bv-°p-∂-sX-

∂v. ]-Xn-tcm-[ In-‰p-Iƒ hn-

X-c-Ww sN-bv-Xp. sIm-≠v

tUm.dn-Pn d-jo-Zv ]-d-™p,

sI.F-kv.bp s\-øm-‰n≥-I-c

tªm-°v ]-kn-U‚v F-kv.sI

A-cp¨ A-[y-£-\m-bn, bq-

Øv tIm¨-K-kv ap≥ Pn-√m

ssh-kv ]-kn-U‚v B.H A-

cp¨, sI.F-kv.bp Pn-√m P-

\-d¬ sk-I-´-dn-am-cm-b A-

Pn≥ tZ-hv, ]-Ko-Xv, hn.]n hn-

jv-Wp t\-Xm-°-fm-b sN-¶¬

sd-Pn, c-Xo-jv, A-Iv-_¿, A-

cp¨ tk-hy¿, cm-lp¬ hn-

jv-Wp-]p-cw, Pn-\o-jv, F-Uzn≥,

A-izn≥, hn-t\m-Zv sIm-‰m-aw,

hn-\m-b-Iv Xp-S-ßn-b-h¿ ]-s¶-

Sp-Øp.

tIm-hn-Uv 19:am-kv--Ip-Iƒ \n¿-Ωn-®va-ln-fm tIm -K-kv

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: tIm-hn-Uv

]-Xn-tcm-[ \-S-]-Sn-I-fn¬ ]-

¶m-fn-I-fm-bn a-ln-fm tIm¨-

K-kpw. am-kv--Ip-Iƒ \n¿-an-®v

ku-P-\y-am-bn hn-X-c-Ww sN-

øp-I-bm-Wv a-ln-fm tIm¨-

K-kv ]-h¿-Ø-I¿. t]m-eo-kv

D-tZym-K-ÿ¿-°pw B-izm-k-

am-Wv C-t∏mƒ C-h-cp-sS Cu

k-∂-≤ tk-h-\w. sh-√p-hn-

fn-Iƒ \n-d-™ Im-e-Øn-eq-

sS tI-c-fw I-S-∂p t]m-Ip-

tºmƒ cm-„o-bw ]-d-™v am-

dn \n¬-°m-\m-hn-√. cm-„o-bw

a-d-∂v I-Æn-Iƒ t`-Xn-°m≥

ssI-tIm¿-°p-I-bm-Wv ]-Xn-

]-£-hpw. X-e-ÿm-\-sØ a-

ln-fm tIm -K-kn-s‚ t\-Xr-

Xz-Øn¬ am-kv--Iv \n¿-Ωm-W-

hpw hn-X-c-W-hpw B-cw-`n-®p.

B-Zy-L-´w t]m-eo-kv D-tZym-

K-ÿ¿, d-kn-U≥-kv A-tkm-

kn-tb-j-\p-Iƒ, k-∂-≤ kw-

L-S-\-Iƒ F-∂n-h-bp-am-bn

tN¿-∂mWv ]-h¿-Ø-\w \-S-

Øp-∂Xv. tI-c-f tIm¨-K-

kv Pn-√m sk-I-´-dn B¿ io-

P-bpw ]-h¿-Ø-\-Øn¬ ]-

¶m-fn-bm-Wv.

sIm-tdm-W `o-Xn-°n-S-bn-epw A-®-Snh-Ip-∏n¬ cm-„o-b ÿ-ew-am-‰w

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: sIm-tdm-W `o-Xn-°n-S-bn-epw A-®-Sn h-

Ip-∏n¬ cm-„o-b ÿ-ew am-‰ D-Ø-c-hv. ss_‚nw-Kv hn-`m-K-

Øn¬ sjm¿-Æq¿ K-h. ]- n¬ tPm-en sN-øp-∂ ko-\n-b¿-

am-cm-b c-≠p h-\n-X Po-h-\-°m¿-°v Xn-cp-h-\-¥-]p-c-tØ-°v

ÿ-ew-am-‰w \¬-Im-sX Pq-\n-b-dm-b `-c-W-I-£n kw-L-S-\-

bn¬ Aw-K-am-b Pq-\n-b¿-°v ÿm-\-°-b-‰w \¬-In Xn-cp-h-

\-¥-]p-c-Øv \n-e-\n¿-Øn D-Ø-c-hn-d-°n.

tIm-tdm-W hn-j-b-Øn¬ k¿-°m¿ \n¿-t±-i-߃ ]m-en-

®v ]-Xn-]-£ kw-L-S-\-Iƒ ]-Xn-tj-[w \-S-Øn-√m-sb-∂v

a-\-kn-em-°n-bpw ]-Xn-tj-[n-®m¬ A-Xn-s‚ t]-cn¬ i-‡-

am-b \-S-]-Sn kzo-I-cn-°m-\p-am-Wv U-b-d-Œ-dp-sS \o-°w.sk-

I-t´-dn-b-‰n-se `-c-W-I-£n kw-L-S-\-bn¬ Aw-K-am-b U-b-d-

Œ-sd sk-I-t´-‰n-se Nn-e ]-h¿-Ø-\-߃ Im-c-Ww sk-I-

t´-dn-b-‰v k¿-∆o-kn¬ \n-∂v H-gn-hm-°n-bm-Wv A-®-Sn h-Ip-∏v

U-b-d-Œ-dm-°n-b-Xv.

c-≠p Zn-h-k-߃-°v ap-ºv H-cp Im¬ ]q¿-Æ-am-bn \-„-

s∏-´ `n-∂-ti-jn Po-h-\-°m-c-s\ kv-Xo-Iƒ am-Xw tPm-en

sN-øp-∂ sk-£-\n-te-°v ÿ-ew am-‰n. A-hn-sS ]p-cp-j≥-

am¿-°p-≈ ]m-Y-an-Im-h-iy-߃-°p-≈ ku-I-cy-߃ \n-e-hn-

en-√. C-Ø-cw cm-„o-b-tØm-sS-bp-≈ k-ao-]-\-am-Wv U-b-d-

Œ¿ kzo-I-cn-°p-∂-Xv.

sIm-tdm-W Im-c-Ww sk-I-´-dn-sb t\-cn-´v I-≠v ]-cm-Xn

\¬-Im-\pw I-gn-bp-∂n-√m-sb-∂v Po-h-\-°m¿ ]-cm-Xn-s∏-Sp-

∂p. U-b-d-Œ-dp-sS ]-£-]m-X-]-c-am-b \-S-]-Sn Xn-cp-Øm≥

k¿-°m¿ A-Sn-b-¥n-c-am-bn C-S-s]-S-W-sa-∂v Po-h-\-°m¿ B-

h-iy-s∏-´p.

P-am-A-Øp \-a-kv--Im-cw D-≠m-In-√sh-™m-d-aq-Sv: sh-™m-d-aq-Sv ap-…nw P-am-A-Øp a-kv-Pn-

Zn¬ C-∂v-ap-X¬ _m-¶v hn-fn am-X-ta D-≠m-Ip-I-bp-≈q. C-

\n H-c-dn-bn-∏p-≠m-Ip-∂-Xp-h-sc kw-L-Sn-X(P-am-A-Øp) \-a-

kv--Im-cw D-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√. hn-izm-kn-Iƒ ho-Sp-I-fn¬ \-a-

kv--Im-cw \n¿-h-ln-°-W-sa-∂p P-am-A-Øp m-c-hm-ln-Iƒ A-

dn-bn-®p.