R E S T A U R A N T S & B A R S

A celebration of exquisite �avors, dining at Palace Hotel Tokyo is also an experience in extraordinary comfort. Inheriting the traditions that made our predecessor a favorite destination among connoisseurs, innovative aesthetics in�uence every menu at Palace Hotel Tokyo.

五感でお楽しみいただける多彩な味わいとともに、深く心に

刻まれるダイニングシーンを。食通たちに愛されたパレス

ホテルの伝統を継承しながら、新たな感性で創り上げら

れるパレスホテル東京の料理の数々をお楽しみください。

A Culinary Concerto to Satisfy the Soul.

旬 が 際 立 つ 華 や か な 美 味 の 彩り。

Lobby LoungeTHE PALACE LOUNGE

Afternoon tea presented in tiered lacquered boxes is complemented by a carefully curated selection of teas, while live music sets the stage for cocktail time.

厳選されたティーセレクションと三段重のアフタヌーンティー、バータイムには生演奏を楽しめるくつろぎの空間。

ロビーラウンジ　ザ パレス ラウンジ

Opening Hours: 10:00a.m.-midnight

76 seats 席数：全76席

Tel: 03-3211-5309

1F

A l l-Day DiningGRAND KITCHEN

Energized by the sights, sounds and aromas from the open kitchen,an extensive menu of specialties is prepared to order.

オープンキッチンならではのライブ感あふれる、開放的なオールデイダイニング。

オールデイダイニング　グランド キッチン

1F

Opening Hours: 6:00a.m.-11:00p.m. (L.O.)Breakfast 6:00a.m.-10:30a.m.

162 seats (50 terrace seats, 2 private rooms;12 persons and 24 persons each)席数：全162席 (テラス50席)個室：12名様利用1室、24名様利用1室

Tel: 03-3211-5364

French RestaurantCROWNフランス料理　クラウン

Opening Hours: Lunch 11:30a.m.-2:30p.m.Dinner 5:30p.m.-9:30p.m. (L.O.)

64 seats (2 private rooms for 6 persons,1 private room for 10 persons)席数：全64席個室：6名様利用2室、10名様利用1室

Tel: 03-3211-5317

6F

Our flagship French restaurant is a celebration of la cuisine moderne, a tantalizing combination of Palace Hotel traditions and innovative culinary aesthetics.

四季折々の厳選素材を贅沢に使い新たな感性で創り上げる、至高の「キュイジーヌ・モダン」を。

Opening Hours:Lunch 11:30a.m.-2:30p.m.Dinner 5:30p.m.-9:30p.m. (L.O.)

98 seats (WADAKURA: 78 seats,TATSUMI: 6 seats, GO: 14 seats)席数：全98席 (和田倉：78席、巽：6席、濠：14席)

Tel: 03-3211-5322 (3店共通)

Teppanya k iGO鉄板焼　濠

Private rooms:Japanese style room: 2 rooms for 6 persons, 1 room for 8 persons.Western style room: 3 rooms for 4 persons, 2 rooms for 6 persons, 1 room for 10 persons.

個室／和室：6名様利用2室、8名様利用1室洋室：4名様利用3室、6名様利用2室、10名様利用1室

Premium beef, fresh bounty of the land and sea, taste best when �avored with the subtle tang of natural salt.

素材の旨味を引き出す絶妙なソースと、滋味豊かな自然塩とともに。

TempuraTATSUMI天麩羅　巽

The flavors of seasonal ingredients, enhanced by the simplest of techniques, served hot and ready to enjoy.

四季折々の風味豊かな味わい。揚げたての天麩羅をカウンターで。

Japanese RestaurantWADAKUR A日本料理　和田倉

6F

Meticulous skills and aesthetics work wonders with the bounty of the seasons. Discover the essence of Japanese cuisine, presented with care in gracious surroundings.

旬の味覚を、日本ならではの趣きある空間で。用途に合わせてご利用いただける和洋個室9室をご用意。

5F

Opening Hours: Lunch 11:30a.m.-2:30p.m.Dinner 5:30p.m.-9:30p.m. (L.O.)

108 seats (4 private rooms for 10 persons; can becombined to accommodate up to 30 persons)席数：全108席個室：10名様利用4室 (コネクティングルーム利用可)

Tel: 03-5221-7788

Chinese RestaurantAMBE R PALACE

Savor the flavors of Canton, Shanghai and regions beyond, presented with attention to detail at our renowned Chinese restaurant.

中国料理　中国飯店 琥珀宮

伝統的で上質、現代的で新鮮をコンセプトに、広東・上海料理を中心とした料理を日本ならではのおもてなしで。

6F

Opening Hours:Lunch 11:30a.m.-2:00p.m.Dinner 5:00p.m.-9:30p.m. (L.O.)

20 seats (1 private room for 8 persons)席数：全20席個室：8名様利用1室

Tel: 03-3211-5323

SushiKANE SAKA

Flexible interpretations produce delicious sushi.The master at Kanesaka is known the world over for his sophisticated approach to this Edo-style specialty.

鮨　　 かねさか

新しく柔軟な発想で「旨い鮨」を追求。職人の華麗な技がいきる、江戸前の粋を。

Lounge BarLOUNGE BAR PR IVÉラウンジバー　ラウンジバー プリヴェ

Opening Hours: 11:30a.m.-midnight

76 seats (7 counter seats, 25 terrace seats)席数：全76席 (カウンター7席、テラス25席)

Tel: 03-3211-5319

6F

A well-made cocktail makes an ideal companion for quality private time, while a sojourn on the terrace offers the ultimate escape.

リーフ形のカウンター、風を感じるテラス席で優雅なプライベートタイムを。

Main BarROYAL BARメインバー　ロイヤル バー

Opening Hours: 11:30a.m.-midnightSaturdays, Sundays & holidays 5:00p.m.-midnight土・日・祝日 5:00p.m.-midnight

25 seats (9 counter seats)席数：全25席 (カウンター9席)

Tel: 03-3211-5318

1F

A counter preserved from the original Palace Hotel reflects the gleam of polished glasses. Give yourself up to the pleasure of a truly relaxing interlude at the end of the day.

初代チーフバーテンダー設計のカウンターを受け継ぐ重厚感あるメインバー。

B1F

Pastr y ShopSWEETS & DELIペストリーショップ　スイーツ&デリ

Luxurious sweets serve as perfect mementos of your stay. Breads, jams, and other deli items are also available.

ショコラをはじめ、多彩なラインナップをご用意。ご滞在の思い出に、そして大切な方への贈り物に。

Opening Hours: 10:00a.m.-8:00p.m.

Tel: 03-3211-5315

ONLINE SHOP: www.palacehoteltokyo.com/shop

Marunouchi ■North Exit

Hibiya-dori Ave.

Eitai-dori Ave.

Ote-mon Gate

JR Tokyo Sta.

Otemachi Sta.C13b Exit

Wadakura Fountain Park

Shin-Marunouchi Building

Marunouchi Building

Uchibori-dori Ave.

〒100-0005 東京都千代田区丸の内1-1-11-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 JAPANTel : 03-3211-5211 www.palacehoteltokyo.com

ACCESS: 地下鉄「大手町駅」C13b出口より地下通路直結JR「東京駅」丸の内北口より徒歩8分＊「東京駅」より地下通路もご利用いただけます。羽田空港より車で30分、成田空港より車で60分

Direct access from Otemachi Subway Station Exit C13b via underground passageway8-minute walk from JR Tokyo Station Marunouchi North Exit(underground passageway is also available)30 minutes from Haneda International Airport by car60 minutes from Narita International Airport by car

PA L ACE HOTEL TOK YO

�e Imperial Palace