PAMBUNGAD NA PAHAYAG Sa polyetong ito, matatagpuan ang ilang mga patakaran para sa kaugalian ng mga bisita (kapamilya, kaibigan, mga kilala) sa Pasilidad Pangkalusugan. Ang tulong na Di Nauugnay sa Kalusugan ay nangangahulu- gan na pagbabantay sa pasyente upang mapagkalooban ng suportang sikolohikal, emosyonal, hinggil sa relasyon (hal: samahan, tulungan sa pagkain, paginhawahin ang kalooban, tu- lungang gawin ang pang-araw araw na mga lakad o kautusani). Ang tulong Pangkalusugan sa mga taong namalagi sa ospital ay isinasagawa ng mga nars, mga Doktor at mga Technician sa laboratoryo. Minsan, maaaring hilingin mula sa mga kapamilya na “banta- yan” o “alagaan” ang pasyente sa kaganapan maaaring ma- saktan ito (Halimbawa: ang mga nababalisang pasyente ay maaaring mahulog, o malayo sa lugar na nararapatan na pamalagia). MGA TUNTUNIN Kung hilingin, ipakita ang Cartellino di riconoscimento ID. 1. Sundin ang mga tuntunin sa hygiene o kalinisan sa Pasilidad 2. (Halimbawa: panatilihing malinis at nasa ayos ang silid, huwag mag-iwan ng basura , huwag lumapit sa karetela na pinagkakalagyan ng pagkain habang ipinamamahagi ang pagkain). Para sa kahit na anong kahilingan, 3. magtanong sa mga tauhan. Mahalagang magpakita ng kaugaliang gumagaling sa ibang mga pasyente o tauhang 4. nagtatrabaho. Hilingin ang polyeto ng impormasyon ng ospital (halimbawa: ang cell- phone ay kailangang walang ring/silent mode, mahina dapat ang boses). Manatiling malapit sa pasyente na tinutulungan at lumabas sa silid kapag hilingin ito ng 5. tauhan. Mahalagang manatili sa koridor, at maaari ring magpunta sa waiting room. Galanging ang mga tuntunin sa pagkakompidensyal, tulad nang itinatag sa dokumento sa 6. privacy. Huwag kumain sa loob ng silid. 7. Huwag pumasok sa ibang mga silid ng Pasilidad 8. (Halmbawa: kusina, silid gamutan, se- curity, iba pang silid para sa mga pasyente). Ang mga personal na kagamitan ay hindi dapat iwanang walang bantay. 9. Sa kaganapan na ikaw ay mangailangan ng tagapamagitan, hilingin mula sa tauhan na makipag-ugnayan dito. I m p o r m a s y o n MGA PATAKARAN PARA SA MGA KAPAMILYA AT KAIBIGAN HINGGIL SA PAMAMALAGI SA PASILIDAD PANGKALUSUGAN

PamBungad na PaHaYag - asmn.re.it · tauhan. Mahalagang manatili sa koridor, at maaari ring magpunta sa waiting room. 6. Galanging ang mga tuntunin sa pagkakompidensyal, tulad nang

Download PDF Report

Upload
others
View
24
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PamBungad na PaHaYag - asmn.re.it · tauhan. Mahalagang manatili sa koridor, at maaari ring magpunta sa waiting room. 6. Galanging ang mga tuntunin sa pagkakompidensyal, tulad nang

PamBungad na PaHaYagSa polyetong ito, matatagpuan ang ilang mga patakaran para sa kaugalian ng mga bisita (kapamilya, kaibigan, mga kilala) sa Pasilidad Pangkalusugan.Ang tulong na Di Nauugnay sa Kalusugan ay nangangahulu-gan na pagbabantay sa pasyente upang mapagkalooban ng suportang sikolohikal, emosyonal, hinggil sa relasyon (hal: samahan, tulungan sa pagkain, paginhawahin ang kalooban, tu-lungang gawin ang pang-araw araw na mga lakad o kautusani).Ang tulong Pangkalusugan sa mga taong namalagi sa ospital ay isinasagawa ng mga nars, mga Doktor at mga Technician sa laboratoryo.Minsan, maaaring hilingin mula sa mga kapamilya na “banta-yan” o “alagaan” ang pasyente sa kaganapan maaaring ma-saktan ito (Halimbawa: ang mga nababalisang pasyente ay maa-aring mahulog, o malayo sa lugar na nararapatan na pamalagia).

mga tuntunInKung hilingin, ipakita ang Cartellino di riconoscimento ID.1. Sundin ang mga tuntunin sa hygiene o kalinisan sa Pasilidad 2. (Halimbawa: panatilihing malinis at nasa ayos ang silid, huwag mag-iwan ng basura , huwag lumapit sa karetela na pinagkakalagyan ng pagkain habang ipinamamahagi ang pagkain).Para sa kahit na anong kahilingan, 3. magtanong sa mga tauhan.Mahalagang magpakita ng kaugaliang gumagaling sa ibang mga pasyente o tauhang 4. nagtatrabaho. Hilingin ang polyeto ng impormasyon ng ospital (halimbawa: ang cell-phone ay kailangang walang ring/silent mode, mahina dapat ang boses).Manatiling malapit sa pasyente na tinutulungan at lumabas sa silid kapag hilingin ito ng 5. tauhan. Mahalagang manatili sa koridor, at maaari ring magpunta sa waiting room.Galanging ang mga tuntunin sa pagkakompidensyal, tulad nang itinatag sa dokumento sa 6. privacy.Huwag kumain sa loob ng silid.7. Huwag pumasok sa ibang mga silid ng Pasilidad 8. (Halmbawa: kusina, silid gamutan, se-curity, iba pang silid para sa mga pasyente).Ang mga personal na kagamitan ay hindi dapat iwanang walang bantay.9.

Sa kaganapan na ikaw ay mangailangan ng tagapamagitan, hilingin mula sa tauhan na makipag-ugnayan dito.

Impormasyonmga PataKaran Para sa mga KaPamIlYa at KaIBIgan HInggIl

sa PamamalagI sa PasIlIdad PangKalusugan