www . a r g e l e s - s u r - m e r . c o m

argelèssur-mer

deValmyPARC

Circuit de découverte du patrimoine

Veuillez utiliser en priorité les aires de pique-niqueombragées et aménagées à cet effet.

Vous aussi participez au recyclage de vos déchets enles triant et en les jetant dans les conteneurs adéquats.

L’aire de jeu est réservée aux enfants de 6 à 12 ans,sous la responsabilité de leurs parents.

Le dénivelé du parc donne des vues panoramiquessur le domaine de Valmy, la commune et une bonne partie du département.

Profitez des paysages, mettez vos sens en éveil !

N'escaladez pas les clôtures, les rochers etséparations dont l’accès est interdit au public.

Les chiens sont autorisés dans le parc s'ils sont tenusen laisse. Un distributeur de sacs à crottes est à votre disposition à l'entrée.

Le Parc de Valmy est à votre disposition pour les photosde mariage, les anniversaires, dessins et peintures.

Respectez l’intégralité de la flore, ne coupez pas lesfleurs, les branches... D'autres personnes comme vousviennent profiter des richesses florales et olfactives.

Soyez prudents, vous êtes dans une forêt à risqued'incendie. Il est interdit de faire des barbecues ou des grillades.

Pour des raisons de sécurité, abstenez-vous de fumerdans le parc lors de vos promenades.

Réglementation du parc de Valmy

Maison du Parc de Valmy66700 Argelès-sur-mer - Tél. 04 68 81 47 25www.argeles-sur-mer.com

Mai

201

0 - ©

Mai

rie d

’Arg

elès

- N

e pa

s je

ter su

r la

voi

e pu

bliq

ue -

Dans le cadre verdoyant du Parc de Valmy, la municipalité d’Argelès-sur-Mer a créée en2008 un circuit d’interprétation destiné àtraduire en textes et en images l'Histoire durapport de l'homme à la nature. Cette démarche

offre aux promeneurs les clés de lecture des paysages. Les thèmessont choisis essentiellement pour leur forte identité culturelle,naturelle et historique de la commune.

Le parc d’agrément de 5 ha couplé au circuit botanique seveulent représentatifs de la végétation du piémont des Albères(arbousier, chênes, cistes, lavandes...).

Ces plantes locales sont adaptées à leur environnement et sont unatout au développement durable car elles génèrent deséconomies de logistique, d’eau, d’engrais, de traitement... Afind’initier le public à la compréhension de ce programmed’aménagement, la commune propose 12 panneaux traitant desgestes éco-responsable réalisés au quotidien dans l’ensemble duparc.

N’hésitez pas à participer à la visite commentée, qui vousrévélera les odeurs cachées du maquis. Cette balade 100%naturelle est dédiée à la valorisation de la végétation indigéne duterritoire.

OMT-Arg-Valmy-plaq-3_Mise en page 1 02/06/10 10:41 Page1

13

14

15

16

17 18

19

9

10

11

12

20

8

FruitiersFruitiers

22

2324

25262728

7

6

5 4 2

3

1

Espace Jules Pams21

VigneVigne

Circuit arboricole

7

8

4

3

2

6

1

10

11

12

13

14

15

9

5

Cèdre de l'atlas

Noyer

Chêne vert

Peuplier blanc

Tilleul des bois

Saule pleureur

Chêne-liège

Genévrier cade

Laurier d'Apollon

Sureau noir

Pin parasol

Sorbier des oiseleurs

Robinier faux acacia

Olivier

Erable de Montpellier

www . a r g e l e s - s u r - m e r . c o m

deValmyPARC

de découverte

22

21

20

19

17

18

16

25

24

23

28

27

26

Caroubier

Erable champêtre

Mimosa delbata

Amandier

Chêne pubescent

Merisier

Micocoulier

Figuier

Cyprès vert

Noisetier

Arbousier

Châtaignier

Laurier tin

Accueil et information

Tradition

Nature

Histoire

Jardinières

Rocaille

Zone privée

Gloriette

Flèches directionnelles

Mobiliers d’art

Aires de pique-nique

Point d’eau potable

Gestes éco-responsables

Point de vue

Fontaine

Cascade

Aire de recyclage

Jeux d’enfants

Toilettes

du patrimoine

Circuit

T

N

H

Conserver les plantes du maquisNous maintenons et régénérons les espèces existantes et donc acclimatées au parc.Nous procédons à un entretien sommaire afin que certaines zones ne deviennent pasdes friches. Ce concept nous permet de réaliser des économies d’eau, de soins (pasde maladie) et nous assure une biodiversité végétale et animale correspondant aumaquis du piémont des Albères. C’est pour mettre en valeur ce patrimoine naturelque nous avons réalisé ce circuit botanique local.

OMT-Arg-Valmy-plaq-3_Mise en page 1 02/06/10 10:41 Page2