Embed Size (px)
Citation preview
OFFICE of RELIGIOUS EDUCATION
28-47 43 Street, Astoria, NY 11103 Phone: (718) 278-1611
E-mail: [email protected]
Parish STAFF
Fifteenth Sunday in Ordinary Time
July 12, 2020 You have crowned the year with your bounty, and your paths overflow with a rich harvest
— Psalm 65:12 ********************************************************************** GOD’S WORDS Each day we are bombarded with thousands of words. From the moment our clock radios click on in the morning, until the last moment of the day when the television is turned off or someone bids us “good-night,” our life is filled with words. Some words that we hear bring news that leaves us feeling low. Some words lift our spirits. Many of the words we hear are trying to get us to buy something. Some words are hurtful. Today the Church focuses our attention on hearing the word of God. Are God’s words just more of the same—part of the endless stream of words that flow into our ears each day? The challenge today is to allow God’s word to inspire us in new ways so that our outlook and attitudes align themselves more closely with the heart and mind of Christ Jesus. *********************************************************************** READINGS FOR THE WEEK Monday: Is 1:10-17; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 10:34 — 11:1 Tuesday: Is 7:1-9; Ps 48:2-8; Mt 11:20-24 Wednesday: Is 10:5-7, 13b-16; Ps 94:5-10, 14-15; Mt 11:25-27 Thursday: Is 26:7-9, 12, 16-19; Ps 102:13-14ab, 15-21; Mt 11:28-30 Friday: Is 38:1-6, 21-22, 7-8; Is 38:10-12abcd, 16; Mt 12:1-8 Saturday: Mi 2:1-5; Ps 10:1-4, 7-8, 14; Mt 12:14-21 Sunday: Wis 12:13, 16-19; Ps 86:5-6, 9-10, 15-16; Rom 8:26-27; Mt 13:24-43 [24-30] ***********************************************************************
Prayer Intentions for The Sick and the Homebound
Pray for people who are infected with COVID-19 Those Who Have Entered into Eternal Life
Josephine Pascarella, Salvatore Chiaramonte, Maria Navas
Saturday, July 11: Frana Grgas Sunday, July 12: Fifteenth Sunday in Ordinary Time English Intentions: 8 am: Angelina Cassar 10am: Maria Frankovic Spanish Intentions: 12pm: Ana Milvia Buitrago, Josephina Gurievich (Accion de Gracias) Monday, July 13: St. Henry John Cvelic Margaret Zgelic Tuesday, July 14: St. Kateri Tekakwitha Margaret Zgombic Wednesday, July 15: St. Bonaventure Fileno DiVigilio Annunziata and Ermano Bagatta Dany Morales Thursday, July 16: Our Lady of Mount Carmel Lorenzo, Francesca, & Salvatore Ginestri Friday, July 17 Margaret V Zgombic Saturday, July 18: Frank Giambrone (special intention) Sunday, July 19: Sixteenth Sunday in Ordinary Time English Intentions: 8am: Intentions Available 10am: Agostinho DeGouvȇa Spanish Intentions: 12pm: Intentions Available
Mass Schedule
Please join us for Live stream Masses
Visit our website: http://www.stjosephastoria.org/ And our Facebook page:
St. Joseph Roman Catholic Church @StJosephRomanCatholicChurchAstoria
Act of Spiritual Communion
We are called to make in these times, while we are unable to attend Mass and receive the Eucharist
Live today the way you will wish you had lived when you stand in judgment before God.
—Anonymous In everything, be it a thing sensed or a thing known, God is hidden within.
—St. Bonaventure ***********************************************************************
Church Schedule for Private Prayer Monday – Friday Church will open at 8:30am for mass and remain open till Noon with Eucharistic Adoration Saturday no private prayer time, mornings the church will open as needed for Funerals, Weddings, Baptisms. The church will open at 4:30 for 5pm mass and close afterwards. Mass Schedule The church will open half an hour before every mass
service. Daily Mass (Monday-Friday)- 9 am in the Church Saturday: 5pm in English (No Morning Mass) Sunday: 8am in English, 10am in English, 12 Noon in Spanish ***********************************************************************
Horario de la Iglesia para la Oración Privada Lunes a viernes La Iglesia abrirá sus puertas a las 8:30 am para misa y permanecerá abierta hasta las 12 noon con Adoración Eucarística Sábados la iglesia no estará abierta para oración privada, En la mañana, la iglesia se abrirá según sea necesario para funerales, bodas, bautismos. La iglesia abrirá a las 4:30 para la misa de las 5 pm y cerrará después. Horario de Misas Las puertas de la iglesia abrirán media hora antes de
cada misa. Misa diaria (lunes-viernes) - 8 :30 am en la Iglesia Sábado: 5pm en Inglés (No habrá misa en la mañana) Domingo: 8am en inglés, 10 am en inglés, 12 mediodía español ***********************************************************************
PRAYER IN A TIME OF PANDEMIC O God of compassion,
your people are anxious in this time of pandemic.
Send your Holy Spirit among us to dispel our fears.
We cry out to you in our confusion; comfort us in our affliction.
Grant our leaders wisdom to guide us. Strengthen and sustain those who are ill,
and be with those who care for them. Help us to travel this road
in solidarity with our neighbors, with our eyes fixed on the salvation
promised us through the death and resurrection of your Son,
who is Lord forever and ever. Amen.
PRAYER TO MAKE A SPIRITUAL COMMUNION
My Jesus, I believe that You are present in the Most Holy Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this moment receive You sacra-mentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there and unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.
Amen. *****
ORACIÓN PARA HACER UNA COMUNIÓN ESPIRITUAL
Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente en el cielo y en el Santísimo Sacramento del Al-tar. Te amo sobre todas las cosas y deseo viva-mente recibirte dentro de mi alma, pero no pu-diendo hacerlo ahora sacramentalmente, venid al menos espiritualmente a mi corazón. Y como si ya os hubiese recibido, Te abrazo y me uno del todo a Ti. Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti. Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti.
Amen. *****
COMUNIONE SPIRITUALE Gesù mio, io credo che sei realmente presente nel Santissimo Sacramento. Ti amo sopra ogni cosa e ti desidero nell' anima mia. Poiché ora non posso riceverti sacramentalmente, vieni almeno spiritualmente nel mio cuore. Come già venuto, io ti abbraccio e tutto mi unisco a te; non permettere che mi abbia mai a separare da te. Eterno Padre, io ti offro il Sangue Preziosissimo di Gesù Cristo in sconto dei miei peccati, in suf-fragio delle anime del purgatorio e per i bisogni della Santa Chiesa. Amen
Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario
12 de julio de 2020 Tú coronas el año con tus bienes, tus senderos derraman abundancia.
— Salmo 65 (64):12 ************************************************************************
LAS PALABRAS DE DIOS Cada día somos bombardeados por miles de palabras. Desde el momento en que suena el despertador en la mañana, hasta el último momento del día cuando apagamos el televisor o alguien nos dice “buenas noches’, tenemos la vida llena de palabras. Algunas palabras nos traen noticias que nos deprimen. Algunas palabras nos levantan el espíritu. Muchas de las palabras que escuchamos tratan de hacernos comprar algo. Algunas palabras son hirientes. Hoy la Iglesia nos hace prestar atención a la Palabras de Dios. ¿Son las Palabras de Dios igual que las demás –parte de una corriente sin fin de palabras que fluyen por nuestro oídos todos los días? El reto hoy es permitir que las Palabras de Dios nos inspiren renovando nuestra perspectiva y actitudes para que estén en mayor consonancia con el corazón y la mente de Cristo Jesús. ************************************************************************
SAN ENRIQUE (972-1024) 13 de julio Enrique nació en Alemania y desde pequeño fue educado por el obispo Wolfango, quien le ayudó a abrir su conciencia respecto a los pobres y a las necesidades de otros pueblos. Años después se casó con Cunegunda de Luxemburgo, pero debido a una enfermedad renal, nunca pudieron tener hijos. A los 34 años fue nombrado rey de Alemania y como tal fue ejemplar en el cuidado de los pobres y la lucha contra la opresión, así como la construcción y renovación de los monasterios en Alemania. Su caridad fue tan grande que su cuñado, molesto porque daba todo a los pobres, organizó un golpe militar, pero fue sometido por el rey, quien les perdonó la ofensa. En el año 1014 fue coronado Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (Alemania, Austria, Suiza, Bélgica, Holanda y el Norte de Italia), pues tenía el cariño de la gente y la confianza del Papa. La gente apreciaba su santidad y el corazón de un gobernante que busca el bien de su pueblo. Fue canonizado en 1146 y su esposa, Santa Cunegunda, en 1200. ************************************************************************
Misa en vivo atreves del internet No olvide conectarse diariamente para escuchar la misa a
través del website de la parroquia. http://www.stjosephastoria.org/
O en nuestra pagina de Facebook St. Joseph Roman Catholic Church
@StJosephRomanCatholicChurchAstoria
O Great St. Rocco, deliver us, we beseech thee,
from the scourges of God; through thy intercession,
preserve our bodies from contagious diseases, and our souls from the contagion of sin.
Obtain for us salubrious air; but, above all, purity of heart.
Assist us to make good use of health, to bear suffering with patience;
and, after thy example,
to live in the practice of penance and charity, that we may one day enjoy the happiness
which thou has merited by thy virtues.
The Church office is closed, but our Secretaries are available over the phone Monday through Friday from 9 a.m. through 1p.m.
***********************************************************************
Food Pantry
Our Food Pantry is open every Thursday from 8:00 to 10:00am, to assist any parishioner that is in need of food. To register please bring a NYC Benefit card.
Please Note: The Secure Food Deposit Box…
Located in the front lobby of our church on the Rectory side. Please deposit all dry food (pasta, rice, beans, cans and bottles) there. This will assist us in securing that your food donations go directly to the needy.
The 2020 Annual Catholic Appeal supports the daily work of our Church throughout Brooklyn and
Queens in ways no one parish can accomplish alone by supporting the following
ministries:
Catholic Youth Ministry Initiative, Catholic Charities;
Hospital, College and Prison Chaplains; Diocesan Vocations Office;
Catholic Migration Services; Office of Faith Formation; Bishop Mugavero Residence for infirmed
clergy; Futures in Education Scholarship Foundation
All donations made to the ACA above our parish goal are returned directly back to our parish for opera-
tions and improvements.
453100 St Joseph Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
BRETONE-STIVANPLUMBING-HEATING
Licensed Master Plumber #527
• Plumbing • Heating • Violation Removals
• Boilers & Hot Water HeatersServiced & Installed
718-545-7750Astoria Orthodontics / Bracetown Orthodontics
Practice Limited to OrthodonticsInvisalign & Teen Invisalign
Dr. Tyrun Ray Dr. Joseph SaliernoFree Consultation
(718) 721-5100www.nybracetown.com 31-19 Newtown Ave. | Astoria, NY 11102
SNS FINE JEWELERS, INC.FINE JEWELRY, TIMEPIECES, COINS, COLLECTIBLES & ANTIQUES
• We Buy All Jewelry & Timepieces • Collectibles Bought & Sold• We Specialize in Antique Jewelry & Restoration of All Jewelry
718.274.4550 36-20A 30th Ave., Astoriawww.snsfinejewelers.com www.snsfinejewelryandantiques.com
NYC DCA Lic No 764781
The Area's MostPreferred Funeral Home
(718) 726-6060
38-08 Ditmars Blvd.
Astoria, NY
Locally Owned & Operated
AVENUE CHEMISTSThe Best in Prescription Prices
Same Day Home Delivery45-01 30th Ave. 718-545-1010
WWW.AVENUECHEMISTS.COM
44-14 Broadway, Astoria, New York 11103T: 347-448-2549 F: 718-721-0851 E: [email protected]
Web: fureylaw.net
Chair of the Board of the Catholic Lawyers Guild of Queens County and Chair of the Elder Law Section of the Queens County Bar Assn.
John GinestriLicensed
RealEstate
Salesperson
o: 718.517.0379c: 646.261.3044
42-18 Broadway • [email protected]
www.signaturespacesnyc.com
Ivan Butkovic, PresidentMaster Licensed [email protected]: (718) 274-7600 Fax: (718) 274-760142-16 28th Avenue Astoria, NY 11103
Now Accepting Credit Cards
Lunch & Dinner
Catering ForAll Occasions
30-86 51st St. 718-255-1633
Centro Español de QueensLarge space available for private parties, meetings & special occasions. Stage also available. Holds up to 250 people. Special daytime rates.
41-01 Broadway Astoria, NY 11103(718) 626-0872 (ask for Loli) [email protected]
BirthrightInternationalwe love them both! ™
800-550-4900• Free pregnancy testing
• Completely confidential help• Non-judgemental & caring advice• Friendship & emotional support
• Legal, medical & educational referrals• Prenatal info • Maternity & baby clothes
• Housing referrals • Social agency referrals• Info on other community services
• Adoption info
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of AmericaTake your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
(CS
T 2
117990-7
0)
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
