Embed Size (px)
Citation preview
in Evidenzaall’interno
Inaugurata area sgambamento cani
pag 03
Programma Festa Patronale
pag 04
pag 05
pag 07
pag 08
pag 19
ytyr
Parola di Sindaco
pag 19
L’Amministrazione comunale e la Redazione augurano buon mese d’agosto.
La Gazzetta di Marcallo con Casone sarà presente sulla porta di casa vostra puntualmente a metà settembre.
Il mercato in Piazza Italia
Atti di vandalismo al Parco Ghiotti
Taglio dell’Ambrosia
Fiaccolata AVIS pag 12-13
Assegnato il Premio Sgurieta
pag 16
Stracasone
Il 70° Scuola Materna Gornati
Ci risiamo, come consuetudi-ne il Governo in cerca di fondi per tappare la voragine del de-bito pubblico, abbatte la pro-pria scure sui Comuni.Il decreto del governo, la Spending review, in realtà non è altro che una nuova manovra mascherata, che va a tagliare con tagli lineari le risorse dei comuni. Non posso che essere d’ac-cordo sul principio di controllo della spesa, non lo sono per la parte inerente ai comuni, per-ché i 2,5 miliardi di euro di ta-gli previsti sono insostenibili. I comuni, negli anni, sono stati i primi ad applicare il controllo della spesa, tanto che sono la parte della Pubblica Ammini-strazione con i conti più in or-dine, ma le nuove misure sono inaccettabili anche per i rischi
che ne derivano. Un piccolo inciso. A oggi, ma il dato cambia continuamente, i trasferimenti da parte dello stato al nostro Comune am-montano € 434.128, di cui € 383.162 per federalismo muni-
Parola di Sindaco
Massimo OlivaresOrari di ricevimento: su appuntamento. Il Sindaco è presente a Casone, presso
gli uffici distaccati del Comune, l’ultimo sabato del meseE-mail: [email protected]
SindacoPolitiche Finanziarie - Governo del Territorio,Pubblica Istruzione - Servizi Educativi e Cultura
2 3
Te veur viv content?Bev l’Acqua dal Sindic,la buscia, le bona e la costa nient
Comune di Marcallo con CasoneTe veur viv content?Bev l’Acqua dal Sindic,la buscia, le bona e la costa nient
??dic,,,,,
Casone?????didic,,,,,dic,,,,
evitare i veri sprechi e per cre-are risparmi.Già il federalismo fiscale. A vol-te mi chiedo il perché di questi ritardi nella sua applicazione, quando per altri provvedimenti è immediata.Il motivo c’è, il sistema attuale di calcolo dei trasferimenti fa-vorisce chi ha sempre sperpe-rato e non chi ha prestato at-tenzione alla spesa pubblica.Qualche tempo fa un nostro concittadino si augurava che anche il nostro Comune ridu-cesse o cancellasse l’aliquota IMU come successo in alcuni Comuni.Incuriosito, sono andato a ve-dere i dati del Ministero dell’in-terno riferiti ai trasferimenti ai Comuni per il 2012, in partico-lare quelli del nostro e di quei
Roberto ValentiOrari di ricevimento: lunedì e giovedì su appuntamento
E-mail: [email protected]
Solidarietà Sociale e Famiglia Politiche Giovanili - ComunicazioneInnovazione Tecnologia - Sport
Organizzato dall’Associazione Feeldog, domenica 1 Luglio in Sala Catttaneo si è tenuto il Corso di “Primo Soccor-
so Canino”. Un insegnamento teori-co, rivolto soprattutto ai proprietari di cani, operatori di canili, istruttori e altri amanti dei cani che ha messo sul tap-peto i pericoli a cui i nostri amici pos-sono andare incontro nella vita di tutti i giorni e per trovarsi preparati in caso di emergenza.
Primo soccorso canino in Sala CattaneoRelatrice Samantha Danieli, la docen-te ha diviso il programma della giorna-ta in tre parti. Ha iniziato con i pericoli che possono andare incontro i nostri amici a 4 zam-pe nell’ambito domestico: ingestione di sostanze, di piante tossiche o di far-maci; ustioni, folgorazioni. La seconda parte è stata centrata su i pericoli fuo-ri casa :aggressione da parte di cani, fratture e traumi da investimento, pun-ture o morsi da altri animali.
Infine ha concluso con gli interventi sull’animale del tipo: i principi di riani-mazione cardiopolmonare, comunica-zione e trasporto presso una struttura veterinaria, il trasporto immediato dal veterinario. “Siamo soddisfatti da come si è svolta la giornata – ha detto Ales-sandra Pisicchio - e ringraziamo il Co-mune che ci ha aiutato ad organizzare l’iniziativa”. Per info e iscrizioni con-tattare Alessandra Pisicchio: Email [email protected] cell 346.1540764
Taglio del nastro, l’area di “sgambamento cani” è una realtà
di animali a quattro zampe. Lo spazio libero aperto a tutti, delimitato da una rete, con accesso da via Pace è dotato di un miniregolamento per fornire un servizio, ma anche per garantire l’uti-lizzo in perfetta sicurezza. Rette su 4 punti essenziali, le norme precisano che i cani sono sotto la responsabilità dei conduttori i quali devono sempre accertarsi della chiusura del cancello d’ingresso e devono raccogliere le de-iezioni tramite appositi sacchetti. Alla presenza di un folto gruppo di proprietari di cani, amanti degli anima-
li, associazioni animaliste, volontari, l’Assessore Roberto Valenti, al taglio del nastro ha affermato: “Abbiamo de-ciso di inaugurare l’area, per coronare il lavoro iniziato 5 mesi fa con l’aper-tura dello sportello Ufficio Diritti degli Animali all’interno dell’Amministrazio-ne comunale. nella Provincia di Mi-lano siamo il 10° Comune ad usare il Regolamento per i Diritti degli Animali. Per noi è una grande soddisfazione. Ringrazio tutti coloro che con volontà hanno lavorato per l’attivazione di que-sto progetto. La referente di questa ini-ziativa è Paola Penucchini”.L’area, attrezzata con: panchine, ta-volo da pic-nic, fontanella per l’acqua
“Grandezza e progresso morale di una nazione si possono giudicare dal modo in cui tratta gli animali”. Sulla fal-sariga della citazione di Gandhi, l’Am-ministrazione di Marcallo con Casone da tempo ha un occhio di riguardo ver-so gli animali. Domenica primo luglio al calar del sole si è aggiunto un al-tro tassello al processo di attenzione verso gli animali: è stata inaugurata ufficialmente la prima area di sgam-bamento per i cani. Si tratta di un’area a verde comunale ad ovest del Parco Ghiotti, costituita per andare incontro alle esigenze dei cittadini proprietari
e bacheca informativa ha attratto nel coinvolgimento economico vari opera-tori locali: il Centro Cinofilo della Viola, Ripra Metalli, Termoidraulica Ci-Elle tutte di Marcallo con Casone, Abbi-nante Giuseppe di Abbiategrasso e la Coop. del Sole di Corbetta. “Da parte nostra è doveroso ringraziarli per aver impiegato soldi di tasca propria”. Dopo il taglio del nastro al centro dell’area, la cerimonia è proseguita con un percor-so di “agility dog” a cura di “Feeldog”. A tutti i presenti è stato regalato un kit, per la raccolta delle deiezioni. Altre iniziative sono sulla rampa di lan-cio che interesseranno una bella fetta di cittadini. L’anagrafe canina del no-stro Comune conta 680 cani. Si ricorda che nelle aree pubbliche, i cani devo-no essere tenuti al guinzaglio non oltre i 150 centimetri e la conduzione dei cani si deve eseguire nel rispetto delle leggi.
Si ringrazia per la realizzazione del-la manifestazione “Una giornata da cani” a costo zero: Associazione Feeldog, FCM Printing di Marcal-lo con Casone, ACM Promotion di Marcallo con Casone.
cipale e € 50.966 per investi-menti. Per rendere l’idea nel 2009, all’inizio del mio man-dato elettorale, il totale dei trasferimenti ammontava a € 990.654, la riduzione è pari a circa il 56%.Il nostro comune ha visto ri-dursi sensibilmente i trasferi-menti e sarà costretto a ver-sare parte delle entrate IMU allo Stato per rispettare i prin-cipi del decreto e questo non è corretto anche per i cittadini che hanno pensato di pagare un’imposta locale quando di locale non ha nulla.I comuni non possono accetta-re tale misura, bisogna ripar-tire dalla considerazione dei costi standard, come previsto dal federalismo fiscale, e dallo studio di misure concrete per
Comuni che si sono vantati di aver cancellato l’IMU:Marcallo con Casone (MI), ab. 6.100, € 383.162, pari a € 62,81 ad abitante;Polistena (RC), ab. 11.500, € 2.600.044, pari a € 226,09 ad abitante;Pontinvrea (SV), ab. 857, € 188.587, pari a € 220,05 ad abitante;Tula (SS), ab. 1.611, € 373.111, pari a € 231,60 ad abitante.Vi starete chiedendo perché il trasferimento dello Stato a favore di questi Comuni è del 350% superiore al nostro. Cari concittadini me lo chiedo anch’io.Un cordiale saluto.
Il SindacoMassimo Olivares
Le nuove rette dei servizi scolasticicarico del bilancio comunale, quanto per differenziare il costo di chi usufru-isce esclusivamente del servizio pre/post scuola da chi utilizza anche lo scuolabus. Il costo annuo per il servi-zio Scuolabus sarà € 180,00, nel caso di più figli dal secondo si continueran-no a pagare € 140,00, comprensivo di servizio pre/post scuola, mentre resteranno invariati i costi inerenti al
Nonostante gli sforzi dell’Amministra-zione comunale per mantenere ferme le rette concernenti i servizi scolastici, tra le meno gravose della zona, con il nuovo anno scolastico è previsto l’au-mento della retta annuale per il servi-zio di trasporto alunni.Il suddetto aumento è stato previsto non tanto per coprire il costo totale del servizio, che è quasi totalmente a
solo pre/post scuola, € 17,00 mensili, e il buono pasto, € 3,60 a pasto, con le varie detrazioni riconosciute alle fami-glie più bisognose e con più figli.Cogliamo l’occasione di ricordare la re-cente approvazione da parte dell’Am-ministrazione comunale di una serie di misure anticrisi in aiuto alle famiglie con particolari situazioni di disagio economico.
4 5
“Buona la prima”. La prova di trasferimento del mercato in piazza Italia ha dato esiti positivi
Prima dell’aprile 2009, ogni sabato mattina, due bancarelle “truccavano da mercato” piazza Macroom. Se è vero che una rondine no fa primave-ra, anche due ambulanti non facevano mercato. Quel frangente era il punto più basso di una parabola discendente che aveva dimostrato in passato mo-menti di alto interesse merceologico. Poi il colpo d’ala dell’Assessore Oscar Zorzato. Marcallo improvvisamente ritornava paese di mercato, come lo impongono le sue origini. L’input a Zor-zato arrivò dal Senatore Massimo Ga-ravaglia, ormai alla scadenza del suo mandato da Sindaco. Così, dopo una ricerca presso gli operatori del settore l’Assessore organizzò un mercato co-munale che coprisse i vari settori mer-ceologici.
Prodotti di qualità, prezzi contenuti e operatori affidabili erano le particola-rità richieste. Si presentarono all’ap-pello, ambulanti di frutta e verdura, di pescheria, di alimentari vari, una di ro-sticceria, l’abbigliamento per bambini, l’intimo, i casalinghi, perfino una ban-carella di scarpe. Quella data del 10 aprile 2009 fu cer-chiata in rosso dal popolo marcalca-
sonese. Una data felice che portava sicuramente un aiuto ai portafogli dei cittadini. Ma, l’intenzione dell’Ammini-strazione guardava avanti. L’obiettivo mirava ad ampliare il mercato. Dopo aver valutato le dimensioni di piazza Macroom, la possibilità di sviluppare il mercato era praticamente zero. Allora che fare? L’occasione arrivò con l’ulti-ma Fiera di San Marco. In quei giorni di fine aprile, la piazza intitolata ai no-stri gemelli irlandesi era occupata dalle giostre. Fu giocoforza spostare il mer-cato in piazza Italia. Era una prova, ma
Ermanno FusèOrari di ricevimento: su appuntamento
E-mail: [email protected]
Patrimonio e Verde Pubblico - Servizi di Pubblica Utilità e Trasporti - Tempo Libero e attività ricreative - Gemellaggi
Oscar ZorzatoOrari di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12
E-mail: [email protected]
Personale e Organizzazione - Sicurezza e Polizia Locale - Viabilità - Protezione Civile Commercio ed Attività Produttive
San Nazaro e Celso da sempre festa in umore vacanziero. Per dare una sferzata di sere-na socialità alla nostra patro-
nale, ancora una volta, l’Assessore al Tempo Libero Ermanno Fusè metterà in campo i suoi appigli. Con la collabo-razione delle associazioni, la due gior-ni del 21 e 22 luglio, invita i cittadini a tre grandi appuntamenti. A dare il là, la Corrida del sabato sera, proporrà almeno tre ore di divertimen-to. Una cinquantina di protagonisti, introdotti dall’anchorman Enrico Zaffi-netti, canteranno, balleranno, raccon-teranno barzellette, insomma diverti-ranno il pubblico a partire dalle 21. Con ancora nella mente i refren canori e gli sketch della serata precedente, domenica mezzogiorno gli over 70 si inoltreranno nel trionfo del gusto del palato del “Ribatin d’Estate”. Nei mo-menti critici di congiuntura economica,
San Nazaro e Celso la festa patronale si celebra il 21 e 22 luglio
si cercano nuove vie pur di risparmia-re. Per la prima volta le associazioni collaborano (senza aiuti esterni) ad organizzare il pranzo anziani edizione estiva. Gli oltre settantenni nel nostro paese raggiungono le 900 unità, ma come sempre si presenteranno in un numero molto inferiore. Ad ogni modo, non sarà un compito facile. Se il meteo lo permetterà si pranzerà sotto la ten-
sostruttura. In caso contrario in Sala Cattaneo. La festa non è ultimata se non si danza con l’amata. Così, dome-nica sera 22 luglio il sipario scenderà sulla serata danzante alla tensostruttu-ra con i cittadini impegnati a volteggia-re sulle note della mazurka, polka, val-zer e via di questo passo, proposti dal menestrello del pentagramma Gian Mario Ranzani.
Per non lasciar cadere nel vuoto un’antica tradizione, rispolverata il 10 luglio dello scorso anno nell’area San Marco, l’Assessore Ermanno Fusè ha invitato le associazioni a promuovere i “Picnic sotto le stel-le”. A differenza del passato che era l’Amministrazione ad individuare la zona, adesso saranno le associa-zioni a proporre il luogo e dare il via all’attività gastronomica. Da metà luglio fino all’inizio di settembre, il periodo migliore dell’anno sotto l’a-spetto meteo, libertà assoluta alle associazioni di scegliere le vie più idonee. Da parte sua, il Comune, provvederà a chiudere la strada al traffico, collocare tavoli e panchine, dotare l’area di musica e di gonfia-bili per i più piccoli. Tutti i cittadini sono invitati, devono solo munirsi di vivande proprie, sedersi ai tavoli e iniziare la sagra mangereccia. Le prenotazioni e le adesioni si ricevo-no presso l’URP.
Picnic sotto le stelle
Domenica 8 luglio, lo swing è entra-to nel radar di Marcallo con Casone ed è stato subito un successo. Sotto la tensostruttura si celebrava la terza edizione di “Questione di Swing”. Uno spettacolo completo adatto a chi vole-va ascoltare musica, a chi desiderava ballare e a chi voleva curiosare tra le bancarelle a caccia di oggetti che si vedono solo in occasioni particolariLo “swingmania”, aveva richiamato soprattutto gli amanti del ballo in voga negli anni 30-40. Scarpe basse “tipo ballerina” per le donne, camicie a fio-ri per gli uomini, sulla pista al centro della “tenso” una quantità di coppie si muovevano con grande abilità. Passi corti e veloci, acrobazie eseguite con estremo agio, nonostante qualcuno portasse un casco di capelli grigi. Pia-cevole da vedere, faticoso da pratica-re. L’iniziativa “Questione di Swing”, nata per diffondere la cultura dello swing , ha preso il via a fine pomerig-gio con lezioni di gruppo. E’proseguita con la musica di consolle. Poi, è en-trata nel clou della serata: in scena la musica dal vivo con la band specializ-zata: “ The Lady Dillinger”. E alla fine,
“Questione di Swing”, folla record alla Tenso
collegato all’era dello swing, lo spetta-colo di burlesque, uno spogliarello un po’ ammiccante e in parte comico, in poche parole burlesco. A far da corona alla manifestazione, le bancarelle di truccatrici, di modellisti di abiti anni 30, perfino istruzioni di diete-tica e oggetti antichi. Come dire spet-tacolo nello spettacolo circondato da un folto pubblico. In prima serata con il concerto dal vivo dell’orchestra “The Lady Dillinger”. Swing, boogie woogie e canzoni del periodo bellico ha fatto la parte del leone. Al centro della strut-tura si era sviluppata un’enorme pista da ballo. Ballerini capaci, sulle note di quella dinamica musica, non perdeva-no un giro. Poi, il finto spogliarello con le piume di struzzo e il sipario. Tutti a casa.
Promossa dal Comune e organizzata da privati
se il consenso della cittadinanza era favorevole poteva diventare definitiva. “Il mercato in Piazza Italia, mi sembra una buona idea – dice Zorzato – anche perché valutando la questione con la Polizia Locale, le possibilità di sviluppo sono notevoli. Chiudendo il tratto da via Varese a via Manzoni, risolvendo però il problema parcheggio, il merca-
to potrebbe raddoppiarsi. Richieste di altri operatori già esistono”.Sul tema parcheggio, un’idea ci sa-rebbe, ma è ancora da valutare e pon-derare. “Adesso il mercato continuerà ogni venerdì ad essere presente in piazza Italia fino a settembre. Se non ci saranno intoppi e risolveremo il proble-ma parcheggio, le bancarelle avranno la loro sede definitiva in piazza Italia, sempre di venerdì e sarà un vantaggio anche per i negozi attorno”.
Ricordiamo ai casonesi che la navetta, “per e dal mer-cato”, in aiuto ai cittadini in difficoltà negli spostamenti, continua la sua attività di tra-sporto di ogni venerdì.
Notizie dal Comune6 7
Gianluca CampanaOrari di ricevimento: sabato mattina su appuntamento
E-mail: [email protected]
Lavori Pubblici - Ambiente ed Agenda 21Certificazione di QualitàServizi Demografici
200100 Marcallo con Casone (MI)Viale De Gasperi 231 - Tel e Fax 02.97.60.801
www.termoidraulicacielle.itE-mail: [email protected]
Impianti civili e industriali
IdrotermosanitariCondizionamentoImpianti gas metano e G.P.L.Pannelli solari ed energie alternative
IrrigazioneRiscaldamento
Arredobagno
E’ in arrivo la TIA (Tariffa di Igiene Ambientale), più nota come bolletta rifiuti. A breve sarà recapitata a tutte le utenze l’acconto e riguarda la fat-turazione del primo semestre 2011. Il termine di pagamento è fissato entro il 10 agosto 2012.Il saldo, relativo al secondo semestre 2011, sarà in scadenza a dicembre 2012. Per ulteriori informazioni rivol-gersi all’Ufficio Tributi, piano terra, secondo ufficio a destra oltre l’in-gresso del Comune.
Avviso ai cittadini Tariffa di Igiene Ambientale
Rifiuti RAEE
Rifiuti, ancora loro. In questo numero proponiamo all’interesse dei cittadini i RAEE (Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)
Con il termine RAEE (rifiuti di appa-recchiature elettriche ed elettroni-che) si intendono le apparecchiature
elettriche ed elettroniche che sono considerate rifiuti ai sensi del D.Lgs n. 22 del 5 Febbraio 1997, inclusi
Il pesce autoctono delle nostre cave ha allietato le tavolate sotto la tenso-struttura, sabato 14 luglio, a partire dalle 20. L’Amministrazione comunale in collaborazione con l’US Marcallese, ha organizzato la 2^ Sagra del Pesce.
Per gli amanti della cucina ittica
La cena, cucinata dai cuochi della “sportiva”, è stata animata dalla mu-sica per i proverbiali quattro salti di-gestivi. La “Gazza di luglio è sotto le rotative. Ogni particolare della serata sul prossimo numero di settembre.
La 2^ Sagra del Pesce sotto la tensostruttura
tutti i componenti, i sottoinsiemi ed i materiali di consumo che sono parte integrante del prodotto nel momento in cui si assume la deci-sione di disfarsene.Il D.M. 185 del 25 settembre 2007 ha definito i Raggruppamenti di RAEE che dovranno essere effettuati nei Centri di Raccolta e in base ai quali verranno calcolate le quote di rac-colta di competenza di ciascun pro-duttore.Presso il nostro Centro di Raccolta in strada per Boffalora ogni tipo-logia di RAEE è raccolta separata-mente sulla base di una suddivisio-ne dei seguenti raggruppamenti: *Apparecchiature refrigeranti (es: congelatori, frigoriferi, ecc.)*Tv e Monitor *PED,CE,ICT, Apparecchi Illuminan-ti ed altro (es. componenti elettroni-ci di vario genere)*Sorgenti Luminose (es: lampade al neon)Il Comune di Marcallo con Casone ha aderito all’accordo con il Cen-tro di Coordinamento RAEE, per cui ogni rifiuto proveniente dai rag-gruppamenti sopra esposti, vengo-no raccolti e smaltiti gratuitamente.
In occasione della festa patronale dei Santi Nazaro e Celso, lunedì 30 luglio, gli uffici comunali rimarranno
chiusi per tutto il giorno.
Festa Patronale
I vandali, hanno consegnato alla storia cittadina un’altra gemma di inciviltà. Un fenomeno che si ripete con cadenza ci-clica. In passato erano scritte sui muri e abbandono di eternit, per non parla-re degli atti devastatori alla “Maduni-na”. Adesso, hanno divelto e distrutto la recinzione dell’area giochi del Parco Ghiotti. In questi giorni, percorrendo il Parco Ghiotti è facile notare una nuova recin-zione che circoscrive l’area giochi. Dalla fine di giugno, pali color paglierino fre-schi di segheria, rete luccicante verde bottiglia, sostituiscono la precedente demarcazione.
Atti di vandalismo all’area giochi del Parco Ghiotti L’Amministrazione è stata costretta ad intervenire per riparare atti di de-vastazione da parte di vandali che hanno distrutto la recinzione preesisten-te. Costo?Ben tremila €. Una cifra che avreb-be trovato una miglio-
re collocazione, magari per la manu-tenzione dei giochi o altro.
Sono aperte le iscrizioni per il soggior-no sulla Riviera Adriatica a Riccione. La vacanza, promossa dall’Assesso-
In vacanza con il Comune sull’Adriaticorato ai Servizi Sociali comprenderà un periodo di 14 giorni, dal 3 al 17 settembre all’Hotel Imperiale. Gli inte-
ressati possono ritirare la domanda di iscrizione presso l’URP. Termine delle iscrizioni fino ad esaurimento posti.
Anagrafe & Notizie dal ComuneNotizie dal Comune8 9
Da oggi ci sono anch’ioInviaci la foto del tuo/tua piccola e la pubblicheremo
COLLEONI TOMMASO nato il 02.06.2012MEREGHETTI VALENTINA nata il 05.06.2012
POPOLAZIONE RESIDENTE AL 30.05.2012MASCHI 3048 - FEMMINE 3083TOTALE 6131 - FAMIGLIE 2470
Un caro ricordo
MATILDE OLDANI
Nata il 14-03-1947ci ha lasciato il 27-05-2012
COLOMBINI ADRIANO
Nato il 18-02-1940 ci ha lasciato il 03-06-2012
CHIODINI PIERA
Nata il 02-04-1933ci ha lasciato il 05-06-2012
ZELOTTI NEDINA
Nata il 27-09-1917ci ha lasciato il 06-06-2012
Da qualche tempo il distributore di carburante sito in Viale De Gasperi è spesso chiuso.Tale situazione crea non pochi disagi alla popolazione di Marcallo con Ca-sone e dei paesi limitrofi, e alla stes-sa Amministrazione comunale, che ha molti dei propri mezzi funzionanti a metano. A tal riguardo è stata contat-tata la società Ambrogio Moro S.p.A., proprietaria del suddetto impianto di
Si cerca un nuovo gestore per il distributore di Viale De Gasperi distribuzione carburanti, che scusan-dosi per il disagio e il disservizio cau-sato alla cittadinanza, ha comunicato che ci sono dei problemi con l’attuale gestore e si sta cercan-do di risolvere il contratto di co-modato in esse-re per poter poi
procedere al cambio gestione. L’obiet-tivo della Società è arrivare a una rapi-da soluzione del problema.
Debutta il nuovo servizio web, per richiedere i duplicati di Tesse-ra Sanitaria e tesserino di codice fiscale (nel caso in cui il cittadi-no non sia in possesso della Tessera Sanitaria, perché non as-sistito dal Servizio Sanitario Nazionale). Da oggi, collegandosi al sito internet dell’Agenzia delle Entrate – www.agenziaentrate.gov.it, è possibile ottenere il duplicato della tessera in caso di furto, smarrimento o perché la stessa è deteriorata o illeggibile. Superati i controlli di sicurezza (correttezza e congruenza dei dati comunicati con quelli presenti nei database dell’Agenzia), la tessera viene inviata direttamente all’indirizzo del richiedente che risulta in Anagrafe Tributaria
L’Agenzia delle Entrate informa: Tessera Sanitaria e Codice Fiscale i
duplicati si richiedono in rete
SERVIZI RISTORO AUTOMATICI
Via Edison n° 320010 Mesero (MI)
Tel. 02/97288321e-mail: [email protected]
www. b r e a k - p o i n t . i t
P e r r e g a l a r V i p a u s e d i a u t e n t i c o g u s t oP e r r e g a l a r V i p a u s e d i a u t e n t i c o g u s t o
AMMINISTRAZIONI CONDOMINIALI ED IMMOBILIARI
via Giovanni Amendola, 4920010 Marcallo C/C - MI -
tel. +39 02 9761342 - mobile: +39 349 6258415e-mail: [email protected]
C.F. DSN DNS 80E23 B300C
Geom. Denis Disanto
E’ tempo di vacanze. Ma sarà così an-che per i nostri amici a quattro zampe? I più fortunati seguiranno il loro padro-ne, alcuni saranno affidati ad amici o parenti, altri passeranno le vacanze in una pensione. Pochi altri –ahinoi- ver-ranno abbandonati e inizierà per loro un calvario. E’ meglio essere franchi su questo punto perché gli animali ab-bandonati vanno certamente incontro a un periodo molto difficile e pericoloso: sete, fame, rischio di incidenti anche mortali e maltrattamenti sono rischi a cui dovranno sicuramente far fronte; nel migliore dei casi finiranno in un canile in attesa di trovare un nuovo padrone.Ecco perché un buon amico degli ani-mali dovrebbe provvedere subito a in-serire il microchip. Non solo perché la legge lo impone, ma proprio perché è una garanzia in più per i padroni, che possono ritrovare in fretta un anima-le che si è perso, ma anche perché è una forma di sicurezza per l’animale stesso.Tornando al tema delle vacanze, il mio
In vacanza con i nostri animali
consiglio è quello di portare con voi il vostro amico a quattro zampe se è possibile, oppure di trovargli un’ade-guata sistemazione presso una pen-sione affidabile o presso una casa di amici o parenti. In questo modo sarete certi di trascorrere una vacanza senza problemi sia voi sia il vostro amato ani-male. Se andate in un paese estero è necessario munirsi del passaporto per gli animali domestici. Il servizio veteri-nario della vostra ASL è l’organo com-petente a rilasciare il passaporto per
gli animali domestici, sul quale il vostro medico veterinario potrà annotare le vaccinazioni somministrate e il numero del microchip inserito.Un’altra precauzione prima di recarsi all’estero riguarda la vaccinazione an-tirabbica, che è richiesta da tutti gli sta-ti. A proposito, verificate presso le ASL o le Ambasciate, anche tramite il web, quali altri esami o vaccinazioni richiede il paese verso il quale portate il vostro animale. La vaccinazione antirabbica deve essere fatta almeno tre settima-ne prima della partenza; questa vac-cinazione è richiesta anche da alcune compagnie aeree o di navigazione an-che per tragitti nazionali. Se avete dei dubbi, non esitate a interpellare il vo-stro medico veterinario; il vostro esper-to di riferimento vi saprà informare per far godere al meglio le vacanze a voi e al vostro animale e saprà consigliarvi il modo migliore per evitare parassiti o malattie indesiderate. A cura della Dr.ssa Filomena Verrillo – Medico Veterinario
La pianta “Ambrosia”, in questi ultimi anni si è diffusa nei nostri Comuni ed è divenuta causa di allergie che si mani-festano anche in sintomatologie asma-tiche.L’Ambrosia è una pianta infestante annuale che fiorisce tra agosto e set-tembre producendo grandi quantità di polline. I luoghi preferenziali di crescita sono principalmente i terreni incolti. La manutenzione delle aree verdi e in par-ticolare lo sfalcio della pianta impedisce la fioritura e di conseguenza anche la relativa impollinazione.
Contrastare la diffusione per prevenire le allergie d’AmbrosiaPer le aree pubbliche l’Amministrazio-ne comunale ha disposto l’esecuzione di interventi periodici di pulizia e sfal-cio. Il Comune, anche per i privati citta-dini, impone lo sfalcio, sino al termine del periodo di fioritura dell’Ambrosia, coincidente con il mese di settembre. Si prescrive ai proprietari o i condut-tori pubblici e privati di terreni incolti o coltivati di vigilare, ciascuno per le ri-spettive competenze, sulla eventuale presenza di Ambrosia, di eseguire pe-riodici interventi di manutenzione e pu-lizia, di effettuare gli sfalci prima della maturazione delle inflorescenze.Occorre sfalciare le piante alte non ol-tre i 30 centimetri in due periodi: il pri-mo nell’ultima settimana di luglio, il se-condo tra la fine della seconda decade e l’inizio della terza decade di agosto. Nel solo ambito agricolo è concessa l’esecuzione in un solo intervento da effettuarsi nella prima metà di agosto, però sempre prima della fioritura. Se la stagione climatica dovesse favorire un eccessivo ricaccio con fioritura, po-trebbe rendersi necessario un ulteriore
intervento, all’inizio di settembre. Chiunque viola la disposizione, e non effettuerà i tagli previsti e il terreno ver-rà trovato in stato di abbandono, con presenza di Ambrosia sarà punibile con una sanzione amministrativa da 50 a 200 €, per un’area fino a 2000 metri quadri; e da 200 fino a 500 € per ol-tre i 2000 metri quadri. Nonostante la sanzione amministrativa, il proprietario continuerà a non sfalciare, il Sindaco provvederà d’ufficio a spese degli inte-ressati (costo di €/mq 0,30, per superfi-ci superiori a 1000 mq con fatturazione diretta della ditta al proprietario del ter-reno). Gli Uffici di Polizia Locale vigile-ranno sul rispetto dell’ordinanza.
Notizie dall’ufficio UDA
Cerca LavoroSanità & Salute10
Artrite e artrosi, come riconoscerle? Si tratta di due patologie molto diver-se, che spesso però vengono confuse. L’artrosi è una malattia degenerativa della cartilagine articolare (rivestimen-to delle ossa): quest’ultima si degrada con il passare del tempo e va incon-tro a una distruzione che coinvolge i tessuti vicini e la stessa articolazione. L’artrite è invece un’infiammazione dell’articolazione che può essere cau-sata da diversi fattori e può arrivare a qualunque età. È molto più rapida nell’insorgenza rispetto all’artrosi e coinvolge la membrana sinoviale per poi colpire e distruggere, solo in un se-condo momento, la cartilagine.Differenze - Quali sono i criteri per riconoscere le due patologie? Nell’ar-trite il dolore prescinde dall’uso dell’ar-ticolazione (colpisce anche di notte e a riposo). Nell’artrosi, al contrario, la limitazione funzionale e il dolore locale hanno il tipico andamento oscillante nel corso della giornata: compaiono all’inizio del movimento (mattina), si ri-ducono o scompaiono durante la gior-nata, si riacutizzano per affaticamento nel corso della sera.Cause - L’artrosi è tra le malattie più comuni in Italia : riguarda infatti circa la metà della popolazione con più di 60 anni.Con l’invecchiamento e i continui movi-menti che un’articolazione compie , la cartilagine articolare si usura, perde la sua levigatezza e la sua elasticità, fini-sce per essere sempre meno nutrita e si sgretola. I suoi sintomi sono sempre più frequenti col passare degli anni, diventando praticamente costanti, dopo i 40-50. Le articolazioni di anca, ginocchio, vertebre, sono più suscetti-bili nello sviluppare questa patologia. I sintomi sono essenzialmente locali, compaiono tardivamente rispetto all’i-nizio della malattia.L’artrosi è più comune anche nelle per-sone che soffrono di alterazioni della postura e di scoliosi : queste condizioni infatti obbligano le ossa a sopportare pesi in un atteggiamento non naturale, facilitando così la comparsa dei pro-cessi degenerativi delle articolazioni.L’Artrite è un’infiammazione articolare provocata da cause diverse , di cui esi-stono oltre 100 tipologie. Tutte queste
Artrite o Artrosi?
forme hanno in comune la caratteristi-ca di provocare una infiammazione a livello articolare, frequentemente ac-compagnata da gonfiori, arrossamen-ti, aumento della temperatura e dolori che comportano un irrigidimento e una perdita di funzionalità. Le artriti fanno parte della più ampia categoria delle malattie reumatiche , alcune delle qua-li possono colpire anche tessuti e or-gani interni del corpo e che si trovano al primo posto come causa di disabilità nella popolazione, soprattutto in quella più anziana.Le cure - Solitamente si prescrivono farmaci sintomatici : antidolorifici o anti infiammatori , prestando attenzio-ne ai possibili effetti collaterali su sto-maco, reni e cuore.In alcuni casi selezionati si consiglia-no cicli di infiltrazioni (per trasportare i farmaci direttamente nell’articolazio-ne malata) a base di acido ialuronico e cortisonici. L’acido ialuronico aiuta a controllare dolore e infiammazione per alcuni mesi.Per migliorare , facilitare o conservare la mobilità articolare attraverso mezzi fisici naturali si ricorrere alla fisiokine-siterapia ; anche terapie fisiche come gli ultrasuoni , radar, tens e la ionofo-
resi possono in alcuni casi tenere sotto controllo i sintomi. Utile la Fangobal-neoterapia ,attraverso bagni, fanghi, grotte esplica sulle articolazioni ar-trosiche un benefico effetto attraverso meccanismi solo in parte conosciuti. Svolgere una moderata attività fisi-ca aiuta a mantenere attive le artico-lazioni in chi è a rischio. Gli sport più indicati sono quelli dolci che non pre-vedono grossi sforzi : stretching, yoga, nuoto, etc.,in questo modo si rafforza il tono muscolare e quello tendineo. Durante la fase acuta della malattia, quando il dolore è molto forte, è utile il riposo;passato il momento critico, l’im-mobilità può peggiorare la situazione. Inoltre è essenziale adottare una po-stura corretta e tenere sotto controllo il proprio peso. Dott. Luciano Garanzini
11Per la pubblicazione delle inserzioni i cittadini marcalcasonesi interessati possono inviare le loro domande di lavoro
presso il Comune all’Ufficio Servizi Sociali in via Vitali, 18Il Comune di Marcallo con Casone, costantemente vicino ai cittadini in cerca di lavoro, dopo la promozione sulla Gazza della rubrica, caratterizzata dal fondo giallo, “Cerca Lavoro”, adesso si tiene costantemente informato anche sul buon fine delle domande. sono stati contattati tutti gli inserzionisti e verificato i dati anagrafici per
valutare la situazione lavorativa. E’ stato inoltre inserito un numero di riferimento per una maggior corrispondenza con i curriculum depositati all’Ufficio Servizi Sociali.
• DONNA di 32 anni. Laurea in Scienze Politiche, dispo-nibilità ad impieghi come segretaria e in aziende pubblici-tarie. Tel. 349-4300753 ||# RIF 01/2011• DONNA 28 anni. Cerco lavoro come pulizie, stiro, baby sitter. Tel. 348/5952963 || # RIF 02/2011• UOMO di 46 anni. Licenza media con esperienza come muratore, carpentiere, ferraiolo. Disponibilità per lavori di manutenzione verde, muratura. Tel. 333-5988227 ||# RIF 03/2011• DONNA 43 anni. Cerco lavoro come badante, baby sitter, aiuto cuoco, con esperienza anche trascrizione in-formazione contabile velocità e precisione. Disponibilità giornaliera, not turna da domenica a venerdì fino alle ore 16:00. Tel. 329-3126491 || # RIF 04/2011• DONNA 27 anni. Disponibile per qualsiasi mansione. Tel. 335/7477991 || # RIF 05/2011• DONNA 43 anni. Esperienza di 9 anni come assistente familiare. Disponibilità giornaliera ed immediata. Tel. 348-7638599 || # RIF 06/2011• DONNA 48 anni. Disponibilità immediata come ba-dante con esperienza. Altamente referenziata. Tel. 388-3535794 || # RIF 07/2011• DONNA 32 anni. Disponibilità immediata come baby-sitter o pulizie domestiche. Tel. 389-1752674 || # RIF 08/2011• DONNA 42 anni. Diplomata nel settore metalmecca-nico, specializzata nel controllo di qualità e standard di produzione. Disponibilità per ogni tipo di mansione. Tel. 320/8532182 || # RIF 09/2011• DONNA 25 anni. Laureanda offresi come baby-sitter e aiuto compiti. Tel. 333-1245038 || # RIF 10/2011• DONNA 35 anni. Operaia generica esperta in confe-zionamento e assemblaggio. Automunita. Disponibilità immediata. E-mail: [email protected] Tel. 346-6649779 || # RIF 11/2011• DONNA 37 anni. Esperienza pluriennale nella gestione di ufficio settore amministrativo, cerco impiego come se-gretaria, impiegata presso agenzie assicurative, studi le-gali, agenzie pratiche automobilistiche e uffici di servizi in genere. Tel. 338/5634704 e-mail: [email protected] || # RIF 12/2011 • DONNA 57 anni. Esperienza nel settore del commercio (bar, lavanderia). Disponibilità immediata per faccende domestiche. Tel. 338-8255853 || # RIF 13/2011• SIGNORA con esperienza di assistenza generica bam-bini, disabili, anziani. Tel. 340-8664699 ||# RIF 14/2011• DONNA 32 anni. Mamma di un bambino di 16 mesi, preparata ed affidabile, offresi per cura bambini da 0 a 3 anni nel proprio domicilio. Flessibilità oraria. Tel. 338-9599835 || # RIF 16/2011• UOMO 26 anni. Laurea triennale in scienze dell’archi-tettura e diploma di geometra con tre anni di esperien-za in pratiche edili e catastali. Tel. 347-2362252 || # RIF 17/2011• DONNA 34 anni. Esperienza come commessa, opera-ria, parrucchiera. Disponibilità immediata per qualsiasi proposta. Tel. 348-6427752 || # RIF 18/2011• UOMO 21 anni. Esperienza di operatore tecnico, di-sponibile subito per qualsiasi tipo di impiego. Tel. 345-8872677 || # RIF 19/2011• UOMO 46 anni. Esperienza come operaio metalmec-canico, barista, cameriere, imbianchino. Disponibilità im-mediata per qual siasi tipo di attività. Tel. 334-5919223 || # RIF 20/2011• UOMO 34 anni. Licenza media, cerca occupazione come operaio, imbianchino in diversi settori per qualsiasi tipo di impiego. Disponibile subito anche per altre man-sioni. Tel. 349-3416445 || # RIF 21/2011• DONNA 47 anni. Cerca lavoro come commessa, con-tabile, traduzioni, etc. Tel. 339-1835167/02-9761778 || # RIF 22/2011• DONNA 19 anni. Disponibile come baby-sitter, aiuto per i compiti ed altro. Tel. 328-6714785 || # RIF 23/2011• DONNA 21 anni. Studentessa cerca lavoro come baby sitter con esperienza di tirocinio presso la scuola mater-na, ripetizioni. Tel. 3498305003 || # RIF 24/2011• DONNA 52 anni. Esperienza in ambito commerciale, import-export. Tel. 347-6938319 || # RIF 25/2011• DONNA 38 anni. Decennale esperienza nei bar, gestio-ne cassa e fornitori, cerca lavoro presso bar diurni, men-se o negozi; disponibilità immediata. Tel. 348-3946084 || # RIF 27/2011• DONNA 19 anni. Liceo scienze sociali e abilità infor-matiche cerca lavoro come baby sitter o commessa; di-sponibilità immediata. Tel. 346-0183244 || # RIF 28/2011
• UOMO di 33 anni. Licenza media con esperienza la-vorativa di fabbro, saldatore. Disponibilità immediata per qualsiasi impiego anche su turni. Tel. 340-2213251 || # RIF 37/2011• UOMO 24 anni. Diploma operatore sociosanitario in servizio presso cooperativa di assistenza, cerca lavoro come as sistente. Tel. 333-6898073 || # RIF 38/2011• DONNA 21 anni . Diploma liceo linguistico cerco lavo-ro come impiegata generica. Tel. 340/2790651 || # RIF 39/2011• UOMO 21 anni. Cerco lavoro come operaio, cameriere, barista, magazziniere. Tel. 02/97250245 || # RIF 41/2011• UOMO 38 anni. Decennale esperienza commesso ipermercato, munito di patente A/B/C buon utilizzo di carrelli elevatori. Disponibile per qualsiasi mansione. Tel. 333/1424086 || # RIF 41 bis/2011• UOMO 40 anni. Licenzia media. Elettricista esperienza ventennale, disponibilità immediata, patente B, qualsiasi lavoro. Tel. 340-2708490 || # RIF 42/2011• UOMO 52 anni. Cerco lavoro come operaio generi-co, magazziniere, cameriere. Tel. 02/97250245 || # RIF 54/2011• DONNA 24 anni. Cerco lavoro come commessa, cassie-ra, segretaria, operatrice telemarketing. Tel. 392/8271732 || # RIF 55/2011 • DONNA 19 anni. Diploma liceo linguistico cerca lavoro come impiegata generica; disponibilità immediata. Tel. 340-2790651 || # RIF 56/2011• DONNA 52 anni. Cerco lavoro con imprese di pulizie. Tel. 340/4708196 || # RIF 59/2011• DONNA 50 anni. Cerco lavoro come badante, baby sit-ter, pulizie. Tel 333/1719031 || # RIF 60/2011• DONNA 29 anni. Cerco lavoro come impiegata o se-gretaria ma valuto qualsiasi proposta. Tel. 347-0338357 || # RIF 64/2011• UOMO 31 anni. Serio cerca lavoro come idraulico, pie-gatore in legatoria, saldatore, tornitore (tradizionale). Tel. 340-1290053 || # RIF 65/2011• DONNA 54 anni. Disponibile per pulizie domestiche, baby sitter e per qualsiasi mansione. Tel. 339/6866950 || # RIF 70/2011• DONNA 53 anni. Disponibilità per assistenza anziani con ottime referenze. Tel. 366/4328510 || # RIF 71/2011• DONNA 51 anni. Offresi per lavoro domestico, com-messa, esperienza come barista. || # RIF 75/2011• UOMO 22 anni. Cerca qualsiasi occupazione, auto-munito, disponibilità immediata part-time e full-time. Tel. 338/2300645 || # RIF 80/2011• UOMO 24 anni. Cerca qualsiasi occupazione, disponi-bilità immediata anche su turni. Tel. 346/8159772 || # RIF 81/2011• UOMO. Cerco qualsiasi occupazione, disponibilità im-mediata per qualsiasi attività. Tel. 02/9761080 || # RIF 82/2011• UOMO di 39 anni. Licenza media con esperienza la-vorativa come autista per consegne, magazziniere, mu-ratore. Disponibilità immediata. Tel. 347-7427672 o 327-8108846 || # RIF 86/2011• DONNA 22 anni. Ottima conoscenza delle lingue stra-niere cerca qualsiasi lavoro purché serio. Esperienza pre-gressa recupero crediti e impiegata. Tel. 345-2495564 || # RIF 88/2011• DONNA 43 anni. Cerca lavori di pulizie e operaia. Tel. 02/9760925 || # RIF 94/2011• DONNA 49 anni. Cerca lavoro come badante, operaia, pulizie, baby sitter. Tel. 389/6469744 || # RIF 95/2011• UOMO di 35 anni. Munito di patente A/B, disponibile per qualsiasi tipo di lavoro (operaio, operatore ecologico, pulizie uffici, postino). Tel. 338-4775843 || # RIF 97/2011• UOMO 24 anni. Laureato alla triennale, impartisce ri-petizioni a ragazzi scuole elementari e medie; disponibile anche per aiuto compiti. Massima disponibilità, puntualità, automunito. Per contatti 329-0052442 || # RIF 98/2011.• DONNA 48 anni. Italiana cerca lavoro come baby-sitter, dog-sitter, lavori ufficio vari, stiro. Tel. 348-7823649 || # RIF 99/2011• DONNA 39 anni. Cerco lavoro come baby sitter, pulizie, badante. Tel. 333/1530674 || # RIF 102/2011• DONNA 37 anni. Gestione magazzino e/o reparto con esperienza. Disponibile subito. Tel. 02-9760113 || # RIF 104/2011• UOMO 22 anni. Tecnico dei servizi turistici. Esperienza in agenzie di viaggi e come operaio per la manutenzione del verde. Tel. 392/3321289 || # RIF 105/2011• UOMO 24 anni. In possesso di diploma di elettrotec-
nico/Tecnico delle industrie elettriche. Cerco lavoro full-time o eventualmente part-time con prospettiva di as-sunzione a tempo indeterminato. 349/1840578 || # RIF 106/2011• DONNA 48 anni. Signora italiana cerco lavoro come colf, baby sitter, cura anziani, custode. Tel. 377/1052027 || # RIF 108/2011• UOMO 24 anni. Ragazzo 24 enne diploma di ragionie-re, automunito, cerca lavoro come impiegato o qualsiasi altra mansione. 328/0645998 || # RIF 109/2011• DONNA 21 anni. Ragazza 21 enne diplomata in lingue cerca lavoro come impiegata generica. Disponibilità im-mediata. 329/9331684 || # RIF 110/2011• UOMO 38 anni. Si propone come operaio generico. Di-sponibilità immediata anche su 3 turni e festivi compresi. Esperienza come magazziniere, operaio metalmeccani-co e altro. 333/9859838 || # RIF 111/2011• UOMO 31 anni. Ragazzo libero subito cerca lavoro per qualsiasi mansione. 348/8793854 || # RIF 112/2011• DONNA 23 anni. Ragazza di 23 anni cerca lavoro in qualità di impiegata esperta nella lavorazione delle bolle di lavoro. Disposta a valutare anche altri tipi di lavoro. || # RIF 113/2011 • DONNA 23 anni. Ragazza di 23 anni cerca lavoro. Di-sponibilità immediata per lavori nelle imprese di pulizia, baby sitter ecc… 346/3317158 || # RIF 114/2011 • DONNA 28 anni. Diplomata estetista, cerca lavoro presso centri estetici, centri benessere, solarium. Dispo-nibile come commessa in negozi di profumeria o di qual-siasi altro genere. 340/9689549 || # RIF 115/2011 • UOMO 46 anni. Operaio generico con esperienza come magazziniere e mulettista. 348/5588451 || # RIF 116/2011 • UOMO 38 anni. Saldatore e molatore, mulettista e ma-gazziniere cerca lavoro come operaio. Disponibilità im-mediata. 327/5729943 || # RIF 117/2011• DONNA 37 anni. Impiegata pluriennale amministrazio-ne personale e commerciale Italia offresi per lavoro part-time o full-time in zona. Ex lavoratrice mobilità L. 236/93. 348/1127512 || # RIF 118/201
ANNO 20121. UOMO 28 anni. Cerco lavoro come muratore, imbian-chino, operaio. Disponibilità immediata.340/2124289 || # RIF 01/20112. UOMO 44 anni referenziato cerca lavoro . Esperienze di giardinaggio, pulizie e badante. 340/8288109 || # RIF 02/20123. Sono disponibile per qualsiasi tipo di lavoro in partico-lare giardiniere e riparazione di muratura. 3393849814 # RIF 03/20124. DONNA di 35 anni, disponibile come baby sittere, pulizie domestiche, commessa, operaia generica,tel 3280928414# RIF 04/20125. DONNA 40 anni, disponibile per accudire anziani, pu-lizie domestiche, baby sitter e per qualsiasi altra man-sione. Automunita contattare al cell 3474198690; # RIF 05/20126. DONNA 30 anni, automunita, disponibilità immediata per qualsiasi mansione fino alle ore 16.00, telefonare 3456002895; # RIF 06/20127. SIGNORA di 38 anni cerca lavoro come operaia, esperienza addetta alle macchine di confezionamento, riviste, macchina taglia e cuci. Effettuato corso di restau-razione. reperibile al numero 3391553213/327989173 # RIF 07/20128. RAGAZZA di 21 anni, conoscenze informatiche e at-testato di onicotecnica (ricostruzione unghie) cerca la-voro in qualsiasi campo. Sono seria e con molta voglia di lavorare. Ho lavorato come commessa in passato. Tel 3478165423, # RIF 08/20129. DONNA 28 anni. esperienza pluriennale nella gestio-ne d’ufficio settore amministrativo, cerco impiego come segretaria, impiegata presso uffici di servizi ingegnere. Automunita. Disponibilità immediata tel 3291793023# RIF 09/201210 UOMO di 29 anni, disponibile per qualsiasi tipo di la-voro # RIF 10/201211 SIGNORA cerca lavoro per pulizia – assistenza anzia-ni- stiro-baby sitter #RIF 11/201212 SIGNORA libera subito, esperienze nella cura del-le persone anziane, documentazione in regola , offresi come collaboratrice, ottime referenze # Rif 12/201213 IMPIEGATA cerca lavoro, pratica lavori d’ufficio: bol-lettazione , fatturazione, archivio, telemarketing e vari lavori d’ufficio #RIF 13/2012
STUDIO LIBERTIAmministrazione Condominiale
ed Immobiliare
Marcallo con Casone (MI) - Via Varese, 77/79Tel. 02 97254125 - Fax 02 97254921 [email protected]
www.studioliberti.net
AssociazioniAssociazioni12 13
Da Verres a Marcallo con la fiac cola in mano dell’Avis-Aido-Admo Mezzofondisti dalla lunga falcata, po-disti dall’andatura veloce, marciatori dai garretti d’acciaio, semplici cammi-natori, tutti potevano partecipare. Alla fiaccolata Avis – Aido – Admo si sono presentati in sessanta tedofori su quat-tordici automezzi, dai sei anni agli “over sixty”, ognuno con le proprie possibilità ginniche. Chi voleva poteva percorre-re la distanza prestabilita a tempo di record, ma, non era obbligatorio. La competizione sportiva era bandita. Ba-stava volontà e sudore. Dall’Abbazia,
in pietra del XVI –XVIII secolo, di Saint Gilles al centro del paese di Verres, in Val d’Aosta, fino al cippo dell’Avis di piazza Italia, fondo del catino della nostra pianura, hanno impiegato nove ore per percorrere 155 chilometri sotto il sole torrido del 30 di giugno. Una benedizione dal parroco valdosta-no, una foto di gruppo con due sposi che proprio quel giorno si giurava-no amore eterno e poi via tra paesi caratteristici aggrappati su creste di montagne, colline verdi, piccoli borghi,
l’immensa terra piana del vercellese, circonvallazioni di città. Ogni due chi-lometri, il cambio di staffetta. Sempre presenti anche i capi pattuglia motoci-clistici “Ceck” e “Cris” a sovraintendere da regolarità dei cambi. A chiudere la colonna era il centauro Serafino con due bandierine vermiglio sul portaba-gagli della moto.A Marcallo con Casone, presso la ro-tonda per Mesero, prima del sottopas-so, sono giunti con il sole ormai dietro al Rosa. Con sessanta fiaccole accese, i
tedofori hanno percorso in formazione l’ultimo chilometro tra lo schiamazzo dei clacson e il suono delle campane. La breve preghiera di ringraziamen-to davanti al cippo dell’associazione con Padre Peter ha precorso la cena presso l’oratorio, cucinata dallo staff di Francesco Loaldi. Era necessario reintegrare calorie e liquidi. Pasta, sa-lamelle, anguria, cannoncini con nutel-
la annaffiati da vino bianco, birra e … anche acqua con bollicine hanno sod-disfatto il compito.
OUTLET DEL COLORE
TUTTE LE PITTURE E LE VERNICI PER INTERNO ED ESTERNO IN MILLE COLORI PRONTI IN UN ATTIMO
COL NUOVO SISTEMA TINTOMETRICO AUTOMATICO.COORDINAMENTO NEI COLORI PER MURI,
SERRAMENTI E CALORIFERI
QUALITA’ – CONVENIENZA COMPETENZA
Dove:MARCALLO CON CASONE (CASONE) – VIA A. SCIESA 43
TEL 029760829 – 029761274 – info@solvet. It – www.solvet.it
Orari di apertura:da APRILE a SETTEMBRE – dal Lunedì al Venerdì: dalle 8,00 alle 12,00 e dalle 13,30 alle 18,00 Sabato: dalle 8,00 alle 12,00da OTTOBRE a MARZO – dal Lunedì al Venerdì: dalle 8,00 alle 12,00 e dalle 13,30 alle 18,00 Sabato: chiuso
Associazioni14Il Papa a Milano
Il Papa a Milano, l’evento non avve-niva da 28 anni. Per garantire sicu-rezza e organizzazione alle migliaia di pellegrini accorsi da ogni dove
per accogliere ed applaudire Papa Be-nedetto XVI, la mobilitazione è stata massiccia. Il “Family 2012”, Settimo Incontro Mondiale delle Famiglie, ha alzato il sipario sabato 2 giugno e lo ha calato domenica 3, in un tripudio di po-polo. Per garantire un tranquillo svolgi-mento dell’evento sono stati impegnati 12 mila persone tra vigili, ghisa, po-
liziotti, carabinieri, protezione civile e volontari, coordinati dalla Prefettura. Così, come tante altre, anche la nostra Protezione Civile è stata chiamata a far parte della macchina organizzativa. Impegnati sul territorio di Bresso, per i nostri volontari la due giorni è inizia-ta di primo mattino del sabato presso il Comando di Polizia Locale di Sesto San Giovanni assieme ad altre Pro-tezioni Civile. Qui, si è svolta una riu-nione tecnica con i coordinatori del’e-vento, per poi “fiondarsi” sul campo di
volo di Bresso dove hanno aspettato l’arrivo dei pellegrini per indicare i var-chi d’ingresso. Il giorno successivo, la riunione di co-ordinamento si è svolta al Comando di Polizia Locale di Cusano Milanino e poi nuovamente a Bresso, per garan-tire il deflusso dei pellegrini verso i propri bus reduci dalla Santa Messa tenuta dal Santo Padre. “ Saranno stati giorni faticosi, ma di alto coinvolgimen-to – hanno detto i nostri alfieri della Protezione Civile di casa”
Anche la nostra Protezione Civile nella macchina organizzativa
Gli scout hanno chiuso la loro attività annuale al Parco Ghiotti
Uno dei punti fondamentali del loro credo è la vita all’aria aperta. Quale luogo si pre-sta meglio del Parco Ghiotti?
Così, l’associazione scoutistica AGE-SCI di Castano Primo 1 che opera sul nostro territorio, nel terzo week end di giugno, non ha indugiato scegliere il nostro “polmone” per celebrare la giornata di chiusura della sua attività dell’anno. Pantaloni corti, una magliet-ta bianca, un foulard al collo, un cen-tinaio di ragazzi hanno affollato la no-stra oasi verde. Due giorni senza sosta iniziati sabato 16 giugno con dei giochi
introduttivi suddivisi nelle varie fasce d’età. Divertimenti e attività varie per i più piccoli, costruzioni per l’alzaban-diera per gli adolescenti. Non stanchi alla sera si è continuato con attività ricreative per catturare me-glio il sonno. I più grandi, hanno passato la nottata sotto le tende, men-tre i più piccoli hanno trovato rifugio in Sala
Cattaneo. Domenica 17, invece, la giornata è trascorsa assieme ai geni-tori, all’ombra della tensostruttura,con giochi e passatempi fino al calar del sole.
Gli atleti del F.K.W.I. in esercitazione al Parco Ghiotti
Un gruppetto praticava delle figure con la sciabola, un al-tro con il bastone lungo. Una volta terminato con le armi ri-
cominciavano con delle forme a mani nude. Il 17 giugno al Parco Ghiotti una delegazione sportiva di F.K.W.I (Fon-dazione Kung Fu Wushu Italia) basata su stili cinesi che comprende il Tai Chi Chuan e il Shaolin Meihua si esercita-va nella rigogliosità della vegetazione.“Ogni tanto programmiamo di eserci-tarci in questo Parco che si presta a meraviglia per i nostri allenamenti – ha esordito il Maestro Camillo Corci inse-gnante della materia a Busto Garolfo”. Praticando una ginnastica tradizionale all’inizio con un saluto rituale, poi si di-videvano in gruppi per lo svolgimento
dei vari programmi a secondo dei livel-li.“Esiste una parte salutistica e un’altra legata alla pratica marziale – ha spie-gato il maestro - Oggi ci dedichiamo solo alla forma di Tai Chi Chuan a mani nude e con le armi, come prevede la
filosofia delle arti marziali orientale che è divisa in cinque elementi : la “sciabo-la” si lega al metallo, la “forma” si lega alla terra, il “bastone lungo” al legno, la “lancia” al fuoco e la “spada” all’ac-qua”. Buon lavoro e arrivederci al pros-simo allenamento.
Tradizioni LocaliAssociazioni16 17
Al vint da magg, la Pro Loco,cunt al patrocinio
dall’Amministrasion Cumunale l’asuciasion Sommeliers da Milan,
una rassegna han urganisaa da gust e saur.In da la sala Cattaneo han allineà,
dal duls al sarà.I sommeliers tucc in divisa,premurus e gentil an ufrì
gli asag dal bon vin.Present cunt i prodotti dal nost paes,
al pristinè Restelli, il Rovera cunt al salam bon,
Semm ala fruta dela Aurorae Mazzetti Altavilla cunt liquri da qualità.
Le Sciure di fiur vers i set ur,
dò pentul da risott han preparàe bell le stai la partecipasion
da tanti person a fa unur a ogni piatt.Un grazie al President
par l’urganisasion ben preparàcunt la certezza che ogni ann
la sa ripeterà.
Teresina Castoldi
Gusti e Sapori
L’ angolo della Teresina
L’angolo della cucina
Il cheesecake al bicchiere è un’ottima va-riante del cheesecake tradizionale. Inoltre è più veloce da preparare ed è già porzionato. Ho scelto una versione senza glutine e se volete potete aggiungere dei biscotti tritati alla base del bicchiere.
Comune goloso consiglia...
CHEESECAKE AL BICCHIERE
Ingredienti per 8 persone:250 g mascarpone100 g formaggio fresco tipo philadelphia125 g yogurt greco 70 g zucchero100 ml panna da montareGuarnizione: farina di cocco, sciroppo al cioccolatoSciroppo all’amarena
Concerto d’estate con il meteo di traversote da stili jazzistici. L’e-secuzione musicale ha iniziato con un pezzo tipicamente per banda: Briciola- Marcia sinfoni-ca di Orsomando, per poi continuare con au-tori classici: Beethoven (sinfonia n° 5), Dvorak (Sinfonia dal Nuovo Mondo), Bellini (Sinfo-
“Bimbi in….Festa”
Anche quest’anno siamo giunti ormai al termine… Con la tra-dizionale festa di fine anno, assistiamo alla conclusione
di un ciclo educativo iniziato il giorno in cui i bimbi sono arrivati per la prima volta all’Asilo Nido “Bimbi in Fiore”.
Venerdi 29 giugno, nell’accogliente ed attrezzato giardino del Nido si è tenu-ta la tradizionale festa per festeggiare insieme a genitori, nonni zii e amici la fine dell’anno scolastico e per sa-lutare i bimbi grandi che a settembre andranno alla scuola dell’infanzia. La festa ha avuto inizio con l’emozionante consegna dei diplomini ai nostri bimbi che, dopo un lungo percorso insieme a noi, sono pronti ad affrontare una nuo-va esperienza educativa. Dopo tanta eccitazione, commozione e tanti ap-plausi, il pomeriggio è proseguito con la merenda per tutti accompagnata da una refrigerante “anguriata”. I nostri
bimbi ed i loro fratellini si sono poi di-vertiti con un rinfrescante bagno nelle colorate piscine preparate per l’occa-sione.Un ringraziamento speciale a tutte le famiglie che hanno partecipa-to con entusiasmo alla buona riuscita della nostra festa!A tutti auguriamo buone vacanze e… un arrivederci a Settembre!Asilo Nido Bimbi in Fiore
Il programma aveva stabilito l’ese-cuzione tra le mura settecentesche di Villa Ghiotti, nel cortile comunale. Fantastico. La stagione, poi, impo-
neva quella particolare luce che appa-re solo nelle serate intorno al solstizio d’estate. L’organizzazione aveva già predisposto perfino il posizionamento delle sedie per il pubblico. Forse an-che i lumini alle finestre. Tutto inutile. Sabato 23 giugno, un improvviso tem-porale ha obbligato il Concerto d’Esta-te sotto le stelle a cambiare scenario. Il Corpo Musicale San Marco ha ripiega-to al chiuso nella più pratica ma, meno suggestiva Sala Cattaneo.Però, per gli amanti della buona mu-sica nessun problema. Sotto la dire-zione del Maestro Professor Umberto Oldani, il concerto ha centrato la sua rappresentazione in due parti: la pri-ma con quattro brani di sinfonie, la seconda con composizioni influenza-
nia della Norma). La seconda parte ha aperto con Olympic Spirit di Williams musica scritta per i Giochi Olimpici di Calgary del 1988, quindi con Tocca-ta for Band di Erickson. La serata ha chiuso il cerchio con “76 tromboni” di Willson e “Tiger rag” di Tirro. Applausi finali e omaggi floreali.
La Pro Loco, non è solo l’ide-atrice del “Premio Sgurieta”. Associazione tra le più attive, nel 2012, ha messo a segno
iniziative del calibro come la mostra filatelica, il Salamino D’oro e Gusti e Sapori Di…vini. Il 14 luglio si pro-gramma una gita a Piona, a settem-bre il Concerto jazz, nella sala poli-valente San Marco, a ottobre si va a teatro. In fine, a dicembre è prevista una
gita a Praga. Dulcis in fundo, la co-struzione della cappelletta “Maduni-na”. La collaborazione tra Amministra-zione, concessionaria del terreno, la Pro Loco e la Parrocchia, permetterà di edificare nei pressi del sottopasso di Casone una cappelletta votiva. Il progetto sarà presentato alla festa dell’oratorio a Marcallo e a Casone, alla festa di san Michele di fine set-tembre.
Le iniziative Pro Loco 2012
idroSYSTEMMODICA ANTONINO
335 6887599
Impianti Idraulici Civili e IndustrialiCondizionamento - Manutenzione Caldaie
Pannelli Solaretermico
Marcallo (MI) Via Ghiotti, 15 - [email protected]
Il “Premio Sgurieta” alla memoria di Piero Pasqualini
Al Presidente Felice Castiglio-ni era impossibile strappare anticipazioni. Sapeva solo lui e qualche intimo, chi avrebbe
ottenuto il prestigioso riconoscimento del “Premio Sgurieta 2012”, l’undice-simo della storia, ma fino all’ultimo momento ha custodito gelosamente il segreto. La suspense si è sciolta, con un fragoroso applauso, soltanto dopo la pronuncia del nome dell’Ingegnere Piero Pasqualini in Sala Cattaneo la sera del 6 luglio. Un premio alla me-moria ritirato dalla sempre cortese Ornella Cauzzi, sua compagna di vita. Piero Pasqualini, per tutti l’Ingegnere, ci ha lasciato nell’ottobre dello scorso anno. Persona di cultura e dai modi gentili, valido nuotatore (le sue origini erano liguri), voce calma e pacata, signore di antico stampo, ha retto le sorti della Pro Loco come Presidente dal 2001
al 2010 e successivamen-te in qualità di Presidente Onorario. Seguendo una tradizione iniziata nel 2002 la Pro Loco fregia dell’ono-rificenza di “marcalcaso-nese doc” un personaggio o un’associazione locale che maggiormente si è distinta nella nostra comu-nità. Si iniziò nel 2002 con Sandra Durante e l’ultimo in ordine di tempo, il Pro-fessore Alessandro Lualdi, fu nominato nel 2011. Nel frattempo, il “Premio Sgurieta” è stato attribuito a 4 associazioni: Avis, Croce Azzurra onlus, US Marcallese e Corpo Musicale San Marco. A due donne, la maestra Negri e Teresina Castoldi. Ad altrettanti uomini, don Franco Colombi-ni e Carlo Lualdi. La pagina “Premio Sgurieta” del 2012
è dedicata all’Ingegnere Piero Pasqua-lini, con questa motivazione: “signore d’altri tempi, promotore di idee, capace di abbinare competenze professionali al fervore costruttivo della vita associa-tiva, perché la sua memoria rimanga esempio mirabile per il futuro, di quanti l’hanno apprezzato e stimato”.
Direttore responsabileMassimo Olivares
Redazione e Coordinamento
Luigi Cereda
Comitato di RedazioneRoberto Valenti
Gianluca Campana
Segreteria di redazionetel 02/9796138
Sito Internet www.marcallo.it
Realizzazione grafica e stampa
Karon Comunicazione & Marketing srlvia Genesi, 1 - Prato Sesia (NO)
Tel. 0163.852623 - [email protected]
Registrazione tribunale di Milamon. 744/20.12.1999
Anno XIV, Numero 7 - Luglio 2012Chiuso il 16/07/2012
Distribuito da U. S. MarcalleseSi ringraziano Azio Margini, Gigi Parisi
e Francesco Ceruti
Preparazione:Lavorate il mascarpone con lo zucchero. Ag-giungete il formaggio fresco e lo yogurt greco. Montate la panna ed incorporatela delicata-mente al composto del cheescake. Con una sac à poche mettete il composto del chesse-cake nei bicchierini. Guarnite a piacere con una spolverata di farina di cocco oppure con lo sciroppo di amarena o cioccolato.
Desiré Pivesso
RSA San Marco e AssociazioniAssociazioni Sportive18 19
Un mese di calcio giovanile con l’US Marcallese
Si è conclusa nella giornata di Domenica 3 giugno la se-sta edizione del torneo Festa dello Sport organizzata dal-
la società U.S. Marcallese. Dal primo maggio in avanti, per tutti i weekend, il campo sportivo di Via Pasubio ha ospitato uno dopo l’altro un torneo per ciascuna delle categorie che compon-gono il settore giovanile scolastico.
Numeri da record: più di settecento bambini dai cin-que ai tredici anni, più di cinquanta società limitrofe ospitate, più di cinquecento pasti serviti, senza contare il flusso continuo di pubbli-co che ha affollato le tribu-ne di fine in settimana in fine settimana. Per quanto riguarda i risultati conse-guiti sul campo la compa-gine arancio nera può vantare i primi posti nelle categorie Pulcini 2003 ed Esordienti 1999, ai quali si accodano gli altrettanto soddisfacenti quarti posti per le categorie Pulcini 2001 e Pulcini 2002. Ma poco conta, quello che più è importante è essere riusciti a dar vita a delle vere e proprie giornate di festa e di divertimento per tutti, per i piccini sul campo e per i più grandi sugli spalti.
Una nota di merito anche allo staff e alla cucina che ha saputo contribuire all’elevata qualità della manifestazio-ne. La stagione è ormai arrivata al capo-linea: ora non resta che prepararsi a delle vacanze rigeneranti con la con-sapevolezza di aver trascorso un mag-gio già indimenticabile. Simone Tonello
I “Pulcini 2003” e gli “Esordienti 1999”sul podio più alto
Il 4° Torneo “Memorial Angelo Benardi” alla coppia più forte
Martedì 3 luglio, con due av-vincenti semifinali ed una suggestiva finale, si è con-cluso il 4° torneo di doppio
misto giallo “Memorial Angelo Benar-di”.“Il ricordo di Angelo, il Presidente per eccellenza, è sempre presente. Instan-cabile, prodigo nel promuovere il ten-nis con grande passione e generosità, si è sempre battuto affinché il settore femminile interagisse all’interno del cir-colo alla pari con il reparto maschile”. Con queste parole il maestro Leonar-do Leonzio ha aperto le premiazioni del torneo alla presenza di Maria Rosa Serra, presidente dell’Associazione e
di Ilaria Benardi, che ha premiato le coppie vincenti.Il torneo si è svolto con la formula “misto giallo”, tutte le don-ne iscritte hanno avuto la possibilità di giocare più partite, cambiando a sor-teggio sempre il compagno di doppio, fino a raggiungere le semifinali e poi la finale, dove si sono incontrate le cop-pie Alessandra Steffanoni e Leonardo Leonzio di fronte a Livia Olgiati e Ric-cardo Zibellini. I vincitori? Beh Ales-sandra e Leonardo. Il fato ha unito la miglior racchetta rosa con il più tecnico tennista del circolo, come potevano per-dere? La premia-zione delle coppie finaliste e soprat-tutto l’abbondante, appetitoso e atteso buffet, ha messo fine alla serata.Ancora una volta Franco Montani, anima del torneo, ha colto nel segno, organizzando un pregevole torneo che ha permesso ai soci di incrociare, in
incontri ufficiali, le racchette con le rap-presentanti tenniste. Il livello di gioco si è rivelato superiore ad ogni attesa, so-prattutto per le ottime prestazioni delle rappresentanti femminili. Il successo è stato confermato dal folto pubblico che ha seguito le partite serali e le fasi fina-li Il Circolo esprime un ringraziamento sincero a tutti i partecipanti, alle giova-ni e meno giovani promesse femminili, a “Idea Fiore” di Marcallo che ha gen-tilmente omaggiato le partecipanti di un bouquet di fiori.
L’Associazione inaugura il nuovo giardino in casa di riposo Domenica 29 luglio 2012 si svolgerà la festa inaugurale del giardino adiacente la Casa di Riposo. Come già accaduto nelle feste organizzate dall’associazio-ne Amici della Rsa San Marco Onlus anche questa volta è visibile il grande impegno profuso dai volontari dell’as-sociazione. In questi mesi abbiamo lavorato molto per accantonare una discreta cifra messa a disposizione
per l’acquisto di tutto l’arredo-giardino. Non ci siamo risparmiati nemmeno du-rante i lavori di costruzione. Abbiamo chiesto la collaborazione di un’impresa edile che si è resa disponibile ad ese-guire i lavori di pavimentazione dell’a-rea adibita ai gazebo, ottimizzando lo spazio e permettendo la creazione di un rilassante giardino giapponese. E’ con orgoglio che abbiamo il piace-
re di mostrare a tutta la cittadinanza l’angolo che abbiamo pensato esclu-sivamente per gli ospiti della struttura, i quali sembrano essere entusiasti del progetto. I volontari vi aspettano per un brindi-si, con gli ospiti della casa di riposo e con l’Amministrazione comunale, alle 10,00. Non mancate. Amici della RSA San Marco Onlus. Giusi
“Stracasone”, la classica di podismo della prima domenica di luglio
Tendenza del momento? Non solo. Movimento primario d’ogni attività motoria, correre o più semplicemente camminare a passo svelto è la pana-cea per la propria salute a costo zero. E’ anche forse per questo che alla 5^ Stracasone, nonostante il caldo afoso di un tardo pomeriggio d’estate, e il tifo calcistico per l’Italia in finale europea, si sono presentati alla partenza il cor-
poso numero di 150 concorrenti. Organizzata dall’Associazione socio-culturale La Fenice con il Patrocinio del Comune, la manifestazione podi-stica, ludica motoria non competitiva, a carattere internazionale, a passo li-bero del primo di luglio, si snodava su due percorsi, entrambi esclusivamente sul territorio comunale. Linea gialla di 3 chilometri, linea azzurra sulla dop-
pia distanza, controllate da Protezione Civile e volontari. Aperto a tutti, pan-tofolai e atleti, l’appuntamento classico della prima domenica di luglio preve-deva ai primi arrivati solo il riconosci-mento simbolico di una pacca sulle spalle. Premiati invece i concorrenti sorteggiati e ai gruppi più numerosi. Partenza, da piazza Bubry, a nord del-la chiesa. A dare il via, il primo rintocco dell’orologio del campanile delle 19. Su strada comune e pista ciclabile, il gruppo colorato ha cominciato a ma-cinare chilometri. Il primo dei 3 chilo-metri è arrivato dopo 15 minuti. I due migliori della lunga distanza dopo 23 primi. Gli ultimi a oltre 65 minuti. Vinci-tori, con 30 iscritti i Pensionati di Mar-callo, al secondo posto “Quelli della via Baracca” di Ossona.
Settanta, ma non li dimostra
“Egregio Signore, ho il piacere di invitare la S.V., per la cerimonia del-la benedizione del nuovo edificio parrocchiale adibito a Scuola Ma-terna che avverrà il 5 luglio p.v. (…) Ossequi. Firmato: Sacerdote Carlo Fossati, primo parroco di Casone”. Questo scritto, datato 29 giugno 1942, era indirizzato al Podestà di Marcallo Giuseppe Beretta. La cerimonia di quel lontano giorno prevedeva anche il rice-vimento di Sua Eccellenza Monsignor Paolo Castiglioni, la presenza delle autorità e la benedizione eucaristica.Perché una scuola materna a Caso-ne? Il Monsignor Giuseppe Gornati, alla morte della mamma, avvenuta nel 1936, per ricordare la sua memo-ria pensò di erigere una scuola mater-na, per accogliere i figli dei lavoratori.
Scrisse al Parroco e ufficialmente il 5 luglio 1942, le lancette del tempo della Scuola Materna Paritaria Parrocchiale Elvira Gornati cominciarono a girare. Per la gestione arrivarono 3 suore del-la Congregazione del Preziosissimo Sangue di Monza. Una insegnava, un’altra si occupava di ricamo e la ter-za cucinava. Da quel momento, alzi la mano chi è il casonese che non è pas-sato tra quelle mura. Le suore rimase-ro fino al 1991, richiamate dalla casa madre. Dal settembre dello stesso anno la gestione è passata sulle spalle di un’insegnante laica.Con un’unica sezione, per una media di 25 iscrizioni ogni anno, la “Elvira Gornati” ha festeggiato il suo 70° il primo luglio scorso. Processione al mattino dalla chiesetta di San Michele
alla Parrocchia con la statua del Gesù Bambino. Subito dopo la Messa alla presenza del Sindaco e le suore del passato. E infine il rinfresco che ha anticipato il pranzo al ristorante. Il se-condo tempo pomeridiano, trascorso all’interno dell’oratorio, ha messo sulla scena uno spettacolo di magia, segui-ta da una merenda per tutti. A settem-bre si riapre come da calendario mi-nisteriale. Attualmente il 30 giugno la didattica è terminata, ma, la Materna è aperta per favorire i genitori lavoratori.
La Scuola Materna Paritaria Parrocchiale di Casone ha festeggiato il suo 70° di inaugurazione
Associazioni ed EventiA tutta Zampa2120
CERCO CASAwww.g3amagenta.altervista.org Per maggiori informazioni contattate
Enrica 338 4830787e-mail [email protected]
Questi splendidi e vivacissimi 4 gat-tini tutti maschi 2 mesi trovati in un giorno di pioggia nel parcheggio della palestra di Marcallo hanno tantissimo bisogno di trovare una casetta! Sono uno più furbo e gio-cherellone dell’altro!Ricordiamo a tutti che siamo alla ri-cerca disperata anche solo di stalli cioè persone disposte a tenere gatti cuccioli o adulti anche solo fino alla loro adozione, NON FACCIAMOLI CRESCERE IN UNA GABBIA!Grazie a chi vorrà darci una zampa!
Contatti utili:Emergenze: 3387342566
Adozioni: 3451290975Sito: www.amicideimici.it
Info: [email protected]: associazione amici
dei mici di Corbetta
Cloe è una dolce cagnolina nata nel 2007 - colore nero focato - taglia me-dio/piccola.Purtroppo la sua è l’ennesima triste storia che vede come protagonista un essere indifeso.Dapprima abituata alla vita di casa, è stata in seguito segregata su un bal-cone, esposta al caldo e al freddo; poiché era chiaro che i suoi proprietari non avevano più intenzione di occu-parsi di lei, si è ritrovata in canile e, an-che se il cambiamento è stato drastico, la piccola Cloe ha mantenuto il suo at-teggiamento pacato ed il suo carattere tranquillo.Ma le sue peripezie non erano anco-ra terminate. Adottata, abbiamo tutti gioito per lei, in quanto abbiamo rite-nuto che la nostra amica avesse tro-vato una collocazione stabile. Ancora una volta il destino si è accanito contro Cloe: la sua adozione è stata il frutto di una infatuazione effimera. Cloe dove-va servire probabilmente per colmare un vuoto affettivo solo momentaneo, senza tenere conto dei suoi sentimen-
ti, per cui presto è divenuta nuovamen-te un peso.A nulla era valso aver raccontato la sua storia precedente al primo ingres-so in rifugio e soprattutto sottolineare come questa piccola amica avesse già sofferto per essere stata abbandonata. A volte, l’insensibilità umana non cono-sce barriere e non si cura di chi, non potendo esprimere il proprio stato d’a-nimo a parole, lo fa con atteggiamenti e gesti riservati, mai eclatanti.
Adatta a tutti e perfetta per l’inserimen-to in una famiglia, la nostra piccola cer-ca finalmente una casa e persone che si occuperanno di lei per tutti gli anni futuri, senza farle altre false promesse.Ancora una volta poniamo l’accento sul fatto che, chi la sceglierà per le sue prerogative, sia finalmente una perso-na responsabile. Cloe è molto buona, tranquilla sia a passeggio che in auto, e va d’accordo anche con gli altri cani.Impossibile chiedere di più!
www.vrsfoto.fotonegozi.it
vrsfoto SCARICA FOTOTAXI
Ordina con il software Fototaxi. Scaricalo gratis!Il modo migliore per fare i tuoi acquisti con la massima velocità!
ORDINA ONLINE
A settembre si aprono le
iscrizioni al corso di restauro del mobile
tenuto da Pietro
Fiormarino Restauro del mobile, un’arte che si ap-prende con passione professionalità e impegno. Concluso il secondo ciclo di lezioni tenuto dal restauratore, cesel-latore e scultore Pietro Fiormarino con negozio-laboratorio affacciato sull’an-golo tra via Varese e via Verne, anche quest’anno con il mese di settembre si aprono le iscrizioni al nuovo corso di restauro. Per gli amanti della materia l’occasione è da non perdere.
Sabato 14
Sabato 21
Domenica 22
Sabato 28
Domenica 29
Mercoledì 15 agosto
2^ SAGRA DEL PESCE in collaborazione con
US MARCALLESE
Spettacolo “LA CORRIDA”
FESTA di San Nazaro Ore 12.30 pranzo per gli “over 70”
Ore 21.00 serata danzante
25°GAMBA DAY Spettacolo musicale con il gruppo
GAMBA DE LEGN
“PIC NIC sotto le stelle”
Festa di FERRAGOSTO Pranzo e pomeriggio danzante
Comune di Marcallo con CasoneEVENTI Luglio/Agosto 2012
TENSOSTRUTTURA
TENSOSTRUTTURA
SALACATTANEOTENSOSTRUTTURA
PARCO GHIOTTI
SALA CATTANEO
PRESSO CENTRO PENSIONATIVIA PASTEUR
TENSOSTRUTTURA
Mercoledì 15 agosto
FESTA DI SANT’ALESSANDROin collaborazione con l’associazione
RIONE S.ALESSANDRO TENSOSTRUTTURA PARCO GHIOTTI
Numeri Utili22
CENTRALINO 02 979611FAX COMUNE 02 9796134Area Affari Generali e Servizi Persona
Responsabile Dott.ssa Daniela Bognetti
02 9796148 [email protected]
Ufficio Segreteria Marta Garanzini 02 9796122 [email protected] Anagrafe/Stato Civile/Elettorale Desiré Pivesso 02 9796180
URP Monica Barbaglia 02 9796138 [email protected] Casone Laura Ferrari 02 97250182 [email protected] Protocollo/Messi Leonardo Curti
Francesco Lambo02 9796121 [email protected]
[email protected] Servizi Sociali Sara Oldani 02 9796123 [email protected] Sociale Giovanna Grieco 02 9796142 [email protected] Sara Tizzoni 02 9796135 [email protected] Contabile Responsabile
Marta Chiodini02 9796125 [email protected]
Ufficio Ragioneria/Personale Laura NiolaColombo Elisabetta
02 979612602 9796124
[email protected]@marcallo.it
Ufficio Tributi Monica Cassani 02 9796146 [email protected] Tecnica Responsabile
Geom. Massimo Ghizzoni02 9796140 [email protected]
Maria Grazia Gornati 02 9796128 [email protected] Privata Alessia Lapi 02 9796129 [email protected] Pubblici Samuele Pozzato 02 9796127 [email protected]/Ambiente Paola Penucchini 02 9796141 [email protected] Polizia LocaleCellulare Polizia Locale
Antonio SchintuPasquale PolitoFilippo CoralloAntonio Gentile
02 9796131347 4512166
[email protected]@[email protected]@marcallo.it
Comune di Marcallo con Casonewww.marcallo.it
[email protected] Utili
Pompe funebriGOMARASCHIGOMARASCHI
Marcallo con Casone - MagentaBoffalora S/T S. Stefano T. - Robecco S/N
02 - 97 29 84 75
Impresa Cimiteriale
GOMASCHIGOMASCHIAppaltatrice nel cimitero di Marcallo e di Casone
02 / 94 70 541329 / 3238110
Pompe funebri Calcaterra
MARCALLO c/C: via Roma, 7 MAGENTA: via Crivelli, 29
Tel. 02 97 29 82 54
Lo Studio Marcallo Sas opera nel Comune di Marcallo con Casone da circanove anni offrendo ai suoi clienti una vasta scelta di servizi tra cui: intermediazione immobiliare, valutazioni professionali della propria casa diretta ad un giusto realizzo, consulenze immobiliari di natura tecnica e legale, gestione completa degli affitti.
L'agenzia tratta tre zone in esclusiva: Marcallo con Casone, Bernate Ticino, Casate ed infine Mesero conoscendo a fondo il mercato locale.
Dal giorno della sua apertura lo Studio Marcallo Sas ha come obiettivo guidare ed accompagnare i clienti in tutte le fasi della compravendita con trasparenza e professionalità.
Il consolidato team di lavoro è composto da: Davide Bonomelli, Cinzia Garavaglia, Manuele Aresi e Giulia Galloni.
Troverete Giulia al front-office che si occupa del-l'accoglienza clienti fornendo già le prime indica-zioni utili relative al tema "casa". Tra le sue molteplici attività vi sono quelle delmarketing, gestione affitti, ricerca clienti ed orga-nizzazione delle visite all’immobile. Giulia indirizzala clientela a Davide, Cinzia e Manuele che sioccupano di tutti gli aspetti legati alla vendita oall'acquisto portandovi con assoluta serenitàall'atto notarile.
L'affiancamento di professionisti che conosconoin modo dettagliato la zona, l'andamento del mer-cato locale e le tipologie degli immobili presenti nelterritorio garantiscono al cliente un servizio diassoluta qualità.
Venite a trovarci in ufficio a Marcallo con Casone in Via A. Manzoni, 8
Affiliato: Studio Marcallo SasVia Manzoni, 8 - Marcallo con Casone (Mi)Tel. 02.97.60.442 - 02.97.25.01.10 Fax 02.97.60.103e-mail: [email protected]
Cerca su Facebook “Agenzia Tecnorete Marcallo” e clicca Mi piace! Sarai sempre in contatto con noi!
Sito internet: http://agenzie.tecnorete.it/lombardia/milano/marcallo-con-casone/marcallo-con-casone-mesero
Tecnorete: la tranquillità nella compravendita immobiliare
ogni agenzia ha un prop
rio titolare ed è autonom
a
