1

CONTENIDOS EN ESTA EDICIÓN

1. Participación de FAO en la IX Convención sobre Medio Ambiente y Desarrollo en La Habana 2. Taller Internacional sobre Directrices Voluntarias sobre la Gobernanza Responsable de la Tenencia de la Tierra, la Pesca y los Bosques en el contexto de la Seguridad Alimentaria Nacional…

3. Programa de Campo: Cierre operacional del Programa Conjunto “Apoyo a la lucha contra la anemia en grupos vulnerables en Cuba”…

4. Programa de Campo; Curso de reproducción e inseminación artificial – Semen porcino - …

OTROS TEMAS DE INTERÉS

5. Programa de Campo: Formación de Líderes Rurales de la FAO. Proyecto Regional… 6. IX Congreso de Educación Ambiental para el Desarrollo Sostenible. Participación de FAO… 7. Viajes al exterior… 8. Noticias de interés de Cuba y de FAO… 9. Sobre el Día Mundial de la Alimentación… 10. Novedades del Centro de Intercambio de Información / Biblioteca FAO CIBA

1 Participación del Representante de FAO en la IX Convención

sobre Medio Ambiente y Desarrollo en La Habana…

Del 8 al 12 de julio se efectuó en el Palacio de las Convenciones de La Habana la IX Convención Internacional sobre Medio Ambiente y Desarrollo, bajo el lema “Urge un cambio trascendental para el futuro que queremos". A la sesión de apertura asistió el Comandante de la Revolución Guillermo García, autoridades del Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente y del Sistema de Naciones Unidas en Cuba y la región, así como Ministros y Vice Ministros del área que protagonizaron un interesante sesión de intercambio de experiencias. La audiencia escucho el día de la inauguración la bienvenida y el Informe presentado por la Msc Elba Rosa Pérez Montoya, Ministra del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la República de Cuba (CITMA); la Sra. Margarita Astralaga, Directora Regional para la América Latina y el Caribe

2

del PNUMA y la Dra. Gisela Alonso, Directora de la Agencia de Medio Ambiente del CITMA, organizador del encuentro, de conjunto con otras entidades y organizaciones del país. A este evento asistieron investigadores, autoridades, educadores, especialistas, gestores, empresarios, profesionales, productores y demás personas de distintas partes de Cuba y del mundo, que trabajan por la sostenibilidad de nuestro planeta. El lema del evento “Urge un cambio trascendental para el futuro que queremos” llamó a la necesidad de construir sociedades más justas; establecer un orden internacional más equitativo, basado en el respeto al derecho de todos; asegurar el desarrollo sostenible a las naciones, especialmente del Sur, y poner los avances de la ciencia y la tecnología al servicio de la salvación del planeta y de la dignidad humana.

La Convención en su 9na edición organizó un grupo de congresos y coloquios que abarcaron diversos contenidos ambientales de actualidad. Se desarrollaron 6 congresos: Cambio Climático; Educación Ambiental; Áreas Protegidas; Gestión Ambiental; Manejo de Ecosistemas y Biodiversidad, Política y Derecho Ambiental, y 4 coloquios: Ordenamiento Ambiental, Manejo Sostenible de Tierra, Regulación y Control Ambiental, Transporte y Medio Ambiente.

Asimismo, expertos de reconocido prestigio nacional e internacional impartieron un grupo de conferencias magistrales, desarrollándose mesas redondas sobre temas prioritarios de la agenda ambiental. Además, se presentó, al igual que en años anteriores, una Feria Expositiva Asociada de Tecnologías, Proyectos y Experiencias Ambientales. Participación del Representante de FAO El Sr. Theodor Friedrich desarrolló una conferencia magistral bajo el título “Intensificación Sostenible, Medio Ambiente y Desarrollo”. La actualización del modelo agrícola para responder a las prioridades nacionales de Cuba.” El Representante de FAO dijo que para responder al reto de la demanda creciente por alimentos en el mundo, incluyendo el caso de Cuba, se necesita aumentar los niveles de producción- en forma sostenible. Para el logro de este propósito, la FAO propone la

“intensificación sostenible de la producción vegetal descrito en el concepto “Ahorrar para crecer”, que viene siendo difundido por la Organización con mucha intensidad en todo el mundo. Los temas abordados fueron: El paradigma de intensificación sostenible; AC - Agricultura de Conservación, un sistema de labranza cero; desarrollo y experiencias mundiales; relevancia para el medio ambiente; implicaciones para el desarrollo. La Conferencia dio amplios detalles sobre las ventajas de la Agricultura de Conservación y sus implicaciones para el desarrollo, mejorando la competividad de la producción agrícola,

3

estimulando las industrias rurales como valor agregado, en la reducción de labores duras sobre todo para mujeres y ancianos y mejorando el sistema de vida de las familias campesinas. Luego de documentar detalladamente las experiencias que se observan ya en distintas regiones del mundo, concluyó que la producción agrícola tiene que aumentar (en el mundo y en Cuba); que esta producción agrícola no debe sacrificar los recursos naturales; la “intensificación sostenible” hoy es técnicamente posible y no es una opción; en clima tropical no hay agricultura sostenible con labranza del suelo y que los sistemas sostenibles de agricultura como la Agricultura de Conservación necesitan de un fuerte apoyo político, por el cambio de mentalidad y de sistema a los que habitualmente se han acostumbrado la mayoría del sector campesino.

La intervención del Representante suscitó mucho interés de parte de los presentes y de la prensa nacional, los cuales reprodujeron con amplitud su intervención, así como entrevistas relacionadas con el reto de la producción de alimentos en Cuba. (Colaboración Ana María

Navarro). Presentación y resumen, en archivo FAOCUBA

Más información: Theodor.Friedrich@fao.org

http://www.fao.org/ag/ca /

http://www.fao.org/ag/save-and-grow

Foto AMA/CITMA

2.- Taller Internacional sobre Directrices Voluntarias sobre la

Gobernanza Responsable de la Tenencia de la Tierra, la Pesca y los Bosques en el contexto de la Seguridad Alimentaria Nacional..

Los días 15 y 16 de julio, 2013, la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe auspició en el Hotel Habana Libre en la ciudad de La Habana este Taller internacional, conjuntamente con la Oficina de la FAO en Cuba, la Facultad de Geografía de la Universidad de La Habana y autoridades cubanas competentes. Este encuentro contó con la participación de delegaciones de Brasil, México, Colombia y Cuba. El objetivo de este Taller era mostrar la versatilidad que ofrecen las Directrices Voluntarias para encauzar situaciones muy diversas de procesos donde se atienden problemas de gobernanza responsable de la tenencia de la tierra. Se trato de analizar diversas experiencias en las que se busca la distribución de activos donde se realizan procesos de democratización de diversos bienes entre ellos la tierra; mecanismos que aseguren la sustentabilidad del desarrollo; el fortalecimiento de las economías locales y la mejoría de la gestión ambiental. En estos dos días de encuentro, las delegaciones de estos cuatro países realizaron mesas redondas, exposiciones y debates con el objetivo de intercambiar experiencias en sus respectivos países y de cara hacia toda la región de América Latina. Por diversas que sean estas experiencias nacionales, se pudo constatar de que las mismas tienen puntos comunes de practicas y que las mismas se unen bajo la sombrilla de las Directrices Voluntarias, metas

4

internacionales que fueron consensuadas el pasado año en la ciudad de Roma, sede de la FAO. Estas Directrices Voluntarias constituye una valiosa herramienta para los países de la región y sus lineamientos pueden constituir indicaciones concretas para los países que necesiten de legislaciones o medidas concretas para su preservación.

Colombia por ejemplo, ha asumido los retos y desafíos de una Justicia Transicional. Uno de los mecanismos de semejante Justicia es la Ley 1448 de 2011, la Ley de Victimas y Restitución de Tierras. Esta ley formaliza el compromiso del gobierno con los victimas del conflicto armado, ampliando un programa ya existente de Protección de las Relaciones con la Tierra. En cambio, Brasil se concentra en la industria agrícola grande, tanto nacional como multinacional y examinará un conjunto de políticas, programas y actividades en las cuales se acude a las Directrices Voluntarias. Tienen previsto una amplia gama de programas que buscan apoyar a la agricultura familiar y al desarrollo rural sostenible. El largo trecho recorrido por Cuba y sus medidas tomadas sin dudas marcan una diferencia con relación a la defensa y preservación de los recursos naturales aunque el país no deja de acudir a las metas de Gobernanza Responsable que plantean estas Directrices Voluntarias. Cuba se mueve actualmente para ampliar la participación en las diversas formas de tenencia de la tierra y en el fortalecimiento de sistemas agrícolas que permitan el logro de la seguridad alimentaria mediante una producción alimentaria nacional sustancial y sostenible. México se encuentra en la tercera etapa de su Reforma Agraria, Reforma de gran transcendencia para el país, emblemática medida del siglo XX, pero que no obstante su importancia y puesta en práctica, necesita constantemente de una actualización El seminario lo inauguró y clausuro el Representante de la FAO en Cuba, Theodor Friedrich quien destacó la importancia de este intercambio entre países de nuestra región. En la clausura, el Representante de FAO agradeció el compromiso y los esfuerzos de todas delegaciones que asistieron a la consulta y muy especialmente al Sr. Sergio Gómez, de la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe con sede en Santiago de Chile, al presentar las Directrices Voluntarias. Al finalizarse el seminario, las delegaciones presentes afirmaron que el encuentro había constituido una rica y fructífera experiencia, agradeciendo a la oficina regional la oportunidad de propiciar permanentemente estas instancias de intercambio. Los casos analizados, con las experiencias de estos cuatro países fueron expuestas por: En el caso de Brasil, por el Sr. Carlos Guedes, Presidente del INCRA (Instituto Nacional de Colonización y de Reforma Agraria) ; por Colombia, la Sra. Alcelis Coneo Barboza, Directora Jurídica de la Unidad de Restitución de Tierras del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Colombia y el Sr. Ivan León de FAO Colombia; por México, el Sr. Héctor Robles Berlanga, Director en Desarrollo Rural de la Universidad Autónoma Metropolitana –Xochimilco, miembro investigador de la Red de Gestión Territorial y del Consejo Editorial de la Revista Mundos

5

Rurales. Por Cuba, la Dra. Angelina Herrera y el Dr. Roberto González, Profesores de la Facultad de Geografía de la Universidad de La Habana. La presentación del Representante de la FAO en Cuba versó sobre “Respeto a la tierra y Seguridad Alimentaria”.

Colaboración de Gwendolen Pare, Pasante de la FAO y Ana María Navarro, Área de Comunicación de FAO

Más información

Theodor.Friedrich@fao.org http://www.fao.org/ag/ca

http://www.fao.org/ag/save-and-grow

3.- Programa de Campo: Cierre operacional del Programa Conjunto

“ Apoyo a la lucha contra la anemia en grupos vulnerables en Cuba”…

En el marco del cierre operacional del Programa UNJP/CUB/014/SPA “Apoyo a la lucha contra la anemia en grupos vulnerables en Cuba”, del 15 al 19 de julio se recibió en el país la visita del Sr. Danilo Mejía Lorio, Oficial de la División de Agroindustria e Infraestructura Rural y la Sra. Carmen Dardano, Oficial Técnico del Programa, ambos de la Sede de FAO. El objetivo de la misión fue dar el visto técnico final al programa, en particular lo relacionado con la actividad del montaje del equipamiento y construcción en la Planta Láctea de Pinar del Río. El programa de trabajo de los Oficiales técnicos de FAO, contempló reuniones con el Sr. Theodor Friedrich, Representante de la FAO en Cuba y la Sra. María de la Luz B´Hamel, Directora de Organismos Económicos Internacionales del MINCEX. Se realizó una visita a Pinar del Río donde se sostuvieron encuentros con el personal de la Oficina Nacional del Programa. En la visita a Pinar, los oficiales de FAO estuvieron acompañados por el Sr. Jorge Enrique Fernández Esperón, especialista de la DOEI; la Sra. María Julia Cárdenas Barrios, Representante Asistente de FAO Cuba; el Sr. Jorge Ortega,

Coordinador del Programa por el Gobierno y otros compañeros, relacionados con este Programa Conjunto. . Durante esa visita, sostuvieron intercambios con el personal que trabaja en la Planta en Pinar y con el Sr. Parate, experto indio que apoya dicho montaje. Aunque este Programa Conjunto finalizó sus operaciones, aún quedan acciones pendientes que se espera puedan concluirse en el próximo mes de agosto.

Colaboración de Loliet Fernández

6

Más Información: Loliet.Fernandez@fao.org

4.- Programa de Campo: Curso de reproducción e inseminación

Artificial – Semen porcino - …

Dentro de las acciones del Proyecto TCP/CUB/3402 “Utilización de dos centros de procesamiento de semen porcino en zonas urbanas y rurales de la Habana” que se implementa con el Instituto de Investigaciones Porcinas del Grupo MINAG, se desarrolló del 25-27 de junio en el Hotel Mariposa, el curso de reproducción e inseminación artificial. En el mismo se abordaron temas sobre la importancia del macho en la producción porcina, razas y cruzamientos establecidos, la alimentación de los reproductores, cómo mejorar la productividad numérica a través de la inseminación, la evaluación del semen y técnicas de laboratorio; así como la evaluación de los sementales. Finalmente se intercambió sobre la situación actual de la Inseminación Artificial en Cuba y su proyección hasta el 2020.

Colaboración Loliet Fernández, Programa FAO Más Información: Loliet.Fernandez@fao.org

5.- Programa de Campo: Formación de Líderes Rurales de la FAO

El Proyecto Regional GCP/RLA/173/BRA, “Fortalecimiento de espacios de diálogo entre FAO, Gobiernos y Sociedad Civil”, el Programa de Formación de Líderes Rurales de la FAO, tuvo en el mes de julio varias actividades, las que se relacionan a continuación:

Taller Pedagógico del 2 al 4 de julio en Brasilia/Brasil con todos los coordinadores nacionales de cursos vinculados a las instituciones ejecutoras nacionales.

En el caso de Cuba, se desarrollo un Curso de Formación en Desarrollo Territorial y Seguridad Alimentaria del 7-13 de julio. La institución ejecutora fue la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), y estuvo representada en dicho taller por el Sr. Juan Carlos Prego, Sub Director Docente del Centro Nacional de Capacitación “Niceto Pérez García”.

7

Los objetivos específicos del curso fueron promover el intercambio de experiencias entre los educadores y facilitadores vinculados al curso de formación en “Desarrollo Territorial y Seguridad Alimentaria”, e identificar las metodologías y materiales pedagógicos más adecuados a los temas y público beneficiario en cada país. Los elementos abordados en el curso fueron extendidos en Cuba. El taller en la Isla tuvo como objetivo general el fortalecimiento del desempeño de los líderes de las cooperativas, especialmente las mujeres y jóvenes, para que participen activamente en las políticas emanadas de la actualización del modelo económico cubano que se relacionan con el sector rural. Durante los días referidos se desarrollaron los siguientes módulos con la participación de estudiantes jóvenes, miembros de juntas directivas de 30 cooperativas (siendo el 60% mujeres): Módulo I: Desarrollo Territorial Participativo con temáticas sobre el Contexto económico mundial y su repercusión en Cuba, la evolución de los términos desarrollo, desarrollo rural y desarrollo sostenible. Alternativas y estrategias para el desarrollo rural sostenible, el rol de la mujer, los jóvenes y la agricultura familiar en el desarrollo territorial y el Diagnóstico Rural Participativo, una herramienta para perfeccionar el funcionamiento de las cooperativas. Módulo II: Seguridad Alimentaria. En este se trató la situación y causas de la inseguridad alimentaria y nutricional, el papel de la soberanía y seguridad alimentaria, el rol de la ANAP, como organización del campesinado cubano, en el medio rural, en la producción de alimentos y la seguridad alimentaria; la dirección participativa, su papel en el desarrollo territorial y la seguridad alimentaria, la agricultura ecológica, seguridad alimentaria y la metodología de promoción agroecológica de campesino a campesino.

El FAOR realizó una ponencia en el módulo II.

También expusieron Rafael Santiesteban, Miembro del Buró Nacional de la ANAP, Mario La O Sosa, Director relaciones Internacionales ANAP y Juan Carlos Prego, del Centro de Capacitación de la ANAP, organización de los campesinos cubanos.

Este curso en Cuba contó con el apoyo y experiencia de un seleccionado claustro de profesores del Centro de Capacitación Nacional de la ANAP.

Colaboración de Loliet Fernández, Programa FAO Más Información; Loliet.Fernandez@fao.org

8

6.- IX Congreso de Educación Ambiental para el Desarrollo

Sostenible. Participación de FAO…

Participación de FAO en el IX Congreso Ambiental para el Desarrollo Sostenible.- El jueves 11 de julio, se desarrolló una Mesa Redonda bajo el tema “Cambio Climático: Influencias en la Seguridad Alimentaria y la Salud Ambiental”. Esta mesa estuvo coordinada por el Lic. Ricardo Bérriz Valle y los ponentes fueron: Theodor Friedrich, Representante de la FAO; el Sr. Ramón Pich, Director del Centro de Investigaciones de la Economía Mundial de Cuba y el Sr. Armando Rodríguez Salvá, Vicedirector de Epidemiología y Salud Pública de Cuba. Theodor Friedrich expuso en su presentación una panorámica sobre la situación de la seguridad alimentaria actual, señalando que se produce alimentos para todos pero que la tendencia sin embargo apunta a que la producción no avanza con la misma velocidad como la demanda/crecimiento poblacional. “No hay significativamente más recursos de tierra y agua disponible, por lo tanto existe hoy por hoy un reto para asegurar la alimentación de futuras generaciones – aun sin cambio climático - . El hambre hoy por hoy es problema de acceso, distribución – y el aumento de climas extremos, los desastres naturales, no ayudan a resolver este particular.” Friedrich, sobre el cambio climático, enfatizó “que existe verdaderamente este cambio y los efectos serán múltiples en general: se va a aumentar la temperatura, y esto va a conllevar cambios drásticos en zonas climáticas que afectarán directamente los rendimientos de cultivos y la aplicabilidad de estos en ciertas zonas”. Dijo que habrá cambios, pero por el momento difícil prever, igualmente habló sobre los cambios que habrá en los patrones de lluvia.

El Representante dijo “que la producción de alimentos se basa en gran parte en la agricultura y esta es una operación expuesta al clima, que toma cierto tiempo, y que es muy vulnerable a cambios imprevistos y drásticos en los patrones de tiempo”. “El efecto del cambio climático, que ya se siente, y que ya está afectando la agricultura, es la creciente variabilidad del clima con extremos más pronunciados y menos previsibles. Esto no afecta solamente el trópico, sino también áreas templadas y áreas de importantes producciones de alimentos básicos del mundo. Por lo tanto hoy por hoy el cambio climático ya tiene repercusión en la seguridad alimentaria (desastres naturales directos, crisis de precios altos por malas cosechas en países proveedores).”

Sobre el papel de la agricultura y la salud ambiental dijo que “la agricultura contribuye directamente con el 12% e indirectamente con 18% (total un tercio) de las emisiones de gases con efecto invernadero al cambio climático por lo tanto, la agricultura tiene un potencial para ayudar a mitigarlo. La agricultura ya está sufriendo los efectos del cambio climático, sobre todo sequías, lluvias torrenciales con inundaciones, temperaturas extremas”.

9

La causa de los dos efectos: agricultura está basado en un paradigma que acepta daños a la salud ambiental como efectos colaterales inevitables resultando de una alta producción – estos daños llevan a las emisiones de GEI y también resultan en la vulnerabilidad de la agricultura contra los efectos del cambio climático: Por ejemplo el suelo, la labranza del suelo, práctica común de la agricultura, lleva a reducción de materia orgánica en el suelo (emisiones de CO2); esto hace, que el suelo pierda estructura, se compacta (emisiones de NOx y CH4); además pierde el suelo su biodiversidad, su capacidad de retener agua y nutrientes, de resistir vientos y lluvia, de infiltrar excesivas cantidades de precipitaciones y resulta más vulnerable – sequías, erosión, inundaciones” Sobre este particular el Representante preguntó “¿Que se puede hacer? Países deben al máximo posible tratar de producir sus alimentos mismos para no depender en su seguridad alimentaria solamente de los mercados internacionales que van estar más y más volátiles.” Con referencia a la Agricultura de Conservación planteó que “La producción agrícola tiene que cambiar de paradigma para eliminar los efectos negativos colaterales sobre el medio ambiente y poder aprovechar todo el potencial natural para una producción más alta de alimentos. Conceptos para este tipo de agricultura, que se caracteriza por NO LABRAR el suelo, existen y ya están practicados en 10% de la agricultura mundial.” “Los resultados de esta agricultura son: Mayor producción; Mejor adaptación a climas extremos (menos vulnerabilidad); Contribución a mitigar el cambio climático (menos emisiones); Recuperación de recursos naturales – biodiversidad, suelo y agua – para contribuir a un medio ambiente más sano.” Más sobre el IX Congreso …

El mismo tuvo lugar del 8 al 12 de julio en La Habana. Durante esos días, los participantes tuvieron la oportunidad de intercambiar ideas, dar a conocer distintas experiencias y reflexionar acerca de los principales retos y desafíos que debe afrontar cada uno de nuestros países para contribuir a la educación ambiental de la ciudadanía y sensibilizar a gobiernos y decisores, en función de implementar políticas que promuevan el desarrollo sostenible y contribuyan a minimizar los daños ambientales que incrementan los efectos del cambio climático. Entre los objetivos fundamentales del Congreso estuvo la necesidad de profundizar en la reorientación de la educación ambiental hacia el desarrollo sostenible para promover la actualización de los procesos de EA formal, no formal e informal desde una perspectiva teórica y práctica en todos los niveles de los sistemas nacionales de educación y otros espacios educativos como son las comunidades, medios de comunicación, con el interés de promover el intercambio de las buenas prácticas y lecciones aprendidas. En total se presentaron 156 ponencias, de ellas 102 orales y 54 en forma de carteles y contó con la participación de 950 personas aproximadamente en las diferentes sesiones. Se realizaron Simposios, Mesas Redondas, Paneles, Conferencias Magistrales.

10

Este año el Congreso acogió en su seno la 2da Reunión de los puntos focales de la Red Latinoamericana de Formación Ambiental en la cual se analizó y se debatió sobre la pertinencia del Programa Latinoamericano y Caribeño de Educación Ambiental en el contexto actual de la región y la necesidad de encontrar mecanismos efectivos que propicien su implementación como parte de las políticas ambientales de los países y contribuya al fortalecimiento de la Red de Formación Ambiental de América Latina y el Caribe. Un momento importante lo constituyó la Sesión Especial que se desarrolló en el Acuario Nacional de Cuba, donde los participantes compartieron las experiencias de educación ambiental que realizan los especialistas del Acuario con niñas, niños y adolescentes, con el adulto mayor y personas con necesidades educativas especiales.

Colaboración de AM Navarro/ Más información: Theodor.Friedrich@fao.org

7.- Viajes al exterior

Por Invitación de FAO:

Sra. Ileana Herrera Carricarte 6ta Reunión de Directores de Plantas del Caribe. St Martín, del 17 al 19 de julio de 2013. Sr. Modesto Fernández y Sra. Lianne Fernández Taller Regional para América Latina y El Caribe del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, Quito, Ecuador, del 24 al 25 de julio de 2013.

Más información: maite.alvarez@fao.org

8.-

Noticias de interés de Cuba y de FAO…

De FAO

FAO publica la guía sobre capacitación de género y cambio climático

Una nueva guía de capacitación de la FAO sobre género y cambio climático proporciona los recursos y herramientas necesarias para llevar a cabo investigaciones con perspectiva de género sobre los impactos del cambio climático.

La guía explica cómo utilizar diversas herramientas de investigación participativa para que los agricultores y agricultoras puedan cumplir su rol en generar una agricultura climáticamente inteligente y productiva

11

Más información:

http://www.fao.org/docrep/018/i3385s/i3385s.pdf.

América Latina, cree la FAO, avanzó en la lucha contra el hambre

En Caracas, Venezuela, el pasado 24 de julio, el Sr. Raúl Benítez sostuvo que América

Latina y el Caribe son la región que más ha avanzado en la lucha contra el hambre, pero aún

falta mucho.

El economista argentino - Representante Regional de la FAO

(Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la

Agricultura) - señaló en su visita a Venezuela, que los países del

área se han propuesto la erradicación del hambre y la malnutrición

para el año 2025, pero para eso se necesitan planes de cooperación

regional.

Durante su participación en las sesiones de la Primera Reunión de Ministros y Autoridades de

Desarrollo Social de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC),

Benítez admitió que el desafío es inmenso, pero asimismo afirmó que no hay región en el

mundo en mejores condiciones para coronar esa meta.

"La solución tiene que ser común", definió Benítez, quien se mostró esperanzado a partir de

los progresos experimentados a escala regional durante los últimos años. "Creo que estamos

en condiciones de ser la primera generación de latinoamericanos y caribeños en lograr

eliminar el hambre". Reporte Latam y UPi

Erradicar el hambre” es el nuevo objetivo número uno de la FAO

“Contribuir a la erradicación del hambre, la inseguridad alimentaria y la malnutrición” es el nuevo objetivo estratégico número uno de la FAO, aprobado por los países pertenecientes a la organización en el 38° periodo de sesiones de la Conferencia de FAO, realizado entre el 15 y el 22 de junio.

Los otros objetivos estratégicos que guiarán el accionar de la organización son:

12

Aumentar y mejorar el suministro de bienes y servicios procedentes de la agricultura, la actividad forestal y la pesca de una manera sostenible.

Reducir la pobreza rural.

Crear un entorno propicio para el establecimiento de sistemas agrícolas y alimentarios más integradores y eficientes a nivel local, nacional e internacional.

Incrementar la resiliencia de los medios de vida ante las amenazas y crisis. Un sexto objetivo técnico comprende la provisión de conocimientos, calidad y servicios

técnicos para el trabajo de la organización (Tomado Boletín Iniciativa América Latina y el Caribe sin

Hambre- Julio 2013)

De Cuba

Desde hace pocos días el Instituto de Investigaciones en Ingeniería Agrícola, cuenta

con nuevos Dr.C, se trata de la MSc. Yoima Chaterlán Durruthy quien defendió la tesis titulada:

Precisión en la estimación de las necesidades hídricas de los cultivos en Cuba. Caso de estudio: El Ajo y la Cebolla en las condiciones del sur de Artemisa. La otra tesis

correspondió al MSc. Manuel Fernández Sánchez y se titula Perfeccionamiento de la gestión de los mantenimientos y reparaciones en las unidades empresariales de base integrales de servicios técnicos. Además obtuvo su título de Máster la Ing. Mayra Wong Barreiro con su tesis:

Diseño de un sistema de información general de la maquinaria agrícola para la agricultura no cañera. (Noticia de Dpto. Infocomunicaciones y Colaboración IAGRIC)

9.- Sobre el Día Mundial de la Alimentación…

Comienzan en Cuba y el mundo los preparativos por el Día Mundial de la Alimentación (DMA). En estos dos meses que quedan para la Jornada, la Representación de la FAO en Cuba hace un llamado a todas las instituciones, Ministerios, ONGs y asociaciones de la sociedad civil de la Isla, a organizar, como es habitual, las diferentes actividades en ocasión de esta importante fecha, que este año marca además el 68 Aniversario de FAO y el lema central es: “Sistemas Alimentarios Sostenibles para la Seguridad Alimentaria y la Nutrición”. Invitamos a todos a participar activamente en la Jornada por el Día Mundial de la Alimentación que tendrá lugar del 9 al 16 de octubre, 2013. Dentro de las actividades globales del DMA en el mundo, esta el Concurso de Carteles donde pueden participar los niños y jóvenes de las Casas de Cultura del país o desde sus propias escuelas:

13

Más Información: http://www.fao.org/getinvolved/worldfoodday/wfd-poster-contest/2013/es/

El tema del concurso de carteles de 2013 es: 'Sistemas alimentarios saludables'

¿Qué es un sistema alimentario? Los sistemas alimentarios son la forma en que producimos, procesamos, envasamos, transportamos, almacenamos, comercializamos, compramos y comemos nuestros alimentos. Si no tenemos cuidado, nuestros sistemas alimentarios pueden ser perjudiciales para el medio ambiente. Los sistemas alimentarios utilizan una gran cantidad de agua, generan gases nocivos de efecto invernadero, y en última instancia, afectan a todas las plantas y animales del planeta. Se espera que la población total de la Tierra alcance los 9.000 millones en 2050. Para alimentar a todo el mundo, la producción de alimentos tendrá que aumentar enormemente. Creemos que es posible hacerlo sin dañar el medio ambiente, y de una manera que permita a los agricultores pobres una compensación justa por su trabajo. Pero los sistemas alimentarios tendrán que cambiar para que sean mejor y mas eficientes. Necesitaremos nuevos métodos y tecnologías en todas las áreas del sistema alimentario. Los compradores tendrán que aprender más sobre la forma en que sus hábitos y decisiones afectan a los agricultores y al medio ambiente. Cada uno de nosotros tiene el poder de ayudar a cambiar nuestros sistemas alimentarios. Al comer alimentos nutritivos y reducir la cantidad de residuos que creamos, podemos ayudar a que nuestros sistemas alimentarios sean más sostenibles. Los sistemas alimentarios hacen que estemos todos conectados. Seamos parte de un cambio a nivel mundial que nos lleve a un futuro sano, para nosotros y para nuestro planeta. Más información: FAO-CU@fao.org

10.- Novedades del Centro de Intercambio de Información. Biblioteca

FAO CUBA…

Publicaciones recibidas en el Centro de Intercambio de Información

Julio 2013

14

Publicaciones Digitales

GlobAllomeTree Manual de construcción de ecuaciones alométricas para estimar el volumen y la biomasa de los árboles: del trabajo de campo a la predicción.

Informe sobre Desarrollo humano 2013 “El ascenso del Sur: progreso humano en un mundo diverso”.

Informe sobre Desarrollo humano 2013 “El ascenso del Sur: progreso humano en un mundo diverso”. Resumen Ejecutivo

Publicaciones Impresas

Anuario de productos Forestales 2007-2011

Edible insects: future prospects for food and feed security (FAO Foestry Paper, 171)

Indigenous peoples´ food system & well-being: interventions & policies for healthy communities

Resilient livelihoods. Disaster risk reduction for food and nutrition security, 2013 edition

Revista sobre tenencia de la tierra 2012, nº 2

Save and grow Cassava. A guide to sustainable production intensification

The state of food and agriculture 2013 “Food systems for better nutrition”

Guía para la atención de focos y de situaciones de Emergencia Sanitaria de Fiebre Aftosa

Más información: rosa.munoz@fao.org

Ayudar a construir un mundo sin hambre

“Sistemas Alimentarios Sostenibles para la Seguridad

Alimentaría y la Nutrición”

16 de octubre, 2013 – Día Mundial de

la Alimentación

15

Representación de la FAO en Cuba

Email: FAO-CU@fao.org Calle 154 y 3era. No. 301, Reparto Náutico, La Habana, Cuba / Telef. (537) 208-64 11 y 12

Redacción y Contacto NOTIFAO /Boletines Especiales:

Lic. Ana María Navarro Arrúe /Email: anamaria.navarro@fao.org

Centro de Intercambio de Información/Biblioteca Virtual: Email: rosa.munoz@fao.org

Sitio Biblioteca Virtual Cuba: http://bva.fao.cu

Sitio FAO CUBA: www.fao.cu

WebMaster: Vilma.lopez@fao.org

Sitio ONU Cuba: www.onu.org.cu Sitio FAO Roma: www.fao.org

Sitio Oficina Regional FAO: www.rlc.fao.org