22
Rociadora Motorizada 22.8cc S/N: H05000001001 - H05000999999 www.Echo-USA.com ©2013 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas las derechas Resevered 99922201439 04/23/2013 PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS SHP-800 Power Sprayer

PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS SHP-800 Power Sprayer

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Rociadora Motorizada22.8cc

S/N: H05000001001 - H05000999999

www.Echo-USA.com

©2013 ECHO Incorporated. All Rights Resevered. Todas las derechas Resevered

99922201439 04/23/2013

PARTS CATALOGCATÁLOGO DE PIEZAS

SHP-800 Power Sprayer

TABLE OF CONTENTS - CONTENIDO

Click Any Diagram Description Below To View That DiagramChasque cualquier descripción del diagrama abajo para ver ese diagrama

Air Cleaner, Carburettor, Muffler...................................................................................................................................3Filtro de Aire, Carburador, Silenciador

Carburetor......................................................................................................................................................................4Carburador

Chemical Tank................................................................................................................................................................6Tanque de químicos

Crankcase, Cylinder, Piston..........................................................................................................................................8Cilindro, cárter, Pistón

Frame..............................................................................................................................................................................9Armazón

Nozzle - 1......................................................................................................................................................................11Boquilla - 1

Nozzle - 2......................................................................................................................................................................12Boquilla - 2

Pressure Pump Single Nozzle Type...........................................................................................................................13Bomba de Presión - Boquilla Individual

Pressure Pump Twin Nozzle Type...............................................................................................................................16Bomba de Presión - Boquilla Doble

Starter, Magneto...........................................................................................................................................................19Arrancador, magneto

Part Number Index.......................................................................................................................................................21Índice Del Número De Parte

- 1 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada S/N: H05000001001 - H05000999999

NOTES -- NOTAS

- 2 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada S/N: H05000001001 - H05000999999

JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1130010559301AISLANTE, ADMISIÓNINSULATOR1130017564312TORNILLO - 5X25BOLT - 5X252900162050253JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1130010563304CABLE, ACELERADORCABLE,THROTTLE1706130052305CARBURADORCARBURETOR1124200132206TORNILLO - 5X55SCREW - 5X502900242050507AIR CLEANER ASYAIR CLEANER ASY1130300134118CARCASA, FILTRO DE AIRECASE, AIR CLEANER1+ 130307134109FILTRO DE AIREFILTER, AIR1+ 1303101341010CUBIERTA, FILTRO DE AIRECOVER, AIR CLEANER1+ 1303081341011TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161+ 9002380501612CUBIERTA, ESCAPECOVER, EXHAUST11456215653013TORNILLO - 5X8BOLT - 5X829001060500814TORNILLO - 5X55BOLT - 5X5529001050505515ARANDELA - 5WASHER 529006000000516SILENCIADORMUFFLER11456106263017PROTECTOR, ESCAPESHIELD, EXHAUST11455105593218TUBO, ESCAPEPIPE, EXHAUST1G23100002119

- 3 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Air Cleaner, Carburettor, Muffler

Filtro de Aire, Carburador, Silenciador

- 4 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Carburetor

Carburador

CARBURADORCARBURETOR112420013220TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161+ 900241050161COVER,TOPCOVER,TOP1+ 124113134102RESORTE, ACELERADORSPRING,THROTTLE1+ 124114055303RETÉNSEAT, SPRING1+ 124115055304AGUJA, BOQUILLANEEDLE, JET1+ 124317499305ANILLO, RETÉNRING, RETAINING1+ 124116055306VÁLVULA, ACELERADORVALVE,THROTTLE1+ 124318570307RESORTESPRING, IDLE ADJUST1+ 124160111208TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍSCREW1+ 124129134109ANILLO, JUNTAGASKET, FRANGE1+ 1241491341010JET, MAINJET, MAIN1+ 1241221531011JUNTA, CÁMARAGASKET, CHAMBER1+ 1241231341012CÁMARA, FLOTADORCHAMBER, FLOAT1+ 1241241341013TORNILLO - 3X10SCREW - 3X104+ 9002410301014CABLE, DRENAJEWIRE, DRAIN1+ 1241821341015RESORTESPRING, ADJUSTMENT1+ 1243555013016JUNTA, BOMBAGASKET1+ 1243611271017DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, FUEL PUMP1+ 1243641271018PLACA, BOMBAPLATE, PUMP1+ 1243621271019JUNTA, BOMBAGASKET, FUEL PUMP1+ 1243631271020CUBIERTA, BOMBACOVER, PUMP1+ 1243651341021BULBO, PURGAPUMP, PRIMING1+ 1243801271022PLACA, BOMBAPLATE, PUMP1+ 1243421271023TORNILLO - 3X14SCREW - 3X144+ 9002410301424CAP, RUBBERCAP, RUBBER1+ 1241741341025ADJUST,CABLEADJUST,CABLE1+ 1241581341026AJUSTADOR, CABLEADJUSTER, CABLE1+ 1241581341126CONTRATUERCANUT1+ 1241110581027JET, AGUJAJET, NEEDLE1+ 1241621341029EMPAQUEPACKING1+ 1241721341030RESORTESPRING, BACK UP1+ 1243675423031

- 5 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Carburetor

Carburador

- 6 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Chemical Tank

Tanque de químicos

CONJUNTO DE TAPACAP ASY170604001A611RESPIRADERO,TANQUEVENT,TANK1+ 706040027602EMPAQUEPACKING1706040037703FILTERFILTER1706040066614TANQUETANK1706170055605PERNOBOLT2253913109106ANILLO OO-RING -102900722001007ETIQUETA - ECHOLABEL - ECHO1890118127108ETIQUETA - MODELOLABEL - MODEL1706170090919TORNILLOSCREW47061701091010ARANDELAWASHER47061701185011ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION17061701209112ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION17061701209212SOPORTE,TANQUEBRACKET,TANK17061701341013TUERCA, DE BRIDA - 6NUT - FLANGE29005180000614ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION17060400509115ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION17060400509215ARMAZÓN, MOCHILAFRAME, BACKPACK170617016A6216TUERCA - BRIDANUT - FLANGE27061701796017COJÍN, MOCHILACUSHION, BACKPACK13001111401018GANCHOCLIP47061701906119ARNÉSHARNESS27061702008120TORNILLO - 5X14SCREW - 5X1429002160501421ARANDELAWASHER47060402085022CONTRATUERCA - 5LOCKNUT - 529005600000523LLAVE DE TUERCAS, C/DESTORNILLADORT-WRENCH18954101063029BOLSOPOLY BAG17061703006030LLAVE DE TUERCAS - 14X17SPANNER - 14X1717061703103031LLAVE DE TUERCAS - 10X12SPANNER - 10X1217061703203032HERRAMIENTA, MANDOTOOL, DRIVER17061705503055

- 7 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Chemical Tank

Tanque de químicos

TORNILLO - 5X14SCREW - 5X141900242050141CUBIERTA, CILINDROCOVER, CYLINDER1A1600000302CILINDROCYLINDER1101011612304TORNILLO - 5X22BOLT - 5X222900162050225JUNTA, CILINDROGASKET, CYLINDER1101010559306KIT DE PISTÓNPISTON KIT1100000559327ANILLO, PISTÓNRING, PISTON2+ 100011053308ANILLO, RETÉNRING, RETAINING2+ 100015046309PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON1+ 1000132233010COJINETE, DE AGUJASBEARING, NEEDLE1+ V55300002011ESPACIADOR, PISTÓNSPACER, PISTON2+ 1000145593012CONJUNTO DE CIGÜEÑALCRANKSHAFT ASY1+ 1001005593013CHAVETA, WOODRUFFKEY, WOODRUFF11001421233014KIT DE CÁRTERCRANKCASE KIT11002045703115SELLO, ACEITESEAL, OIL1+ 1002130553016COJINETE DE BOLAS - 6001BEARING, BALL - 60012+ 9008003600117ANILLO, RETÉN - 28CIRCLIP - 281+ 9007020002818JUNTA, CÁRTERGASKET, CRANKCASE1+ 1002425593019TORNILLO - 5X25SCREW - 5X254+ 9002420502520SELLO, ACEITESEAL, OIL1+ 1002122823021

- 8 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Crankcase, Cylinder, Piston

Cilindro, cárter, Pistón

- 9 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Frame

Armazón

TUBO - 3X6X200PIPE, OIL1437210151301TUBO, COMBUSTIBLEPIPE, FUEL1706160020612ANILLO DE GOMAGROMMET1132115443303FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1131205198314ABRAZADERACLAMP2132013140105TUBO, COMBUSTIBLEPIPE, FUEL1706160060626TANQUE, COMBUSTIBLEFUEL TANK1706160075607CONJUNTO DE TAPACAP ASY170616009A708ATAPACAP1+ 706040317618JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ 706160097719ARMAZÓN, MOCHILAFRAME, BACKPACK27061601046010TORNILLO - 6X15SCREW - 6X1549002420601512PERNO - 6X16BOLT - 6X1649001040601613ARANDELAWASHER47061601495014SOPORTE,TANQUEBRACKET,TANK17061601543015COJÍN,TANQUECUSHION,TANK27061601677016COJÍNCUSHION27061601787017SOPORTE, MOTORBRACKET, ENGINE17061601845018TUERCA, DE BRIDA - 6NUT - 5 -- FLANGE49005180000519TORNILLO - 5X12SCREW - 5X1259002420501220SOPORTE,TANQUEBRACKET,TANK17061602145021TUERCA, DE BRIDA - 6NUT - FLANGE49005180000622PLACA, ÁNGULOPLATE, ANGLE17061602345023COJÍNCUSHION27060404187024PLACA, ÁNGULOPLATE, ANGLE17061602545025TUERCA - 5NUT 529005000000526PLACA, LIMITADORPLATE, LIMITER17061602705027SOPORTE, ACELERADORBRACKET,THROTTLE11781231401028CONTROL, ACELERADORCONTROL,THROTTLE17061602926029TORNILLO - 5X20SCREW - 5X2029002420502030INTERRUPTOR, ENCENDIDOSWITCH, IGNITION17060404700031CABLE - DE TIERRALEAD - GROUND17061603200032TUBO, PROTECTORTUBE, PROTECTED17061603376033PLACA, ÁNGULOPLATE, ANGLE17061603445034COJÍNCUSHION17061603577035GROMMETGROMMET17061603687036GANCHOCLIP11320132663037TORNILLOSCREW27061701091038ARANDELAWASHER27061701185039

- 10 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Frame

Armazón

CONJUNTO DE BOQUILLA DE ROCÍOSPRAY HOSE ASY27060406076224TUBOPIPE27061702772227BOQUILLANOZZLE22241001401142

- 11 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Nozzle - 1

Boquilla - 1

CONJUNTO DE BOQUILLA DE ROCÍOSPRAY HOSE ASY17060406076224AGARREGRIP17060406146125VÁLVULAVALVE17060406262126BOQUILLA - PLÁSTICA -- D-8NOZZLE - PLASTIC -- D-817061703796037PANTALLASCREEN2+ 7061704762040EMPAQUEPACKING2+ 7061704897041BOQUILLANOZZLE2+ 7061704663042TAPA, BOQUILLACAP, NOZZLE2+ 7061704572043BOQUILLA - METÁLICONOZZLE - METAL17061703872138PANTALLASCREEN2+ 7061704762044ANILLO OO-RING2+ 7061705297045PUNTA - BOQUILLA -- K-5TIP - NOZZLE -- K-52+ 7061705163146TAPA, BOQUILLACAP, NOZZLE2+ 7061705072047BOQUILLA - 33NOZZLE - NO.3317061703992039

- 12 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Nozzle - 2

Boquilla - 2

- 13 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Pressure Pump Single Nozzle Type

Bomba de Presión - Boquilla Individual

MEDIDOR, ACEITEGAUGE, OIL1706150019541ANILLO OO-RING1706150027812TAPA, CAJA DE ENGRANAJESLID, GEAR CASE1706020037423ANILLO OO-RING1706020049704COJINETE DE BOLAS - 6001BEARING, BALL -- 60012900800060015PERNOBOLT1706020069206ANILLO OO-RING2900722301127CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBAPUMP BODY ASY170602008A438TAPACAP1706020099709JUNTAGASKET17060201070010TORNILLO - 5X18BOLT - 5X1849001620501811CUBIERTA, VENTILADORCOVER, FAN17060201224112TAMBOR, EMBRAGUEDRUM, CLUTCH17060201325013TORNILLO - 5X25BOLT - 5X2529001620502514TORNILLO - 4X12SCREW - 4X1239002420401215SELLO, ACEITESEAL, OIL17060201697016TAPA, DRENAJECAP, DRAIN17060201792017BIELAROD, CONNECTING17060201822018CIGÜEÑALCRANKSHAFT17060201923019CHAVETAKEY17060202003020COJINETE DE BOLAS - 6201BEARING, BALL -- 620119008100620121ENGRANAJE RECTOGEAR, SPUR17060202223122ARANDELA DE PRESIÓN - 8WASHER - 819006000000823ARANDELA DE PRESIÓN - 8LOCKWASHER - 819006050000824TUERCANUT17060202595025COJINETE DE BOLAS - 609BEARING, BALL -- 60919008000060926EJE, PIÑÓNSHAFT, PINION17060202723127SELLO, ACEITESEAL, OIL17060202897028PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON17060203023030CONJUNTO DE ÉMBOLOPLUNGER ASY170602031A1331ASIENTO, RESORTESEAT, SPRING17061508606086RESORTE, VÁLVULAVALVE SPRING17060203201032DISCO, VÁLVULADISK, VALVE17060203371033SELLO, PISTÓNSEAL, PISTON17060203477034ASIENTO, VÁLVULASEAT, VALVE17060203591135TUERCANUT - GLAND17060203762037EMPAQUEPACKING17060203872038SELLO, GRASERASEAL, GREASE17060203972039JUEGO DE EMPAQUEPACKING SET17060204077140ADAPTADORADAPTER17060204172041COPA, GRASACUP, GREASE17060204204042CILINDROCYLINDER17060204342143UNIÓNJOINT17060204502244EMPAQUEPACKING17060204678045MANGUITOSLEEVE17060204741246ANILLO OO-RING17060204897047CONJUNTO DE CARCASA DE VÁLVULAVALVE CASING ASY170602049A2048CARCASA, VÁLVULACASING, VALVE1+ 7060204982148AEJESHAFT2+ 7060203695148BCONJUNTO DE VÁLVULAVALVE ASY17060205000049CULATA, CILINDROHEAD, CYLINDER17061505052050TUERCANUT27060205295051JUNTA, DRENAJEGASKET, DRAIN12502101161052TAPA, DRENAJECAP, DRAIN12502111161053ABRAZADERACLAMP27061505493154MANGUERA - SUCCIÓNHOSE - SUCTION17061505577055CONECTORCONNECTOR17060205562156CÁMARA, AIRECHAMBER, AIR17060205641157CARRETE REGULADORREGULATOR ASY1+ 70602060A2258AARANDELAWASHER1+ 7060206176058ASIENTO, VÁLVULASEAT,VALVE1+ 7060206201259ANILLO O - 16O-RING - 162+ 9007200001660CARCASA, VÁLVULACASING, VALVE1+ 7060206462061CARCASA, RESORTECASING, SPRING1+ 7060206562162VÁLVULA, DE BOLAVALVE, BALL1+ 7060206601163ASIENTO, RESORTESEAT, SPRING1+ 7060206782064RESORTESPRING, PRESSURE1+ 7060206801065ANILLO OO-RING - 71+ 9007200000766 - 14 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Pressure Pump Single Nozzle Type

Bomba de Presión - Boquilla Individual

ASIENTO, RESORTESEAT, SPRING1+ 7060207062067CONTRATUERCALOCKNUT1+ 7060207192068TAPA, REGULADORCAP, REGULATOR1+ 7060207292069ETIQUETA - REGULADORLABEL - REGULATOR1+ 7060207309170ANILLO O - 12.5O-RING 12.52+ 9007200125071ABRAZADERACLAMP21320131401072MANGUERA - RETORNOHOSE - RETURN17061507376073ADAPTADORADAPTER17061507495074TORNILLO - 5X25SCREW - 5X2549002420502582

- 15 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Pressure Pump Single Nozzle Type

Bomba de Presión - Boquilla Individual

- 16 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Pressure Pump Twin Nozzle Type

Bomba de Presión - Boquilla Doble

MEDIDOR, ACEITEGAUGE, OIL1706150019541ANILLO OO-RING1706150027812TAPA, CAJA DE ENGRANAJESLID, GEAR CASE1706020037423ANILLO OO-RING1706020049704COJINETE DE BOLAS - 6001BEARING, BALL -- 60012900800060015PERNOBOLT1706020069206ANILLO OO-RING2900722301127CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBAPUMP BODY ASY170602008A438TAPACAP1706020099709JUNTAGASKET17060201070010TORNILLO - 5X18BOLT - 5X1849001620501811CUBIERTA, VENTILADORCOVER, FAN17060201224112TAMBOR, EMBRAGUEDRUM, CLUTCH17060201325013TORNILLO - 5X25BOLT - 5X2529001620502514TORNILLO - 4X12SCREW - 4X1239002420401215SELLO, ACEITESEAL, OIL17060201697016TAPA, DRENAJECAP, DRAIN17060201792017BIELAROD, CONNECTING17060201822018CIGÜEÑALCRANKSHAFT17060201923019CHAVETAKEY17060202003020COJINETE DE BOLAS - 6201BEARING, BALL -- 620119008100620121ENGRANAJE RECTOGEAR, SPUR17060202223122ARANDELA DE PRESIÓN - 8WASHER - 819006000000823ARANDELA DE PRESIÓN - 8LOCKWASHER - 819006050000824TUERCANUT17060202595025COJINETE DE BOLAS - 609BEARING, BALL -- 60919008000060926EJE, PIÑÓNSHAFT, PINION17060202723127SELLO, ACEITESEAL, OIL17060202897028PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON17060203023030CONJUNTO DE ÉMBOLOPLUNGER ASY170602031A1331ASIENTO, RESORTESEAT, SPRING17061508606086RESORTE, VÁLVULAVALVE SPRING17060203201032DISCO, VÁLVULADISK, VALVE17060203371033SELLO, PISTÓNSEAL, PISTON17060203477034ASIENTO, VÁLVULASEAT, VALVE17060203591135TUERCANUT - GLAND17060203762037EMPAQUEPACKING17060203872038SELLO, GRASERASEAL, GREASE17060203972039JUEGO DE EMPAQUEPACKING SET17060204077140ADAPTADORADAPTER17060204172041COPA, GRASACUP, GREASE17060204204042CILINDROCYLINDER17060204342143EMPAQUEPACKING17060204678045MANGUITOSLEEVE17060204741246ANILLO OO-RING17060204897047CONJUNTO DE CARCASA DE VÁLVULAVALVE CASING ASY170602049A2048CARCASA, VÁLVULACASING, VALVE1+ 7060204982148AEJESHAFT2+ 7060203695148BCONJUNTO DE VÁLVULAVALVE ASY17060205000049CULATA, CILINDROHEAD, CYLINDER17061505052050TUERCANUT27060205295051JUNTA, DRENAJEGASKET, DRAIN12502101161052TAPA, DRENAJECAP, DRAIN12502111161053ABRAZADERACLAMP27061505493154MANGUERA - SUCCIÓNHOSE - SUCTION17061505577055CONECTORCONNECTOR17060205562156CÁMARA, AIRECHAMBER, AIR17060205641157CARRETE REGULADORREGULATOR ASY170602060A2258AARANDELAWASHER1+ 7060206176058ASIENTO, VÁLVULASEAT,VALVE1+ 7060206201259ANILLO O - 16O-RING - 162+ 9007200001660CARCASA, VÁLVULACASING, VALVE1+ 7060206462061CARCASA, RESORTECASING, SPRING1+ 7060206562162VÁLVULA, DE BOLAVALVE, BALL1+ 7060206601163ASIENTO, RESORTESEAT, SEAT1+ 7060206782064RESORTESPRING, PRESSURE1+ 7060206801065ANILLO OO-RING - 71+ 9007200000766ASIENTO, RESORTESEAT, SPRING1+ 7060207062067 - 17 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Pressure Pump Twin Nozzle Type

Bomba de Presión - Boquilla Doble

CONTRATUERCALOCKNUT1+ 7060207192068TAPA, REGULADORCAP, REGULATOR1+ 7060207292069ETIQUETA - REGULADORLABEL - REGULATOR1+ 7060207309170ANILLO O - 12.5O-RING - 12.52+ 9007200125071ABRAZADERACLAMP21320131401072MANGUERA - RETORNOHOSE - RETURN17061507376073ADAPTADORADAPTER17061507495074NIPLENIPPLE17061507572075ABRAZADERACLAMP17061507695076MANGUERAHOSE17061507776077SOPORTEBRACKET17061507845078TUERCANUT17061507995079TORNILLO - 5X14SCREW - 5X1429002420501480TORNILLO - 5X25SCREW - 5X2549002420502582CONECTORCONNECTOR17061508302083

- 18 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Pressure Pump Twin Nozzle Type

Bomba de Presión - Boquilla Doble

- 19 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Starter, Magneto

Arrancador, magneto

CONJUNTO DE ARRANCADORSTARTER ASY1177200559311RESORTE, REBOBINADOSPRING, REWIND1177220406302CARRETE, CUERDADRUM, STARTER1177215406303TORNILLOSCREW1177236443305CUERDA, ARRANCADOR - 3.5X850ROPE, STARTER1177226039306GUÍA, CUERDAGUIDE, ROPE1177227420307AGARRE, ARRANCADORGRIP, STARTER1177228270308CONJUNTO DE TRINQUETE DEL ARRANCADORSTARTER PAWL ASY1177202406309AANILLO, RETÉN - 4RING, RETAINING - 41900700000049TRINQUETE, ARRANCADORPAWL, STARTER11772184063010RESORTE, RETORNOSPRING, RETURN11772344063011TUERCA - 8NUT - 819005020000812TORNILLO - 4X14SCREW - 4X1449002390401413ETIQUETA - KIORITZLABEL - KIORITZ18900535623014VOLANTEFLYWHEEL11528015653018ARANDELA DE PRESIÓN - 8WASHER - 819006000000819ARANDELA DE PRESIÓN - 8LOCKWASHER - 819006050000820TUERCA - 8NUT - 819005020000821ESPACIADORSPACER21501170913022PERNOBOLT2911280402223ANILLO DE GOMAGROMMET11561124063024BOBINA, IGNICIÓNCOIL, IGNITION11526265593225TAPA, BUJÍACAP, SPARK PLUG11590120343326TERMINAL, CAPUCHÓN DE BUJÍATERMINAL, SPARK PLUG CAP11590110343227PLUG, SPARK -- BPM-7YPLUG, SPARK -- BPM-7Y11590101963028CABLE - DE TIERRALEAD - GROUND11620105543029ZAPATA, EMBRAGUESHOE, CLUTCH21750095593130PERNO, EMBRAGUESHAFT, CLUTCH21750465603031ARANDELA - 6WASHER - 62V30400001032ARANDELA - RESORTEWASHER21750495603033RESORTE, EMBRAGUESPRING, CLUTCH1V45100004034ARANDELA - 8WASHER - 82V30600002035ETIQUETA - PRECAUCIÓN -- CALIENTELABEL - CAUTION -- HOT1X50500231036

- 20 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada Starter, Magneto

Arrancador, magneto

PagePart Number

810000055932 ............810001105330 ............810001322330 ............810001455930 ............810001504630 ............810010055930 ............810014212330 ............810020457031 ............810021228230 ............810021305530 ............810024255930 ............810101055930 ............810101161230 ............512411105810 ............512411313410 ............512411405530 ............512411505530 ............512411605530 ............512412215310 ............512412313410 ............512412413410 ............512412913410 ............512414913410 ............512415813410 ............512415813411 ............512416011120 ............512416213410 ............512417213410 ............512417413410 ............512418213410 ............3, 512420013220 ............512431749930 ............512431857030 ............512434212710 ............512435550130 ............512436112710 ............512436212710 ............512436312710 ............512436412710 ............512436513410 ............512436754230 ............512438012710 ............313001055930 ............313001056330 ............313001756431 ............313030013411 ............313030713410 ............313030813410 ............313031013410 ............1013120519831 ............10, 15, 1813201314010 ............1013201326630 ............1013211544330 ............314551055932 ............314561062630 ............314562156530 ............2015011709130 ............2015262655932 ............2015280156530 ............2015611240630 ............2015901019630 ............2015901103432 ............2015901203433 ............2016201055430 ............2017500955931 ............2017504656030 ............2017504956030 ............2017720055931 ............

PagePart Number

2017720240630 ............2017721540630 ............2017721840630 ............2017722040630 ............2017722603930 ............2017722742030 ............2017722827030 ............2017723440630 ............2017723644330 ............1017812314010 ............1122410014011 ............14, 1725021011610 ............14, 1725021111610 ............725391310910 ............730011114010 ............1043721015130 ............14, 1770602003742 ............14, 1770602004970 ............14, 1770602006920 ............14, 1770602008A43 ............14, 1770602009970 ............14, 1770602010700 ............14, 1770602012241 ............14, 1770602013250 ............14, 1770602016970 ............14, 1770602017920 ............14, 1770602018220 ............14, 1770602019230 ............14, 1770602020030 ............14, 1770602022231 ............14, 1770602025950 ............14, 1770602027231 ............14, 1770602028970 ............14, 1770602030230 ............14, 1770602031A13 ............14, 1770602032010 ............14, 1770602033710 ............14, 1770602034770 ............14, 1770602035911 ............14, 1770602036951 ............14, 1770602037620 ............14, 1770602038720 ............14, 1770602039720 ............14, 1770602040771 ............14, 1770602041720 ............14, 1770602042040 ............14, 1770602043421 ............1470602045022 ............14, 1770602046780 ............14, 1770602047412 ............14, 1770602048970 ............14, 1770602049821 ............14, 1770602049A20 ............14, 1770602050000 ............14, 1770602052950 ............14, 1770602055621 ............14, 1770602056411 ............14, 1770602060A22 ............14, 1770602061760 ............14, 1770602062012 ............14, 1770602064620 ............14, 1770602065621 ............14, 1770602066011 ............14, 1770602067820 ............14, 1770602068010 ............15, 1770602070620 ............15, 1870602071920 ............15, 1870602072920 ............

PagePart Number

15, 1870602073091 ............770604001A61 ............770604002760 ............770604003770 ............770604005091 ............770604005092 ............770604006661 ............770604020850 ............1070604031761 ............1070604041870 ............1070604047000 ............11, 1270604060762 ............1270604061461 ............1270604062621 ............370613005230 ............14, 1770615001954 ............14, 1770615002781 ............14, 1770615050520 ............14, 1770615054931 ............14, 1770615055770 ............15, 1870615073760 ............15, 1870615074950 ............1870615075720 ............1870615076950 ............1870615077760 ............1870615078450 ............1870615079950 ............1870615083020 ............14, 1770615086060 ............1070616002061 ............1070616006062 ............1070616007560 ............1070616009771 ............1070616009A70 ............1070616010460 ............1070616014950 ............1070616015430 ............1070616016770 ............1070616017870 ............1070616018450 ............1070616021450 ............1070616023450 ............1070616025450 ............1070616027050 ............1070616029260 ............1070616032000 ............1070616033760 ............1070616034450 ............1070616035770 ............1070616036870 ............770617005560 ............770617009091 ............7, 1070617010910 ............7, 1070617011850 ............770617012091 ............770617012092 ............770617013410 ............770617016A62 ............770617017960 ............770617019061 ............770617020081 ............1170617027722 ............770617030060 ............770617031030 ............770617032030 ............1270617037960 ............1270617038721 ............1270617039920 ............

PagePart Number

1270617045720 ............1270617046630 ............1270617047620 ............1270617048970 ............1270617050720 ............1270617051631 ............1270617052970 ............770617055030 ............2089005356230 ............789011812710 ............789541010630 ............1090010406016 ............390010505055 ............390010605008 ............14, 1790016205018 ............890016205022 ............3, 14, 1790016205025 ............790021605014 ............390023805016 ............2090023904014 ............590024103010 ............590024103014 ............590024105016 ............14, 1790024204012 ............1090024205012 ............8, 1890024205014 ............1090024205020 ............8, 15, 1890024205025 ............390024205050 ............1090024206015 ............1090050000005 ............2090050200008 ............1090051800005 ............7, 1090051800006 ............790056000005 ............390060000005 ............14, 17, 2090060000008 ............14, 17, 2090060500008 ............2090070000004 ............890070200028 ............14, 1790072000007 ............14, 1790072000016 ............15, 1890072001250 ............790072200100 ............14, 1790072230112 ............14, 1790080000609 ............14, 1790080006001 ............890080036001 ............14, 1790081006201 ............209112804022 ..............8A160000030 ..............3G231000021 ..............20V304000010 ..............20V306000020 ..............20V451000040 ..............8V553000020 ..............20X505002310 ..............

- 21 -

SHP-800 POWER SPRAYERRociadora Motorizada S/N: H05000001001 - H05000999999

PART NUMBER INDEX - ÍNDICE DEL NÚMERO DE PARTE

Click The Page Number After Any Part Number To View The Diagram Containing That PartChasque la página después de cualquier número de parte para ver el diagrama que contiene esa parte