17
oSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgs oSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgs oSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgs oSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgs oSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgs ok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;k ok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;k ok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;k ok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;k ok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;k x;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cu x;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cu x;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cu x;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cu x;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cu tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa (Oxygen Gas Cylinder) dks vius lkFk iz k.kok;q dk FkS yk cka / dks vius lkFk iz k.kok;q dk FkS yk cka / dks vius lkFk iz k.kok;q dk FkS yk cka / dks vius lkFk iz k.kok;q dk FkS yk cka / dks vius lkFk iz k.kok;q dk FkS yk cka / kdj kdj kdj kdj kdj j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa] j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa] j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa] j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa] j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa] ftl rjg vkt v'k q ) ikuh vk S j ok;q ds ftl rjg vkt v'k q ) ikuh vk S j ok;q ds ftl rjg vkt v'k q ) ikuh vk S j ok;q ds ftl rjg vkt v'k q ) ikuh vk S j ok;q ds ftl rjg vkt v'k q ) ikuh vk S j ok;q ds dkj.k [kfut ty cks ryks a dkj.k [kfut ty cks ryks a dkj.k [kfut ty cks ryks a dkj.k [kfut ty cks ryks a dkj.k [kfut ty cks ryks a (Mineral Watter Bottle) vkS j ukd dks <dus gs rq diMs + dh vkS j ukd dks <dus gs rq diMs + dh vkS j ukd dks <dus gs rq diMs + dh vkS j ukd dks <dus gs rq diMs + dh vkS j ukd dks <dus gs rq diMs + dh iÍh iÍh iÍh iÍh iÍh (Mask) dk iz pyu gks jgk dk iz pyu gks jgk dk iz pyu gks jgk dk iz pyu gks jgk dk iz pyu gks jgk gSA gSA gSA gSA gSA ¼bl iqLrdesals½ ¼bl iqLrdesals½ ¼bl iqLrdesals½ ¼bl iqLrdesals½ ¼bl iqLrdesals½ eq [; forjd eq [; forjd eq [; forjd eq [; forjd eq [; forjd j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z }kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ }kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ }kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ }kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ }kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ ^lE;d~* xka/khxzke] tqukx<+& 362001 xqtjkr ^lE;d~* xka/khxzke] tqukx<+& 362001 xqtjkr ^lE;d~* xka/khxzke] tqukx<+& 362001 xqtjkr ^lE;d~* xka/khxzke] tqukx<+& 362001 xqtjkr ^lE;d~* xka/khxzke] tqukx<+& 362001 xqtjkr j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z j.kflag th vk;Z

Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

  • Upload
    arya

  • View
    7.421

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

oSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgsoSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgsoSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgsoSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgsoSKkfud yksx dgrs gSa fd c<+rs tk jgs

ok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;kok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;kok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;kok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;kok;q iznq"k.k ij ;fn fo;U=.k ugha fd;k

x;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cux;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cux;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cux;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cux;k rks dqN o"kksZa ckn ,slh fLFkfr cu

tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa tk,xh fd euq";ksa (Oxygen Gas Cylinder)dks vius lkFk izk.kok;q dk FkSyk cka/dks vius lkFk izk.kok;q dk FkSyk cka/dks vius lkFk izk.kok;q dk FkSyk cka/dks vius lkFk izk.kok;q dk FkSyk cka/dks vius lkFk izk.kok;q dk FkSyk cka/kdjkdjkdjkdjkdj

j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa]j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa]j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa]j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa]j[kuk gksxk ftlls fd 'kq) ok;q ys 'kdsa]

ftl rjg vkt v'kq) ikuh vkSj ok;q dsftl rjg vkt v'kq) ikuh vkSj ok;q dsftl rjg vkt v'kq) ikuh vkSj ok;q dsftl rjg vkt v'kq) ikuh vkSj ok;q dsftl rjg vkt v'kq) ikuh vkSj ok;q ds

dkj.k [kfut ty cksryksadkj.k [kfut ty cksryksadkj.k [kfut ty cksryksadkj.k [kfut ty cksryksadkj.k [kfut ty cksryksa (Mineral WatterBottle) vkSj ukd dks <dus gsrq diMs+ dh vkSj ukd dks <dus gsrq diMs+ dh vkSj ukd dks <dus gsrq diMs+ dh vkSj ukd dks <dus gsrq diMs+ dh vkSj ukd dks <dus gsrq diMs+ dh

iÍhiÍhiÍhiÍhiÍh (Mask) dk izpyu gks jgk dk izpyu gks jgk dk izpyu gks jgk dk izpyu gks jgk dk izpyu gks jgk gSA gSA gSA gSA gSA

¼bl iqLrdesals½¼bl iqLrdesals½¼bl iqLrdesals½¼bl iqLrdesals½¼bl iqLrdesals½

eq[; forjdeq[; forjdeq[; forjdeq[; forjdeq[; forjd

j.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Z}kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ}kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ}kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ}kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ}kjk MkW- ln~xq.kk vk;kZ

^lE;d ~ * x k a / k hx z ke ] t qu kx< + & 362001 x qtj kr^lE;d ~ * x k a / k hx z ke ] t qu kx< + & 362001 x qtj kr^lE;d ~ * x k a / k hx z ke ] t qu kx< + & 362001 x qtj kr^lE;d ~ * x k a / k hx z ke ] t qu kx< + & 362001 x qtj kr^lE;d ~ * x k a / k hx z ke ] t qu kx< + & 362001 x qtj kr

j.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Zj.kflag th vk;Z

Page 2: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

¬˝ÊÄ∑§ÕŸ

1

Áfl‡fl ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊Ã, ¬¢Õ, ‚ꬌÊÿÙ¥ ◊¥, øÊ„U fl Á„UãŒÈ „UÙ¥ÿÊ ◊ÈÁS‹◊, ß‚Êß „UÙ¥ ÿÊ ÿ„ÍUŒË, ¬Ê⁄U‚Ë „UÙ¥ ÿÊ ¡ÒŸË •ÕflÊ ’ıf, ÿ„UÊ° Ã∑§Á∑§ Á¬¿U«∏U ¬Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¡¢ª‹Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ fl ∑§’Ë‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë, Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ÿôÊ ∑§Ë ¬ÕÊ •Ê¡ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU– Œ‡Ê, ∑§Ê‹ fl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡ÊÈh flÒÁŒ∑§ ÿôÊ ∑§ SflM§¬ fl Á∑§ÿÊ ◊¥ ÷Œ ÃÕÊ Áfl∑ΧÁéUà¬ãŸ „UÙÃË ø‹Ë ªß– œÊÁ◊¸∑§ ‚¢ª∆UŸ, ŒË¬∑§, ◊Ù◊’ûÊË, œÍ¬, œÈŸË,•ª⁄U’ûÊË •ÊÁŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ „ÈUÿ „Ò¥U–

ߟ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê¢«UÙ ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÒU? ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¬⁄U ‚÷Ë ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ÿ„UË ÷Êfl ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U Á∑§ fl ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚Èπ,‡ÊÊÁãÃ, SflÊSâÿ, ‡ÊÁÄÃ, œŸ, flÒ÷fl ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§¬˝∑§Ù¬Ù¥, ⁄U٪٥, ÷ÿÙ¥ fl •ÁŸÁë¿Uà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥U–ÿlÁ¬ flŒÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÿôÊÊŸÈc∆UÊŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ œ◊¸ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U•ÊSÕÊ Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹Ë •Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË, ¡Ù ∑§fl‹ ÁflôÊÊŸ, Ã∑¸§,ÿÈÁÄà ÃÕÊ ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ¬⁄U „UË Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÃË „ÒU, ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U, ß‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ÃâÿÙ¥ fl ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ¬˝÷È ∑Χ¬Ê ‚ ‚◊Sà ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡, •¬ŸË àÿÊªË „ÈU߸, Áfl‡ÊÈf ÿôʬ⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù, ¬ÈŸ— •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ◊¥ •¬ŸÊfl ÃÕÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡, ⁄UÊc≈˛U •ı⁄U Áfl‡fl ∑§Ù ’øÊ∑§⁄U ©U‚ ‚ÈπË, ‚ê¬ãŸ’ŸÊfl, ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ-

ôÊÊŸ‡fl⁄UÊÿ—

2

‹πŸ§, ‚ê¬ÊŒŸ§ — ôÊÊŸ‡fl⁄UÊÿ¸—, ∞◊. ∑§ÊÚ◊., Œ‡Ê¸ŸÊøÊÿ¸Œ‡Ê¸ŸÿÙª ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ•Êÿ¸ flŸ, ⁄UÙ¡«∏U, ¬Ù. ‚ʪU¬È⁄U,Á¡. ‚Ê’⁄U∑§Ê¢∆UÊ (ªÈ¡⁄UÊÃ-383307)

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁÃÁÕ — •ÊÁEŸ 2063, •ÄÃÈ’⁄U-2006¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝Ã — ‹ª÷ª 20,000 ‹ÊªÃ √ÿÿ — 3/- M§¬ÿ

•ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê∑§◊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U ‚¢ÅÿÊ1. ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ 32. ‡ÊÊ∑§Ù¥, »§‹Ù¥, ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ¡„U⁄U 63. ⁄UˇÊÊ ∑§flø ◊¥ ¿UŒ 74. ÁflÁflœ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 95. ¬˝⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ 116. ÿôÊËÿ ‡ÊÁÄà 137. ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U fl·Ê¸ 148. ÿôʇÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà 159. ªÎ„U ÁøÁ∑§à‚Ê 1710. ⁄UÊπ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë 1911. ÿôÊ mÊ⁄UÊ ŒÈ—‚Êäÿ ⁄U٪٥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê 2112. ªÊÿ ∑§Ê ÉÊË-◊„Uı·œ 2313. ÿôÊ Áfl·ÿ∑§ ∑ȧ¿U ‡Ê¢∑§Êÿ¥ 2414. ÿôÊ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê 2915. •ÁÇŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ 30

Page 3: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

3

¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ

(‚◊SÿÊ, ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ)

Áfl·ÿ ÷٪٥ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷ÙªŸ ∑§Ë‹Ê‹‚Ê „UË, •Ê¡ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈUfl •ÁŸÿ¢ÁòÊÕılÙªË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ë¿U ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ •Ê¡ ‚«∏U∑§Ù¥, Ÿ„U⁄UÙ¥, ’Ê¢œÙ¢, ⁄U‹Ù¥, ∑§Ê⁄UÙ¥, ’‚Ù¥, ≈˛∑§Ù¥,‚¢øÊ⁄U ‚ÊœŸÙ¢, ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥, Ã∑§ŸË∑§Ë ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹‚Ê Á’¿U ªÿÊ „ÒU– πÊlÊãŸÙ¥, ‚Áé¡ÿÙ¥, »§‹Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ ÃÕÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§•ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ê •ãœÊœÈ㜠¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ‚’∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¡ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ùª Áfl‹Ê‚∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ Á‹åà „UÙÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

÷Ùª ‚Ê◊ª˝Ë ’…∏UË, ÷Ùª ’…∏UÊ, Á∑§ãÃÈ ßŸ ∑§‹∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥, flÊ„UŸÙ¥ ÃÕÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ •ÊÁŒ ‚ ©Uà¬ãŸ„UÙŸ flÊ‹Ë ◊„UÊÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ªÒ‚Ù¥, œÈ∞° •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

•Ê¡ Ã’Ê„UË ◊øÊ ŒË „ÒU– •ÁŸÿ¢ÁòÊà •ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬ÎâflË ¬⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ M§¬Ë ◊„UÊ÷ÿ¢∑§⁄U ÷S◊Ê‚È⁄U ©Uà¬ãŸ„UÙ ªÿÊ– ß‚ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, äflÁŸ,¬˝∑§Ê‡Ê, •Ê∑§Ê‡Ê ‚÷Ë ∑ȧ¿U •Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë’ÈÁf¡ËÁflÿÙ¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U‚¢‡Êÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ¬ÎâflË ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ŸÊ◊∑§ ¬˝ÊáÊË÷Áflcÿ ◊¥ ¡ËÁflà ÷Ë ⁄U„U ¬ÊÿªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥– •ÁÇŸ„UÙòÊÿ È ÁŸflÁ‚¸≈ U Ë •◊Á⁄ U∑§Ê mÊ⁄ U Ê ¬ ˝∑§ÊÁ‡Êà ““Wholistic

Healing””¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÃÙ S¬c≈U ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ““¬˝ŒÍ·áÊ‚ ©Uà¬ãŸ ◊„UÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿÁŒ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚ ÿȪ ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ËÁflà Ÿ„UË¥⁄U„U ¬ÊÿªÊ–””

‚ê¬Íáʸ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà Á¡‚ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÷ʪ •ãŸ, ‡ÊÊ∑§, »§‹, »Í§‹,flŸS¬ÁÃ, ∑§ãŒ, ◊Í‹, •ı·Áœ •ÊÁŒ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ‚’ πÊl ¬ŒÊÕ¸ Á◊≈˜U≈UË, ¬ÊŸË, „UflÊ ÃÕÊ ‚Íÿ¸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚©Uà¬ãŸ „UÙà „Ò¥U– ‡Ê· ÷ʪ ¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË, ◊¿U‹Ë •ÊÁŒ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU, ÿ ÷Ë •ãÃ× flŸS¬Áà •ÊÁŒ πÊ ∑§⁄U „UË

4

Page 4: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

¡Ëà „ÒU¢– •Ê¡ œ⁄UÃË, ¬ÊŸË, flÊÿÈ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ¬Ù·∑§ ÃûflÙ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà •‡ÊÈf •ı⁄U‡ÊÁÄÄUËŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U–

ŸŒË, Ÿ„U⁄¥UU, ÃÊ‹Ê’, ¤ÊË‹¢, ∑ͧ∞° ¡Ù Á‚¢øÊßZ ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ‚ÊœŸ „ÒU¢, Ä‹Ù⁄UÊß«U˜‚, ¬ÁS≈U‚Ê߸«U˜‚ fl •ãÿ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¡„U⁄UË‹ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ‚ ÷ÿ¢∑§⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÙ ªÿ „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ߟ∑§Ê ¬ÊŸË ©UûÊ◊ »§‚‹ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •◊‚Õ¸ „Ò–

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê fl·Ê¸ ø∑˝§ (◊ÊŸ‚ÍŸ)•ÁŸÁ‡øà •‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ¬⁄UÃÙ fl·Ê¸ ∑§Ê ¬ÊŸË ßÃŸÊ •ê‹ÿÈÄà (Acidic) „UÙÃÊ „ÒU Á∑§•ë¿UË »§‚‹¥ ÷Ë Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢–

¡¢ª‹Ê¥ ∑§Ë •ãœÊœÈ㜠∑§≈UÊ߸, ŸŒË, ŸÊ‹Ù¥, ÃÊ‹Ê’Ù¥,πÃÙ¥ ◊¥ »¥§∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª¢ŒªË ÿÊ ∑ͧ«∏U ∑§ø⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáʬıœÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸ •ÊÚÄ‚Êß«U ∑§Ù ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ÿʸåÃ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊㌄UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„UflÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ÿÁŒ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∑ȧ¿U fl·Ù¸’ÊŒ ∞‚Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ¡ÊÿªË Á∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ

¬˝ÊáÊflÊÿÈ ∑§Ê Õ‹Ê (Oxygen Gas Cylinder) ’Ê°œ∑§⁄U ⁄UπŸÊ„UÙªÊ Á¡‚‚ Á∑§ ‡ÊÈh flÊÿÈ ‹ ‚∑§– ¡Ò‚ •Ê¡ •‡ÊÈh ¬ÊŸË•ı⁄U flÊÿÈ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÁŸ¡ ¡‹ ∑§Ë ‡ÊËÁ‡ÊÿÙ¥ (Mineral

Water Bottle) ÃÕÊ ŸÊ∑§ ∑§Ù …U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏U ∑§Ë ¬≈˜U≈UË(Mask) ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU–

»§‹Ù¥, ‡ÊÊ∑§Ù¥, ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ¡„U⁄UπÊlÊãŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË „È߸ ◊Ê°ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

πÃÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ ∑§Ê •ãœÊãœÈ㜠¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑ΧÁ· ÿÙÇÿ ©U¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊÃÕÊ ¡‹œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ/ˇÊ◊ÃÊ ∞fl¢ Áø∑§ŸÊ߸ ‚◊ÊåÄUÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ πÊlÊ㟠∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ¡Ù ©Uà∑Χc≈UÃÊÕË fl„U ÷Ë Ÿc≈U „UÙ ªß¸–

ßãS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ‚Êßã‚ (’ÊÿÙ∑Ò§Á◊S≈UË Áfl÷ʪ) ∑§ ◊Èê’߸ÁSÕà flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á¬¿U‹ fl·ÙZ ◊¥ SÕÊŸËÿ »§‹Ù¥ fl ‚Áé¡ÿÙ¥∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ ߟ ‚Áé¡ÿÙ¥ fl »§‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§¡„U⁄UË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§ •¢‡Ê •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U ¡ÙÁfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆UUŸ (W.H.O.) mÊ⁄UÊ ÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªÿË „Ò¥U–

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U - ¡Ù flSÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê SflSÕ,

5 6

Page 5: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

’‹flÊŸ, S»Í§Áø◊ÊŸ˜ ⁄UπÃË „ÒU ©U‚ flSÃÈ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ù·¡Ÿ(OXYGEN) ÿÊ ¬ÊáÊ „ÒU– ß‚ ¬ÊáÊflÊÿÈ •Ù·¡Ÿ ◊¥ •Ê¡ œÍ‹,‚Ë‚Ê, ¬Ê⁄UÊ fl •ãÿ •Ÿ∑§ ¡„U⁄UË‹Ë ªÒ‚¥ Á◊‹ ªÿË „ÒU¢– ¡’ß‚ Áfl·Ò‹Ë ¬ÊáÊflÊÿÈ ∑§Ù „U◊ »§»§«∏UÙ¥ ◊¥ ÷⁄Uà „ÒU¢ ÃÙ ÿ ‚’„U◊Ê⁄U »§»§«∏UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÄà ◊¥ Á◊‹ ¡Êà „ÒU¢ ¬ÈŸ— ‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Ò§‹ ∑§⁄U ÁflÁ÷㟠⁄U٪٥ ∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄ÃU „ÒU¢–

⁄UˇÊÊ ∑§flø ◊¥ ¿UŒ¬ÎâflË ∑§Ë ‚ÄU ‚ ™§¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊ ¥ Áfll◊ÊŸ

flÊÿÈ◊á«U‹ ◊¥ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ, •ÊÚÁÄ‚¡Ÿ, ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸ •ÊÚÄ‚Êß«U,•Ù¡ÙŸ •ÊÁŒ ªÒ‚Ù¥ ∑§ Á◊üÊáÊ ‚ ’ŸË •Ÿ∑§ ¬⁄UÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U(∞‚Ê fláʸŸ flŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU)– ߟ ªÒ‚Ù¥ ◊¥ ∆UÙ‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ (Ozone) ŸÊ◊∑§ ªÒ‚ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’„ÈUà ∑§◊ „UÙÃË „ÒU–•Ù¡ÙŸ ∑§Ë ¬⁄Uà ¬ÎâflË Ã‹ ‚ ™§¬⁄U 24 ‚ 48 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§ ’Ëø ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ¬⁄Uà ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞•àÿÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ÿ„U •Ù¡ÙŸ ŸÊ◊∑§ ªÒ‚ ∑§Ë ¬⁄UÂÍÿ¸ ÃÕÊ ’˝rÊÊá«U ∑§ •ãÿ ŸˇÊòÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ëfl ÉÊÊÃ∑§ ¬⁄UÊ’ÒªŸË Á∑§⁄UáÊÙ¢ (ULTRAVIOLET RAYS) ∑§Ù¬ÎâflË ¬⁄U •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ •ãÃÁ⁄UˇÊ

∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ Ãʬ ÁflÁ∑§⁄UáÊ (ßã»˝§Ê ⁄U«U ⁄UÁ«Uÿ‡ÊŸ) ∑§Ùflʬ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ÷¡ ∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË„ÒU–

•⁄U’Ù¥ fl·ÙZ ‚ ÿ„U flÊÿÈ ∑§Ë ¬⁄Uà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚¬˝∑§Ê⁄U ŒÙ„U⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– 1985 ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ •¢≈UÊ∑¸§Á≈U∑§ ◊„UÊmˬ •ÕʸØ ŒÁˇÊáÊËœ˝Èfl ∑§ Á„U◊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ™§¬⁄U ‹ª÷ª 30 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄UflÊÿÈ◊á«U‹ ◊¥ •Ù¡ÙŸ ∑§Ë ¬⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ¿UŒ „UÙ ªÿÊ „ÒU–fl„UÊ° •Ù¡ÙŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ wÆ% ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙ ªß¸ „ÒU–

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë ∑ȧ¿U⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ »Ò§‹Ÿ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ß‚ •Ù¡ÙŸ ŸÊ◊∑§ ¬⁄Uà ◊¥ Á¿Uº˝ „ÈU•Ê „ÒU– “Ä‹Ù⁄UÙ»˜§‹Ù⁄UÙ ∑§Ê’¸Ÿ” ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Ãàfl ∑§Ê ¬˝ÿÙª ß‚ ¬⁄UÃ∑§ Á¿Uº˝ „UÙŸ ◊¥ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ⁄UÁ»˝§¡⁄U≈U⁄UÙ¥, flÊÃÊŸÈ∑ͧ‹‚¢ÿ¢òÊÙ, ŒÈª¸ãœŸÊ‡Ê∑§ ¬ŒÊÕÙZ, ¬˝‚ÊœŸÙ¥, »§ÊS≈U »Í§«U ∑§Ù ÃÊ¡Ê⁄UπŸ flÊ‹ ‚ÊœŸÙ¢, ª˝ËŸ „UÊ©U‚Ù¥ (Green Houses) ◊¥ ß‚∑§Ê¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿÁŒ ß‚Ë ªÁà ‚ •Ù¡ÙŸ ŸÊ◊∑§ ¬⁄Uà ◊¥ Á¿Uº˝ „ÙÃ

7 8

Page 6: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

⁄U„U ÃÙ ¬⁄UÊ’ÒªŸË Á∑§⁄UáÊÙ¢ (ULTRAVIOLET RAYS) ∑§Ù ⁄UÙ∑§¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÙªÊ Á∑§‹Ùª ∑Ò¥§‚⁄U, •Ê¢πÙ¥ ◊¥ ≈U˜ÿÍ◊⁄U •ÊÁŒ ÷ÿ¢∑§⁄U ⁄U٪٥ ‚ ª˝SÄUÙ¥ª •ı⁄U ¬«∏U ¬ıœ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÙ¥ª–

““òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬Êfl◊ÊŸË 2047 Áfl.””

ÁflÁflœ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË““‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U ¬⁄U ¬„U‹ ‚◊Ⱥ˝ Õ Á∑§ãÃÈ fl„UÊ° Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë

flÎÁh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’ ¡‹Ëÿ Ãûfl ÷ʬ ’Ÿ ∑§⁄U ©U«∏U ª∞–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ¬ÊÁÕ¸fl ¬ŒÊÕ¸ ¡‹Êÿ ¡Ê⁄U„U „ÒU¢, ∞‚ „UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡‹Ê∞ ¡Êà ⁄U„U ÃÙ ¬ÎâflË ÷Ë ∞∑§ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§ ª˝„U ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ¬ÎâflË ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ÷Ë’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã „UÙŸÊ „ÒU–””

““¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË 17-12-89””

‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ flÊÿÈ ◊¥ 21 ¬˝ÁÇÊà •ÊÚÁÄ‚¡Ÿ,78 ¬˝ÁÇÊà ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ, 0.03 ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê’¸Ÿ-«UÊ߸-•ÊÚÄ‚Êß«U, ÃÕÊ 1 % •ãÿ ªÒ‚¥ „UÙÃË „ÒU– flÊÿÈ ◊¥ •ãÿ¡„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ù¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ

„UÙŸ ‚ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ „UÙÃÊ „ÒU–

Á∑§‚Ë ÷Ë SfløÊÁ‹Ã flÊ„UŸ ◊¥ ∞∑§ ªÒ‹Ÿ ¬Ò≈˛UÙ‹ ∑§Œ„UŸ ‚ 3 ¬ıá«U ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ •ÊÚÄ‚Êß«U ªÒ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU ¡Ù5 ‚ 20 ‹Êπ ÉÊŸ»§Ë≈U „UflÊ ∑§Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃË „ÒU–

∞∑§ ◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ 970 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ©UßʕÊÚÁÄ‚¡Ÿ »Í°§∑§ «UÊ‹ÃÊ „ÒU Á¡ÃŸÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ∞∑§fl·¸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU–

¬Ò≈˛UÙ‹ ¡‹Ÿ ‚ ¡Ù ‚»§Œ œÈ•Ê° ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ©U‚◊¥‚Ë‚ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥¡Ê∑§⁄U ¡Ëã‚ ∑§Ù Áfl∑Χà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ß‚‚ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë‚ê÷ÊflŸÊ∞° ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU¢–

““•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË mÊ⁄UÊ ¬˝‚ÊÁ⁄UÔ”

ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¢ ‹Ùª •Ÿ¡ÊŸ •ŸøÊ„U ◊¥„UË ÁŒŸ ◊¥ 20 Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê œÈ•Ê° ¬Ë ¡Êà „ÒU¢– ‚Ë‚Ê Á◊ÁüÊÃß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê œÈ•Ê° ◊ŸÈcÿ ∑§ ªÈŒ¸ ÃÕÊ ÃÁãòÊ∑§Ê ÃãòÊ(NEVEOUS SYSTEM) ¬⁄U ’„ÈUà „UË Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl «UÊ‹ÃÊ„ÒU–

““Ÿfl÷Ê⁄Uà 28-3-90””

ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÊòÊÊ ÁŸÿÊ◊∑§

9 10

Page 7: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

(Traffic Police) 4 ÉÊá≈UÙ¥ ◊¥ 405 Á‚ª⁄U≈UÙ¥ ∑§Ê œÈ•Ê° M§¬ËÁfl· •¬Ÿ NŒÿ ◊¥ πË¥ø ‹ÃÊ „ÒU– •Ã— fl„UÊ¢ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–

SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊÿ ª∞ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊœŸÙ¥,•ı·ÁœÿÙ¥, ⁄UÁ«Uÿ◊ ÃÕÊ ÁflÁ∑§⁄UáʇÊË‹ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÕʜÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ‚ ⁄UÙª ÃÕÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ‚ÃØ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÿlÁ¬ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄U٪٥ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿË„Ò¥ Á∑§ãÃÈ NŒÿ ⁄U٪٥ ◊¥ 60% ÃÕÊ ∑Ò¥§‚⁄U ◊¥ 80% ∑§Ë flÎÁf„ÈU߸ „ÒU– ∑ΧÁòÊ◊ ÃËfl˝ ŒflÊ•Ù¥ ‚ ⁄UÙªË ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊÁŸÃ Ÿÿ ⁄UÙª ©Uà¬ãŸ „UÙ ⁄U„U „ÒU¢–

““‚◊Ê¡ 5-7-89””

¬˝⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞°◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¥ ÁSÕà ÿÍÁŸÿŸ

∑§Ê’ʸ߫U ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uûfl ¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU —-

2 ÁŒ‚ê’⁄U 1984 ∑§Ë ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬ÁàŸÁòÊfláÊË (36 fl·Ë¸ÿÊ) ∑§Ù ©UÀ≈UË ∑§⁄Uà ‚ÈŸ üÊË ∞‚. ∞‹.

∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ (45 fl·Ë¸ÿ) ∑§Ë ŸË¥Œ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ «U…∏U ’¡ πÈ‹ ªß¸–üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ •äÿʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‡ÊËÉÊ˝ „UË fl Sflÿ¢•ı⁄U ©UŸ∑§ ’ëø ÷Ë πÊ°‚Ÿ ‹ª, ©UŸ∑§Ë •Ê°πÙ ◊¥ ¡‹Ÿ„UÙŸ ‹ªË ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ¬Í⁄U ◊È„UÀ‹ ◊¥ „UÊÿ Ãı’Ê ◊øË „ÒU– Ã÷Ë Á∑§‚Ë ŸüÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ù ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ÁSÕà ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫U»Ò§Ä≈U⁄UË ‚ ªÒ‚ Á⁄U‚Ÿ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸–

fl ‚÷Ë ÷Ë«∏U ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„U Õ Á∑§ÁòÊfláÊË Ÿ ∑§„UÊ ““„U◊ ‚’ •ÁÇŸ„UÙòÊ („UflŸ) ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄¥U?””©U‚ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÿôÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U 20 Á◊Ÿ≈U ∑§ •ãŒ⁄U „UË(M.I.C.) ªÒ‚ ∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ–

““33 fl·Ë¸ÿ üÊË ∞◊. ∞‹. ⁄UÊ∆Uı⁄U •¬ŸË ¬àŸË, øÊ⁄U’ëøÙ¥, ◊Ê° ÃÕÊ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ ÷٬ʋ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U⁄U„Uà Ֆ ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ (M.I.C.) ªÒ‚ ∑§ Áfl· ∑§ »§‹SflM§¬Œ¡¸ŸÊ¥ √ÿÁÄà ◊⁄U ªÿ– ⁄UÊ∆Uı⁄U ÁflªÃ 5 fl·ÙZ ‚ ÁŸàÿ ÿôÊ∑§⁄Uà „Ò¥U– •¬Ÿ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊÕ Á’∆UÊ∑§⁄U fl ÿôÊ ∑§⁄UŸ‹ª •ı⁄U ◊ãòÊÙ¥ ∑§ ‚◊Êåà „UÙŸ ¬⁄U ““òÿ¢ê’∑¢§ ÿôÊ”” ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÿôÊ ‚ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U (M.I.C.) ªÒ‚ ∑§Ê ∑§Ù߸

11 12

Page 8: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

ŒÈc¬˝Ê÷fl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ– ÷٬ʋ ªÒ‚ ‚ ‚¢òÊSà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ∑§Ëÿ„U ∑§„UÊŸË „ÒU–””

““Á„UãŒÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ, ∑§.¬Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑§Ê ‹π””

ÿôÊËÿ ‡ÊÁÄÃ¬ÍŸÊ ∑§ »§Çÿȸ‚Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¡ËflÊáÊÈ ‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ∞∑§

¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙŸ 36” & 22” & 10” ÉÊŸ»È§≈U ∑§ ∞∑§„UÊ‹ ◊ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê •ÁÇŸ„UÙòÊ Á∑§ÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬8000 ÉÊŸ»È§≈U flÊÿÈ ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ M§¬ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê77.5% Á„US‚Ê πà◊ „UÙ ªÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚Ë ¬˝ÿÙª ‚©Uã„UÙŸ¢ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§ „UË •ÁÇŸ„UÙòÊ ‚ 96%

„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ Ÿc≈U „UÙà „ÒU¢– ÿ„U ‚’ ÿôÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U∑§Ê⁄U∑§ ªÒ‚Ù¢ ‚ „UË ‚ê÷fl „ÈU•Ê–

““•ÁÇŸ„UÙòÊ””

¡◊¸ŸË ∑§ ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡Ù ∑Ò§Á◊S≈˛UË, ’ÊÚ≈UŸË,◊«ËÁ‚Ÿ, ⁄UÁ«UÿÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U ÃÕÊ ¡◊¸ŸË Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¬…∏UÊà ÷Ë „ÒU¢ Á‹πà „Ò¥U Á∑§ ““After I tested Agnihotra

myself it really seems that with Agnihotra you have a

wonder weapon in your hands.””

•ÕʸØ Sflÿ¢ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ø◊Èø •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§ •Êø⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ◊ʟٕʬ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ •Œ˜÷Èà ‡ÊSòÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU (¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ÁflM§f) ©UÄà flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∞∑§ ∑Ò¥§‚⁄U Á⁄U‚ø¸ ߢS≈UË≈KÍ≈U∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ÷Ë „ÒU¢–

““•ÁÇŸ„UÙòÊ””

ÿôÊ ‚ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U fl·Ê¸

‚Ÿ˜ 1921 ◊¥ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ Á◊S≈U⁄U „ÒU≈U »§ËÀ«U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ¬ÊŸË ’⁄U‚Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U– fl„UÊ¢ ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ 2000 ¬ıá«U Œ∑§⁄U •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬ÊŸË ’⁄U‚flÊŸÊ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ– Á‹πÊ ¬…∏UË „UÙ ªß¸ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÁŒÿÊ ªÿÊ– Á◊S≈U⁄U „ÒU≈U»§ËÀ«UU Ÿ ∞∑§ ¤ÊË‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ÈŸ‚ÊŸSÕÊŸ ◊¥ •¬ŸË ¤ÊÙ¬«U∏Ë ’ŸÊ߸ •ı⁄U •¬ŸË Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë–ÃË‚⁄U „UË ÁŒŸ ¬ÊŸË ’⁄U‚ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¢Ÿ2000 ¬ı¥«U ’Ò¥∑§ ‚ ‹ Á‹ÿ– Á◊S≈U⁄U „ÒU≈U»§ËÀ«U Ÿ ¬ÊŸË’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ÁfllÊ ∑§Ù Á‚f ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– fl ¬ÊŸË ’⁄U‚ÊŸ ∑§500 ¬˝ÿÙª ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë„ÒU– fl ™¢§ø-™¢§ø ≈UË‹Ù¥ ¬⁄U ÿÊ ◊ËŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •Êª ¡‹Ê ∑§⁄U

13 14

Page 9: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

∑ȧ¿U ∞‚ ¬ŒÊÕ¸ «UÊ‹Ã „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ÿÙª ‚ flÊc¬ ‚ÉÊŸ „UÙ∑§⁄U’⁄U‚Ÿ ‹ªÃË „ÒU–

““∑§◊¸flË⁄U ¬òÊ ‹Ê„UÙ⁄U 1928 ◊Êø¸””

flŒ ÁflôÊÊŸÊøÊÿ üÊË flË⁄U‚Ÿ ¡Ë flŒüÊ◊Ë Ÿ fl·Ê ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ 25 ∑§ ‹ª÷ª flÎÁc≈U ÿôÊ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚•Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÍáÊ •ÕflÊ •Ê¢Á‡Ê∑§ fl·Ê „ÈUß, ∞‚ „UË ¬ÿÙª¬¢. „U⁄U¬‚ÊŒ ¡Ë ‡Ê◊Ê •ÊÁŒ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥ Ÿ ÷Ë Á∑§ÿ–

““ÿôÊ ◊„UÊÁflôÊÊŸ””

Áø‹Ë ∑§ ∞¢«U‚ ¬fl¸Ã ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÿôʇÊÊ‹Ê ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU– fl„UÊ° •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ÿ∑§ ⁄ÙUªÙ¥ ‚ ◊ÈÁÄì˝Êåà ∑§Ë– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§, ÉÊÊÿ‹ fl ’Ë◊Ê⁄U ¬‡ÊÈ ÷Ë Sfl× fl„UÊ°ø‹ •Êà „Ò¥U •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ⁄UÙª ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÙÃ, fl„UË¥ ⁄U„UÄÒU¢– •÷Ë „UÊ‹ „UË ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ’»§Ë¸‹Ê ÃÍ»§ÊŸ •ÊÿÊ–•ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ˇÊÁà Ÿ„UË¥ ¬„È°UøË–

““•Ê⁄UÊÇÿ, ¡È‹Ê߸ 1985””

ÿôʇÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃøÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ê ¬ø‹Ÿ ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊ „ÒU– fl

Œ‡Ê „Ò¥U •◊Á⁄U∑§Ê, Áø‹Ë, ¬Ù‹Òá«U •ı⁄U ¬Á‡ø◊Ë ¡◊ŸË– •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ¿U∆U Œ‡Ê∑§ ◊¥ ““ŸÿÊ ÿȪ”” (New Age) ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿø‹Ê– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬Á‡ø◊Ë •ı⁄U ¬ÍflË ‚◊Ⱥ Ã≈UflÃË ˇÊòÊ ◊¥•ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ πÊ‚Ë „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê •∑§‹ÊŒ‡Ê „ÒU, ¡Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ 9Á‚Ãê’⁄U 1978 ‚ •πá«U „UflŸ-‚Ê…U ¿U fl·ÙZ ‚ ÁŒŸ ⁄UÊÃø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄UË‹Òá«U flÊÀ≈UË◊Ù⁄U ◊¥ Á¡‚ ¡ª„U ß‚ ÿôÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ““•ÁÇŸ„UÙòÊ ¬‚ »§Ê◊””– flÊÁ‡Ê¢Ç≈UŸÁSÕà √„UÊß≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U mÊ⁄UÊ ©U‚ SÕÊŸ Ã∑§ ◊ÊòÊ ∞∑§ÉÊá≈U ◊¥ ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊ÒÁ«U‚Ÿ (fl¡Ë¸ÁŸÿÊ)◊¥ ¬˝Õ◊ flÒÁŒ∑§ ÿôÊ ‡ÊÊ‹Ê(HOUSE OF ALMIGHTY FATHER)∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê– ß‚∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ 22 Á‚Ãê’⁄U 1973 ∑§Ù „ÈU•Ê– ß‚ SÕÊŸ Ã∑§flÊÁ‡Ê¢Ç≈UŸ «UË.‚Ë. ‚ «…∏U ÉÊá≈U ◊¥ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÿôʇÊÊ‹Ê ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ „ÒU, Á¡‚ ∑§÷Ë ‚’‚ ∑§◊ ¬˝ŒÍÁ·ÃˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ÿôʇÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬‡øÊجʇøÊàÿ ¡ªÃ˜ ◊¥ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏UÊ–

““ŒflÿÊŸ””

15 16

Page 10: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

ÿ„U ÿôʇÊÊ‹Ê ◊ÊòÊ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‹Ùª‡ÊÊãà ◊ıŸ ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÍÿÙ¸Œÿ ÃÕÊ ‚ÍÿʸSà ∑§‚◊ÿ ÿôÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Ÿ∑§Ù߸ ¬È¡Ê⁄UË „UÙÃÊ „UÒ– ∞‚Ë ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ÿôʇÊÊ‹Ê∞¢ Áfl‡fl÷⁄U ◊¥SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U–

““•Ê⁄UÙÇÿ 1986 ¡È‹Ê߸””

ªÎ„U ÁøÁ∑§à‚Ê (Home Therapy)

ÿôÊ ∑§Ê ‹ÉÊÈÃ◊ SflM§¬ ““•ÁÇŸ„UÙòÊ”” ¡Ù ∞∑§ ¬˝ÊøËŸflÒÁŒ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU •Ê¡∑§‹ Áfl‡fl ∑§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∞fl¢ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞““ªÎ„U ÁøÁ∑§à‚Ê”” (HOME THERAPY) ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÍŸÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ◊¥ •Áfl∑§Á‚à ’Ê‹∑§Ù¥ ¬⁄U ““ªÎ„U ÁøÁ∑§à‚Ê∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝÷Êfl”” Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„U •◊Á⁄U∑§Ë‡ÊÙœ ¿UÊòÊ üÊË ’⁄UË ⁄UÿŸ⁄U Ÿ ÿÍŸË flÊÃʸ ∑§Ù ∞∑§ ÷¥≈U ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ‡ÊًʬÈ⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ê’ʡ٪߸

ª˝Ê◊ ◊¥ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒπÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ’Ê‹∑§¡Ù Á◊⁄UªË ∑§ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏UÃ Õ ∆UË∑§ „UÙ ª∞–

•ÁÇŸ„UÙòÊ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •Áfl∑§Á‚à ’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ’ıÁf∑§ SÃ⁄U (I.Q.) ÷Ë ’…∏U ªÿÊ– ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷Ù¡Ÿ∑§Ë •‚Ê◊Êãÿ ◊ÊòÊÊ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ „UÙ ªß¸– •Ÿ∑§ Ÿ ÃÙ œÍ◊˝¬ÊŸ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ–

““¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË 13-2-83””

üÊË ’⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁÇŸ„UÙòÊ ‚ ‚ê¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáʇÊÈf „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥, ¬«∏U¬ıœÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU– •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ë ÁflÁœ ‚◊¤ÊÊà „ÈUfl©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ÃÊ¢’ ∑§ Á¬⁄UÊÁ◊«U ¡Ò‚ ¬ÊòÊ ◊¥‚ÍÿÙ¸Œÿ ∞fl¢ ‚ÍÿʸSà ∑§ ‚◊ÿ „UÙ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê„ÈUÁà ∑§Á‹∞ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ‹∑§Á«∏UÿÊ° ¡‹Ê∑§⁄U •ÁÇŸ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU– ¬‡øÊØ ªÊÿ ∑§Ê ‡ÊÈf ÉÊË «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

•◊Á⁄U∑§Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬ÒÁ≈˛ UÁ‡ÊÿÊ Ÿ ¡Ù∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê’ãœË ß∑§Ù‹ÊÚÁ¡∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë‚ê¬ÊÁŒ∑§Ê „ÒU ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UÙ◊ mÊ⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Ë ÁflÁœ ’„ÈUà ¬˝Á‚f „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙŸ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë

17 18

Page 11: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

ŒË Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË flÊÁ‡Ê¢Ç≈UŸ («UË.‚Ë.) ◊¥ •ÁÇŸ„UÙòÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–

““¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË, 7-2-83””

⁄UÊπ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë¡◊¸ŸË ∑§Ë »§Ê◊ʸÁ‚S≈U (•ı·Áœ ÁŸ◊ʸÃÊ) üÊË◊ÃË

◊ÙÁŸ∑§Ê ÿ‹ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄Uà „Èfl ÁŸêŸ ’ÊÃ¥ ’ÃÊ߸ ¡Ù ÿ„UÊ¢ ¬⁄UŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢–

““•ÁÇŸ„UÙòÊ ÷S◊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ê •ŸÈ÷fl „U◊¥ •àÿãÃÁflÁøòÊ M§¬ ‚ „ÈU•Ê– „U◊Ê⁄U ’ªËø ◊¥ „U◊ ⁄UÙ¡ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ë∆Uá«UË ⁄UÊ𠻥§∑§ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ¡„UÊ° ⁄UÊπ «UÊ‹Ã Õ ∑§fl‹©U‚ ¡ª„U ∑§ ¬«∏U ¬ıœÙ¥ ◊¥ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ–©UŸ◊¥ ‹ª ∑§Ë≈U Ÿc≈U „UÙŸ ‹ª– •Êª •Áœ∑§ •äÿÿŸ ∑§’ÊŒ „U◊¥ ôÊÊŸ „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U ÷S◊ ‚Í¡Ÿ (Inflammation or

Fungus of the Skin) ¬⁄U •àÿãà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU–””

ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ üÊË◊ÃË ÿ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§““•ÁÇŸ„UÙòÊ ÷S◊ ◊¥ ¡’ ßÃŸË ‡ÊÁÄà „ÒU ÃÙ ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡ÿ

•ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà Á∑§ÃŸË •Áœ∑§ „U٪˖ ∑§fl‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ ÁŸàÿ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚’‚ ’«∏UË •ı·Áœ „ÒU– ©U‚Ë ∑§Ê◊„Uûfl „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§Ë ‡Ê· ’øË ⁄UÊπ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë„ÒU ß‚∑§Ê „U◊Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–””

©UÄà »§Ê◊ʸÁ‚S≈U üÊË◊ÃË ÿ‹ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬Áà Ÿ •àÿã˪Ÿ¬Ífl¸∑§ •äÿÿŸ ∞fl¢ πÙ¡ mÊ⁄UÊ •ÁÇŸ„UÙòÊ ÷S◊ ‚•Ÿ∑§ ŒflÊßÿÊ° ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë– •ÁÇŸ„UÙòÊ ÷S◊ ‚ ’ŸË ≈U’‹≈U˜‚,∑Ò§åSÿÍÀ‚, ◊‹„U◊ (Paste) •Êß«˛UÊÚå‚ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠⁄U٪٥ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿ–•Ÿ∑§ fl·ÙZ ‚ ∆UË∑§ Ÿ „UÙŸ flÊ‹ ÉÊÊfl ∑§fl‹ •ÁÇŸ„UÙòÊ ÷S◊‹ªÊŸ ‚ ∆UË∑§ „ÈUfl– ¬È⁄UÊŸË ¬≈U ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑ȧ¿U „UË‚◊ÿ ◊¥ ∆UË∑§ „ÈU߸, ø◊¸ ⁄U٪٥ ¬⁄U ÃÙ ß‚∑§Ê ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§¬˝÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU–

•ÁÇŸ„UÙòÊ ÷S◊ ∑§Ê ÿ„U Áfl‹ˇÊáÊ •Ê⁄UÙÇÿŒÊÿ∑§ ¬˝÷ÊflŒπ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ⁄U‚ÊÿŸ ‡ÊÊ‹Ê Ÿ •¬ŸË ‹’Ù⁄U≈U⁄UË ◊¥•ÁÇŸ„UÙòÊ ‚ ’ŸË ÷S◊ ‚ ’ŸË ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, •ı⁄U ‹’‹ ‹ªË Á«UÁé’ÿÙ¥ ◊¥ fl ‡ÊËÁ‡ÊÿÙ¥◊¥ ÿ •ı·ÁœÿÊ° ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË

19 20

Page 12: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

„ÒU¢–

ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ üÊË◊ÃË ÿ‹ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ““•ı·ÁœÿÊ°’ŸÊ∑§⁄U ’øŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ Sflÿ¢ •ÁÇŸ„UÙòÊ∑§⁄¥U– •¬Ÿ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§ ÷S◊ ◊¥ ÿ ŒflÊßÿÊ° •¬Ÿ ÉÊ⁄U „UË’ŸÊfl¥– ∑§fl‹ •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§⁄UŸ ‚ „UË •Ê¬∑§Ù •ãÿ ‚÷ËŒflÊßÿÙ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–””

““•ÁÇŸ„UÙòÊ””

““¬ı‹á«U”” ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ÿôÊÙ¬øÊ⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ı‹Òá«U ◊¥ 17 SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿôÊ ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§ãº˝ „ÒU–¡’ fl„UÊ° •ÁÇŸ„ÙòÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „ÈU•Ê ÃÙ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ““◊ÊòÊ fl „UË ‹Ùª •Êfl¥ ¡Ù ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ •ÁÇŸ„UÙòÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ– •ÁÇŸ„UÙòÊ ∑§ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ 200flÒôÊÊÁŸ∑§ ©U‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞–””

““•Ê⁄UÙÇÿ, ¡È‹Ê߸ 86””

ÿôÊ mÊ⁄UÊ ŒÈ—‚Êäÿ ⁄U٪٥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê““¡‹ÃË ‡ÊÄ∑§⁄U ◊¥ flÊÿÈ ‡ÊÈf ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË

‡ÊÁÄà Áfll◊ÊŸ „ÒU– ß‚‚ øø∑§, „ÒU¡Ê, ˇÊÿ (COW POX,

CHOLERA, T.B.) •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° ÃÈ⁄Uãà Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢–◊ÈŸÄ∑§Ê, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê •ÊÁŒ »§‹Ù¥ ∑§Ù (Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÄ∑§⁄U •Áœ∑§„UÙÃË „ÒU) ¡‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ߟ∑§ œÈ∞° ‚””•ÊÁãòÊ∑§ Öfl⁄U (TYPHOID) ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ 30 Á◊Ÿ≈U ◊¥ •ı⁄UŒÍ‚⁄U ⁄U٪٥ ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÉÊá≈U ◊ Ÿc≈U „UÙà „ÒU¢–

flÒôÊÊÁŸ∑§ Á≈˛U‹fl≈¸U ““flÒÁŒ∑§ ÿôÊ ÁflôÊÊŸ””

““ÉÊË ∑§ ¡‹ÊŸ ‚ ⁄UÙª ∑§Ë≈U ◊⁄U ¡Êà „ÒU¢–””

““«UÊÚ. „ÒU»§Á‹Ÿ, »˝§Ê¢‚””

““«UÊÚ. ∑ȧ㌟‹Ê‹ •ÁÇŸ„UÙòÊË (∞◊.«UË.) Ÿ ≈UË.’Ë.‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ≈UË.’Ë. ∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ÿôÊ ∑§ mÊ⁄UÊÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë– ©UŸ∑§ •ŸÈ÷flÊŸÈ‚Ê⁄U ªÊÿ ∑§ ÉÊË ‚ ÿôÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ⁄UÙªË ‡ÊËÉÊ˝ •Ê⁄UÙÇÿflÊŸ „ÈUfl–””

““ÿôÊ Áfl◊‡Ê¸””

““¬ÎâflË ¬⁄U Á‹¬≈UË „ÈU߸ ¡ËflŸŒÊòÊË flÊÿÈ◊á«U‹ ∑§Ë¬⁄Uà ’„ÈUà ¬Ã‹Ë „ÒU ÃÕÊ •Ê¡∑§‹ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§ •ãœÊœÈ㜠©U¬ÿÙª ‚ fl„U ’„ÈUÃ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ŒÍÁ·Ã „UÙ ªÿË „ÒU– ß‚‚ ◊Ÿ◊¥ ßÊfl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

21 22

Page 13: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

⁄UÙª •¬Ÿ •Ê¬ ¬ÒŒÊ „UÙà „ÒU¢– •ÁÇŸ„UÙòÊ ÿôÊ ‚ ©U‚∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÙŸÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU–””

““‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê””

ªÊÿ ∑§Ê ÉÊË = ◊„Uı·œ““ªÊÿ ∑§ ÉÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ◊ãòÊÙëøÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ

¡’ •Ê„ÈUÁà ŒË ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ªÒ‚Ù¥ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU– (1) ∞ÁÕÁ‹Ÿ •ÊÚÄ‚Êß«U (2) ¬˝ÊÁ¬‹ËŸ•ÊÚÄ‚Êß«U (3) »§Ê◊¸ÁÀ«U„UÊß«U (4) ’Ë≈Ê ¬˝ÊÁ¬ÿÙ¥ ‹Ä≈UÙŸ–•Ê„ÈUÁà ŒŸ ∑§ ¬‡øÊØ ªÙ œÎà ‚ ∞Á‚Á≈U‹ËŸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃÊ„ÒU– ÿ„U ∞Á‚Á≈U‹ËŸ ¬˝π⁄U ©UcáÊÃÊ ∑§Ë ©U¡Ê¸ „Ò– ¡Ù ŒÍÁ·Ã flÊÿÈ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø∑§⁄U ©U‚ ‡ÊÈf ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÙÉÊÎà ‚©Uà¬ãŸ ߟ ªÒ‚Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ∑§Ù ÃÕÊ ◊Ÿ ∑§ ßÊflÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë •Œ÷Èà ˇÊ◊ÃÊ „ÒU–””

““•ÁÇŸ„UÙòÊ””

““◊ŸÈcÿ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∞∑§¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ŸÈ‚ãœÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ SflÊSâÿ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ÿÊ ⁄UÙª Áfl⁄UÙœË ŒÎÁc≈U ‚ ÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flÊÿÈ

◊á«U‹ ∑§ ‡ÊÈÁf∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©Ufl¸⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿôÊ ∑§ œÈ∞°•ı⁄U ⁄UÊπ ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ Á‚f „È߸– ß‚ ÿôÊ ‚ flÊÿÈ ◊á«U‹Ëÿ•ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ SflÊSâÿ ’…∏UÃÊ „ÒU–””

““‚¢⁄UˇÊáÊ ÿÊ ÁflŸÊ‡Ê””

ÿôÊ Áfl·ÿ∑§ ∑ȧ¿U ‡Ê¢∑§Ê∞°

¬˝‡Ÿ - ÄÿÊ ÿôÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ŒÙ·Ë „UÒ?

©UûÊ⁄U - „UÊ°, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊‹◊ÍòÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ, ‡flÊ‚-¬˝‡flÊ‚∑§Ë Á∑˝§ÿÊ, ÁflÁ÷㟠flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ª‹Ÿ, ‚«∏UŸ, œÍ◊˝¬ÊŸ, flÊ„UŸÙ¥,∑§‹∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ‚ ÁŸ⁄ãÃ⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ œÈ∞° ÃÕÊ ŒÈª¸ãœ ∑§Á‹∞ ◊ŸÈcÿ „UË ©UûÊ⁄UŒÊÿË „ÒU– ©U‚∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ©U‚Ë∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ß‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬˝◊Èπ ©U¬Êÿ ÿôÊ = •ÁÇŸ„UÙòÊ–

¬˝‡Ÿ - ¡‹, flÊÿÈ, πÊlÊãŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈÁf fl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ•ãÿ •Ÿ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ©U¬Êÿ „ÒU¢ ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬ ÿôÊ ∑§Ù „UËßÃŸÊ ◊„Uûfl ÄÿÙ¥ ŒÃ „Ò¥U?

©UûÊ⁄U - ¡‹, flÊÿÈ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÈÁf ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ •Ê¡∑§‹ ∑ΧÁ◊ŸÊ‡Ê∑§ (Disin Feetants) ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿ ¬ŒÊÕ¸ ‚fl¸G ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ◊ÿÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ, „U≈UÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÙà „ÒU¢– ‚ÊÕ „UË ¡‹,

23 24

Page 14: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

÷ÍÁ◊, πÊlÊ㟠∑§ ©U¬ÿÙªË ÷ʪ ∑§Ù ÷Ë Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U •ı⁄Uߟ∑§Ê ∑ȧ¬˝÷Êfl (Side effect) ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U„UÙÃË „ÒU ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ÿß¸ ‚◊SÿÊ ⁄UÙª ©Uà¬ãŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

¬˝‡Ÿ - ∑ȧ¿U ‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿôÊ ‚ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸ •ÊÚÄ‚Ê«UªÒ‚ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙÃË„ÒU–

©UûÊ⁄U - ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ÿôÊ ∑ȧá«U ◊¥, ÁŸœÊ¸Á⁄Uà flΡÊÙ¥∑§Ë ‹∑§Á«∏UÿÊ° ¡‹ÊÿË ¡Êÿ¥ ÃÕÊ ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ªÙÉÊÎà ÃÕÊ‚Ê◊ª˝Ë «UÊ‹Ë ¡Êÿ ÃÙ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊß •ÊÚÄ‚Êß«U©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU– fl„U ÷Ë ÿôʇÊÊ‹Ê ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸflΡÊÙ¥, ‹ÃÊ•Ù¥, ¬ıœUÙ¥ mÊ⁄UÊ πÊ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸ •ÊÚÄ‚Êß«U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ãÿ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄U˪҂¥, ’„ÈUà •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „Ò¥U ¡Ù flÊÿÈ ∑§¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚ȪÁãœÃ fl SflÊSâÿ∑§Ê⁄UË’ŸÊ ŒÃË „ÒU¢–

∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÿôÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ÕÙ«∏UË‚Ë ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸ •ÊÚÄ‚Êß«U ßÃŸË „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ fl Áfl·Ò‹Ë Ÿ„UË¥„UÙÃË Á¡ÃŸË Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§ ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥, Á◊‹Ù¥, »Ò§ÁÄ≈˛UÿÙ¥fl flÊ„UŸÙ¥ ⁄U‹Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ªÒ‚¥ „UÙÃË „ÒU¢– ¡’ ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥‚ ÁŸ∑§‹Ë ÷ÿ¢∑§⁄U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Áfl·Ò‹Ë ªÒ‚Ù¥ ∑§Ù ÕÙ«∏U ‚ ‹Ê÷

∑§ Á‹∞ ‚„UŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ ’„ÈUà •Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÿôÊ ◊¥ ÕÙ«∏UË ‚Ë ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸ •ÊÚÄ‚Êß«U ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸ ÃÙÄÿÙ¥ „UÊÿ Ãı’Ê ◊øÊà „Ò¥U? •ı⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡’ Á∑§∑§Ê’¸Ÿ «UÊß •ÊÚÄ‚Êß«U ¬«∏U ¬ıœÙ¥ mÊ⁄UÊ „U¡◊ ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË„ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÿ¢∑§⁄U Áfl·Ò‹Ë ªÒ‚¥ Á∑§‚Ë ÷ˬ«∏U ¬ıœ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË– ß‚Á‹ÿ ÿôÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸÊ •àÿãà ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ fl •ŸÈÁøà „ÒU–

¬˝‡Ÿ - ª˝Ê◊Ù¥ fl Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ÷ÿ¢∑§⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ÕÙ«∏U ‚ ÉÊË•ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ÿôÊ ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU?

©UûÊ⁄U - flÊ„UŸÙ¥, Á◊‹Ù¥, ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸„U¡Ê⁄U ªÈŸÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã flÊÿÈ ∑§Ù, ÿôÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹ËœÍ◊ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊÊ „UË ‡ÊÈf ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÕ¬Ÿ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§√ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– 6 •⁄U’ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Ë ¬ÎâflË ¬⁄U‚÷Ë Ÿ ‚„UË, ÿÁŒ 10-20 ∑§⁄UÙ«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸàÿ¬˝Áà ÿôÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ÁŸÿÁãòÊà Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿôÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ªÒ‚¥ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥Áfll◊ÊŸ flÎ ÊÙ¥, ‹ÃÊ•Ù¥, flŸS¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄ÃUË

25 26

Page 15: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

„ÒU¢ Á∑§ fl ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ©Uà¬ãŸ „UÙŸ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ‚Ùπ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙ ¡Êà „ÒU¢–

ÿ„U ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚àÿ „ÒU Á∑§ SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ©U‚∑§ øÍáʸ ◊¥, øÍáʸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©U‚∑§ Ã⁄U‹ M§¬ ◊¥ •ı⁄UÃ⁄U‹ M§¬ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©U‚∑§ flÊÿÈ ÿÊ ªÒ‚ M§¬ ◊¥ •Áœ∑§‡ÊÁÄà „UÙÃË „ÒU– ∞∑§ ÃÙ‹Ê „UË¥ª ¬Ë‚ ∑§⁄U ÉÊË ∑§ ‚ÊÕ •ÁÇŸ◊¥ ª◊¸ ∑§⁄U∑§ 1 (∞∑§) ÁÄfl¢≈U‹ ŒÊ‹ ∑§Ù ‚ȪÁãœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ Á◊ø¸ •ÁÇŸ ◊¥ «UÊ‹Ë „ÈU߸ „U¡Ê⁄UÙ¢ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU– ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ÿôÊ ∑ȧá«U ∑§Ë •ÁÇŸ ◊¥‚ȪÁãœÃ, ⁄UÙª ÁflŸÊ‡Ê∑§, ¬ÈÁc∑§Ê⁄U∑§, ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕÙZ ∑§ÙÁflÁœflØ ªÙÉÊÎà ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ¬˝’‹ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë’Ÿ∑§⁄U ‚„d ªÈáÊË flÊÿÈ ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ȪÁãœÃ fl ‚ÈπŒÊÿË ’ŸÊ ŒÃ „ÒU¢–

ÃË‚⁄UË ’Êà ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÿôÊÊ¢ ∑§Ê ¡ª„U¡ª„U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‚◊ʜʟ„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ - •Ê¡∑§‹ ∑§ ◊„¢UªÊ߸ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÉÊË •ÊÁŒ ◊„¢Uª fl©UûÊ◊ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ù •ÁÇŸ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U ŒŸÊ ’ÈÁf◊ÊŸÙ¥∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

©UûÊ⁄U - •ÁÇŸ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ¬ŒÊÕ¸ Ÿc≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ

’ÁÀ∑§ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∆UÙ‚ ÿÊ º˝fl M§¬ ‚ ªÒ‚ M§¬◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– πÊÿÊ „ÈU•Ê 50 ª˝Ê◊ ÿÊ 100 ª˝Ê◊ ÉÊË∞∑§ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ fl„UË ÉÊËÿôÊËÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‚͡◊ „UÙ∑§⁄U, ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥◊ŸÈcÿÙ¥, ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ÃÕÊ flΡÊÊÁŒ SÕÊfl⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡‹ÊÿË „ÈU߸ •ª⁄U’ûÊË ∑§Ë ‚Ȫ㜬Í⁄U ÁŒŸ÷⁄U ◊∑§ÊŸ ◊¥ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

ß‚ ◊„¢UªÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë „U◊ ◊„¢UªË ⁄UÙ≈UË πÊà „ÒU¢,◊„¢Uª ∑§¬«∏U ¬„UŸÃ „ÒU¢, ◊„¢Uª ≈UË.flË., S∑ͧ≈U⁄U, ∑§Ê⁄U π⁄UˌÄÒU¢, ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU¢, ÃÙ Á»§⁄U ÿôÊ ∑§Ù „UË ◊„¢UªÊ߸ ‚ ÄÿÙ¥’㌠∑§⁄¥U? ¡’Á∑§ ß‚‚ ’„ÈUà ‹Ê÷ „UÙà „ÒU¢–

¬˝‡Ÿ - flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚ȪÁãœÃ ∑§⁄UŸÊ „UË ÿôÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ„ÒU ÃÙ ÿ„U ∑§Êÿ¸ •ª⁄U’ûÊË, œÍ¬, ßòÊ, ‚ã≈U, »Í§‹Ù¥ •ÊÁŒ ∑§mÊ⁄UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿôÊ ∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU?

©UûÊ⁄U - ÿôÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§fl‹ ‚ȪÁ㜠»Ò§‹ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU’ÁÀ∑§ ¡‹ flÊÿÈ ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿc≈U ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU–•ª⁄U’ûÊË, œÍ¬ •ÊÁŒ º˝√ÿÙ¥ ∑§ ¡‹ÊŸ ‚ ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ »Í§‹Ù¢ ∑§‹ªÊŸ ‚ ∑§fl‹ ‚ȪÁ㜠„UË ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU fl„U ÷Ë ‚ËÁ◊Ã◊ÊòÊÊ ◊¥ fl ‚ËÁ◊à SÕÊŸ ¬⁄U ¡’Á∑§ ÿôÊÊÁÇŸ ◊¥ «UÊ‹Ë ªÿË•Ÿ∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë •ı·ÁœÿÙ¥ fl ÉÊË ∑§ ¡‹Ÿ ¬⁄U ©Uà¬ãŸ œÈ•Ê°

27 28

Page 16: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U ∑§ ¡‹flÊÿÈ ∑§ ¬ŒÍ·áÊ •ÕflÊ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒUÃÕÊ ©U‚ ‚ȪÁãœÃ ÷Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU– œÍ¬, •ª⁄U’ûÊË ÿÊ »Í§‹Ù¢ ◊¥ÿ„U ‚Ê◊âÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ ª¢ŒË flÊÿÈ ∑§Ù’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ ÃÕÊ ‡ÊÈf flÊÿÈ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ¬fl‡Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§–ß‚Á‹∞ ÿôÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÿ œÍ¬ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÿôÊ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¢Œ‡ÊÿôÊ ∑§Ê ©g‡ÿ ∑§fl‹ ◊ÊòÊ ¡‹flÊÿÈ ∑§Ù ‡ÊÈf ∑§⁄UŸÊ

„UË „UÙÃÊ ÃÙ ß‚ ©UŒ‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ÃÙ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ÿÊ¢ÁòÊ∑§¬˝Á∑˝§ÿÊ mÊ⁄UÊ •ÁÇŸ ¡‹Ê∑§⁄U ©U‚◊¥ ÉÊË fl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù »Ò¥§∑§∑§⁄U,∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË– Á∑§ãÃÈ ÿôÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§fl‹ ÷ıÁÃ∑§ „UË Ÿ„UË¥„ÒU •Á¬ÃÈ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÷Ë „ÒU– ¡Ù Á∑§ ÷ıÁÃ∑§ ‹Ê÷Ù¥ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚¢∑§Ã ‚¢ÁˇÊåà M§¬◊¥ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¢–

ÿôÊ ◊¥ Á¡Ÿ ◊ãòÊÙ¥ ‚ •Ê„ÈUÁà ŒË ¡ÊÃË „ÒU ©UŸ‚ ¬Ífl¸“•Ù3◊˜” ‡ÊéŒ ∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê „U◊¢ ÿ„U ’Ùœ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Sà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê •ÊÁŒ ◊Í‹ ¬⁄U◊E⁄U„ÒU, •ÕʸØ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ÷Ë œŸ, ’‹, ÁfllÊ, ‚Ê◊âÿ¸•ÊÁŒ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥U ©UŸ ‚’ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒ∑§, ⁄UˇÊ∑§, œÊ⁄U∑§, SflÊ◊ˬ⁄U◊‡fl⁄U „ÒU, „U◊ Ÿ„UË¥–

◊ãòÊ ∑§ •ãà ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÙŸ flÊ‹Ê “SflÊ„UÊ” = (‚È +•Ê„U) ‡ÊéŒ „U◊¥ ÿ„U ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ 1. „U◊‡ÊÊ Á¬˝ÿ ’Ù‹Ê2. •¬ŸË flSÃÈ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§„UÙ 3. ¡Ò‚Ê ôÊÊŸ ◊Ÿ ◊¥ „ÒU,flÒ‚Ê „UË ’Ù‹Ù •ı⁄U 4. ©UûÊ◊ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÙ–

ÿôÊ ∑ȧá«U ◊¥ ÉÊË •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù «UÊ‹∑§⁄U „U⁄U ’Ê⁄U•ãà ◊¥ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê flÊÄÿ ’Ù‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU “ߌ㟠◊◊”•ÕʸØ ÿ„U ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê⁄U’Ê⁄U ∞‚Ê ’Ù‹Ÿ ‚ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UÊ ◊◊àfl Ÿc≈U „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U ÷ÊflŸÊ’ŸÃË „ÒU Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄U •¬ŸË Á¬˝ÿ ‚ Á¬˝ÿ flSÃÈ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÙ–

•ÁÇŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊÿôÊ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÙŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ ÷Ë „U◊¥ •Ÿ∑§

¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃË „ÒU– •ÁÇŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿ ÃËŸ ªÈáÊ „ÒU¢- ¬˝∑§Ê‡Ê, Ãʬ •ı⁄U ªÁà (Light, Heat and Motion)

1. ¬˝∑§Ê‡Ê - ÿôÊÊÁÇŸ „U◊¥ ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄUٕٖ Ÿ ∑§fl‹ flSòÊ, ¬ÊòÊ, ÷flŸ, flÊ„UŸ, œŸ, ‚ê¬ÁûÊ•ÊÁŒ ÷ıÁÃ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ•Ù ’ÁÀ∑§ ‚àÿ, ŒÿÊ,¬˝◊, ‚¢ÿ◊, àÿʪ, ì, ‚flÊ, ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ‚ •¬Ÿ

29 30

Page 17: Paryavaran Pradushan(samasya, karan, nivaran)

•ã×∑§⁄UáÊ fl •Êà◊Ê ∑§Ù ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÙ–

2. Ãʬ - ÿôÊÊÁÇŸ „U◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ì٠¡‹Ê•Ù–Á∑§‚∑§Ù? ⁄Uʪ, m·, ߸cÿʸ, •„¢U∑§Ê⁄U, •Ê‹Sÿ, ¬˝◊ÊŒ, SflÊÕ¸-◊Ê„U ‚ ‚ê’ÁãœÃ •¬ŸË ∑ȧflÊ‚ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê „U◊¥ ∑ȧ◊ʪ¸ ¬⁄U¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ŒÈ—πË ’ŸÊÃË „ÒU–

3. ªÁà - ÿôÊÊÁÇŸ „U◊Ê⁄U ◊¥ ÷ÊflŸÊ ÷⁄UÃË „ÒU Á∑§ M§∑§ÙŸ„UË¥, ø‹Ã ⁄U„UÙ, ’…∏Uà ⁄U„UÙ– ’ÊœÊ∞° •Êÿ¢ªË, ∑§c≈U •Êÿ¥ª,‚ÊÕË ¿ÍU≈U ¡Ê∞°ª, •‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹ªË Á»§⁄U ÷Ë „UÃʇÊÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „UÙflÙ, ŸÿÊ ©Uà‚Ê„U, Ÿß¸ ¬˝⁄UáÊÊ, Ÿÿ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U©U∆UÙ, ’…∏UÙ ¡’ Ã∑§ ‹ˇÿ ¬˝Êåà Ÿ „UÙ ø‹Ã ⁄U„UÙ–

ÿôÊ ∑§ •ãà ◊¥ ““‚flZ flÒ ¬ÍáÊZ SflÊ„UÊ”” ∑§„U∑§⁄U ‚◊ª˝º˝√ÿ ¬ŒÊÕ¸ ÿôÊ flŒË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ß‚ ’Êà ∑§Ê’Ùœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ß‚ flø◊ÊŸ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¡Ù„U◊Ê⁄UÊ ‚ê’㜠’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU fl„U ‚◊Êåà „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ‚’ ∑ȧ¿Uÿ„Ë¥ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ ∑§fl‹ ⁄UÊπ ’ø ¡ÊÿªË– ß‚Á‹ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§¬ŒÊÕÙZ ‚ ⁄UʪÊà◊∑§ ‚ê’㜠Ÿ ⁄UπÙ, •ãÿÕÊ ßŸ∑§Ê ÁflÿÙª„UÙŸ ¬⁄U ŒÈ—π „U٪ʖ

‚◊Sà ÿôÊËÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „U◊¥ ÿ„U ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U fl ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ àÿʪ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù

¡ªÊ•Ù– •¬Ÿ Á‹ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ◊à ∑§⁄UÙ ’ÁÀ∑§ •ãÿÙ¥∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ÷Ë àÿʪ ∑§⁄U ŒÙ ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊSflÊÕ¸flÎÁûÊ „ÒU •ı⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ àÿʪflÎÁûÊ „ÒU– ‹Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ⁄UÊˇÊ‚ËflÎÁûÊ „ÒU •ı⁄U ŒŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ŒflflÎÁûÊ „ÒU– ¬„U‹ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÙ Á»§⁄U •¬ŸË •Ù⁄U ŒπÙ– Á∑§‚Ë ‚‹Ã ÷Ë „UÙ ÃÙ ©U‚ •Ÿ∑§ ªÈŸÊ ’…∏UÊ∑§⁄U ‹ı≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ‹•Ù–

•Ê•Ù „U◊ ÷Ë ‚ëø ߸‡fl⁄U ÷Äà •ı⁄U flŒÊŸÈÿÊÿË’Ÿ∑§⁄U ´§Á·ÿÙ¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸàÿ ÿôÊ∑§Ãʸ ◊ÿʸŒÊ¬ÈM§·ÙûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U ÿÙª‡fl⁄U üÊË∑ΧcáÊ ∑§ •ŸÈªÊ◊Ë ’Ÿ∑§⁄U•¬ŸË ¡ËflŸøÿʸ ◊¥ ÁŸàÿ ¬˝Áà ÿôÊM§¬Ë ¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ù•¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U ÃÕÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡, ⁄UÊc≈˛U ÃÕÊ Áfl‡fl◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ ◊„UÊ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄¥U •ı⁄U ““‚fl ÷flãÃÈ ‚ÁπŸ—”” ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ’¢–

❁ ❁ ❁ ❁ ❁

31 32