60
Nachweis Rauchschutztüren Bauartprüfung Dauerfunktionstüchtigkeit und Dichtheit Prüfzeugnis 281 37239/2 04-10 / 554 Grundlagen DIN 18095-1 : 1988-10 Türen; Rauchschutztüren; Beg- riffe und Anforderungen DIN 18095-2 : 1991-03 Türen; Rauchschutztüren; Bau- artprüfung der Dauerfunktions- tüchtigkeit und Dichtheit Darstellung Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der Rauchdichtheit von Türen. Türen, die den An- forderungen dieses Prüfberich- tes entsprechen, sind geeignet, die Ausbreitung von Rauch in Gebäuden zu verhindern. Der Nachweis von Rauch- schutztüren in Deutschland ist nur in Verbindung mit dem all- gemein bauaufsichtlich Prüf- zeugnis zulässig. Gültigkeit Diese Prüfungen ermöglichen keine Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestim- mende Eigenschaften der vor- liegenden Konstruktion. Die in diesem Prüfbericht ge- nannten Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und be- schriebenen Probekörper. Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- gungen und Hinweise zur Be- nutzung von ift-Prüf- dokumentationen und Nach- weisen“. Das Deckblatt kann als Kurz- fassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insge- samt 60 Seiten 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse 4 Zusammenfassung Anlage 1 (38 Seiten) Anlage 2: Lage der Mess- punkte (1 Seite) Anlage 3: Ermittelung der Spaltmaße (1Seite) Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A. Oude Liersbaan 266 2570 Duffel Belgien Produkt/Bauart Zweiflügelige Aluminiumrahmentür mit transparenter Aus- fachung, mit transparenten Seitenteilen und transparenten Oberlichtern Produkt- bezeichnung "CS 77" Öffnungsart Drehflügeltür Bedienart Türdrücker, Panikstange lichtes Öffnungs- maß (B x H) 2540 mm x 2590 mm Baurichtmaß (B x H) 3380 mm x 3388 mm Material Aluminium Besonderheiten Panikausführung mit vertikalen Verstärkungsprofilen Wandbauart im Stahlumfassungsrahmen 100 mm x 100 mm geprüft Normbezeichnung „Tür DIN 18095 RS-2“ ift Rosenheim 8. August 2012 Dr. Gerhard Wackerbauer, Dipl. Phys. Stv. Prüfstellenleiter Bauteile Gregor Vollenberg, Dipl.-Ing. (FH) Prüfingenieur Labor Mechanik

PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren Bauartprüfung Dauerfunktionstücht igkeit und Dichtheit Prüfzeugnis 281 37239/2

04-1

0 / 5

54

Grundlagen

DIN 18095-1 : 1988-10 Türen; Rauchschutztüren; Beg-riffe und Anforderungen DIN 18095-2 : 1991-03 Türen; Rauchschutztüren; Bau-artprüfung der Dauerfunktions-tüchtigkeit und Dichtheit Darstellung

Verwendungshinweise

Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der Rauchdichtheit von Türen. Türen, die den An-forderungen dieses Prüfberich-tes entsprechen, sind geeignet, die Ausbreitung von Rauch in Gebäuden zu verhindern. Der Nachweis von Rauch-schutztüren in Deutschland ist nur in Verbindung mit dem all-gemein bauaufsichtlich Prüf-zeugnis zulässig. Gültigkeit

Diese Prüfungen ermöglichen keine Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestim-mende Eigenschaften der vor-liegenden Konstruktion. Die in diesem Prüfbericht ge-nannten Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und be-schriebenen Probekörper. Veröffentlichungshinweise

Es gilt das ift -Merkblatt „Bedin-gungen und Hinweise zur Be-nutzung von ift -Prüf-dokumentationen und Nach-weisen“. Das Deckblatt kann als Kurz-fassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insge-samt 60 Seiten 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse 4 Zusammenfassung Anlage 1 (38 Seiten)

Anlage 2: Lage der Mess-punkte (1 Seite) Anlage 3: Ermittelung der Spaltmaße (1Seite)

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A. Oude Liersbaan 266 2570 Duffel Belgien

Produkt/Bauart

Zweiflügelige Aluminiumrahmentür mit transparenter Aus-fachung, mit transparenten Seitenteilen und transparenten Oberlichtern

Produkt-bezeichnung "CS 77"

Öffnungsart Drehflügeltür

Bedienart Türdrücker, Panikstange lichtes Öffnungs-

maß (B x H) 2540 mm x 2590 mm Baurichtmaß

(B x H) 3380 mm x 3388 mm

Material Aluminium

Besonderheiten Panikausführung mit vertikalen Verstärkungsprofilen

Wandbauart im Stahlumfassungsrahmen 100 mm x 100 mm geprüft

Normbezeichnung

„Tür DIN 18095 RS-2“

ift Rosenheim 8. August 2012

Dr. Gerhard Wackerbauer, Dipl. Phys. Stv. Prüfstellenleiter Bauteile

Gregor Vollenberg, Dipl.-Ing. (FH) Prüfingenieur Labor Mechanik

Page 2: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 1 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

1 Gegenstand

1.1 Probekörperbeschreibung (Alle Abmessungen in mm )

Baustoff Aluminium Einbauart / Wandbauart Zweiflügelige Aluminiumrahmentür mit transparenter Ausfa-

chung, mit transparenten Seitenteilen und transparenten Oberlichtern, in einem Stahlumfassungsrahmen 100 mm x 100 mm (Prüfwand)

Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Herstelldatum 2009 Produktbezeichnung CS 77 Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Öffnungsart / Öffnungsrichtung DIN Rechts Belastungsseite Schließfläche gemäß DIN 107 Lichtes Öffnungsmaß (B x H) 1260 mm x 2590 mm Standflügel geschlossen

2540 mm x 2590mm gesamt Flügelaußenmaß (B x H) 1300 mm x 2600 mm Baurichtmaß (B x H) 3380 mm x 3388 mm Rahmenaußenmaß (B x H) 3360 mm x 3378 mm

Blendrahmen / Zarge Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 008.0400.XX + 008.0428.XX, Verstärkungssprosse mit Wech-

selprofil seitlich 008.0114.XX + 008.0428.XX, Quersprosse mit Wechselprofil oben

Profilquerschnitt (B x H) 008.0400.XX : 102 mm (39 mm) / 52 mm x 68 mm (105mm) 008.0114.XX : 102 mm / 52 mm x 68 mm 008.0428.XX : 51 mm x 68,5 mm

Wandungsstärke 1,8 mm Rahmenaußenmaß (B x H) 2694 mm x 2667 mm (Achsmaße) Rahmenfalzmaß (B x H) 1296 mm x 2608 mm Standflügel geschlossen

2576 mm x 2608mm gesamt Lichtes Öffnungsmaß (B x H) 1260 mm x 2590 mm Standflügel geschlossen

2540 mm x 2590mm gesamt Rahmenverbindung T-Verbinder Set 068.8732.00 (068.8712.00 + 068.8620.00) Typ / Hersteller T-Verbinder / Reynaers Aluminium N.V./S.A.

Page 3: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 2 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Ausführung Die Sprossen werden mit dem T-Verbinder Set 068.8732.00 verbunden und durch Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Die Profilstirnflächen werden zusätzlich mit Reynaprotector (086.9208.SY) abgedichtet. Das Wechselprofil (008.0428.XX) wird alle 300 mm mit einer Senkkopfschraube (4,2 mm x 50 mm) verschraubt. Als zusätz-liche Abdichtung wird eine EPDM Rundschnur D=4,3 mm (080.9381.04), Fa. Atel, in das Wechselprofil eingebracht.

Aussteifungsprofil 030.1096.00 : 36,4 mm x 33 mm 030.3097.XX : 39 mm x 37 mm (Abdeckung) Verstärkungsprofil wird alle 150 mm mit einer Innensechs-kantschraube (6,3 mm x 70 mm) auf der Bandgegenseite, mit-tig auf den seitlichen Sprossen, verschraubt – Profillänge 3378 mm. Als Abdeckung wird das Profil 030.3097.XX dar-über geklipst.

Oberflächenbehandlung roh Blendrahmen- / Zargendich-tung

Art Hohlkammerdichtung Typ / Hersteller Anschlagdichtung / Fa. Phoenix Artikelnummer 080.9078.04 Material Material Fuß: EPDM 70 Shore

Material Anschlag: zellförmiges EPDM Ausführung dreiseitig umlaufend, lose in den Falzgrund des Profils einge-

drückt, die Ecken auf Gehrung gestoßen und verklebt (084.9103.04)

Türflügelrahmen Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 008.2014.XX, Türflügel jeweils oben und Rahmenseite

008.1016.XX, Gangflügel in der Mitte 008.2026.XX, Standflügel in der Mitte 008.0011.XX, Sockel jeweils unten

Profilquerschnitt (B x H) 008.2014.XX: 102 mm / 51 mm x 68 mm 008.1016.XX : 102 mm / 46 mm x 68 mm 008.2026.XX : 76 mm / 77 mm x 68 mm 008.0011.XX: 142 mm / 117 mm x 68 mm

Wandungsstärke 1,8 mm Drückerhöhe 1050 mm Türflügelaußenmaß (B x H) 1300 mm x 2600 mm Türflügelinnenmaß (B x H) 1243 mm x 2574 mm Gangflügel

1274 mm x 2574 mm Standflügel Lichtes Öffnungsmaß (B x H) 1260 mm x 2590 mm Standflügel geschlossen

2540 mm x 2590mm gesamt

Page 4: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 3 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Flügelgewicht ca. 180 kg Gesamtdicke 68 mm Rahmenverbindung Presseckwinkel Set 068.7797.00 (068.7798.00 +

068.7799.00) Schraubeckwinkel Set 068.8807.00 (068.8808.00 + 068.7799.00) Schraubeckwinkel Set 068.8817.00 (068.8818.00 + 068.7799.00) T-Verbinder Set 068.8734.00 (068.8711.00 + 068.8626.00)

Typ / Hersteller Eckwinkel und T-Verbinder / Reynaers Aluminium N.V./S.A. Ausführung Eckwinkel Set 068.7797.00 wird in den Profilkammern des

Gangflügels geschoben, verpresst und mit einem 2-Komponentenkleber (084.9080.--) verklebt. Eckwinkel Set 068.8807 (auf der Seite der Obenverriegelung) und Eckwinkel Set 068.8817.00 werden in den Profilkammern des Standflügels geschoben, mit einem 2-Komponentenkleber (084.9080.--) verklebt und zusätzlich durch Spezialschrauben und Nägel (068.8937.--) fixiert. Die Sockel werden jeweils mit dem T-Verbinder Set 068.8734.00 verbunden und mit Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Alle Profilstirnflächen werden zusätzlich mit Reynaprotector (086.9208.SY) abgedichtet. Die Kammern der Flügelprofile werden unten mit Silikon ver-schlossen.

Oberfläche roh Zusatzprofile

Art Zusatzprofil für das Sockelprofil Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material HPVC Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 008.0009.04 Profilquerschnitt (B x H) 008.0009.04: 50,4 mm x 25 mm Ausführung Zusatzprofil wird in den Sockel eingeklipst.

Türflügeldichtung Art Hohlkammerdichtung Typ / Hersteller Anschlagdichtung / Fa. Phoenix Artikelnummer 080.9078.04 Material Material Fuß: EPDM 70 Shore

Material Anschlag: zellförmiges EPDM Ausführung dreiseitig umlaufend, lose in den Falzgrund des Profils einge-

drückt, die Ecken auf Gehrung gestoßen und verklebt (084.9103.04)

Füllung Art Einfachverglasung Typ / Hersteller Planibel Clear / AGC Aufbau 8 mm ESG

Page 5: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 4 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Stückzahl je 1 Stück pro Flügel Außenmaß (B x H) 1134 mm x 2394 mm Sichtbare Größe (B x H) 1096 mm x 2356 mm Einstand 19 mm Gesamtdicke 8 mm Flächenbezogene Masse 20 kg/m² Verglasung Trockenverglasung mit Dichtungsprofilen 080.9128.04 &

080.9116.04, verklotzt gemäß Herstellerangaben. Nachweis CE Konformitätserklärung nach EN 572-9

Glasleiste Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 030.3618.XX Profilquerschnitt (B x H) 25 mm x 44,2 mm Rahmenverbindung Klipsprofil Ausführung Glasleisten eingeklipst, in den Ecken stumpf gestoßen und die

Stoßstellen mit Silikon abgedichtet. Abdichtungssystem (innen)

Art Hohlkammerdichtung Typ / Hersteller innere Verglasungsdichtung (8–9 mm) / Fa. Polecex Artikelnummer 080.9128.04 Material EPDM 65 Shore Eckausbildung Ecken auf Gehrung gestoßen und verklebt (084.9103.04)

Abdichtungssystem (außen) Art Hohlkammerdichtung Typ / Hersteller äußere Verglasungsdichtung (6 mm) / Fa. Phoenix Artikelnummer 080.9116.SY Material EPDM 60 Shore Eckausbildung Ecken auf Gehrung gestoßen und verklebt (084.9103.04)

Oberlicht (B) Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Abmessung (B x H) 2694 mm x 711 mm Wandungsstärke 1,8 mm Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 008.0125.XX, Rahmenprofil oben

008.0400.XX, Verstärkungssprossen seitlich 008.0114.XX + 008.0428.XX, Sprosse mit Wechselprofil unten

Profilquerschnitt (B x H) 008.0125.XX : 77 mm / 52 mm x 68 mm 008.0400.XX : 102 mm (39 mm) / 52 mm x 68 mm (105mm) 008.0114.XX : 102 mm / 52 mm x 68 mm 008.0428.XX : 51 mm x 68,5 mm

Dicke 68 mm Rahmenverbindung T-Verbinder Set 068.8732.00 (068.8712.00 + 068.8620.00)

Page 6: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 5 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Typ / Hersteller T-Verbinder / Reynaers Aluminium N.V./S.A. Ausführung Die Sprossen werden mit dem T-Verbinder Set 068.8732.00

verbunden und durch Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Alle Profilstirnflächen werden zusätzlich mit Reynaprotector (086.9208.SY) abgedichtet. Das Wechselprofil (008.0428.XX) wird alle 300 mm mit einer Senkkopfschraube (4,2 mm x 50 mm) verschraubt. Als zusätz-liche Abdichtung wird eine EPDM Rundschnur D=4,3 mm (080.9381.04), Fa. Atel, in das Wechselprofil eingebracht.

Oberflächenbehandlung roh Aussteifungsprofil 030.1096.00 : 36,4 mm x 33 mm

030.3097.XX : 39 mm x 37 mm (Abdeckung) Verstärkungsprofil wird alle 150 mm mit einer Innensechs-kantschraube (6,3 mm x 70 mm) auf der Bandgegenseite, mit-tig auf den seitlichen Sprossen, verschraubt – Profillänge 3378 mm. Als Abdeckung wird das Profil 030.3097.XX dar-über geklipst.

Oberlichter seitlich (A und C) Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Abmessung (B x H) 333 mm x 711 mm Wandungsstärke 1,8 mm Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 008.0125.XX, Rahmenprofil oben und seitlich

008.0400.XX, Verstärkungssprosse seitlich 008.0114.XX, Sprosse unten

Profilquerschnitt (B x H) 008.0125.XX : 77 mm / 52 mm x 68 mm 008.0400.XX : 102 mm (39 mm) / 52 mm x 68 mm (105mm) 008.0114.XX : 102 mm / 52 mm x 68 mm

Dicke 68 mm Rahmenverbindung Eckwinkel 068.7854.00 + 068.7855.00

T-Verbinder Set 068.8732.00 (068.8712.00 + 068.8620.00) Typ / Hersteller Eckwinkel und T-Verbinder / Reynaers Aluminium N.V./S.A. Ausführung Die Eckwinkel (068.7854.00 + 068.7855.00) werden in den

Profilkammern geschoben, mit einem 2-Komponentenkleber (084.9080.--) verklebt und mit Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Die Sprossen werden mit dem T-Verbinder Set 068.8732.00 verbunden und durch Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Alle Profilstirnflächen werden zusätzlich mit Reynaprotector (086.9208.SY) abgedichtet.

Page 7: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 6 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Aussteifungsprofil 030.1096.00 : 36,4 mm x 33 mm 030.3097.XX : 39 mm x 37 mm (Abdeckung) Verstärkungsprofil wird alle 150 mm mit einer Innensechs-kantschraube (6,3 mm x 70 mm) auf der Bandgegenseite, mit-tig auf den seitlichen Sprossen, verschraubt – Profillänge 3378 mm. Als Abdeckung wird das Profil 030.3097.XX dar-über geklipst.

Oberflächenbehandlung Roh Seitenteile neben der Tür (D und E)

Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Abmessung (B x H) 333 mm x 2667 mm Wandungsstärke 1,8 mm Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 008.0125.XX, Rahmenprofil unten und seitlich

008.0114.XX, Sprosse oben 008.0400.XX + 008.0428.XX, Verstärkungssprosse mit Wech-selprofil seitlich

Profilquerschnitt (B x H) 008.0125.XX : 77 mm / 52 mm x 68 mm 008.0114.XX : 102 mm / 52 mm x 68 mm 008.0400.XX : 102 mm (39 mm) / 52 mm x 68 mm (105mm) 008.0428.XX : 51 mm x 68,5 mm

Dicke 68 mm Rahmenverbindung T-Verbinder Set 068.8732.00 (068.8712.00 + 068.8620.00)

T-Verbinder Set 068.8742.00 (068.8712.00 + 068.8628.00) Typ / Hersteller T-Verbinder / Reynaers Aluminium N.V./S.A. Ausführung Die Sprossen werden mit dem T-Verbinder Set 068.8732.00

verbunden und durch Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Rahmen an der Unterseite werden mit dem T-Verbinder Set 068.8742.00 verbunden und zusätzlich mit Spezialschrauben (050.5153.--) und Nägel (068.8937.--) fixiert. Alle Profilstirnflächen werden zusätzlich mit Reynaprotector (086.9208.SY) abgedichtet. Das Wechselprofil (008.0428.XX) wird alle 300 mm mit einer Senkkopfschraube (4,2 mm x 50 mm) verschraubt. Als zusätz-liche Abdichtung wird eine EPDM Rundschnur D=4,3 mm (080.9381.04), Fa. Atel, in das Wechselprofil eingebracht.

Aussteifungsprofil 030.1096.00 : 36,4 mm x 33 mm 030.3097.XX : 39 mm x 37 mm (Abdeckung) Verstärkungsprofil wird alle 150 mm mit einer Innensechs-kantschraube (6,3 mm x 70 mm) auf der Bandgegenseite, mit-tig auf den seitlichen Sprossen, verschraubt – Profillänge 3378 mm. Als Abdeckung wird das Profil 030.3097.XX dar-über geklipst.

Oberflächenbehandlung roh

Page 8: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 7 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Füllung Art Einfachverglasung Typ / Hersteller Planibel Clear / AGC Aufbau 8 mm ESG Stückzahl 5 Lage A: (Bandseite Standflügel oben)

B: (oberhalb der Türflügel) C: (Bandseite Gangflügel oben) D: (Seitenteil Bandseite Standflügel) E: (Seitenteil Bandseite Gangflügel)

Außenmaß (B x H) A: 243 mm x 621 mm B: 2630 mm x 621 mm C: 243 mm x 621 mm D: 243 mm x 2577 mm E: 243 mm x 2577 mm

Sichtbare Größe (B x H) A: 205 mm x 583 mm B: 2592 mm x 583 mm C: 205 mm x 583 mm D: 205 mm x 2539 mm E: 205 mm x 2539 mm

Einstand 19 mm Gesamtdicke 8 mm Flächenbezogene Masse 20 kg/m² Verglasung Trockenverglasung mit Dichtungsprofilen 080.9128.04 &

080.9116.04, verklotzt gemäß Herstellerangaben. Nachweis CE Konformitätserklärung nach EN 572-9

Glasleiste Art Aluminiumprofilsystem CS 77 Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Material Aluminium Profilsystem Concept System 77 „CS 77“ Profilnummer 030.3618.XX Profilquerschnitt (B x H) 25 mm x 44,2 mm Rahmenverbindung Klipsprofil Ausführung Glasleisten eingeklipst, in den Ecken stumpf gestoßen und die

Stoßstellen mit Silikon abgedichtet. Abdichtungssystem (innen)

Art Hohlkammerdichtung Typ / Hersteller innere Verglasungsdichtung (8–9 mm) / Fa. Polecex Artikelnummer 080.9128.04 Material EPDM 65 Shore Eckausbildung Ecken auf Gehrung gestoßen und verklebt (084.9103.04)

Abdichtungssystem (außen) Art Hohlkammerdichtung Typ / Hersteller äußere Verglasungsdichtung (6 mm) / Fa. Phoenix Artikelnummer 080.9116.SY

Page 9: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 8 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Material EPDM 60 Shore Eckausbildung Ecken auf Gehrung gestoßen und verklebt (084.9103.04)

Konstruktionsfugen Falzausbildung Einfachfalz mit Türanschlag Schattenfuge außen: 6 mm +/- 2 mm dreiseitig umlaufend

innen: 6 mm +/- 2 mm zweiseitig umlaufend innen: 11 mm +/- 2 mm Mitte (Stulpbereich) unten: 10 mm +/- 2 mm bis Boden gemessene Schattenfuge siehe Anlage

Falzluft dreiseitig umlaufend: 16 mm +/- 2 mm unten: 10 mm +/- 2 mm

Beschläge Türen Schloss Gangflügel

Art Panikschloss mit Obenverriegelung Typ / Hersteller B 1831, Panikfunktion B / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.7845.-- Anzahl Falle / Riegel 1 Stück Hauptschloss mit Riegel und Falle, 1 Stück Obenver-

riegelung Fallenaustand 12 mm Material verzinkter Stahl, Edelstahl Nachweis CE-Zeichen: 0432-CPD-0002, MPA NRW

Ü-Zeichen: Do 9.6, MPA NRW Dornmaß 35 mm Entfernung 92 mm Drückerstift 9 mm Stulpausführung Edelstahl Flachstulp Stulpabmessung (B x T x H) 24 mm x 3 mm x 320 mm Befestigung verschraubt mit dem Profil, 2 Stück Senkkopfschrauben

4,2 mm x 19 mm Schlosskastenbreite 18 mm Schlosskastentiefe 47 mm zus. Bohrschutzplatte nicht vorhanden Riegelausstand 14 mm / 18 mm

Schloss Standflügel Art Panikgegenkasten mit Oben- und Untenverriegelung Typ / Hersteller B 1890, / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.6612.ZC Anzahl Falle / Riegel 1 Stück Obenverriegelung, 1 Stück Untenverriegelung Fallenaustand 3 mm Material verzinkter Stahl, Edelstahl Nachweis CE-Zeichen: 0432-CPD-0002, MPA NRW

Ü-Zeichen: Do 9.6, MPA NRW Dornmaß 35 mm Drückerstift 9 mm Stulpausführung Edelstahl Flachstulp Stulpabmessung (B x T x H) 24 mm x 3 mm x 270 mm

Page 10: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 9 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Befestigung verschraubt mit dem Profil, 2 Stück Senkkopfschrauben 4,2 mm x 19 mm

Schlosskastenbreite 18 mm Schlosskastentiefe 47 mm zus. Bohrschutzplatte nicht vorhanden

Oben- und Untenverriegelung Art Treibriegelstange und Schaltschloss

Typ / Hersteller B 9006, B 9036 und B1895 / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.6417.-- (Treibriegelstange Gangflügel nur oben)

061.6460.-- (Treibriegelstange unten Standflügel) 061.6461.-- (Treibriegelstange oben Standflügel) 061.6416.-- (Schaltschloss Gangflügel) 061.6414.-- (Schaltschloss Standflügel)

Durchmesser Treibriegelstange 10 mm Länge Treibriegelstange 1385 mm (Gangflügel)

1187mm (Standflügel unten) 1500 mm (Standflügel oben)

Lage Treibriegelstange 35 mm (Abstand vom Schloßstulp) Material Treibriegelstange Edelstahl Befestigung Treibriegelstange verschraubt im Schloss mit einem M5 (Gangflügel) / M6

(Standflügel) Gewinde Stangenführung B 9009 0001, Fa BKS Abmessungen Schaltschloss (B x T x H)

24 mm x 3 mm x 54 mm

Material Schaltschloss verzinkter Stahl, Kunststoff Befestigung Schaltschloss verschraubt mit dem Profil, 2 Stück Senkkopfschrauben

4,8 mm x 38 mm Nachweis CE-Zeichen: 0432-CPD-0003, MPA NRW

Schließblech Obenverriege-lung

Art Flachstulp mit Einlaufkante Typ / Hersteller B 9000 / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.6416.-- (Gangflügel)

061.6414.-- (Standflügel) Material Edelstahl Abmessungen (B x H) 100 mm x 62,5 mm Dicke 3 mm Ausnehmung 19 mm x 11,5 mm Befestigung verschraubt mit dem Profil, 2 Stück Senkkopfschrauben

4,8 mm x 19 mm Bodenmulde / Buchse

Art Bodenbuchse Typ / Hersteller B 9009 / Fa. G-U, BKS Artikelnummer Teil von 061.6414.-- Material Edelstahl Abmessungen (B x H) 56 mm x 100 mm

Page 11: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 10 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Dicke 1,5 mm Befestigung verschraubt mit dem Boden, 4 Stück Senkkopfschrauben

M5 x 20 mm Profilzylinder

Art Profilzylinder Typ / Hersteller 880R-16 / Fa. Sobinco Artikelnummer 061.7045.-- Profilzylinderlänge 80 mm (30 mm / 50 mm) Bohrschutz nein Ziehschutz nein

Schutzbeschlag / Drücker Art Türdrückergarnitur Typ / Hersteller B 7125 / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.6431.-- Nachweis 120002315.20, MPA NRW Material Edelstahl, verzinkter Stahl, Kunststoff Bohrschutz nein Drückerhöhe 1050 mm Befestigung verschraubt mit dem Profil, mit je 2 Stück Senkkopfschrauben

M5 x 16 mm Panikstange

Art Stangengriff (EN 1125) Typ / Hersteller B 7125 / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.6428.-- (Griff Gangflügel)

061.6425.-- (Griff Standflügel) 061.6421.-- (Verbindungsstange)

Nachweis P-1200001760.80, MPA NRW Material rostfreier Stahl, verzinkt Stahl, Kunststoff Bohrschutz nein Drückerhöhe 1050 mm Stangenlänge 1080 mm, Lagerlänge 1150 mm Befestigung verschraubt mit dem Profil mit je 6 Stück Senkkopfschrauben

M5 x 12 mm Bänder

Art dreiteilige Aufschraubbänder Typ / Hersteller Türband 4 / Fa. Dr.Hahn Artikelnummer 065.6382.XX Nachweis CE-Zeichen: 1309-CPD-0096, PIV Velbert Anzahl 3 Stück pro Flügel Material Aluminium, Stahl, Edelstahl, Kunststoff Bandlänge 150 mm Banddurchmesser 30 mm

Page 12: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 11 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Befestigung verschraubt mit dem Türflügelprofil mit je 2 Stück 12 mm x 58mm Ankerschrauben mit Innensechskant (Art. Nr. 065.6600.--) und im Rahmenprofil über Befestigungsplatten, die in der Verstärkung vom Rahmen eingeschoben und mit den Bandlappen verschraubt werden.

Bandbezugslinien Abmessung 210 mm / 2110 mm / 2410 mm (von OKFF)

Bandseitensicherung Art Bandseitensicherung Typ / Hersteller 01.326.02.31 / Fa. Wilh. Schlechtendahl Artikelnummer 061.7642.-- Material Edelstahl Anzahl 3 Stück Abmessung 25 mm x 70 mm x 4 mm, Pinlänge 21 mm, Durchmesser

8 mm Einbauhöhe 260 mm / 1385 mm / 2360 mm (von OKFF) Befestigung verschraubt am Türflügel- und Rahmenprofil, je 2 Stück Senk-

kopfschrauben 4,2 mm x 19 mm Türschließer

Art Obertürschließer mit integrierter Schließfolgereglung Typ / Hersteller TS 5000 L-ISM / Fa. GEZE Artikelnummer 065.7584.14 Nachweis CE-Zeichen: 0672-CPD-0111, MPA NRW Montageart Montageplatte (065.7582.14) ist mit 4 Stück M5 x 20 mm

Senkkopfschrauben auf das Blendrahmenprofil verschraubt. Befestigung Der Türschließer ist auf der Montageplatte mit 4 Stück M5 x

60 mm Senkkopfschrauben verschraubt. Die Gleitschiene ist an der Quersprosse mit 2 Stück M5 x 20 mm Senkkopfschrauben verschraubt.

Bodendichtung Art mechanisch absenkbare Bodendichtung, bandseitige Auslö-

sung Typ / Hersteller Planet MF FH+RD / Fa. Planet Artikelnummer 081.9050.-- Nachweis P-12000036.20, MPA NRW Material Aluminium, Silikon Länge Einbaulänge 1264 mm, Lagerlänge 1335 mm (bis 125 mm

kürzbar) Einbaulage unterhalb vom Türflügel

Page 13: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 12 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Befestigung die absenkbare Bodendichtung wird beidseitig mit je einem Haltewinkel (2 Stück Senkkopfschrauben 4,2 mm x 16 mm) im Türflügelprofil verschraubt. Zwischen absenkbarer Bodendich-tung und dem Zusatzprofil wird mit Silikon abgedichtet. Zusätzlich sind im unterem Falzbereich Dichtungskeile (069.8460.04 Türflügel + 069.8453.04 Blendrahmen) mit Bürstendichtungen (081.9092.04) aufgeschraubt (2 Stück Senkkopfschrauben 4,2 mm x 19 mm). Das Profil ist stirnseitig und die Dichtkeile zum Profil hin ver-siegelt

Bodenschwelle Art nicht vorhanden

Zubehör Mitnehmerklappe

Art aufgeschraubte Mitnehmerklappe Typ / Hersteller B 8642 / Fa. G-U, BKS Artikelnummer 061.6440.14 Material Aluminium, Edelstahl, Kunststoff Abmessungen (B x T x H) 215 mm x 20 mm x 20 mm Ausfräsungen nicht vorhanden Befestigung verschraubt mit dem Profil mit je 2 Stück Zylinderkopfschrau-

ben M6 x 20 mm Verglasungsklötze

Art Glasauflage Hersteller Fa. Reynaers Aluminium N.V./S.A. Artikelnummer 069.8704.01 (100 mm x 44,5 mm) Material Kunststoff Einbau unter den Füllungen, jeweils ca. 150 mm aus der Ecken

Befestigung des Probekörpers am Montagerahmen / an die Tragkonstruktion Befestigungsmittel Edelstahl Senkkopfschrauben 6,3 x 80 mm Hersteller Fa. HECO-Schrauben Anzahl 23 Stück Lage der Befestigungspunkte Durch die Innenschale vom Rahmenprofil. Abstände ca. alle 500 mm und 200 mm aus den Ecken. Ausführung Distanzverklotzung zum Aluminiumrahmen im Bereich der Be-

festigung. Fuge 10 mm Füllung der Anschlussfuge Die Fugen sind beidseitig umlaufend mit Silikon versiegelt.

Der Zwischenraum ist mit Mineralwolle ausgestopft. Zusätzlich ist ein Anschlagwinkel (30 mm x 20 mm x 2 mm) mit dem Prüfrahmen ca. alle 500 mm und 200 mm aus den Ecken verschraubt (Zylinderkopfschraube 4,2 mm x 25 mm).

Anschlussfuge Die Wandanschlussfugen sind beidseitig umlaufend mit Sili-kon rauchdicht und dauerelastisch versiegelt.

Die Beschreibung basiert auf der Überprüfung des Probekörpers im ift . Artikelbezeich-nungen/-nummer sowie Materialangaben sind Angaben des Auftraggebers.

Page 14: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 13 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

1.2 Probekörperdarstellung

Die konstruktiven Details wurden ausschließlich hinsichtlich der nachzuweisenden Merk-male überprüft. Die Fotos wurden im ift vor/nach der Prüfung erstellt. Die Darstellungen basieren auf unveränderten Unterlagen des Auftraggebers.

Bild 1 Gesamtansicht der Probekörpers

Page 15: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 14 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Bild 2 Ansicht der mechanisch absenkbaren Bodendichtung am Türflügel mit Dichtungs- bürsten und abgedichtetem rauchdichtem dauerelastischem Dichtstoff.

Bild 3 Obenverriegelungsschließblech mit Dichtungsebene des Türflügels und Mitnehmerklappe

Page 16: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 15 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Bild 4 Ansicht der Mitnehmerklappe, des Schaltschlosses und der Dichtungsebenen zusätzlich abgedichtet mit einem dauerelastischen rauchdichten Dichtstoff

Bild 5 Ansicht und Befestigung des Türbandes an Türblatt und Verstärkungsprofil

Page 17: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 16 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Bild 6 Ansicht des Türbandes, Bodendichtung und Dichtungsbürsten

Bild 7 Vertikales Verstärkungsprofil

Page 18: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 17 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

2 Durchführung

2.1 Probennahme

Die Auswahl der Proben erfolgte durch den Auftraggeber

Anzahl 1 Probekörper

Anlieferung 02. Februar 2010 durch den Auftraggeber

Probenentnahme Entnahme im Fertigungswerk Reynaers Aluminium N.V./S.A., Duffel aus Fertigungslinie Tag der Entnahme Januar 2010 Entnahme erfolgte durch Frau de Herdt

Registriernummer 27479/002

Erstellung der Prüfwand 28. Januar 2010 durch ift Rosenheim Einbau des Probekörpers: 02. Februar 2010 durch Auftraggeber

Prüfdatum: 04. Februar 2010

Ort der Prüfung: ift Rosenheim GmbH

ift Brandschutzzentrum (Rauchdichtigkeitsprüfungen und Dauerfunktionprüfungen)

Theodor Gietl Straße 7-9

D-83026 Rosenheim

2.2 Verfahren

Grundlagen

DIN 18095-2 : 1991-03 Türen – Rauchschutztüren; Bauartprüfung der Dauerfunkti-onstüchtigkeit und Dichtheit

Randbedingungen entsprechen den Normforderungen

Abweichung Es gibt keine Abweichungen zum Prüfverfahren bzw. den Prüfbedingungen

Durchführung Die Prüfung der Dauerfunktionstüchtigkeit erfolgt am Probe-körper 27497/002. Die Prüfergebnisse der Dauerfunktions-prüfung sind im Prüfbericht 251 37238/2 hinterlegt.

Die Prüfung der Dichtheit erfolgte bei Probekörper 1 von der Schließfläche gemäß DIN 107: 1974-04.

Page 19: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 18 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

2.3 Prüfmittel

Dauerfunktionsautomaten: Gerätenummer: 21994

Rauchdichtheitsprüfstand: Gerätenummer: 22380

Waage: Gerätenummer: 22172

Messschieber: Gerätenummer: 22853

Maßband: Gerätenummer: 22815

3 Einzelergebnisse

3.1 Dauerfunktionstüchtigkeitsprüfung

Tabelle 1 Feststellungen während der Dauerfunktionstüchtigkeitsprüfung

Probekörper - Nummer

27497/002 (PK 05)

Dauer der Prüfung 09. März 2010 bis 29. Mai 2010

Lastwechsel 200.000 Prüfzyklen

Störung keine Störung

Reparatur keine Reparatur notwendig

Zustand der Tür: Lastwechsel:

Nach der Prüfung konnten am Probekörper und an den Be-schlagsteilen keine sichtbaren Schäden festgestellt werden. Pro-

bekörper war noch funktionstüchtig

Türflügelabsenkung max.: Messstelle M1: -0,68 mm

Prüfer: Carsten Eder und Gregor Vollenberg vom 09. März 2010 bis 29. Mai 2010

3.2 Beobachtung und Bewertung während der Dauerfunk tionstüchtigkeitsprü-fung

Die geprüfte Rauchschutztür – Probekörper 5 einschließlich ihrer Zubehörteile und deren Befestigungen haben die Anforderungen an die mechanische Belastbarkeit aus der Dau-erfunktionstüchtigkeitsprüfung erfüllt .

Page 20: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Blatt 19 von 19

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

3.3 Dichtheitsprüfung

Die ermittelten Leckraten sind aus der nachstehenden Tabelle ersichtlich.

Tabelle 2 Zusammenstellung der ermittelten Leckraten Qd

1 2 3 4 5 6 7 8

geprüft wurde Überdruck auf

Luft- temperatur

Leckrate m 3/h bei Differenzdruck ∆∆∆∆p in Pa

5 10 20 30 50

1 Schließ- fläche

Umgebungs-temperatur

2,3 3,9 6,3 8,5 13,9

2 Öffnungs- fläche

Umgebungs-temperatur

1,7 3,2 5,9 8,0 10,8

3

Probekörper 5

Öffnungsseite2) der Tür ist der

Prüfkammer abgewandt

Schließ- fläche

erhöhte Temperatur

2,0 6,3 8,5 12,3 16,4

Öffnungsfläche, Schließfläche siehe DIN 107 1)Schließfläche, auch: Gegenbandseite 2)Öffnungsfläche, auch: Bandseite

Der Beurteilung zugrunde gelegter Wert der Leckrate:

Qd = 16,4 m3/h

Prüfer: Gregor Vollenberg, Datum am 04. Februar 2010

3.4 Beobachtungen während der Dichtheitsprüfung

Während der Dichtheitsprüfung wurde am Türflügel des Probekörpers 27479/002 eine maximale Verformung von -8,4 mm festgestellt. 4 Zusammenfassung der Prüfergebnisse

Im Anschluss an die Dichtheitsprüfung konnten die Türen ohne Werkzeuge von Hand ge-öffnet werden. Der ermittelte Wert der Leckrate Qd = 16,4 m³/h bleibt unterhalb der maximal zulässigen Leckrate von Q d = 30 m³/h für zweiflügelige Rauchschutztüren gemäß DIN 18095. ift Rosenheim 8. August 2012

Page 21: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 1 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 22: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 2 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 23: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 3 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 24: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 4 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 25: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 5 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 26: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 6 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 27: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 7 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 28: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 8 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 29: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 9 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 30: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 10 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 31: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 11 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 32: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 12 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 33: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 13 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 34: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 14 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 35: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 15 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 36: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 16 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 37: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 17 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 38: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 18 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 39: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 19 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 40: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 20 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 41: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 21 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 42: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 22 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 43: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 23 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 44: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 24 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 45: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 25 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 46: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 26 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 47: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 27 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 48: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 28 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 49: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 29 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 50: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 30 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 51: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 31 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 52: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 32 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 53: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 33 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 54: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 34 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 55: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 35 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 56: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 36 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 57: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 37 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 58: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 1 Blatt 38 von 38

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Hinweis Die Darstellung basiert auf Unterlagen des Auftraggebers. Eine vollständige Prüfung auf sachliche Richtigkeit wurde nicht vorgenommen.

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Page 59: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 2: Blatt 1 von 1

Prüfbericht 281 37239/2 vom 08. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

50mm

50mm

M2

M1

50mm

M7

50mm

M8

M4 M5

50mm 50mm

M3

50mm

M6

50mm

Bezeichnung und Lage der Messpunkte beim Probekörper

Page 60: PB DIN 37239 2 PK05 2flg Feb 2011 281 · 2012. 9. 14. · Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichtheit Blatt 1 von 19 Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012 Auftraggeber

Nachweis Rauchschutztüren, Prüfung der Rauchdichthe it

Anlage 3 Blatt 1 von 1

Prüfbericht 281 37239/2 vom 8. August 2012

Auftraggeber Reynaers Aluminium N.V./S.A., B-2570 Duffel

Q:\B

rand

schu

tz\P

roje

kte\

281\

3723

9-R

eyna

ers_

2flg

-20

08\P

rüfn

achw

eise

\Prü

fber

icht

_05\

PB

_DIN

_372

39_2

_PK

05_2

flg_F

eb_2

011_

281.

doc

Schematische Ansicht der Spaltmaße

1

2

3

4

13 14 15 16 17 18

9

10

11

12

19 20 21 22 23 24

5

6

7

8

Gangflügel Standflügel

Spaltmaß a

Spaltmaße (gemessen an der Schattenfuge Bandseite):

Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Maß (mm) a 4,6 4,3 4,1 4,6 6,6 5,2 5,3 6,5 5,3 4,7 4,6 4,8

Nr. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Maß (mm) a 5,7 5,2 4,9 3,9 4,7 5,6 9,2 8,2 8,5 9,0 7,5 8,5

Maßtoleranzen 1 - 4: 6 mm +/ -2 mm

5 - 8: 6 mm +/- 2 mm 9 - 12: 6 mm +/- 2 mm 13 - 18: 6 mm +/- 2 mm 19 - 24: 10 mm +/- 2 mm