Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
51 AL AWAMIA - N. 84 - Mars 1994
PBRFORMANCE D I BCOTYPES AUTOCHTONESDE MEDICAGO SPP. ANNUELLES ET DE
TRIFOLIUM SUBTERRANEUM AIJ MAROC
K. AABBAR*
RESUME
Des écotypes aut.chtones de Medicago.rpp. annueres et cle Trifoliuntsubtenaneutn ont été évalués au cours cles campagnes l9g9/90 à zouar)a etoulmès et 1990191 à El Koudia et Had Ghoualem, ceci clans le caclre cl'un pro-gramme de sélection en vue de développer des variétés locales performantes surdes sites non alcalins.
Au cours des deux années expérimentales, l 12 respectivernent 30écotypes de Medicago spp. et 187 respective'rent 54 écotypes de trèfle souter-rain ont été évalués. Les critères de sélection utilisés étaient la résistance auxmaladies, le rendement en semences et en MS, la précocité et la clureté clesgraines.
Pour le Meclicago, des écotypes plus performants que les variétéscommerciales australiennes ont été identifiés, essentiellement panni les espècesM. polynorpha et M. tornota. Ces écotypes se sont surtout fàits rernarquer parleurs rendements en semences. En ce qui concerne le trèfle souterrain, les éco-types locaux ont montré des rencJements égaux aux meilleures variétés commer-ciales, en se distinguant cepenclant par un taux <le graines clures plus élevé.
I\{oTS cLES: Sélection écotypes locaux, srtes cibles: sors non arcarins.M erl i cag o sp2. annuelle s, Tr ifo I i u m s u ht erro n e u t n.
SUMMARY
Local ecotypes of annual medics ancr subclover have been evaluate<lin the seasons of 1989/90 (atzouada, oulmes) and 1990191 (at El Kouclia anclHad Ghoualem). These studies are part of a selection progralrune which starteclby a collection of local ecotypes and which aims to develop local varieties tbrnon alcaline soils.
* Progranure Fourrages/INRA. B.p. 415. Rabtt
52 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
During the two experimental years of the present study, l12 respec-
tively 30 ecotypes of annual medics and 187 respectively 54 ecotypes of sub-
clover have been evaluatecl. The criteria considered for selection were disease
resistance, grain ancl dry matter yield, earliness and hardseededness'
compare<l to commercial australian cultivars, superior local medic
ecotypes of M. polymorpha and M. truncatu.la have been identified especially
in respect to their grain yield. The most performant subclover ecotypes showed
similar yielcls as the commercial introduced cultivars but had a distinguished
higher level of hardseededness.
KEY WORDS: Selection local ecotypes, target sites: non alcaline soils, annual
medics, Trifolium s ubterraneum.
INTRODUCTION
La flore marocaine est I'une cles plus riches en espèces en Afrique du
Nor<|. Les espèces annuelles du genre Medicago ainsi que les espèces du genre
Tri"folium sont originaires du bassin mécliterranéen. Au cours des 20 dernières
années s'est procluite en Afrique du Nord, et notamment au Maroc, une perte
importante {e rnatériel végétal autochtone de valeur, ceci suite à I'augrnentation
du cheptel (Francis 1987; Graves 1985). La mise en culture de sites marginaux
et I'intensification cles cultures accélèrent l'érosion des gènes. La mise en place
d'une procluction fourragère efficace pourrait stopper ce processus (Iatitz 19821,
Osman et al. 1990).
Dans cet esprit, le système australien cle ley fàrming a été introduit
au Maroc ainsi que dans cl'autres pays d'Afrique du Nord. Trifolium subterra-
neum et Meclicago sp2. annuelles se prêtent particulièrement à ce système.
Cepenclant, les variétés australiennes introcluites de Meclicago.Tp' annuelles et
<le T. subterraneum te sont pas aclaptées à I'ensemble cles conditions éclapho-
climatiques du Maroc. Pour cela, la collecte d'écotypes locaux est prometteuse
en vue {u cléveloppement de variétés aclaptées aux conditions marocaines' En
outre, une telle collecte contribue à la sauvegarde des ressources génétiques
autochtones,
Le présent travail a été intégré dans un programme de sélection
commencé en 1987 (Cremer-Bach lgg2 et Matthâus 1992), dont le but est le
cléveloppement, à partir du matériel végétal local, de variétés de T'
subterraneufit et de Metlicug,o .rpp. annuelles pour des sites non alcalins.
53 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
MATERIEL ET METHODES
Matériel végétal
Des écotypes provenant de collectes efïectuées dans différentesrégions du Maroc et présélectionnés de Medicago ̂ rp. annuelles (Cremer-Bach1990 et 1992) et de Trifolium subterraneurn (Matthâus 1990 et 1992) ont étéévalués et sélectionnés. Le tableau I montre le nombre d'écotypes testés en1989l9O et en 1990/91 ainsi que leur répartition par espèces.
Tableau 1: Matériel végétal.
Espèce Nombre drécotypes / année expér im,1989/90 1990/91
M. poLymorphaM. to rna taM . t r u n c a t u I aM . a c u t e a t aM. murexM . a r a b i c a
62t +
? 12?31
1 654311
ï . sub ternaneumT. b rachycatyc inumT . y a n n i n i c u m
1 2 7
t,
28Z T
1
Tableau 2: Aperçu de I 'évaluation.
Seuls les résultats des essais réalisés clans les sitcs soulignés font l'objet du présentar t ic le.
Année Med i cago spp . T. subter raneums . l ' .
C r i t è r e s d e s é t e c t i o n
1989 /90 1 12 écotypes ,4 s i t e s :Z o u a d a , 0 u t m è s ,E I K o u d i a ,Had Ghouatem
187 écotypes ,3 s i t e s :Touada, Outmès,Had Ghouatem
Rendement en peti tesparce t I es ,re tevés agronomiqueset morphotog iques ,m u t t i p t i c a t i o n d e ssemences
1990/91 30 écotypes,3 s i t e s :E I K o u d i a ,Had Ghouatem,Had Souatem
54 écotypes,2 s i t e s :E l K o u d i a ,Had Ghoua lem
Rendement,re tevés agronomiqueset morphotog iques ,m u t t i p t i c a t i o n d e ssemences
54 AL AWAMIA - N' 84 - Mars 1994
Essais au champ
Deux sites de haute altitude et deux sites de basse altitude ont étéchoisis pour la réalisation des essais. Les sols cles surfaces expérimentalesétaient acides, avec des pHfCt entre 4,0 et 5,3.
1989/90: 187 écotypes de Trifolium subte.rcaneum s.l. et ll2 écotypes deMedicago spp. ont été testés dans deux sites expérimentaux: Oulmès (1300 m)et Zotatla (environ 50 m). Le dispositif expérimental était un lattice balancé à 3répétitions. Etant donné que la quantité de semences disponible était limite€, ladensité de semis cle Trifoliunr subterraneum s.l. était de seulement 10 kg'ha-'.Par co4tre, les Medicago spp. ont été semées avec une densité de semis de 30
ks 'ha -1 .
1990/91: Les sites de Had Ghoualem (environ 600 m), à sols extrêmementpauvres et perrnéables, et cl'El Koudia (environ 140 m) ont été choisis pour la
réalisation des essais. Le dispositif expérimental était un lattice balancé à 3
répétitions, réalisé avec 30 écotypes deMedicago s1tp. et une densité cle semis
<le 30 kg'ha-r ainsi qu'avec 56 écotypes de T. subterraneum et une densité de
semis de 20 kc 'ha- ' .
Sélection
La sélection a été faite à partir des caractéristiques agronomiques
suivantes: résistance aux maladies, rendement en matière sèche, caractéristiques
des semences et précocité. Des échantillons de semences ont été prélevés à la
fin <te l'été dans tous les sites et la dureté des graines a été déterminee'
Les meilleurs écotypes des trois grouPes de maturité (précoce, moyenne'
tardive) ont été retenus pour I'année de sélection suivante, en veillant à ce
qu'au moins un représentant de chaque espèce soit du nombre' Seuls les
écotypes à rendements élevés dans tous les sites ont été sélectionnés. I-e tableau
3 fait état des critères de sélection appliqués.
55 AL AWAMIA - No 84 - Mars 1994
Tableau 3: Critères de sélection.
Med icago spp . T. subter raneum s . l
1989/90 1990/91 1989/90 1990/91
Absence dema t adi es( 4 s i t e s ) 1
Rendementen semences( 4 s i t e s ) 1
Rendementen MS( 3 s i t e s ) 1
Repousse après[a coupe
Absence dema I adi es( 3 s i t e s ) ?
Rendementen semences( 3 s i t e s ) 2
Rendementen MS( 2 s i t e s ) 2
Dureté desgra i nes
Absence dem a t a d i e s( 3 s i t e s )
Rendementen semences( 3 s i t e s )
Dure té desgra i nes( 2 s i t e s )
Absence dema I adi es( 2 s i t e s )
Rendementen semences( 2 s i t e s )
Du re té desgra i nes( 2 s i t e s )
Rendementen i4S( 2 s i t e s )
I A Had Ghoualem et El Koudia. les relcvés ont été effectués en 1989/90 oarMme Cremer-Bach.
2 A Had Soualem. lùs relevés ont été effectués oar Mme Benbrahirn.3 A Had Ghoualem, les relevés ont été effcctués en 1989/90 par Mrne Matthâus.
Les résultats de sites/années marqués de ll2l3 ne sont pas présentés ici.
Présentation des résultats
lère année: Compte tenu du grand nombre d'écotypes, les données relevées ontété présentées sous forme d'écart-type et de coefficient de variation. En plus,des relations entre les différents pararnètres ont été démontrées par corrélations.
2ème année: Conformément au dispositif expérimental, des calculs unifactorielspar analyse de variance selon Mudra (1958) ont été effectués.
56 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
RESULTATS
Trifolium subterraneum s.l. - première année
Site et précocité
L'intervalle qui sépare le début de floraison de l'écotype le plus
précoce de celui de l'écotype le plus tardif a été de 36 jours à Oulmès et de 60jours à Zouada. Aussi, l'écart-type est plus élevé à Zouada qu'à Oulmès.
Tableau 4: T, subterraneum s.l. - première année.
Paramèt re S i t e Nombreé c o t .( n )
Moyenne
( x )
Test T
( p )
Ecar t -rype( s )
C o e f f i c i e n td e v a r i a t i o n
( s % )
Début de f to ra ison( jours après semis)
0u t mèsZouada
196196
112,01 0 3 , 0
8 , 91 5 , 0
7 , 91 4 , 5
Rendement ensemences (9/m2 )
OutmèsZouada
196196
1 6 , 41 8 , 4
n . s . 1 4 , 81 0 , 4
90,25 6 , 5
Dure té des gra ines< % )
0u I mèsZouada
193193
70 ,266 ,1
1 0 , 11 0 , 3
1 4 , 41 5 , 5
Rendement en semences
Le niveau de rendement des différents écotypes a varié très tbrtement
de s%: 90,2 à Oulmès à s%: 56,5 à Zouada. Une comparaison des
moyennes ne montre pas de différences significatives entre le rendement en
semences atteint à ZouarJa et celui d'Ouhnès.
Les écotypes à maturité tardive se sont distingués à Oulmès par un
ren<Iement étevé (x: 32,1) et une variation relativement réduite (s%: 29,1),
alors qu'à TouarJa, les écotypes à maturité précoce (x: 20,6) et à maturité
moyenne (x: 19,0) ont été plus productifs que les écotypes à maturité tardive
(x: 12,3). Cette influence du site est mise en relief par la figure l. La Ttgve 2
montre le niveau cle rendement dss différentes espèces, A Zottada, les diffé-
rences entre T. subterraneum et T. braclrycalycinum étaient réduites, tandis
qu'à oulmès a clominé T. brachycalycinum avec des rendements élevés en
selnences.
57 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
gtm2E6
s026
t0
t 6
.t0
6
arno}|. r trrdlv
groupe de matlrité
Fig. 1: T. subterraneum s.l. - première année -
rendement en semences G/m') des groupes de semences.
. 2g /m
35 1
30 1
25 -.
20 -t
< E :
1 0 ' l
o LT. sub T. brachy T.Yannin
espece
Fig. 2: T. subtenaneum s.l. - première année -
rendement en semences G/m') des espèces dars deux sites.
58 AL AWAMIA - No 84 - Ma rs 1994
Tableau 5: T. subterraneum s.l. - première année -rendement en semences des variét8 témoins.
Var ié té témoin Espèce Rendement en semences (g/m,)Zouada Oulmès
DALKE I THNUNGAR I NLo ?74LO 1252NORTHAMSEATON PARKI.IOOGENE L LUPL 0 7 1 0TR I KKALA
T. subterraneumT. subtenraneumT. subterraneumT. subterraneumT. subterraneumT. subterraneumT. subterraneumT. subterraneumT. yann in icum
' 11 2
1 7 , 628,62 2 , 6t a . 4
1 4 , 11 0 , 9? 6 , 60 r 0
4 , 4' 1 2 , 2
1 , 02 1 7
3 , 512,020,71 7 , 8B , O
Moyenne des témoins 16 ,0 1 1 , 3
Moyenne des écotypes 18,6 1 6 , 7
Dureté des graines
La principale caractéristique de la persistance, la dureté des graines,a montré des coefficients de variation de 14,5 à Oulmès et de 15,5 à Zouada(tableau 4). Les semences restées au champ pendant l'été ont présenté enautomne des proportions de graines dures nettement difTérentes: x: 7O,2 % àOulmès contre seulement x: 66,1 % à Zouada. Les variétés australiennes etportugaises ne se sont pas distinguées significativement des écotypes pour cettecaractéristique. Indépendamment du site et comme prévu, les écotypes à matu-rité précoce ont présenté une proportion de graines dures plus élevée que ceux àmaturité tardive. Ceci est souligné par les corrélations qui existent entre ladureté des graines et le début de floraison avec des coefficients de -0,233*** àOulmès et de -0,515xt* à Zouada. Il n'y a pas de relations évidentes entre lerendement en semences et la dureté des sraines.
T. subterraneum s./. - deuxième année
D'importantes différences de rendement existent entre les sites et les
espèces (tableau 6). A Had Ghoualem, T. subterraneum et T. brachycalycinunrse sont seulement peu différenciés. A El Koudia par contre, T. subterraneum a
été nettement plus productif. T. yanninicum a donné les rendements ensemences les moins élevés. A Hacl Ghoualern', les variétés témoins de Medicagospp. ont été supérieures aux f. subterroneum s.l.
59 AL AWAMIA - N ' 84 - Mars 199,4
Tableau 6: T. subterraneurrt s.l, - deuxièrne année -
rendement en semences.
E spèce Nombred 'éco types
( n )
Rendement en semences (glnz)Had Ghouatem E[ Koud ia
T. subter raneumT. b rachycatyc inumT . y a n n i n i c u m
3327é.
) 1 7
? 0 , 61 8 , 0
59,454,41 8 . 1
M. spp. z 49,3 5 4 , 7
A Had Ghoualem, la courte période de végétation a avantagé les éco-types à maturité précoce; les possibilités de développement des écotypes àmaturité tardive ont été réduite.s, étant donné qu'ils ont plus souffèrt du manqued'eau. La période de végétation relativement longue à El Koudia a eu un el'fetpositif sur le rendement (tableau 7). Ce sont surtout les écotypes à maturitémoyenne clui en ont tiré profit grâce à leur long cycle de développement.
Tableau J: T. subterraneun, s.I. - deuxième ann& -
rendement en semences à I'intérieur des groupes de maturité.
Groupe de ma tu r i t é l,lombred 'éco t ypes
( n )
Rendement en sernences (g/n, )Had Ghoua tem E [ Koud ia
precocemoyenneta rd i ve
1 8301 6
28,22 1 , B15 .1
52,559 , 053,7
Les variétés australiennes et portugaises témoins ont montré des per-formances assez inégales dans les conditions expérirnentales (tableau 8). A ElKoudia, DALKEITH et NUNGARIN, à maturité précoce, ont été supérieurs à lamoyenne du groupe. sEAToH Rark, à précocité moyenne, et CLARE, à précocitétardive, ont produit dans les deux sites des rendements en semences nettelnenfau-dessus de la moyenne.
60 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
Tableau 8: T, subterraneum s.l. - deuxième année -rendement en semences des témoins.
Var ié té témoin E spèce Rendement en semences (g/mz )Had Ghoua tem E [ Koud ia
DALKE I THNUNGAR I NLO 274SEATON PARKCLARETR I KKALA
T. subterraneumT. subtenraneumT. subter raneumT. subter raneumT. b rachycatyc inumT . y a n n i n i c u m
26,83 8 , 34 , 4
U + , 13 0 , 3a Y - l
9 8 , 85 9 , 565,2
1 ç q I
8 0 , 823,7
SANÏ I AGO368
M. potymorphai4 . t runcatu l .a
86,71 1 , 9
? 5 , 8B3,6
Moyenne des témoins (sans l .{edicago spp.) 23 ,8 8 1 , 0
Moyenne des écotypes 20,3 53,2
Medicago spp. - première année
Site et précocité
A Zouada, le début de floraison moyen a eu lieu 107,3 jours après le
semis et ne diffère que peu de celui atteint à Ouhnès, à savoir l09,4jours après
le semis. L'écart-type est très faible: 7,0 .iours à Oulmès contre 6,4 jours à
Zoua<Ia (tableau 9).
Tableau 9: Medicago spp. - première année.
Pa namèt re s i t e Nombreécotypes
( n )
Moyenne
( x )
Ecar t -tyPe
( s )
C o e f f i c i e n td e v a r i a t i o n
( s % )
Début de f to ra ison( jours après semis)
OuImèsZouada
121121
109,1107,3
7 , 06 , 4
6 , 46 , 0
Rendement ensemences (g/mz )
0utmèsZouada
121121
3 8 , 03 8 , 0
z 1 ç
20 , 08 2 , B52,6
61 At- AWAMIA - Nl 84 Mq!-i994
Rendement en semences
Les rendements en semences des deux sites étaient en moyenne de 38
g/m2. Ils sont positivernent corrélés (r: 0,27xx). L'écart-type élcvé dans les
deux sites reflète la grande variabilité généticlue des écotypes. Indépendamrnent
du site, les écotypes tardifs ont été tendanciellement moins productifs clue les
écotypes précoces ou moyens (tableau 10). Un test T n'a pas révélé de diffé-
rences significatives entre les rendements en semences des groupes de maturité.
A Zouacla, le renclement en semences et le début de f'loraison sont négativenrent
corrélés 1r: -O,22x*).
Tableau l0: Medicago spp. - première année -
rendement en semences en l'onction du site et du grrlupe dematurité.
Paramè t re S i t e G roupede
matur i té
Nombreecotypes
( n )
Moyenne
( x )
E c a n ttype( s )
C o e f f i c i e n td e v a r i a -
t i o n ( s % )
Rendementen semences( 9 /m ' )
0u I mès p récocemoyennet a r d i v e
81t a
3 9 , 83 9 , 22 6 , 2
3 5 , 03 1 , 6t l - a
B 7 , B8 0 , 6B 1 . 1
Rendementen semences(s /n ' � )
Zouada precocemoyennet a r d i v e
21B41 3
/ + 0 , 639,62 3 , 6
19 ,920,31 1 . 1
4 9 , 15 1 , 31 t . I
M. pctlynt<trplrc a produit les rendements en selnences les plus élevésdans les deux sites. En deuxième position vient à Z<>uada l 'espèce psarnmophileM. tornqta, et sur les sols léhrneux d'Oulmès M. ttculeata et M. Iruncdtul.o.
62 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
Tabfeau l1: Medicago spp. - première année -
rendement en semences (g/mr) des espèces.
Espèce S i t e Nombreécot .( n )
Moyenne
( x )
Test T
( p )
Ecant -type( s )
C o e f f i c i e n td e v a r i a t i o n
( s % )
M- pol.ymorphâ OutmèsZouada
6666
53,444,0
3 2 , 120,0
60,145,4
I ' i l . truncatuta outmèsZouada
2323
23,230,4
n . s .n . s -
1 9 , 61 7 , 7
84,458,2
M. to rna ta 0utmèsZouâda
1 41 4
A A
36,48 , 7
1 8 , 11 0 0 , 019,6
M . a c u t e a t a OutmèsZouadâ
1 11 1
25,63 1 , 2
n . s .n . s .
20,019 ,6
7 A \
6 2 , 9
M. murex Ou t mèsZouada
4
4
1 0 , 6? 1 , 2
n . s .n . s .
Les rendements moyens en selncnces des variétés australiennestémoins étaient significativement inférieurs à ceux des écotypes testés.
Tableau 12: Medicago spp. - première année -
rendement en semences dts variétés témoins.
V a r i é t é t é m o i n Espèce Rendement en semences (g/n ' )Zouada Outmès
SERENASANT IAGOCIRCLE VALLEYJEMALONGCYPRUSPARAB I NGASAVAKE LSON
14. potymofphaM. pol.ymorphaM. potymorphaM. t runcatu taM . t r u n c a t u t al. l . truncatutaM . s c u t e t t a t aM . s c u t e [ [ a t aM. murex
16 ,429,09 , 0
18 ,623,825,01 1 , 62 3 , 88 , 4
0 , 22 r 0
13,61 9 , 69 , 1
10,l+t t , z
14, t *
Moyenne des témoins 18,4 13,?
Moyenne des écotypes 39,6 40 , 0
63 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
Medicago spp. - deuxième année
Rendement en semences
Suite à des précipitations irrégulières et la présence d'eau stagnantependant I 'hiver et le printemps 1990/91, le facteur écotype a été masqué,surtout à El Koudia, de sorte que des diflérences signiticatives entre écotypesont seulement été constatées à Had Ghoualem, où les sols sont bien drainés. Lerendement moyen en semences était à HacJ Ghoualern de 20,5 g/rn2 et à ElKoudia de 65,8 glm2. Le rendement moyen en sernences des variétés de Medi-cago utilisées n'était pas significativernent diftérent de celui des écotypestestés.
Tableau l3: Medicago spp. - deuxième année -
rendement en semencqs dqs variétés témoins.
V a r i é t é t é m o i n Espèc e Rendement en semences (g/m? )Had Ghoua tem E t Koud ia
SANT IAGOPARAB I NGATORNAF I ELDZOD I AC
MMMM
po L ymorphat r unca tu I at o rna taMUTEX
1 3 , 59 . )
0 , 16 - t
5 8 , 95 7 , 39 t r ,61 7 , 3
DALKE I TH694
T .T .
subter raneumsubt er raneum 1 n
32,70 , 0
Moyenne des témoins (sans T .subter r . )Moyenne des écotypes
23,r ,2 ? (
61- ,569,3
L'écart-typc du rendement en semences est élevé aussi bien au niveaudes espèces qu'au niveau des écotypes. M. ytlytnorpha et M. aculeata ont pro-duit des rendements élevés aux deux sites, alors qu'au site cl 'alt itude HadGhoualem, M. truncarulu et M. tornata n'ont donné que de faibles rendements(tableau l4).
64 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
Tableau l4: Medicago spp. - deuxième année -
rendement en semences (g/In') des espèces.
E spèce Nombred téco t ypes
( n )
E[ Koud ia Had GhouatemMoyenne
( x ) ( x )
M. po tymorphaM . t r u n c a t u t aM . t o r n a t aM . a c u t e a t aM. murexM . a r a b i c a
1 756321
69,968,67l+ rO7 3 , 85 9 , 620.8
3 2 , 21 0 , 19 , 4
19,t+8 , 6
Les éc<ltypes précoces ont produit les rendements les plus élevés à
Hacl Ghoualem. Suite à I'absence de pluies tardives, les écotypes tardif-s ont dû
achever leur cycle végétatif avant terme. A El Koudia, les écotypes moyens ont
produit les rendements les plus élevés, suivis cle près par les écotypes précoces(tableau 15).
Tableau 15: Medicago spp. - deuxième année -
rendement en semences à I'intérieur des groupes de maturité.
Groupe de matur i té Rendement en semences <s/nz )Had Ghoua tem E [ Koud ia
p recocemoyenneta rd i ve
6 7 , 77 0 , 25 1 . 7
18,625,2
7 . 7
DISCUSSION
Penclant la prernière année expérimentale, les conditions météorolo-
giques étaient marquées clans les deux sites par de fortes pluies au début de la
périocle cle végétation, suivies par la présence d'eau stagnante pendant plusieurs
semaines. Le cléveloppernent initial et la nodulation des plantes en ont tbrte-
ment souffèrt et cles rendements en semences clans I'ensetnble assez fâibles en
ont été la conséquence. Au site d'alt itude d'Ouhnès, cles précipitations impor-
tantes sont tombées vers la fin <Je la période de végétation.
65 AL AWAMIA - N" 84 - Mars 1994
T. subterraneum s.l.
La répartit ion inhabituelle des pluies à Oulmès est à l 'origine desren<lements élevés, inattendus, du groupe à maturité tardive, à un site orj laçroissance active est normalement brève. La supériorité de T. brachyculycitturrrà oulmès est à mettre sur le compte de I ' influence du groupe de maturité, étantdonné que cette sous-espèce a dorniné les écotypes à maturité tarclive, alors quele groupe à rnaturité précoce était surtout représenté par la.r.rp. subterraneum.En deuxième année, une légère supériorité de T. ,çubterrdn(.unt sur Z.brttchycalycinurr s'est montrée à El Koudia. Indépendamment cle I'année expé-rimentale et du site, la ssp. vanninic'um était la moins prodr.rctive; toutetiris,elle était seulement représentée par un nombre l imité d'écotypes. Les variétéstémoins utilisées ont été moins productives cn première année; mais endeuxièrne année, leur rendement a dépassé en partie nettement la moyenne desécotypes testés. La variation des variétés et écotypes testés au niveau du rende-ment est cependant élevée.
A Had Ghoualem s'est manifèstée une supériorit, l tendancielle desécotypes de régions à pluviométrie fàible et moyenne, alors qr.r 'à El Koudia, lesécotypes provenant cle régions à pluviométrie moyenne et élevée ont été supé-rieurs aux variétés australienncs. l l n'y a pas de relations significatives entre lesquantités pluviornétriques des sites de collectc et le.s renrlernents en scrnencesdes écotypes. En plus du rendement en selncnccs présenté ici, unc partie clcsécotypes autochtones s'est surtout distinguée par une drrreté des graines élevée,supérieure aux variétés australiennes.
Medicago spp.
En première année, suite aux conditions ntétéorologirlues exception-nelles, une intluence du site sur le rendement en semcnces n'a pas été enregis-trée. En dcuxièrne année par contre, les rendements moyens réarisés à ElKoudia, site proche du l ittoral, ont été significativement supérieurs à ceux clcHad Ghoualem. Des écotypes précoces et moycns ont dominé avec cles rencle-ments élevés en semences, alors c1u'à Had Ghoualem, des écotypes précoces ontété les plus productifs.
Les Medicago spp- annuelles .nt rnclntré une adaptation au site trèsvariable. Ainsi, M. polyrnorytho ct M. oculcuta <tnt été très productivcs aucours des deux années expérirnentales, et ceci indépendamment du site. M.truncatula. a produit des rendements élevés en prernière année à El Koudia. Endeuxième année, cette espèce s'est imposée dans les cleux sites. M. tornore pré-
66 AL AWAMTA- N ' 84 - Mars 1994
fère des climats cloux et des sols sablonneux profoncls. Ses rendements rela-
tivement élevés à Zouada et El Koudia en témoignent. Les variétés austra-
liennes témoins ont été en première année significativement moins productives
que les écotypes testés; en deuxième année, la supériorité des écotypes n'était
plus que tendancielle.
REFERENCES BIBLIO GRAPHIQUES
cremer-Bach, M. (1990). Sélection des écotypes locaux de Medicago spp.
annuelles pour sol acides au Maroc' Al Awamia 74' l2-8'
Cremer-Bach, M. (1992). caractéristiques morphologiques et agronomiques de
Medicago s2p. annuelles autochtones au Maroc provenant de sites
non alcalins (Résumé de Thèse)' Al Awamia 79, 35-49'
Francis, c.M. (1987). Morocco, a plant collection tour. western Australian
Departement of Agriculture.
Graves, W.L. (1935). Moroccan indigenous forage plants collection pro-
granrm'TDYReport ,UsURangeManagement l tnprovementPro-
iect, Rabat, Morocco.
Jaritz, G- (19s2). Amélioration des herbages et cultures fourragères dans le
nord-ouest de la Tunisie; étude particulière des prairies de trèfles-
graminées avec Trifolium subterraneum. schriftenreihe det GTZ
119, Eschborn.
Matthâus, D. (1990). Sélection d'écotypes locaux de trèfle souterrain' ,'41
Awamia 74, 33-42.
Matthâus, D. (1992). Verbreitung und Eigenschaften spontan vorkt'rmmender
Trifolium subterraneum Genotypen in Marokko' Diss' GieBen'
O s m a n , A . E . , M . P a g n o t t a , L . R u s s i , P . S ' C o c k s a n d M ' F a l c i n e l l i ( 1 9 9 0 ) 'The role of legumes in improving marginal lands' In: Osman' A'E''
M.H. Ibrahim and M.A. Jones (Etls') The role of legumes in the
fa rm ingsys temso f theme< l i t e r raneana reas 'K luwerAcad .Pub l . 'Dordrecht, The Netherlands, 205-16'