PCE Site Manager - PSM 1 - Mettler Toledo...PCE Site Manager - PSM 1.10 Användarmanual Dokumentversion A PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A 2017-06-08

PCE Site Manager - PSM 1.10Dokumentversion A

Anvä

ndar

man

ual

PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A 2017-06-08 08:32 - Sche-ma ST4 PDF engine - Layout by Victor Mahler

PCE

Site

Man

ager

- PS

M 1

.10

2 / 86 PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A

Register

1 Allmän information 71.1 Service ....................................................................................................................... 71.2 Språk ......................................................................................................................... 71.3 Formatering och betydelse ........................................................................................... 71.4 Hur man använder skärmdumpar .................................................................................. 8

2 Krav på maskinvara 92.1 PSM Databas-server..................................................................................................... 9

2.1.1 Maskinvara .................................................................................................. 92.1.2 Programvara ................................................................................................ 92.1.3 Beräkning av databasstorlek .......................................................................... 9

2.2 PSM Server ................................................................................................................. 92.2.1 Maskinvara .................................................................................................. 92.2.2 Programvara ................................................................................................ 102.2.3 Virtualisering ................................................................................................ 102.2.4 Lediga portar som krävs ................................................................................ 10

3 Säkerhet 113.1 Symbolbeskrivning....................................................................................................... 113.2 Principer för korrekt användning .................................................................................... 113.3 Personalkvalifikationer.................................................................................................. 11

4 Översikt över funktioner 124.1 Omfattning (A-1.2.1) ................................................................................................... 124.2 Nivådefinitioner (A-3.4)................................................................................................ 134.3 Definition på termer som vanligen används ................................................................... 13

5 PSM arbetsyta och användning 155.1 Logga in / logga ut ...................................................................................................... 15

5.1.1 Startskärmen ................................................................................................ 155.2 Översikt menyträd ........................................................................................................ 165.3 Hjälpknapp ................................................................................................................. 17

6 Administration av användare och grupper (A-1.10) 186.1 Användarhantering....................................................................................................... 18

6.1.1 Skärmbild för redigering av användare ............................................................ 186.1.2 Lägg till en användare ................................................................................... 186.1.3 Redigering av användare ............................................................................... 206.1.4 Ändra användarnamn och lösenord ................................................................ 206.1.5 Lägga till en användare till en grupp ............................................................... 216.1.6 Lägga till eller annullera rättigheter för en användare......................................... 21

6.2 Skapa och redigera grupper .......................................................................................... 216.2.1 Skärmbild för redigering av grupper................................................................. 216.2.2 Lägga till en ny grupp.................................................................................... 216.2.3 Redigera grupper .......................................................................................... 226.2.4 Ändra namnet på en grupp............................................................................. 226.2.5 Tilldela användarrättigheter till en grupp........................................................... 22

7 Radhantering (A-1.9) 247.1 Redigera skärmbilden för rader...................................................................................... 247.2 Rad............................................................................................................................ 24

7.2.1 Lägga till en ny rad ....................................................................................... 247.2.2 Redigering av en rad ..................................................................................... 257.2.3 Borttagning av rad ........................................................................................ 25

7.3 Radformat .................................................................................................................. 267.3.1 Lägger till ett nytt radformat till en rad.............................................................. 267.3.2 Tilldela en produkt till ett radformat.................................................................. 277.3.3 Inaktivera (ta bort) ett radformat ..................................................................... 28

7.4 Linjeinställningar ......................................................................................................... 297.4.1 Lägg till radinställningar ................................................................................ 29

PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A 3 / 86

7.4.2 Redigera radinställningar ............................................................................... 307.4.3 Ta bort radinställningar.................................................................................. 32

8 AI-hantering (A-1.5) 348.1 Redigering av AI’s skärmbild ......................................................................................... 348.2 Lägg till AI................................................................................................................... 348.3 Redigering av AI’s ........................................................................................................ 34

8.3.1 Definiering av beroenden ............................................................................... 358.3.2 Inaktivera / aktivera AI’s ................................................................................. 37

9 Orderhantering - Lägg till, Redigera och Flytta order 399.1 Skärmbild för redigering av order ................................................................................... 399.2 Skapa en ny order........................................................................................................ 399.3 Redigera en order ........................................................................................................ 39

9.3.1 Lägga till information om ordern: Ordning, AI, AI Värde...................................... 429.3.2 Ändra GTIN................................................................................................... 439.3.3 Ändra ordernamn, beskrivning och skick ........................................................ 439.3.3.1 Retur av en order om leveransen misslyckades........................................... 439.3.4 Ta bort en order / Ta bort en order GTIN ........................................................... 45

9.4 Dubblera order ............................................................................................................ 459.5 Flytta order till en annan rad.......................................................................................... 469.6 Exportera order ............................................................................................................ 48

9.6.1 Export av enstaka order ................................................................................. 489.6.2 Konfigurering av filter för exportorder ............................................................... 49

9.7 Importera order............................................................................................................ 509.8 Orderresultatshierarki.................................................................................................... 50

10 Product Management - Lägga till och redigera produkter (A-1.7) 5210.1 Skärmbild för redigering av produkter ............................................................................. 5210.2 Lägg till en produkt ...................................................................................................... 5210.3 Redigera en produkt ..................................................................................................... 52

10.3.1 Inaktivera en produkt / ta bort produktdata ....................................................... 5410.3.2 Aktivering av produkter .................................................................................. 55

11 Hantering av serienummer 5711.1 Modulinställningar SN import ........................................................................................ 5711.2 GTINNummer .............................................................................................................. 57

11.2.1 Skärmbild för redigering av GTIN-nummer........................................................ 5711.2.2 Lägga till GTIN ............................................................................................. 5811.2.3 Begäran eller generering av SNs för GTIN......................................................... 5811.2.4 Redigerar värden i GTIN ................................................................................. 5911.2.5 Skärmbild för redigering av PPNNummer ......................................................... 6011.2.6 Lägga till PPN .............................................................................................. 6111.2.7 Redigerar värden i PPN.................................................................................. 6111.2.8 Skapa serienummerintervaller ......................................................................... 6211.2.8.1 Skapa Gtin/Ntin serienummerintervaller...................................................... 6211.2.8.2 Skapa SSCC serienummerintervaller .......................................................... 6211.2.8.3 Skapa PPN serienummerintervaller............................................................ 63

11.3 SSCCNummer ............................................................................................................. 6311.3.1 Skärmbilden för redigering av SSCC nummer.................................................... 6311.3.2 Lägg till SSCC............................................................................................... 6411.3.3 Begära SNs för SSCC..................................................................................... 6411.3.4 Redigerar värden i SSCC ................................................................................ 65

11.4 Produktkodsnummer .................................................................................................... 6611.4.1 Lägg till ett produktkodsnummer ..................................................................... 6611.4.2 Import av serienummer med ett produktkodsnummer ........................................ 6611.4.3 Redigering av produktkodsnummer ................................................................. 67

11.5 Automatisk begäran av serienummer ............................................................................. 6811.6 Import av serienummer för produkt (China cod 01 R14 R18 och R25) .............................. 6811.7 Översikt serienummer................................................................................................... 6911.8 Översikt serienummer................................................................................................... 70


12 Systeminställningar 7112.1 Systeminformation ....................................................................................................... 7112.2 Allmänna inställningar.................................................................................................. 7112.3 E-postmeddelande ....................................................................................................... 7212.4 Aktiva registerinställningar ............................................................................................ 7312.5 S/N inställningar .......................................................................................................... 74

13 Inställning av alla rader 7613.1 Hantering av serienummer ............................................................................................ 7613.2 Lösenord och inloggningsinställningar ........................................................................... 76

13.2.1 Aktiva registerinställningar.............................................................................. 7713.3 Rank-beskrivningar ...................................................................................................... 77

14 Loggningsposter (A-1.11) 78

15 Bilaga 7915.1 Modulalternativ............................................................................................................ 79

15.1.1 Utlösa modul med hjälp av timer .................................................................... 7915.2 Tabell användarrättigheter............................................................................................. 79

Ordlista 83



1 Allmän information

1.1 ServiceSammanställ så mycket information om du ska kontakta Serviceavdelningen:• Maskintyp• Serienummer• Linjenamn• METTLER TOLEDO PCE ordernummer och datum• Programvaruversion• Exakt formulering av felmeddelandet som visas eller detaljerad felbeskrivning.• Dina kontaktuppgifterServiceavdelningen skickar dig ett tekniskt frågeformulär för att analysera din tekniska begäran. Genom attfylla i detta frågeformulär hjälper du oss att lösa dina tekniska problem på ett effektivt sätt.

Land E-postadress TelefonÖsterrike [email protected] +43 1 6041990

Frankrike [email protected] +33 825 00 15 15

Tyskland [email protected] +49 5121 933 160

Sydkorea [email protected] +82 2 3498 3566

Schweiz [email protected] +41 44 944 47 47

USA, Mexiko [email protected] +1 630-446-7716

Övriga delar av världen [email protected] +49 6251 8545-555

1.2 SpråkDenna engelska dokument är originaldokumentet.

1.3 Formatering och betydelseFormaten som används i den här handboken har bestämda betydelser. Om de används betecknar deföljande:

Format BetydelsePC Menyvägar, knappar vid skärmytan, fasta fliknamn,

namn på skärmar och dialogrutor

‘apostrofer’ Namn på fält, kryssrutor, lägen, parametrar

<vinkelparenteser> wildcard för enheters fliknamn (individuella namnkan tilldelas)


1.4 Hur man använder skärmdumparUnder varje skärm ser du sökvägen till skärmen1. Ytterligare åtgärder som skall utföras på den här skärmenbeskrivs under skärmen2. Knappar med wildcard3 och åtgärder vid sökvägen4 är placerade inom parentes.Se följande exempel:

1 Management > Line Management > Edit Lines > edit Lines (select line)3

2 När du har gjort ändringarna, tryck på Spara.

Skärmbilder (a)Alla helskärmsbilder är tillgängliga från huvudnavigationsfältet.

Windows (b)Alla pop-up fönster öppnas genom att klicka eller dubbelklicka på en post/knapp. När du har utfört en åt-gärd i en bildruta, måste bildrutan stängas genom att klicka på ”x” knappen i den övre högra hörnan ifönstret.

Bildrutor (c)Skärmbilderna och fönstren är uppdelade i bildrutor som kan öppnas genom att du klickar på ”+” knappar-na eller stängas genom att du klickar på ”-” knapparna.


2 Krav på maskinvara

2.1 PSM Databas-server

2.1.1 Maskinvara• Server modell: HP ProLiant DL380 D7 eller senare• Processor: Intel® Xeon® 5630 serien eller bättre• Minimum RAM: 8 GB eller bättre med 16 GB• Diskutrymme: 1 TB

2.1.2 ProgramvaraErforderlig RDBMS (Relational Data Base Management System)• Microsoft® SQL Server™ 2008, Standard Edition, SP3, 32-Bit OR Oracle 11g med SQL Server : Auten-

tiserings och databasadministratörskonto (Meddelande: Lösenordet till detta konto bör inte upphöra).Kravet gäller inte för Oracle databas

• SQL Server Agent krävs ELLER Oracle SQL Developer

2.1.3 Beräkning av databasstorlekBara två tabeller kommer att öka i storlek under produktion:• Revisionsspårningstabellen som innehåller all loggningsinformation och växer över tiden. Storleksök-

ningen är vanligtvis måttlig men kan öka betydligt när problem uppstår under produktion.• Serienummer tabellen är den andra tabellen som kommer att växa över tiden, beroende på antalet pro-

ducerade poster. Följande är en beräkning av tabellstorleken för 200 miljoner serienummer.

id BIGINTid_order BIGINTid_parent BIGINTid_user_lastchanged BIGINTdte_lastchanged DATETIMEstr_serial_number NVARCHAR(20)i64_sequence BIGINTbit_printed BITbit_verified BITbit_valid BITi16_recordchanges INTi16_boxingrank INTDataTyp INT är 32 bit = 4ByteDatatypen BIGINT är 64 bits = 8BytesDataTyp datum = 8ByteNVarchar(20) = (20 * 2) + 2 Bytes = 42Bytes3Bits sparas som 1Byte

Detta summeras upp till 99 Bytes per post.99 * 200000000 = 19800000000 Bytes = 18,44 GB

Notera att hårddiskprestandan är beroende av tabellstorleken.

2.2 PSM Server

2.2.1 Maskinvara• Minsta minnesstorlek: 2 GB


• Rekommenderad minnesstorlek: 4 GB• Minimum hårddiskutrymme: 250 MB ledigt utrymme• Rekommenderat hårddiskutrymme: 500 MB ledigt utrymmeSe http://docs.oracle.com/cd/E19226-01/820-7688/abpaj/index.html för ytterligare uppgifter.

2.2.2 Programvara• Operativsystem: Alla operativsystem som stöds av Java 8.• Databasåtkomst för Glassfish Server (default port 1433 för MS SQL och 1521 för Oracle)• Microsoft Internet Explorer 10 eller senare ELLER senaste Mozilla Firefox ELLER senaste Google Chrome

BrowserOm du använder Microsoft Internet Explorer, inaktivera kompatibilitetsvyn.

• Nätverksåtkomst mellan alla Line Managers (PLM) och PSM (på port 80)• En SMTP e-postserver för e-postmeddelande (behörigheter, värd, port) (enbart om e-postmeddelande

funktionen är aktiverad)

PSM upp till Version 1.6.5.x• Java EE 6 (ingår i Glassfish Installationen)• Glassfish Application Server 3.1.2.2: https://glassfish.java.net/download.html

PSM Version 1.7.x eller senare• Java EE 7 (ingår i Glassfish Installationen)• Glassfish Application Server 4.1: https://glassfish.java.net/download.html

Installera inte version 4.1.X.

2.2.3 VirtualiseringSystemvirtualisering är en teknik som möjliggör för flera operativsystem (OS) att effektueras oberoende avdelad hårdvara. Ur funktionssynpunkt är en programvara i en OS virtualiserad miljö i allmänhet omedvetenom att den underliggande plattformen har virtualiserats. PCE Site Manager kan mycket väl köras på en vir-tualiserad maskin.

2.2.4 Lediga portar som krävsDu måste ha sju oanvända portar tillgängliga. Installationsprogrammet upptäcker automatiskt portar somanvänds och föreslår aktuella, oanvända portar för default inställningar. De ursprungliga default portnumrenär listade i följande tabell. Om dessa default portnummer används, tilldelar installationsprogrammet ett påmåfå valt portnummer ur det dynamiska portintervallet. Det valda portnumret behöver inte vara nästa till-gängliga portnummer.

Tabell: Default tilldelade portnummer för Enterprise Server v3 portnummeranvändning:

Port Tilldelning3700 IIOP

3820 IIOP/SSL

3920 IIOP/SSL med ömsesidig autentisering

4848 Administrationskonsol

8080 HTTP

8081 HTTPS

8686 Rena JMX klienter


https://glassfish.java.net/download.html

3 Säkerhet

3.1 SymbolbeskrivningMeddelandena innehåller rekommenderade instruktioner för arbetsflöde och datahantering för att undvikaförlust av data eller andra problem.

OBS<kort beskrivning>Denna symbol indikerar instruktioner och information som hjälper till att undvika dataför-lust eller andra problem.

• Denna symbol indikerar användbara rekommendationer för arbetsflöde.

3.2 Principer för korrekt användningFör korrekt och säker användning av PCE programvara iaktta följande instruktioner.• Läs hela bruksanvisningen, innan du tar PCE- komponenterna i drift. Du undviker därmed en felaktig

användning av apparaten.• Du bör i eget intresse läsa säkerhetsinformationen i bruksanvisningen. Läs även denna del när du är

klar för drifttagande av PCE-komponenterna.• Denna bruksanvisning ersätter inte installationen eller kundtjänst av utbildad personal!• Programvaran får endast användas i ett tekniskt felfritt skick enligt vad som avses och i enlighet med

Användarmanualen och enbart av säkerhetsmedvetna personer som är medvetna om riskerna. Särskiltmåste alla felaktigheter, som inverkar på säkerhet, åtgärdas omedelbart.

• Ha alltid Användarmanualen nära till hands på den plats där systemet används.• Utöver vad som anges i Användarmanualen ska alla allmänt tillämpliga legala och andra obligatoriska

förordningar, som berör förebyggande av olyckor och miljöskydd, iakttas och andra ska instrueras attgöra detsamma.

• Komplettera Användarmanualen genom att lägga till instruktioner, inklusive övervaknings och rappor-teringsskyldigheter, för att tillföra aspekter på användning, tex. arbetsorganisation, processer och tillde-lad personal.

• Det är obligatoriskt att all personal, som tilldelats arbetsuppgifter som berör systemet, har läst An-vändarmanualen, framför allt avsnittet som berör säkerhet, innan de påbörjar sitt arbete.

• Kontrollera regelbundet att personalen utför arbetet i enlighet med Användarmanualen och på ett sä-kerhetsmedvetet sätt.

• Följ tidsschemat för återkommande inspektioner om dessa finns angivna i Användarhandboken.• Denna bruksanvisning skall behandlas konfidentiellt. Den här återgivna informationen får inte missbru-

kas, reproduceras eller delges tredje part, utan vårt skriftliga godkännande.• PCE förbättrar kontinuerligt alla komponenter. Ändringar i leveransen vad gäller form, teknik och funktion

måste vi förbehålla oss rätten till. Ha förståelse för att angivelser och bilder i denna bruksanvisning intekan leda till några som helst anspråk.

3.3 PersonalkvalifikationerEnligt den här Användarhandboken är en ”kvalificerad person” en person som är bekant med program-varans användning och med systemet och med de risker som kan förekomma.• Arbete med/användning av systemet får bara utföras av behörig personal.• Utse enbart utbildad eller instruerad personal för dessa uppgifter. Definiera klart och tydligt ansvaret för

drift, inställning, underhåll och reparationer.• Säkerställ att enbart utsedd personal använder systemet.• Tillåt enbart personal som för närvarande utbildas eller instrueras eller som genomgår allmän yrkesut-

bildning att använda maskinen under övervakning av en erfaren person.


4 Översikt över funktioner

4.1 Omfattning (A-1.2.1)PCE Site ManagerPSMär hanteringskomponenten för PCE Software Suite i PCE. En produktionsanläggningbestår vanligtvis av ett antal liner som är utrustade med spårningsutrustning. Varje rad sköts av en linemanager (PCE Line Manager). PCE Site Manager (PSM) är en centraliserad programvara för uppsikt (track& trace) över produktionsanläggningen med följande nyckelfunktioner.• Orderhantering: Skapa/redigera order• Produkthantering: Skapa/Redigera produkter• Serienumrets längd• Användarhantering: Lägg till / redigera Användare och Användargrupper• Framtagning av olika typer av rapporter etc.• Anslutning till ERP systems för information om serienummer och uppgifter om order / produkt

Spåra produktionsrad

Order, produkt och radformat kan skapas och redigeras och data sparas i den centrala databasen PLM(tex. LOT, GTIN). Uppgifterna kan sedan hämtas och behandlas av PLM. Dynamiska uppgifter (serienum-mer) skickas sedan på begäran under produktionen. Operatören kan hantera samtliga rader med minstamöjliga ansträngning; förutsatt att de tillhandahållna inställningarna är sparade i den centrala databasen.Ytterligare funktioner i PSM är vanliga webbtjänster för 3 parts leverantörer och direkt klientgenomförande avorder/produkt och import och export av serienummer. PSM tillåter dig att hantera PCE Line Manager från enenda applikation. Du kan lägga till / redigera order, produkter, hantera format och serienummer, ta framrapporter och spåra verifieringskedjan. PCE Line Manager har som uppgift att utföra order på en rad. PSM åandra siden har managementuppgifter och att hantera samspelet med andra mjukvaror i ditt företag.PSM fungerar också som gränssnitt mellan PCE systemet och externa resurser som tex. ERP systemet. PSMerbjuder en uppsättning SOAP webb-tjänster som du direkt kan använda som gränssnitt eller så kan anpas-sade tillägg tillhandahållas för att perfekt passa in i den befintliga IT-miljön,PSM är utformad som en webbaserad applikation som kan göras tillgänglig från PC, Tablet-PC ellersmartphone. Den kan köras på en serverbaserad applikation med den senaste Java Enterprise tekniken.Därför kan den nås från vilken enhet som helst, som är anslutet till nätverket via en webbläsare.För att uppfylla kundspecifika krav, är PLM uppdelad i en Core Module (som beskrivs i denna manual) ochmodulerna utför aktiviteter som import av serienummer, export av order.


4.2 Nivådefinitioner (A-3.4)Detta är en översikt av kontrollnivåerna i aggregerings-/serialiseringsprocessen. Följande bild är ett exempelpå hur en visuell inspektionsproduktion kan se ut. Den detaljerade strukturen i ditt system definieras i funk-tionsspecifikationen.

Kontrollnivåer i aggregation/serialiseringsprocessen

4.3 Definition på termer som vanligen användsVanliga termer som används för att beskriva aggregation fastställs nedan.

Aggregationsordning


Enhet och ordning

Handels-enhet

Rank Förklaring

Artikel 1 En artikel är den minsta enheten i aggregationsprocessen. Det kan vara en vikbarkartong, en blisterförpackning eller en flaska till exempel. Den aggregeras vanligtvistill en bunt eller direkt till en transportlåda.

Bunt 2 En bunt består av flera artiklar.

Låda 3 En låda är en kartong som antingen buntar eller artiklar är direkt packade i.

Lastpall 4 En lastpall består av flera lådor.

Enhet 1/2/3/4 En enhet är termen för en aggregationsnivå. Termen "enhet" används för en artikel(Rank1), bunt (Rank2), en transportlåda (Rank3), eller en lastpall (Rank4).


5 PSM arbetsyta och användning

5.1 Logga in / logga utInloggningFör att logga in ange användarnamn och lösenord i startbilden.

Skärmbild inloggning

Efter inloggning kommer du till startskärmbilden (se följandeavsnitt).

Logga utFör att logga ut klicka på <Användare> logga utf.

5.1.1 StartskärmenEfter inloggning vid PSM ser du startskärmbilden:

Startskärmen

Navigeringsfältet överst innehåller följande knappa:

Tabell: Navigeringsfält för knappar

Menyposter Möjliga åtgärder

Home Översikt rader


Menyposter Möjliga åtgärder

Settings Systeminformation Byt språk E-postmeddelande Inställningar, aktiva registerinställningar Timerinställningar

Management Lägg till, redigera och aktivera AI´s Lägg till, redigera, importera, exportera och flytta or-der och produkterLägg till / redigera Användare och Användargrupper Importera och hantera serienummer och serienum-merintervaller

Log Entries Alla inloggningsposter för alla rader (verifierings-kedja)

Help Denna Användarmanual har öppnats

User > log off Logga ut

Tabell: Översikt - Startskärmbild

Namn bildruta Innehållsförteckning

Date I bildrutan ”Datum” kan du se aktuellt datum ochtid.

Line Overview Översikt alla rader

Log Entries Senaste 7 inloggningsposterna för alla tillkomna ra-der (verifieringskedja)

Bildrutearrangemang, startskärmbildPå startskärmbilden kan du arrangera bildrutorna individuellt. Arrangemanget sparas och kvarhålles försenare inloggningar. Dra helt enkelt en bildram, flytta den och släpp den på det önskade området. Möjligaområden dit du kan dra en bildruta, visas som ett grått horisontellt fält.

Start (arrangemang)

5.2 Översikt menyträdMenyträdet visar största möjliga menystruktur för systemet.

Huvudmeny Undermeny

Home

Settings System Settings System InformationGeneral SettingsEmail Notification SettingsActive Directory Settingsimport Serial Numbers

Management AI Management


Huvudmeny Undermeny

Order Management edit Ordersmove OrdersOrder Result HierarchyOrder Unit Searchrun Test Order

Product Management edit Products

Serial Number Management edit GTIN Numbersedit SSCC NumbersSerial Number File ImportSerial Number OverviewSerial Number List Overview

Line Management edit Lines

User Management edit Users

Log Entries

Help

log off

5.3 HjälpknappNär du klickar på Hjälp, öppnas denna Användarmanual automatiskt i HTML.


6 Administration av användare och grupper (A-1.10)Användarhanteringsinställningarna på PSM motsvarar inställningarna på PLM. Båda systemen användersamma användarprofiler. I PSM hanteras alla användarrättigheter centralt. Varje användare/varje grupperhåller ett namn, ett lösenord och en bestämd behörighet. Denna behörighet och typen av grupp styr vilkaprogramfunktioner som är möjliga. En omfattande användarhantering ingår, med vilken man kan lägga tillanvändare och grupper, redigera och ta bort. Alla funktioner i programvaran kan begränsas för en grupp el-ler en användare med hjälp av användarrättigheter. Rättigheten kan tilldelas användaren direkt eller tilldelasen sammanhängande grupp och på så vis tilldelas en enskild användare.

6.1 Användarhantering

6.1.1 Skärmbild för redigering av användareNedan visas REDIGERA ANVÄNDARE skärmbild för redigering av användare. Från denna skärmbild kan dulägga lägga till användare, ändra användarnamn och lösenord, lägga till användare i en grupp, lägga tilleller annullera rättigheter för en användare. Klicka på Hantering > Hantering av användare>Redigera användare, och följande bild visas:

Hantering > Hantering av användare > redigera användare (redigera användare)

6.1.2 Lägg till en användareI en användarprofil kan du se vilka rättigheter som tilldelats varje användare, dvs. vilka funktioner som han/hon har rätt att utföra på PSM/PLM och vilka som inte ingår. Varje användare måste tilldelas en profil. An-vändarprofiler kan tilldelas, redigeras och tas bort av användare med motsvarande administrativa rättighe-ter. Se ”Tabell med användarrättigheter” i PLM manualen.Utför följande steg:


1 Klicka på lägg till användare på REDIGERA ANVÄNDARE skärmbilden (se avsnitt [Skärmbild förredigering av användare } sidan18]). Följande fönster visas:

Hantering > Hantering av användare > redigera användare (lägg till användare)

2 Klicka på inmatningsfältet intill ”Användarnamn” och skriv in ett namn på den nye(a) användaren.3 Klicka på inmatningsfältet intill ”Beskrivning” och skriv in beskrivningen.4 Klicka på inmatningsfältet för ”Lösenord” och skriv in ett lösenord. Lösenordet återges alltid i form av as-

terisker *****. Det visas inte med vanlig text med det skrivs in.5 Klicka på lägg till för att spara alla inmatningar. Om du vill rensa ett fält klicka på återställ.

ð Efter att du har klickat på lägg till har den nye(a) användaren lagts till.• Vi rekommenderar att du skriver ner lösenord och förvarar dem på en säker plats. Om lösenord har för-

lorats eller glömts bort, kan bara ”after sales service” hos PCE återställa åtkomst.


6.1.3 Redigering av användareVälj en användare ur förteckningen i bildrutan ”redigera användare” i skärmbilden REDIGERA ANVÄNDARE(se avsnitt [Skärmbild för redigering av användare } sidan18]). Följande fönster visas:

Hantering > Hantering av användare > redigera användare (redigera användare) > (välj användare)

I fönstret ovan har du följande alternativ:• Ändra användarnamn och lösenord• Lägga till användare till en grupp• Lägga till eller annullera rättigheter för en användareDessa åtgärder beskrivs i följande avsnitt.

6.1.4 Ändra användarnamn och lösenordFör att ändra användarnamn och lösenord utför följande steg:1 Gå till skärmbilden i avsnittet [Redigering av användare } sidan20].2 I bildrutan ”Användare” klickar du på fältet intill ”Användarnamn” och anger användarnamn3 Klicka på inmatningsfältet intill ”Beskrivning” och skriv in beskrivningen.


4 För att ändra lösenord, fyll i lösenordet i fälten intill ”Nytt lösenord” och ”Upprepa lösenord”.5 Tryck på spara för att spara inställningarna.

ð När du har klickat på spara är det nya lösenordet sparat.

6.1.5 Lägga till en användare till en gruppGå till skärmbilden i avsnittet [Redigering av användare } sidan20]. I bildrutan ”Grupper” drar och släpp(eller välj och klicka på lägg till knappen) och flytta en grupp ur den vänstra förteckningen (tillgänglig)till den högra förteckningen (tilldelad). Användaren tillhör sedan alla grupper i den högra listan (tilldelad).För att definiera gruppanslutningar så har du följande alternativ:

Tabell: Alternativ för gruppanslutningar

Lägg till Välj en eller flera användare och klickapå ”Lägg till”

En eller flera användare har lagts till

Lägg till alla Välj Lägg till alla Alla användare har lagts till

Ta bort Välj en eller flera användare och tryck på”Ta bort”

En eller flera användare har tagits bort

Ta bort alla Välj ”Ta bort alla” Alla användare har tagits bort

6.1.6 Lägga till eller annullera rättigheter för en användareGå till skärmbilden i avsnittet [Redigering av användare } sidan20]. I bildrutan ”Grupper” drar och släpp(eller välj och klicka på lägg till knappen) och en rättighet från vänstra förteckningen (tillgänglig)flyttas till den högra förteckningen (tilldelad). Alla rättigheter i den högra förteckningen (tilldelade) tilldelasanvändaren.

6.2 Skapa och redigera grupperI gruppmenyn kan du skapa nya grupper. För användargruppsrättigheter hänvisas till avsnittet med tabell”Användarrättighet [Tabell användarrättigheter } sidan79].

6.2.1 Skärmbild för redigering av grupperNedan visas skärmbild REDIGERA ANVÄNDARE för redigering av användare. Från denna skärmbild kan dulägga till eller redigera grupper. Klicka på Hantering > Hantering av användare> Redigera an-vändare, och följande bild visas:

Hantering > Hantering av användare > redigera grupper (redigera grupper)

6.2.2 Lägga till en ny gruppFör att ändra användarnamn och lösenord utför följande steg:


1 Klicka på lägg till grupp på REDIGERA GRUPPER skärmbilden (se avsnitt [Skärmbild för redigering avgrupper } sidan21]). Följande fönster visas:

Hantering > Hantering av användare > redigera grupper (lägg till grupp)

2 Klicka på inmatningsfältet intill ”Användarnamn” och skriv in ett namn på den nye användaren.3 Klicka på inmatningsfältet intill ”Beskrivning” och skriv gruppen med några få ord.4 Klicka på lägg till för att spara alla inmatningar. Om du vill rensa ett fält klicka på återställ.

ð Efter att du har klickat på lägg till har den nya gruppen lagts till.

6.2.3 Redigera grupperVälj en grupp ur förteckningen i bildrutan ”redigera grupper” i skärmbilden REDIGERA GRUPPER (se avsnitt[Skärmbild för redigering av grupper } sidan21]). Följande fönster visas:

Hantering > Hantering av användare > redigera grupper (välj grupp)

I det här fönstret har du följande alternativ:• Ändra namnet på en grupp• Tilldela användarrättigheter till en gruppDessa åtgärder beskrivs i följande avsnitt.

6.2.4 Ändra namnet på en gruppGå till skärmbilden i avsnittet [Redigera grupper } sidan22]. I bildrutan ”Användargrupp” klickar du på fäl-tet intill ”Gruppnamn” och anger gruppens namn

6.2.5 Tilldela användarrättigheter till en gruppGå till skärmbilden i avsnittet [Redigera grupper } sidan22]. I bildrutan ”Rättigheter” drar och släpp (ellervälj och klicka på lägg till knappen) och en rättighet från vänstra förteckningen (tillgänglig) flyttas till denhögra förteckningen (tilldelad). Rättigheterna har nu tilldelats gruppen.För att tilldela användarrättigheter till en grupp har du följande alternativ:


Tabell: Alternativ för tilldelning av användarrättigheter

Knapp Åtgärd ResultatLägg till Välj en eller flera användare och klic-

ka på ”Lägg till”En eller flera användare har lagts till

Lägg till alla Välj Lägg till alla Alla användare har lagts till

Ta bort Välj en eller flera användare och tryckpå ”Ta bort”

En eller flera användare har tagits bort

Ta bort alla Välj ”Ta bort alla” Alla användare har tagits bort


7 Radhantering (A-1.9)För att använda en rad i PSM, måste den skapas. Efteråt måste ett radformat tilldelas varje rad. Du kan an-vända ett befintligt radformat eller skapa ett nytt. Linjeformatet innehåller inställningarna för alla enheter somanvänds på en linje. Här definieras fält och tillåtna värden för varje enhet definieras i PLM. Valfritt kan dutilldela en produkt till ett radformat för att tillämpa dess inställningar på radformatet. För varje rad kan duändra radinställningarna. Ändringarna som gjorts i radinställningarna i PSM accepteras omedelbart avsysteminställningarna i PLM.

7.1 Redigera skärmbilden för raderNedan visas REDIGERA SKÄRMBILDEN FÖR RADER . I denna skärmbild kan du skapa eller ta bort raderoch göra alla inställningar som gäller rad och radformat. Gå till Hantering > Radhantering > Redi-gera rader. Skärmbilden ser ut som följer:

Gå till Hantering > Radhantering > Redigera rader.

På den här skärmen har du följande alternativ:• Lägg till / redigera rader• Lägg till ett radformat / inaktivera ett radformat• Tilldela en produkt till ett radformat• Lägg till / redigera raderDessa åtgärder beskrivs i följande avsnitt.

7.2 Rad

7.2.1 Lägga till en ny radFör att lägga till en ny rad utför följande steg:1 Klicka på lägg till en rad på skärmbilden för rader REDIGERA RADER (se avsnittet [Redigera skärm-

bilden för rader } sidan24]). Följande fönster visas:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > lägg till rad

2 Klicka på inmatningsfältet intill ”Radnamn” och skriv in ett namn på raden..3 Klicka på inmatningsfältet intill ”Radnamn” och skriv in ett namn på raden..4 Tryck på lägg till för att lägga till raden.

ð Efter att du har klickat på lägg till har den nya raden lagts till.


7.2.2 Redigering av en radFör att redigera en rad utför följande steg:1 Välj en rad ur förteckningen i bildrutan ”redigera rader” i skärmbilden REDIGERA RADER (se avsnitt

[Redigera skärmbilden för rader } sidan24]). Följande fönster visas:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader (välj rad)

2 I bildrutan ”Rad”, klicka på nästa intill ”Radnamn”. Ett inmatningsfält visas, där du kan ändra namnet.3 Klicka intill ”Beskrivning” Ett inmatningsfält visas, där du kan ändra beskrivningen.4 Tryck på spara för att spara inställningarna.ð När du har klickat på spara är de nya inställningarna sparade.

7.2.3 Borttagning av radVälj en rad som du vill ta bort ur förteckningen i bildrutan i REDIGERA RADER (se avsnitt [Lägga till en nyrad } sidan24]). Följande fönster visas:


För att ta bort raden klicka på Ta bort.


7.3 RadformatLinjeformatet innehåller inställningarna för alla enheter som används på en linje. I radformatet definieras fältoch tillåtna värden för varje enhet. Radformatet måste skapas antingen i PKM eller i PSM och kan sedanredigeras i båda programmen.I detta avsnitt beskrivs hur man:• Lägg till ett radformat• Tilldela en produkt till ett radformat• Tar bort ett radformat

7.3.1 Lägger till ett nytt radformat till en radFör att lägga till ett nytt radformat till en rad, utför följande steg:1 Välj en rad ur förteckningen i bildrutan ”redigera rader” i skärmbilden REDIGERA RADER (se avsnitt



2 Klicka på lägg till i bildrutan för ”radformat” Följande fönster visas:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader (välj rad) > lägg till (ett radformat)


3 Ange namnet på radformatet och klicka på lägg till för att spara det nya radformatet till raden

ð Efter att du har klickat på lägg till har det nya radformatet lagts till raden.

7.3.2 Tilldela en produkt till ett radformatFör att lägga till ett nytt radformat utför följande steg:1 För att kunna använda en produkt måste den ha tilldelats ett radformat. Välj en rad ur förteckningen i

bildrutan ”redigera rader” i skärmbilden REDIGERA RADER (se avsnitt [Redigera skärmbilden för ra-der } sidan24]). Följande fönster visas:


2 Välj radformat i skärmbilden ovan under ”radformat”. I skärmdumpen ovan kallas tillgängligt radformatför <Virtuellt Radformat>. Följande skärm visas:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader (dubbelklicka på radformat)

3 Klicka på nästa för ”Produktnamn”, en rullgardinsmeny visas. Välj en produkt.4 Tryck på spara för att tilldela produkten till radformatet.

ð När du klickat på spara har produkten tilldelats radformatet.


7.3.3 Inaktivera (ta bort) ett radformatEtt radformat kan inte tas bort utan att det först har inaktiverats. När en rad har inaktiverats sparas det idatabasen och är inte längre tillgängligt i PSM. För att inaktivera en rad utför följande steg:1 Välj en rad ur förteckningen i bildrutan ”redigera rader” i skärmbilden REDIGERA RADER (se avsnitt


Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader

2 Välj radformatet under ”radformat”. I skärmdumpen ovan kallas tillgängligt radformat för <Virtuellt Rad-format>. Följande skärm visas:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader (dubbelklicka på radformat)


3 Klicka på inaktivera. En dialog visas, bekräfta med ta bort.

ð När du har klickat på ta bort har radformatet inaktiverats.

7.4 LinjeinställningarFör varje rad motsvarar radinställningarna i PSM system inställningarna i PLM. Lägga till en radinställning iPSM motsvarar en kryssruta för att aktivera en inställning i systeminställningarna i PLM. För att tilldela enrad i PLM måste PLM kopplas till raden (se Användarhandbok för PLM). Radinställningarna som görs iPSM gäller omedelbart i PLM systeminställningarna för en rad. Omvänt kommer alla inställningar som görsi PLM systemet att gälla i PSM radinställningarna.

7.4.1 Lägg till radinställningarFör att lägga radinställningar till en rad, utför följande steg:1 Välj en rad i skärmbilden för rader REDIGERA RADER (se avsnittet [Redigera skärmbilden för ra-

der } sidan24]). Följande fönster visas:



2 Klicka på lägg till i bildrutan för ”radinställningar” Följande fönster visas:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader (välj rad) > lägg till

3 Välj radinställningen, som du vill lägga till, i rullgardinsmenyn intill ”Radinställning”.4 Ange värdet för radinställning i fältet intill ”Värde”.5 Klicka på lägg till för att lägga till radinställningen till raden.

ð När du har klickat på lägg till har den nya radinställningen lagts till raden.

7.4.2 Redigera radinställningarI detta avsnitt beskrivs hur man:• Ändra namnet på en radinställningFör att redigera en radinställning utför följande steg:


1 Välj en rad i skärmbilden för rader REDIGERA RADER (se avsnittet[Redigera skärmbilden för rader } si-dan24]). Följande fönster visas:



2 Klicka på knappen för penna i bildrutan ”Radinställningar” i kolumnen ”Redigera” inställningar om duvill redigera.ð Skärmbilden ser ut som följer:

Hantering > Radhantering > Redigera rader > redigera rader (välj rad) > (klicka på penna)

3 Ange nytt värde i fältet i kolumnen ”Värde”.

4 Klicka på kryssrutan för att stänga redigeringsläget.ð Efter att ha klickat på kryssrutan, stängs fönstret och värdet har ändrats.

7.4.3 Ta bort radinställningarFör att ta bort radinställningar från en rad, utför följande steg:


1 Välj en rad i skärmbilden för rader REDIGERA RADER (se avsnittet [Redigera skärmbilden för ra-der } sidan24]). Följande fönster visas:


2 Välj en radinställning som du vill ta bort.3 Klicka på ta bort för att ta bort radinställningen.

ð När du har klickat på ta bort har den nya radinställningen tagits bort från raden.


8 AI-hantering (A-1.5)

8.1 Redigering av AI’s skärmbildI skärmbild REDIGERA AI’s kan du redigera namn och beskrivning på AIs, inaktivera den och definieraberoenden. Definiering av beroenden mellan AIs betyder att när ett AI väljs i PLM, väljs även alla beroendeAIs och måste användas,För att redigera AIs gå till skärmbilden REDIGERAS AI’s :

Hantering >AI hantering > AI hantering > Redigera AI’s

8.2 Lägg till AIKlicka på lägg till AI i skärmbilden REDIGERA AI’s (se avsnitt [Redigering av AI’s skärmbild } si-dan34]). Skärmbilden ser ut som följer:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Lägg till AI

Ange AI (kod) i inmatningsfältet intill ”AI” Ange namnet på AI i inmatningsfältet intill ”Namn”. Ange en be-skrivning för AI i inmatningsfältet intill ”Beskrivning”.

8.3 Redigering av AI’s• Vi rekommenderar att inställningarna för fördefinierade AI’s behålles därför att dessa motsvarar det för-

definierade enhetsformatet i PLM.För att redigera AI’s utför följande steg:


1 Klicka på edit AI's på edit AI's skärmbilden (se avsnitt [Redigering av AI’s skärmbild } sidan34]).Följande skärm visas:


2 Dubbelklicka på den AI som du vill redigera. Följande fönster visas:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Redigera AI’s > (dubbelklicka på AI) > (AI)

8.3.1 Definiering av beroendenDefiniering av beroenden mellan AIs betyder att när ett AI väljs i PLM, väljs även alla beroende AIs och mås-te användas, Exempelvis kan du definiera AIs BATCH/LOT (AI10) and EXPIRY (AI17) som beroende avGTIN (AI01). När sedan GTIN väljs i PLM radformat, visas även fältet för beroende AIs (Batch, expiry) .• Vi rekommenderar att inställningarna för fördefinierade AI’s behålles därför att dessa motsvarar det för-

definierade enhetsformatet i PLM.



1 Klicka på redigera AI’s i skärmbilden REDIGERA AI’s (se avsnitt [Redigering av AI’s skärmbild } si-dan34]). Skärmbilden ser ut som följer:

2 Dubbelklicka på den AI för vilken du vill definiera beroenden. Följande fönster visas:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Redigera AI’s > (dubbelklicka på AI) > (AI)

3 I bildrutan ”Beroende” drar du och släpper (eller välj och klicka på lägg till knappen) och ett AI från denvänstra föreckningen (tillgänglig) flyttas till den högra förteckningen (beroende AIs). AI’s i den högra för-teckningen (beroende AI's) är beroende av AI’s som tidigare öppnats med en dubbelklickning. För attdefiniera beroenden så har du följande alternativ:

4 Tryck på spara för att spara inställningarna.

ð När du har klickat på spara är de nya beroendeinställningarna sparade.

Tabell: AI beroenden

Knapp Åtgärd ResultatLägg till Välj ett eller flera aAI’s och klicka

på ”Lägg till”En eller flera AI’s har lagts till

Lägg till alla Välj Lägg till alla Alla AI’s har lagts till

Ta bort Välj en eller flera användare ochtryck på ”Ta bort”

En eller flera AI’s har tagits bort

Ta bort alla Välj ”Ta bort alla” Alla AI’s har tagits bort

Vissa beroenden är fördefinierade men du kan redigera beroendena individuellt.


8.3.2 Inaktivera / aktivera AI’sInaktiveraVid inaktivering av ett AI är det inte längre tillgängligt i PLM. Denna funktion kan vara användbar om du intebehöver vissa AI’s för ögonblicket och du inte vill ha med dem i förteckningen över AI's men önskar att kun-na använda dem på nytt senare.1 Klicka på redigera AI’s i skärmbilden REDIGERA AI’s (se avsnitt [Redigering av AI’s skärm-

bild } sidan34]). Följande skärm visas:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Redigera AI’s > Redigera AI’s

2 Dubbelklicka på den AI som du vill redigera. Följande fönster visas:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Redigera AI’s > (dubbelklicka på AI) > (Beroenden)


3 Klicka på inaktivera. Följande fönster visas:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Redigera AI’s > (dubbelklicka på AI) > (Beroenden) > inaktivera

4 Klicka på inaktivera för att bekräfta inaktiveringen.

ð När du har klickat på inaktiverahar AI’s inaktiverats.

Aktivera AI1 Klicka på inaktiverade AI’s i skärmbilden REDIGERA AI’s (se avsnitt [Redigering av AI’s

skärmbild } sidan34]). Skärmbilden ser ut som följer:

Hantering >AI hantering > AI hantering > Inaktiverade AI’s

2 I bildrutan ”inaktiverade AI’s” markera en kryssruta för ett eller flera AI’s och klicka på aktivera för attaktivera den.

ð När du har klickat på aktiverahar AI’s inaktiverats.


9 Orderhantering - Lägg till, Redigera och Flytta orderI PSM kan du lägga till, redigera, flytta, ta bort, exportera och importera order.

9.1 Skärmbild för redigering av orderFör att redigera en order gå till skärmbilden REDIGERAS ORDER :

Hantering > Orderhantering > Redigera order

På den här skärmen har du följande alternativ:• Skapa order• Redigera orderDessa åtgärder beskrivs i följande avsnitt.

9.2 Skapa en ny orderKlicka på skapa order i skärmbilden REDIGERA ORDER (se avsnitt [Skärmbild för redigering av order } si-dan39]). Följande skärm visas:

Hantering > Orderhantering > Redigera order

1 Ange namnet på order i inmatningsfältet intill Ordername.

2 Ange en beskrivning för order i inmatningsfältet intill Description.

3 Klicka på add för att skapa en ny order

4 För fler-modul-support, väl modulen för vilken denna order exporteras (tex. Arvato, Tracelink, etc.)ð När du klickat på add Har ordern skapats.

9.3 Redigera en orderI följande avsnitt beskrivs hur man:• Lägga till information om ordern: Ordning, AI, AI Värde


• Ändra GTIN• Ändra ordernamn, beskrivning och skick• Ta bort en order1 Klicka på redigera order i skärmbilden REDIGERA ORDER (se avsnitt [Skärmbild för redigering av or-

der } sidan39]). Skärmbilden ser ut som följer:

Hantering > Orderhantering > Redigera order > Redigera order

2 Välj en order som du vill redigera.ð Du kan filtrera order efter namn (ange namnet på ordern i fältet under ”Sök”) eller med skick och rad

(välj orderns skick ur rullgardinsmenyn under ”Skick” eller raden som ordern är tilldelad i rull-gardinsmenyn under ”Rad”).


3 För att redigera en order, välj den ur förteckningen. Följande fönster visas:

Hantering > Orderhantering > Redigera order > Redigera order (välj order)

ð I det här fönstret har du följande alternativ:- Lägga till information om ordern: Ordning, AI, AI Värde - Ändra GTIN - Ändra ordernamn, beskrivning och skick- Ta bort en order

OBSSpeciellt tillvägagångssätt när ett radformat tilldelas en produktI PCE Line Manager (PLM), är de möjligt att tilldela en produkt till ett radformat. Om dutilldelar ett sådant radformat till en order, beskrivs importmekanismen i [Lägga till in-formation om ordern: Ordning, AI, AI Värde } sidan42] tillämpas.

Dessa åtgärder beskrivs i följande avsnitt.


9.3.1 Lägga till information om ordern: Ordning, AI, AI VärdeKlicka på skapa order i skärmbilden REDIGERA ORDER (se avsnitt[Skärmbild för redigering av order } si-dan39]). Välj Lägg till i fönstret ‘redigera orderuppgifter’ (se ovan). Följande fönster visas:

Hantering > Orderhantering > Redigera order > Redigera order (välj order) > lägg till

Välj ordning och AI i motsvarande rullgardinsmenyer. Ange ett värde för AI i ”Värde” fältet. Tryck på läggtill för att lägga till nytt AI.

OBSSpeciellt tillvägagångssätt för AI R07Om du lägger till orderuppgifter i AI R07 (produktidentifierare) och ett känt produktnamn(se [Product Management - Lägga till och redigera produkter (A-1.7) } sidan52]) närproduktdata importeras från denna produkt in i ordern. Detta betyder: För varje produktda-ta skapas orderuppgifter, som inte kan redigeras, med samma AI och värde. Detta mins-kar det manuella arbetet när ordern på detta sätt har produktrelevanta data som kan be-hövas i produktionen. Produktdata med AI som redan är den del av en order importerasinte.

OBSSpeciellt tillvägagångssätt för AI R52I PLM (PCE Line Manager) kan olika slags enheter med enhetsformat konfigureras perrad. Standard enhetsformat för PLC kan skrivas över med hjälp av AI R52. Detta görs påordernivå om du lägger till orderdata med hjälp av AI R52, ranking av PLC enheten, ochdet önskade formatet som värdet på ordern. PLC enhetsformat, som specificeras i order-data med AI R52, föredras i produktionen av ordern.


9.3.2 Ändra GTINI fönstret ”redigera orderuppgifter” (se ovan) klickar du på penn- knappen intill AI om du vill redigera ibildrutan ”Orderdata” i kolumnen ”redigera”. Redigera GTIN värdet och klicka på kryssrutan för att be-kräfta inställningarna. Se skärmbilden nedan:

Hantering > Orderhantering > Redigera order > Redigera order (välj order) > (penna)

9.3.3 Ändra ordernamn, beskrivning och skick

OBSUndvik manuell tilldelningManuell tilldelning av skick bör enbart göras i exceptionella fall och av behörig och ut-bildad personal.

För att redigera namn och beskrivning utför följande steg:1 I bildrutan ”Master Data” klickar du på fältet intill ”Ordernamn” och anger namnet på ordern.2 Klicka på inmatningsfältet intill ”Beskrivning” och skriv in beskrivningen på ordern.Vanligtvis tilldelas ordertillstånd automatiskt. Manuell tilldelning av skick bör enbart göras i exceptionellafall och av behörig och utbildad personal.

9.3.3.1 Retur av en order om leveransen misslyckades.

Vanligtvis, om leverans av en order misslyckades, anges tillståndet ”skickat” automatiskt som tillstånd ”le-verans misslyckades”. I det här fallet kan du välja motsvarande inställning i ordermodulen för export (seavsnitt [Konfigurering av filter för exportorder } sidan49]).Om en ordder är inställd som ”levererad” men återfinns inte i ERP systemet av någon anledning; kan denlevereras igen genom ställa in ”leverans misslyckad” och välja motsvarande inställning i ordermodulen (seavsnitt [Konfigurering av filter för exportorder } sidan49]).


Klicka i fältet intill ”Tillstånd”, en rullgardinsmeny visas. Välj tillstånd för ordern ur rullgardinsmenyn. Seföljande skärm:

Hantering > Orderhantering > Redigera order > redigera order (välj order) > (redigera fält)

En order kan bara ha ett ”tillstånd” åt gången. Följande tabell upptar olika tillstånd och deras betydelse:

Tabell: Order stats

Tillstånd FörklaringSKAPAT Skapad men inte tilldelad

TILLDELAD Tilldelad till rad och radformat

SUSPENDERAD Uppskjuten

AVSLUTAD Avslutats

QA_RELEASED Detta tillstånd används för verifiering av tredje per-son. Kontrollören fastställer detta tillstånd för att ve-rifiera att produkten släpps.

LEVERERAD Efter att en order har exporterats anges tillståndetsom ”levererad”

LEVERANS_MISSLYCKADES Om en order inte kunde levereras tex. på grund avatt nätverksanslutning förlorats, anges tillståndet”leverans misslyckades”.

TESTORDER_AVSLUTAD Testorder avslutades

TESTORDER_LEVERERAD Testorder levererades

EXPORTERA Medan en order exporteras, är den temporärt in-ställd på ”export”

CACHAD Operationen är producerad ii lokalt cache-läge.


Tillstånd FörklaringODEFINIERAD Avsedd enbart för PCE personal

9.3.4 Ta bort en order / Ta bort en order GTINFör att ta bort en order eller en GTIN ur ordern, välj order i skärmbilden REDIGERA ORDER (se avsnitt[Redigera en order } sidan39]). Följande fönster visas:

Hantering > Orderhantering > Redigera order > Redigera order (välj order)

Ta bort en order GTINFör att ta bort en GTIN markera kryssrutan på raden nedan (i fältet ”Orderdata”) och tryck på ta bort ibildrutan ”Orderdata” och bekräfta genom att trycka på ta bort igen.

Ta bort en orderFör att ta bort en order välj ta bort (nedtill i fönstret) och bekräfta genom att trycka på ta bort igen.

9.4 Dubblera orderI dialogrutan edit Orders ser du skärmbilden[Skärmbild för redigering av order } sidan39]), och här kandu kan skapa nya order. Det är även möjligt att skapa en ny order som är fullständigt lik eller delvis lik enbefintlig order. För att skapa dubbleringar av order:


1 Öppna Management > Order Management > Duplicate Orders. Varje användare som har rättighet an-vända ”KanSeKnappenFlyttaOrder” kan se denna meny.

Hantering > Orderhantering > Dubblering av order

ð På skärmen Duplicate Orders bilden öppnas

2 Välj den order som du vill dubblera.ð En dialog öppnas upp för att visa allmän information om ordern med ett föreslaget namn för den

dubblerade ordern.

Hantering > Orderhantering > Dubblering av order > välj en order

3 För att dubblera ordern klicka på Duplicate.

ð Om den dubblerade ordern har radformat tilldelat, skapas den nya ordern som TILLDELAD. Annars ska-pas den nya ordern som SKAPAD.

Nu kan du redigera den nyss skapade ordern i edit Orders bilden. För instruktioner om hur du redigerar or-der hänvisas till [Redigera en order } sidan39].

9.5 Flytta order till en annan radHär kan du flytta en order från en rad till en annan. En order tilldelas en rad via radformat. För att flytta enorder till en annan rad måste du först tilldela ett radformat för raden ifråga. Ordern är bara synlig och går attutföra på raden som radformatet hänvisar till.


1 För att flytta en rad, öppna Management > Order Management > move Orders.

ð I skärmbilden för flyttning av order kan du välja en order för att flytta den till en annan rad. Skärm-bilden ser ut som följer:

Hantering > Orderhantering > Flyttning av order

2 Välj den order som du vill flytta till en annan rad. Skärmbildsfönstret flytta order öppnar upp:

Hantering > Orderhantering > Dubblering av order > välj en order som ska flyttas

ð Flyttning av ordern görs via radformatet. Detta betyder: För att flytta order till ren annan rad:


3 Klicka på fältet intill Lineformat Och välj ett radformat i fönstret som visas:

ð

Hantering > Orderhantering > Flyttning av order > välj order som ska flyttas > klicka på radformatet

4 Ändra radformatet som är tilldelat ordern och klicka Assign.

ð Skärmbildsfönstret flytta order öppnas fönstret upp igen:

Hantering > Orderhantering > Dubblering av order > välj en order som ska flyttas

5 För att flytta order till motsvarande rad, klicka på move.

ð Ordern flyttas till den valda raden.

9.6 Exportera orderExportmodulen medger manuell export av order för senare import till ett ERP system. Funktionen är enbarttillgänglig när en modul för export av order är installerad. För specifik information om din modul hänvisastill Användarhandboken för motsvarande modul.

9.6.1 Export av enstaka orderFör att exportera en order, utför följande steg:


1 Gå till skärmbilden för export Management > Order Management > Order Export.ð Skärmbilden ser ut som följer:

Hantering > Orderhantering > Orderexport

2 Välj den order som ska exporteras.3 Klicka på Konsistenskontroll

ð Ett fönster öppnas i vilket du kan se statistiken för en order:

Hantering > Orderhantering > Dubblering av order > välj en order som ska exporteras

ð PSM analyserar arbetsordern och tillhandahåller statistik. Skärmbildsfönstret Exportera knappen äraktiverad nu:

Hantering > Orderhantering > Export av order > Konsistenskontroll

4 Klicka på Exportera.

ð Orderexporten är avslutad.Om värden saknas i statistiken, kan följande punkter vara orsaken till detta:• För att visa ”målvärdet” (R06) för postens nivå (rank 1) har ett värde för R06 definierats i orderdatan.• Uppgifterna för ”tom” och ”full” är inte tillgängliga för postnivå (rank 1) men väl för högre nivåer (rank

2-8).• Om inte något värde för ”komplett paket / fullständigt ärende / full pall visas, kontrollera om det finns ett

värde definierat för 37 eller R37 i orderdata för specifik rank. OBS: Om 37 och R37 används båda,kommer 37 att väljas och R37 att ignoreras.

9.6.2 Konfigurering av filter för exportorder1 Gå till Settings > System Settings > Order Export .


2 I dialogrutan extended Settings panelen, välj orderstatus som du vill definiera som möjlig att exportera.Order i dessa utvalda tillstånd visas som standard i Order Export sidan.

ð

Inställningar > Systeminställningar > Exportorder

3 Om du vill genomföra en konsistenskontroll innan export görs, klicka på kryssrutan intill Check orderconsistency befor exporting Order.

4 Klicka på save.

Se även2 Ändra ordernamn, beskrivning och skick } sidan43

9.7 Importera orderImportfunktionen medger manuell import av order (tidigare exporterade från ett ERP system). Funktionen ärenbart tillgänglig när en modul för import av order är installerad.Order inklusive alla order data kan importeras från externa källor som ERP systems eller bara som XML fi-ler. Om importen lyckas har ordern tillståndet SKAPAD och kan redigeras manuellt i PSM.

9.8 OrderresultatshierarkiI detta avsnitt beskrivs hur man granskar alla serienummer hos en order och deras hierarki.Denna funktion medger en granskning av alla serienummer tillhörande en order. Order är en aggregationoch du kan bläddra genom hela orderhierarkin och börja med den högsta rankningen (sannolikt pallar).

1 Klicka på Management > Order Management > Order Result Hierarchy. Skärmbildsfönstret OrderResult Hierarchy skärmbilden visas:

Hantering > Orderhantering > Orderresultatshierarki

2 För att se hela historiken hos en order, som har producerats, klicka på order.


3 Välj en orderenhet (pall/låda) och klicka på Visa hierarki knappen:

Hantering > Orderhantering > Orderresultatshierarki > Välj orderenhet > Visa hierarki


10 Product Management - Lägga till och redigera produkter (A-1.7)En produkt i PSM är en uppsättning information om en produkt som kan tilldelas till ett linjeformat eller tillen order t.ex. GTIN, kvantitet, buntstorlek, lådstorlek, pallstorlek. Värden för produkten anges sedan i fältenför linjeformatet / ordern. Möjligheten att återanvända innehåll för variabler gör att du slipper mata in all in-formation när varje order skapas. AI-värdena överförs sedan till orderfälten. Det är inte nödvändigt att skapaen produkt utan valfritt. Product Management inställningar i PSM motsvarar inställningarna i PLM. De an-vänder samma produkter och dessa kan skapas eller redigeras på båda systemen.

10.1 Skärmbild för redigering av produkter

Hantering > Produkthantering > redigera produkter

På den här skärmbilden har du följande alternativ:• Lägg till en produkt• Redigera en produktDessa åtgärder beskrivs i följande avsnitt.

10.2 Lägg till en produkt1 Öppna Management > Product Management > edit Products. Skärmbildsfönstret edit Products öpp-

nas upp

2 Klicka på add Product. Skärmbildsfönstret add Product panelen öppnas upp.

Hantering > Produkthantering > redigera produkter > Lägg till en produkt

3 I dialogrutan new Product skriv in en produkt i fältet Produktnamn.

4 Ange en beskrivning för ordern i inmatningsfältet Description.

5 För support för flera moduler, välj Ägarnamn för denna produkt Detta säkerställer att exportören tilldelarkunden/ägaren order som innehåller rätt produkt.

6 För att spara den nya produkten, klicka på add. För att ta bort inmatningar, klicka på reset

10.3 Redigera en produkt1 Öppna Management > Product Management > edit Products. Skärmbildsfönstret edit Products öpp-

nas upp


2 Klicka på edit Products Och välj en produkt ur förteckningen. Använd Search Fältet för att vid behovfiltrera produkten. Skärmbildsfönstret edit Product Details öppnar upp:

Hantering > Produkthantering > redigera produkter > redigera produkter > välj en produkt ur förteckningen

Redigera produktnamnetI panelen Master Data, klicka intill fältet Produktnamn och redigera produktnamnet.

Redigera produkt AI1 I kolumnen edit för Produktdata panel, klicka på penn knappen intill AI som du vill redigera.

2 Redigera GTIN värdet och klicka på kryssrutan för att bekräfta inställningarna. Se skärmbildennedan:


Hantering > Produkthantering > redigera produkter > välj en produkt ur förteckningen

Se även2 Skärmbild för redigering av produkter } sidan52

10.3.1 Inaktivera en produkt / ta bort produktdata− Öppna Management > Product Management > edit Products > välj en produkt ur förteckningen.

Skärmbildsfönstret edit Product Details öppnas ett fönster:


Hantering > Produkthantering > redigera produkter > välj en produkt ur förteckningen

Ta bort produktdataFör att ta bort produktdata, välj kryssrutan intill den produktdata som du vill ta bort i panelen produktdataoch klicka på delete. Bekräfta genom att klicka på delete igen.

Inaktivering av en produktFör inaktivering av en produkt, välj deactivate nedtill i fönstret. Bekräfta genom att klicka på deactivateigen.

Se även2 Skärmbild för redigering av produkter } sidan52

10.3.2 Aktivering av produkterEn användare med användarrättigheter att redigera produkter kan aktivera inaktiverade produkter.Aktiverade produkter visas i edit Products Panelen och kan redigeras och användas igen (tex, för att tilldel-ning av ett radformat). För att aktivera en produkt:

1 gå till Management > Product Management > edit Products.


2 I dialogrutan panel för inaktiverade produkter Och välj en produkt eller flera produkter som ska akti-veras och klicka på activate knappen:

ð

Hantering > Produkthantering > redigera produkter


11 Hantering av serienummer• Hantering av serienummer är tillgänglig bara om en serienummermodul är installerad.

11.1 Modulinställningar SN importObservera att din egen modul kan avvika i utseende jämfört med följande skärmbild. Beskrivningen av dinegen modul kan tillhandahålla färre funktioner än dem som du behöver. Beskrivningen av din egen modulhittar du i bilagd modulbeskrivning. En SN-importmodul kan som ett exempel se ut som följer:

Inställningar > Modulinställningar > SN import

11.2 GTINNummerI detta avsnitt beskrivs hur man:• Lägger till ett nytt GTIN• Begär serienummer från GTIN• Genererar serienummer för GTIN• Redigerar värden i GTIN

11.2.1 Skärmbild för redigering av GTIN-nummer

Hantering > Serienummerhantering > redigera GTINNummer


11.2.2 Lägga till GTINFör att generera eller begära serienummer måste ett GTIN (eller SSCC) definieras. Poolstorleken definierartröskelvärdet för serienummerintervaller. Poolbufferten används av PLM för att reservera en sats serienum-mer under produktion.


I bildrutan för GTINNummer kan du redigera följande fält (fält med en *(asterisk) är obligatoriska):

Tabell: GTIN uppgifter

Fält FörklaringGTIN* GTIN (14 siffrors numeriska värde)

EPC Hexadecimal Fältet för EPC hexadecimal tillhandahåller ett valfritt värde för detta GTIN. Det inklu-derar samma information som GTIN + filtervärdet som specificeras av GS1. Serie-nummerdelen som är en del av Hex ignoreras.

Rank* Motsvarande rank 1-8

Pool Minimum* Tröskelvärde, när antalet tillgängliga serienummer sjunker, aktiveras automatiskt enserienummerimport via timer och serienummer i poolen fylls på med serienummermotsvarande poolbufferten (begärd) men inte mer än Pool Maximum.

Pool Maximum* Maximal storlek på buffert till vilken poolen fylls på med.

Pool Buffer* Bufferstorlek. Antalet serienummer som buffras av PLM på begäran.

11.2.3 Begäran eller generering av SNs för GTINDu kan importera serienummer från ett ERP system eller använda genererade serienummer i PSM.För att importera / generera serienummer, utför följande steg:

1 Öppna Management > Serialnumber Management > import Serialnumbers.

2 Välj GTIN som SN typ, nästa fält visar alla giltiga GTIN alternativ.

Hantering > Hantering av serienummer >Import av serienummer

3 Välj SN-Import som målmodul och ange antalet begärda serienummer.


4 Klicka på Importera. Om importen lyckas, kommer följande meddelande att visas:

Hantering > Hantering av serienummer >Import av serienummer > framgångsrik import av GTIN

5 Du kan verifiera importerade GTIN’s i Management > Serialnumber Management > Serialnumber ListOverview.

ð Uppgifter om importerade serienummer visas i Serialnumber List Overview tabell:

Hantering > Hantering av serienummer > Översikt serienummerförteckning

11.2.4 Redigerar värden i GTINTidigare skapade GTINs kan redigeras i efterhand. Gå till bildrutan för GTINNummer i skärmbild för redi-gering av GTINNummer (se avsnitt [Skärmbild för redigering av GTIN-nummer } sidan57] ):



1 Dubbelklicka på ett GTIN i skärmbilden för GTINNUMMER för att redigera motsvarande GTIN.

ð Följande fönster visas:

Hantering > Serienummerhantering > redigera GTINNummer - (redigera GTINNummer)

2 Du kan redigera fälten ‘EPC Hexadecimal’, ‘Rank’, ‘Pool Minimum’, ‘Pool Maximum’ och ‘Pool Buffer’genom att klicka på fälten intill respektive (se avsnitt [Lägga till GTIN } sidan58]).

11.2.5 Skärmbild för redigering av PPNNummer

Hantering > Serienummerhantering > redigera PPNNummer

Se även2 Skärmbild för redigering av GTIN-nummer } sidan572 Lägga till GTIN } sidan58


11.2.6 Lägga till PPNFör att generera eller begära serienummer måste ett PPN definieras. Poolstorleken definierar tröskelvärdet förserienummerintervaller. Poolbufferten används av PLM för att reservera en sats serienummer under produk-tion.

Serienummerhantering > redigera PPNNummer (lägga till PPNNummer)

I bildrutan för PNNummer kan du redigera följande fält (fält med en *(asterisk) är obligatoriska):

PPN uppgifter:

Fält FörklaringPPN* PNN (12 siffrors numeriska värde)

Rank* Motsvarande rank 1-8

Pool Minimum* Tröskelvärde, när antalet tillgängliga serienummersjunker, aktiveras automatiskt en serienummerim-port via timer och serienummer i poolen fylls påmed serienummer motsvarande poolbufferten (be-gärd) men inte mer än Pool Maximum.

Pool Maximum* Maximal storlek på buffert till vilken poolen fylls påmed.

Pool Buffer* Bufferstorlek. Antalet serienummer som buffras avPLM på begäran.

Se även2 Skärmbild för redigering av GTIN-nummer } sidan572 Lägga till GTIN } sidan58

11.2.7 Redigerar värden i PPNTidigare skapade PPNs kan redigeras i efterhand. Gå till bildrutan för PPNummer i skärmbilden för PPN-Nummer

Hantering > Serienummerhantering > redigera PPNNummer


1 Dubbelklicka på ett PPN i Skärmbilden för PPNNummer för att redigera motsvarande PPN. Följande fönster visas:

Hantering > Serienummerhantering > redigera PPNNummer - (redigera PPNNummer)

2 Du kan redigera fälten 'Rank', 'Pool Minimum', 'Pool Maximum', 'Pool Buffer’ och ’Prefix’ genom attklicka på intilliggande fält.

11.2.8 Skapa serienummerintervallerI avsnittet 10.2.3 har du sett hur man importerar serienummer från ett ERP system. I detta avsnitt kommerdu att få se hur du skapar dina egna serienummer.

11.2.8.1 Skapa Gtin/Ntin serienummerintervaller

Hantering > Serienummerhantering > Skapa serienummerintervaller (Gtin/Ntin)

1 Välj önskat Gtin/Ntin för angiven rank.2 Definiera startvärdet och kvantiteten.3 Klicka på skapa knappen och börja med genereringen.

11.2.8.2 Skapa SSCC serienummerintervaller

Serienummerhantering > Skapa serienummerintervaller (SSCC)

1 Välj önskat SSCC för angiven rank.2 Definiera startvärdet och kvantiteten.3 Klicka på skapa knappen och börja med genereringen.


11.2.8.3 Skapa PPN serienummerintervaller

Serienummerhantering > Skapa serienummerintervaller (PPN)

1 Välj önskat PPN för angiven rank.2 Definiera startvärdet och kvantiteten.3 Klicka på skapa knappen och börja med genereringen.

11.3 SSCCNummer• Denna menypost är tillgänglig bara om en modul för SSCC är installerad.I detta avsnitt beskrivs hur man:• Lägger till ett nytt SSCC• Begär serienummer för SSCC• Redigerar värden i SSCC

11.3.1 Skärmbilden för redigering av SSCC nummer

Hantering > Hantering av serienummer > Redigera SSCC nummer


11.3.2 Lägg till SSCCFör att generera eller begära serienummer måste ett SSCC (eller GTIN) definieras. Poolstorleken definierartröskelvärdet för serienummerintervaller. Poolbufferten används av PLM för att reservera en sats serienum-mer under produktion.

Hantering > Hantering av serienummer > Redigera SSCC nummer (lägga till SSCC nummer)

I SSCCNummer dialogen kan du redigera följande fält (fält med en *(asterisk) är obligatoriska):

Tabell: SSCC uppgifter

Fält FörklaringFöretagsprefix 6-12 siffrigt numeriskt värde

Pack ID SSCC (14 siffrigt numeriskt värde)

EPC Hexadecimal Fältet för EPC hexadecimal tillhandahåller ett valfrittvärde för detta SSCC. Det inkluderar samma in-formation som SSCC + filtervärdet som specificerasav GS1. Serienummerdelen som är en del av Hexignoreras.

Rank Motsvarande rank 1-8

Pool Minimum* Tröskelvärde, när antalet tillgängliga serienummersjunker, aktiveras automatiskt en serienummerim-port via timer och serienummer i poolen fylls påmed serienummer motsvarande poolbufferten (be-gärd) men inte mer än Pool Maximum.

Pool Maximum* Maximal storlek på buffert till vilken poolen fylls påmed.

Pool Buffer* Bufferstorlek. Antalet serienummer som buffras avPLM på begäran.

11.3.3 Begära SNs för SSCCDu kan importera serienummer från ett ERP system eller använda genererade serienummer i PSM. För attimportera / generera serienummer:

1 Öppna Management > Serialnumber Management > import Serialnumbers.


2 Välj ett SSCC nummer ur rullgardinsmenyn i motsvarande område (SSCC begäran).ð Skärmbilden ser ut som följer:

Hantering > Hantering av serienummer >Import av serienummer > välj ett SSCC

3 Ange det antal serienummer som ska begäras.

4 Klicka på Importera för att generera serienummer.

11.3.4 Redigerar värden i SSCCFör att revidera de befintliga SSCCs, gå till panelen för redigering av SSCC nummer i edit SSCCNumbersskärmbilden (se avsnitt [Skärmbilden för redigering av SSCC nummer } sidan63]):

Hantering > Hantering av serienummer > Redigera SSCC nummer

1 För att redigera motsvarande SSCC, dubbelklicka på detta SSCC i edit SSCCNumbers panelen.

ð Följande fönster visas:

Hantering > Hantering av serienummer > Redigera SSCC nummer (dubbelklicka på SSCC)

2 Du kan redigera fälten EPC Hexadecimal, Rank, Pool Minimum, Pool Maximum och Pool BufferGenom att klicka på resp. intilliggande fält (se avsnitt [Lägg till SSCC } sidan64]). Skriv in de nya vär-dena och spara ändringarna genom att klicka på save.

ð Skärmbildsfönstret Företagsprefix Går det bara att göra redigering när ett nytt SSCC skapas.


11.4 ProduktkodsnummerProduktkodsnummer definierar importscenarios för importmodulen med vilken du kan importera manuellteller automatiskt en sats serienummer som du har fördefinierat i produktkodsnumret.

11.4.1 Lägg till ett produktkodsnummerFör att lägga till ett produktkodsnummer:

− Öppna Management, välj Serial Number Management > Redigera produktkodsnummer > lägg tillproduktkodsnummer:

Hantering > Hantering av serienummer > Redigera produktkodsnummer

I Lägg till produktkodsnummer panelen, definiera minst alla de obligatoriska fälten, tex. alla fält med en *asterisk. Följande tabell förklarar betydelsen av konfigurerbara produktkodsnummervärden:

Fält FörklaringAI Definierar applikationsidentifieraren (AI) till vem

som serienumren ska importeras till.

ProductCodeRef Tillhandahåller referensen till en AI. Exempelvis omvalt AI är "01 (GTIN)", visar ProductCodeRef attdet är en GTIN.

Rank Definierar i vilken rank det importerade serienumretkommer att användas.

Pool Minimum Definierar minimiantalet av tillgängliga serienum-mer för detta produktkodsnummer.. Om antalet till-gängliga serienummer sjunker under detta värde,och om importmodulen är installerad, importerasnya serienummer automatiskt av importmodulen.

Pool Maximum Definierar maximiantalet av tillgängliga serienum-mer för detta produktkodsnummer..

Pool Buffert Definierar storleken på buffert i vilken antalet serie-nummer är bufferterade av PLM vid en begäran.

11.4.2 Import av serienummer med ett produktkodsnummerDet finns två sätt att importera serienummer med ett produktkodsnummer: Manuellt eller automatiskt. Förbåda sätten behöver du ha en importmodul installerad.


Automatisk import av serienummer med ett produktkodsnummerOm du har en importmodul installerad, importerar importmodulen periodiskt serienummer enligt de värdensom du har konfigurerat i produktkodsnumret. För uppgifter om definiering av värden för produktkodsnum-mer hänvisas till [Lägg till ett produktkodsnummer } sidan66] .

Manuell import av serienummer med ett produktkodsnummerFör att genomföra import av serienummer manuellt genom att utlösa en specifik importmodul en gång:

− Öppna Management, välj Serial Number Management > Import Serial Numbers Och välj Import avproduktkoder.ð Skärmbildsfönstret Panelen för import av produktkoder öppnas upp:


− I Panelen för import av produktkoder väljer du ProductCodeRef till vilken du vill importera serie-nummer. {➢ Ange kvantiteten serienummer och importmodul som du vill använda för importen. Fleramoduler kan vara tillgängliga för import av serienummer.

11.4.3 Redigering av produktkodsnummerDet är möjligt att redigera befintliga produktkodsnummer. För att redigera befintliga produktkodsnummer:

1 I Redigera ProductCodeNumbers Dubbelklickar du på en produktkod.

ð Skärmbildsfönstret ProductCodeRef Öppnas en dialog:

Hantering > Hantering av serienummer > Redigera produktkodsnummer

2 Redigera de erforderliga värdena genom att klicka på dem.

3 När du är klar, spara ändringarna genom att klicka på Spara knappen:


11.5 Automatisk begäran av serienummerNär antalet tillgängliga serienummer sjunker under pool minimum aktiveras en automatisk serienummerim-port via en timer och serienummer i poolen fylls på (begäran) till pool maximum. För timerinställningarhänvisas till avsnitt [Utlösa modul med hjälp av timer } sidan79].

11.6 Import av serienummer för produkt (China cod 01 R14 R18 och R25)1 Du kan importera serienummer för tilldelning till en specifik produkt eller rank. Serienumren tilldelas

sedan till produkten i databasen.ð Se följande skärm:


2 Välj SN typ med den angivna produktkoden, exempelvis R18.

3 Välj målmodulen ur förteckning märkt Modul.4 Ange kvantiteten serienummer som du vill importera in fältet intill Kvantitet.5 Klicka på Importera för att begära serienummer.


11.7 Översikt serienummerI översikt serienummer ser du mängden tillgängliga serienummer (”Tillgängliga”), (Startintervall) och(”Slutintervall”) och antal per produkt, GTIN eller order. Det senast använda numret visas under ”Nuva-rande”.

Hantering > Hantering av serienummer > Översikt serienummer


11.8 Översikt serienummerI förteckningen över serienummer ser du antalet tillgängliga (”Tillgängliga”) och använda (”Använda”) seri-enummer i en förteckning som tillhör en AI, en rank eller en order.

Hantering > Hantering av serienummer > Översikt serienummerförteckning


12 SysteminställningarOm ytterligare moduler är installerade tillsammans med PSM grundversion, utökas inställningsmenyn meden tillkommande ‘ModuleSettings’ meny som visar de enskilda inställningar som varje modul tillhandahål-ler. För specifika ”ModulSettings” hänvisas till motsvarande modulmanual. Alla generella systeminställ-ningar återfinns i Settings > Systemsettings:

Inställningar > systeminställningar

Knapparna Order Export och Order Import Visas enbart om en modul för orderexport och en modul för or-derimport är installerade.

12.1 SysteminformationSysteminformationen visar installerad version av PSM, ansluten databas, ApplicationServer som PSM körspå och de installerade modulerna i den mån sådana finns.

Inställningar > Systeminställningar > Systeminformation

12.2 Allmänna inställningarSpråkFör att ändra språket i PSM GUI:

1 Öppna Settings > Systemsettings > general Settings.


2 Klicka på installerat språk, tex. English. En rullgardinsförteckning visas:

ð

Inställningar > Systeminställningar > Allmänna inställningar (språk)

3 Välj det språk som du vill ska användas och tryck på save.

ð Som resultat, ändras GUI språket för PSM till det valda språket. En ny log behövs inte.

Log-inställningar

Inställningar > Systeminställningar > Allmänna inställningar (log-inställning)

Loggningsposter skrivs alltid in i loggningstabeller i Log Entries meny. I Log-inställningar Kan du konfigu-rera om loggar på vissa inloggningsnivåer ska loggas in applikationsloggen.

12.3 E-postmeddelandeFörutsättningarFör att definiera e-post-kontot, måste förinställningar göras på Glassfish konsolen. Se PSM installations-guide.Inställning och redigering av mottagare och efterföljande meddelandekoder görs i PSM.

1 Gå till Settings > Systemsettings > EmailNotification Settingsð Skärmbildsfönstret EmailNotification Settings Inställningar > systeminställningar > inställningar för

e-post-meddelanden.

Inställningar > Systeminställningar > Inställningar för e-post-meddelanden.


2 För att lägga till en e-post-adress, klicka på add. Skriv in e-post-adressen i lägg till e-post rutan.

Inställningar > Systeminställningar > Inställningar för e-post-meddelanden > lägg till

3 Din e-post-adress har lagts till i förteckningen. Klicka på penn knappen i redigeringskolumnen för e-post-adress som du har angivit och skriv en meddelandekod enligt vilken du vill ta emot e-post-medde-landen. Separera meddelandekoden med komma tex. 99000, 99001.... Sök upp en meddelandekod ilarmlistan i PSM. För alla meddelandekoder, upptagna i PSM Larmförteckning, kan du konfigurera e-post-meddelanden.

ð När ett e-post-meddelande skickas, skapas en loggpost med meddelandekod 91024 (avsänt) eller omdet inte skickas 91025 (kunde inte skickas).

12.4 Aktiva registerinställningarDenna inställning medger att du kan aktivera / inaktivera det aktiva egistret. Användning av det aktiva re-gistret:

1 Öppna Settings > System Settings > Active Directory Settings.

ð Skärmbildsfönstret Active Directory Settings öppnas skärmen upp

Inställningar > systeminställningar > aktiva registerinställningar

2 Välj activate.

3 Ange domännamnet, servernamn och portnummer. Default porten är 389.


När du har aktiverat det aktiva registret framgångsrikt, ser inloggningsskärmbilden ut som följer:

Skärmbilden för inloggning när du loggar in med ett Administratörskonto

12.5 S/N inställningarMed inställningar på S/N inställningspanel kan du aktivera eller inaktivera några av funktionerna i PSM av-seende serienummerintervaller:

1 Om du väljer aktivera , aktiverar du Management > Serialnumber Management > Skapa serienum-merintervaller meny:

ð

Inställningar > systeminställningar > S/N inställningar / aktivera


2 Om du väljer andra inställningar GTIN/NTIN intervallet, PPN intervallet och SSCC intervallet, aktiverardu respektive flika i Management > Serialnumber Management > Skapa serienummerintervall vysom tillåter dig att skapa intervaller för GTIN/NTIN, PPN eller SSCC.ð

Hantering > Serienummerhantering > Skapa serienummerintervaller

ð Du kan sedan se dessa intervaller i Management > Serialnumber Management > SerialNumber Over-view. Under produktion kan dessa intervaller användas för att hämta serienummer.


13 Inställning av alla raderI menyn kan Inställningar > Inställning av alla rader, globala systeminställningarför alla rader väljas. Detta är ett alternativ till definiering av dessa inställningar med "DEFAULT"-raden i PLM (se PLM manualenför mer information).

13.1 Hantering av serienummer

Inställningar > inställning av alla rader > hantering av serienummer

Om denna kryssruta aktiveras kommer raderna att använda serienummerintervaller som är importerade frånett nivå 4 system; om detta är inaktiverat genererar PLM egna serienummerintervaller.

13.2 Lösenord och inloggningsinställningar

Inställningar > inställning av alla rader > lösenord och loggningsinställningar

Denna meny medger visning och modifiering av regler för auto loggning och lösenordsvalidering samthistorik för hantering av PLM användare.


13.2.1 Aktiva registerinställningar

Inställningar > inställning av alla rader > lösenord och loggningsinställningar

Denna meny medger visning och modifiering av inställningar för det aktiva registret i hantering av PLM an-vändare.

13.3 Rank-beskrivningar

Inställningar > inställning av alla rader > Rankbeskrivningar

I denna meny kan default rank-beskrivningar, som används i PLM och PSM, ändras.


14 Loggningsposter (A-1.11)Dessa funktioner, som medger granskning av alla poster (verifieringskedja), som är gjorda av någon rad,anslutna till PLM eller PSM,

1 Klicka på Log Entries. Följande skärm visas:

Loggningsposter

2 I skärmbilden Log Entries visas alla poster. För att söka efter loggningsdata klicka på fältet under ”Sök”och ange ordet som du söker tex. ”loggad”.ð Du kan sedan ta fram en förteckning över alla poster som innehåller order ”loggad” i meddelande-

texten. Se nedan:

Loggposter (Sökpost)

• Det är också möjligt att filtrera dessa resultat genom att använda rullgardinsmenyn: ‘Typ’, ‘Användare’eller ’rad’. Välj post för att filtrera sökningen.

• Dessutom kan du begränsa tidsramen; klicka på fältet ”från” och ”tills” och välj start och sluttid.

Exportera eller skriv ut de visade posterna som rapport är möjligt genomatt klicka på motsvarande knappar under sökfältet. När du har klickat,öppnas rutan för utskrift eller spara/öppna.


15 Bilaga

15.1 Modulalternativ

15.1.1 Utlösa modul med hjälp av timerPSM använder schemaläggare som utför specifika uppgifter med fördefinierade intervaller. Dessa kan ex-empelvis vara export av order eller import av serienummer. Det är möjligt att utlösa varje modul (dataarki-vering, orderexport, orderimport, produktimport och import av serienummer) automatiskt via timer. Varjetimer kan aktiveras / inaktiveras och schema kan ställas in för timern via cron uttryck. Cron uttryck, somkan vara från minuter till timmar, stöds. För att aktivera import eller export schemaläggare öppna Settings> System Settings.

Moduler kan ha varierande schemainställningar.

Exempel1 För att konfigurera schemaläggaren med ett cron uttryck, öppna Settings > System Settings > Order

Export

Inställningar > Systeminställningar > Exportorder

2 Om aktiverad kan detta schema schemalägga modulen i enlighet med cron uttryck som tillhandahålles.Ta reda på instruktioner om hur man bygger cron uttryck på http://www.cronmaker.com/. Eller användcron tillverkardialog för att generera enkla cron uttryck genom att klicka på Cronmaker. Om du arbetarmed cron uttryck, klicka på Spara för att spara inställningarna Skärmbildsfönstret Starta schemalägga-re och Stoppa schemaläggaren Startar respektive stoppar schemaläggaren.

15.2 Tabell användarrättigheterDenna tabell listar alla användarrättigheter och visar vilken åtgärd som användaren (PSM Administratör,chef eller Granskare) kan utföra som standard. Du kan konfigurera default användargrupper och lägga till/tabort dessa användarrättigheter till/från användargruppen.Default lösenord

Default lösenord är: "000"

Tabell: PSM Användarrättigheter

Användarrättighet Beskrivning PSM Admi-nistratör

Chef Granskare

AllmäntaccessPSA Användare kan ha åtkomst till

PSM webb-gränssnittja ja ja

isSupervisor Användare har rättigheter somsupervisor

ja nej nej

SysteminställningarmayChangeActi-veDirectorySettings

Användaren kan ändra ActiveDirectory-inställningar

ja nej nej

Kan ändra inställningarför e-post-meddelanden

Användaren kan ändra e-post- meddelandeinställningar

ja nej nej


http://www.cronmaker.com/


Chef Granskare

mayEditLogSettings Användaren får redigera log-ginställningar

ja nej nej

mayEditModuleSettings Användaren kan ändra PSM-modulinställningar

ja nej nej

mayChangeActivate-Dis-playProductGtinSetting

Användaren får redigera änd-ra aktiveringsdisplay-en för inställning avprodukt gtin .

ja nej nej

mayEditSysGlobals Användaren får redigera glo-bala systeminställningar

nej nej nej

AI-hanteringmayAddAIs Användaren kan lägga till nya

applikationsidentifierareja ja nej

mayEditAIs Användare får redigera nyaapplikationsidentifierare

ja ja nej

mayDeactivateAIs Användaren kan aktivera/in-aktivera applikationsidentifie-rare

ja ja nej

OrderhanteringmayAddOrders Användare kan skapa nya

ordrarja ja nej

mayEditOrder Synlig knapp: Användaren fårskapa och redigera ordrar

ja ja nej

maySeeButtonOrderMove Synlig knapp: Användaren fåranropa meny för flyttning avorder

ja ja nej

mayResetOrder Synlig knapp: Användaren fåråterställa statusen på ordrar

ja ja nej

mayRunTestProduction Användaren kan komma åtTest Production Generator iPSM

ja ja nej

mayExportOrders Användaren kan exporteraordrar till ERP-system

ja ja nej

mayDeleteOrders Användaren får ta bort arbets-ordrar

ja ja nej

ProdukthanteringmayAddProducts Användaren kan lägga till nya

produkterja ja nej

mayEditProducts Synlig knapp: Användaren fårskapa och redigera produkter

ja ja nej

mayDeleteProducts Användaren kan ta bort pro-dukter

ja ja nej

Hantering av serienummermayAddGTINNumbers Användaren kan registrera nya

GTIN-siffror i PSMja ja nej

mayEditGTINNumbers Användaren kan redigera nyaGTIN-siffror i PSM

ja ja nej

mayAddProdCodeNum-bers

Användaren kan registrera nyaProdCode-siffror i PSM

ja ja nej

mayEditProdCodeNum-bers

Användaren kan redigera be-fintliga ProdCode-siffror i PSM

ja ja nej



Chef Granskare

mayAddSSCCNumbers Användaren kan registrera nyaSSCC-siffror i PSM

ja ja nej

mayEditSSCCNumbers Användaren kan redigera be-fintliga SSCC-siffror i PSM

ja ja nej

mayImportSerialNum-bers

Användaren kan importera se-rienummer

ja ja nej

mayAddPPNNumbers Användaren kan registrera nyaPPN nummer i PSM

ja ja nej

mayEditPPNNumbers Användare får redigera befint-liga PNN nummer i PSM

ja ja nej

mayCreateSNRanges Användaren får skapa nya se-rienummerintervaller

ja ja nej

mayEditSNRanges Användaren får redigera be-fintliga serienummerintervaller

ja ja nej

Line ManagementmayAddLines Användaren kan lägga till nya

linjerja ja nej

mayEditLines Användaren kan redigera linjer ja ja nej

mayDeleteLines Användaren kan ta bort linjer ja ja nej

mayAddLineformat Användaren kan lägga till lin-jeformat

ja ja nej

mayEditLineformat Användaren får skapa ochredigera radformat

ja ja nej

mayAssignLineformat Användaren kan lägga till lin-jeformat till order

ja ja nej

mayDeleteLineformat Användaren kan ta bort linje-format

ja ja nej

mayAddLineSettings Användaren kan lägga till lin-jeinställningar

ja ja nej

mayEditLineSettings Användaren kan redigera lin-jeinställningar

ja ja nej

mayDeleteLineSettings Användaren kan ta bort linje-inställningar

ja ja nej

AnvändarhanteringmayAddUsers Användaren får lägga till an-

vändareja ja nej

mayChangeUsers Användaren får ändra an-vändarinställningar

ja ja nej

mayDeleteUsers Användaren får ta bort an-vändare

ja ja nej

mayAddGroups Användaren kan lägga tillgrupper

ja ja nej

mayEditGroups Användaren kan redigeragrupper

ja ja nej

mayDeleteGroups Användaren kan ta bort grup-per

ja ja nej

LoggningspostermayPrintAuditTrail Användaren kan exportera ve-

rifieringskedja via skrivareja ja ja

mayExportAuditTrailA-sExcel

Användaren kan exportera ve-rifieringskedja som Excel-fil

ja ja ja



Chef Granskare

mayExportAuditTrailAsP-DF

Användaren kan exportera ve-rifieringskedja som PDF-fil

ja ja ja


OrdlistaAI

GS1 Applikationsidentifierare

Artikel

En artikel är den minsta enheten i aggregationsproces-sen. Det kan vara en kartong, eller en blisterförpack-ning. Den aggregeras vanligtvis till en bunt eller direkttill en transportlåda.

Bunt

En bunt är en förpackningsenhet i aggregationsproces-sen. Den består av flera artiklar. Den aggregeras van-ligtvis till en låda eller direkt till en lastpall.

Enhet

En enhet är resultatet av en aggregationsnivå. Termen"enhet" används för en artikel, en bunt, en transportlå-da, eller en lastpall.

EPC

En elektronisk produktkod (EPC) är en universellidentifierare som förser varje fysisk produkt med enunik identitet.

ERP

Enterprise Resource Planning: Planerar användningenav resurserna inom företaget med hjälp av en pro-gramvara (tex. SPA).

ERP-System

Enterprise Resource Planning System (System förplanering av företagsresurser, utförs normalt av kom-mandon)

GS1

Global Standards One GS1 är avsedd att utforma ochimplementera globala standarder och lösningar för attförbättra effektiviteten och synligheten i tillgångs ochefterfrågekedjor globalt och över sektorer. GS1 sy-stemet med standarder är den mest efterfrågade sy-stemet för försörjningskedjor i världen.

GTIN

Globalt handelsartikelnummer

Lastpall

En lastpall är en förpackningsenhet i aggregationspro-cessen. Den består av flera lådor.

Låda

En låda är en förpackningsenhet i aggregationsproces-sen. Den består av flera artiklar eller buntar. Den ag-gregeras normalt till en lastpall.

PCE

Pharmacontrol Electronic GmbH

PLM

PCE Line Manager

PSM

PCE Site Manager

Rank

Vid varje aggregationsrank, är entydig tilldelning avenheter för aggregationsnivåer åt förälder/barn möjlig.

SOAP

Simple Object Access Protocol (protokoll för förenkladåtkomst till objekt) är en protokollsspecifikation för ut-byte av strukturerad information i genomförandet avwebbtjänster i datornätverk.

SSCC

Seriell leveransbehållarkod som upprätthålles av GS1.




Pharmacontrol Electronic GmbHGernsheimer Strasse 264673 Zwingenberg, GermanyTel. +49 6251 8545-0Fax +49 6251 8545-111www.mt.com

Med reservation för tekniska ändringar.© Pharmacontrol Electronic GmbH 06/2017PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A

För mer informationwww.mt.com/pce

PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A 2017-06-08 08:32 - Sche-ma ST4 PDF engine - Layout by Victor Mahler

Documents

PCE Site Manager - PSM 1 - Mettler Toledo...PCE Site Manager - PSM 1.10 Användarmanual Dokumentversion A PCE Site Manager - PSM 1.10 - Användarmanual - Dokumentversion A 2017-06-08