PCT/1998/14 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 14, 1998 · 14/1998 9 Apr/avr 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 7759 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

14/19989 Apr/avr 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 7759

SECTION I

PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

(11) WO 98/14042 (13) A2

(21) PCT/EP97/07196

(22) 22 Dec/déc 1997 (22.12.1997)

(25) de (26) de

(31) 197 06 411.6 (32)19 Feb/fév 1997(19.02.1997)

(33) DE

(31) 197 17 578.3 (32)25 Apr/avr 1997(25.04.1997)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51) Not classified / non classée

(54) METHOD OF HIGH–ORDER CODIFICATIONAND TRANSMISSION OF INFORMATIONMETHODE DE CODIFICATION D’ORDREELEVE ET DE TRANSMISSIOND’INFORMATIONS

(71, 72)DIRR, Josef [DE/DE]; Neufahrner Strasse 5,D–81679 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(f), (g)

(11) WO 98/14043 (13) A1

(21) PCT/US96/19107

(22) 25 Nov/nov 1996 (25.11.1996)

(25) en (26) en

(31) 08/725.537 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01B 33/06

(54) MULTI–PURPOSE LANDSCAPING DEVICEFOR USE WITH A HAND–HELD ROTARYPOWER TOOLDISPOSITIF PAYSAGER POLYVALENT DES-TINE A ETRE UTILISE AVEC UN OUTIL ME-CANIQUE ROTATIF A MAIN

(71) MEDIA GROUP [US/US]; 102–3 Hamilton Ave-nue, Stamford, CT 06902 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)HOWARD, Herman, S. [US/US]; 102–3 Ha-milton Avenue, Stamford, CT 06902 (US).

(74) SOMMER, Evelyn, M.; Skadden, Arps, Slate,Meagher & Flom, 919 Third Avenue, New York,NY 10022 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP(KE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).

(11) WO 98/14044 (13) A1

(21) PCT/LV97/00005

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ru (26) ru

(31) P–96–391 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) LV

(31) P–97–178 (32)24 Sep/sep 1997(24.09.1997)

(33) LV

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01B 59/06

(54) DEVICE FOR THE SUSPENSION OF AGRICUL-TURAL MACHINESDISPOSITIF DE SUSPENSION POUR MA-CHINES AGRICOLES

(71, 72)GORODETSKIS, Arnolds [LV/LV]; Mateli,Kombulju pagasts, Kraslavas raions, LV–5656(LV).

(81) CZ EE LT PL UA; EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14045 (13) A1

(21) PCT/GB96/02412

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01B 63/11, A01C 7/20

(54) TOWABLE AGRICULTURAL IMPLEMENTENGIN AGRICOLE POUVANT ETREREMORQUE

(71) KVERNELAND KLEPP AS [NO/NO]; N–4344Kvernaland (NO).KVERNELAND (UK) LIMI-TED [GB/GB]; Folly Road, Roundway, Devizes,Wiltshire SN10 2HP (GB).

(72) LANGBAKK, Hans, Petter ; Kverneland Kleppas, N–4344 Kvernaland (NO).SALTE, Torstein;Kverneland Klepp as, N–4344 Kvernaland (NO).

(74) ORR, William, McLean ; Urquhart–Dykes & Lord,Tower House, Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).

(81) BR.

(11) WO 98/14046 (13) A1

(21) PCT/NL97/00551

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 1004209 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01C 1/00

(54) METHOD AND APPARATUS FOR THE QUA-LITY ASSESSMENT OF SEEDPROCEDE ET DISPOSITIF POUR VERIFIER LAQUALITE DES GRAINES

(71) D.J. VAN DER HAVE B.V. [NL/NL]; Dijkwelses-traat 70, NL–4421 AJ Kapelle (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OGGEL, Jacobus, Marinus [NL/NL]; Confe-rencestraat 40, NL–4421 DS Kapelle (NL).

(74) VAN SOMEREN, Petronella, Francisca, Hen-drika, Maria ; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein1, NL–2517 GK The Hague (NL).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(11) WO 98/14047 (13) A1

(21) PCT/US97/17124

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,472 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01D 75/00

(54) GOLF GREEN GROOMING MACHINEMACHINE D’ENTRETIEN DE GREEN DEGOLF

(71) ENVIRONMENTAL AIR TECHNOLOGY,LLC [US/US]; 205 Country Day Road, Chester,MD 20619 (US).

(71, 72)PFISTERER, James, W.[US/US]; 661 QuailRun Court, Arnold, MD 21012 (US).

(74) SCHULTZ, Ira, J. ; Dennison, Meserole, Pollack& Scheiner, 612 Crystal Square 4, 1745 JeffersonDavis Highway, Arlington, VA 22202 (US).

14/19987760 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Apr/avr 1998

(81) AT AU CA CH DE DK ES FI GB IS JP MX NONZ PT SE; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14048 (13) A1

(21) PCT/US97/16700

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,950 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01D 89/00, 59/02

(54) BOTTOM LOADING, IN–LINE SQUARE BA-LER WITH DUAL PURPOSE STUFFERPRESSE A BALLES CARREES EN LIGNE ACHARGEMENT PAR LE BAS, A POUSSOIR ADOUBLE FONCTION

(71) HAY & FORAGE INDUSTRIES [US/US]; 420Lincoln Boulevard, Hesston, KS 67062 (US).

(72) ESAU, Edward, W.; Route 1, Box 105, Hesston,KS 67062 (US).

(74) TIMMONS, Stephen, D.; Hovey, Williams,Timmons & Collins, Suite 400, 2405 GrandBoulevard, Kansas City, MO 64108 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14049 (13) A1

(21) PCT/US97/16817

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,243 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01F 15/04

(54) IN–LINE RECTANGULAR BALER SELECTI-VELY OPERABLE IN CENTERED OR OFF–SETPOSITIONSPRESSE A BALLES EN LIGNE POUVANTFONCTIONNER EN POSITION CENTRALEOU DECALEE


(72) CASE, Cecil, L.; #8 Cedar Drive, Newton, KS67114 (US). ESAU, Edward, W.; Route 1, Box105, Hesston, KS 67062 (US).



(11) WO 98/14050 (13) A1

(21) PCT/JP97/03379

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258555 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 9/193984 (32)18 Jul/juil 1997(18.07.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01G 31/00

(54) CULTIVATION DEVICE AND METHOD OFMANUFACTURING SAMEDISPOSITIF DE CULTURE ET SON PROCEDEDE FABRICATION

(71) PHYTOCULTURE CONTROL CO., LTD.[JP/JP]; 1912, Tsuchimaru, Izumisano–shi, Osaka598 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)AKAI, Tatsuo [JP/JP]; Phytoculture ControlCo., Ltd., 1912, Tsuchimaru, Izumisano–shi, Osaka598 (JP).

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama &Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi 1–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 540 (JP).

(81) AU CA CN KR NO NZ US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14051 (13) A1

(21) PCT/JP97/03429

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/259486 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01G 31/00, 1/00

(54) PROCESS FOR PRODUCING POTATO TUBERSPROCEDE DE PRODUCTION DE TUBER-CULES DE POMME DE TERRE

(71) JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2–1, Toranomon2–chome, Minato–ku, Tokyo 105 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OKA, Ichiro [JP/JP]; Japan Tobacco Inc., Hy-droponics R & D Center, 38, Sakai–machi, Sa-shima–gun, Ibaraki 306–04 (JP).OHNO, Takahiro[JP/JP]; Japan Tobacco Inc., Plant Breeding andGenetics, Research Laboratory, 700, Higashibara,Toyoda–cho, Iwata–gun, Shizuoka 438 (JP).

(74) TANIGAWA, Hidejiro ; Tanigawa and Associates,Iwata Building, 6F, 5–12, Iidabashi 4–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 102 (JP).

(81) CA US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14052 (13) A1

(21) PCT/US97/17008

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,610 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01K 45/00, 41/06

(54) METHOD AND APPARATUS FOR IN OVO IN-JECTIONPROCEDE ET APPAREIL D’INJECTION INOVO

(71) EMBREX, INC. [US/US]; 1035 Swabia Court,Morrisville, NC 27560 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PHELPS, Patricia, V. [US/US]; 5208 Trout-man Lane, Raleigh, NC 27613 (US).BRYAN,Thomas, E.[US/US]; 511 East Franklin Street, Ra-leigh, NC 27604 (US).

(74) BENNETT, Virginia, C. et al. / etc.; Myers BigelSibley & Sajovec, P.O. Box 37428, Raleigh, NC27627 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14053 (13) A1

(21) PCT/US97/17827

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,610 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01K 45/00, 41/06

(54) METHOD AND APPARATUS FOR IN OVO IN-JECTIONPROCEDE ET APPAREIL D’INJECTION INOVO

(71) EMBREX, INC. [US/US]; P.O. Box 13989, Re-search Triangle Park, NC 27709–3989 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PHELPS, Patricia, V. [US/US]; 5208 Trout-man Lane, Raleigh, NC 27613 (US).BRYAN,Thomas, E.[US/US]; 511 East Franklin Street, Ra-leigh, NC 27604 (US).


(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14054 (13) A1

(21) PCT/NO97/00258

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 964159 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NO

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01K 61/00, F03B 13/00, F03D 9/00

(54) POWER SUPPLY DEVICEDISPOSITIF D’ALIMENTATION EN ENERGIE


(71) AKVA AS [NO/NO]; Nordlysveien 4, N–4340Bryne (NO).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MOLAUG, Ole [NO/NO]; Tyttebærholen,N–4340 Bryne (NO).

(74) HÅMSØ, Borge, et al. / etc.; Håmsø PatentbyråAns, P.O. Box 171, N–4301 Sandnes (NO).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14055 (13) A1

(21) PCT/US97/13715

(22) 4 Aug/Août 1997 (04.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/692,013 (32)2 Aug/Août 1996(02.08.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01K 63/00, 63/06

(54) ROTATING AQUARIUMAQUARIUM ROTATIF

(71, 72)GIBBS, Mitchell, W. [US/US]; 2284 LebanonPike, Nashville, TN 37214 (US).

(74) PATTERSON, Mark, J. ; Waddey & Patterson,Suite 2020, 414 Union Street, NationsBank Plaza,Nashville, TN 37219 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14056 (13) A1

(21) PCT/US97/02716

(22) 25 Feb/fév 1997 (25.02.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,554 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/724,551 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01K 85/02, 85/08

(54) FISHING LURE ATTACHMENT ASSEMBLYAND METHOD OF FORMING THE SAMEASSEMBLAGE DE FIXATION DE LEURRE DEPECHE ET PROCEDE POUR LE MONTAGE

(63) US 08/724,554 (CON)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71, 72)EARLY, Daniel, L. [US/US]; 506 S. Main,Deer Park, WA 99006 (US).

(74) GREGORY, Randy, A. et al. / etc.; 601 W. FirstAvenue, Suite 1300, Spokane, WA 99201 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE ES FI FI (Utility model /modèle d’utilité) GB GE HU IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) TJ TM TRTT UA UG US UZ VN; AP (KE LS MW SD SZUG); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14057 (13) A1

(21) PCT/US97/02717

(22) 25 Feb/fév 1997 (25.02.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,551 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/724,554 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01K 85/02, 85/08

(54) FISHING LURES AND METHODS FOR FOR-MING LURESLEURRES DE PECHE ET PROCEDED’ASSEMBLAGE

(63) US 08/724,551 (CON)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71, 72)EARLY, Daniel, L. [US/US]; 506 S. Main,Deer Park, WA 99006 (US).

(74) GREGORY, Randy, A. et al. / etc.; Suite 1300,601 W. First Avenue, Spokane, WA 99204–0317(US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE ES FI FI (Utility model /modèle d’utilité) GB GE HU IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) TJ TM TRTT UA UG US UZ VN; AP (KE LS MW SD SZUG); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14058 (13) A1

(21) PCT/US97/17591

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,853 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/753,034 (32)19 Nov/nov 1996(19.11.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01N 1/02, C12N 5/08

(54) CRYOPRESERVATION OF HUMAN ADULTAND FETAL PANCREATIC CELLS AND HU-MAN PLATELETSCRYOCONSERVATION DE CELLULES PAN-CREATIQUES DE FOETUS ET DE PERSONNEADULTE ET DE PLAQUETTES HUMAINES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIA [US/US]; 22nd floor, 300 LakesideDrive, Oakland, CA 94612–3550 (US).

(72) BEATTIE, Gillian, M. ; 13615 Sagewood Drive,Poway, CA 92064 (US).CROWE, John, H.; 764Mulberry Lane, Davis, CA 95616 (US).TABLIN,Fern; 608 Hubble Drive, Davis, CA 95616 (US).HAYEK, Alberto ; 8821 Nottingham Place, LaJolla, CA 92037 (US).

(74) BERLINER, Robert ; Robbins, Berliner & Carson,LLP, 5th floor, 201 N. Figueroa Street, Los An-geles, CA 90012–2628 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14059 (13) A1

(21) PCT/JP97/03517

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/261866 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01N 43/36, 53/00

(54) INSECTICIDE/MITICIDE COMPOSITIONCOMPOSITION INSECTICIDE/ACARICIDE

(71) MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION[JP/JP]; 5–2, Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 100 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FUKUCHI, Toshiki [JP/JP]; Mitsubishi Che-mical Corporation, Yokohama Research Center,1000, Kamoshida–cho, Aoba–ku, Yokohama–shi,Kanagawa 227 (JP).

(74) OKADA, Kazuhiko ; Halifax Kudan Building 4F,4–4, Kudan–Minami 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo102 (JP).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE GHHU ID IL IS KR LC LK LR LT LV MG MK MNMX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14060 (13) A1

(21) PCT/US97/17508

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,519 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01N 57/20, 25/30, C11D 1/835

(54) HERBICIDAL AND PLANT GROWTH REGU-LANT COMPOSITIONS AND THE USE THE-REOFCOMPOSITIONS HERBICIDES ET REGULA-TRICES DE LA CROISSANCE DES VEGETAUXET UTILISATION CORRESPONDANTE

(71) ALBEMARLE CORPORATION [US/US]; 451Florida Street, Baton Rouge, LA 70801–1780 (US).


(72) MAGIN, Ralph, W. ; 17643 Crossing Boulevard,Baton Rouge, LA 70810 (US).SAUER, Joe, D.;15553 Waywood Avenue, Baton Rouge, LA 70816(US).

(74) PIPPENGER, Philip, M. et al. / etc.; AlbemarleCorporation, 451 Florida Street, Baton Rouge, LA70801–1780 (US).

(81) CA; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14061 (13) A1

(21) PCT/JP96/02838

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01N 59/16

(54) GROWTH INHIBITOR FOR SULFUR OXIDI-ZING BACTERIUMINHIBITEUR DE CROISSANCE DE BACTERIED’OXYDATION DU SOUFRE

(71) HAZAMA CORPORATION [JP/JP]; 5–8,Kita–Aoyama 2–chome, Minato–ku, Tokyo 107(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAEDA, Terunobu [JP/JP]; Hazama Corpo-ration, 5–8, Kita–Aoyama 2–chome, Minato–ku,Tokyo 107 (JP).NEGISHI, Atsunori [JP/JP]; Ha-zama Corporation, 5–8, Kita–Aoyama 2–chome,Minato–ku, Tokyo 107 (JP).NOGAMI, Ya-suo [JP/JP]; 1–8–63–3, Fukui, Tsushima,Okayama–shi, Okayama 700 (JP).SUGIO,Tsuyoshi [JP/JP]; 250–30, Higashikawahara,Okayama–shi, Okayama 703 (JP).

(74) SAKAI, Hajime ; Shuwa Kioicho TBR Building, 7,Kojimachi 5–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 102 (JP).

(81) JP KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14062 (13) A1

(21) PCT/JP97/01323

(22) 17 Apr/avr 1997 (17.04.1997)

(25) ja (26) ja

(31) PCT/JP96/02838 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) WO

(34) JP et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A01N 59/16

(54) THIOBACILLUS THIOOXIDANS GROWTH IN-HIBITORINHIBITEUR DE CROISSANCE DETHIOBA-CILLUS THIOOXIDANS

(71) HAZAMA CORPORATION [JP/JP]; 5–8,Kita–Aoyama 2–chome, Minato–ku, Tokyo 107(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAEDA, Terunobu [JP/JP]; Hazama Corpo-ration, 5–8, Kita–Aoyama 2–chome, Minato–ku,Tokyo 107 (JP).NEGISHI, Atsunori [JP/JP]; Ha-zama Corporation, 5–8, Kita–Aoyama 2–chome,Minato–ku, Tokyo 107 (JP).NOGAMI, Ya-suo [JP/JP]; 1–8–63–3, Fukui, Tsushima,Okayama–shi, Okayama 700 (JP).SUGIO,Tsuyoshi [JP/JP]; 250–30, Higashikawahara,Okayama–shi, Okayama 703 (JP).

(74) SAKAI, Hajime ; Shuwa Kioicho TBR Building, 7,Kojimachi 5–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 102 (JP).

(81) JP KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14063 (13) A1

(21) PCT/AU97/00642

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2675 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A21B 3/13

(54) A BAKING MOULDMOULE DE CUISSON

(71) SCORPIO INNOVATIONS PTY. LTD. [AU/AU];540 Boundary Road, Coopers Plains, QLD 4108(AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PRATT, Clayton [AU/AU]; 153 Sterculia Ave-nue, Holland Park, QLD 4121 (AU).

(74) INTELLPRO ; G.P.O. Box 1339, Brisbane, QLD4001 (AU).


(11) WO 98/14064 (13) A1

(21) PCT/US97/15865

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,919 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A21D 8/02, 10/00, 2/02

(54) METHOD OF PREPARING DOUGHPROCEDE DE PREPARATION DE PATE DEBOULANGERIE

(71) THE PILLSBURY COMPANY [US/US]; Pills-bury Center, M.S. 37J1, 200 South Sixth Street,Minneapolis, MN 55402–1464 (US).

(72) LAUGHLIN, Daniel, L. ; 5218 Bald Eagle Bou-levard East, White Bear Lake, MN 55110 (US).DeMARS, Jimmy, A.; 9384–170th Street North,Hugo, MN 55038 (US).VARGAS, Gregory, C.;3704 Street Regis Drive, White Bear Lake, MN55110 (US).

(74) RAHMAN, Aleya ; The Pillsbury Company, Pills-bury Center, 200 South Sixth Street, M.S. 37J1,Minneapolis, MN 55402–1464 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).

(11) WO 98/14065 (13) A1

(21) PCT/US97/15959

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,863 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A21D 8/02, 10/04, 2/02

(54) METHOD OF PREPARING DOUGHPROCEDE DE PREPARATION DE PATE DEBOULANGERIE

(71) THE PILLSBURY COMPANY [US/US]; Pills-bury Center, 200 South Sixth Street, Mail Stop37J1, Minneapolis, MN 55402–1464 (US).

(72) LAUGHLIN, Daniel, L. ; 5218 Bald Eagle Bou-levard East, White Bear Lake, MN 55110 (US).DeMARS, Jimmy, A.; 9384 170th Street North,Hugo, MN 55038 (US).

(74) RAHMAN, Aleya ; The Pillsbury Company, Pills-bury Center, 200 South Sixth Street, Mail Stop37J1, Minneapolis, MN 55402–1464 (US).


(11) WO 98/14066 (13) A1

(21) PCT/FR97/01729

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12053 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A22C 21/04, A23B 4/005

(54) INSTALLATION AND METHOD FOR TREA-TING CARCASSESINSTALLATION ET PROCEDE POUR LE TRAI-TEMENT DE CARCASSES

(71) MBH TECHNOLOGIES [FR/FR]; 10, rue HenriPicherit, N–44300 Nantes (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOUYER, Christian [FR/FR]; 14, rue desGobets, La Bourrelire, F–44120 Vertou (FR).

(74) DAWIDOWICZ, Armand ; Cabinet Dawidowicz,18, boulevard Pereire, F–75017 Paris (FR).

(81) HU PL US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14067 (13) A1

(21) PCT/NO97/00265

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) no (26) en

(31) 964177 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) NO

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A22C 25/14, B26D 1/46 // B23D 53/04


(54) DEVICE FOR DECAPITATION OF FISHDISPOSITIF POUR DECAPITER LE POISSON

(71, 72)BERG, Thor [NO/NO]; Øvrebakken 10,N–8613 Selfors (NO).

(74) ONSAGERS PATENTKONTOR – DEFENSORAS; P.O. Box 265 Sentrum, N–0103 Oslo (NO).


(11) WO 98/14068 (13) A1

(21) PCT/US97/18029

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,239 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23D 9/02

(54) SOLVENT EXTRACTION PROCESSPROCEDE D’EXTRACTION PAR SOLVANT

(71) PREWELL INDUSTRIES, L.L.C. [US/US]; 120Ridge, Jackson, MS 39216 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)PREVOST, John, E.[US/US]; 320 West Drive,Baton Rouge, LA 70806 (US).CLAY, Robert,D. [US/US]; 12048 Lake Sherwood Avenue North,Baton Rouge, LA 70816 (US).FIELDING, John,R. [US/US]; 13213 Todd Avenue, Baton Rouge,LA 708015 (US).

(74) KIESEL, William, David et al. / etc.; 2355Drusilla Lane, Baton Rouge, LA 70809 (US).



(11) WO 98/14069 (13) A1

(21) PCT/EP97/05193

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,428 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23G 1/00, 1/04

(54) CHOCOLATE BEVERAGEBOISSON AU CHOCOLAT

(71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.[CH/CH]; P.O. Box 353, CH–1800 Vevey (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CALY, William [FR/US]; 6271 TwonotchCourt, Dublin, OH 43016 (US).GULLO, Ri-chard, Derek [US/US]; 118 1/2 North WalnutStreet, Marysville, OH 43040 (US).PALAG, So-ledad [PH/US]; 3774 Confluence Drive, Hillard,

OH 43026 (US).ROSSE, Marcel [CH/CH]; Fon-tanette 24, CH–2026 Sauges (CH).

(74) PATE, Frederick, George; Avenue Nestlé 55,CH–1800 Vevey (CH).

(81) AL AM AU AZ BB BG BR BY CA CN CZ EEGE HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LSLT LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14070 (13) A1

(21) PCT/US97/17858

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,709 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23G 3/30

(54) COATED CONFECTIONARY PRODUCTS ANDMETHODS OF MANUFACTURING SAMEPRODUITS DE CONFISERIE ENROBES ETLEURS PROCEDES DE FABRICATION

(71) WM. WRIGLEY JR. COMPANY [US/US]; 410North Michigan Avenue, Chicago, IL 60611 (US).

(72) BARKALOW, David, J. ; 1027 Knollwood Road,Deerfield, IL 60015 (US). REED, Michael,A.; 5341 Lincoln, Merrilville, IN 46410 (US).ZUEHLKE, Julius, W. ; 2518 North Spaulding,Chicago, IL 60647 (US). GREENBERG, Mi-chael, J.; 1633 Brighton Court, Northbrook, IL60062 (US).YILMAZER, Gulcin ; 2140 LincolnPark West, Chicago, IL 60614 (US).McGREW,Gordon, N.; 2505 Ridge Avenue, Evanston, IL60201 (US). YATKA, Robert, J. ; 15127 St.Andrew Court, Orland Park, IL 60462 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).


(11) WO 98/14071 (13) A1

(21) PCT/NZ97/00125

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 299483 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NZ

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23J 1/20, 3/10

(54) PROCESS FOR ISOLATING GLYCOMACRO-PEPTIDE FROM DAIRY PRODUCTS WITH APHENYLALANINE IMPURITY OF 0.5 %W/WPROCEDE POUR ISOLER DU GLYCOMACRO-PEPTIDE A PARTIR DE PRODUITS LAITIERS,AVEC UNE IMPURETE DE PHENYLALANINEEGALE A 0,5 % EN POIDS

(71, 72)AYERS, John, Stephen[NZ/NZ]; Massey Uni-versity, Palmerston North (NZ).COOLBEAR,Kay, Patricia [NZ/NZ]; Massey University, Pal-merston North (NZ).ELGAR, David, Francis[NZ/NZ]; Massey University, Palmerston North(NZ). PRITCHARD, Mark [NZ/NZ]; New Zea-land Dairy Research Institute, Fitzherbert West,Palmerston North (NZ).

(74) CALHOUN, Douglas, C. et al. / etc.; A. J. Park &Son, Huddart Parker Building, 6th floor, Post OfficeSquare, P.O. Box 949, Wellington 6015 (NZ).


(11) WO 98/14072 (13) A1

(21) PCT/JP97/03540

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283018 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/54134 (32)21 Feb/fév 1997(21.02.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23L 1/304, A61K 31/685, 33/00, 33/26, 33/10,33/06

(54) MINERAL COMPOSITIONCOMPOSITION MINERALE

(71) TAIYO KAGAKU CO., LTD. [JP/JP]; 9–5,Akahorishinmachi, Yokkaichi–shi, Mie 510 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NANBU, Hironobu [JP/JP]; Taiyo Kagaku Co.,Ltd., 9–5, Akahorishinmachi, Yokkaichi–shi, Mie510 (JP).NAKATA, Katsuyasu [JP/JP]; Taiyo Ka-gaku Co., Ltd., 9–5, Akahorishinmachi, Yokkai-chi–shi, Mie 510 (JP).SAKAGUCHI, Noboru[JP/JP]; Taiyo Kagaku Co., Ltd., 9–5, Akahorishin-machi, Yokkaichi–shi, Mie 510 (JP).YAMAZAKI,Yoshifumi [JP/JP]; Taiyo Kagaku Co., Ltd., 9–5,Akahorishinmachi, Yokkaichi–shi, Mie 510 (JP).

(74) HOSODA, Yoshinori; Hosoda International Pa-tent Office, Otemae M2 Building, 8–1, Tanimachi2–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 540 (JP).

(81) AU CA CN JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14073 (13) A2

(21) PCT/US97/17406

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,435 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23L 3/00

(54) THERMOPLASTIC FOOD PACKAGING FILMPROVIDING FUNGAL RESISTANCE TO FOODPACKAGED THEREINFEUIL THERMOPLASTIQUE D’EMBALLAGEALIMENTAIRE CONFERANT UNE RESIS-TANCE ANTI–FONGIQUE AUX ALIMENTSQU’IL CONTIENT

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COM-PANY [US/US]; 1007 Market Street, Wilmington,DE 19898 (US).

(72) VISIOLI, Donna, Lynn ; 38 Austin Circle, LowerGwynedd, PA 19002 (US).

(74) BROWDER, Monte, R.; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).


(81) AU CA JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14074 (13) A1

(21) PCT/US97/17686

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,419 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23L 3/00, 3/26, 3/32

(54) HIGH VOLTAGE PULSED ELECTRIC FIELDTREATMENT CHAMBERS FOR THE PRESER-VATION OF LIQUID FOOD PRODUCTSCHAMBRES DE TRAITEMENT PAR CHAMPELECTRIQUE PULSE HAUTE TENSION POURLA CONSERVATION DE PRODUITS ALIMEN-TAIRES LIQUIDES

(71) THE OHIO STATE RESEARCH FOUNDA-TION [US/US]; 1960 Kenny Road, Columbus, OH43210 (US).

(72) YIN, Yongguang; Jilin Province (CN). ZHANG,Qinghua, Howard; 2286 Palmleaf, Columbus, OH43235 (US). SASTRY, Sudhir, Kartikeya ; 4814Chatelaine Drive, Dublin, OH 43017 (US).

(74) PEJIC, Nenad; Calfee Halter & Griswold LLP,Suite 1400, 800 Superior Avenue, Cleveland, OH44114 (US).



(11) WO 98/14075 (13) A1

(21) PCT/US97/17902

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,407 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23L 3/34, 1/31, A22C 17/00

(54) METHOD AND MEANS FOR CONTROLLINGAND ADJUSTING THE AMOUNT OF FLUIDINJECTED INTO A MEAT PRODUCTMETHODE ET DISPOSITIF SERVANT A COM-MANDER ET A MODIFIER LA QUANTITE DEFLUIDE INJECTE DANS UN PRODUIT CARNE

(71) TOWNSEND ENGINEERING COMPANY[US/US]; 2425 Hubbell Avenue, Des Moines, IA50317 (US).

(72) SMITH, David, W. ; 2425 Hubbell Avenue, DesMoines, IA 50317 (US).

(74) ZARLEY, Donald, H. ; Zarley, McKee, Thomte,Voorhees & Sease, Suite 3200, 801 Grand Avenue,Des Moines, IA 50309–2721 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE (Utility model / modèle d’utilité)DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YUZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14076 (13) A1

(21) PCT/JP97/03545

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/282977 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A23P 1/08, A23L 1/00, A23G 1/00

(54) G0AZING AGENT FOR FOOD EXCELLENT INWORKABILITY IN COATINGAGENT DE GLAÇAGE POUR ALIMENTS POS-SEDANT UNE EXCELLENTE APTITUDE AUREVETEMENT

(71) SHOWA SANGYO CO., LTD. [JP/JP]; 2–1, Uchi-kanda 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TAKAHASHI, Hidekazu [JP/JP]; (JP).WASA, Tetsuya [JP/JP]; Showa Sangyo Co.,Ltd. R & D Center, 20–2, Hinode 2–chome,Funabashi–shi, Chiba 273 (JP).

(74) SUDOU, Asako; 6–3–103, Kajino–cho 5–chome,Koganei–shi, Tokyo 184 (JP).


(11) WO 98/14077 (13) A2

(21) PCT/EP97/05240

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96/8026 (32)23 Sep/sep 1996(23.09.1996)

(33) ZA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A24B

(54) METHOD AND APPARATUS FOR THE EN-HANCEMENT OF TOBACCOPROCEDE ET APPAREILLAGE DESTINES AUNE AMELIORATION DU TABAC

(71) TOBACCO RESEARCH AND DEVELOP-MENT INSTITUTE LIMITED [LI/LI]; Aus-trasse 27, FL–9490 Vaduz (LI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DE KOKER, Kobus, Alwyn [ZA/ZA]; 7Boom Street, Paarl 7646 (ZA).BAKKES, Johan[ZA/ZA]; 84 Mountain View Drive, Stellenberg7550 (ZA).

(74) HARRISON, David, C. et al. / etc.; MewburnEllis, York House, 23 Kingsway, London WC2B6HP (GB).


(11) WO 98/14078 (13) A1

(21) PCT/US97/13294

(22) 31 Jul/juil 1997 (31.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,360 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/791,918 (32)31 Jan/jan 1997(31.01.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A41D 13/00, A62B 23/02, B01D 39/16

(54) LIQUID RESISTANT FACE MASKMASQUE FACIAL ETANCHE AU LIQUIDE

(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTU-RING COMPANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(72) BAUMANN, Nicholas, R.; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).BRANDNER, John,M.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US). TEMPERANTE, John, A. ; P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).DOW-DELL, Shannon, L.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US).ROMANO, Michael, D.;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).TUMAN, Scott, J.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US).SCHOLZ, Matthew, T. ;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) SPRAGUE, Robert, W. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).


(11) WO 98/14079 (13) A1

(21) PCT/US97/17525

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,626 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A41D 19/00

(54) ANATOMICALLY–ACCURATE SURGICALGLOVEGANT CHIRURGICAL ANATOMIQUE PER-FECTIONNE

(71) SAFESKIN CORPORATION [US/US]; 5100Town Center Circle, Boca Raton, FL 33486 (US).

(72) MONROE, Lance, Allan; 1765 Magnolia Lane N.,Plymouth, MN 55441 (US).SHERRILL, Steven,Jeffrey; Apartment #828, 1181 Chase WellesleyDrive, Richmond, VA 23233 (US).POINDEX-TER, Laura, Elizabeth; 12772 Via Terceto, SanDiego, CA 92130 (US).

(74) NEWLAND, Bart, G. et al. / etc.; Rothwell, Figg,Ernst & Kurz, Suite 701 East, 555 13th Street,N.W., Washington, DC 20004 (US).



(11) WO 98/14080 (13) A1

(21) PCT/US96/15809


(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A42B 3/28

(54) RIGID HELMET HAVING AIR BLOWING SYS-TEMCASQUE RIGIDE AVEC SYSTEME DE VENTI-LATION

(71, 72)FLORES, Reynaldo, Sr. [US/US]; 1235Threadneedle, Beaumont, TX 77705 (US).

(74) JACKSON, James, L.; Bush, Moseley, Riddle &Jackson, Suite 180, 950 Echo Lane, Houston, TX77024 (US).

(81) CA CN MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14081 (13) A1

(21) PCT/EP97/05108

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) MI96AU000648 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A43B 7/08

(54) SHOE WITH UPPER HAVING A PORTIONWHICH ALLOWS THE INTERIOR OF THESHOE TO BREATHECHAUSSURE DONT LE DESSUS PRE-SENTE UNE PARTIE LAISSANT RESPIRERL’INTERIEUR DE LA CHAUSSURE

(71) STEFCOM S.P.A. [IT/IT]; Via Bocchi, 233/235,I–55013 Lammari (IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ATTILIENI, Attilio [IT/IT]; Via Di Tofori, 69,I–55010 Tofori (IT).

(74) PETRUZZELLI, Antonio ; Corso Italia, 43,I–20122 Milano (IT).

(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14082 (13) A1

(21) PCT/US97/17427

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,175 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/777,471 (32)30 Dec/déc 1996(30.12.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A43B 7/14, 7/02, 13/38

(54) CUSTOM–FITTING FOOTWEARCHAUSSURES AJUSTEES SUR MESURE

(71) PERFECT IMPRESSION FOOTWEAR COM-PANY [US/US]; Key Tower, Suite 3010, 127 Pu-blic Square, Cleveland, OH 44114–1216 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WEBER, William, H. [US/US]; 8283Fairmount Road, Novelty, OH44072 (US).HOO-VER, James, W. [US/US]; 4587 Ridgedale Drive,Akron, OH 44319 (US). MOORE, Dan, T.,III [US/US]; 2626 Fairmount Boulevard, Cleve-land Heights, OH 44106 (US).TUFTS, Lindsey,Jr. [US/US]; 4792 Walford Road, WarrensvilleHeights, OH 44128 (US).

(74) MURTAUGH, John, P. et al. / etc.; Pearne,Gordon, McCoy & Granger LLP, 1200 LeaderBuilding, Cleveland, OH 44114–1401 (US).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14083 (13) A1

(21) PCT/US97/17652

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,719 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 08/883,553 (32)26 Jun/juin 1997(26.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A43B 7/16, 13/38

(54) SHOE AND METHOD OF MAKING SAMECHAUSSURE ET PROCEDE DE FABRICATIONASSOCIE

(71) HBN SHOE, LLC [US/US]; 175 Canal Street,Manchester, NH 03101 (US).

(72) DANANBERG, Howard, J.; 19 Beaver Lane,Bedford, NH 03110 (US).

(74) SOLOWAY, Norman, P.; Hayes, Soloway, Hen-nessey, Grossman & Hage, 175 Canal Street, Man-chester, NH 03101 (US).



(11) WO 98/14084 (13) A1

(21) PCT/US97/16596

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/727,705 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A43B 13/04, 13/18, 13/20, 21/00, 21/26, 21/30,21/32

(54) SPRING–AIR SHOCK ABSORPTION ANDENERGY RETURN DEVICE FOR SHOESDISPOSITIF AMORTISSEUR DE CHOCS ARESSORTS ET PNEUMATIQUE ET A RESTI-TUTION D’ENERGIE POUR CHAUSSURES

(71, 72)LOMBARDINO, Thomas, D. [US/US]; 82–11160th Avenue, Howard Beach, NY 11414 (US).

(81) BR CA CN CZ GB IL JP KP KR MX PL TR UAVN YU; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14085 (13) A1

(21) PCT/EP97/05119

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 655.2 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A43B 13/20

(54) SHOE SOLESEMELLE DE CHAUSSURE

(71) JOHANN NEUNER METALLTECHNIK–APPARATEBAU [DE/DE]; Hessische Strasse63–65, D–68305 Mannheim (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)VOSS, Hans–Christian[DE/DE]; Im Krümpel10, D–33619 Bielefeld (DE).

(74) GRUSSDORF, Jürgen; Zellentin & Partner, Ru-bensstrasse 30, D–67061 Ludwigshafen (DE).

(81) CA CN JP MX US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14086 (13) A1

(21) PCT/US97/14619

(22) 20 Aug/Août 1997 (20.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,632 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A44B 18/00

(54) J HOOK–TYPE HOOK STRIP FOR A MECHA-NICAL FASTENERBANDE A CROCHETS DU TYPE EN J POURATTACHE MECANIQUE


(72) MILLER, Philip ; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).MELBYE, William, L. ; P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) BOND, William, J. et al. / etc.; Minnesota Miningand Manufacturing Company, Office of IntellectualProperty Counsel, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).


(11) WO 98/14087 (13) A1

(21) PCT/US97/17251

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,692 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A45D 40/00, 40/04

(54) VARIABLE FILL COSMETIC CONTAINERRECIPIENT A REMPLISSAGE VARIABLEPOUR PRODUIT COSMETIQUE

(71) COLGATE–PALMOLIVE COMPANY[US/US]; 300 Park Avenue, New York, NY10022 (US).


(72) FATTORI, Joseph, Edward; 27 Phoenix Drive,Mendham, NJ 07945 (US).

(74) McGREAL, Michael, J. ; Colgate–Palmolive Com-pany, 909 River Road, Piscataway, NJ 08855–1343(US).



(11) WO 98/14088 (13) A1

(21) PCT/EP97/05375

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 119.0 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A46B 7/04, 11/00

(54) TOOTHBRUSHBROSSE A DENTS

(71, 72)ROGLER, Michael [DE/DE]; Bergstrasse 5,D–95100 Plößberg (DE).

(74) SKUHRA, Udo; Reinhard, Skuhra, Weise & Part-ner GbR, Friedrichstrasse 31, D–80801 München(DE).

(81) CA CN JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14089 (13) A1

(21) PCT/EP97/05367

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 206.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A46B 13/00

(54) ROTATING BRUSH FOR SURFACE TREAT-MENT OF WORKING PIECESBROSSE ROTATIVE POUR LE TRAITEMENTDE SURFACE DE PIECES D’USINAGE

(71) BRUSHES INTERNATIONAL LTD. [GB/GB];Lower Church Street, Chepstow, Gwent NP6 5XT(GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOWN, Damian [GB/GB]; Uplands, IttonRoad, Chepstow, Monmouthshire NP6 6BQ (GB).

(74) ZEITLER, Giselher ; Zeitler & Dickel, Herrns-trasse 15, D–80539 München (DE).

(81) AL AU BR CA CN CZ HU IL JP KR LT LV MXNO NZ PL RO RU SI SK TR US; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/14090 (13) A1

(21) PCT/EP97/05221

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 853.9 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A46D 1/00

(54) TOOTHBRUSH BRISTLESOIE POUR BROSSE A DENTS

(71) BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];Frankurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HANS, Rainer [DE/DE]; Unter der Ham-bach 14, D–65510 Idstein (DE).DRIESEN,Georges [BE/DE]; Bangert Strasse 21, D–61276Weilrod (DE). SCHWARZ–HARTMANN, Ar-min [DE/DE]; Brunnengasse 2, D–55234 Albig(DE). SCHAEFER, Norbert [DE/DE]; Im TrutzFrankfurt 13, D–60322 Frankfurt (DE).FIRATLI,Ahmet, Cem [DE/DE]; Wiesenhain 16, D–65207Wiesbaden (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH HU IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14091 (13) A1

(21) PCT/EP97/05222

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 852.0 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A46D 1/00


(71) BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FIRATLI, Ahmet, Cem [DE/DE]; Wiesen-hain 16, D–65207 Wiesbaden (DE).DRIESEN,Georges [BE/DE]; Bangertstrasse 21, D–61276Weilrod (DE). HANS, Rainer [DE/DE]; Unter derHambach 14, D–65510 Idstein (DE).SCHAEFER,Norbert [DE/DE]; Im Trutz Frankfurt 13, D–60322Frankfurt (DE). SCHWARZ–HARTMANN, Ar-min [DE/DE]; Brunnengasse 2, D–55234 Albig(DE).



(11) WO 98/14092 (13) A1

(21) PCT/EP97/05239

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 726.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A46D 1/00


(71) BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HANS, Rainer [DE/DE]; Unter der Ham-bach 14, D–65510 Idstein (DE).DRIESEN,Georges [BE/DE]; Bangert Strasse 21, D–61476Weilrod (DE). SCHWARZ–HARTMANN, Ar-min [DE/DE]; Brunnengasse 2, D–55295 Albig(DE). SCHAEFER, Norbert [DE/DE]; Im TrutzFrankfurt 13, D–60322 Frankfurt (DE).FI-RATLI, Cem, Ahmet [DE/DE]; Wiesenhain 16,D–65207 Wiesbaden (DE).TSENG, Mingchih,M. [US/US]; 4 Partridge Drive, Hingham, MA02043 (US). ZIMMET, Helge [DE/US]; 103Liberty Avenue #3, Somerville, MA 02043 (US).BATSON, Scott [US/US]; 18 Jefferson Road,Wakefield, MA 01880 (US).



(11) WO 98/14093 (13) A1

(21) PCT/NZ97/00126

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 299486 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NZ

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47B 23/04

(54) IMPROVEMENTS IN/OR RELATING TO COPYHOLDERSAMELIORATIONS RELATIVES AUX PORTE–COPIES

(71) FORMWAY FURNITURE LIMITED [NZ/NZ];176 Gracefield Road, Petone, Wellington (NZ).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WELLS, John, Stuart [NZ/NZ]; 37 A SingersRoad, Korokoro, Wellington (NZ).

(74) CALHOUN, Douglas, D. et al. / etc.; A. J. Park &Son, Huddart Parker Building, 6th floor, Post OfficeSquare, P.O. Box 949, Wellington 6015 (NZ).



(11) WO 98/14094 (13) A1

(21) PCT/IL97/00310

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 119330 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) IL


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47C 1/032, 1/026

(54) SUPERSEATFAUTEUIL POLYVALENT

(71, 72)YORAN, Amos [IL/IL]; 12 Beer Tuvia Street,64583 Tel Aviv (IL).

(74) LUZZATTO, Kfir et al. / etc.; Luzzatto &Luzzatto, P.O. Box 5352, 84152 Beer–Sheva (IL).



(11) WO 98/14095 (13) A1

(21) PCT/DE97/02228

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 035.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47C 4/02, 5/10, 9/10

(54) COLLAPSIBLE TRAVEL CHAIRSIEGE DE VOYAGE PLIANT

(71, 72)NEIDINGER, Helmut [DE/DE]; Im Sarkberg32, D–54296 Trier (DE).

(74) WIESKE, Thilo et al. / etc.; Vièl & Vièl, Postfach65 04 03, D–66143 Saarbrücken (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14096 (13) A1

(21) PCT/JP96/02913

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47C 7/62

(54) HUMAN BODY SENSOR FOR SEATDETECTEUR DE CORPS HUMAIN POUR UNSIEGE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO.,LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma–shi,Osaka 571 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WATAN ABE, Yoshiaki [JP/JP]; 612–1–503,Koizumi–cho, Yamatokoriyama–shi, Nara 639–11(JP). OGINO, Hiroyuki [JP/JP]; 2–35, Amagat-sujinakamachi, Nara–shi, Nara 630 (JP).INOUE,Masahiro [JP/JP]; 393–A–305, Matsukasa–cho,Yamatokoriyama–shi, Nara 639–11 (JP).YOSHI-NAGA, Kenji [JP/JP]; 376, Tutui–cho, Yamatoko-riyama–shi, Nara 639–11 (JP).IWASA, Takashi[JP/JP]; 288–9, Daianjinishi 1–chome, Nara–shi,Nara 630 (JP).

(74) TAKIMOTO, Tomoyuki et al. / etc.; MatsushitaElectric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma,Kadoma–shi, Osaka 571 (JP).

(81) AU CA CN KR US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14097 (13) A1

(21) PCT/US97/17689

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,028 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47C 23/04

(54) INTERNAL MATTRESS WALL STRUCTURESINTERLOCKINGLY ENGAGEABLE WITHMATTRESS INNERSPRING ASSEMBLIESSTRUCTURES INTERNES DE PAROI D’UNMATELAS A ENCLECHEMENT MECANIQUEAVEC L’ENSEMBLE RESSORTS DU MATE-LAS

(71) OHIO MATTRESS COMPANY LICENSINGAND COMPONENTS GROUP [US/US]; 1228Euclid Avenue, Cleveland, OH 44114 (US).

(72) LANGER, Paul, J.; 391 Huntmere, Bay Village,OH 44140 (US). WAGNER, Robert, F.; Unit 3,1038 N. Jefferson Street, Medina, OH 44255 (US).

(74) SCOTT, James, C.; Calfee, Halter & GriswoldLLP, Suite 1400, 800 Superior Avenue, Cleveland,OH 44114 (US).


(11) WO 98/14098 (13) A1

(21) PCT/US97/16061

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,904 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47F 1/10, A47G 1/10, A47K 3/22

(54) ADJUSTABLE MOUNT FOR SHOWER HEADASSEMBLAGE DE SUPPORT REGLABLEPOUR POMME DE DOUCHE

(71, 72)BUHRMAN, Scott, E. [US/US]; #1 WoodglenEstates, St. Charles, MO 63304 (US).

(74) CRAWFORD, David, E., Jr. et al. / etc.; Senniger,Powers, Leavitt and Roedel, One MetropolitanSquare, 16th floor, St. Louis, MO 63102 (US).


(11) WO 98/14099 (13) A1

(21) PCT/IE97/00065

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) S960693 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) IE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47F 5/00 // 3/12

(54) A RISER AND DIVIDER CONSTRUCTION FORA DISPLAY APPARATUSENSEMBLE ELEMENT VERTICAL DE SEPA-RATION POUR UN PRESENTOIR

(71) CARROLL PRODUCTS AND DESIGNS LIMI-TED [IE/IE]; Unit 151, Grange Drive, Baldoyle In-dustrial Estate, Baldoyle, Dublin 13 (IE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CARROLL, Francis, Alfred [IE/IE]; 42 SaintAlban’s Park, Sandymount, Dublin 4 (IE).McEL-VANEY, Oliver [IE/IE]; 4 Woodleigh Oak, High-field Road, Dublin 6 (IE).

(74) MACLACHLAN & DONALDSON ; 47 MerrionSquare, Dublin 2 (IE).

(81) AU CA GB US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14100 (13) A2

(21) PCT/GB97/02707

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620406.0 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(31) 9626407.2 (32)19 Dec/déc 1996(19.12.1996)

(33) GB

(31) 9711838.4 (32)6 Jun/juin 1997(06.06.1997)

(33) GB

(31) 9719778.4 (32)18 Sep/sep 1997(18.09.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47G 1/06, 1/14, 1/16

(54) A COVER, A FRAME AND AN ARTICLE TOBE HUNGCOUVERCLE, CADRE ET ARTICLE A SUS-PENDRE

(71, 72)PRESTON, David [GB/GB]; Stanley House,45 Binswood Avenue, Leamington SPA, Warwick-shire CV32 5SE (GB).

(74) DEMPSTER, Benjamin, John, Naftel; Withers& Rogers, 4 Dyer’s Buildings, Holborn, LondonEC1N 2JT (GB).


(11) WO 98/14101 (13) A1

(21) PCT/IT97/00233

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en


(31) RM96U000212 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47G 9/00

(54) TRAVELLING PILLOW EQUIPPED WITH CAR-RYING CASEOREILLER DE VOYAGE ET SA MALLETTE DETRANSPORT

(71) SOFF ART DI GIULIANO SCIANNAMEO[IT/IT]; Via Maestri del Lavoro, 49, I–05100 Terni(IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCIANNAMEO, Giuliano [IT/IT]; Via Maes-tri del Lavoro, 49, I–05100 Terni (IT).

(74) SNEIDER, Massimo; Studio Tecnico Lenzi, ViaLucania, 13, I–00187 Roma (IT).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14102 (13) A1

(21) PCT/EP96/04275

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47G 25/48

(54) DRESS–HANGERCINTRE POUR VETEMENTS

(71, 72)LORENZON, Domenico [IT/IT]; Via Gari-baldi, 73, I–31010 Cimadolmo (IT).SPRICIGO,Pietro [IT/IT]; Via Geron, 6, I–31020 Rai di S.Polo di Piave (IT).

(74) DALLA ROSA, Adriano ; Via S. Vito, 13/B,I–33170 Pordenone (IT).

(81) CA CZ JP PL SI SK US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14103 (13) A1

(21) PCT/US97/15651

(22) 5 Sep/sep 1997 (05.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,262 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47G 29/00

(54) A STAND FOR PIVOTALLY SUPPORTING ACOMPUTER SCREEN HOUSINGSOCLE A PIVOT POUR BOITIER D’ECRAN DETERMINAL D’ORDINATEUR

(71) MONORAIL, INC. [US/US]; Suite 600, 2000Powers Ferry Center, Marietta, GA 30067 (US).

(72) JOHNS, H., Douglas; 5290 Woodridge ForestTrail, Atlanta, GA 30327 (US).FORLENZA, Ni-cholas, G.; 2009 Charrwood Way, Marietta, GA30062 (US).ADAMS, Gregory, K. ; 5226 TealingDrive, Roswell, GA 30075 (US). RENTS, Jef-frey, M. ; Apartment 106, 1250 Parkwood Circle,Atlanta, GA 30339 (US). MAYNE, Michael,C.; 2600 White Road, Conyers, GA 30207 (US).SPOETH, Carl, R.; 12412 Cobblestone Drive,Bayonet Point, FL 34667 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14104 (13) A1

(21) PCT/FR97/01720

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11858 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47K 3/24, E03C 1/06, A61H 9/00

(54) DEVICE FOR WATER MASSAGING SHOWERIN THE FORM OF A HOOP GENERATINGCONVERGING JETSDISPOSITIF DE DOUCHE–HYDROMASSAGESOUS FORME D’UN ARCEAU GENERANTDES JETS CONVERGENTS

(71, 72)DAVOUDI, Farhooman [IR/FR]; Capricorne,4 bis, allée Charles V, F–94300 Vincennes (FR).

(81) AU BR CA CN CU IL IS JP MX NO NZ PL TRUA US YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14105 (13) A1

(21) PCT/EP97/05357

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) MI96A002014 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47K 10/06, D06F 58/16, 59/02, H05B 3/28

(54) CLOTHES– AND LINEN–WARMING OR DE-HUMIDIFICATION APPARATUSAPPAREIL DE DESHUMIDIFICATION ET DECHAUFFAGE POUR LES VETEMENTS ET LELINGE

(71) ALL 4 HOUSE S.A. [LU/LU]; 62, avenue de laLiberté, L–1930 Luxembourg (LU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)AMBROSIANO, Mauro [IT/IT]; Via Mazzini,11, I–21041 Albizzate (IT).

(74) PEZZOLI, Ennio et al. / etc.; Jacobacci &Perani S.p.A., Via Visconti di Modrone, 7, I–20122Milano (IT).



(11) WO 98/14106 (13) A1

(21) PCT/US97/16787

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620550.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47K 11/02

(54) WASTE REMOVAL METHOD FOR DRY TOI-LETSPROCEDE D’ELIMINATION DES DECHETSPOUR W–C A SEC

(71, 72)HAWKINS, Robert, D. [US/GB]; Atlanta,Trent Lock, Nottingham NG10 2FY (GB).HAW-KINS, James, A. [US/GB]; Atlanta, Trent Lock,Nottingham NG10 2FY (GB).

(74) HAWKINS, Robert, D. ; Atlanta, Trent Lock,Nottingham NG10 2FY (GB).

(81) AU BR CA CN JP KR MX NZ PL SG US VN;AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).

(11) WO 98/14107 (13) A1

(21) PCT/ES97/00135

(22) 28 May/mai 1997 (28.05.1997)

(25) es (26) es

(31) U 9602319 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) ES

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47K 17/02

(54) TOILET WITH INCORPORATED PLATFORMFOR THE FEET WITH HEIGHT ADJUSTINGPOSSIBILITIESTOILETTE AVEC PLATE–FORME INCORPO-REE POUR LES PIEDS AVEC POSSIBILITE DEREGLAGE DE LA HAUTEUR

(71, 72)SAMPER CHERTO, Jorge [ES/ES]; CalleJaime I, 68, E–08320 El Masnou (ES).CIU-RANS RIBAS, Salvador [ES/ES]; Calle Pıó XII,4, E–08100 Mollet del Valles (ES).

(74) DEL CAMPO CASTEL, Domingo ; Calle PuertoRico, 8B, 1ºB, E–28016 Madrid (ES).

(81) US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14108 (13) A1

(21) PCT/US97/17072

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,334 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A47L 5/38, 5/00, D04B 35/32

(54) DUST REMOVING FAN SYSTEM FOR CIRCU-LAR KNITTING MACHINESSYSTEME DE VENTILATION ELIMINANT LAPOUSSIERE DANS DES METIERS A TRICO-TER CIRCULAIRES

(71) UNIWAVE, INC. [US/US]; 75 Marine Street, Far-mingdale, NY 11735 (US).

(72) BAUMANN, John ; 84 Grand Boulevard, Islip, NY11351 (US).

(74) BONDELL, Jay, A. et al. / etc.; SchweitzerCornman Gross & Bondell LLP, 230 Park Avenue,New York, NY 10169 (US).

(81) DE GB JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).



(11) WO 98/14109 (13) A2

(21) PCT/US97/17283

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,149 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B

(54) BALL VALVES AND USES THEREOF INCLU-DING ENDOSCOPIC SURGICAL INSTRU-MENTSROBINETS D’ARRET SPHERIQUES ET LEURSUTILISATIONS Y COMPRIS DANS DESINSTRUMENTS CHIRURGICAUX ENDOSCO-PIQUES

(71) MICROGROUP, INC. [US/US]; 7 Industrial Park,Medway, MA 02053 (US).

(72) CLIFFORD, Richard, A., Jr. ; 5 Blaine Street,Worcester, MA 01603 (US). SCAPPATICCI,Anthony, J.; 69 Kettle Hole Road, Bolton, MA01740 (US).

(74) CORLESS, Peter, F. et al. / etc.; Dike, Bron-stein, Roberts & Cushman, LLP, 130 Water Street,Boston, MA 02109 (US).


(11) WO 98/14110 (13) A2

(21) PCT/US97/17643

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,839 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/834,530 (32)4 Apr/avr 1997(04.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B

(54) INTENSITY ADJUSTABLE FIBEROPTICCABLE APPARATUSDISPOSITIF DE CABLE A FIBRES OPTIQUESREGLABLE EN INTENSITE

(71, 72)DAVIS, James, M. [US/US]; 4687 Pond AppleDrive South, Naples, FL 33999 (US).

(74) NOONAN, William, E. ; P.O. Box 07338, FortMyers, FL 33919 (US).

(81) AU BR CA JP KR MX SG; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14111 (13) A1

(21) PCT/US97/16531

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,742 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 1/005, 1/04

(54) VIDEO ENDOSCOPESENDOSCOPE VIDEO

(71) VISTA MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; Suite A, 5451 Avenida Encinas, Carls-bad, CA 92008 (US).

(72) HORI, Koichiro ; 24 Parker Road, Framingham,MA 01701 (US). LICHTMAN, Philip, R. ; 3Valley Spring Road, Newton, MA 02158 (US).

(74) PANDISCIO, Nicholas, A.; Pandiscio & Pandis-cio, 470 Totten Pond Road, Waltham, MA 02154(US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14112 (13) A2

(21) PCT/US97/17954

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,779 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 1/267

(54) PLASTIC OPTICAL FIBER AIRWAY IMAGINGSYSTEMSYSTEME D’IMAGERIE DES VOIES AE-RIENNES A FIBRES OPTIQUES EN PLAS-TIQUE

(71) UNIVERSITY OF FLORIDA [US/US]; 223Grinter Hall, Grainesville, FL 32611 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHOI, Won, Young [KR/US]; 4020 N.W.60th Avenue, Gainesville, FL 32653 (US).GRA-VENSTEIN, Dietrich [US/US]; 3421 S.W. 79thTerrace, Gainesville, FL 32608 (US).LAMPO-TANG, Samsun[US/US]; 3421 S.W. 79th Terrace,Gainesville, FL 32608 (US).MELKER, Richard[US/US]; 6101 N.W. 19th Place, Gainesville, FL32605 (US).WALKER, James, K. [US/US]; 3014N.E. 21st Way, Gainesville, FL 32609 (US).GA-BRIELLI, Andrea [IT/US]; 1625 N.W. 61st Ter-race, Gainesville, FL 32605 (US).

(74) PARKER, James, S. et al. / etc.; Saliwanchik,Lloyd & Saliwanchik, Suite A–1, 2421 N.W. 41stStreet, Gainesville, FL 32606–6669 (US).


(11) WO 98/14114 (13) A1

(21) PCT/US97/17064

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,117 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 5/028, G01F 1/68, 1/684

(54) REDUCED–NOISE CATHETERCATHETER A BRUIT REDUIT

(71) BAXTER INTERNATIONAL INC. [US/US];One Baxter Parkway, Deerfield, IL 60015 (US).

(72) MOONEY, Charles, R.; 1730 Samar Drive, CostaMesa, CA 92626 (US). KONNO, Mark, A. ;1325 Bounty Way, Laguna Beach, CA 92651(US). MINOT, Mark, M. ; 23 Pheasant Lane,Aliso Viejo, CA 92656 (US).PHAN, Luong, N.;25616 Miraleste, Laguna Niguel, CA 92677 (US).ROTELIUK, Luchy, D. ; 21612 Via Lobo, LakeForest, CA 92630 (US).

(74) CUMBERBATCH, Guy, L. et al. / etc.; BaxterHealthcare Corporation, P.O. Box 15210, Irvine,CA 92623–5210 (US).



(11) WO 98/14115 (13) A1

(21) PCT/US96/15643

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 5/087

(54) ABNORMAL DYSPNEA PERCEPTION DETEC-TION SYSTEMSYSTEME POUR DETECTER UNE PERCEP-TION ANORMALE DE LA DYSPNEE

(71) SIERRA BIOTECHNOLOGY COMPANY, L.C.[US/US]; 1512 Laughlin Avenue, McLean, VA22101 (US).

(72) HILLSMAN, Deane ; 870 El Chorro Way, Sacra-mento, CA 95864 (US).


(11) WO 98/14116 (13) A2

(21) PCT/IL97/00318

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/729,651 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 7/00

(54) A PHONOPNEUMOGRAPH SYSTEMSYSTEME DE PHONOPNEUMOGRAPHIE

(71) KARMEL MEDICAL ACOUSTICTECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; P.O. Box393, 39554 Tirat Hacarmel (IL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GAVRIELI, Noam [IL/IL]; Sinai Avenue 11A,34331 Haifa (IL).

(74) FENSTER, Paul et al. / etc.; Fenster & Company,P.O. Box 2741, 49127 Petach Tikva (IL).


(11) WO 98/14117 (13) A1

(21) PCT/US97/17390

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)


(25) en (26) en

(31) 08/723,898 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 8/00

(54) ANALYSIS OF ULTRASOUND IMAGES IN THEPRESENCE OF CONTRAST AGENTANALYSE D’IMAGES ULTRASONORES ENPRESENCE D’UN AGENT DE CONTRASTE

(71) MOLECULAR BIOSYSTEMS, INC. [US/US];10030 Barnes Canyon Road, San Diego, CA 92121(US).

(72) DITTRICH, Howard ; 1220 Rosecrans #325, SanDiego, CA 92106 (US). LEVENE, Harold ;2946 Renault Street, San Diego, CA 92122 (US).MJOLSNESS, Eric; 1757 Avenida La Posta, En-cinitas, CA 92024 (US).

(74) LAND, John; Fish & Richardson P.C., Suite 1400,4225 Executive Square, La Jolla, CA 92037 (US).


(11) WO 98/14118 (13) A1

(21) PCT/US97/17832

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,736 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 8/00

(54) PHOTOACOUSTIC BREAST SCANNERSCANNER PHOTO–ACOUSTIQUE DE TISSUMAMMAIRE

(71) OPTOSONICS, INC. [US/US]; 7534 Noel Road,Indianapolis, IN 46278 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KRUGER, Robert, A. [US/US]; 7534 NoelRoad, Indianapolis, IN 46278 (US).

(74) HUMPHREY, Thomas, W. et al. / etc.; Wood,Herron & Evans, L.L.P., 2700 Carew Tower, Cin-cinnati, OH 45202 (US).



(11) WO 98/14119 (13) A1

(21) PCT/IB97/01180

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96402081.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP

(34) FR et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 8/06 // G01F 1/66

(54) METHOD AND DEVICE FOR DETERMININGTHE COMPLIANCE AND THE BLOOD PRES-SURE OF AN ARTERY BY ULTRASONICECHOGRAPHY

PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DEDETERMINER LA COMPLIANCE ET LA PRES-SION SANGUINE D’UNE ARTERE PAR ECHO-GRAPHIE ULTRASONIQUE

(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groe-newoudseweg 1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72, 75)BONNEFOUS, Odile [FR/FR]; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) LOTTIN, Claudine ; Internationaal OctrooibureauB.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven (NL).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14120 (13) A1

(21) PCT/IB97/01379

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,543 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/00

(54) STENT LOADING DEVICE FOR A BALLOONCATHETERDISPOSITIF DE MISE EN PLACED’EXTENSEUR SUR UN CATHETER ABALLONNET

(71) MEDTRONIC INSTENT ISRAEL LTD. [IL/IL];Galgaley Ha’plada Street 11, P.O. Box 212, 58117Holon (IL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PENNER, Abraham [IL/IL]; Medtronic InS-tent Israel Ltd., Galgaley Ha’plada Street 11, P.O.Box 212, 58117 Holon (IL).

(74) LANGER, Edward ; 312 Giron Center, P.O. Box410, 43103 Raanana (IL).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN;AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).


(11) WO 98/14121 (13) A1

(21) PCT/EP97/05360

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 474.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/17

(54) SYSTEM FOR LOCATING LOCKING PERFO-RATIONS IN IMPLANTSDISPOSITIF DE DETECTION DE PERFORA-TIONS DE VERROUILLAGE DANS DES IM-PLANTS

(71, 72)WOLTER, Matthias [DE/DE]; Böttgerstrasse14, D–20148 Hamburg (DE).

(74) HARMSEN & UTESCHER ; Adenauer Allee 28,D–20097 Hamburg (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14122 (13) A1

(21) PCT/US97/17941

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,328 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/28

(54) TUBULAR SHEATH PROTECTIVE INSERTPIECE INTERCALEE PROTECTRICE DEGAINE TUBULAIRE

(71) SYMBIOSIS CORPORATION [US/US]; 8600N.W. 41st Street, Miami, FL 33166 (US).

(72) ANDERHUB, Otto, E.; 9661 S.W. 77th Avenue#102F, Miami, FL 33156 (US).

(74) GORDON, David, P.; 65 Woods End Road,Stamford, CT 06905 (US).


(11) WO 98/14123 (13) A1

(21) PCT/US97/11580

(22) 30 Jun/juin 1997 (30.06.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,072 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/32

(54) COMBINATION DISSECTOR AND EXPANDERINSTRUMENT DE DISSECTION ET EXTEN-SEUR COMBINES

(71) GENERAL SURGICAL INNOVATIONS, INC.[US/US]; 10460 Bubb Road, Cupertino, CA 95014(US).

(72) YOUNG, Roderick, A.; 633 Coleridge, Palo Alto,CA 94301 (US).

(74) SAKAGUCHI, James, K. et al. / etc.; Lyon &Lyon, First Interstate World Center, Suite 4700,633 W. Fifth Street, Los Angeles, CA 90071–2066(US).


(11) WO 98/14124 (13) A1

(21) PCT/US97/17328

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/729,683 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/32

(54) SURGICAL INSTRUMENT FOR ENDOSCOPICAND GENERAL SURGERYINSTRUMENT CHIRURGICAL POUR CHIRUR-GIE ENDOSCOPIQUE ET GENERALE

(71, 72)KLIEMAN, Charles, H. [US/US]; Suite 250,15141 E. Whittier Boulevard, Whittier, CA 90603(US).

(72) STIGGELBOUT, John, M. ; 89 Girard Avenue,Sausalito, CA 94965 (US).

(74) WILLENBERG, Wayne, E. ; Fish & RichardsonP.C., P.A., Suite 3300, 60 South Sixth Street,Minneapolis, MN 55402 (US).

(81) AU BR CA; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14125 (13) A1

(21) PCT/US97/17426

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,699 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/32

(54) LANCET APPARATUS AND METHODSAPPAREIL A LANCETTES ET SES PROCEDESD’UTILISATION

(71) SPECIALIZED HEALTH PRODUCTS, INC.[US/US]; 655 East Medical Drive, Bountiful, UT84010 (US).

(72) THORNE, Gale, H.; 1056 Millcrest Circle, Boun-tiful, UT 84010 (US). THORNE, Gale, H., Jr.;1898 South Chokecherry Drive, Bountiful, UT84010 (US). OWEN, Charles, V.; 10754 North6000 West, Highland, UT 84003 (US).STOUT,Gary, H.; 1333 North 1700 West, Farmington, UT84025 (US).FARNES, Tim, L.; 287 North Sprin-gridge Drive, North Salt Lake, UT 84054 (US).

(74) EVANS, Paul, S.; 1661 Somerset Court, Far-mington, UT 84025 (US) et al. / etc.



(11) WO 98/14126 (13) A1

(21) PCT/US97/17557

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,599 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/911,207 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/32

(54) ULTRASONIC DISSECTION AND COAGULA-TION SYSTEMSYSTEME DE DISSECTION ET DE COAGULA-TION ULTRASONIQUE

(71) UNITED STATES SURGICAL CORPORA-TION [US/US]; 150 Glover Avenue, Norwalk, CT06856 (US).

(72) MANNA, Ronald ; 101 Ann Street, Valley Stream,NY 11580 (US). ISOLA, Scott; 257 West 12thStreet, Deer Park, NY 11729 (US).TOVEY, H.,Jonathan; 1 Eagle Rock Hill, Bethel, CT 06801(US). MASTRI, Dominick, L. ; 302 CambridgeStreet, Bridgeport, CT 06606 (US). STONE,Corbett, W.; 111 Ironwood Road, San Diego, CA92131 (US).ARANYI, Ernie ; 170 Stepney Road,Easton, CT 06612 (US).

(74) BARRESE, Rocco, S.et al. / etc.; Dilworth &Barrese, 333 Earle Ovington Boulevard, Uniondale,NY 11553 (US).


(11) WO 98/14127 (13) A1

(21) PCT/US97/17562

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,544 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/56

(54) METHOD AND SYSTEM FOR FINISH CUT-TING BONE CAVITIESPROCEDE ET SYSTEME SERVANT A UN ALE-SAGE DE FINITION DE CAVITES OSSEUSES

(71) INTEGRATED SURGICAL SYSTEMS, INC.[US/US]; 829 West Stadium Lane, Sacramento, CA95834 (US).

(72) SAHAY, Alind ; Apartment 377, 2247 River PlazaDrive, Sacramento, CA 95833 (US).YEH, Zhen-ghao; 25399 The Old Road #3–303, StevensonRanch, CA 91381–1614 (US).

(74) HESLIN, James, M. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 8th floor, Two Embarca-dero Center, San Francisco, CA 94111–3834 (US).


(11) WO 98/14128 (13) A1

(21) PCT/US97/17651

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,497 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/56

(54) SYSTEM AND METHOD FOR CAVITY GENE-RATION FOR SURGICAL PLANNING AND INI-TIAL PLACEMENT OF A BONE PROSTHESISPROCEDE ET SYSTEME DE CREATIOND’UNE CAVITE, DESTINES A LA PLANIFICA-TION CHIRURGICALE ET AU PLACEMENTINITIAL D’UNE PROTHESE OSSEUSE

(71) INTEGRATED SURGICAL SYSTEMS, INC.[US/US]; 829 West Stadium Lane, Sacramento, CA95834 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SAHAY, Alind [IN/US]; Apartment 377,2247 River Plaza Drive, Sacramento, CA 95833(US). MITTELSTADT, Brent [US/US]; 5375Jamal Way, Placerville, CA 95667 (US).WIL-LIAMSON, Willie, Jr. [US/US]; 2219 AmericanaDrive, Roseville, CA 95747 (US).ZUHARS, Joel[US/US]; 135 Ipanema Place, Davis, CA 95616(US). KAZANZIDES, Peter [US/US]; 2316Wailea Place, Sacramento, CA 95833 (US).



(11) WO 98/14129 (13) A1

(21) PCT/US97/08997

(22) 28 May/mai 1997 (28.05.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,800 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/58

(54) POWERED SURGICAL INSTRUMENTS ANDCONTROL UNITINSTRUMENTS CHIRURGICAUX A FONC-TIONNEMENT ELECTRIQUE ET UNITE DECOMMANDE


(72) PITZEN, James, F.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US).DURST, Tim, J.; P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).BAR-TINGALE, Steven, R.; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US). CHOWDHERY,Noreen, A.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).HAGEN, Kathy, L. ; P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) HOHENSHELL, Jeffrey, J. et al. / etc.; Min-nesota Mining and Manufacturing Company, Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).


(11) WO 98/14130 (13) A1

(21) PCT/EP97/05351

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96830499.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP

(34) IT et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 17/66

(54) MULTIDIRECTIONAL MANDIBULAR DIS-TRACTOR


DISTRACTEUR MANDIBULAIRE MULTIDI-RECTIONNEL

(71) EUROPEAN COMMUNITY [LU/LU]; EUFOBuilding, Rue Alcide de Gasperi, L–2920Luxembourg (LU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CABONI, Alessandro [IT/IT]; Via Capecela-tro, 53, I–20148 Milano (IT).CRIPPA, Angelo[IT/IT]; Via A. Sist, 52, I–21020 Taino (IT).PA-RACCHINI, Luigi [IT/IT]; Via Riale, 42, I–28053Castelletto Ticino (IT).

(74) JORIO, Paolo et al. / etc.; Studio Torta S.r.l., ViaViotti, 9, I–10121 Torino (IT).

(81) CA JP NO US.


(11) WO 98/14131 (13) A1

(21) PCT/US96/15796

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61B 18/14, A61M 1/00

(54) FLUID–ASSISTED ELECTROCAUTERY DE-VICEINSTRUMENT A FLUIDE POUR ELECTRO-CAUTERISATION

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; 7000 Central Ave-nue Northeast, Minneapolis, MN 55432 (US).

(72) MULIER, Peter, M., J. ; 1408 Forest Lane, St.Paul, MN 55112 (US).HOEY, Michael, F.; 5377Pond Drive, Shorview, MN 55126 (US).

(74) KINGHORN, Curtis, D. et al. / etc.; Medtronic,Inc., 7000 Central Avenue Northeast, MS301, Min-neapolis, MN 55432 (US).


(11) WO 98/14132 (13) A1

(21) PCT/DE97/02240

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 495.9 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61C 13/00, A61B 5/00

(54) CONFOCAL SURFACE–MEASURING DEVICEDISPOSITIF DE MESURE CONFOCALE DESURFACES

(71) LEICA LASERTECHNIK GMBH [DE/DE]; ImNeuenheimer Feld 518, D–69120 Heidelberg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ENGELHARDT, Johann [DE/DE]; Schiess-mauerweg 6, D–76669 Bad Schönborn (DE).ZAPF, Thomas [DE/DE]; Ludwigstrasse 52,D–67346 Speyer (DE).



(11) WO 98/14133 (13) A1

(21) PCT/US97/17534

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,817 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61C 15/04, 15/00, C08L 53/02, C08K 5/01

(54) NOVEL CRYSTAL GELS USEFUL AS DEN-TAL FLOSS WITH IMPROVED HIGH TEAR,HIGH TENSILE, AND RESISTANCE TO HIGHSTRESS RUPTURE PROPERTIESNOUVEAUX GELS CRISTALLINS UTILISESEN TANT QUE FILS DE SOIE DENTAIRES,DOTES DE CARACTERISTIQUES PERFEC-TIONNEES DE RESISTANCE AU DECHIRE-MENT ET A LA TRACTION, ET DE RUPTUREA UNE CONTRAINTE ELEVEE

(63) US 08/719,817 (CIP)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71) APPLIED ELASTOMERICS, INC. [US/US];1336 Oddstad Boulevard, Pacifica, CA 94044(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHEN, John, Y. [US/US]; 1336 Oddstad Bou-levard, Pacifica, CA 94044 (US).

(74) CHEN, John, Y.; 1336 Oddstad Boulevard, Paci-fica, CA 94044 (US).

(81) AT AU BR CA CH CN CZ DE DK ES FI GB GEHU JP KR NO NZ PL PT RO RU SE US VN; EP(AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).


(11) WO 98/14134 (13) A2

(21) PCT/US97/17987

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,631 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F

(54) KNITTED SURGICAL MESHTISSU MAILLE CHIRURGICAL

(63) US Not furnished /non communiqué (CIP)

Not furnished /non communiqué

(71) ETHICON, INC. [US/US]; P.O. Box 151, Som-merville, NJ 08816 (US).PRODESCO, INC.[US/US]; 700 Park Avenue, P.O. Box 237, Perka-sie, PA 18944 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)D’AVERSA, Margaret, M. [–/US]; 33Railroad Avenue, Whitehouse Station, NJ 08889(US). DOUGHERTY, Robert [–/US]; 4996Elderberry Drive, Reading, PA 19606 (US).

(74) GOLUB, Daniel, H.; Reed Smith Shaw & McClay,1650 Market Street, 2500 One Liberty Place,Philadelphia, PA 19103 (US).

(81) DE DE (Utility model / modèle d’utilité) GB JPUS.

(11) WO 98/14135 (13) A1

(21) PCT/US97/16308

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,916 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/02, A61B 17/11, A61L 31/00

(54) MAGNETICALLY ORIENTED TISSUE–EQUIVALENT AND BIOPOLYMER RODSTIGES D’EQUIVALENTS DE TISSUS ET DEBIOPOLYMERES A ORIENTATION MAGNE-TIQUE

(71) REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MIN-NESOTA [US/US]; Morrill Hall, 100 ChurchStreet, S.E., Minneapolis, MN 55455 (US).

(72) TRANQUILLO, Robert, T. ; 2040 Irene Street,Roseville, MN 55113 (US).MOORADIAN, Da-niel, L.; 1296 Dunberry Lane, Eagan, MN 55123(US). GIRTON, Timothy, S.; 41 East CountyRoad C., Little Canada, MN 55117 (US).GUIDO,Stefano; Parco Comola Ricci, 63, I–80122 Naples(IT).

(74) BRUESS, Steven, C.; Merchant, Gould, Smith,Edell, Welter & Schmidt, P.A., 3100 NorwestCenter, 90 South Seventh Street, Minneapolis, MN55402–4131 (US).


Published / Publiée :(a)

(11) WO 98/14136 (13) A1

(21) PCT/US97/17898

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,556 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/02

(54) HEART VOLUME LIMITING DEVICEDISPOSITIF DE LIMITATION DU VOLUME DUCOEUR

(71) ACORN MEDICAL, INC. [US/US]; Suite 421,9900 Bren Road East, Minnetonka, MN 55343(US).

(72) ALFERNESS, Clifton, A.; 2022 – 235th PlaceN.E., Redmond, WA 98053 (US).


(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14137 (13) A1

(21) PCT/US97/17211

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,345 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)


(51)6 A61F 2/06

(54) EXPANDABLE STENTEXTENSEUR DILATABLE

(71) NUMED, INC. [US/US]; P.O. Box 129, Nichol-ville, NY 12965–0129 (US).

(72) TOWER, Allen, J.; Star Route, North Lawrence,NY 12967 (US).

(74) MARJAMA, Owen, D. ; Wall Marjama & Bilinski,Hills Building, 7th floor, 217 Montgomery Street,Syracuse, NY 13202 (US).

(81) AU BR CA CH CN IL JP KR MX NO NZ; EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(11) WO 98/14138 (13) A1

(21) PCT/US97/17014

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,420 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/24

(54) BIOPROSTHETIC HEART VALVE AND IM-PLANTATION DEVICEVALVULE BIOPROTHETIQUE ET DISPOSITIFD’IMPLANTATION


(72) COSGROVE, Delos, M.; 34115 Fairmont Boule-vard, Hunting Valley, OH 44022 (US).RHEE,Richard; 23516 Twin Springs Lane, Diamond Bar,CA 91765 (US). NGUYEN, Diana; 1229 WestAlton Avenue, Santa Ana, CA 92707 (US).

(74) CUMBERBATCH, Guy, L. et al. / etc.; BaxterHealthcare Corporation, P.O. Box 15210, Irvine,CA 92623–5210 (US).


(11) WO 98/14139 (13) A1

(21) PCT/US97/17613

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,661 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/791,890 (32)31 Jan/jan 1997(31.01.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/24, 2/02

(54) COATED PROSTHETIC CARDIAC DEVICEPROTHESE CARDIAQUE POURVUE D’UN RE-VETEMENT

(71) ST. JUDE MEDICAL, INC. [US/US]; One Lille-hei Plaza, St. Paul, MN 55117 (US).

(72) TWEDEN, Katherine, S.; 1175 Ashley Lane,Mahtomedi, MN 55115 (US).HOLMBERG, Wil-liam, R.; 234 North Starr Avenue, New Richmond,WI 54017 (US). BERGMAN, Darrin, J. ; 5888David Court, Shoreview, MN 55126 (US).SHE-PHERD, Terry, L. ; 1370 Meadow Avenue, Shore-view, MN 55126 (US).

(74) CHAMPLIN, Judson, K. ; Westman, Champlin &Kelly, International Centre, Suite 1600, 900 SecondAvenue South, Minneapolis, MN 55402 (US) et al./ etc.



(11) WO 98/14140 (13) A1

(21) PCT/NL97/00553

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) nl (26) en

(31) 1004207 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/30, A61L 27/00

(54) JOINT PROSTHESISPROTHESE ARTICULAIRE

(71) VAN DOORN, Johan, Adriaan, Jacob [NL/NL];Marterweide 41, NL 3437 TM Nieuwegein (NL).VAN STRATEN, Jaap [NL/NL]; Populierenlaan13, NL–3735 LG Bosch en Duin (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HAMELIJNCK, Karel [NL/NL]; Van Brees-traat 52, NL–1071 ZR Amsterdam (NL).WOE-RING, Roelandt, Gustaaf [NL/NL]; Eemnesser-weg 92B, NL–3741 GC Baarn (NL).

(74) DE BRUIJN, Leendert, C.; Nederlandsch Oc-trooibureau, Scheveningseweg 82, P.O. Box 29720,NL–2502 LS The Hague (NL).


(11) WO 98/14141 (13) A1

(21) PCT/IB97/01391

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,335 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/36, A61L 27/00

(54) KIT OF ZIRCONIA FEMORAL HEADS FOR AHIP JOINT PROSTHESISKIT DE TETES DE FEMUR AU ZIRCONIUMPOUR PROTHESE DE LA HANCHE

(71) NORTON DESMARQUEST FINE CERAMICS[FR/FR]; Les Miroirs, 18, avenue d’Alsace,F–92400 Courbevoie (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DROUIN, Jean–Michel [FR/FR]; 119, ruede la Rochette, F–27000 Evreux (FR).CALES,Bernard [FR/FR]; 17, rue de la Cavee Rouge,F–27000 Evreux (FR).

(74) RINUY, SANTARELLI ; 14, avenue de la GrandeArmée, Boıˆte postale 237, F–75822 Paris Cedex 17(FR).

(81) AU CA JP MX NO US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14142 (13) A1

(21) PCT/US97/17383

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,666 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 2/44

(54) SPINAL FUSION IMPLANT AND METHOD OFINSERTION THEREOFIMPLANT DE FUSION SPINALE ET SON PRO-CEDE D’INSERTION

(71) SURGICAL DYNAMICS, INC. [US/US]; 111Glover Avenue, Norwalk, CT 06856 (US).

(72) LARSEN, Scott, W.; 18 Sugar Hill Road,Newtown, CT 06470 (US).SHIKHMAN, Oleg ;80 Camp Field Drive, Fairfield, CT 06432 (US).

(74) GERSHON, Neil, D.; United States SurgicalCorporation, 150 Glover Avenue, Norwalk, CT06856 (US).


(11) WO 98/14143 (13) A1

(21) PCT/US97/17474

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,528 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 5/00

(54) MANUFACTURE OF CRANIAL REMODELINGORTHOSISFABRICATION D’ORTHESE DE REMODE-LAGE CRANIEN

(71, 72)POMATTO, Jeanne, K. [US/US]; 1331 N.7th Street #170, Phoenix, AZ 85006 (US).PO-MATTO, R., Craig [US/US]; 1331 N. 7th Street#170, Phoenix, AZ 85006 (US).

(74) LENKSZUS, Donald, J.; O’Connor Cavanagh,Suite 1100, 1 E. Camelback Road, Phoenix, AZ85012 (US).




(11) WO 98/14144 (13) A1

(21) PCT/EP97/05072

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 37 728.5 (32)16 Sep/sep 1996(16.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 5/01

(54) KNEE HINGEORTHESE POUR L’ARTICULATION DUGENOU

(71) BAUERFEIND GMBH & CO. [–/DE]; Arnold-strasse 15, D–47906 Kempen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)REINHARDT, Holger [DE/DE]; Margeritens-trasse 153, D–47906 Kempen (DE).SCHEUER-MANN, Rainer [DE/DE]; Norddeutsche Strasse23, D–24143 Kiel (DE).BAUERFEIND, Hans,Bruno [DE/DE]; Wiesenstrasse 18, D–47906 Kem-pen (DE).

(74) BARDEHLE, Heinz ; Bardehle, Pagenberg, Dost,Altenburg, Frohwitter, Geissler, Postfach 86 06 20,D–81633 München (DE).



(11) WO 98/14145 (13) A1

(21) PCT/US97/17239

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/708,000 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 5/44

(54) DEVICE FOR COLLECTION OF VAGINAL DI-SCHARGEDISPOSITIF SERVANT A RECUEILLIR LESFLUIDES VAGINAUX

(71, 72)KALB, Irvin, M. [US/US]; 113 Seagull Lane,Sarasota, FL 34236 (US).

(74) BARTONY, Henry, E., Jr. ; Bartony Hare &Edson, Law & Finance Building, Suite 1801, 429Fourth Avenue, Pittsburgh, PA 15219 (US).


(11) WO 98/14146 (13) A1

(21) PCT/SE97/01641

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603611–6 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 5/48

(54) A MALE INCONTINENCE GUARD

PROTECTION CONTRE L’INCONTINENCECHEZ LES INDIVIDUS MALES

(71) RADOJEVIC, Borka [SE/SE]; Blåbärsvägen 1,S–260 40 Viken (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NILSSON, Leif [SE/SE]; Blåbärsvägen 1,S–260 40 Viken (SE).

(74) ANDERSSON, R., Andy; AB Svenska Patenta-genturen, Kungstensgatan 59, S–113 29 Stockholm(SE).

(81) AU BR CA CN JP KR RU US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14147 (13) A1

(21) PCT/US97/18097

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,562 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 6/04

(54) CONDOM EXERTING LATERAL PRESSUREON THE PENISPRESERVATIF EXERÇANT UNE PRESSIONLATERALE SUR LE PENIS

(71, 72)KASSMAN, Leon, B. [US/US]; 245 East 24thStreet, New York, NY 10010 (US).

(74) MARKOWITZ, Michael, I. et al. / etc.; Abelman,Frayne & Schwab, 150 East 42nd Street, New York,NY 10017–5612 (US).

(81) CA CN JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14148 (13) A1

(21) PCT/US97/15883

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,665 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 9/007

(54) PHACOEMULSIFICATION CUTTING TIPTETE DE COUPE POUR PHACO–EMULSIFICATION

(71) ALCON LABORATORIES, INC. [US/US]; 6201South Freeway, Fort Worth, TX 76134–2099 (US).

(72) BOUKHNY, Mikhail ; 174 Emerald Bay, LagunaBeach, CA 92651 (US).CHON, James, Y.; 2202Rancho Hills, Chino Hills, CA 91709 (US).

(74) SCHIRA, Jeffrey, S. et al. / etc.; Alcon Laborato-ries, Inc., Patent Dept., Q–148, 6201 South Free-way, Fort Worth, TX 76134–2099 (US).

(81) AU CA DE JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14149 (13) A1

(21) PCT/FI97/00491

(22) 27 Aug/Août 1997 (27.08.1997)

(25) fi (26) en

(31) 963918 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 9/08 // G01C 3/06

(54) METHOD AND DEVICE FOR FACILITATINGTHE MOVEMENTS OF THE VISUALLY HAN-DICAPPEDPROCEDE ET DISPOSITIF POUR FACILITERLES DEPLACEMENTS D’UN MALVOYANT

(71, 72)HYTÖNEN, Onni, Ilmari [FI/FI]; Mylly-kyläntie 206, FIN–01590 Maisala (FI).

(74) LAITINEN, Pauli, S. ; Patentti–Laitinen OY, P.O.Box 29, FIN–02771 Espoo (FI).



(11) WO 98/14150 (13) A1

(21) PCT/SE97/01636

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603572–0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 11/00

(54) HEARING PROTECTORDISPOSITIF DE PROTECTION AURICULAIRE

(71, 72)ERIKSSON, Urban [SE/SE]; Banérgatan 45,S–115 22 Stockholm (SE).

(74) WINBLAD, Peter ; H. Albihns Patentbyrå AB, P.O.Box 3137, S–103 62 Stockholm (SE).



(11) WO 98/14151 (13) A1

(21) PCT/EP97/05160

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 451.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/15

(54) ABSORBENT ARTICLEARTICLE ABSORBANT

(71) KIMBERLY–CLARK GMBH [DE/DE];Carl–Spaeter–Strasse 15–17, D–56070 Koblenz(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)RAIDEL, Maria [DE/DE]; Ilzstrasse 88,D–90451 Nürnberg (DE). ASCHENBREN-NER, Franz [DE/DE]; Georg–Reiser–Strasse 15,D–92280 Kastl (DE).

(74) DIEHL, Hermann, O., Th. et al. / etc.;Flüggenstrasse 13, D–80639 München (DE).



(11) WO 98/14152 (13) A1

(21) PCT/US97/16938

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115752.6 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) EP

(34) DE et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/15

(54) ABSORBENT ARTICLE CAPABLE OF SELF–SHAPING IN USEARTICLE ABSORBANT CAPABLED’EPOUSER AUTOMATIQUEMENT UN PRO-FIL DETERMINE LORS DE L’UTILISATION

(71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY[US/US]; One Procter & Gamble Plaza, Cincin-nati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CARLUCCI, Giovanni [IT/IT]; Via PapaGiovanni XXIII, 65, I–66100 Chieti (IT).D’ALESSIO, Nicola [IT/IT]; Via S. Spaventa,8, I–65126 Pescara (IT).GIORGINI, Gennaro[IT/IT]; Via Lucania, 14, I–64026 Roseto (IT).TAMBURRO, Maurizio [IT/IT]; Via M. Polo,50, I–65100 Pescara (IT).

(74) REED , T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue,Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).


(11) WO 98/14153 (13) A1

(21) PCT/US97/17830

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,731 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/15

(54) DIAPER HAVING TRANSVERSE PARTITIONWITH ANGLED LINES OF ATTACHMENTCOUCHE POUR BEBES PRESENTANT UNEDECOUPE TRANSVERSALE AVEC LIGNESDE JONCTION ANGULAIRES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY[US/US]; One Procter & Gamble Plaza, Cincin-nati, OH 45202 (US).

(72) PAYNE, Michael; 1585 Jonquilmeadow Drive,Cincinnati, OH 45240 (US). DRAGOO, Jerry,Layne; 6 Kingsmont Court, Fairfield, OH 45014(US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter &Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue,Cincinnati, OH 45217 (US).



(11) WO 98/14154 (13) A1

(21) PCT/US97/17831

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,731 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/784,486 (32)17 Jan/jan 1997(17.01.1997)

(33) US

(31) 08/805,812 (32)26 Feb/fév 1997(26.02.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/15

(54) DIAPER HAVING TRANSVERSE PARTITIONAND METHOD OF MAKING THE SAMECOUCHE A CLOISON TRANSVERSALE ETSON PROCEDE DE PRODUCTION


(72) PAYNE, Michael; 1585 Jonquilmeadow Drive,Cincinnati, OH 45240 (US). DRAGOO, Jerry,Layne; 6 Kingsmont Court, Fairfield, OH 45014(US). REISING, George, Stephen; 4462 GlendaleDrive, Batavia, OH 45103 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter &Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue,Cincinnati, Ohio 45217 (US).

(81) BR CA CN JP KR MX SG; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14155 (13) A1

(21) PCT/US97/17871

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115751.8 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) EP

(34) BE et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/15

(54) DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLE HAVINGA PROFILED ABSORBENT STRUCTUREBEING CAPABLE OF SELF–SHAPING IN USE

ARTICLE ABSORBANT JETABLE COMPRE-NANT UNE STRUCTURE ABSORBANTE PRO-FILEE CAPABLE DE S’AUTO–AJUSTER A LAFORME PENDANT L’UTILISATION


(72, 75)CARLUCCI, Giovanni [IT/IT]; Via Papa Gio-vanni XXIII, 65, I–66100 Chieti (IT).GIORGINI,Gennaro [IT/IT]; Via Lucania, 14, I–64026 Ro-seto (IT). D’ALESSIO, Nicola [IT/IT]; Via S.Spaventa, 8, I–65126 Pescara (IT).TAMBURRO,Maurizio [IT/IT]; Via M. Polo, 50, I–65100 Pes-cara (IT).



(11) WO 98/14156 (13) A1

(21) PCT/US97/17937

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,631 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/15

(54) DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLE WITHEXTENSIBLE SIDE PANELSARTICLE ABSORBANT JETABLE MUNI DEPANNEAUX LATERAUX EXTENSIBLES


(72) ROBLES, Miguel, Alvaro ; 785 Congress Avenue,Cincinnati, OH 45224 (US).BERGMAN, Carl,Louis; 6674 Quailrun Court, Loveland, OH 45140(US). ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).DREIER,Kimberly, Ann ; 9228 Axminster Drive, Cincin-nati, OH 45251 (US).LAVON, Gary, Dean; 7320Canterbury Court, West Chester, OH 45044 (US).DESMARAIS, Thomas, Allen; 10204 Scull Road,Cincinnati, OH 45252 (US).




(11) WO 98/14157 (13) A1

(21) PCT/US97/17935

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en


(31) 08/725,449 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61F 13/20, A45D 40/26, A61F 15/00

(54) A FIBROUS PAD AND A DISPENSING PA-CKAGE THEREFORTAMPON FIBREUX ET SON CONDITIONNE-MENT DE DISTRIBUTION


(72) POLLARD, Ricky, Alan ; 2098 Ireton Trees Road,Moscow, OH 45153 (US).BERG, Charles, John,Jr.; 208 Hillcrest Drive, Cincinnati, OH 45215(US).




(11) WO 98/14158 (13) A1

(21) PCT/RU97/00215

(22) 9 Jul/juil 1997 (09.07.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96119662 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61H 7/00, 23/06

(54) METHOD FOR RECOVERING PERIPHERALNERVES FUNCTIONALITYPROCEDE PERMETTANT DE RESTAURER LESFONCTIONS DES NERFS PERIPHERIQUES

(71, 72)ZHUKOVA, Elena Jurievna [RU/RU]; ul. Ju-nykh Lenintsev, 79–6–49, Moscow, 109443 (RU).

(72, 75)ZHUKOVA, Olga Valentinovna [RU/RU];ul. Junykh Lenintsev, 79–6–49, Moscow, 109443(RU). ZHUKOVA, Svetlana Jurievna [RU/RU];ul. Junykh Lenintsev, 79–6–49, Moscow, 109443(RU).

(74) PATENT SERVICES CENTRE "PATIS" ; ul.Miklukho–Maklaya, 55a, Moscow, 117279 (RU).

(81) UA US UZ.

(11) WO 98/14159 (13) A1

(21) PCT/US97/17846

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,724 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61H 29/00

(54) DEVICE AND METHOD FOR SURGICAL FLAPDISSECTIONDISPOSITIF ET PROCEDE PERMETTANTD’EFFECTUER LA DISSECTION CHIRURGI-CALE A LAMBEAU

(71, 72)BASS, Lawrence, S.[US/US]; 4 Garden Street,Great Neck, NY 11021 (US).

(74) PAYNE, Robert, T.; Hopgood, Calimafde, Kalil& Judlowe, 60 East 42nd Street, New York, NY10165 (US).

(81) CA MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14160 (13) A2

(21) PCT/US97/17174

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,861 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61J

(54) APPARATUS FOR OBTAINING, STORING ANDTRANSPORTING LIQUID SAMPLES AND ME-THODS FOR MAKING AND USING SAMEDISPOSITIF SERVANT A OBTENIR, STOCKERET TRANSPORTER DES ECHANTILLONS DELIQUIDES ET SES PROCEDES DE FABRICA-TION ET D’UTILISATION

(71) CHEMTRACE [US/US]; Building E–6, 3563 In-vestment Boulevard, Hayward, CA 94545 (US).

(72) TAN, Samantha, S., H.; 34147 Tony Terrace,Fremont, CA 94555 (US). DOUGHERTY,Dianne, M.; 260 Ringwood Avenue, Menlo Park,CA 94025 (US).

(74) HICKMAN, Paul, L. ; Hickman Beyer & Weaver,P.O. Box 61059, Palo Alto, CA 94306 (US).

(81) JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14161 (13) A1

(21) PCT/RU97/00304

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96118929 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61J 3/00, A61M 37/00 // A61K 41/00

(54) METHOD FOR INCREASING THE ORGANISMDEFENSIVE CAPACITIES UPON THE ACTIONOF EXTERNAL PHYSICAL FACTORSPROCEDE PERMETTANT D’ACCROITRE LESCAPACITES DE L’ORGANISME A SE DE-FENDRE LORS DE L’ACTION DE FACTEURSPHYSIQUES EXTERNES

(71, 72)EPSHTEIN, Oleg Iliich [RU/RU]; b–r YanaRainisa, 22–2–230, Moscow, 123373 (RU).

(74) POPOV, Andrei Sergeevich; Sredny Kislovskyper, 7/10–26, Moscow, 103009 (RU).


(11) WO 98/14162 (13) A1

(21) PCT/RU97/00305

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96118931 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61J 3/00, A61K 31/045, 31/485, 35/78

(54) AGENT FOR ACTING UPON THE ORGANISMAGENT PERMETTANT D’AGIR SURL’ORGANISME


(74) POPOV, Andrei Sergeevich; Sredny Kislovskyper., 7/10–26, Moscow, 103009 (RU).


(11) WO 98/14163 (13) A1

(21) PCT/US97/16831

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,975 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61J 7/00, A61M 1/00

(54) BLOOD COLLECTION SYSTEM AND COU-PLINGSYSTEME DE COLLECTE DE SANG ETRACCORD

(71) DUXBURY SCIENTIFIC, INC. [US/US]; 80 Sea-bury Point Road, Duxbury, MA 02332 (US).

(72) COTTER, Robert, F.; 80 Seabury Point Road,Duxbury, MA 02332 (US).

(74) NEUNER, George, W. et al. / etc.; Dike, Bron-stein, Roberts & Cushman LLP, 130 Water Street,Boston, MA 02109 (US).


(11) WO 98/14164 (13) A2

(21) PCT/EP97/05354

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 363.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 7/06, 7/48

(54) USE OF WATER–SOLUBLE COPOLYMERS ASACTIVE INGREDIENTS IN COSMETICSUTILISATION DE COPOLYMERES SOLUBLESDANS L’EAU COMME INGREDIENTS ACTIFSDE PRODUITS COSMETIQUES


(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];D–67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NIESSNER, Manfred [DE/DE]; Gotens-trasse 25, D–67105 Schifferstadt (DE).NILZ,Claudia [DE/DE]; Gartenstrasse 29, D–67127Rödersheim–Gronau (DE). HÖSSEL, Peter[DE/DE]; Birkenweg 10, D–67105 Schifferstadt(DE). KOTHRADE, Stephan [DE/DE]; Al-bert–Einstein–Allee 17a, D–67117 Limburgerhof(DE). SANNER, Axel [DE/DE]; Lorscher Ring2c, D–67227 Frankenthal (DE).

(74) KINZEBACH, Werner et al. / etc.; Reitstötter,Kinzebach & Partner, Sternwartstrasse 4, D–81679München (DE).

(81) AU BR CA CN CZ HU IL JP KR MX NO RU US;EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14165 (13) A1

(21) PCT/US97/17536

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,658 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 7/06, 7/50

(54) IMPROVED HAIR CONDITIONING COMPOSI-TIONCOMPOSITION CAPILLAIRE REVITALI-SANTE PERFECTIONNEE


(72) PATEL, Amrit, M. ; 35 Wetherhill Way, Dayton,NJ 08810 (US). ALDRICH, Tracey, A. ; 23Almond Drive, Somerset, NJ 08873 (US).

(74) MIANO, Rosemary; Colgate–Palmolive Company,909 River Road, Piscataway, NJ 08855–1343 (US).



(11) WO 98/14166 (13) A1

(21) PCT/RU97/00314

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96118928 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 7/40, 41/00

(54) PROTECTION ADDITIVE FOR COSMETICSADDITIF PROTECTEUR POUR PRODUITSCOSMETIQUES


(74) POPOV, Andrei Sergeevich; Sredny Kislovskyper., 7/10–26, Moscow, 103009 (RU).


(11) WO 98/14167 (13) A1

(21) PCT/US97/17939

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,552 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 7/48

(54) COSMETIC COMPOSITIONSCOMPOSITIONS COSMETIQUES

(71) JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRO-DUCTS, INC. [US/US]; Grandview Road, Skill-man, NJ 08558 (US).

(72) ALELES, Margaret ; 29 Mosle Road, Gladstone,NJ 07934 (US).KAMINSKI, Claudia ; 490 ShireRoad, Milford, NJ 08848 (US).COLE, Curtis ;215 Hampton Drive, Langhorne, PA 19047 (US).

(74) CIAMPORCERO, Audley, A. et al. / etc.;Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza,New Brunswick, NJ 08933–7003 (US).



(11) WO 98/14168 (13) A2

(21) PCT/US97/16599

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/028,726 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/030,514 (32)12 Nov/nov 1996(12.11.1996)

(33) US

(31) 60/044,121 (32)22 Apr/avr 1997(22.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/00

(54) DOSAGE FORM AND METHOD FOR ADMI-NISTERING DRUGFORME POSOLOGIQUE ET PROCEDED’ADMINISTRATION DE MEDICAMENTS

(71) ALZA CORPORATION [US/US]; 950 Page MillRoad, P.O. Box 10950, Palo Alto, CA 94303–0802(US).

(72) GUPTA, Suneel, K.; 1331 Elsona Drive, Sun-nyvale, CA 94087 (US). GUINTA, Diane, R.;3164 Manchester Court, Palo Alto, CA 94303 (US).CHRISTOPHER, Carol, A. ; 2638 Belmont Ca-nyon Road, Belmont, CA 94002 (US).SAKS, Sa-muel, R.; 2404 Hillside Drive, Burlingame, CA94010 (US).

(74) SABATINE, Paul, L. et al. / etc.; Alza Corpora-tion, 950 Page Mill Road, P.O. Box 10950, PaloAlto, CA 94303–0802 (US).


(11) WO 98/14169 (13) A1

(21) PCT/US97/17998

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,082 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/027,406 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/00, 9/02, 38/16, 38/18, 38/19, 38/21

(54) METHODS AND COMPOUNDS FOR TREAT-MENT OF ABNORMAL UTERINE BLEEDINGMETHODES ET COMPOSES DESTINES AUTRAITEMENT DE L’HEMORRAGIE UTERINEANORMALE

(71) BRIGHAM & WOMEN’S HOSPITAL [US/US];Ventures Dept., 75 Francis Street, Boston, MA02115 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NOWAK, Romana, A. [US/US]; 224 WeldStreet, West Roxbury, MA 02131 (US).STE-WART, Elizabeth, A. [US/US]; 12 HolworthyPlace, Cambridge, MA 02138 (US).

(74) POWSNER, David, J.; Choate, Hall & Stewart,Exchange Place, 53 State Street, Boston, MA02109 (US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14170 (13) A1

(21) PCT/US97/17513

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,201 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/127, 39/395

(54) IDIOTYPIC VACCINE IN LIPID BASED CAR-RIER FOR B CELL DISORDERSVACCIN IDIOTYPIQUE ASSOCIE A UNTRANSPORTEUR LIPIDIQUE ET DESTINEAUX TROUBLES DES CELLULES B

(71) SLOAN–KETTERING INSTITUTE FOR CAN-CER RESEARCH [US/US]; 1275 York Avenue,New York, NY 10021 (US).THE LIPOSOMECOMPANY, INC. [US/US]; One Research Way,Princeton, NJ 08540 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)AGUS, David, B. [US/US]; Nine PierrepontStreet, Brooklyn, NY 11201 (US).JANOFF, An-drew, S. [US/US]; 560 Countess Drive, Yar-dely, PA 19067 (US).ZELENETZ, Andrew, D.[US/US]; 21 Mohegan Road, Larchmont, NY


10538 (US).AHMAD, Imran [IN/US]; 12 Pine-hurst, Cranbury, NJ 08512 (US).MAYHEW, Eric[GB/US]; 26 Allison Court, Monmouth Junction,NJ 08852 (US).

(74) LARSON, Marina, T. ; Oppedahl & Larson, Suite309, 1992 Commerce Street, Yorktown Heights,NY 10598–4412 (US).


(11) WO 98/14171 (13) A1

(21) PCT/US97/17519

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,583 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/127

(54) METHOD FOR PRODUCING LIPOSOMESWITH INCREASED PERCENT OF COMPOUNDENCAPSULATEDPROCEDE DE PRODUCTION DE LIPOSOMESCOMPORTANT UN POURCENTAGE ACCRUDE COMPOSE ENCAPSULE

(71) DEPOTECH CORPORATION [US/US]; Suite100, 11025 North Torrey Pines Road, La Jolla, CA92037 (US).

(72) YE, Oiang; 7395 Mannix Court, San Diego, CA92129 (US). SANKARAM, Mantripragada,Bhima; 12655 Sandy Crest Court, San Diego, CA92130 (US).

(74) LEARN, June, M.; Fish & Richardson P.C., Suite1400, 4225 Executive Square, La Jolla, CA 92037(US).

(81) AU BR CA CN CZ EE HU IL IS JP KR LV MXNO NZ RU SG TR UA; EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14172 (13) A1

(21) PCT/US97/18348

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,211 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/127, 31/70, C07H 21/04, C12N 15/00

(54) INHIBITION OF BCL–2 PROTEIN EXPRES-SION BY LIPOSOMAL ANTISENSE OLIGO-DEOXYNUCLEOTIDESINHIBITION DE L’EXPRESSION DE LAPROTEINE BCL–2 PAR DES NUCLEOTIDESOLIDODESOXY ANTISENS SE PRESENTANTSOUS FORME DE LIPOSOMES

(63) US 08/726,211 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(71) BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITYOF TEXAS SYSTEM [US/US]; 201 West 7thStreet, Austin, TX 78701 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TORMO, Mar [ES/ES]; Guillem Sorolla,36, E–Valencia (ES).TARA, Ana, M. [PT/US];7500 Kirby Drive #311, Houston, TX 77030(US). LOPEZ–BERESTEIN, Gabriel [US/US];122 Bellaire Court, Bellaire, TX 77602 (US).MCDONNEL, Timothy, J. [US/US]; 14103Manderly, Houston, TX 77077 (US).

(74) CORDER, Timothy, S.; Arnold, White & Durkee,P.O. Box 4433, Houston, TX 77210 (US).


(11) WO 98/14173 (13) A1

(21) PCT/US96/15972

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/14

(54) EDIBLE, LOW CALORIE COMPOSTIONS OFA CARRIER AND AN ACTIVE INGREDIENTAND METHODS FOR PREPARATION THE-REOFCOMPOSITIONS COMESTIBLES BASSESCALORIES D’UN EXCIPIENT ET D’UN IN-GREDIENT ACTIF ET LEURS PROCEDES DEPREPARATION

(71) NATURA, INC. [US/US]; 3900 Collins Road,Lansing, MI 48910 (US).

(72) TURK, Richard, S.; 1313 Chartwell CarriageWay South, East Lansing, MI 48823 (US).DU-LEBOHN, Joel, I.; 3510 West Saginaw, Lansing,MI 48917 (US). STITLEY, James, W., Jr.; 9061Matthews Highway, Tecumseh, MI 49286 (US).

(74) HAAS, George, E.; Quarles & Brady, Suite 2550,411 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202–4497 (US).


(11) WO 98/14174 (13) A1

(21) PCT/US97/17157

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,756 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/14

(54) PROTEIN STABILIZED PHARMACOLOGI-CALLY ACTIVE AGENTS, METHODS FORTHE PREPARATION THEREOF AND ME-THODS FOR THE USE THEREOFAGENTS PHARMACEUTIQUEMENT AC-TIFS STABILISES PAR PROTEINE, PRO-CEDES DE PREPARATION ET PROCEDESD’UTILISATION

(63) US 08/720,756 (CON)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) VIVORX PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; Suite 104, 2825 Santa Monica Boule-vard, Santa Monica, CA 90404 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DESAI, Neil, P. [IN/US]; 3633 Purdue Ave-nue, Los Angeles, CA 90066 (US).TAO, Chun-lin [CN/US]; 221 South Doheny Drive #206, Be-verly Hills, CA 90211 (US). YANG, Andrew[US/US]; 4309 Rio Hondo Avenue, Rosemead, CA92770 (US).LOUIE, Leslie [US/US]; 1608 ViaPalermo, Montebello, CA 90640 (US).ZHENG,Tianli [CN/US]; 11047 Braddock Drive, Culver

City, CA 90230 (US).YAO, Zhiwen [CN/US];11121 Garfield Avenue, Culver City, CA 90230(US). SOON–SHIONG, Patrick [US/US]; 11755Chenault Street, Los Angeles, CA 90049 (US).MAGDASSI, Shlomo [IL/US]; 36 Hanerd Street,96626 Jerusalem (IL).

(74) REITER, Stephen, E.; Gray Cary Ware & Freiden-rich, Suite 1600, 4365 Executive Drive, San Diego,CA 92121 (US).


(11) WO 98/14175 (13) A1

(21) PCT/US97/17649

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,805 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/14

(54) TOTAL NUTRIENT ADMIXTURES AS STABLEMUTICOMPONENT LIQUIDS OR DRY POW-DERS AND METHODS FOR THE PREPARA-TION THEREOFMELANGES ADDITIONNELS DE NUTRI-MENTS COMPLETS EN TANT QUE LIQUIDESOU POUDRES SECHES, STABLES ET ACONSTITUANTS MULTIPLES, ET PROCEDESDE PREPARATION ASSOCIES

(63) US 08/723,805 (CON)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71) VIVORX PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; Suite 104, 2825 Santa Monica Boule-vard, Santa Monica, CA 90404 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAGDASSI, Shlomo [IL/IL]; Hanerd Street36, 96626 Jerusalem (IL).YANG, Andrew[US/US]; 4309 Rio Hondo Avenue, Rosemead, CA91770 (US).TAO, Chunlin [CN/US]; 221 SouthDoheny Drive #206, Beverly Hills, CA 90211(US). DESAI, Neil, P. [IN/US]; 3633 PurdueAvenue, Los Angeles, CA 90066 (US).YAO,Zhiwen [CN/US]; 11121 Garfield Avenue, CulverCity, CA 90230 (US).SOON–SHIONG, Patrick[US/US]; 11755 Chenault Street, Los Angeles, CA90049 (US).



(11) WO 98/14176 (13) A1

(21) PCT/FR97/01710

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12156 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FR


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/16, 9/50

(54) METHOD FOR PREPARING A PHARMACEU-TICAL COMPOSITION WITH MODIFIED RE-LEASE OF THE ACTIVE PRINCIPLE, COMPRI-SING A MATRIXPROCEDE DE FABRICATION D’UNE COMPO-SITION PHARMACEUTIQUE A LIBERATIONMODIFIEE DE PRINCIPE ACTIF, COMPOR-TANT UNE MATRICE

(71) GATEFFOSSE S.A. [FR/FR]; 36, chemin de Ge-nas, F–69800 Saint Priest (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FARAH, Nabil [FR/FR]; 128, avenue Ber-thelot, F–69007 Lyon (FR).BARTHELEMY, Phi-lippe [FR/FR]; 12, allée des Feuillantines, F–69780Moins (FR). JOACHIM, Joseph [FR/FR]; ClosSaint Cyr, 32, allée de Saint Cyr, F–13010 Mar-seille (FR).

(74) VUILLERMOZ, Bruno et al. / etc.; CabinetLaurent & Charras, 20, rue Louis Chirpaz, Boıˆtepostale 32, F–69131 Ecully Cedex (FR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14177 (13) A1

(21) PCT/US97/17574

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,548 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/20, 35/00, 35/72

(54) METHODS AND COMPOSITIONS EM-PLOYING RED YEAST FERMENTATIONPRODUCTSPROCEDE ET COMPOSITIONS METTANT ENOEUVRE DES PRODUITS DE FERMENTATIONA BASE DE LEVURE ROUGE

(71) PHARMANEX INCORPORATED [US/US];625 Cochran Street, Simi Valley, CA 93065–1939(US). PEKING UNIVERSITY [CN/CN]; Beijing100871 (CN).

(72) ZHANG, Mao, L. ; Peking University, Beijing100871 (CN).PONG, Chi, X.; Peking University,Beijing 100871 (CN). CHANG, Michael, N.;2970 Windy Bush Road, Newtown, PA 18940 (US).

(74) CORUZZI, Laura, A. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CUCZ EE GE GH HU ID IL IS JP KG KP KR KZLC LK LR LT LV MD MG MK MN MX NO NZPL RO RU SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14178 (13) A1

(21) PCT/US97/12325

(22) 7 Jul/juil 1997 (07.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,686 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/48, 9/52

(54) UNIT DOSE CHLORHEXADINE GLUCONATE(CHG) APPLICATOR HAVING EXTENDEDCHG SHELF LIFEAPPLICATEUR UNI–DOSE DE GLUCONATEDE CHLORHEXADINE (GCH) A DUREE DECONSERVATION PROLONGEE

(71) MEDI–FLEX HOSPITAL PRODUCTS, INC.[US/US]; Suite 750, 8717 West 110th Street, Over-land Park, KS 66210 (US).

(72) McGRATH, Patrick, D. ; 8645 Greenwood Lane,Lenexa, KS 66215 (US).

(74) WERESH, John, A. et al. / etc.; Shook, Hardy &Bacon L.L.P, One Kansas City Place, 1200 MainStreet, Kansas City, MO 64105–2118 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14179 (13) A1

(21) PCT/US97/17752

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,170 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/50, 9/58, 9/62

(54) TASTE–MASKED MICROCAPSULE COMPOSI-TIONS AND METHODS OF MANUFACTURECOMPOSITIONS EN MICROCAPSULE A MAS-QUAGE DE GOUT ET PROCEDES DE FABRI-CATION

(71) CIMA LABS INC. [US/US]; 10000 Valley ViewRoad, Eden Prairie, MN 55344–9361 (US).SRIINTERNATIONAL [US/US]; 333 RavenswoodAvenue, Menlo Park, CA 94025 (US).

(72) FRIEND, David, R.; 454 9th Avenue, Menlo Park,CA 94025 (US).NG, Steven; 1664 18th Avenue,San Francisco, CA 94122 (US). SARABIA,Rafael, E.; 31 Cromwell Drive, Chester, NJ 07930(US). WEBER, Thomas, P.; 925 Scenic Drive,Shoreview, MN 53126 (US).GEOFFROY, Jean–Marie ; 441 Signal Lane, Grayslake, IL 60030(US).

(74) MILLET, Marcus, J. et al. / etc.; Lerner,David, Littenberg, Krumholz & Mentlik, 600 SouthAvenue West, Westfield, NJ 07090 (US).


(11) WO 98/14180 (13) A1

(21) PCT/US97/17872

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,594 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 9/58, 9/62, B01J 13/00, B05D 7/00

(54) HYDROPHILIC MICROPARTICLES AND ME-THODS TO PREPARE SAMEMICROPARTICULES HYDROPHILES ETLEURS PROCEDES DE PREPARATION

(71, 72)KIRPOTIN, Dmitri [US/US]; Apartment102, 435 43rd Avenue, San Francisco, CA 94121(US). CHAN, Daniel, C., F. [US/US]; 3691 SouthQuebec Street, Denver, CO 80237 (US).BUNN,Paul [US/US]; 630 Sundown Lane, Evergreen, CO80439 (US).

(74) JOHNSON, Kristine, H.; Macheledt Bales &Johnson, LLP, The Opera Galleria, Suite 213, 123North College Avenue, Fort Collins, CO 80524(US).



(11) WO 98/14181 (13) A1

(21) PCT/US97/17664

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,052 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/05, 31/52, 31/355

(54) TREATMENT AND PREVENTION OF HEPATICDISORDERSTRAITEMENT ET PREVENTION DES AFFEC-TIONS HEPATIQUES

(71) REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CA-LIFORNIA [US/US]; 22nd floor, 300 LakesideDrive, Oakland, CA 94612–3550 (US).

(72) CHOJKIER, Mario ; Apartment 204, 5340 Tos-cana Way, San Diego, CA 92122 (US).CARSON,Dennis; 14824 Vista Del Oceano, Del Mar, CA92014 (US).

(74) CARROLL, Peter, G. et al. / etc.; Medlen &Carroll, LLP, Suite 2200, 220 Montgomery Street,San Francisco, CA 94104 (US).

(81) CA JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14182 (13) A1

(21) PCT/US97/18114

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,750 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/10


(54) THERAPEUTIC USE OF D–METHIONINE TOREDUCE THE TOXICITY OF PLATINUM–CONTAINING ANTI–TUMOR COMPOUNDSUTILISATION THERAPEUTIQUE DE METHIO-NINE D POUR REDUIRE LA TOXICITE DECOMPOSES ANTITUMORAUX CONTENANTDU PLATINE

(71) SOUTHERN ILLINOIS UNIVERSITY[US/US]; P.O. Box 19230, Springfield, IL62794–9230 (US).

(72) CAMPBELL, Kathleen, C., M. ; P.O. Box 19230,Springfield, IL 62794–9230 (US).

(74) ROEDEL, John, K., Jr. et al. / etc.; Senniger, Po-wers, Leavitt & Roedel, 16th floor, One Metropo-litan Square, St. Louis, MO 63102 (US).



(11) WO 98/14183 (13) A1

(21) PCT/US97/17310

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,166 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/13, 31/20, 31/70, C07C 57/00, C11B7/00

(54) TRANS–SODIUM CROCETINATE, METHODSOF MAKING AND METHODS OF USE THE-REOFTRANS–CROCETINATE DE SODIUM,SES PROCEDES DE PREPARATION ETD’UTILISATION

(71) THE UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENTFOUNDATION [US/US]; The Towers Office Buil-ding, Suite 1–110, 1224 West Main Street, Charlot-tesville, VA 22903 (US).

(72) GAINER, John, L. ; 125 Cameron Lane, Charlot-tesville, VA 22903 (US).

(74) KELBER, Steven, B. et al. / etc.; Oblon, Spi-vak, McClelland, Maier & Neustadt, P.C., CrystalSquare Five, 4th floor, 1755 Jefferson Davis High-way, Arlington, VA 22202 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14184 (13) A1

(21) PCT/JP97/03431

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283125 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/165, 9/70, 47/14

(54) PATCHTIMBRE PERCUTANE

(71) SAITAMA DAIICHI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 8–1, Minamisakaecho, Ka-sukabe–shi, Saitama 344 (JP).MAYANOUCHISEIYAKU KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 3–11,Nihonbashi Honcho 2–chome, Chuo–ku, Tokyo103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TAKAYASU, Toshiyuki [JP/JP]; Saitama Daii-chi Seiyaku Kabushiki Kaisha, 8–1, Minamisa-kaecho, Kasukabe–shi, Saitama 344 (JP).KAKU-BARI, Ikuhiro [JP/JP]; Saitama Daiichi SeiyakuKabushiki Kaisha, 8–1, Minamisakaecho, Kasu-kabe–shi, Saitama 344 (JP).SHINKAI, Norihiro[JP/JP]; Saitama Daiichi Seiyaku Kabushiki Kai-sha, 8–1, Minamisakaecho, Kasukabe–shi, Sai-tama 344 (JP).KAWAKAMI, Junji [JP/JP]; Sai-tama Daiichi Seiyaku Kabushiki Kaisha, 8–1, Mi-namisakaecho, Kasukabe–shi, Saitama 344 (JP).NAKAJIMA, Noriko [JP/JP]; Saitama DaiichiSeiyaku Kabushiki Kaisha, 8–1, Minamisakaecho,Kasukabe–shi, Saitama 344 (JP).URUNO, Akemi[JP/JP]; Saitama Daiichi Seiyaku Kabushiki Kai-sha, 8–1, Minamisakaecho, Kasukabe–shi, Saitama344 (JP).

(74) YAMADA, Yasuhiko ; Iwatsuki Building, 7–16,Ginza 6–chome, Chuo–ku, Tokyo 104 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14185 (13) A1

(21) PCT/US97/15847

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,836 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/18, C07C 273/02, 311/57

(54) ANTITUMOR COMPOSITIONS AND ME-THODS OF TREATMENTCOMPOSITIONS ANTITUMORALES ET ME-THODES THERAPEUTIQUES

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US]; LillyCorporate Center, Indianapolis, IN 46285 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)EHLHARDT, William, J. [US/US]; 8443Seekonk Court, Indianapolis, IN 46256 (US).RAY, James, E. [US/US]; 6640 Granger Lane,Indianapolis, IN 46268 (US).TOTH, John, E.[US/US]; 6759 Perrier Court, Indianapolis, IN46278 (US).

(74) GAYLO, Paul, J. et al. / etc.; Eli Lilly andCompany, Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).


(11) WO 98/14186 (13) A1

(21) PCT/GB97/02668

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620390.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/22, 31/40, 31/44

(54) SUBSTANCES AND THEIR USESSUBSTANCES ET LEUR UTILISATION

(71) EISAI CO., LIMITED [JP/JP]; 4–6–10, Koishi-kawa, Bunkyo–ku, Tokyo, 112–88 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)STADDON, James, Martin [GB/GB]; EisaiLondon Research Laboratories, Bernard Katz Buil-ding, University College London, Gower Street,London WC1E 6BT (GB).MORGAN, Mary,Louise [GB/GB]; Eisai London Research Labo-ratories, Bernard Katz Building, University CollegeLondon, Gower Street, London WC1E 6BT (GB).RATCLIFFE, Marianne, Jennifer [GB/GB];Eisai London Research Laboratories, BernardKatz Building, University College London, GowerStreet, London WC1E 6BT (GB).

(74) WHITE, Martin, Paul et al. / etc.; Kilburn &Strode, 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ(GB).



(11) WO 98/14187 (13) A1

(21) PCT/US97/15890

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,398 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/037,441 (32)7 Feb/fév 1997(07.02.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/335, C07D 305/14

(54) C–10 EPOXY TAXANESEPOXY–TAXANES COMPORTANT 10ATOMES DE CARBONE

(71) BRISTOL–MYERS SQUIBB COMPANY[US/US]; 5 Research Parkway, Wallingford, CT06492 (US).

(72) WALKER, Michael, A. ; 25 Royal Oak Drive,Durham, CT 06422 (US).KADOW, John, F.; 9Quarry Run, Wallingford, CT 06492 (US).

(74) DUBOFF, Samuel, J.; Bristol–Myers Squibb Com-pany, 5 Research Parkway, Wallingford, CT 06492(US).



(11) WO 98/14188 (13) A1

(21) PCT/US97/18252


(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,837 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/335, 31/195

(54) DFMO AND TAXOL FOR THE TREATMENTOR PREVENTION OF BREAST CANCERDFMO ET TAXOL POUR LE TRAITEMENT OULA PREVENTION DU CANCER DU SEIN

(71) ILEX ONCOLOGY, INC. [US/US]; Suite 300,11550 IH–10 West, San Antonio, TX 78230–1064(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WEIS, Alexander [US/US]; 22 Galeria Drive,San Antonio, TX 78257 (US).LOVE, Richard[US/US]; 24 Eton Green Circle, San Antonio, TX78257 (US). MANGOLD, Gina [US/US]; P.O.Box 735, Castroville, TX 78009 (US).

(74) MAYFIELD, Denise, L. ; Vinson & Elkins, L.L.P.,Suite 2300, 1001 Fannin Street, Houston, TX77002–6760 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).


(11) WO 98/14189 (13) A1

(21) PCT/GB97/02664

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,223 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 60/027,222 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 60/027,224 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 9716805.8 (32)9 Aug/Août 1997(09.08.1997)

(33) GB

(31) 9719203.3 (32)11 Sep/sep 1997(11.09.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/35

(54) USE OF MUPIROCIN FOR THE MANU-FACTURE OF A MEDICAMENT FOR THETREATMENT OF BACTERIAL INFECTIONSASSOCIATED WITH COLONISATION OF THENASOPHARYNX BY PATHOGENIC ORGA-NISMSUTILISATION DE LA MUPIROCINE DANSLA FABRICATION D’UN MEDICAMENTDESTINE AU TRAITEMENT D’INFECTIONSBACTERIENNES ASSOCIEES A LA COLO-NISATION DU RHINO–PHARYNX PAR DESORGANISMES PATHOGENES

(71) SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION[US/US]; One Franklin Plaza, Philadelphia, PA19103 (US). SMITHKLINE BEECHAM PLC[GB/GB]; New Horizons Court, Brentford, Midd-lesex TW8 9EP (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HENKEL, Timothy, John [US/GB]; Smi-thKline Beecham Pharmaceuticals, New Frontiers

Science Park South, Third Avenue, Harlow, Es-sex CM19 5AW (GB).HATTON, Anthony, Guy[GB/GB]; SmithKline Beecham Pharmaceuticals,New Frontiers Science Park South, Third Avenue,Harlow, Essex CM19 5AW (GB).TALLON, Tere-sita, Regina, Geradine[IE/GB]; SmithKline Bee-cham Pharmaceuticals, New Frontiers Science ParkSouth, Third Avenue, Harlow, Essex CM19 5AW(GB). SCOTT, Hugh [GB/GB]; SmithKline Bee-cham Pharmaceuticals, New Frontiers Science ParkSouth, Third Avenue, Harlow, Essex CM19 5AW(GB). HILTON, Jane, Elizabeth [GB/GB]; Smi-thKline Beecham Pharmaceuticals, New FrontiersScience Park South, Third Avenue, Harlow, EssexCM19 5AW (GB).

(74) CONNELL, Anthony, Christopher ; SmithKlineBeecham plc, Corporate Intellectual Property, TwoNew Horizons Court, Brentford, Middlesex TW89EP (GB).



(11) WO 98/14190 (13) A1

(21) PCT/US97/17408

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,396 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/415, 31/13, 31/22, 31/28, C07D 403/12,C07F 15/00, 17/02, C07C 211/00

(54) PHARMACEUTICAL COMPOUNDS COMPRI-SING POLYAMINES SUBSTITUTED WITHELECTRON–AFFINIC GROUPSCOMPOSES PHARMACEUTIQUES COMPRE-NANT DES POLYAMINES SUBSTITUEES PARDES GROUPES PRESENTANT UNE AFFINITEPOUR LES ELECTRONS

(71) FLORIDA STATE UNIVERSITY [US/US]; 100Sliger Building, Innovation Park, Tallahassee, FL32306–2763 (US).

(72) YANG, Li–xi ; Apartment 4B, 1839 MiccousukeeRoad, Tallahassee, FL 32308 (US).HOFER,Kurt, G. ; 235 Westridge Drive, Tallahassee, FL32304 (US).

(74) HEJLEK, Edward, J. et al. / etc.; Senniger, Po-wers, Leavitt & Roedel, 16th floor, One Metropo-litan Square, St. Louis, MO 63102 (US).


(11) WO 98/14191 (13) A1

(21) PCT/JP97/03466

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/258533 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/425, 31/44

(54) AGENT FOR INHIBITION OF CYTOKINE PRO-DUCTION AND AGENT FOR INHIBITION OFCELL ADHESIONAGENT INHIBANT LA PRODUCTIONDE CYTOKINE ET AGENT INHIBANTL’ADHESION CELLULAIRE

(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 9, Kanda–Tsukasacho 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHIHIRO, Masatoshi [JP/JP]; 185, Aza Mae-hama, Muyacho–Kokuwajima, Naruto–shi, Toku-shima 772 (JP).MATSUZAKI, Takayuki [JP/JP];89, Minamishimadacho 2–chome, Tokushima–shi,Tokushima 770 (JP).NAGAMOTO, Hisashi[JP/JP]; 1–14, Fujishirodai 1–chome, Suita–shi,Osaka 565 (JP).MIYAKODA, Goro [JP/JP];697–15, Nagagishi, Matsushigecho, Itano–gun,Tokushima 771–02 (JP).SUEYOSHI, Shinobu[JP/US]; 136 Northamptone Lane, Belmont, CA94002 (US).MORI, Toyoki [JP/JP]; 101–8, AzaMiyanonishi, Muyacho–Kitahama, Naruto–shi,Tokushima 772 (JP). KITANO, Kazuyoshi[JP/JP]; 1–53, Aza Nishiyamada, Oasacho–Hinoki,Naruto–shi, Tokushima 779–02 (JP).TAKE-MURA, Isao [JP/JP]; 15–7–306, Minamiyukigaya1–chome, Ota–ku, Tokyo 145 (JP).YAMASHITA,Hiroshi [JP/JP]; 22–17, Aza San–oumiya, Ejiri,Kitajimacho, Itano–gun, Tokushima 771–02 (JP).KURIMURA, Muneaki [JP/JP]; 252–503, AzaMaehama, Muyacho–Kokuwajima, Naruto–shi,Tokushima 772 (JP).TABUSA, Fujio [JP/JP];1–65, Aza Shimosao, Shinkirai, Kitajimacho,Itano–gun, Tokushima 771–02 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; New OhtemachiBuilding, Room 331, 2–1, Ohtemachi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).

(81) AU BR CA CN ID KR MX SG US; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).


(11) WO 98/14192 (13) A1

(21) PCT/US97/18001

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,320 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 60/043,776 (32)11 Apr/avr 1997(11.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/44, 31/47, 31/52, 31/55, 31/415,31/445, 31/495, C07D 223/16, 233/56, 233/64,235/18, 235/22, 243/14, 401/12, 401/14, 403/12,413/12, 417/12, 487/00

(54) VITRONECTIN RECEPTOR ANTAGONISTSANTAGONISTES DU RECEPTEUR DE LA VI-TRONECTINE

(71) SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION[US/US]; One Franklin Plaza, Philadelphia, PA19103 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CALLAHAN, James, Francis [US/US]; 8214Jeanes Street, Philadelphia, PA 19111 (US).COU-SINS, Russell, Donovan[US/US]; 2053 KingsRow, Oxford, PA 19363 (US).KEENAN, Richard,McCullock [US/US]; 796 Bass Cove, Malvern,PA 19355 (US).KWON, Chet [US/US]; Apart-ment 947, 3000 Valley Forge Circle, King of Prus-sia, PA 19406 (US).MILLER, William, Henry[US/US]; 333 Fell Lane, Schwenksville, PA 19473(US).UZINKAS, Irene, Nijole [US/US]; 154 Vas-sar Circle, Villanova, PA 19085 (US).


(74) McCARTHY, Mary, E. et al. / etc.; SmithKlineBeecham Corporation, Corporate Intellectual Pro-perty UW2220, 709 Swedeland Road, P.O. Box1539, King of Prussia, PA 19406–0939 (US).

(81) AL AM AU BB BG BR CA CN CZ EE GE GHHU ID IL IS JP KG KP KR LK LR LT LV MDMG MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK TRTT UA US UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14193 (13) A1

(21) PCT/US97/06410

(22) 17 Apr/avr 1997 (17.04.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,890 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/445

(54) THE USE OF A SUBSTANCE P ANTAGONISTFOR THE MANUFACTURE OF A MEDICA-MENT FOR THE TREATMENT OF OCULARPAINUTILISATION D’UN ANTAGONISTE DE LASUBSTANCE P DANS LA FABRICATIOND’UN MEDICAMENT POUR TRAITER LESDOULEURS OCULAIRES

(71) ALCON LABORATORIES, INC. [US/US]; 6201South Freeway, Fort Worth, TX 76134–2099 (US).

(72) GAMACHE, Daniel, A. ; 5610 Hunterwood Lane,Arlington, TX 76017 (US). YANNI, John, M. ;2821 Donnybrook, Burleston, TX 76028 (US).

(74) YEAGER, Sally, S. et al. / etc.; Alcon Laborato-ries, Inc., Patent Dept., Q–148, 6201 South Free-way, Fort Worth, TX 76134–2099 (US).

(81) AU CA JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14194 (13) A1

(21) PCT/US97/18086

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,862 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/899,094 (32)23 Jul/juil 1997(23.07.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/56

(54) STEROIDS AS NEUROCHEMICAL STIMU-LATORS OF THE VNO TO ALLEVIATESYMPTOMS OF ANXIETYSTEROIDES UTILISES COMME STIMULA-TEURS NEUROCHIMIQUES DE L’ORGANEVOMERO–NASAL POUR DIMINUER LESSYMPTOMES DE L’ANXIETE

(71) PHERIN PHARMACEUTICALS [US/US]; Suite240, 535 Middlefield Road, Menlo Park, CA 94025(US).

(72) JENNINGS–WHITE, Clive, L. ; 3096 South 2300East, Salt Lake City, UT 84109 (US).BERLINER,David, L.; 380 Selby Lane, Atherton, CA 94027(US). ADAMS, Nathan, W.; 1211 West 8600South, West Jordan, UT 84088 (US).MONTI–BLOCH, Luis ; 2646 E. Nottingham Way, SaltLake City, UT 84108 (US).

(74) SUYAT, Reginald, J.; Fish & Richardson P.C.,Suite 100, 2200 Sand Hill Road, Menlo Park, CA94025 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14195 (13) A1

(21) PCT/US97/06770

(22) 18 Apr/avr 1997 (18.04.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,894 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/59

(54) USE OF VITAMIN D ANALOGS FOR THETREATMENT OF ARTHRITIC DISEASEUTILISATION D’ANALOGUES DE LA VI-TAMINE D POUR LE TRAITEMENT DEL’ARTHRITE

(71) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUN-DATION [US/US]; P.O. Box 7365, Madison, WI53707–7365 (US).

(72) DeLUCA, Hector, F.; 1809 Highway BB, Deer-field, WI 53531 (US).CANTORNA, Margherita,T.; 2013 Lakeview Avenue, Middleton, WI 53562(US). HAYES, Colleen, E.; 606 Eugenia Avenue,Madison, WI 53705 (US).

(74) BAKER, Jean; Quarles & Brady, 411 East Wiscon-sin Avenue, Milwaukee, WI 53202–4497 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14196 (13) A1

(21) PCT/US97/15740

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,765 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 9700541.7 (32)13 Jan/jan 1997(13.01.1997)

(33) GB

(31) 60/036,002 (32)22 Jan/jan 1997(22.01.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/66

(54) LIQUID ALENDRONATE FORMULATIONSFORMULATIONS LIQUIDESD’ALENDRONATE

(71) MERCK & CO., INC. [US/US]; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NERURKAR, Maneesh, J. [IN/US]; 126East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065 (US).HUNKE, William, H. [US/US]; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065 (US).OSTOVIC,Drazen [HR/US]; 126 East Lincoln Avenue,Rahway, NJ 07065 (US).

(74) MERCK & CO., INC. ; 126 East Lincoln Avenue,Rahway, NJ 07065 (US).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CUCZ EE GE HU ID IL IS JP KG KR KZ LC LK LRLT LV MD MG MK MN MX NO NZ PL RO RUSG SI SK SL TJ TM TR TT UA US UZ VN YU;AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).

(11) WO 98/14197 (13) A1

(21) PCT/US97/17526

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,775 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 31/70, 38/00, 48/00, C12N 5/06, 15/00,15/86, C12Q 1/68, 1/70, G01N 33/53

(54) METHOD OF INHIBITING SMOOTH MUSCLECELL PROLIFERATIONPROCEDE POUR INHIBER LA PROLIFERA-TION DE CELLULES DE MUSCLES LISSES

(71) DUKE UNIVERSITY [US/US]; 230 North Buil-ding, Research Drive, Box 90083, Durham, NC27708–0083 (US).

(72) KOCH, Walter, J. ; 3501 Dixon Road, Durham,NC 27707 (US).LEFKOWITZ, Robert, J. ; 5203Pineyhollow Court, Durham, NC 27705 (US).HA-GEN, Per–Otto; 1129 Little Creek Road, Durham,NC 27713 (US).

(74) WILSON, Mary, J. ; Nixon & Vanderhye, P.C.,Suite 800, 1100 North Glebe Road, Arlington, VA22201–4714 (US).


(11) WO 98/14198 (13) A1

(21) PCT/US97/17083

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,659 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 9624291.2 (32)22 Nov/nov 1996(22.11.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 33/00, 33/10, 45/06

(54) METHODS AND COMPOSITIONS FOR PRE-VENTING AND TREATING HEARTBURNPROCEDES ET COMPOSITIONS POUR LAPREVENTION ET LE TRAITEMENT DESBRULURES D’ESTOMAC


(71) MERCK & CO., INC. [US/US]; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065 (US).McNEIL–PPC,INC. [US/US]; Grandville Road, Skillman, NJ08858 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KORN, Scott, H. [US/US]; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065 (US).McNALLY,Gerard, P. [US/US]; Grandville Road, Skillman,NJ 08558 (US).LUBER, Joseph, R. [US/US];Grandville Road, Skillman, NJ 08558 (US).ELLS,Tom, S. [US/US]; Grandville Road, Skillman, NJ08558 (US).




(11) WO 98/14199 (13) A1

(21) PCT/EP97/05291

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 364.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 33/40, 7/48, 9/16, 47/48

(54) TOPICAL PRODUCTS AS PROPHYLACTIC ORCURATIVE AGENTS FOR BACTERIAL SKININFECTIONSPRODUITS TOPIQUES COMME AGENTS PRO-PHYLACTIQUES OU CURATIFS POUR LES IN-FECTIONS CUTANEES BACTERIENNES


(72, 75)BREITENBACH, Jörg [DE/DE];Hans–Sachs–Ring 7a, D–68199 Mannheim(DE). FUSSNEGGER, Bernhard [DE/DE];Von–Hutten–Strasse 1, D–67489 Kirrwei-ler (DE). LANG, Siegfried [DE/DE]; Tho-mas–Mann–Strasse 22, D–67071 Ludwigshafen(DE).

(74) KINZEBACH, Werner et al. / etc.; Reitstötter,Kinzebach & Partner, Postfach 86 06 49, D–81633München (DE).



(11) WO 98/14200 (13) A1

(21) PCT/US96/16213

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 35/78, 31/32, 31/135, 47/00

(54) THE REGULATION OF APPETITE, BODYWEIGHT AND ATHLETIC FUNCTION WITHMATERIALS DERIVED FROM CITRUS VARIE-TIESREGULATION DE L’APPETIT, DU POIDS DUCORPS ET DES FONCTIONS SPORTIVESAVEC DES MATIERES DERIVEES DE VA-RIETES DE CITRUS

(71, 72)JONES, Dennis[CA/US]; 3 Quail Way, Shel-burn, VT 05482 (US).

(74) ABRAMSON, Fredric, D. ; 21155 WoodfieldRoad, Gaithersburg, MD 20882 (US).


(11) WO 98/14201 (13) A1

(21) PCT/US97/17522

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,628 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 38/03, 38/04, 38/10, 38/16, 38/17, C07K7/08, 14/00

(54) METHOD FOR TREATMENT OF IMMUNODE-FICIENCY VIRUS INFECTIONPROCEDE DE TRAITEMENT D’UNECONTAMINATION PAR LE VIRUS DEL’IMMUNODEFICIENCE

(71) DEMETER BIOTECHNOLOGIES, LTD.[US/US]; Brightleaf Square, Suite 19–D, 905 WestMain Street, Box 27, Durham, NC 27701 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)JAYNES, Jesse, M.[US/US]; 2417 High RidgeDrive, Raleigh, NC 27606 (US).

(74) NEWLAND, Bart, G. et al. / etc.; Rothwell, Figg,Ernst & Kurz, 555 13th Street, N.W. #701 East,Washington, DC 20004 (US).


(11) WO 98/14202 (13) A1

(21) PCT/NZ97/00132

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 299511 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NZ

(31) 299512 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NZ

(31) 299513 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NZ

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 38/05, 38/06

(54) REGULATION OF NEURAL ENZYMESREGULATION D’ENZYMES NEURALES

(71) AUCKLAND UNISERVICES LIMITED[NZ/NZ]; 58 Symonds Street, Auckland (NZ).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GLUCKMAN, Peter, David [NZ/NZ]; 69 ParkRoad, Grafton, Auckland 1001 (NZ).WILLIAMS,Christopher, Edward [NZ/NZ]; 2/73B CarltonGore Road, Grafton, Auckland (NZ).GUAN, Jian[NZ/NZ]; 29 Arran Street, Avondale, Auckland(NZ).

(74) BENNETT, Michael, Roy; Russell McVeaghWest–Walker, The Todd Building, Level 5,171–177 Lambton Quay, Wellington 6001 (NZ).


(11) WO 98/14203 (13) A1

(21) PCT/AU97/00654

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2699 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 38/28, 39/00, 38/46, 38/51

(54) A METHOD AND COMPOSITIONS FORTREATMENT OF INSULIN–DEPENDANT DIA-BETES MELLITUSPROCEDE ET COMPOSITIONS POURLE TRAITEMENT DU DIABETE SUCREINSULINO–DEPENDANT

(71) AMRAD OPERATIONS PTY. LTD. [AU/AU];576 Swan Street, Richmond, VIC 3121 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HARRISON, Leonard, Charles [AU/AU]; 27Park Street, St. Kilda West, VIC 3182 (AU).DEMPSEY–COLLIER, Majella [AU/AU]; 279Nicholson Street, East Brunswick, VIC 3057 (AU).

(74) HUGHES, E., John, L. et al. / etc.; DaviesCollison Cave, 1 Little Collins Street, Melbourne,VIC 3000 (AU).


(11) WO 98/14204 (13) A1

(21) PCT/FR97/01752

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12064 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 38/38, A23L 1/305

(54) USES OF COMPOSITIONS WITH �–LACTALBUMEN BASEUTILISATIONS DE COMPOSITIONS A BASED’�–LACTALBUMINE

(71) LABORATOIRE OENOBIOL S.A. [FR/FR]; 59,boulevard Exelmans, F–75016 Paris (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HARANG, Benoıt [FR/FR]; 65, rue Brancas,F–92310 Sèvres (FR).

(74) CABINET ORES ; 6, avenue de Messine, F–75008Paris (FR).



(11) WO 98/14205 (13) A1

(21) PCT/GB97/02691

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620350.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/00, 39/385

(54) CANCER THERAPY USING AN ONCOGENEPRODUCT AND A FOREIGN MHC MOLECULETHERAPIE ANTICANCEREUSE FAISANT AP-PEL A UN PRODUIT ONCOGENE ET A UNEMOLECULE ETRANGERE DU COMPLEXEMAJEUR D’HISTOCOMPATIBILITE

(71, 72)MAUDSLEY, David, John [GB/GB]; 18Common Lane, Kenilworth, Warwickshire CV82ER (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY ; Broadgate House,7 Eldon Street, London EC2M 7LH (GB).



(11) WO 98/14206 (13) A1

(21) PCT/US97/15741

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,002 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/00, 45/00, 45/05, A01H 63/00

(54) T CELLS MEDIATING AN IMMUNE RES-PONSE AND METHODS OF USELYMPHOCYTES T DECLENCHANT UNEREACTION IMMUNITAIRE ET METHODESD’UTILISATION

(71) THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY[US/US]; 11th and Walnut Streets, Philadel-phia, PA 19107 (US).

(72) BERD, David; 125 Heathcock Lane, Wyncote, PA19095 (US). PARMIANI, Giorgio ; Istituto Na-zionale per lo Studio e la Cura Tumori, Divisionedi Oncologia Sperimentale, Via Venezia, I–20133Milano (IT). ANICHINI, Andrea ; Via Cinquante-nario, I–17–24044 Dalmine (IT).SENSI, Maria-luisa; Piazza Donegani, I–6–20133 Milano (IT).

(74) JOHNSON, Philip, S. et al. / etc.; WoodcockWashburn Kurtz Mackiewicz & Norris LLP, 46thfloor, One Liberty Place, Philadelphia, PA 19103(US).



(11) WO 98/14207 (13) A1

(21) PCT/US97/17260

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,616 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/00, 48/00

(54) IMMUNOLOGICAL THERAPY FOR CANCERTHERAPIE IMMUNOLOGIQUE CONTRE LECANCER

(71) DANA–FARBER CANCER INSTITUTE[US/US]; 44 Binney Street, Boston, MA 02115(US).

(72) BENACERRAF, Baruj ; 111 Perkins Street,Boston, MA 02130 (US).

(74) ELMORE, Carolyn, S. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two Militia Drive,Lexington, MA 02173 (US).



(11) WO 98/14208 (13) A1

(21) PCT/US97/17483

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,081 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/00, C07K 7/06

(54) REACTIVE LIGANDS AND COVALENTLIGAND–PROTEIN COMPLEXESLIGANDS REACTIFS ET COMPLEXES COVA-LENTS DE LIGANDS ET PROTEINES

(71) PRESIDENT AND FELLOWS OF HARVARDCOLLEGE [US/US]; 17 Quincy Street, Cam-bridge, MA 02138 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WILEY, Don, C. [–/–]; – (US).SCHREIBER,Stuart, L. [–/–]; – (US). VALENTEKOVICH,Robert, J. [–/–]; – (US).WEISS, Gregory, A. [–/–]; – (US). SHAMBAYATI, Soroosh [–/–]; – (US).

(74) TSAO, Y., Rocky; Fish & Richardson P.C., 225Franklin Street, Boston, MA 02110–2804 (US).



(11) WO 98/14209 (13) A1

(21) PCT/US97/17722

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,408 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/00, 39/395, 39/40, 39/42, 39/44, C07K16/00, 16/02, 16/08, 16/12, 16/30

(54) ORAL ADMINISTRATION OF CHICKEN YOLKANTIBODIES TO TREAT DISEASE

ADMINISTRATION ORALE D’ANTICORPS ABASE DE JAUNE D’OEUF DE POULE POURLE TRAITEMENT DE MALADIES

(71) OVIMMUNE, INC. [US/US]; 2532 ZollingerRoad, Columbus, OH 43221 (US).

(72) COLEMAN, Marilyn, A. ; 2532 Zollinger Road,Columbus, OH 43221 (US).KAMINSKI, Mit-chell, V.; 6948 Lexington Lane, Niles, IL 67014(US).

(74) MUELLER, Jerry, K., Jr. et al. / etc.; Mueller andSmith, LPA, 7700 Rivers Edge Drive, Columbus,OH 43235 (US).

(81) AU CA JP KR NZ; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(b)

(11) WO 98/14210 (13) A1

(21) PCT/US97/18084

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,968 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/35, 48/00, A61B 17/20

(54) METHOD FOR TREATING ALLERGIC LUNGDISEASEMETHODE DE TRAITEMENT D’UNE MALA-DIE PULMONAIRE ALLERGIQUE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIA [US/US]; 22nd floor, 300 LakesideDrive, Oakland, CA 94612–3550 (US).

(72) CARSON, Dennis, A.; 14824 Visa Del Oceano,Del Mar, CA 92014 (US). RAZ, Eyal; 7965Camina Huerta, San Diego, CA 92122 (US).

(74) TAYLOR, Stacy, L. ; Fish & Richardson P.C., Suite1400, 4225 Executive Square, La Jolla, CA 92037(US).



(11) WO 98/14211 (13) A1

(21) PCT/GB97/02695

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620465.6 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(31) 9620834.3 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) GB

(31) 9709941.0 (32)16 May/mai 1997(16.05.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/395 // (A61K 39/395, 31:47) (A61K39/395, 31:505) (A61K 39/395, 31:05)

(54) PHARMACEUTICAL PRODUCTS CONTAI-NING PROTEIN–TYROSINE KINASE INHI-BITORS AND ANTI–CD4 ANTIBODIES


PRODUITS PHARMACEUTIQUES CONTE-NANT UN INHIBITEUR DE LA KINASEAGISSANT SUR LA TYROSINE DE PRO-TEINES ET DES ANTICORPS ANTI–CD4

(71) CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED[GB/GB]; 216 Bath Road, Slough, Berkshire SL14EN (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)GIMSA, Ulrike, Charlotte [DE/DE];Deutsches Rheuma–Forschungszentrum Ber-lin, Monbijoustrasse 2a, D–10117 Berlin (DE).MITCHISON, Nicholas, Avrion [GB/DE];Deutsches Rheuma–Forschungszentrum Berlin,Monbijoustrasse 2a, D–10117 Berlin (DE).

(72, 75)ALLEN, Rodger, Anthony [GB/GB]; 15Woodford Green, The Warren, Barcknell, Berk-shire RG12 9YQ (GB).

(74) MERCER, Christopher, Paul; Carpmaels &Ransford, 43 Bloomsbury Square, London WC1A2RA (GB).



(11) WO 98/14212 (13) A1

(21) PCT/US97/17259

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,084 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 39/40, 39/395 // (A61K 39/40, 39:02)(A61K 39/395, 39:002)

(54) METHOD OF PRODUCING ACTIVE IMMU-NITY WITH VACCINE CONJUGATEPROCEDE SERVANT A PRODUIRE UNE IM-MUNITE ACTIVE AU MOYEN D’UN CON-JUGUE DE VACCIN


(72, 75)THOMA, John, A. [US/US]; 1206 CrestwoodDrive, Fayetteville, AR 72701 (US).HADDAD,Eid, E. [US/US]; 1302 Suterland Road, Cary,NC 27511 (US).WHITFILL, Craig, E. [US/US];2004 Buckingham Way, Apex, NC 27502 (US).AVAKIAN, Alan, P. [US/US]; 6505 WrenwoodAvenue, Raleigh, NC 27607 (US).

(74) SIBLEY, Kenneth, D. et al. / etc.; Myers BigelSibley & Sajovec, P.O. Box 37428, Raleigh, NC27627 (US).



(11) WO 98/14213 (13) A1

(21) PCT/JP97/03485

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/260649 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 45/00, 31/40, 31/47, 31/505, C07D 207/27,207/273, 239/28, 217/26

(54) MITOCHONDRIAL MEMBRANE STABILIZERSTABILISATEUR DE LA MEMBRANE MITO-CHONDRIALE

(71) DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 14–10, Nihonbashi 3–chome, Chuo–ku,Tokyo 103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YOSHII, Mitsunobu [JP/JP]; 5–5–306, Saku-ragaoka 4–chome, Setagaya–ku, Tokyo 156 (JP).WATABE, Shigeo [JP/JP]; Daiichi PharmaceuticalCo., Ltd., Tokyo R & D Center, 16–13, Kita–kasai1–chome, Edogawa–ku, Tokyo 134 (JP).

(74) IMAMURA, Masazumi et al. / etc.; TowaYaesu 1–chome Building, 7th floor, 8–12, Yaesu1–chome, Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GEHU ID IL IS JP KR LC LK LR LT LV MG MKMN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UAUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14214 (13) A1

(21) PCT/JP97/03529

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262629 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/246427 (32)11 Sep/sep 1997(11.09.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 45/00, 31/00

(54) METHODS FOR PREVENTING, INHIBITINGOR TREATING GRAFT REJECTION REAC-TIONS IN GRAFT–VERSUS–HOST DISEASE(GVHD) AND ORGAN TRANSPLANTATIONPROCEDES DE PREVENTION, INHIBITIONOU TRAITEMENT DES REACTIONS DE RE-JET DE GREFFES DANS LA REACTION DUGREFFON CONTRE L’HOTE ET LES TRANS-PLANTATIONS D’ORGANES

(71) EISAI CO., LTD. [JP/JP]; 6–10, Koishikawa4–chome, Bunkyo–ku, Tokyo 112–88 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YAMAUCHI, Toshihiko [JP/JP]; 2–6–9, Ume-zono, Tsukuba–shi, Ibaraki 305 (JP).ISHIBA-SHI, Akira [JP/JP]; 1–204, 4–8–7, Amakubo, Tsu-kuba–shi, Ibaraki 305 (JP).TOKUHARA, Naoki[JP/JP]; 203, 4–19–13, Kasuga, Tsukuba–shi, Iba-raki 305 (JP).NAGAI, Mitsuo [JP/JP]; 511, 4–6–3,Ninomiya, Tsukuba–shi, Ibaraki 305 (JP).

(74) FURUYA, Kaoru et al. / etc.; Nihonbashi TMBuilding, 1–8–11, Nihonbashi–Horidomecho,Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).


(11) WO 98/14215 (13) A2

(21) PCT/EP97/05389

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 791.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 47/48

(54) GLYCOCONJUGATES AS VIRUS CELL ADHE-SION INHIBITORSGLYCONCONJUGUES COMME INHIBITEURSD’ADHERENCE CELLULAIRE VIRALE

(71) SYNTESOME GESELLSCHAFT FÜR MED.BIOCHEMIE M.B.H. [DE/DE]; Heimdallstrasse4, D–81739 München (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)BOVIN, Nikolai [RU/RU]; Artsimovichastrasse 11–181, Moscow, 117871 (RU).MA-TROSOVICH, Mikhail [RU/RU]; Ramenkastrasse 9/2–287, Moscow, 117607 (RU).TU-ZIKOV, Alexandr [RU/RU]; Ismaylowski strasse47–4, Moscow, 105037 (RU).CHINAREV,Alexandr [RU/RU]; Miklukho–Maklaya strasse16/10, Moscow, 117871 (RU).GAMBARYAN,Alexandra [RU/RU]; Vargy strasse 40–71,Moscow, 117133 (RU).ROBERTSON, James[GB/GB]; Blanche Lane, South Mimms, PottersBar, Hertfordshire EN6 3QG (GB).

(74) SYNTESOME GESELLSCHAFT FÜR MED.BIOCHEMIE M.B.H. ; Heimdallstrasse 4,D–81739 München (DE).


(11) WO 98/14216 (13) A2

(21) PCT/US97/17506

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,487 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 47/48, 39/385

(54) HAPTEN–CARRIER CONJUGATES FOR USEIN DRUG–ABUSE THERAPY AND METHODSFOR PREPARATION OF SAMECONJUGUES HAPTENE–PORTEUR DESTINESA ETRE UTILISES DANS UNE THERAPIEPOUR TOXICOMANES ET PROCEDES DEPREPARATION DE CEUX–CI

(71) IMMULOGIC PHARMACEUTICAL CORPO-RATION [US/US]; 610 Lincoln Street, Waltham,MA 02154 (US).

(72) SWAIN, Philip, A ; 51 Garden Street #1, Boston,MA 02114 (US). GREENSTEIN, Julia, L. ; 174Mount Vernon Street, West Newton, MA 02165(US). EXLEY, Mark, A. ; 201 Reservoir Road,Chestnut Hill, MA 02167 (US).FOX, Barbara,S.; 26 Pemberton Road, Wayland, MA 01778 (US).POWERS, Stephen, P.; 2008 Stearns Hill Road,Waltham, MA 02154 (US).GEFTER, Malcolm,L.; 46 Baker Bridge Road, Lincoln, MA 01773(US).

(74) KEOWN, Wayne, A. et al. / etc.; Hale and DorrLLP, 60 State Street, Boston, MA 02109 (US).



(11) WO 98/14217 (13) A1

(21) PCT/NL97/00542

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202725.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP

(34) NL et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 48/00, 38/19, 38/20, 45/05

(54) METHODS AND MEANS FOR THE TREAT-MENT OF MALIGNANCIESMETHODES ET MOYENS PERMETTANT DETRAITER DES PATHOLOGIES MALIGNES

(71) INTROGENE B.V. [NL/NL]; Wassenaarseweg 72,NL–2333 AL Leiden (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOUT, Abraham [NL/NL]; Coymansstraat 24,NL–2751 AR Moerkapelle (NL).VAN BEKKUM,Dirk, Willem [NL/NL]; Emmalaan 4, NL–3051 JJRotterdam (NL).

(74) SMULDERS, Th., A., H., J.; Vereenigde Octrooi-bureaux, Nieuwe Parklaan 97, NL–2587 BN TheHague (NL).



(11) WO 98/14218 (13) A1

(21) PCT/US97/18034

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,656 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 48/00, C12N 15/00, 15/79

(54) MAMMALS AND CELLS WITH A HOMO-ZYGOUS DISRUPTION IN THE RNase L GENEAND METHODS THEREFORMAMMIFERES ET CELLULES POSSEDANTUNE DISRUPTION HOMOZYGOTE DANS LEGENE RNase L ET PROCEDES ASSOCIES

(71) CLEVELAND CLINIC FOUNDATION[US/US]; 9500 Euclid Avenue – WB3, Cle-veland, OH 44195 (US).

(72) SILVERMAN, Robert, H. ; 24607 LetchwoodRoad, Beachwood, OH 44122 (US).ZHOU,Aimin ; 33155 East Nimrod, Solon, OH 44139(US).

(74) DOCHERTY, Pamela, A.; Calfee, Halter & Gris-wold LLP, 1400 McDonald Investment Center, 800Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (US).


(11) WO 98/14219 (13) A2

(21) PCT/EP97/05448

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) TO96A000805 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 51/04

(54) A METHOD FOR THE REDUCTION OF OXY-GENATED COMPOUNDS OF RHENIUM ORTECHNETIUMPROCEDE POUR LA REDUCTION DECOMPOSES OXYGENES DE RHENIUMOU DE TECHNETIUM

(71) SORIN RADIOFARMACI S.R.L. [IT/IT]; ViaBorgonuovo, 14, I–20121 Milano (IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DUATTI, Adriano [IT/IT]; Via Galvana, 34,I–44040 Chiesuol del Fosso (IT).BOLZATI, Cris-tina [IT/IT]; Via Martiri, 1, I–44037 Jolanda diSavoia (IT). UCCELLI, Licia [IT/IT]; Via Mo-dena, 81, I–44100 Ferrara (IT).FRANCESCHINI,Rodolfo [IT/IT]; Via S. Apollinare, 12, I–56122Pisa (IT). BOSCHI, Alessandra [IT/IT]; Via Ve-nezia, 37, I–40068 San Lazzaro di Savena (IT).

(74) RAMBELLI, Paolo et al. / etc.; Jacobacci &Perani S.p.A., Corso Regio Parco, 27, I–10152Torino (IT).

(81) CA HU JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14220 (13) A2

(21) PCT/US97/17539

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,359 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61K 51/08

(54) TECHNETIUM–99m LABELED CHELATORINCORPORATED CYCLIC PEPTIDESPEPTIDES CYCLIQUES CONTENANT DESAGENTS CHELATANTS ET MARQUES AUTECHNETIUM 99 m

(71) THE DU PONT MERCK PHARMACEUTICALCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street, Wil-mington, DE 19898 (US).

(72) RAJOPADHYE, Milind ; 21 Honeysuckle Road,Westford, MA 01886 (US). SINGH, Prahlad,Ramadhar; 144 Charlton Street, Arlington, MA02174 (US).

(74) VANCE, David, H.; The du Pont Merck Phar-maceutical Company, Legal/Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).

(81) AU BA CA CU JP LC MX NZ; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14221 (13) A1

(21) PCT/US97/17560

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,718 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61L 2/18, G02C 13/00

(54) SYSTEMS AND METHODS FOR DISINFEC-TING CONTACT LENSESSYSTEMES ET PROCEDES DE DESINFEC-TION DE VERRES DE CONTACT

(71) ALLERGAN [US/US]; 2525 Dupont Drive,T–22–E, P.O. Box 19534, Irvine, CA 92623–9534(US).

(72) HUNT, Terrence, J.; 7529 E. Calle Granada,Anaheim Hills, CA 92808 (US).BAKHIT, Peter,G.; 21661 Brookhurst, Huntington Beach, CA92646 (US).

(74) BARAN, Robert, J. et al. / etc.; Allergan, 2525Dupont Drive, T–22–E, P.O. Box 19534, Irvine, CA92623–9534 (US).


(11) WO 98/14222 (13) A1

(21) PCT/US97/17530

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,123 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61L 27/00, 25/00, A61K 35/32

(54) METHODS AND COMPOSITIONS FOR PRO-GRAMMING AN ORGANIC MATRIX FORREMODELING INTO A TARGET TISSUEPROCEDES ET COMPOSITIONS DE PRO-GRAMMATION D’UNE MATRICE ORGA-NIQUE EN VUE D’UN REMODELAGE AUSEIN D’UN TISSU CIBLE

(71) CHILDREN’S MEDICAL CENTER CORPO-RATION [US/US]; 55 Shattuck Street, Boston,MA 02115 (US).

(72) ASHKAR, Samy; Apartment 510, 12 StonehamStreet, Boston, MA 02155 (US).ATALA, An-thony; 74 Westerly Road, Weston, MA 02193(US).

(74) ENGELLENNER, Thomas, J. et al. / etc.; Lahive& Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston, MA02109 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14223 (13) A1

(21) PCT/US97/17776

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,354 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US


(31) 08/911,792 (32)15 Aug/Août 1997(15.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61L 27/00, 31/00

(54) PROCESS FOR MEDICAL IMPLANT OFCROSS–LINKED ULTRAHIGH MOLECULARWEIGHT POLYETHYLENE HAVING IMPRO-VED BALANCE OF WEAR PROPERTIES ANDOXIDATION RESISTANCEPROCEDE DE FABRICATION DE PRO-THESE MEDICALE EN POLYETHYLENERETICULE A POIDS MOLECULAIRE TRESELEVE A EQUILIBRE AMELIORE DES PRO-PRIETES A L’USAGE ET DE RESISTANCE AL’OXYDATION


(72) SAUM, Kenneth, Ashley; 203 Wilson Road, Ne-wark, DE 19711 (US).SANFORD, William, Mi-chael; 52 Fawn Lane, Kennett Square, PA 19348(US). DIMAIO, William, Gerald, Jr. ; 1306Longmeadow Road, Boothwyn, PA 19061 (US).HOWARD, Edward, George, Jr.; 844 Old PublicRoad, Hockessin, DE 19707 (US).

(74) EVANS, Craig, H.; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CUCZ EE GE HU ID IL IS JP KG KP KR KZ LC LKLR LT LV MD MG MK MN MX NO NZ PL RORU SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UZ VN YU;AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).


(11) WO 98/14224 (13) A2

(21) PCT/US97/17971

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 735,303 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M

(54) STENT RETRIEVAL DEVICEDISPOSITIF DE RETRAIT DES PROTHESESENDOVASCULAIRES

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. [US/US]; OneSciMed Place, Maple Grove, MN 55311–1566(US).

(72) REN, Brooke, Q.; 13281 Yorktown Lane, Cham-plin, MN 55316 (US). HASTINGS, Roger, N.;7013 Carey Lane North, Maple Grove, MN 55369(US).

(74) SEAGER, Glenn, M. et al. / etc.; Nawrocki, Roo-ney & Sivertson, P.A., Suite 401, Broadway PlaceEast, 3433 Broadway Street Northeast, Minneapo-lis, MN 55413 (US).


(11) WO 98/14225 (13) A2

(21) PCT/US97/17972

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,656 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 60/026,657 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 60/028,070 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 1/10

(54) CIRCULATORY SUPPORT SYSTEMSYSTEME D’ASSISTANCE CIRCULATOIRE

(71, 72)ALESI, Daniel, E. [US/US]; 38 Route 39North, Sherman, CT 06784 (US).JARVIK, Ro-bert [US/US]; 124 West 60 Street, New York, NY10023 (US).KLINGER, John, F. [US/US]; 29 Re-gan Road, Danbury, CT 06811 (US).GEISTE, Ro-bert, J. [US/US]; 44 Overlook Drive, Milford, CT06460 (US).DAY, Steven, R. [US/US]; – (US).PAYEA, Keith [US/US]; – (US). HAMMER-QUIST, Kenneth, G. [US/US]; – (US).STERN,Steven, J.[US/US]; – (US).KACZYNSKI, Fran-cis, X. [US/US]; – (US). HOWANSKY, Mark,S. [US/US]; 43 Wilton Woods Road, Wilton, CT06897 (US).CASHIN, Deborah, M. [US/US]; –(US).

(74) SCHMIDT, Joseph, W. et al. / etc.; Dilworth &Barrese, 333 Earle Ovington Boulevard, Uniondale,NY 11553 (US).

(81) AU BR CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14226 (13) A1

(21) PCT/US97/13623

(22) 5 Aug/Août 1997 (05.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,520 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 1/36

(54) PERFUSION SYSTEM WITH PERFUSION CIR-CUIT DISPLAYSYSTEME DE PERFUSION AVEC AFFICHAGEDU CIRCUIT DE PERFUSION


(72) NAZARIAN, Richard, A. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).KEYES, Bradley;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).KOZAK, Janelle, J.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). KRIEWALL, Timothy,J.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US). GRIEWSKI, Richard, A. ; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) BAUER, Stephen, W. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) DE JP.

(11) WO 98/14227 (13) A1

(21) PCT/US97/13824

(22) 5 Aug/Août 1997 (05.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,980 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 1/36

(54) PERFUSION SYSTEM WITH CONTROL NET-WORK

SYSTEME DE PERFUSION POURVU D’UN RE-SEAU DE COMMANDE


(72) NAZARIAN, Richard, A. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).SMITH, Dirk, R. ;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).WATTS, James, R.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). KRIEWALL, Timothy,J.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US). GRIEWSKI, Richard, A. ; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).


(81) DE JP.

(11) WO 98/14228 (13) A1

(21) PCT/US97/13826

(22) 5 Aug/Août 1997 (05.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,504 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 1/36

(54) MEDICAL PERFUSION SYSTEMSYSTEME DE PERFUSION


(72) NAZARIAN, Richard, A. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).SMITH, Dirk, R. ;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).WATTS, James, R.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). KRIEWALL, Timothy,J.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US). GRIEWSKI, Richard, A. ; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).


(81) DE JP.

(11) WO 98/14229 (13) A1

(21) PCT/AU97/00656

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2694 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 5/00

(54) DEVICE FOR DETACHING AND TEMPORA-RILY STORING A NEEDLEDISPOSITIF PERMETTANT DE SEPARER ETDE STOCKER TEMPORAIREMENT UNE AI-GUILLE

(71) CAVANAGH, Marianne [AU/AU]; 301 LieutenantBowen Drive, Bowen Mountain, NSW 2753 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)CAVANAGH, Michael, Shane [AU/AU]; 301Lieutenant Bowen Drive, Bowen Mountain, NSW2753 (AU).


(74) PIZZEYS PATENT & TRADEMARK ATTOR-NEYS; P.O. Box 291, Woden, ACT 2606 (AU).


(11) WO 98/14230 (13) A1

(21) PCT/GB97/02657

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620513.3 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 5/315

(54) INJECTION DEVICESDISPOSITIFS D’INJECTION

(71) OWEN MUMFORD LIMITED [GB/GB]; BrookHill, Woodstock, Oxford OX20 1TU (GB).ELILILLY AND COMPANY [US/US]; Lilly Corpo-rate Center, Indianapolis, IN 46285 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MARTEAU, Denis [GB/GB]; 32 KenningtonRoad, Oxford OX15 NZ (GB).YEAGER, Harold[US/US]; 7913 Cove Trace, Indianapolis, IN 46256(US).

(74) LAINE, Simon, Jameset al. / etc.; Wynne–Jones,Laine & James, 22 Rodney Road, Cheltenham,Gloucestershire GL50 1JJ (GB).



(11) WO 98/14231 (13) A2

(21) PCT/US97/17450

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,687 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 5/44, F24H 9/20

(54) BLOOD WARMING APPARATUSAPPAREIL DE RECHAUFFEMENT DE SANG


(72) SWORD, Randall, Jay; 178 Locust Street, Dan-vers, MA 01923 (US). COLLINS, John, M. ;24 Stonecrop Road, North Purramurra, NSW 2074(AU). FORNI, Ronald, J.; 4 Cricket Lane, Lit-tleton, MA 01460 (US). REED, Michael, A.;135 Concord Road, Chelmsford, MA 01824–4641(US). de CASTRO, Jose, Tadeo; 46 WaldorfRoad, Newton, MA 02161 (US).

(74) NICHOLS, Jeffrey, C. et al. / etc.; One BaxterParkway, Deerfield, IL 60015 (US).

(81) AU CA CN IL JP KR MX NO NZ SG; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(11) WO 98/14232 (13) A1

(21) PCT/US97/17703

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,591 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 25/00

(54) SELF COILING CATHETERCATHETER A ENROULEMENT AUTOMA-TIQUE

(71, 72)DUBRUL, William, R. [US/US]; 1 UccelliBoulevard, Redwood City, CA 94063 (US).



(11) WO 98/14233 (13) A1

(21) PCT/FR97/01730

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11996 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 25/10, 25/00

(54) INFLATABLE TUBE FOR DILATING CATHE-TER AND METHOD OF MANUFACTUREBALLON POUR CATHETER DE DILATATIONET SON PROCEDE DE FABRICATION

(71) LABORATOIRES NYCOMED S.A. [FR/FR];Centre d’Affaires et d’Activités Tolbiac–Masséna,25, quai Panhard et Levassor – CE no. 19,F–75644 Paris Cedex 13 (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOUSSIGNAC, Georges[FR/FR]; 1, avenuede Provence, F–92160 Antony (FR).HILAIRE,Pierre [FR/FR]; 25, rue Pierre Semard, F–75009Paris (FR).

(74) HUBERT, Philippe et al. / etc.; Cabinet Beau deLoménie, 158, rue de l’Université, F–75340 ParisCedex 07 (FR).

(81) CA JP NO US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14234 (13) A1

(21) PCT/US97/17793

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,882 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61M 31/00

(54) SAFETY MONITORING APPARATUS FOR APATIENT CARE SYSTEM

DISPOSITIF POUR LE CONTROLE DE SECU-RITE DANS UN SYSTEME DE SOINS AUX PA-TIENTS

(71) IMED CORPORATION [US/US]; 9775 BusinessPark Avenue, San Diego, CA 92131–1699 (US).

(72) DUFFY, Robert, J.; 16405 Summer Sage Road,Poway, CA 92064 (US).SEVERE, Lon, M.; 5655Guincho Court, San Diego, CA 92124 (US).




(11) WO 98/14235 (13) A1

(21) PCT/US97/15620

(22) 5 Sep/sep 1997 (05.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,414 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/30

(54) AWAKENABLE IONTOPHORETIC DELIVERYDEVICE FOR REDUCING ELECTRICAL SEN-SATION UPON APPLICATION THEREOFDISPOSITIF ACTIVABLE D’APPORT PARIONOPHORESE DESTINE A REDUIRE UNESENSATION ELECTRIQUE LORS DE SONAPPLICATION

(71) BECTON DICKINSON AND COMPANY[US/US]; 1 Becton Drive, Franklin Lakes, NJ07417–1880 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FLOWER, Ronald, J. [US/US]; 101 Glen-wood Mountain Road, Vernon, NJ 07461 (US).

(74) HOFFMANN, Charles, R. et al. / etc.; Hoffmann& Baron, LLP, 350 Jericho Turnpike, Jericho, NY11753 (US).


(11) WO 98/14236 (13) A1

(21) PCT/US97/17447

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,107 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/30

(54) DESIGNS TO PREVENT TRANSPORT OFDRUG SOLUTION FOR USE IN ASSEMBLYOR PACKAGING OF AN IONTOPHORETICPATCHCONCEPTIONS EMPECHANT UNE FUITEDE SOLUTION MEDICAMENTEUSE ETDESTINEES A ETRE UTILISEES DANSL’ASSEMBLAGE OU L’EMBALLAGE D’UNTIMBRE IONTOPHORETIQUE


(71) BECTON DICKINSON AND COMPANY[US/US]; 1 Becton Drive, Franklin Lakes, NJ07417–1880 (US).

(72) KEUSCH, Preston; 220 East 84th Street, NewYork, NY 10028 (US). McCARTHY, Justin,E.; 304 High Mountain Road, North Haledon,NJ 07508 (US). BERNHARD, Michael, I. ; 11Harvey Drive, Summit, NJ 07901 (US).REDDY,Vilambi, NrK ; 70 Hillside Drive, Bloomingdale,NJ 07407 (US).

(74) HOFFMANN, Charles, R.; Hoffmann &Baron, LLP, 350 Jericho Turnpike, Jericho, NY11753–1317 (US).



(11) WO 98/14237 (13) A1

(21) PCT/US97/17564

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,455 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/30, A61K 7/02, 7/40

(54) SKIN BATTERY COSMETIC COMPOSITIONCOMPOSITION COSMETIQUE APPORTANTUN COURANT ELECTRIQUE SUR LA PEAU

(71) E–L MANAGEMENT CORPORATION[US/US]; 767 Fifth Avenue, New York, NY10153 (US).

(72) LAHANAS, Konstantinos, M. ; 823 Arbor Road,Paramus, NJ 07652 (US). TOMA, Daniela;928 Chevy Lane, Floral Park, NY 11001 (US).GUBERNICK, Joseph; 3 East 71st Street, NewYork, NY 10021 (US). CIOGA, Gheorghe; 1West Cliff Lane, Lake Grove, NY 11755 (US).

(74) FLINTOFT, Gerald, J. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).



(11) WO 98/14238 (13) A1

(21) PCT/SE97/01656

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9602799–0 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/32, 5/00

(54) A METHOD AND AN APPARATUS FOR TREA-TING TUMORAL DISEASES (CANCER)

METHODE ET APPAREIL DE TRAITEMENTDE MALADIES TUMORALES (CANCER)

(71, 72)PERSSON, Bertil [SE/SE]; Angantyrsgränd19, S–224 75 Lund (SE).

(74) MAGNUSSON, Gustav et al. / etc.; MagnupatentAB, P.O. Box 6207, S–200 11 Malmö (SE).



(11) WO 98/14239 (13) A1

(21) PCT/SE97/01580

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603573–8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/365

(54) AN IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE COM-PRISING AN ACCELEROMETERDISPOSITIF MEDICAL IMPLANTABLE COM-PRENANT UN ACCELEROMETRE

(71) PACESETTER AB [SE/SE]; S–175 84 Järfälla(SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NILSSON, Kenth [SE/SE]; Trälhavsvägen 42,S–184 60 Åkersberga (SE).

(74) PACESETTER AB; Patent Dept., Att: Per–ErikWatz, S–175 84 Järfälla (SE).



(11) WO 98/14240 (13) A1

(21) PCT/SE97/01590

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603574–6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/365

(54) HEART STIMULATION DEVICEDISPOSITIF DE STIMULATION CARDIAQUE

(71) PACESETTER AB [SE/SE]; S–175 84 Järfälla(SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)STRANDBERG, Hans [SE/SE]; Landsvägen51, S–172 36 Sundbyberg (SE).LIDMAN, Johan[SE/SE]; Krukmakargatan 63, S–117 41 Stockholm(SE).NORÉN, Kjell [SE/SE]; Karolinagatan 10 C,S–171 58 Solna (SE).

(74) PACESETTER AB; Patent Dept., Att: Per–ErikWatz, S–175 84 Järfälla (SE).



(11) WO 98/14241 (13) A1

(21) PCT/US97/17198

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,834 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/368, 1/365

(54) SYSTEM FOR PROVIDING HYPERPOLARIZA-TION OF CARDIAC CELLS TO ENHANCECARDIAC FUNCTIONSYSTEME SERVANT A PROVOQUERL’HYPERPOLARISATION DE CELLULESCARDIAQUES AFIN D’AMELIORER LEFONCTIONNEMENT CARDIAQUE

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; 7000 Central Ave-nue Northeast, Minneapolis, MN 55432 (US).

(72) KIEVAL, Robert, S. ; 1445 Oregon Avenue North,Golden Valley, MN 55427 (US).

(74) ATLASS, Michael, A. et al. / etc.; MS 301, 7000Central Avenue Northeast, Minneapolis, MN 55432(US).



(11) WO 98/14242 (13) A1

(21) PCT/US97/17720

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,738 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 1/39

(54) IMPEDANCE DEPENDENT IMPLANTABLECARDIOVERTER–DEFIBRILLATORCARDIOVERTER–DEFIBRILLATEUR IN-TERNE PILOTE EN IMPENDANCE

(71) PACESETTER, INC. [US/US]; 15900 ValleyView Court, Sylmar, CA 91392–9221 (US).

(72) AMELEY–VELEZ, Jorge, N. ; 3039 Texas Ave-nue, Simi Valley, CA 93063 (US).

(74) ROMANO, Malcolm, J. ; Pacesetter, Inc., 15900Valley View Court, Sylmar, CA 91392–9221 (US).



(11) WO 98/14243 (13) A1

(21) PCT/US97/14781

(22) 21 Aug/Août 1997 (21.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,578 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 5/00

(54) INTRACORPOREAL LIGHT TREATMENT OFBLOODTHERAPIE INTRACORPORELLE DU SANGFAISANT INTERVENIR LA LUMIERE


(71) LIGHT SCIENCES LIMITED PARTNERSHIP[US/US]; 1065 – 12th Avenue N.W. #E5, Issaquah,WA 98027 (US).

(72) CHEN, James, C.; 2011 – 87th Place N.E.,Bellevue, WA 98004 (US).WISCOMBE, Brent ;3014 East Holmes, Mesa, AZ 85204 (US).

(74) ANDERSON, Ronald, M.; Law Offices of RonaldM. Anderson, Suite 1710, 500 – 108th AvenueN.E., Bellevue, WA 98004 (US).



(11) WO 98/14244 (13) A1

(21) PCT/US97/17754

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,070 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A61N 5/02

(54) METHOD FOR CORNEAL LASER SURGERYPROCEDE DE CHIRURGIE CORNEENNE AULASER

(71) ESCALON MEDICAL CORPORATION[US/US]; 182 Tamarack Circle, Stillman, NJ08558 (US).

(72) TIBOR, Juhasz; 22 Newton Court, Irvine, CA92715–4038 (US).

(74) NYDEGGER, Neil, K. et al. / etc.; Nydegger &Associates, Suite 950, 4350 La Jolla Village Drive,San Diego, CA 92122 (US).


(11) WO 98/14245 (13) A1

(21) PCT/IB96/01027

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) de (26) de

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63B 21/008

(54) FITNESS APPARATUSAPPAREIL DE FITNESS

(71) RÄSONTEC N.V. [NL/NL]; c/o Rabobank TrustCo., P.O. Box 4728, NL–Curacao (AN).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SILLER, Stefan [DE/DE]; Katelnburgstrasse9, D–38718 Seesen (DE).

(74) STOCKER, Kurt ; Büchel, v.Révy & Partner, ImZedernpark/Bronschhoferstrasse 31, CH–9500 Wil(CH).


(11) WO 98/14246 (13) A1

(21) PCT/GB97/02628

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620462.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(31) 9717005.4 (32)11 Aug/Août 1997(11.08.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63B 63/08

(54) GOAL FOR BALL GAMESBUT POUR JEUX DE BALLON

(71, 72)REDDEN, Paul [NZ/GB]; Hole Farm,Portsmouth Road, Thursley, Godalming GU8 6NN(GB).

(74) SELBY–LOWNDES, Guy, Francis, Charles;Moonrakers, Durfold Wood, Plaistow, BillingshurstRH14 0PL (GB).

(81) AU JP NZ US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14247 (13) A1

(21) PCT/US97/17215

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,056 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63C 9/08

(54) FOOT BINDING ASSEMBLYENSEMBLE DE FIXATION DU PIED

(71, 72)SHIELDS, Peter [US/US]; Unit 8, 165 OldMammoth Road, P.O. Box 91, Mammoth Lakes,CA 93546 (US).

(74) LYON, Richard, E., Jr. et al. / etc.; Lyon &Lyon LLP, Suite 4700, 633 West Fifth Street, LosAngeles, CA 90071–2066 (US).



(11) WO 98/14248 (13) A1

(21) PCT/EP97/05304

(22) 27 Sep/sep 1997 (27.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 525.4 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63C 17/06, 17/16

(54) ROLLER SKATEPATIN A ROULETTES

(71, 72)GORGES, Klaus–Dieter [DE/DE]; Heideweg28, D–44267 Dortmund (DE).

(74) MEINKE, Julius et al. / etc.; Westenhellweg 67,D–44137 Dortmund (DE).

(81) AL AM AU BB BG BR CA CN CZ EE FI GE HUIS JP KG KP KR LK LR LT LV MD MG MK MNMX NO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA US UZVN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14249 (13) A1

(21) PCT/US97/17090

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,594 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63F 1/12

(54) HIGH–CAPACITY AUTOMATIC PLAYINGCARD SHUFFLERMELANGEUR DE CARTES A JOUER AUTO-MATIQUE, HAUTE CAPACITE

(71, 72)CRANFORD, Tony, A. [US/US]; 12252 WestChenango Drive, Morrison, CO 80465 (US).SAWYER, Thomas, E. [US/US]; P.O. Box 699,Idaho Springs, CO 80452 (US).

(74) LEY, John, R. et al. / etc.; John R. Ley, LLC,Suite 610, 5299 DTC Boulevard, Englewood, CO80111–3327 (US).

(81) AU BR CA CN CU IL JP KR MX NO PL PT RORU SG TR TT UA VN; EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14250 (13) A1

(21) PCT/US97/17295

(22) 27 Sep/sep 1997 (27.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,829 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63F 9/24

(54) POKER GAME METHODPROCEDE CONCERNANT UN JEU DE POKER

(71, 72)NETLEY, Neil [US/US]; Suite 108, 1315 GregStreet, Sparks, NV 89432 (US).

(72) DITCHEV, Dimo ; 5400 Twin Creeks Drive, Reno,NV 89523 (US).



(11) WO 98/14251 (13) A1

(21) PCT/US97/17648

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,283 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63F 9/24

(54) COMBINED SLOT MACHINE AND ROBOTMACHINE A SOUS ET ROBOT COMBINES

(71) ATLANTIC CITY COIN & SLOT SERVICECOMPANY, INC. [US/US]; 201 West DecaturAvenue, Pleasantville, NJ 08232 (US).

(72) HARTMANN, Brian ; 201 West Decatur Avenue,Pleasantville, NJ 08232 (US).SEELIG, Jerald;201 West Decatur Avenue, Pleasantville, NJ 08232(US).

(74) LEHRER, Norman, E. et al. / etc.; 1205 NorthKings Highway, Cherry Hill, NJ 08034 (US).


(81) AU CA NZ; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14252 (13) A1

(21) PCT/GB97/02645

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620448.2 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63H 17/25

(54) RECREATIONAL TOYSJOUETS RECREATIFS

(71) JOHN MENZIES (UK) LIMITED [GB/GB];8/11 St. Johns Lane, London EC1P 1EU (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHASE, Richard, Allen [US/US]; ApartmentD/E, 2 5th Avenue, New York, NY 10011 (US).REVELLI, Lisa [US/US]; Apartment 7G, 22West 15th Street, New York, NY 10011 (US).LEVESQUE, Steven [US/US]; 5216 McConnellDrive, Fort Worth, TX 76115 (US).VELSEY, Pe-ter [US/US]; Apartment 2B, 67 Thompson Street,New York, NY 10012 (US).

(74) TUNSTALL, Christopher, Stephen; Dibb LuptonAlsop, Fountain Precinct, Balm Green, Sheffield S11RZ (GB).


(11) WO 98/14253 (13) A1

(21) PCT/EP96/04303

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) de (26) de

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63H 30/04

(54) DEVICE TO INFLUENCE THE DRI-VING PERFORMANCE OF A REMOTE–CONTROLLED MODEL VEHICLEDISPOSITIF POUR AGIR SUR LA QUALITEDE CONDUITE DE VEHICULES EN MODELESREDUITS TELECOMMANDES

(71) GM RACING MODELLSPORTVERTRIEBGMBH [DE/DE]; Romantische Strasse 33,D–86720 Nördlingen–Baldingen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HELBING, Ralf [DE/DE]; Diözesanstrasse,D–73433 Aalen–Hofen (DE).

(74) SCHMIDT, Steffen, J.; Wuesthoff & Wuesthoff,Schweigerstrasse 2, D–81541 München (DE).


(11) WO 98/14254 (13) A1

(21) PCT/US97/17778

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,432 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63H 33/04

(54) SOFT BRICK MODULAR BUILDING CONS-TRUCTION SETJEU DE CONSTRUCTION MODULAIRE AELEMENTS EN BRIQUES SOUPLES

(71, 72)CHANG, James, A. [US/US]; 1612 RickyRoad, Charlottesville, VA 22901 (US).

(74) RENZ, Eugene, E., Jr.; Eugene E. Renz, Jr. P.C.,205 North Monroe Street, P.O. Box 2056, Media,PA 19063 (US).


(11) WO 98/14255 (13) A1

(21) PCT/GB97/02644

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620419.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 A63H 33/18, A63F 7/00, 9/00

(54) A GAMEJEU

(71) JOHN MENZIES (UK) LIMITED [GB/GB];8/11 St. Johns Lane, London EC1P 1EU (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHASE, Richard, Allen [US/US]; ApartmentD/E, 2 Fifth Avenue, New York, NY 10011 (US).REVELLI, Lisa [US/US]; Apartment 7G, 22West Fifteenth Street, New York, NY 10011 (US).LEVESQUE, Steven [US/US]; 5216 McConnellDrive, Fort Worth, TX 76115 (US).

(74) TUNSTALL, Christopher, Stephen; Dibb LuptonAlsop, Fountain Precinct, Balm Green, Sheffield S11RZ (GB).



(11) WO 98/14256 (13) A1

(21) PCT/US97/03309

(22) 26 Mar/mar 1997 (26.03.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,886 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 15/00

(54) FLOW–BY SOLID PHASE EXTRACTION DE-VICE

DISPOSITIF D’EXTRACTION EN PHASE SO-LIDE A ECOULEMENT PASSANT


(72) ANDERSON, Dale, R.; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).

(74) HAKAMAKI, Michaele, A. et al. / etc.; Min-nesota Mining and Manufacturing Company, Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).

(11) WO 98/14257 (13) A1

(21) PCT/US97/17515

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,129 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 17/04, 29/11, 39/16, 46/24

(54) COALESCER ELEMENTELEMENT COALESCENT

(71) PALL CORPORATION [US/US]; 2200 NorthernBoulevard, East Hills, NY 11548 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WHITNEY, Scott, A. [US/US]; R.D. #1, Box165B, Marathon, NY 13808 (US).WILLIAM-SON, Kenneth, M. [US/US]; 3139 HenneberryRoad, Jamesville, NY 13078 (US).CLENDEN-NING, Michael, A. [US/US]; 185 Port WatsonStreet, Cortland, NY 13045 (US).HIBBARD,James, R. [US/US]; 89 Eggreston Road, Whit-ney Point, NY 13862 (US).GRIFFIN, Angela, M.[US/US]; 53 Cortland Street, Homer, NY 13077(US).

(74) BELZ, John, M. ; Leydig, Voit & Mayer, Suite300, 700 Thirteenth Street, N.W., Washington, DC20005 (US).


(11) WO 98/14258 (13) A1

(21) PCT/US97/17813

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,551 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 21/08, C02F 1/52

(54) WATER AND WASTEWATER TREATMENTSYSTEM WITH INTERNAL RECIRCULATIONSYSTEME DE TRAITEMENT DES EAUX ETDES EAUX USEES AVEC RECYCLAGE IN-TERNE

(71) MICROSEP INTERNATIONAL (CANADA)CORPORATION [CA/CA]; 4599 Tillicum Street,Burnaby, British Columbia V5J 3J9 (CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)RAMSAY, Stephen, R. [CA/CA]; Suite 102,2020 East Kent Avenue South, Vancouver, BritishColumbia V5P 4X1 (CA).NYBERG, Donald, G.[US/US]; 24660 Vashon Highway S.W., Vashon,WA 98070 (US).

(74) PARKER, Paul, T. et al. / etc.; Seed and BerryLLP, 6300 Columbia Center, 701 Fifth Avenue,Seattle, WA 98104–7092 (US).

(81) AL AM AT AU BA BB BG BR BY CA CH CNCU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14259 (13) A1

(21) PCT/US97/18316

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,470 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 24/24, 24/46

(54) AIR SCOUR/BACKWASH APPARATUS FORCELLESS TRAVELING BRIDGE FILTERAPPAREIL DE LAVAGE A CONTRE–COURANT/SOUFFLAGE A L’AIR POURFILTRE SANS CELLULE ET A PONT ROU-LANT

(71) UNITED STATES FILTER CORPORATION[US/US]; 40–004 Cook Street, Palm Desert, CA92211 (US).

(72) MCDOUGALD, Mack, D. ; 23842 U.S. Highway19 N., Ochlocknee, GA 31773 (US).

(74) GANZI, Gary, C. ; United States Filter Corpo-ration, 10 Technology Drive, Lowell, MA 01851(US).

(81) AU CN JP NZ; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14260 (13) A1

(21) PCT/US97/17079

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 119337 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) IL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 25/26, 29/66, 29/64, 29/94, 35/22

(54) FILTERFILTRE

(71) DAVIDSON, Clifford, M. [US/US]; 443 FawnsRun, Morganville, NJ 07751 (US).(only for / seulement pour BB)

(71, 72)GOODMAN, Geoffrey [IL/IL]; Nof Kinneret29/1, P.O. Box 10113, 13403 Zfat (IL).

(74) DAVIDSON, Clifford, M. et al. / etc.; Steinberg,Raskin & Davidson, P.C., 1140 Avenue of theAmericas, New York, NY 10036 (US).

(81) AU BB BR JP KR MX US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14261 (13) A1

(21) PCT/FR97/01700

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12072 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 29/03

(54) IMPROVEMENTS TO AN APPARATUS FORTHICKENING A SOLID–LIQUID SUSPENSIONPERFECTIONNEMENTS APPORTES A UNAPPAREIL POUR L’EPAISSISSEMENT D’UNESUSPENSION SOLIDE–LIQUIDE

(71) DEGREMONT [FR/FR]; 183, avenue du 18 juin1940, F–92508 Reuil–Malmaison (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BELE, Patrick [FR/FR]; 1, rue Antonio Vi-valdi, F–78100 Saint Germain en Laye (FR).PER-RIN, Didier [FR/FR]; 7, rue Vignon, F–95240 Cor-meilles en Parisis (FR).VIRECOULON, Jean–Pierre [FR/FR]; 29, avenue du Mont Valérien,F–92500 Reuil–Malmaison (FR).

(74) ARMENGAUD, Alain et al. / etc.; CabinetArmengaud Ainé, 3, avenue Bugeaud, F–75116Paris (FR).


(11) WO 98/14262 (13) A1

(21) PCT/AU97/00667

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2721 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 35/22

(54) FILTRATION APPARATUSAPPAREIL DE FILTRAGE

(71) ALIGNED CONCEPTS PTY. LTD. [AU/AU];Level 2, 154 Elizabeth Street, Sydney, NSW 2000(AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HORTON, David, Robert [US/AU]; 2/82O’Donnell Street, North Bondi, NSW 2026 (AU).

(74) YOUNG, Philip, Claude; Wilson & Young, 225Lawrence Street, Alexandria, NSW 2015 (AU).


(11) WO 98/14263 (13) A1

(21) PCT/US97/18078

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,847 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 60/041,937 (32)4 Apr/avr 1997(04.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 36/04

(54) FILTER ASSEMBLYENSEMBLE FILTRE

(71, 72)GOODRICH, David, Paul [US/US]; 14 OxHill Road, Newton, CT 06470 (US).

(74) PARKER, Sheldon, H.; Suite 300, 300 PrestonAvenue, Charlottesville, VA 22902–5044 (US).



(11) WO 98/14264 (13) A1

(21) PCT/SE97/01586

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603593–6 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 37/04, E03B 5/00

(54) WATER PURIFIEREPURATEUR D’EAU

(71) AKTIEBOLAGET ELECTROLUX (publ)[SE/SE]; S–105 45 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VALFRIDSSON, Stefan [SE/SE]; Apelgatan4, S–554 66 Jönköping (SE).

(74) ERIXON, Bo et al. / etc.; AB Electrolux, GroupPatents & Trademarks, S–105 45 Stockholm (SE).



(11) WO 98/14265 (13) A1

(21) PCT/US97/17708

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,891 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 39/20, C01B 31/08

(54) METHOD FOR MANUFACTURING MOLDEDCARBON FILTERSPROCEDE DE FABRICATION DE FILTRES ENCARBONE MOULE

(71) HONEYWELL INC. [US/US]; Honeywell Plaza,Minneapolis, MN 55408 (US).


(72) KELLEY, Paul ; 1006 Windsor Ridge Drive,Westborough, MA 01581 (US).

(74) LEONARD, Robert, B.; Honeywell Inc., P.O. Box524, Honeywell Plaza, MN12–8251, Minneapolis,MN 55440–0524 (US).

(81) CA CN JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14266 (13) A1

(21) PCT/DK97/00416

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) da (26) en

(31) 1064/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01D 46/02, 46/30

(54) AIR CLEANING ELEMENT OF THE FILTERCARTRIDGE TYPEELEMENT DE PURIFICATION D’AIR DU TYPECARTOUCHE FILTRANTE

(71, 72)JENSEN, Jørgen, Højmark [DK/DK]; VroldTværvej 8, DK–8660 Skanderborg (DK).

(74) K. SKØTT–JENSEN, PATENTINGENIØRERA/S; Lemmingvej 225, DK–8361 Hasselager (DK).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)GB GE GH HU ID IL IS JP (Utility model / modèled’utilité) KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL (Utilitymodel / modèle d’utilité) PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU; AP (GH KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14267 (13) A1

(21) PCT/US97/17810

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/025,497 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01F 3/04

(54) MIXER SPARGING APPARATUSDISPOSITIF MELANGEUR PAR BARBOTAGE

(63) US 60/025,497 (CON)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(71) GENERAL SIGNAL CORPORATION [US/US];1 High Ridge Park, Box 10010, Stamford, CT06904 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOWK, Richard, A. [US/US]; 95 Brook Way,Pittsford, NY 14534 (US).

(74) GALLO WAY, Peter, D.; Ladas & Parry, 26 West61st Street, New York, NY 10023 (US) et al. / etc.



(11) WO 98/14268 (13) A1

(21) PCT/US97/17516

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,393 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01F 5/06

(54) FRACTAL CASCADE AS AN ALTERNATIVETO INTER–FLUID TURBULENCECASCADE FRACTALE SERVANT A REDUIRELA TURBULENCE INTER–FLUIDES

(71) AMALGAMATED RESEARCH, INC. [US/US];2531 Orchard Drive E., Twin Falls, ID 83301 (US).

(72) KEARNEY, Michael, M. ; 2151 Woodriver Circle,Twin Falls, ID 83301 (US).

(74) BOND, Laurence, B. et al. / etc.; Trask, Britt &Rossa, P.O. Box 2550, Salt Lake City, UT 84110(US).



(11) WO 98/14269 (13) A1

(21) PCT/US97/18019

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,859 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01F 13/00

(54) MATERIALS DISPERSION APPARATUS WITHRELATIVELY SLIDABLE BLOCKSAPPAREIL DE DISPERSION DE MATERIAUXDOTE DE BLOCS A COULISSEMENT RELATIF

(71) INSTRUMENTATION TECHNOLOGY ASSO-CIATES, INC. [US/US]; Suite 300, 35 E. UwchlanAvenue, Exton, PA 19341 (US).

(72) DUNFEE, William, D. ; 2B Highland Boulevard,New Castle, DE 19720 (US).

(74) SMITH, George, A., Jr. et al. / etc.; Howson andHowson, Spring House Corporate Center, P.O. Box457, Spring House, PA 19477 (US).

(81) AU BR CA CN IL JP KR RU; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14270 (13) A1

(21) PCT/US97/16627

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,399 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01J 3/00, C13K 1/02, C12P 19/02, C08B 5/04,C07G 17/00, C07H 1/06

(54) HYDROLYSIS AND FRACTIONATION OF LI-GNOCELLULOSIC BIOMASSHYDROLYSE ET FRACTIONNEMENT D’UNEBIOMASSE LIGNOCELLULOSIQUE

(71) MIDWEST RESEARCH INSTITUTE [US/US];425 Volker Boulevard, Kansas City, MO 64110(US).

(72) TORGET, Robert, W.; 14400 Kuehster Road,Littleton, CO 80127 (US).PADUKONE, Nandan;2550 South University #706, Denver, CO 80210(US). HATZIS, Christos ; 2030 East 11th Avenue#1101, Denver, CO 80206 (US). WYMAN,Charles, E.; 2225 South Queen Street, Lakewood,CO 80228 (US).

(74) RICHARDSON, Ken; National Renewable EnergyLaboratory, 1617 Cole Boulevard, Golden, CO80401 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN YUZW; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14271 (13) A1

(21) PCT/US97/17531

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,507 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01J 19/00, C07H 21/00, C07K 1/04

(54) REPLACEABLE ELEMENTS FOR A PARAL-LEL SEQUENTIAL BIO–POLYMER SYNTHE-SIS DEVICEELEMENTS REMPLAÇABLES DESTINES AUN DISPOSITIF PARALLELE SEQUENTIELDE SYNTHESE DE BIOPOLYMERES

(71) GORDON, Steven, J.[US/US]; 25 Rolling Lane,Weston, MA 02193 (US).

(71, 72)CHRISTOPHER, Anthony, J. [US/US];15 Hartford Circle, Andover, MA 01810 (US).NEVES, Richard, S. [US/US]; 146 Plain Street,Millis, MA 02054 (US). BOCCUTI, A., David[US/US]; 63 Orient Avenue, Arlington, MA 02174(US). ELLIS, Charles [US/US]; 6 Sheffield Ave-nue, Pepperell, MA 01463 (US).VALLE, Jose,L. [US/US]; 14 Shaw Drive, Wayland, MA 01778(US).

(74) KOCH, Robert, J. et al. / etc.; Fulbright &Jaworski L.L.P., 801 Pennsylvania Avenue, N.W.,Washington, DC 20004 (US).



(11) WO 98/14272 (13) A1

(21) PCT/US97/16230

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)


(25) en (26) en

(31) 08/723,503 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01J 19/12

(54) MAGNETOHYDRODYNAMIC STERILIZATIONAPPARATUS AND METHODAPPAREIL ET PROCEDE MAGNETOHYDRO-DYNAMIQUES DE STERILISATION

(71) PARADIGM TECHNOLOGIES, INC. [US/US];405 South James, Jacksonville, AR 72076 (US).

(72) GREER, Sedley, J.; 701 Scott Street, Little Rock,AR 72201 (US).

(74) COX, Ray, F.; Wright, Lindsey & Jennings,Suite 2200, 200 West Capitol, Little Rock, AR72201–3699 (US).

(81) CA CN IL JP MX SG; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14273 (13) A1

(21) PCT/US97/17078

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,107 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01J 37/02

(54) A METAL FOIL HAVING REDUCED PERMA-NENT THERMAL EXPANSION FOR USE IN ACATALYST ASSEMBLY, AND A METHOD OFMAKING THE SAMEFEUILLE METALLIQUE A DIL ATATIONTHERMIQUE PERMANENTE REDUITE DE-VANT ETRE UTILISEE DANS UN ENSEMBLECATALYSEUR, ET SON PROCEDE DE FABRI-CATION

(71) ENGELHARD CORPORATION [US/US];101 Wood Avenue, P.O. Box 770, Iselin, NJ08830–0770 (US).

(72) HUGHES, Ernest, W.; 4272 Neptune Drive, Erie,PA 16506 (US).

(74) MILLER, Stephen, I. et al. / etc.; EngelhardCorporation, 101 Wood Avenue, P.O. Box 770,Iselin, NJ 08830–0770 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14274 (13) A1

(21) PCT/US97/17859

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,367 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01J 37/02, 2/00

(54) CATALYST AND METHOD OF PREPARATIONCATALYSEUR ET SON PROCEDE DE PREPA-RATION

(71) ABB LUMMUS GLOBAL INC. [US/US]; 1515Broad Street, Bloomfield, NJ 07003 (US).

(72) MURRELL, Lawrence, Lee; 1229 McDonoughStreet, South Plainfield, NJ 07080 (US).OVER-BEEK, Rudolf, Alfred ; 32 Lexington Court, Cha-tham Township, NJ 07928 (US).KHONSARI, Ali,M.; 34 Red Maple Avenue, Bloomfield, NJ 07003(US).

(74) BERNEIKE, Richard, H. et al. / etc.; Alix, Yale& Ristas, LLP, 750 Main Street, Hartford, CT06103 (US).



(11) WO 98/14275 (13) A1

(21) PCT/US97/17313

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,647 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01L 3/00, C12Q 1/68

(54) SAMPLE COLLECTION DEVICES AND ME-THODS USING MARKERS AND THE USE OFSUCH MARKERS AS CONTROLS IN SAMPLEVALIDATION, LABORATORY EVALUATIONAND/OR ACCREDITATIONDISPOSITIFS ET PROCEDES SERVANT APRELEVER DES SPECIMENS AU MOYENDE MARQUEURS ET UTILISATION DE CESMARQUEURS POUR DETERMINER LA VA-LEUR D’UN SPECIMEN, L’EVALUER OU LECERTIFIER EN LABORATOIRE

(71) INTRONN LLC [US/US]; LM Research Center,710 W. Main Street, Durham, NC 27701–2801(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MITCHELL, Lloyd, G. [US/US]; LM Re-search Center, 710 W. Main Street, Durham, NC27701–2801 (US).

(74) MURRAY, Robert, B. ; Nikaido, Marmelstein,Murray & Oram LLP, Suite 330, 655 15th StreetN.W., Metropolitan Square – "G" Street Lobby,Washington, DC 20005–5701 (US).



(11) WO 98/14276 (13) A1

(21) PCT/US97/12880

(22) 23 Jul/juil 1997 (23.07.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/16075 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) WO

(34) US et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01L 3/14

(54) SAMPLE COLLECTION, DISPENSING ANDRETENTION DEVICEDISPOSITIF DE PRELEVEMENT, DE DIS-TRIBUTION ET DE CONSERVATIOND’ECHANTILLONS

(71, 72)SCHUR, Henry, B. [US/US]; Suite G, 430Ansin Boulevard, Hallandale, FL 33009 (US).LEVANDOSKI, Nicholas, G. [US/US]; Suite G,430 Ansin Boulevard, Hallandale, FL 33009 (US).

(74) VAN DER WALL, Robert, J. ; Stein, Pendorf& Van Der Wall, Suite 4600, 200 S. BiscayneBoulevard, Miami, FL 33131–2310 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14277 (13) A1

(21) PCT/US97/18046

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,776 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B01L 11/00

(54) DEVICE AND METHOD FOR SIMULTANEOUSMULTIPLE CHEMICAL SYNTHESESDISPOSITIF ET PROCEDE PERMETTANTD’EFFECTUER SIMULTANEMENT DES SYN-THESES CHIMIQUES MULTIPLES

(71) WHATMAN, INC. [US/US]; 9 Bridewell Place,Clifton, NJ 07014 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCARMOUTZOS, Louis, M. [US/US]; 306Broadway, Lynnfield, MA 01940 (US).MANNS,Roy, L. [US/US]; POB 358 South River Street,Marshfield Hills, MA 02051–0358 (US).BO-LESSA, Evon, A. [JM/US]; 853 Inman Avenue,Edison, NJ 08820 (US).ROBBINS, James, C.[US/US]; 974 Ridge Road, Monmouth Junction,NJ 08852 (US).

(74) WOODBRIDGE, Richard, C. et al. / etc.;Woodbridge & Associates, P.C., P.O. Box 592,Princeton, NJ 08542–0592 (US).



(11) WO 98/14278 (13) A1

(21) PCT/JP97/03393

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/279933 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B05B 3/10, 5/04

(54) ROTARY ATOMIZATION HEAD


TETE DE PULVERISATION ROTATIVE

(71) ABB INDUSTRY K.K. [JP/JP]; 2–39, Akasaka5–chome, Minato–ku, Tokyo 107 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TAKAYAMA, Shinichi [JP/JP]; ABB IndustryK.K., 2–39, Akasaka 5–chome, Minato–ku, Tokyo107 (JP).KON, Masatoshi [JP/JP]; ABB IndustryK.K., 2–39, Akasaka 5–chome, Minato–ku, Tokyo107 (JP).IKEDA, Shogo [JP/JP]; ABB IndustryK.K., 2–39, Akasaka 5–chome, Minato–ku, Tokyo107 (JP).

(74) HIROSE, Kazuhiko; 4F., Ohkura Building, 1–2,Nishishinjuku 3–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160(JP).

(81) KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14279 (13) A1

(21) PCT/JP97/03495

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281834 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/124975 (32)28 Apr/avr 1997(28.04.1997)

(33) JP

(31) 9/126252 (32)30 Apr/avr 1997(30.04.1997)

(33) JP

(31) 9/176407 (32)17 Jun/juin 1997(17.06.1997)

(33) JP

(31) 9/217095 (32)28 Jul/juil 1997(28.07.1997)

(33) JP

(31) 9/246114 (32)27 Aug/Août 1997(27.08.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B05C 17/00, B05B 11/04, 9/00

(54) BLOW–OUT CONTAINERRECIPIENT D’EJECTION DE LIQUIDE

(71) PENTEL KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7–2,Nihonbashi Koami–cho, Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)USAMI, Hideyuki [JP/JP]; 3–3–8–209, Ha-naguri, Soka–shi, Saitama 340 (JP).NOGUSHI,Kazuma [JP/JP]; 3–8–18, Oji Honcho, Kita–ku,Tokyo 114 (JP). YAMAYA, Takashi [JP/JP];1–46–12–403, Higashi Osawa, Koshigaya–shi,Saitama 343 (JP).

(74) OMATA, Yukio ; Nakagin–Shiroyama Building,11th floor, 16–13, Ginza 8–chome, Chuo–ku, To-kyo 104 (JP).


(11) WO 98/14280 (13) A1

(21) PCT/US97/17563

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,854 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B05D 3/02, C04B 9/02, C08K 5/42, C23F 11/00,11/04

(54) WATER–BASED SOFT COATING FOR METALSREVETEMENT TENDRE ET A BASE D’EAU,DESTINE A DES METAUX

(71) ASHLAND INC. [US/US]; P.O. Box 2219, Colum-bus, OH 43216 (US).

(72) RUDY, Rosanna, Pall; 34 Dartmoor Road, EastHanover, NJ 07936 (US).ROMANO, Andrew,Anthony; 55 Pinkneyville Road, Sparta, NJ 07871(US).

(74) HEDDEN, David, L.; Ashland Inc., P.O. Box2219, Colombus, OH 43216 (US) et al. / etc.


(11) WO 98/14281 (13) A1

(21) PCT/US97/17586

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,737 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B07B 7/083

(54) AIR CLASSIFICATION OF ANIMAL BY–PRODUCTSTURBO–SEPARATION DE SOUS–PRODUITSANIMAUX


(72) PLAS, Stephen, Joseph; 3517 S.W. WestportCourt, Topeka, KS 66614 (US).

(74) GOLDFINE, Henry, S.; Colgate–Palmolive Com-pany, 909 River Road, Piscataway, NJ 08855–1343(US).



(11) WO 98/14282 (13) A1

(21) PCT/EP97/05053

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 848.2 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B08B 3/04, H01L 21/00

(54) METHOD AND DEVICE FOR TREATING SUB-STRATESPROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENTDE SUBSTRATS

(71) STEAG MICROTECH GMBH [DE/DE];Carl–Benz–Strasse 10, D–72124 Pliezhausen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHÖNLEBER, Dietmar [DE/DE]; UlmerStrasse 45, D–72587 Römerstein (DE).

(81) CA CN CZ ID IL JP KR SG US; EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14283 (13) A1

(21) PCT/US97/18085

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,448 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B09B 1/00

(54) UNDERGROUND BARRIER CONSTRUCTIONAPPARATUS WITH SOIL–RETAINING SHIELDAPPAREIL SERVANT A CONSTRUIRE UNEBARRIERE SOUTERRAINE MUNIE D’UNBOUCLIER RETENANT LA TERRE

(71) LOCKHEED MARTIN IDAHO TECHNOLO-GIES COMPANY [US/US]; P.O. Box 1625, IdahoFalls, ID 83415–3805 (US).

(72) GARDNER, Bradley, M.; 1310 Crescent, IdahoFalls, ID 83402 (US). SMITH, Ann, M. ; 5254West Old Highway 91, Pocatello, ID 83204 (US).HANSON, Richard, W.; 4311 West Center Lane,Spokane, WA 99208 (US).HODGES, Richard,T.; 5605 West McKenzie Road, Deer Park, WA99006 (US).

(74) GOODSON, W., Gary; Lockheed Martin IdahoTechnologies Company, P.O. Box 1625, IdahoFalls, ID 83415–3805 (US).



(11) WO 98/14284 (13) A1

(21) PCT/US97/17676

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,453 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B21C 23/08, 25/04

(54) CENTERING PLUG FOR A PIPE PRESSDOUILLE DE CENTRAGE DESTINEE A UNEPRESSE DE TUYAUX

(71) YBM MAGNEX, INC. [US/US]; 110 Terry Drive,Newtown, PA 18940 (US).

(72) KULAKOV, Nikolay, N. ; Rokolszi Ference utca289, H–1214 Budapest (HU).SUTORMIN, Va-leri, I. ; XIV Ker Soerto utca, 18.VIII 201, H–1444Budapest (HU).SHANIN, Nikolay, D.; XIV KerKassai Ter. 13.4.10, H–1144 Budapest (HU).

(74) MARZLUF, Eric, S. ; Caesar, Rivise, Bernstein,Cohen & Pokotilow, Ltd., Seven Penn Center,12th floor, 1635 Market Street, Philadelphia, PA19103–2212 (US).


(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK EE ES FI GB GE HU ID IS JP KE KG KPKR KZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TT UA UG UZ VN YU; AP (GH KE LS MWSD SZ UG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14285 (13) A1

(21) PCT/NO97/00261

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) no (26) en

(31) 964154 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NO

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B21C 23/14 // B60R 19/02

(54) METHOD FOR MANUFACTURING A STRUC-TURAL MEMBERPROCEDE DE FABRICATION D’UN ELEMENTSTRUCTUREL

(71) HYDRO RAUFOSS AUTOMOTIVE A/S[NO/NO]; P.O. Box 15, N–2831 Raufoss (NO).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GUNDLACH, Peter [DK/NO]; Kornvegen 8,N–2830 Raufoss (NO).PEDERSEN, Roald, H.[NO/NO]; Kopperudbakken 7, N–2800 Gjøvik(NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR A/S ; Postboks 7007 M,N–0306 Oslo (NO).

(81) DE GB JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14286 (13) A1

(21) PCT/JP97/03200

(22) 10 Sep/sep 1997 (10.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262711 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 8/269515 (32)11 Oct/oct 1996(11.10.1996)

(33) JP

(31) 8/271056 (32)14 Oct/oct 1996(14.10.1996)

(33) JP

(31) 8/271057 (32)14 Oct/oct 1996(14.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B21D 5/02

(54) FOLDING METHOD AND FOLDING DEVICEIN A FOLDING MACHINEPROCEDE DE CINTRAGE ET DISPOSITIF DECINTRAGE POUR MACHINE A CINTRER

(71) KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3–6, Akasaka 2–chome,Minato–ku, Tokyo 107 (JP).KOMATSU INDUS-TRIES CORPORATION [JP/JP]; 3–6, Akasaka2–chome, Minato–ku, Tokyo 107 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KOJIMA, Hiroyuki [JP/JP]; Komatsu Indus-tries Corporation, Komatsu Factory, 5, Yookaichi-machijigata, Komatsu–shi, Ishikawa 923 (JP).

(74) INOUE, Tsutomu; Hommachi–Heisei Building 4F,2–12, Itachibori 1–chome, Nishi–ku, Osaka–shi,Osaka 550 (JP).

(81) DE KR US.

(11) WO 98/14287 (13) A1

(21) PCT/US97/15770

(22) 8 Sep/sep 1997 (08.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,495 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B21D 5/08

(54) VARIABLE PANEL FORMING APPARATUSAND METHODAPPAREIL DE MISE EN FORME DE PAN-NEAUX VARIES

(71, 72)KNUDSON, Gary, A. [US/US]; 30401 Hea-venly Court, Evergreen, CO 80439 (US).FLOOD,Patrick, D. [US/US]; 276 Eagle Drive, Golden, CO80403 (US).

(74) LEWIS, Ancel, W., Jr. ; Suite A, 1666 S. Univer-sity Boulevard, Denver, CO 80210 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU (Petty patent) AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14288 (13) A1

(21) PCT/EP97/04997

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 415.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(31) 196 41 402.4 (32)8 Oct/oct 1996(08.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B21D 43/00, 43/10, 5/04

(54) PROCESSING MACHINEMACHINE A USINER

(71) REINHARDT MASCHINENBAU GMBH[DE/DE]; Richard–Wagner–Strasse 4–10, D–71065Sindelfingen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KUTSCHKER, Wolfgang [DE/DE]; Zavel-steiner Strasse 24, D–71034 Böblingen (DE).

(74) BECK, Jürgen et al. / etc.; Hoeger, Stellrecht& Partner, Uhlandstrasse 14 c, D–70182 Stuttgart(DE).


(11) WO 98/14289 (13) A1

(21) PCT/CH97/00366

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 2410/96 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B21K 27/04

(54) DEVICE FOR THE AUTOMATIC CON-VEYANCE OF WORKPIECES ON A MUL-TISTAGE METAL–FORMING MACHINE TOOLDISPOSITIF POUR LE TRANSPORT AUTOMA-TIQUE DE PIECES SUR UNE MACHINE DEFORMAGE A ETAGES MULTIPLES

(71) HATEBUR UMFORMMASCHINEN AG[CH/CH]; General–Guisan–Strasse 21, CH–4153Reinach (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)STEINHAUSER, Ulrich [CH/CH]; Bettens-trasse 29, CH–4123 Allschwil (CH).STÖCKLE,Stefan[DE/DE]; Schreiberstrasse 6, D–79098 Frei-burg (DE).PERGHER, Christoph [CH/CH]; Hin-terer Wartenberg 18, CH–4132 Muttenz (CH).

(74) A. BRAUN BRAUN HERITIER ESCHMANNAG; Holbeinstrasse 36–38, Postfach 160, CH–4003Basel (CH).


(11) WO 98/14290 (13) A1

(21) PCT/US97/17645

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,132 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B22D 11/00, 11/07

(54) SYSTEM AND METHOD FOR REMOVINGCRYSTALLIZED FLUXSYSTEME ET PROCEDE D’ENLEVEMENTD’UN FLUX CRISTALLISE

(71) AG INDUSTRIES, INC. [US/US]; Airport OfficePark, Building One, 410 Rouser Road, Coraopolis,PA 15108 (US).

(72) SEARS, James, Bernard, Jr.; 205 LaGrandeDrive, Cranberry Township, PA 16066 (US).

(74) KNOBLE, John, L. ; Knoble & Yoshida, LLC,Eight Penn Center, Suite 1350, 1628 John F.Kennedy Boulevard, Philadelphia, PA 19103 (US).


(11) WO 98/14291 (13) A1

(21) PCT/IB97/00103

(22) 6 Jan/jan 1997 (06.01.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,542 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B22D 29/00, C21D 1/53, 9/00


(54) SAND CORE REMOVAL AND CASTING HEATTREATMENTPROCEDE D’ELIMINATION DE NOYAU ENSABLE ET TRAITEMENT THERMIQUE DEPIECES COULEES

(71) PROCEDYNE CORP. [US/US]; 11 IndustrialDrive, New Brunswick, NJ 08901 (US).

(72) BICKFORD, Karin, Staffin ; 172 Sayre Drive,Princeton, NJ 08540 (US).STAFFIN, Herbert,Kenneth; 36 Avalon Drive, Colonia, NJ 07067(US). ROAPER, Robert, Bernard, II ; 595Emerald Trail, Martinsville, NJ 08836 (US).

(74) EISELE, Joseph, T.; Kane, Dalsimer, Sullivan,Kurucz, Levy, Eisele and Richard, 711 3rd Avenue,New York, NY 10017 (US).


(11) WO 98/14292 (13) A1

(21) PCT/CA97/00730

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,589 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/935,089 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B22D 41/50

(54) CASTING NOZZLE WITH DIAMOND–BACKINTERNAL GEOMETRY AND MULTI–PARTCASTING NOZZLE WITH VARYING EFFEC-TIVE DISCHARGE ANGLES AND METHODFOR FLOWING LIQUID METAL THROUGHSAMEBUSETTE DE COULEE A GEOMETRIEINTERNE EN FORME DE LOSANGE, ETBUSETTE DE COULEE EN PLUSIEURS PAR-TIES A ANGLES DE COULEE EFFICACESVARIABLES, AINSI QUE PROCEDE POURL’ECOULEMENT DE METAL LIQUIDE ATRAVERS CETTE BUSETTE

(71) VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY [US/US];Suite 11, 2500 W. 4th Street, Wilmington, DE19899 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HEASLIP, Lawrence, John [CA/CA]; 4375Spruce Avenue, Burlington, Ontario L7L 1L7 (CA).DORRICOTT, James, Derek [CA/CA]; 2093Simcoe Drive, Burlington, Ontario L7L 1L7 (CA).

(74) BROWN, Peter, A. et al. / etc.; McCarthyTetrault, Toronto Dominion Bank Tower, Suite4700, Toronto–Dominion Centre, Toronto, OntarioM5K 1E6 (CA).



(11) WO 98/14293 (13) A1

(21) PCT/JP97/03116

(22) 4 Sep/sep 1997 (04.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/263222 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B22F 3/10, C04B 35/64

(54) DEWAXING METHOD, DEWAXED PRODUCTOBTAINED THEREFROM AND SINTEREDPRODUCTPROCEDE DE DEPARAFFINAGE, PRODUITDEPARAFFINE OBTENU PAR LEDIT PRO-CEDE ET PRODUIT FRITTE

(71) KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3–6, Akasaka 2–chome,Minato–ku, Tokyo 107 (JP).

(72) TAKAYAMA, Takemori ; Komatsu Ltd., Ma-nufacturing Engineering Research Center, 1–1,Ueno 3–chome, Hirakata–shi, Osaka 573 (JP).OHYAMA, Yoshitaka ; Komatsu Ltd., Manu-facturing Engineering Research Center, 1–1,Ueno 3–chome, Hirakata–shi, Osaka 573 (JP).MIYAKE, Masato ; Komatsu–Howmet, Ltd.,61–6, Aza Aoh–Nishi, Terai–town, Nomi–gun,Ishikawa 923–11 (JP).SAITO, Katsuyoshi; 36,Shimogamo Kibune–cho, Sakyo–ku, Kyoto–shi,Kyoto 606 (JP). ONO, Hiroshi; Amtec Labo-ratory, 140–3, Ooaza Kuboshima, Kumagaya–shi,Saitama 360 (JP).

(74) INOUE, Tsutomu; Hommachi–Heisei Building 4F,2–12, Itachibori 1–chome, Nishi–ku, Osaka–shi,Osaka 550 (JP).

(81) DE GB.

(11) WO 98/14294 (13) A1

(21) PCT/US97/14170

(22) 29 Aug/Août 1997 (29.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,665 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23B 31/12

(54) CHUCKMANDRIN

(71) POWER TOOL HOLDERS INCORPORATED[US/US]; Suite 105, 501 Silverside Road, Wil-mington, DE 19809 (US).

(72) BARTON, Christopher, B.; 578 Patterson Road,Seneca, SC 29678 (US).STEADINGS, Stephen,W.; 129 Inlet Reach, Seneca, SC 29678 (US).

(74) DUKES, Mark, C. et al. / etc.; Dority & Manning,P.O. Box 1449, Greenville, SC 29602–1449 (US).


(11) WO 98/14295 (13) A1

(21) PCT/US97/17838

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,768 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23B 45/00

(54) ELECTRICAL CORD STRAIN RELIEF APPA-RATUS

APPAREIL REDUCTEUR DE TENSION POURCORDON ELECTRIQUE

(63) US 08/724,768 (CON)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(71, 72)QUICK, Todd, N. [US/US]; 241 AvellanaDrive, Sequim, WA 98382 (US).

(74) BENDER, S., Michael; 2837 Skimmer Point DriveSouth, Gulfport, FL 33707 (US).


(11) WO 98/14296 (13) A1

(21) PCT/JP97/03514

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/261811 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(31) 8/261812 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23F 17/00

(54) GEAR DESIGNING METHOD, GEAR MANU-FACTURING METHOD, AND GEAR MANU-FACTURED BY THE SAME METHODMETHODE DE CONCEPTION ET TECHNIQUEDE FABRICATION D’ENGRENAGE, ENGRE-NAGE FABRIQUE PAR LADITE TECHNIQUE

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)UMEYAMA, Mitsuhiro [JP/JP]; Toyota Jido-sha Kabushiki Kaisha, 1, Toyota–cho, Toyota–shi,Aichi 471 (JP).KATO, Masana [JP/JP]; 1–9–9,Yagiyama–honcho, Taihaku–ku, Sendai–shi,Miyagi 982 (JP). INOUE, Katsumi [JP/JP];5–5–3, Takamori, Izumi–ku, Sendai–shi, Miyagi981–32 (JP).

(74) IKEDA, Haruyuki et al. / etc.; Sohwa PatentOffice, Toyo–Building, 14–16, Meieki 3–chome,Nakamura–ku, Nagoya–shi, Aichi 450 (JP).

(81) DE JP US.

(11) WO 98/14297 (13) A1

(21) PCT/US97/17588

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/721,761 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23H 3/02

(54) COMPUTER CONTROLLED ELECTROCHEMI-CAL MACHINING SYSTEMSYSTEME D’USINAGE ELECTROCHIMIQUECOMMANDE PAR ORDINATEUR

(71) DONCASTERS, TURBO PRODUCTS DIVI-SION [US/US]; Pond Meadow Road, Ivoryton,CT 06442 (US).

(72) EDWARDS, Clifton, Vedantus; 74 Bushy HillRoad, Ivoryton, CT 06442 (US).SIMKOWSKI,Frank, P.; 55 Bushy Hill Road, Ivoryton, CT06442 (US).

(74) KRAMER, Barry et al. / etc.; Cummings &Lockwood, Four Stamford Plaza, 107 Elm Street,P.O. Box 120, Stamford, CT 06904–0120 (US).


(81) CA CN JP KR RU SG; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14298 (13) A1

(21) PCT/JP97/03561

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283441 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23H 7/02

(54) WIRE CUT ELECTRIC DISCHARGE METHODAND APPARATUSAPPAREIL ET PROCEDE DE DECHARGEELECTRIQUE POUR COUPURE DE CABLE

(71) SODICK CO., LTD. [JP/JP]; 12–1, Nakamachidai3–chome, Tsuzuki–ku, Yokohama–shi, Kanagawa224 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YAMADA, Hisanori [JP/JP]; Sodick Co., Ltd.,12–1, Nakamachidai 3–chome, Tsuzuki–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa 224 (JP).KURODA, Tat-suo [JP/JP]; Sodick Co., Ltd., 12–1, Nakamachidai3–chome, Tsuzuki–ku, Yokohama–shi, Kanagawa224 (JP).

(81) CN GB US.

(11) WO 98/14299 (13) A1

(21) PCT/US97/18158

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,910 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23K 1/06

(54) TACKING PROCESSES AND SYSTEMS FORSOLDERINGPOINTAGES ET SYSTEMES DE SOUDAGE

(63) US 08/724,910 (CIP)2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(71) MCNC [US/US]; 3021 Cornwallis Road, P.O. Box12889, Research Triangle Park, NC 27709 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KOOPMAN, Nicholas, G. [US/US]; 10600Lowery Drive, Raleigh, NC 27615 (US).NANGA-LIA, Sundeep [IN/IN]; 3105 River Oak Turn, Ra-leigh, NC 27613 (US).

(74) McCOY, Michael, D. et al. / etc.; Bell SeltzerIntellectual Property Law Group, Alston & BirdLLP, P.O. Drawer 34009, Charlotte, NC 28234(US).



(11) WO 98/14300 (13) A1

(21) PCT/DE97/02122

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 200.6 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23K 11/25, G05B 13/04

(54) DEVICE FOR PREDICTIVE DIAGNOSIS OFTHE CURRENT QUALITY OF TECHNICALPRODUCTION FROM A TECHNICAL INSTAL-LATION, PARTICULARLY OF THE CURRENTQUALITY OF WELDING POINTS OF A SPOTWELDING ROBOTDISPOSITIF POUR LE DIAGNOSTIQUE PRE-DICTIF DE LA QUALITE ACTUELLE DURESULTAT DU TRAVAIL TECHNIQUE D’UNEINSTALLATION TECHNIQUE, EN PARTI-CULIER DE LA QUALITE ACTUELLE DESPOINTS DE SOUDURE REALISES PAR UNROBOT DE SOUDAGE PAR POINTS

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333 München(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHUBERT, Martina [DE/DE]; Am Weingar-ten 9, D–90518 Altdorf (DE).MÜLLER, Klaus–Dieter [DE/DE]; Oldenburger Strasse 34, D–90425Nürnberg (DE).



(11) WO 98/14301 (13) A2

(21) PCT/EP97/05018

(22) 13 Sep/sep 1997 (13.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 612.9 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23K 26/00

(54) METHOD AND DEVICE FOR JOINING FLATPRODUCTS TO BE CONNECTED SUCH THATTHEY OVERLAPPROCEDE ET DISPOSITIF D’ASSEMBLAGEDE PRODUITS PLATS SE CHEVAUCHANT

(71) THYSSEN STAHL AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Kaiser–Wilhelm–Strasse 100, D–47166Duisburg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PIRCHER, Hans [DE/DE]; Elsenborner Weg39, D–45481 Mülheim (DE).KAWALLA, Rudolf[DE/DE]; Ottenschlag 56, D–46422 Bottrop (DE).SUSSEK, Gerd[DE/DE]; Stockweg 94, D–45481Mülheim (DE). STEGEMANN–AUHAGE[DE/DE]; Claudiastrasse 32, D–46537 Dinslaken(DE). POLZIN, Ralf [DE/DE]; Schulstrasse 96,D–52134 Herzogenrath–Kohlscheid (DE).

(74) COHAUSZ & FLORACK ; Kanzlerstrasse 8a,D–40472 Düsseldorf (DE).

(81) AU BR CA CZ HU JP KR MX PL SK TR US; EP(AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

(11) WO 98/14302 (13) A1

(21) PCT/DK97/00412

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) da (26) en

(31) 1067/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DK

(31) 1091/97 (32)23 Sep/sep 1997(23.09.1997)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23K 26/06

(54) A METHOD OF PROCESSING A MATERIALBY MEANS OF A LASER BEAMPROCEDE POUR TRAITER UN MATERIAU AUMOYEN D’UN FAISCEAU LASER

(71) FORCE INSTITUTTET [DK/DK]; Park Alle 345,DK–2605 Brøndby (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NIELSEN, Steen, Erik [DK/DK]; Nyvej 4,Meløse, DK–3320 Skævinge (DK).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Boulevard 33,DK–1553 Copenhagen V (DK).



(11) WO 98/14303 (13) A1

(21) PCT/EP97/05100

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 286.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B23Q 7/02

(54) METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRO-CESSING WORKPIECES AND WORKPIECEPICK–UP STATION FOR AN ARRANGEMENTOF THIS TYPEPROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE TRAITE-MENT DE PIECES, ET POSTE DE RECEPTIONDE PIECES POUR UN TEL DISPOSITIF

(71) ILMBERGER MASCHINEN– UNDZAHNRADFABRIK GMBH [DE/DE]; Al-brecht–Dürer–Strasse 28, D–94315 Straubing(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ILMBERGER, Irene [DE/DE]; Lud-wig–Ganghofer–Strasse 16a, D–94315 Straubing(DE). EIDENHAMMER, Godehard [DE/DE];Helfrichstrasse 43, D–94315 Straubing (DE).LAUMER, Hans [DE/DE]; Pfarrwiese 10,D–94359 Loitzendorf (DE). ACKERMANN,Erich [DE/DE]; Am Brandlberg 6, D–93161Eilsbrunn/Sinzing (DE).

(74) GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR& SCHWANHÄUSSER ; Maximilianstrasse 58,D–80538 München (DE).

(81) CA CZ HU US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).



(11) WO 98/14304 (13) A1

(21) PCT/US97/17679

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,901 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B24B 37/04, B24D 11/00

(54) POLISHING PAD AND METHOD FOR MA-KING POLISHING PAD WITH ELONGATEDMICROCOLUMNSTAMPON DE POLISSAGE ET PROCEDE DEFABRICATION DE TAMPON DE POLISSAGE AMICROCOLONNES ALLONGEES

(71) MICRON TECHNOLOGY, INC. [US/US];8000 South Federal Way, P.O. Box 6, Boise, ID83707–0006 (US).

(72) DOAN, Trung, Tri ; 1574 Shenandoah Drive,Boise, ID 83712 (US).MEIKLE, Scott, G. ; 1301E. Jefferson, Boise, ID 83712 (US).

(74) IANNUCCI, Robert et al. / etc.; Seed and BerryLLP, 6300 Columbia Center, 701 Fifth Avenue,Seattle, WA 98104–7092 (US).

(81) AL AM AT AU BA BB BG BR BY CA CH CNCU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14305 (13) A1

(21) PCT/US97/17825

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,744 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B24B 37/04, 57/02, 49/00, G01F 1/84

(54) METHODS AND APPARATUS FOR MEASU-RING AND DISPENSING PROCESSING SOLU-TIONS TO A CMP MACHINEPROCEDES ET APPAREIL POUR MESURER ETDISTRIBUER DES SOLUTIONS DE TRAITE-MENT A UNE MACHINE CMP

(71) SPEEDFAM CORPORATION [US/US]; 305 N.54th Street, Chandler, AZ 85226 (US).

(72) OLSEN, Gregory, A.; 8605 S. Kachina Drive,Tempe, AZ 85284 (US).SMITH, Carey, R.; 4541E. Buist Street, Phoenix, AZ 85004 (US).PRATT,Wayne; 45 Reese Road, P.O. Box 849, Millville,NJ 08332 (US).

(74) SCHMELZER, Troy, M. et al. / etc.; Snell &Wilmer, One Arizona Center, 400 E. Van Buren,Phoenix, AZ 85004–0001 (US).

(81) DE GB JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14306 (13) A1

(21) PCT/US97/18346

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,833 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B24B 37/04, 49/03, B23Q 15/04

(54) A METHOD AND SYSTEM FOR CONTROL-LING CHEMICAL MECHANICAL POLISHINGTHICKNESS REMOVALPROCEDE ET SYSTEME DE COMMANDED’ENLEVEMENT D’EPAISSEUR PAR POLIS-SAGE MECANIQUE ET CHIMIQUE

(71) EXCLUSIVE DESIGN COMPANY, INC.[US/US]; 47485 Seabridge Drive, Fremont, CA94538 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WILLIAMS, Roger, O. [US/US]; 47267Ranch Higuera Road, Fremont, CA 94539 (US).

(74) CANNON, Alan, W. et al. / etc.; Morrison &Foerster LLP, 755 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304–1018 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14307 (13) A1

(21) PCT/JP97/03369

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/280227 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 9/29537 (32)28 Jan/jan 1997(28.01.1997)

(33) JP

(31) 9/29538 (32)28 Jan/jan 1997(28.01.1997)

(33) JP

(31) 9/83223 (32)24 Feb/fév 1997(24.02.1997)

(33) JP

(31) 9/116090 (32)18 Apr/avr 1997(18.04.1997)

(33) JP

(31) 9/169593 (32)10 Jun/juin 1997(10.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B24D 3/00

(54) SUPERABRASIVE TOOL AND METHOD OFITS MANUFACTUREOUTIL SUPERABRASIF ET SON PROCEDE DEFABRICATION

(71) OSAKA DIAMOND INDUSTRIAL CO. [JP/JP];80, Otorikitamachi 2–cho, Sakai–shi, Osaka 593(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MITSUI, Kosuke [JP/JP]; Osaka Diamond In-dustrial Co., 80, Otorikitamachi 2–cho, Sakai–shi,Osaka 593 (JP).FUKUNISHI, Toshio [JP/JP];Osaka Diamond Industrial Co., 80, Otorikitamachi2–cho, Sakai–shi, Osaka 593 (JP).KADOMURA,Kazunori [JP/JP]; Osaka Diamond Industrial Co.,80, Otorikitamachi 2–cho, Sakai–shi, Osaka 593(JP). SHIMIZU, Yukio [JP/JP]; Osaka DiamondIndustrial Co., 80, Otorikitamachi 2–cho, Sa-kai–shi, Osaka 593 (JP).KOUTA, Yoshio [JP/JP];Osaka Diamond Industrial Co., 80, Otorikitamachi2–cho, Sakai–shi, Osaka 593 (JP).YAMANAKA,Masaaki [JP/JP]; Osaka Diamond Industrial Co.,

80, Otorikitamachi 2–cho, Sakai–shi, Osaka 593(JP). HARA, Akio [JP/JP]; Osaka Diamond In-dustrial, Co., 80, Otorikitamachi 2–cho, Sakai–shi,Osaka 593 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; SumitomoBank Minamimori–machi Building, 1–29, Mi-namimori–machi 2–chome, Kita–ku, Osaka–shi,Osaka 530 (JP).


(11) WO 98/14308 (13) A1

(21) PCT/SE97/01647

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603581–1 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B25B 5/00, 7/14 // 5/14, 5/04, 5/16

(54) LOCKING DEVICE FOR A HAND TOOLDISPOSITIF DE BLOCAGE POUR OUTIL AMAIN

(71) FAST INDUSTRIPRODUKTER HANDELSBO-LAG [SE/SE]; Svalörtsvägen 5, S–459 32 Ljung-skile (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)STÅHLE, Ragnar [SE/SE]; Svalörtsvägen 5,S–459 32 Ljungskile (SE).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GEHU IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MKMN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UAUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14309 (13) A1

(21) PCT/EP97/05427

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 061.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(31) 296 18 817.4 (32)29 Oct/oct 1996(29.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B25B 23/14

(54) TORQUE AMPLIFLYING SCREWDRIVERTOURNE–VIS AMPLIFICATEUR DE COUPLE

(71, 72)BEYERT, Thomas [DE/DE]; Birrenbachshöhe70a, D–53804 Much (DE).

(74) SELTING, Günther et al. / etc.; Deichmannhausam Dom, Bahnhofsvorplatz 1, D–50667 Köln (DE).


(11) WO 98/14310 (13) A1

(21) PCT/GB97/02714

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620626.3 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B26D 7/26, B29C 51/44

(54) THERMOFORMING APPARATUS HAVINGCUTTING TOOLS WHICH ARE MAGNETI-CALLY SECUREDAPPAREIL DE THERMOFORMAGE A OUTILSDE COUPE MAINTENUS PAR EFFET MAGNE-TIQUE

(71) ANSON PACKAGING LIMITED [GB/GB];Anson House, 62 Station Road, Haddenham, Ely,Cambridgeshire CB6 3XD (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DICKENS, John [GB/GB]; Anson PackagingLimited, Anson House, 62 Station Road, Hadden-ham, Ely, Cambridgeshire PCB6 3XD (GB).

(74) MAGUIRE BOSS; 5 Crown Street, St. Ives,Cambridgeshire PE17 4EB (GB).


(11) WO 98/14311 (13) A1

(21) PCT/FR97/01755

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12051 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B26F 3/12

(54) DEVICE FOR CUTTING OUT PARTS OF ANYSHAPEDISPOSITIF POUR LA DECOUPE DE PIECESDE FORME QUELCONQUE

(71) ESOX [FR/FR]; 2, rue de la Fonderie, F–44470Carquefou (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SAGOT–DUVAUROUX, Benoit [FR/FR]; 1,impasse Jeanne de Saro, F–44470 Carquefou (FR).BESSE, Louis [FR/FR]; 168, rue de Saint Mars,F–44240 Sule sur Erdre (FR).



(11) WO 98/14312 (13) A1

(21) PCT/SE97/01593

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603544–9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B27B 17/02, A01G 23/091

(54) CHAIN SAW GUIDE BAR WITH REPLA-CEABLE TUBESBARRE DE GUIDAGE POUR SCIES A CHAINEAVEC TUBES REMPLAÇABLES

(71) SANDVIK AKTIEBOLAG [SE/SE]; S–811 81Sandviken (SE).

(72) LEINI, Arvo ; Granvägen 1, S–828 30 Edsbyn(SE).

(74) SUNDSTRÖM, Erik et al. / etc.; Sandvik Ak-tiebolag, Patent Dept., S–811 81 Sandviken (SE).

(81) BR CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14313 (13) A1

(21) PCT/DE97/02074

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 622.6 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B27N 3/14

(54) BUILDING MATERIAL AND A PROCESS ANDDEVICE FOR PRODUCING A BUILDING MA-TERIALMATERIAU DE CONSTRUCTION, ET PRO-CEDE ET DISPOSITIF POUR LA PRODUCTIOND’UN MATERIAU DE CONSTRUCTION

(71) MÖLLER PLAST GMBH [DE/DE]; Kupferham-mer, D–33649 Bielefeld (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BECKMANN, Friedhelm [DE/DE]; Kasta-nienstrasse 16, D–32120 Hiddenhausen (DE).

(74) SCHIRMER, Siegfried; Osningstrasse 10,D–33605 Bielefeld (DE).

(81) AL AM AU AZ BB BG BR BY CA CN CZ EEFI GE HU IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LSLT LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL RORU SD SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZVN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14314 (13) A1

(21) PCT/US97/17399

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,072 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B29B 13/08, B29C 31/06, 35/08

(54) MICROWAVE PROCESSING SYSTEM FOR PO-LYMERSSYSTEME DE TRAITEMENT DE POLYMERESAUX MICRO–ONDES

(71) HPM STADCO, INC. [US/US]; 1931 NorthBroadway, Los Angeles, CA 90031 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NAZARIAN, Izak, Parviz [–/US]; 1081 Lau-rel Way, Beverly Hills, CA 90210 (US).MAROO-FIAN, Ira [–/US]; 4513 Del Moreno Drive, Woo-dland Hills, CA 91364 (US).DODIUK–KENIG,Hanna [–/IL]; 25 Holland Street, 34987 Haifa (IL).KENIG, Shmuel [–/IL]; 25 Holland Street, 34987Haifa (IL).

(74) KAGAN, David, B. et al. / etc.; Faegre & BensonLLP, 2200 Norwest Center, 90 South SeventhStreet, Minneapolis, MN 55402–3901 (US).



(11) WO 98/14315 (13) A1

(21) PCT/US97/17732

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,736 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B29C 44/18, B65D 81/05

(54) MAKING FOAM CUSHIONING PANELS FORPACKAGING PURPOSESFABRICATION DE PANNEAUX DE REMBOUR-RAGE EN MOUSSE AUX FINS D’EMBALLAGE

(63) US 08/724,736 (CON)2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(71) SEALED AIR CORPORATION [US/US]; Park80 East, Saddle Brook, NJ 07663 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)REICHENTAL, Abraham, N. [IL/US]; 857Reservoir Road, Southbury, CT 06488 (US).CHRISMAN, Kenneth, P. [US/US]; 17 Drift-wood Road, Monroe, CT 06468 (US).SHAFIR,Alexander [US/US]; 145 Old Farms Road, Wa-tertown, CT 06795 (US).RUSCITTI, Michael, C.[NL/US]; Nachtegaal 2, NL–5831 WL Boxmeer(US). BERTRAM, George, T. [US/US]; 4 WindyWoods Circle, Newtown, CT 06470 (US).

(74) GIBSON, Floyd, A.; Alston & Bird LLP, Bell Selt-zer Intellectual Property Law Group, P.O. Drawer34009, Charlotte, NC 28234 (US).


(11) WO 98/14316 (13) A1

(21) PCT/EP97/04995

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 510.6 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B29C 45/44

(54) DEVICE AND METHOD FOR INJECTIONMOULDING OF PLASTIC PARTS


DISPOSITIF ET PROCEDE DE MOULAGE PARINJECTION D’ELEMENTS EN MATIERE PLAS-TIQUE

(71) FRAUNHOFER–GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FOR-SCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstrasse 54,D–80630 München (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ELSNER, Peter [DE/DE]; Amselfeldstrasse 8,D–76327 Pfinztal (DE).EYERER, Peter [DE/DE];Rieslingstrasse 30, D–76628 Karlsruhe (DE).STO-CKMAYER, Peter [DE/DE]; Neue Weinsteige25A, D–70180 Stuttgart (DE).

(74) LICHTI, Heiner et al. / etc.; Postfach 41 07 60,D–76207 Karlsruhe (DE).


(11) WO 98/14317 (13) A1

(21) PCT/IB97/01179

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620412.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B29C 59/02

(54) METHOD OF AND APPARATUS FOR TREA-TING A LAMINATEPROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENTD’UN LAMINAT

(71) ELOPAK SYSTEMS AG [CH/CH]; Cherstrasse 4,Postfach, CH–8152 Glattbrugg (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ANDERSEN, Arve [NO/NO]; Bjerkliveien 9,N–3055 Krokstadelva (NO).JOHANSEN, Geir,Morten [NO/NO]; Biterudveien 11C, N–1370 As-ker (NO). TANAKA, Atsushi [JP/NO]; Kunterud-veien 8F, N–3400 Lier (NO).

(74) BURROWS, Anthony, Gregory; Business CentreWest, Avenue One, Business Park, LetchworthGarden City, Hertfordshire SG6 2HB (GB).

(81) AU JP MX UA US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14318 (13) A1

(21) PCT/US97/17826

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,317 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B29D 22/00

(54) THIN WALL COPPER SLEEVE FOR ALL PLAS-TIC CONDUITGAINE EN CUIVRE A PAROI MINCE POURCONDUITES ENTIEREMENT FABRIQUEESEN PLASTIQUE

(71, 72)ROWLEY, William, W. [US/US]; 35 WildingChase, Chagrin Falls, OH 44022 (US).

(74) WAGNER, Louis, F. et al. / etc.; Oldham &Oldham Co., L.P.A, 1225 West Market Street,Akron, OH 44313–7188 (US).

(81) CA CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14319 (13) A1

(21) PCT/EP97/05422

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 833.4 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B29D 23/20, B65D 35/22 // B29L 23:00

(54) FACILITY FOR MANUFACTURING TWO– ORMULTI–COMPARTMENT TUBESINSTALLATION POUR LA FABRICATION DETUBES A DEUX OU PLUSIEURS COMPARTI-MENTS

(71) AISA AUTOMATION INDUSTRIELLE S.A.[CH/CH]; Route de Savoie, CH–1896 Vouvry(CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KELLER, Gerhard [CH/CH]; Chemin duGrammont 19, CH–1805 Jongny (CH).FAVRE,Dominique [CH/CH]; Grand’Rue, CH–1874Champéry (CH).

(74) ZELLENTIN, Rüdiger ; Zellentin & Partner,Zweibrückenstraße 15, D–80331 München (DE).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CUCZ EE GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL RO RU SD SG SI SK SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZW; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).


(11) WO 98/14320 (13) A1

(21) PCT/US97/16816

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,390 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B30B 9/30, A01F 15/04

(54) FOUR–SIDE SQUEEZE MECHANISM FOREXTRUSION–TYPE SQUARE BALERMECANISME DE COMPACTAGE SUR QUATRECOTES D’UNE PRESSE A BALLES CARREESA EXTRUSION


(72) ESAU, Edward, W.; Route 1, Box 105, Hesston,KS 67062 (US).CASE, Cecil, L.; #8 Cedar Drive,Newton, KS 67114 (US).



(11) WO 98/14321 (13) A1

(21) PCT/EP97/05132

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 440.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B30B 15/14, 1/26

(54) METHOD OF CONTROLLING THE RAMSPEED OF A PRESS RAM IN A SHAPINGPRESS AND DRIVE DEVICE FOR A PRESSRAMPROCEDE DE CONTROLE DE LA VITESSED’UN COULISSEAU DE PRESSE DANS UNEPRESSE DE FORMAGE, ET DISPOSITIF DECOMMANDE DE CE COULISSEAU


(72, 75)ULLRICH, Jens [DE/DE]; Niederauer Strasse10, D–01127 Dresden (DE).MORGENSTERN,Karlheinz [DE/DE]; Alfons–Pech–Strasse 17,D–09116 Chemnitz (DE).




(11) WO 98/14322 (13) A1

(21) PCT/US97/18357

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,210 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 9/00, C23C 16/40

(54) DOPED BARIUM/STRONTIUM TITANATETHIN FILMS AND METHOD OF DOPINGCOUCHES MINCES DE TITANATE DE STRON-TIUM/BARYUM DOPES ET PROCEDE DE DO-PAGE

(71) NORTHWESTERN UNIVERSITY [US/US];633 Clark Street, Evanston, IL 60208–1111 (US).

(72) WESSELS, Bruce, W.; 1054 Miami Road, Wil-mette, IL 60091 (US). GILBERT, Stephen, R.;TI, Inc., MS 147, P.O. Box 655936, Dallas, TX75265 (US).

(74) TIMMER, Edward, J. ; Walnut Woods Centre,5955 West Main Street, Kalamazoo, MI 49009(US).

(81) CA JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14323 (13) A1

(21) PCT/JP97/03512

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283085 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 15/08

(54) METAL/SYNTHETIC RESIN LAMINATE ANDSYNTHETIC RESIN–CLAD METALLIC PIPE


STRATIFIE METAL/RESINE SYNTHETIQUEET TUYAU METALLIQUE ENROBE DE RE-SINE SYNTHETIQUE

(71) DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 1, Teppocho Sakai–shi, Osaka 590 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)AIZAWA, Katsumi [JP/JP]; 7–1, Tsugiya4–chome, Amagasaki–shi, Hyogo 661 (JP).OHT-SUKA, Yoshihiro [JP/JP]; 13–5, Kuba 4–chome,Otake–shi, Hiroshima 739–06 (JP).

(74) MIURA, Yoshikazu ; Sakae Building, 5–12,Iwamoto–cho 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101(JP).

(81) CN KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14324 (13) A1

(21) PCT/CA97/00676

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,700 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 17/10, B29C 73/02

(54) WINDSHIELD REPAIR APPARATUS INCLU-DING CRACK REPAIR FIXTURE AND ME-THODAPPAREIL POUR LA REPARATION D’UNPARE–BRISE COMPRENANT UN DISPOSITIFET UN PROCEDE DE REPARATION DESFISSURES

(71) TCG INTERNATIONAL INC. [CA/CA]; 28thfloor, 4710 Kingsway, Burnaby, British ColumbiaV5H 4M2 (CA).

(72) THOMAS, Jonathan, P.; P.O. Box 55, MapleLake, MN 55358 (US). SYFKO, Paul, E.; 745Meadowwood Drive, Woodbury, MN 55125 (US).

(74) McKHOOL, Eli, J. et al. / etc.; Gowling, Strathy& Henderson, Suite 2600, 160 Elgin Street, Ottawa,Ontario K1P 1C3 (CA).



(11) WO 98/14325 (13) A1

(21) PCT/CA97/00711

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,068 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 08/941,982 (32)1 Oct/oct 1997(01.10.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 17/10, B29C 73/02

(54) WINDSHIELD REPAIR APPARATUS INCLU-DING BRIDGE AND METHODAPPAREIL POUR LA REPARATION D’UNPARE–BRISE, COMPRENANT UN ELEMENTEN PONT ET SON PROCEDE D’UTILISATION

(71) TCG INTERNATIONAL INC. [CA/CA]; 28thfloor, 4710 Kingsway, Burnaby, British ColumbiaV5H 4M2 (CA).

(72) THOMAS, Jonathan, P.; P.O. Box 55, MapleLake, MN 55358 (US). SYFKO, Paul, E.; 745Meadowwood Drive, Woodbury, MN 55125 (US).CHRISTIAN, Mark, Charles ; 420 Ford Road#120, St. Louis Park, MN 55426 (US).

(74) McKHOOL, Eli, J. et al. / etc.; Gowling, Strathy& Henderson, Suite 2600, 160 Elgin Street, Ottawa,Ontario K1P 1C3 (CA).



(11) WO 98/14326 (13) A1

(21) PCT/FI97/00594

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fi (26) en

(31) 963935 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 27/10, D21H 27/30 // B32B 27/36, C09D167/04

(54) POLYMER COMPOSITIONCOMPOSITION POLYMERE

(71) UPM–KYMMENE OYJ [FI/FI]; Pl 40,FIN–37601 Valkeakoski (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KARHUKETO, Hannu [FI/FI]; Asevelitie 11,FIN–37630 Valkeakoski (FI).

(74) HAKOLA, Unto et al. / etc.; Tampereen Patent-titoimisto Oy, Hermiankatu 6, FIN–33720 Tampere(FI).


(11) WO 98/14327 (13) A1

(21) PCT/IB97/01182

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620651.1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 27/32, C08L 23/06, 23/10, C08J 5/18

(54) POLYOLEFIN FILMS AND LAMINATESLAMINATS ET FILMS DE POLYOLEFINES

(71) ELOPAK SYSTEMS AG [CH/CH]; Cherstrasse 4,Postfach, CH–8152 Glattbrugg (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WILSON, Craig, Andrew [GB/FR]; 68, ruedu Gaıäc, F–76230 Bois–Guillaume (FR).FLOM,Atle [NO/FR]; 66, allée Fleming, F–76230Bois–Guillaume (FR).

(74) BURROWS, Anthony, Gregory; Business CentreWest, Avenue One, Business Park, LetchworthGarden City, Hertfordshire SG6 2HB (GB).



(11) WO 98/14328 (13) A1

(21) PCT/JP97/03504

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262898 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 8/269750 (32)11 Oct/oct 1996(11.10.1996)

(33) JP

(31) 8/301778 (32)13 Nov/nov 1996(13.11.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B32B 27/36, 27/00

(54) RELEASE FILMFILM DE DECOLLAGE

(71) TEIJIN LIMITED [JP/JP]; 6–7, Minamihomma-chi 1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SUMI, Hiroyuki [JP/JP]; Teijin Limited,Sagamihara Research Center, 37–19, Oyama3–chome, Sagamihara–shi, Kanagawa–ken 229(JP). KOYAMA, Toshiya [JP/JP]; Teijin Limited,Sagamihara Research Center, 37–19, Oyama3–chome, Sagamihara–shi, Kanagawa–ken 229(JP).

(74) OHSHIMA, Masataka ; Ohshima Patent Office,Fukuya Building, 3, Yotsuya 4–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 160 (JP).


(11) WO 98/14329 (13) A2

(21) PCT/IT97/00215

(22) 26 Aug/Août 1997 (26.08.1997)

(25) en (26) en

(31) PR96A000036 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B41F 9/02, 9/10 // 9/18

(54) PRINTING GROUP FORROTOGRAVURE PRIN-TING PRESSESGROUPE D’IMPRESSION POUR PRESSES AIMPRIMER PAR ROTOGRAVURE

(71) SCHIAVI S.P.A. [IT/IT]; Via G. Cantoni, 7,I–20144 Milano (IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOSONI, Giannino [IT/IT]; Via Morselli, 12,I–29100 Piacenza (IT).


(74) GOTRA, Stefano; Bugnion S.p.A., Via Garibaldi,22, I–43100 Parma (IT).

(81) AU CN JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14330 (13) A1

(21) PCT/US97/15266

(22) 29 Aug/Août 1997 (29.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,693 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/891,587 (32)20 Jun/juin 1997(20.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B41F 31/02, 31/06, 31/08, 31/28

(54) METHOD AND APPARATUS FOR MAINTAI-NING INK LEVEL IN INK FOUNTAIN OFPRINTING PRESSPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DEMAINTENIR UN CERTAIN NIVEAU D’ENCREDANS LE RESERVOIR D’ENCRE D’UNEPRESSE A IMPRIMER

(71) ACCEL GRAPHICS SYSTEMS, INC. [US/US];11103 Indian Trail, Dallas, TX 75229 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KOEHLER, James, E. [CA/CA]; 2001–811Helmcken Street, Vancouver, British Columbia(CA).

(74) HUBBARD, Marc, A. ; Munsch Hardt Kopf Harr &Dinan, P.C., Suite 4000, 1445 Ross Avenue, Dallas,TX 75202–2790 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14331 (13) A1

(21) PCT/US96/17138

(22) 25 Oct/oct 1996 (25.10.1996)

(25) en (26) en

(31) 08/723,044 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B41L 1/36

(54) WRITING SYSTEM OF STACKED CARBON-LESS, REPOSITIONABLE SELF–ADHESIVEPAPERSYSTEME D’ECRITURE CONSTITUE D’UNPAPIER AUTOCOLLANT REPOSITIONNABLEEMPILE SANS CARBONE

(71) HAMILTON, BROOK, SMITH & REYNOLDS[US/US]; Two Militia Drive, Lexington, MA 02173(US). TAIWAN HOPAX CHEMICALS MFG.,CO., LTD. [–/–]; 94–2 Feng Ren Road, Feng Shan,Kaohsiung (TW).

(72) KUO, Tsung–Tien; 31–2 Moon Lii Road, NeauSong, Kaohsiung Hsien (TW).HSIEH, Hsieh–Chang; 113, Lane 31, Chien Kuo Road, Sec. 1,Feng Shan (TW).KUO, Hsien–Min; 4 F1., 12,Lane 152, Kuang Wu Road, Kaohsiung (TW).

(74) CARROLL, Alice, O. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, Two Militia Drive,Lexington, MA 02173 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP(KE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).

(11) WO 98/14332 (13) A1

(21) PCT/FI97/00589

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) fi (26) en

(31) 963934 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B42C 7/00, B42D 3/00 // B42C 11/02

(54) BINDING PRODUCT AND A METHOD FORTHE PREPARATION THEREOFPRODUIT DE RELIURE ET PROCEDE DE PRE-PARATION DUDIT PRODUIT

(71) INSTANT COVER EUROPE OY LTD. [FI/FI];Tykistökatu 4D, FIN–20520 Turku (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ANTTILA, Veli–Pekka [FI/FI]; Karjalankatu36, FIN–20740 Turku (FI).

(74) TURUN PATENTTITOIMISTO OY ; P.O. Box99, FIN–20521 Turku (FI).


(11) WO 98/14333 (13) A1

(21) PCT/NL97/00541

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) nl (26) en

(31) 1004178 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B42C 11/02

(54) METHOD AND DEVICE FOR AFFIXING ONEOR MORE SHEETS IN A COVERPROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DECOLLER UNE OU PLUSIEURS FEUILLESDANS UNE COUVERTURE

(71, 72)OOSTERBOSCH, Wilhelmus, Cornelius,Antonius [NL/NL]; De Kuip 3, NL–5502 HPVeldhoven (NL).

(74) VAN KAN, J., J., H. ; Algemeen Octrooibureau,World Trade Center, Past. Petersstraat 160,NL–5612 LV Eindhoven (NL).


(11) WO 98/14334 (13) A1

(21) PCT/US97/17991

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,804 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B42D 15/00

(54) LABEL FORM AND METHOD FOR APPLYINGSYSTEME D’ETIQUETTES ET SON PROCEDED’APPLICATION

(71) BOLNICK, Martin, M. [US/US]; 7161 Wood-bridge Circle, Boca Raton, FL 33434 (US).

(71, 72)BOLNICK, Richard, S. [US/US]; 8 SpringHollow, Roslyn, NY 11576 (US).

(74) TSAVARIS, John, E., II ; Kenyon & Kenyon, OneBroadway, New York, NY 10004 (US).



(11) WO 98/14335 (13) A1

(21) PCT/ES97/00245

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) es (26) es

(31) U 9602529 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) ES

(31) U 9702013 (32)22 Jul/juil 1997(22.07.1997)

(33) ES

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60B 39/02, B05B 15/02

(54) ANTISKID SYSTEM FOR MOTOR VEHICLESSYSTEME D’ANTIDERAPAGE POUR VEHI-CULES A MOTEUR

(71, 72)GIL VALENCIA, Carlos [ES/ES]; CalleAntonio Maura, 2, E–06400 Don Benito (ES).SEÑOR NIETO, Juan Pedro [ES/ES]; CalleAntonio Maura, 2, E–06400 Don Benito (ES).

(74) DEL CAMPO CASTEL, Domingo ; Puerto Rico,8B–1ºB, E–28016 Madrid (ES).




(11) WO 98/14336 (13) A1

(21) PCT/US97/15402

(22) 2 Sep/sep 1997 (02.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,139 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60C 9/00, 9/20, D02G 3/48

(54) PNEUMATIC TIREPNEUMATIQUE

(71) THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COM-PANY [US/US]; Patent Section – D/823, 1144 EastMarket Street, Akron, OH 44316–0001 (US).

(72) REUTER, Rene, Francois; 2 Um Kettenhouscht,L–9142 Burden (LU).

(74) SWISHER, Kathleen, M.; The Goodyear Tire &Rubber Company, Patent Section – D/823, 1144East Market Street, Akron, OH 44316–0001 (US).


(11) WO 98/14337 (13) A1

(21) PCT/US96/15891

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60C 9/18, 9/20

(54) RUBBER/FABRIC WEAR STRIPS FOR AIR-CRAFT TIRESBANDELETTES D’USURE EN CAOUT-CHOUC/TISSU POUR PNEUS D’AVION

(71) THE GOODYEAR TIRE AND RUBBER COM-PANY [US/US]; 1144 East Market Street, Akron,OH 44316–0001 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SLIVKA, John, Joseph [US/US]; 349 OakCreek Drive, Danville, VA 24541 (US).

(74) EMERSON, Roger, D.; Key Building, Suite 900,159 S. Main Street, Akron, OH 44308 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP (KELS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14338 (13) A1

(21) PCT/EP97/05196

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 834.2 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60C 13/00, C08J 7/04, C09D 175/04

(54) METHOD OF PRINTING MARKINGS ONTORUBBER ARTICLES, IN PARTICULAR TYRESPROCEDE POUR L’IMPRESSION DE MAR-QUAGES SUR DES ARTICLES EN CAOUT-CHOUC, EN PARTICULIER SUR DES PNEUS

(71) PIRELLI REIFENWERKE GMBH [DE/DE];D–64744 Breuberg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LELL, Christian [DE/DE]; Holzstrasse11, D–64283 Darmstadt (DE).MICKAT, Fritz[DE/DE]; Obrunnweg 15, D–64739 Höchst (DE).RAPP, Eugen [DE/DE]; Kantstrasse 14, D–64732Bad König (DE). SALLEIN, Otto [DE/DE];Gartenweg 4, D–64747 Breuberg (DE).

(74) PREISSNER, Nicolaus; Michelis & Preissner,Haimhauserstrasse 1, D–80802 München (DE).

(81) BR CA CZ HU JP KR PL TR US; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/14339 (13) A1

(21) PCT/HU97/00056

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) P 96 02703 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) HU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60C 27/12

(54) SHACKLE DEVICE FOR SHOW–SHACKLESMOUNTED PERIODICALLY ON TYRES OFVEHICLESDISPOSITIF DE FIXATION POUR ELEMENTSANTIDERAPANTS MONTES PERIODIQUE-MENT SUR DES PNEUS DE VEHICULES

(71) KEMÉNYFÖLDI, András [HU/HU]; Hársfa u. 5,H–1162 Budapest (HU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)VAJAY, József [HU/HU]; Thököly u. 119,H–1161 Budapest (HU).

(72, 75)MOLNÁR, Jen o [HU/HU]; Remetehegyi út38/a, H–1037 Budapest (HU).

(74) RÓNASZÉKI, Tibor ; Patinorg Kft., Victor Hugo6–8, H–1132 Budapest (HU).

(81) AM AT AZ BA BG BY CA CH CN CZ DE DKEE FI GB KG KZ LT LU LV MD MK NO PL RORU SE SI SK TJ TM UA US; EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14340 (13) A1

(21) PCT/EP97/05384

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 685.4 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60D 1/66, B60S 9/18, B60D 1/46

(54) ROTATING DEVICEDISPOSITIF DE ROTATION

(71, 72)LEBOLD, Willi [DE/DE]; Silberwaldstrasse 2,D–70619 Stuttgart (DE).

(72, 75)LAULE, Josef [DE/DE]; Freiburger Strasse 7,D–79822 Titisee–Neustadt (DE).

(74) JECK, Anton ; Markgröninger Strasse 47/1,D–71701 Schwieberdingen (DE).



(11) WO 98/14341 (13) A1

(21) PCT/JP97/03410

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264235 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60J 5/00, B60R 13/06

(54) AUTOMOBILE HAVING DOOR SEAL STRUC-TURESAUTOMOBILE AVEC STRUCTURES JOINTSD’ETANCHEITE POUR PORTIERES

(71) ISUZU MOTORS LIMITED [JP/JP]; 26–1, Mi-nami–ohi 6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 140(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OHTSU, Seiichi [JP/JP]; Isuzu Motors Ltd.,Fujisawa Factory, 8, Tsuchidana, Fujisawa–shi,Kanagawa 252 (JP).AOKI, Toshio [JP/JP]; IsuzuMotors Ltd., Fujisawa Factory, 8, Tsuchidana,Fujisawa–shi, Kanagawa 252 (JP).

(74) NUMAGATA, Yoshiaki et al. / etc.; ShibamuraBuilding, 42–1, Shiba 3–chome, Minato–ku, Tokyo105 (JP).

(81) CN US; EP (DE FR GB).

(11) WO 98/14342 (13) A1

(21) PCT/EP97/05395

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 96/11950 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FR

(31) 197 13 347.9 (32)29 Mar/mar 1997(29.03.1997)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60J 7/043

(54) VEHICLE ROOF WITH AT LEAST ONE COVERTOIT DE VEHICULE AVEC AU MOINS UNCOUVERCLE

(71) WEBASTO KAROSSERIESYSTEME GMBH[DE/DE]; Kraillinger Strasse 5, D–82131 Stockdorf(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)REIHL, Peter [DE/DE]; Grossglockners-trasse 24, D–82319 Starnberg (DE).WINGEN,Bernhard [DE/DE]; Bachlände 8, D–83620 Feld-kirchen (DE). SCHÄTZLER, Walter [DE/DE];Watzmannstrasse 39, D–82319 Starnberg (DE).DE GAILLARD, François [FR/FR]; 2, rue dela Motte, F–85390 Mouilleron–en–Pareds (FR).KOHOUT, Erwin [DE/DE]; Flurstrasse 30,D–82166 Gräfelfing (DE).LIEBHART, Wolfgang[DE/DE]; Ehrengutstrasse 8, D–80469 München(DE).

(74) WIESE, Gerhard; Kraillinger Strasse 5, D–82131Stockdorf (DE).

(81) BR JP KR MX US; EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).



(11) WO 98/14343 (13) A2

(21) PCT/US97/17153

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 724,452 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60K

(54) STEERING WHEEL MOUNTINGMONTAGE POUR VOLANT

(71) BREED AUTOMOTIVE TECHNOLOGY,INC. [US/US]; P.O. Box 33050, Lakeland, FL33807–3050 (US).

(72) PARRISH, Jeffrey, Lee; 110 Blanche, Troy, MI48098 (US). SCHMITZ, Paul, Louis ; 14025Glenwood, Shelby Township, MI 48315 (US).

(74) DRAYER, Lonnie, R.; Breed AutomotiveTechnology, Inc., P.O. Box 33050, Lakeland, FL33807–3050 (US).

(81) CA DE GB JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14344 (13) A1

(21) PCT/FR96/01531

(22) 1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(25) fr (26) fr

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60L 11/18

(54) ELECTRO–HYDRAULIC VEHICLE WITHENERGY REGENERATIONVEHICULE ELECTRO–HYDRAULIQUE A RE-CUPERATION D’ENERGIE

(71) TECHNICAL MAINTENANCE CORPORA-TION [US/US]; Suite 107, 1800 East Sahara, LasVegas, NV 89104 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NATHAN, Guy [FR/FR]; 1, rue Jeanne d’Arc,F–91330 Yerres (FR).BERNEUIL, Paul [FR/FR];5, square Auguste Renoir, F–75014 Paris (FR).

(74) DEBAY, Yves; Cabinet Debay, 122, Elysée 2,F–78170 La Celle Saint Cloud (FR).


(11) WO 98/14345 (13) A2

(21) PCT/EP97/05146

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 88823 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) LU

(31) 90042 (32)21 Mar/mar 1997(21.03.1997)

(33) LU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60N 2/00

(54) METHOD AND DEVICE FOR DETERMININGSEVERAL PARAMETERS OF A SEATEDPERSONMETHODE ET DISPOSITIF POUR DETER-MINER PLUSIEURS PARAMETRES D’UNEPERSONNE ASSISE SUR UN SIEGE

(71) I.E.E. INTERNATIONAL ELECTRONICS &ENGINEERING S.A.R.L. [LU/LU]; Zone In-dustrielle Findel, 2b, route de Trèves, L–2632Luxembourg (LU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHOOS, Aloyse[LU/LU]; 20, rue de Stras-sen, L–8094 Bertrange (LU).SERBAN, Bodgan[RO/LU]; 4, rue de Longwy, L–4610 Niederkorn(LU). WITTE, Michel [LU/LU]; 248, rue deLuxembourg, L–8077 Bertrange (LU).

(74) FREYLINGER, Ernest, T. et al. / etc.; Office deBrevets Ernest T. Freylinger, 321, route d’Arlon,Boıte postale 48, L–8001 Strassen (LU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14346 (13) A1

(21) PCT/US97/17794

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,878 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60N 2/04

(54) MEMORY SEAT MODULE HAVING INTEGRA-TED SENSORSMODULE DE SIEGE A MEMOIRE AYANT DESCAPTEURS INTEGRES

(71) INVOTRONICS MANUFACTURING [US/US];Halsted Commerce Park, 37860 Interchange Drive,Farmington Hills, MI 48335 (US).

(72) VERGIN, William, E. ; 2553 Farmdale Drive,Sterling Heights, MI 48314 (US).

(74) COLAIANNI, Joseph, V. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).



(11) WO 98/14347 (13) A1

(21) PCT/DE97/02203

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 501.7 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(31) 197 00 175.0 (32)4 Jan/jan 1997(04.01.1997)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60Q 1/14

(54) STEERING COLUMN SWITCH FOR A MOTORVEHICLECOMMUTATEUR FIXE A LA COLONNE DEDIRECTION

(71) EATON CONTROLS GMBH & CO KG[DE/DE]; An den Nahewiesen 16–18, D–55445Langenlonsheim (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RUDOLPH, Gerd [DE/DE]; Hauptstrasse22, D–55459 Aspisheim (DE).KHOURY, Josef[DE/US]; 35145 Spring Hill, Farmington Hills, MI48331 (US).

(74) BECKER, Bernd; Becker & Aue, Saarlandstrasse66, 55411 Bingen (DE).



(11) WO 98/14348 (13) A1

(21) PCT/US97/16613

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,075 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 13/02, B60J 5/04

(54) METHOD OF ASSEMBLING WATER BAR-RIERS IN A VEHICLE DOORPROCEDE DE MISE EN PLACE D’UNE BAR-RIERE ETANCHE A L’EAU DANS UNE PORTEDE VEHICULE

(71) UNITED TECHNOLOGIES AUTOMOTIVE,INC. [US/US]; 5200 Auto Club Drive, Dearborn,MI 48126–9982 (US).

(72) ZAGUSKIN, Alexander ; 34626 Bunker Hill, Far-mington Hills, MI 48331 (US).

(74) TEITELBAUM, Ozer, M., N. ; United Technolo-gies Automotive, Inc., Legal Dept./Patent, 5200Auto Club Drive, Dearborn, MI 48126–9982 (US).


(11) WO 98/14349 (13) A1

(21) PCT/EP97/04692

(22) 28 Aug/Août 1997 (28.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 684.6 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 16/00

(54) MICROSWITCH DEVICE FOR CONTROLELEMENTS OF VEHICLE COMMUTATIONSWITCHESDISPOSITIF A MICRORUPTEURS POURELEMENTS DE COMMANDE DE COMMUTA-TEURS DE VEHICULE

(71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.[US/US]; Suite 1217, 1105 North Market Street,Wilmington, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MOZER, Reiner [DE/DE]; Schillerstrasse 16,D–71665 Vaihingen (DE).NEUBAUER, Walter[DE/DE]; Eberhardstrasse 13, D–74348 Lauffen(DE).

(74) PORTWICH, P. ; ITT Automotive Europe GmbH,Guerickestrasse 7, D–60488 Frankfurt am Main(DE).


(81) HU US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14350 (13) A1

(21) PCT/US97/16396

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,733 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 16/02

(54) IMPROVED METHOD OF ASSEMBLING WIREHARNESS AND TRIM PANELPROCEDE AMELIORE D’ASSEMBLAGE D’UNFAISCEAU DE CABLES ET D’UN PANNEAUDE GARNISSAGE

(71) UNITED TECHNOLOGIES AUTOMOTIVE,INC. [US/US]; 5200 Auto Club Drive, Dearborn,MI 48126 (US).

(72) KRANE, Michael, A. ; 26961 Coachlight, Wood-haven, MI 48183 (US). ZUTECK, Mike ; 473Cloverly, Grosse Pointe Farms, MI 48236 (US).NAGY, Steve; 18054 Meridian, Grosse Ile, MI48138 (US).

(74) OLDS, Theodore, W. et al. / etc.; Howard &Howard Attorneys, P.C., Suite 101, 1400 NorthWoodward Avenue, Bloomfield Hills, MI 48304(US).

(81) BR CA JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14351 (13) A1

(21) PCT/GB97/02540

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620658.6 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(31) 9715589.9 (32)23 Jul/juil 1997(23.07.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 21/20

(54) GAS GENERATOR HOUSINGSUPPORT DE GENERATEUR DE GAZ

(71) ALLIEDSIGNAL DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Frankfurter Strasse 41–65, D–65479Raunheim (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71) FREEMAN, Jacqueline, Carol [GB/GB]; W.P.Thompson & Co., Celcon House, 289–293 HighHolborn, London WC1V 7HU (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75)VOLKMANN, Matthias [DE/DE]; Lud-wig–Sauer Strasse 39, D–61476 Kronberg/TS (DE).PRIEMER, Peter [DE/DE]; Theodor–Heuss–Weg19, D–61381 Friedrichsdorf/Koppern (DE).KRETZSCHMAR, Albrecht [DE/DE]; Schotte-nerstrasse 13, D–60435 Frankfurt (DE).JOST, Ste-fan [DE/DE]; Johannisbergerstrasse 1, D–65197Wiesbaden (DE).

(74) FREEMAN, Jacqueline, Carol; W.P. Thompson& Co., Celcon House, 289–293 High Holborn,London WC1V 7HU (GB).

(81) BR DE DE (Utility model / modèle d’utilité) ES(Utility model / modèle d’utilité) JP (Utility model/ modèle d’utilité) KR MG MX US; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(11) WO 98/14352 (13) A1

(21) PCT/IB97/01361

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620410.2 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 21/20

(54) AN AIRBAG ASSEMBLY AND METHOD OFASSEMBLYENSEMBLE SAC GONFLABLE ET PROCEDEDE MONTAGE

(71) BREED AUTOMOTIVE TECHNOLOGY,INC. [US/US]; P.O. Box 33050, Lakeland, FL33807–3050 (US).

(72) CUNDILL, David, James; 184 Howard Road,Leicester LE2 1XL (GB).

(74) DRAYER, Lonnie, R.; Breed AutomotiveTechnology, Inc., P.O. Box 33050, Lakeland, FL33807–3050 (US).

(81) CA JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14353 (13) A1

(21) PCT/JP97/03491

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258681 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 21/20

(54) AIR–BAG DEVICEDISPOSITIF DE SAC GONFLABLE DE SECU-RITE

(71) NIHON PLAST CO., LTD. [JP/JP]; 218, Aoshi-macho, Fuji–shi, Shizuoka 417 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NISHIJIMA, Kazuyoshi [JP/JP]; Nihon PlastCo., Ltd., 218, Aoshimacho, Fuji–shi, Shizuoka417 (JP).ENDO, Tetsuji [JP/JP]; Nihon Plast Co.,Ltd., 218, Aoshimacho, Fuji–shi, Shizuoka 417(JP). KANEKO, Kazuhiro [JP/JP]; Nihon PlastCo., Ltd., 218, Aoshimacho, Fuji–shi, Shizuoka417 (JP). SUZUKI, Michitaka [JP/JP]; NihonPlast Co., Ltd., 218, Aoshimacho, Fuji–shi, Shi-zuoka 417 (JP).SUGIYAMA, Tochiyuki [JP/JP];Nihon Plast Co., Ltd., 218, Aoshimacho, Fuji–shi,Shizuoka 417 (JP).

(74) KABASAWA, Joo et al. / etc.; NSO Building,1–22, Shinjuku 3–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160(JP).

(81) DE GB JP US.

(11) WO 98/14354 (13) A1

(21) PCT/US97/17853

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,149 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60R 21/20

(54) AIR BAG MODULE AND STEERING WHEELASSEMBLYENSEMBLE VOLANT ET MODULE D’AIRBAG

(71) GENERAL MOTORS CORPORATION[US/US]; P.O. Box 33114, Detroit, MI 48232(US).

(72) WEBBER, James, Lloyd; 10579 MeadowfieldCourt, Centerville, OH 45458 (US).NIEDER-MAN, Robert, Raymond; 116 Woodbury Drive,Dayton, OH 45415 (US). HOLMES, Francis,Joseph; 664 Towncrest Drive, Beavercreek, OH45434 (US).

(74) MARRA, Kathryn, A. ; General Motors Corpo-ration, Legal Staff, P.O. Box 33114, Detroit, MI48232 (US).

(81) CN JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14355 (13) A1

(21) PCT/EP97/05264

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 767.2 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60T 7/04, 13/12

(54) ARRANGEMENT FOR ACTUATING A MOTORVEHICLE BRAKING SYSTEMDISPOSITIF D’ACTIONNEMENT D’UN SYS-TEME DE FREINAGE POUR VEHICULE


(72, 75)FEIGEL, Hans–Jörg [DE/DE]; Ahornring66, D–61191 Rosbach (DE).NEUMANN, Ulrich[DE/DE]; Ringstrasse 76, D–64380 Roßdorf (DE).

(74) DUSIL, V. ; ITT Automotive Europe GmbH, Gue-rickestrasse 7, D–60488 Frankfurt am Main (DE).

(81) AL AM AU AZ BB BG BR CA CN CZ EE GEHU IL IS JP KP KR LK LR LT LV MG MK MNMX NO NZ PL RO SD SG SI SK TR TT UA USVN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14356 (13) A1

(21) PCT/EP97/05364

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 467.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60T 8/00, 8/24, 8/30, 8/34, B60G 17/015

(54) CONTROL SYSTEM FOR BRAKE POWERPROPORTIONING ON A ROAD VEHICLESYSTEME DE COMMANDE DE REPARTITIONDU FREINAGE

(71) DAIMLER–BENZ AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Epplestrasse 225, D–70546 Stuttgart(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)FREITAG, Rainer [DE/DE]; Rooschutzweg10/1, D–73277 Owen (DE).HARTL, Mathias[DE/DE]; Friedhofstrasse 16, D–71394 Rom-melshausen (DE).HUBER, Wilfried [DE/DE];Bahnhofstrasse 5, D–75395 Ostelsheim (DE).PLATTE, Andreas [DE/DE]; Klostermühle 10,D–73770 Denkendorf (DE).TROESTER, Harry[DE/DE]; Calwerstrasse 8, D–71732 Tamm (DE).

(74) WEISS, Klaus et al. / etc.; Daimler–Benz Ak-tiengesellschaft, FTP/S, C106, D–70546 Stuttgart(DE).



(11) WO 98/14357 (13) A1

(21) PCT/DE97/02183

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 261.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60T 8/36

(54) VALVE CONTROL DEVICE WITH TRIDI-MENSIONAL PRINTED BOARD IN MIDTECHNOLOGYAPPAREIL DE REGULATION DE VANNEAVEC CARTE DE CIRCUITS TRIDIMENSION-NELLE REALISEE SELON LA TECHNIQUEDES DISPOSITIFS D’INTERCONNEXIONMOULES


(72, 75)HOFFELDER, Bernd [DE/DE]; Hauptstrasse20, D–67354 Römerberg (DE).



(11) WO 98/14358 (13) A1

(21) PCT/EP97/05267

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 683.8 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B60T 13/72, 13/575

(54) VACUUM BRAKE BOOSTERSERVOFREIN A DEPRESSION


(72, 75)KAHRS, Manfred [DE/DE]; Auf der Ahl93, D–65207 Wiesbaden (DE).ECKERT, Al-fred [DE/DE]; Lion–Feuchtwanger–Strasse 137,D–55129 Mainz (DE). BERTHOLD, Thomas[DE/DE]; Sieboldstrasse 16, D–64293 Darmstadt(DE).

(74) DUSIL, V. ; ITT Automotive Europe GmbH, Gue-rickestrasse 7, D–60488 Frankfurt am Main (DE).



(11) WO 98/14359 (13) A1

(21) PCT/JP97/03496

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/261893 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B61L 27/00

(54) METHOD OF AUTOMATICALLY CONTROL-LING TRAVELING OF VEHICLEPROCEDE DE COMMANDE AUTOMATIQUEDE LA TRANSLATION D’UN VEHICULE

(71) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 5–1, Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 100 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MATSUMOTO, Shinichi [JP/JP]; Mihara Ma-chinery Works Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.,5007, Itozaki–cho, Mihara–shi, Hiroshima–ken729–03 (JP).TAKAGI, Akira [JP/JP]; MitsubishiHeavy Industries, Ltd., 5–1, Marunouchi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).MOCHIDOME,Hiroyuki [JP/JP]; Mihara Machinery Works Mit-subishi Heavy Industries, Ltd., 5007, Itozaki–cho,Mihara–shi, Hiroshima–ken 729–03 (JP).SAEKI,Hiroshi [JP/JP]; Mihara Machinery Works Mitsu-bishi Heavy Industries, Ltd., 5007, Itozaki–cho,Mihara–shi, Hiroshima–ken 729–03 (JP).

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; Suzuye &Suzuye, 7–2, Kasumigaseki 3–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 100 (JP).

(81) US; EP (DE FR GB IT).

(11) WO 98/14360 (13) A1

(21) PCT/US97/17443

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,409 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B62D 61/12

(54) AXLE LIFT MECHANISMMECANISME DE LEVAGE D’ESSIEU

(71) NAI NEWAY, INC. [US/US]; 1950 Industrial Bou-levard, P.O. Box 425, Muskegon, MI 49443–0425(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RICHARDSON, Gregory, A. [US/US]; 3322Putnam Road, Muskegon, MI 49445 (US).

(74) McGARRY, John, E.; Rader, Fishman, Grauer &McGarry, Suite 600, 171 Monroe Avenue, N.W.,Grand Rapids, MI 49503 (US).

(81) AU JP KP KR MX US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14361 (13) A1

(21) PCT/NZ97/00122

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 299497 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) NZ

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B63B 3/02, 5/24

(54) A BOAT HULLCOQUE DE BATEAU

(71, 72)BREE, Charles, Caulder [NZ/NZ]; RiverbankRoad, Pokeno (NZ).

(74) PIPER, James, William et al. / etc.; James WPiper & Co., P.O. Box 5298, Wellesley Street,Auckland 1036 (NZ).



(11) WO 98/14362 (13) A1

(21) PCT/US97/17484

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,364 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B63B 25/00

(54) SHIP BASED GAS TRANSPORT SYSTEMSYSTEME DE TRANSPORT DE GAZ PAR BA-TEAU

(71) ENRON LNG DEVELOPMENT CORP.[US/US]; 1400 Smith Street, Houston, TX 77002(US).

(72) STENNING, David, G.; 611–46 Avenue S.W.,Calgary, Alberta T2S 1B9 (CA).CRAN, James,A.; 625 Sifton Boulevard S.W., Calgary, AlbertaT2T 2K8 (CA).

(74) ROBINS, W., Ronald; Vinson & Elkins, L.L.P.,1001 Fannin Street, 2300 First City Tower,Houston, TX 77002–6760 (US).

(81) AU BR CA CN IL JP KR MX NO NZ PL RU SGTR VN; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14363 (13) A1

(21) PCT/GB97/02672

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620364.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B63B 35/44, E21B 43/01 // B63B 21/50

(54) APPARATUS FOR OFFSHORE PRODUCTIONOF HYDROCARBON FLUIDSINSTALLATION DE PRODUCTION EN MERD’HYDROCARBURES LIQUIDES

(71) AMERADA HESS LIMITED [GB/GB]; 33Grosvenor Place, London SW1X 7HY (GB).RE-SOURCE TECHNOLOGY DEVELOPMENTSLIMITED [GB/GB]; The Mount, Welsh Street,Chepstow, Monmouthshire NP6 5LS (GB).ZETADYNAMICS LIMITED [GB/GB]; Daish Way,Newport, Isle of Wight PO30 5XJ (GB).NA-REMCO TECHNOLOGY LIMITED [GB/GB];Brooklea, New Pond Road, Guildford, Surrey GU31HX (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)TILBROOK, Andrew, Peter [GB/GB];Milton, Church Place, Pulborough, West SussexRH20 1AF (GB).BONE, David [GB/GB]; 5 Port-wall Road, Chepstow, Monmouthshire NP6 5DL(GB). HAYWOOD, Paul, Christopher [GB/GB];The Cottage, Oak Lawn, Woodside, Wootton, Isleof Wight PO33 4JR (GB).WEIR, Nigel, Barry[GB/GB]; 1 Brook Cottages, Yew Pond Road,Compton, Guildford GU3 1HX (GB).

(74) ABRAMS, Michael, John et al. / etc.; HaseltineLake & Co., Imperial House, 15–19 Kingsway,London WC2B 6UD (GB).


(11) WO 98/14364 (13) A1

(21) PCT/NO97/00260

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 964152 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NO

(31) 970353 (32)28 Jan/jan 1997(28.01.1997)

(33) NO

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B63C 9/00

(54) MAN OVERBOARD DEVICEDISPOSITIF POUR SAUVETAGE EN MER

(71, 72)MANNES, Harald [NO/NO]; Smedaveien 6,N–4280 Skudeneshavn (NO).

(74) HÅMSØ, Borge et al. / etc.; Håmsø PatentbyråANS, P.O. Box 171, N–4301 Sandnes (NO).


(11) WO 98/14365 (13) A1

(21) PCT/US97/17834

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,647 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B63H 21/32

(54) APPARATUS FOR DIRECTING BOAT EX-HAUST FUMESAPPAREIL POUR ORIENTER LES FUMEESD’ECHAPPEMENT D’UN BATEAU

(71) OUTBOARD MARINE CORPORATION[US/US]; 100 Sea Horse Drive, Waukegan, IL60085 (US).

(72) TRINKL, Robert, E. ; 6610 Hill Ridge Drive,Greendale, WI 53129 (US).

(74) SANDLER, Ronald, A. et al. / etc.; Jones, Day,Reavis & Pogue, 77 West Wacker Drive, Chicago,IL 60601–1692 (US).

(81) AL AM AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE GH HU IL IS JP KP KR LC LK LR LT LVMG MK MN MX NO NZ PL RO RU SG SI SKSL TR TT UA UZ VN YU ZW; AP (GH KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14366 (13) A2

(21) PCT/RU97/00308

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96119661 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B64C

(54) METHOD FOR ENABLING AN APPARATUSHEAVIER THAN AIR TO PERFORM A HO-RIZONTAL, LINEAR AND WING–FLAPPINGTYPE FLIGHTPROCEDE PERMETTANT A UN APPAREILPLUS LOURD QUE L’AIR D’EFFECTUERUN VOL HORIZONTAL, LINEAIRE ET PARBATTEMENTS D’AILES

(71, 72)NURMUKHAMETOV, Iskander Rifovich[RU/RU]; ul. S.Tsipya, Baltasinsky raion, Repu-blic of Tatarstan 422043 (RU).


(11) WO 98/14367 (13) A2

(21) PCT/RU97/00329

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96120469 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B64D

(54) METHOD FOR THE OPERATION OF A SU-PERSONIC JET–ENGINE COMBINED POWERUNITPROCEDE DE FONCTIONNEMENT D’UNEUNITE MOTRICE SUPERSONIQUE ET COMBI-NEE DE TYPE REACTEUR ATMOSPHERIQUE

(71, 72)ZAHAROV, Evgeny Nikolaevich [RU/RU]; ul.Starobitsevskaya u.1, 15–3–127, Moscow, 113628(RU). TYO, Genya [RU/RU]; per. Ogorodnayasloboda, 14–4, Moscow, 101000 (RU).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE HU ILIS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK MN MXNO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA US UZ VN;AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).

(11) WO 98/14368 (13) A2

(21) PCT/US97/18380

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,616 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B64D

(54) LOW FREQUENCY NOISE SUPPRESSION SYS-TEMSYSTEME DE SUPPRESSION DU BRUIT ABASSE FREQUENCE

(71) MCDONNELL DOUGLAS CORPORATION[US/US]; 5301 Bolsa Avenue, Huntington Beach,CA 92647–2048 (US).

(72) TOWFIQ, Foad; 3399 Northwood Drive, Ocean-side, CA 92054 (US).

(74) STOUT, Donald, E.; 100 Pacifica #210, Irvine, CA92618 (US).


(11) WO 98/14369 (13) A1

(21) PCT/US97/15481

(22) 2 Sep/sep 1997 (02.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,451 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B64D 13/08

(54) DOUBLE BLOWER AIR CONDITIONING UNITAPPAREIL DE CONDITIONNEMENT D’AIR ASOUFFLANTE DOUBLE

(71) FMC CORPORATION [US/US]; 200 EastRandolph Drive, Chicago, IL 60601 (US).

(72) KREYMER, Naum ; 525 Park Boulevard #22,Ogden, UT 84401 (US).

(74) CALDWELL, John ; Woodcock Washburn KurtzMackiewicz & Norris, 46th floor, One LibertyPlace, Philadelphia, PA 19103 (US).


(11) WO 98/14370 (13) A2

(21) PCT/NZ97/00127

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 286661 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) NZ


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65B

(54) APPARATUS AND PROCESS FOR MEAT PA-CKINGDISPOSITIF ET PROCEDE POUR EMBALLERLA VIANDE

(71) MACHINERY DEVELOPMENTS LIMITED[NZ/NZ]; 8C Tagalad Road, Mission Bay, Auck-land (NZ).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MELVILLE, Richard, Archer [NZ/NZ]; 8CTagalad Road, Mission Bay, Auckland (NZ).

(74) PIPER, James, William et al. / etc.; James W.Piper & Co., Unicorn House, 300A RichmondRoad, Auckland 1002 (NZ).


(11) WO 98/14371 (13) A2

(21) PCT/US97/17473

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,837 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65B

(54) COMPUTER CONTROLLED APPARATUS ANDMETHOD FOR INSERTING MAIL INTO EN-VELOPESAPPAREIL COMMANDE PAR ORDINATEURD’INSERTION DE COURRIER DANS DES EN-VELOPPES ET PROCEDE CORRESPONDANT

(71) BELL & HOWELL MAIL PROCESSINGSYSTEMS [US/US]; Pinnacle Park, 4401 SiliconDrive, Durham, NC 27709 (US).

(72) EMIGH, Jonathan, D.; 7050 Mt. Aukum RoadNo. 5, Somerset, CA 95684 (US).PORTER,Raymond, P.; 6800 Grizzley Flat Road, Somerset,CA 95684 (US). QUTUB, Motaz, M.; 11044Cobblestone Drive, Rancho Cordova, CA 95670(US).

(74) WILSON, Jeffrey, L. ; Richard E. Jenkins, P.A.,University Tower, Suite 1401, 3100 Tower Boule-vard, Durham, NC 27707 (US).


(11) WO 98/14372 (13) A1

(21) PCT/DE97/01727

(22) 14 Aug/Août 1997 (14.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 664.1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65B 3/00

(54) PRESSURIZED LIQUID DRAWING–OFF DE-VICEDISPOSITIF POUR TRANSVASER UN LI-QUIDE SOUS PRESSION

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 3002 20, D–70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAYER, Werner [DE/DE]; Fliederweg 4,D–74599 Wallhausen (DE).LUDWIG, Helmut[DE/DE]; Bartensteiner Strasse 7, D–91625Schnelldorf (DE).

(81) CN JP KR RU US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14373 (13) A1

(21) PCT/US97/17340

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/721,852 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65B 7/28, B67B 3/00

(54) METHOD AND APPARATUS TO ATTACH FOILSEALS TO NECKSPROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A FIXERDES FERMETURES EN CLINQUANT A DESCOLS DE RESERVOIRS

(71) PORTOLA PACKAGING, INC. [US/US]; 890Faulstich Court, San Jose, CA 95112 (US).

(72) REPP, Richard, E.; 890 Faulstich Court, San Jose,CA 95112 (US). LUCH, Daniel; 890 FaulstichCourt, San Jose, CA 95112 (US).ABSOLOM,Anna; 890 Faulstich Court, San Jose, CA 95112(US).

(74) CHICKERING, Robert, B. et al. / etc.; Flehr,Hohbach, Test, Albritton & Herbert LLP, Suite3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco, CA94111–4187 (US).


(11) WO 98/14374 (13) A1

(21) PCT/US97/17833

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202752.0 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) EP

(34) AT et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65B 51/06, B65C 1/04

(54) TAPE APPLICATOR AND METHOD FOR AP-PLYING CLOSURES TO UNEVEN SURFACESAPPLICATEUR DE RUBAN ADHESIF ETPROCEDE D’APPLICATION DE FERMETURESSUR DES SURFACES IRREGULIERES

(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTU-RING COMPANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHULL, Wilfried, J. [DE/DE]; Simarplatz4, D–50825 Koln (DE). RICHARDT, Detlef[DE/DE]; Karl–Platz–Strasse 39, D–41812 Erke-lenz (DE).

(74) LEVINE, Charles, D. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).



(11) WO 98/14375 (13) A1

(21) PCT/AU97/00655

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,878 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65C 3/16, 3/18, 9/04

(54) LABELLING APPARATUSAPPAREIL D’ETIQUETAGE

(71) IMPRESSTIK MACHINERY PTY. LTD.[AU/AU]; Unit 1/11–21 Marquet Street, Rhodes,NSW 2138 (AU).

(72) BAUMLI, Peter, Johan ; 213 Carrington Road,Coogee, NSW 2034 (AU).

(74) F.B. RICE & CO. ; 28A Montague Street, Balmain,NSW 2041 (AU).


(11) WO 98/14376 (13) A1

(21) PCT/US97/17567

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,245 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65C 9/00

(54) LINERLESS LABEL APPLICATORAPPLICATEUR D’ETIQUETTES NON DOU-BLEES

(71) BELL & HOWELL POSTAL SYSTEMS INC.[US/US]; 6802 N. McCormick Boulevard, Lincoln-wood, IL 60645 (US).


(72) CALLAGHAN, John, S. ; 1538 Forest Avenue,Wilmette, IL 60091 (US).BEDNAREK, Tomasz;8815 W. Golf Road, Niles, IL 60714 (US).DU-RUM, Metin, M. ; 3N317 Jill Court, Elmhurst, IL60126 (US). SWAMY, Narasimha; 703 PleasantPlace, Streamwood, IL 60107 (US).

(74) ROCKMAN, Howard, B. et al. / etc.; Sonnen-schein Nath & Rosenthal, 8000 Sears Tower, 233S. Wacker Drive, Chicago, IL 60606 (US).

(81) AU BR CA CN JP KR NO; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14377 (13) A1

(21) PCT/US96/15984

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65C 9/18, G09F 3/10

(54) METHOD FOR PLACING LINERLESS REPO-SITIONABLE SHEETS DIRECTLY ONTO AD-VERTISING SIGNATURESPROCEDE DE MISE EN PLACE DE FEUILLESREPOSITIONNABLES SANS DOUBLURE DI-RECTEMENT SUR DES CAHIERS PUBLICI-TAIRES


(72) PUSATERI, Michael, A.; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).BOLDIN, Ricky, M. ;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) SCHULTZ, Leland, D. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AU JP KR NZ.

(11) WO 98/14378 (13) A1

(21) PCT/US97/17373

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,446 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 3/04, 5/12, 5/66

(54) LONGITUDINALLY–OPENING TUBULARCONTAINER HAVING SPLIT END CAPSRECEPTACLE TUBULAIRE S’OUVRANTDANS LE SENS DE LA LONGUEUR ETPOSSEDANT DES PIECES D’EXTREMITEFENDUES

(71, 72)O’CONNOR, Fiona [US/US]; 111 East 88thStreet, New York, NY 10128 (US).

(74) WEISZ, Edward ; Cohen, Pontani, Lieberman &Pavane, Suite 1210, 551 Fifth Avenue, New York,NY 10176 (US).


(11) WO 98/14379 (13) A1

(21) PCT/US97/16913

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,129 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 5/62

(54) MULTI–PLY CARTON, BLANK, AND FORMA-TION METHODCARTON MULTICOUCHE, EBAUCHE ET PRO-CEDE DE FORMATION

(71) FIDELITY INTERNATIONAL, INC. [US/US];5235 Kenbrook Way N.W., Atlanta, GA 30327(US).

(72) CANNING, Timothy, A. ; 5109 Sandlewood Drive,Raleigh, NC 27609 (US).

(74) JAMES, John, L.; Northside Tower, Suite 510,6065 Roswell Road N.E., Atlanta, GA 30328–4015(US) et al. / etc.

(81) AT AU BR CA CH CN CZ DE ES FI GB HU ISJP KR MX NO NZ PL RO RU SG SK UA; EP(AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

(11) WO 98/14380 (13) A1

(21) PCT/DK97/00413

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) da (26) en

(31) 1071/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 19/06

(54) A PALLET HAVING LATERAL SUPPORTS,AND USE THEREOFPALETTE A SUPPORTS LATERAUX ET SONUTILISATION

(71, 72)THOMSEN, Claus [DK/DK]; Højvang 4,DK–5560 Aarup (DK).

(74) HOFMAN–BANG & BOUTARD, LEHMANN& REE A/S ; Hans Bekkevolds Allé 7, DK–2900Hellerup (DK).

(81) CA PL US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14381 (13) A1

(21) PCT/EP97/05363

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 621.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 21/02, 67/02

(54) ASSEMBLY COMPONENT AND OBJECT WITHINTEGRATED ASSEMBLY COMPONENTELEMENT D’ASSEMBLAGE ET OBJET A ELE-MENT D’ASSEMBLAGE INTEGRE

(71, 72)NUTTO, Uwe [DE/DE]; Boelckestrasse 19,D–79100 Freiburg (DE).

(74) SCHMITT, Hans et al. / etc.; Dreikönigstrasse 13,D–79102 Freiburg (DE).

(81) AU BR CA CN CZ JP KR MX PL RU US VN; EP(AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).


(11) WO 98/14382 (13) A1

(21) PCT/US97/17978

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,543 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 33/16

(54) COMBINATION BAG CLOSURE AND SCOOPAPPARATUSDISPOSITIF COMBINANT UNE FERMETUREDE SAC ET UN GODET

(71) CONCEPTUAL MARKETING & DEVELOP-MENT, INC. [US/US]; Suite D, 1410 FlightlineDrive, Lincoln, CA 95648 (US).

(72) LANTZ, Stephen; 659 Christina Street, InclineVillage, NV 89450 (US). LANTZ, Patricia ; 659Christina Street, Incline Village, NV 89450 (US).

(74) LIMBACH, Douglas, C. et al. / etc.; Limbach& Limbach L.L.P., 2001 Ferry Building, SanFrancisco, CA 94111 (US).

(81) ; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14383 (13) A1

(21) PCT/JP96/02856

(22) 1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 33/25

(54) PLASTIC CONTAINER WITH FASTENERRECIPIENT EN PLASTIQUE AVEC FERME-TURE

(71) SHOWA HIGHPOLYMER CO., LTD. [JP/JP];20, Kanda Nishiki–cho 3–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 101 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KASAI, Juichi [JP/JP]; 19–4–207, Noge3–chome, Setagaya–ku, Tokyo 158 (JP).TOMOMOTO, Yoshihiro [JP/JP]; 23–8, Shinke1–chome, Neyagawa–shi, Osaka 572 (JP).UE-MURA, Osamu [JP/JP]; Komayose 30–102,5683–7, Oba, Fujisawa–shi, Kanagawa 251 (JP).

(74) SOGA, Michiteru et al. / etc.; S. Soga &Co., Kokusai Building, 8th floor, 1–1, Marunouchi3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).

(81) KR US; EP (DE FR GB IT).

(11) WO 98/14384 (13) A1

(21) PCT/JP97/00377

(22) 13 Feb/fév 1997 (13.02.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281343 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(31) 9/37036 (32)5 Feb/fév 1997(05.02.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 35/10

(54) METALLIC EXTRUDED TUBE, AEROSOL CANAND METHOD OF MANUFACTURING ME-TALLIC EXTRUDED TUBETUBE METALLIQUE EXTRUDE, EMBALLAGEAEROSOL ET PROCEDE DE FABRICATIONDUDIT TUBE


(71) TAISEI KAKO CO., LTD. [JP/JP]; 12–20, HonjouNishi 2–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 531(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YAMAMOTO, Yuichi [JP/JP]; 3–13–2,Fushiodai, Ikeda–shi, Osaka 563 (JP).OHNI-SHI, Kenji [JP/JP]; 4–2–7–101, Aomadaninishi,Minoo–shi, Osaka 562 (JP).

(74) IDETA, Haruo ; Ideta Patent Firm, Gotanda Ya-mazaki Building 7F, 13–6, Nishigotanda 7–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141 (JP).

(81) AU CA KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14385 (13) A1

(21) PCT/ES97/00242

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) es (26) es

(31) P 9602078 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) ES

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 47/08

(54) CONTAINER FOR BEVERAGESRECIPIENT POUR BOISSONS

(71, 72)IGLESIAS GOMEZ, Xosé Anxo [ES/ES];Rua de Lugo, 14–1º, E–15810 Arzua (ES).

(74) CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Herrero &Asociados, S.L., Alcalá, 21, E–28014 Madrid (ES).


(11) WO 98/14386 (13) A1

(21) PCT/EP97/05373

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 196 40 629.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 47/20

(54) CLOSURE MEMBRANEOPERCULE

(71) ZELLER PLASTIK GMBH [DE/DE]; Barlstrasse46, D–56856 Zell/Mosel (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHWANENBERG, Sigurd [CH/CH]; We-senlin Strasse 41, CH–6006 Luzern (CH).

(74) VOSSIUS & PARTNER GBR; Siebertstrasse 4,D–81675 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14387 (13) A1

(21) PCT/US97/17881

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,975 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 47/20, 35/50

(54) CONTAMINATION–SAFE MULTIPLE–DOSEDISPENSING CARTRIDGE FOR FLOWABLEMATERIALSCARTOUCHE DISTRIBUANT DES DOSE MUL-TIPLES SANS RISQUE DE CONTAMINATION,DESTINEE A DES MATIERES FLUIDES

(71) THE WATERFALL COMPANY [US/US]; Suite#202, 1350 41st Avenue, Capitola, CA 95010 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GERBER, Bernard, R. [US/US]; 583 MelloLane, Santa Cruz, CA 65062–2707 (US).

(74) HETHERINGTON, Michael et al. / etc.; Mor-rison & Foerster LLP, 755 Page Mill Road, PaloAlto, CA 94304–1018 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14388 (13) A1

(21) PCT/US97/17672

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620479.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 71/48

(54) TOP GRIPPING CARTONCARTON A POIGNEE DANS LA PARTIE SU-PERIEURE

(71) THE MEAD CORPORATION [US/US]; Cour-thouse Plaza, Northeast, Dayton, OH 45463 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GARNIER, Jean–Michel [FR/FR]; 3 ter, rueNotre Dame, F–36100 Issoudun (FR).AUCLAIR,Jean–Michel [FR/FR]; 230, route de Chatellerault,F–36100 Châteauroux (FR).

(74) DREW, Michael, V. et al. / etc.; The MeadCorporation, 4850D North Church Lane, Smyrna,GA 30080 (US).

(81) AU BR BY CA CN CZ EE HU IL JP KE KR LTLV MX NO NZ PL RO RU SG SK TR US VN;EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14389 (13) A1

(21) PCT/JP97/03480

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281423 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(31) 8/337810 (32)18 Dec/déc 1996(18.12.1996)

(33) JP

(31) 9/22510 (32)5 Feb/fév 1997(05.02.1997)

(33) JP

(31) 9/81107 (32)31 Mar/mar 1997(31.03.1997)

(33) JP

(31) 9/156656 (32)13 Jun/juin 1997(13.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 75/36

(54) PROTRUDING CASE FOR MAILBOITE SAILLANTE POUR OBJET DE COR-RESPONDANCE

(71, 72)SAITO, Toshiki [JP/JP]; Toshiki Saito De-sign Room, 1–13–25, Nishishinsaibashi, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 542 (JP).

(74) KAJI, Yoshiyuki ; Recruit Shin Osaka Building,14–22, Nishinakajima 5–chome, Yodogawa–ku,Osaka–shi, Osaka 532 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL ISKE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).

(11) WO 98/14390 (13) A1

(21) PCT/US97/17472

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,879 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/866,615 (32)30 May/mai 1997(30.05.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 81/05

(54) INFLATABLE PACKAGING ASSEMBLY ANDMETHOD FOR MANUFACTURINGEMBALLAGE GONFLABLE ET PROCEDE DEFABRICATION CORRESPONDANT

(71) IMPACKT, L.L.C. [US/US]; 2370 McGee Court,Westland, MI 48185 (US).

(72) JONES, Robert, R.; 2370 McGeer Court, West-land, MI 48185 (US). LAROI, John, Jr. ; 1716Eric Lane, Libertyville, IL 60048 (US).

(74) CARLSON, John, E. et al. / etc.; Howard &Howard Attorneys, P.C., Suite 101, 1400 NorthWoodward Highway, Bloomfield Hills, MI 48304(US).



(11) WO 98/14391 (13) A1

(21) PCT/US97/18018

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)


(25) en (26) en

(31) 08/724,196 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65D 85/57, G11B 33/00

(54) STORAGE CONTAINER FOR INFORMATION–BEARING DISC DEVICESCONTENEUR DE RANGEMENT DESTINE ADES DISPOSITIFS DE DISQUES PORTEURSD’INFORMATIONS

(63) US 08/724,196 (CON)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) LASERFILE INTERNATIONAL INC. [US/US];Suite 303A, 7083 Hollywood Boulevard, Los An-geles, CA 90028 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HERR, Arthur, G., F. [US/US]; 690 Green-wich Street, New York, NY 10014 (US).JOHNSON, Robert, W. [US/US]; 120 WestTesta Drive, Naperville, IL 60540 (US).WELLS,Toby, S. [US/US]; 240 Poverty Hollow Road,Redding, CT 06896 (US).

(74) SZCZECINA, Eugene, L., Jr. et al. / etc.; Darby& Darby P.C., 805 Third Avenue, New York, NY10022 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14392 (13) A1

(21) PCT/US96/17162

(22) 22 Oct/oct 1996 (22.10.1996)

(25) en (26) en

(31) Not furnished /non communiqué

(32) 1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65G 27/16

(54) CATALYTIC REACTOR CHARGING SYSTEMAND METHODSYSTEME ET PROCEDE DE CHARGEMENTD’UN REACTEUR CATALYTIQUE

(71, 72)COMARDO, Mathis, P. [US/US]; 5301 Nolda,Houston, TX 77007 (US).

(74) JACKSON, James, L.; Bush, Riddle & Jackson,L.L.P., Suite 180, 950 Echo Lane, Houston, TX77024 (US).


(11) WO 98/14393 (13) A1

(21) PCT/US96/15939

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B65H 35/00, 18/28

(54) TAPE ROLL STRUCTURE FOR USE IN MA-KING MARGINAL EDGE TABS FOR SHEETS

STRUCTURE DE ROULEAU DE BANDE UTI-LISEE DANS LA CONFECTION D’ONGLET DEBORDS DE MARGE POUR FEUILLES


(72) RIORDAN, James, F.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US).

(74) SCHULTZ, Leland, D. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP(KE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).

(11) WO 98/14394 (13) A1

(21) PCT/SE97/01514

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603568–8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B66B 9/02, 11/04

(54) A MECHANICAL CONTROL FOR A LIFT DRI-VEN BY AN INTERNAL COMBUSTION EN-GINECOMMANDE MECANIQUE POUR ASCEN-SEUR MÛ PAR UN MOTEUR A COMBUSTIONINTERNE

(71) ALIMAK AB [SE/SE]; P.O. Box 720, S–931 27Skellefteå (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)JOHANSSON, Åke [SE/SE]; Orkestervägen28, S–931 46 Skellefteå (SE).

(74) NILSSON, Jan et al. / etc.; Bergenstråhle &Lindvall AB, P.O. Box 17704, S–118 93 Stockholm(SE).

(81) AU JP KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14395 (13) A1

(21) PCT/CH97/00342

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 96810661.7 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B66B 13/12

(54) OPERATING SYSTEM FOR LIFT DOORSSYSTEME D’ENTRAINEMENT POUR PORTESD’ASCENSEUR

(71) INVENTIO AG [CH/CH]; Seestrasse 55, Postfach,CH–6052 Hergiswil (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NAGEL, Heinz–Dieter [DE/DE]; Brandaus-trasse 4, D–12277 Berlin (DE).

(74) INVENTIO AG ; Seestrasse 55, Postfach,CH–6052 Hergiswil (CH).

(81) AU CA CN JP NO TR US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14396 (13) A1

(21) PCT/AT97/00210

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) A 1754/96 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) AT

(31) A 294/97 (32)24 Feb/fév 1997(24.02.1997)

(33) AT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B66B 21/12, 23/10, B65G 17/08

(54) LIFT DEVICEDISPOSITIF DE REMONTEE MECANIQUE

(71, 72)ZIMMERMANN, Dieter [DE/AT]; Niederhof82, A–6474 Jerzens (AT).

(74) TORGGLER, Paul et al. / etc.; Wil-helm–Greilstrasse 16, A–6020 Innsbruck (AT).


(11) WO 98/14397 (13) A1

(21) PCT/NO97/00257

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,907 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B67D 5/37, G09F 3/08

(54) A DISPLAY APPARATUS REMOVABLY ATTA-CHABLE TO A FLUID PUMP FILLER GUNDISPOSITIF D’AFFICHAGE POUVANT ETREFIXE AMOVIBLE SUR LE PISTOLET DE DIS-TRIBUTION D’UNE POMPE

(71) ALVERN NORWAY ASA [NO/NO]; Bygdøy Allè3, N–0287 Oslo (NO).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ALVERN, Stein [NO/US]; 5131 Bayou Tim-ber, Houston, TX 77056 (US).

(74) LANGFELDT, Jens, F., C.; Bryns PatentkontorA/S, P.O. Box 765, Sentrum, N–0106 Oslo (NO).


(11) WO 98/14398 (13) A1

(21) PCT/AU97/00668

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en


(31) PO 2719 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 B67D 5/54, 5/34, F16K 17/00, 24/04, 47/02,F01N 1/24

(54) APPARATUS TO CONTROL FLOW OF PRES-SURISED FLUID INTO A CONTAINER INPRESSURE DISPENSING LIQUID THERE-FROMDISPOSITIF POUR REGULER L’ENTREE D’UNFLUIDE SOUS PRESSIOIN DANS UN RECI-PIENT LORS DE LA DISTRIBUTION SOUSPRESSION D’UN LIQUIDE CONTENU DANSLEDIT RECIPIENT

(71) BLOVAC PNEUMATICS PTY. LTD. [AU/AU];Unit 1, 28 Commercial Drive, Southport, QLD4215 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FINSTER, Paul [AU/AU]; Unit 1, 28 Com-mercial Drive, Southport, QLD 4215 (AU).

(74) GRIFFITH HACK ; G.P.O. Box 3125, Brisbane,QLD 4001 (AU).


(11) WO 98/14399 (13) A1

(21) PCT/JP97/03487

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/278870 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 9/50965 (32)18 Feb/fév 1997(18.02.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C01B 33/113, 33/18, A61K 7/02, 7/46, 47/04

(54) SILICON OXIDE POWDER AND PROCESS FORTHE PRODUCTION THEREOF, COSMETICSMADE BY USING THE SAME, MICELLE–RETAINING POWDER, AND PERFUME–RETAINING POWDERPOUDRE D’OXYDE DE SILICIUM ET SONPROCEDE DE PRODUCTION, PRODUITS COS-METIQUE FABRIQUES A L’AIDE DE CELLE–CI, POUDRE RETENANT LES MICELLES ETPOUDRE RETENANT LE PARFUM

(71) SHISEIDO CO., LTD. [JP/JP]; 5–5, Ginza7–chome, Chuo–ku, Tokyo 104–10 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHIO, Syoichiro [JP/JP]; Shiseido ResearchCenter(1), 1050, Nippa–cho, Kohoku–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa 223 (JP).KIMURA, Asa[JP/JP]; Shiseido Research Center(1), 1050,Nippa–cho, Kohoku–ku, Yokohama–shi, Kana-gawa 223 (JP).

(74) IWAHASHI, Yuji ; 1–11–8, Higashikanagawa, Ka-nagawa–ku, Yokohama–shi, Kanagawa 221 (JP).


(11) WO 98/14400 (13) A1

(21) PCT/CH97/00364

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 2379/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C01C 1/12, B01J 20/02, F25B 49/00

(54) AMMONIA ADSORPTION/DESORPTIONADSORPTION/DESORPTION D’AMMONIAC

(71, 72)FLUECK, Arthur [CH/CH]; Schmelzberg-strasse 50, CH–8044 Zürich (CH).RELLER,Armin [CH/DE]; Martin–Luther–King–Platz 6,D–20146 Hamburg (DE).

(74) TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG ;Siewerdtstrasse 95, CH–8050 Zürich (CH).

(81) AU BA BG BR BY CA CN CZ EE HU ID IL ISJP KR LT LV MK MX NZ PL RO RU SG SI SKTR UA US VN YU; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14401 (13) A1

(21) PCT/AU97/00636

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2640 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C01F 7/46 // 7/02, 7/34, C01B 33/148, 33/18,33/187

(54) VALUE IMPROVEMENT OF CLAYSAMELIORATION DE QUALITE DES ARGILES

(71) MCLAUGHLIN GEOSURVEYS PTY. LIMI-TED [AU/AU]; 41 Lucerne Crescent, Alphington,VIC 3078 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MCLAUGHLIN, Robert, James [AU/AU]; 41Lucerne Crescent, Alphington, VIC 3078 (AU).

(74) A TATLOCK & ASSOCIATES ; 208 Elgin Street,Carlton, VIC 3053 (AU).


(11) WO 98/14402 (13) A1

(21) PCT/US97/18023

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,015 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C01G 17/00, C07C 7/00, 7/12, 7/148

(54) REMOVAL OF CALCIUM FROM CRUDESEXTRACTION DE CALCIUM DE PETROLESBRUTS

(71) EXXON RESEARCH AND ENGINEERINGCOMPANY [US/US]; 180 Park Avenue, P.O. Box390, Florham Park, NJ 07932–0390 (US).

(72) SARTORI, Guido; 73 Meadowview Drive, An-nandale, NJ 08801 (US).SAVAGE, David, W.;5 Fieldstone Drive, Lebanon, NJ 08833 (US).BLUM, Saul, C.; 4 Watson Court East, Edison,NJ 08820 (US). BALLINGER, Bruce, H. ; 18Overlook Road, Bloomsbury, NJ 08804 (US).

(74) HANTMAN, Ronald, D. et al. / etc.; ExxonResearch and Engineering Company, P.O. Box 390,Florham Park, NJ 07932–0390 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE HUIL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK MNMX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14403 (13) A1

(21) PCT/US97/17081

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,323 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C01G 45/12

(54) LITHIATED MANGANESE OXIDEOXYDE DE MANGANESE A TENEUR EN LI-THIUM



(71) CARUS CHEMICAL COMPANY [US/US];1500 Eighth Street, LaSalle, IL 61313 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PILLAI, G., Chithambarathanu [IN/US];808 26th Street, Peru, IL 61354 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.; Fitch, Even,Tabin & Flannery, Suite 900, 135 South LaSalleStreet, Chicago, IL 60603–4277 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14404 (13) A1

(21) PCT/RU96/00148

(22) 5 Jun/juin 1996 (05.06.1996)

(25) ru (26) ru

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C02F 1/28, B09C 1/08, B01J 20/16, 20/32, E02B15/04

(54) METHOD FOR CLEANING SURFACES CON-TAMINATED BY CRUDE OIL OR PETROLEUMPRODUCT SPILLS, SORBANT FOR CLEANINGSURFACES AND METHOD FOR PRODUCINGTHE SAMEPROCEDE DE NETTOYAGE DE SURFACESCONTAMINEES PAR DES NAPPES DE PE-TROLE OU DE PRODUITS PETROLIERS,SORBANT POUR LE NETTOYAGE DE SUR-FACES ET PROCEDE DE FABRICATION


(71, 72)IVANOV, Vitaly Davidovich [RU/RU]; Kutu-zovsky pr., 30/32–235, Moscow, 121165 (RU).

(74) KORNIENKO, Elena Viktorovna ; ul. Kargopols-kaya, 12–60, Moscow, 127562 (RU).

(81) AU CA JP RU US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14405 (13) A1

(21) PCT/US97/16647

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,851 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/725,325 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/720,840 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/725,521 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/726,845 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/724,988 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/724,970 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/725,586 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/727,693 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) O8/723,656 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/725,522 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/725,865 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C02F 1/56, C08F 220/34

(54) AQUEOUS DISPERSIONSDISPERSIONS AQUEUSES

(71) CYTEC TECHNOLOGY CORP. [US/US]; Suite1052, 1105 North Market Street, Wilmington, DE19801 (US).

(72) HUANG, Sun–Yi; 106 New England Drive,Stamford, CT 06903 (US). ROSATI, Louis;30 West Road, South Salem, NY 10590 (US).KOZAKIEWICZ, Joseph, J. ; 54 BarnswallowDrive, Trumbull, CT 06611 (US). COVILLE,Michael, W.; 175 Saw Mill Road, Stamford, CT06903 (US).

(74) SCHULTZ, Claire, M. et al. / etc.; CytecIndustries Inc., 1937 West Main Street, P.O. Box60, Stamford, CT 06904–0060 (US).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CUCZ EE GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL RO RU SD SG SI SK SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14406 (13) A1

(21) PCT/US97/11536

(22) 16 Jun/juin 1997 (16.06.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,590 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C03B 3/02, 1/00, 8/00, C03C 3/32, 13/04

(54) GLASS MAKING CHARACTERIZED BY DIS-TILLATIONFABRICATION DE VERRE SE CARACTERI-SANT PAR UNE DISTILLATION

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, as represented byTHE SECRETARY OF THE NAVY [US/US];Naval Research Laboratory, 4555 Overlook Ave-nue, S.W., Washington, DC 20375–5325 (US).

(72) SANGHERA, Jasbinder; 7224 S. Ora Court,Greenbelt, MD 20770 (US).AGGARWAL, Ish-war, D.; 7817 South Valley Drive, Fairfax Station,VA 22039 (US). MOSSADEGH, Reza; Apart-ment 719, 5980 Richmond Highway, Alexandria,VA 22303 (US).NGUYEN, Vinh, Q.; 6822 TrexelRoad, Lanham, MD 20706 (US).MIKLOS, Ro-bert, E.; 12130 Charles Street, La Plata, MD 20646(US).

(74) McDONNELL, Thomas, E.; Associate Counsel(Patents), Code 3008.2, Naval Research Laboratory,Washington, DC 20375–5325 (US).

(81) CA JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14407 (13) A1

(21) PCT/US97/17901

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,292 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C03B 9/00, 35/00, B23P 11/00, B65G 47/00

(54) INSULATOR SUPPORT ASSEMBLY FORHANDLING GLASS CONTAINERSASSEMBLAGE DE SUPPORTS D’ISOLATEURSDESTINE A MANIPULER DES RECIPIENTS ENVERRE

(63) US 08/725,292 (CON)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) PYROTEK, INC. [US/US]; 9503 E. MontgomeryAvenue, Spokane, WA 99206 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)QUAYLE, David [US/US]; 9740 Jordan Circle,Santa Fe Springs, CA 90670 (US).

(74) HENDRICKSEN, Mark, W. et al. / etc.; Suite1300, 601 West First Avenue, Spokane, WA99201–3817 (US).


(11) WO 98/14408 (13) A1

(21) PCT/US97/16057

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,399 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C03B 37/04, 37/085, 37/08

(54) FIBER MANUFACTURING SPINNERDISPOSITIF A FILER POUR LA FABRICATIONDE FIBRES

(71) OWENS CORNING [US/US]; One Owens Cor-ning Parkway, Toledo, OH 43659 (US).

(72) WATTON, William, A. ; 12821 Jeffrey Drive,Pickerington, OH 43147 (US).SNYDER, James,G.; 45 Sandy Lane S.E., Newark, OH 43055 (US).

(74) BRUESKE, Curtis, B. et al. / etc.; Owens CorningScience & Technology Center, Building 54–1, 2790Columbus Road, Granville, OH 43023–1200 (US).

(81) AU CA CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14409 (13) A1

(21) PCT/US97/15895

(22) 8 Sep/sep 1997 (08.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,256 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C03C 15/00, C03B 37/00

(54) METHOD OF MAKING A POLARIZING GLASSPROCEDE DE FABRICATION DE VERRE PO-LARISANT

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1 River-front Plaza, Corning, NY 14831 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GROSSMAN, David, G. [US/US]; 200 WallStreet, Corning, NY 14830 (US).VANDEGRIFT,Lisa, R. [US/US]; 253 Bridge Street, Corning,NY 14830 (US).WHITBRED, George, N., III[US/US]; 4658 Reed Hill Road, Campbell, NY14821 (US).WILLIAMS, Joseph, M. [US/US];3123 Landau Road, Horseheads, NY 14845 (US).

(74) HERZFELD, Alexander, R.; Corning Incorpo-rated, Patent Dept., SP FR 02–12, Corning, NY14831 (US).


(11) WO 98/14410 (13) A1

(21) PCT/EP97/05323

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202728.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C04B 28/08, 18/14

(54) PROCESS FOR THE CONVERSION OF IRONBEARING RESIDUES INTO A SYNTHETICROCKPROCEDE DE TRANSFORMATION DES RESI-DUS CONTENANT DU FER EN UNE ROCHESYNTHETIQUE

(71) N.V. UNION MINIERE S.A. [BE/BE]; 31, rue duMarais, B–1000 Brussels (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)VLIEGEN, Jan [BE/BE]; 18, Larikslaan,B–2450 Lichtaart (BE). VANDENBRANDEN,André [BE/BE]; 14, Dommelweg, B–3900 Over-pelt (BE).

(74) PILATE, André ; N.V. Union Minière S.A., 7,Kasteelstraat, B–2250 Olen (BE).



(11) WO 98/14411 (13) A1

(21) PCT/US97/18033

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,717 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C04B 35/573, 38/00, C30B 31/10

(54) PROCESS FOR MAKING CRACK–FREE SI-LICON CARBIDE DIFFUSION COMPONENTSPROCEDE DESTINE A FABRIQUER DES ELE-MENTS DE DIFFUSION A CARBURE DE SILI-CIUM EXEMPTS DE CRAQUELURES

(71) SAINT–GOBAIN INDUSTRIAL CERAMICS,INC. [US/US]; 1 New Bond Street, P.O. Box15138, Worcester, MA 01615–0138 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DYNAN, Stephen [US/US]; 71A WorcesterRoad, Sterling, MA 01564 (US).SHINDLE, Jack[US/US]; 62 Emerald Road, Rutland, MA 01543(US). VAYDA, John [US/US]; 17 New BraintreeRoad, West Brookfield, MA 01585 (US).

(74) DIMAURO, Thomas, M. et al. / etc.;Saint–Gobain Corporation, 1 New Bond Street,P.O. Box 15138, Worcester, MA 01615–0138(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14412 (13) A1

(21) PCT/AU97/00646

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2678 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C05D 9/02

(54) FOLIAR FERTILISERSENGRAIS FOLIAIRES

(71) HI–FERT PTY. LTD. [AU/AU]; 1 RichmondRoad, Keswick, S.A. 5035 (AU).SPRING-BROOK NOMINEES PTY. LTD. [AU/AU]; c/oTerry, Dickson & Associates, 95 King WilliamRoad, Unley, S.A. 5061 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BULL, Barrett, Clifford [AU/AU]; 500Greenhill Road, Hazelwood Park, S.A. 5066 (AU).KAEHNE, Ian, David [AU/AU]; 6 Wattle Grove,Belair, S.A. 5052 (AU).

(74) A.P.T. PATENT AND TRADE MARK ATTOR-NEYS; G.P.O. Box 772, Adelaide, S.A. 5001 (AU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14413 (13) A1

(21) PCT/EP97/05352

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 269.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C05G 3/00

(54) USE OF AN AQUEOUS DISPERSION FROM ABIODEGRADABLE POLYESTER AS A SHEA-THING MATERIAL FOR GRANULATED FER-TILIZERUTILISATION D’UNE DISPERSION AQUEUSED’UN POLYESTER BIODEGRADABLE POURENCAPSULER DE L’ENGRAIS GRANULE


(72, 75)HORCHLER VON LOCQUENGHIEN,Klaus [DE/DE]; Neckarstrasse 12, D–67117Limburgerhof (DE). YAMAMOTO, Motonori[JP/DE]; Lassallestrasse 6, D–68199 Mannheim(DE). ERHARDT, Klaus [DE/DE]; Panora-mastrasse 77, D–69181 Leimen (DE).NGUYENKIM, Son [DE/DE]; Zedernweg 9, D–69502 Hem-sbach (DE). WARZELHAN, Volker [DE/DE];Südtiroler Ring 32, D–67273 Weisenheim (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter ; Bardehle, Pagen-berg, Dost, Altenburg, Frohwitter, Geissler,Theodor–Heuss–Anlage 12, D–68165 Mannheim(DE).

(81) AU CA CN CZ JP KR MX NZ PL SK UA US VN;EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).


(11) WO 98/14414 (13) A1

(21) PCT/EP97/05353

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 268.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C05G 3/00

(54) FOIL–COATED FERTILIZER FOR TARGETEDRELEASE OF NUTRIENTSENGRAIS SOUS CONDITIONNEMENT PELLI-CULAIRE A LIBERATION CIBLEE DE SUB-STANCES NUTRITIVES


(72, 75)ERHARDT, Klaus [DE/DE]; Panoramastrasse77, D–69181 Leimen (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter ; Bardehle et al.,Theodor–Heuss–Anlage 12, D–68165 Mann-heim (DE).

(81) AU CA CN CZ JP KR MX NZ PL UA US VN;EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).


(11) WO 98/14415 (13) A1

(21) PCT/US97/18079

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,277 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 1/20, 2/66, B01J 21/00, 21/02, 21/10, 29/06

(54) SELECTIVE PARA–XYLENE PRODUCTIONBY TOLUENE METHYLATIONPRODUCTION SELECTIVE DE PARA–XYLENE PAR METHYLATION DE TOLUENE

(63) US 08/725,277 (CIP)Not furnished /

non communiqué

(71) MOBIL OIL CORPORATION [US/US]; 3225Gallows Road, Fairfax, VA 22037 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BROWN, Stephen, Harold [US/US]; 20 Fair-view Avenue, Princeton, NJ 08540 (US).MA-THIAS, Mark, Fischer [US/US]; 7 Polaris Court,Turnersville, NJ 08012 (US).OLSON, David,Harold [US/US]; 11 Morningside Drive, Hope-well TWP, Pennnington, NJ 08534 (US).WARE,Robert, Adams [US/US]; 8055 Stenton Avenue,Wyndmoor, PA 19038 (US).

(74) ROBERTS, Peter, W. et al. / etc.; Mobil OilCorporation, 3225 Gallows Road, Fairfax, VA22037 (US).

(81) AU BR CA CN ID JP KR MX NZ RO RU SG TRUS; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14416 (13) A1

(21) PCT/US97/16292

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,885 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 7/20, C10G 75/04

(54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR INHIBI-TING VINYL AROMATIC MONOMER POLY-MERIZATIONCOMPOSITIONS ET METHODES INHIBANTLA POLYMERISATION DE MONOMERESAROMATIQUES VINYLIQUES

(71) BETZDEARBORN INC. [US/US]; 4636 So-merton Road, P.O. Box 3002, Trevose, PA19053–6783 (US).

(72) ARHANCET, Graciela, B.; 20667 Castle BendDrive, Katy, TX 77450 (US).

(74) VON NEIDA, Philip, H. et al. / etc.; BetzDearbornInc., 4636 Somerton Road, P.O. Box 3002, Trevose,PA 19053–6783 (US).


(81) BR CA ID JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14417 (13) A1

(21) PCT/US97/17844

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,748 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 15/073, 2/66, 6/12, 7/04

(54) A ZEOLITE–BASED ETHYLBENZENE PRO-CESS ADAPTABLE TO AN ALUMINUMCHLORIDE–BASED ETHYLBENZENE PLANTPROCEDE DE PRODUCTIOND’ETHYLBENZENE A PARTIR DE ZEOLITE,POUVANT ETRE ADAPTE A UNE UNITE DEPRODUCTION D’ETHYLBENZENE A PARTIRDE CHLORURE D’ALUMINIUM

(63) US 08/724,748 (CIP)2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(71) THE DOW CHEMICAL COMPANY [US/US];2030 Dow Center, Midland, MI 48674 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VAN DER AALST, Matheus, J., M. [NL/NL];Dinkelstraat 36, NL–4535 EC Terneuzen (NL).SAMSON, Mohammed, S., U. [NL/NL]; Bee-thovenhof 51, NL–4536 AE Terneuzen (NL).MEIMA, Garmt, R. [NL/US]; 4705 PinewoodDrive, Midland, MI 48640 (US).DE STEEN-WINKEL, Michael, Q. [NL/NL]; Spuikompark 1,NL–4553 BC Philippine (NL).

(74) PELTON, James, M.; The Dow Chemical Com-pany, Patent Dept., P.O. Box 1967, Midland, MI48641–1967 (US).

(81) BR CA CN JP KR MX US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14418 (13) A1

(21) PCT/JP97/03503

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281369 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 22/08, 43/172, 43/192, 43/225, C07D239/26, 309/04, 309/06, 319/06, 335/02, 339/08,C09K 19/30, 19/34, 19/42, G02F 1/13

(54) LIQUID CRYSTAL COMPOUNDS HAVINGNEGATIVE PERMITTIVITY, LIQUID CRYSTALCOMPOSITIONS, AND LIQUID CRYSTALDISPLAY DEVICECOMPOSES CRISTAUX LIQUIDES A CONS-TANTE DIELECTRIQUE NEGATIVE, COMPO-SITIONS POUR CRISTAUX LIQUIDES ET AF-FICHEUR A CRISTAUX LIQUIDE

(71) CHISSO CORPORATION [JP/JP]; 6–32, Na-kanoshima 3–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka530 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MATSUI, Shuichi [JP/JP]; 17, Tatsumi-dai higashi 2–chome, Ichihara–shi, Chiba 290(JP). ANDO, Tsugumichi [JP/JP]; 11–1, Jin-nai 2–chome, Minamata–shi, Kumamoto 867(JP). MIYAZAWA, Kazutoshi [JP/JP]; 3–27–7,Chiharadai, Ichihara–shi, Chiba 290–01 (JP).TA-KEUCHI, Hiroyuki [JP/JP]; 353–1, Saihiro,Ichihara–shi, Chiba 290 (JP).TAKESHITA, Fu-sayuki [JP/JP]; 939–5, Nakatomi, Kimitsu–shi,

Chiba 299–11 (JP).NAKAGAWA, Etsuo [JP/JP];8890, Goi, Ichihara–shi, Chiba 290 (JP).

(74) NONAKA, Katsuhiko ; 4–15, Tsukiji 4–chome,Chuoh–ku, Tokyo 104 (JP).


(11) WO 98/14419 (13) A1

(21) PCT/US97/17936

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,659 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 29/10, 31/20

(54) A METHOD FOR PRODUCING GLYCOLSMETHODE DE FABRICATION DE GLYCOLS

(71) THE DOW CHEMICAL COMPANY [US/US];2030 Dow Center, Midland, MI 48674 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)STRICKLER, Gary, R. [US/US]; 1306Woodwiew Court, Midland, MI 48642 (US).WO-MACK, Joseph, L. [US/US]; Apartment D, 5501Claremont Avenue, Oakland, CA 94618 (US).

(74) TREANGEN, John, B.; Patent Dept., P.O. Box1967, Midland, MI 48641–1967 (US).



(11) WO 98/14420 (13) A1

(21) PCT/JP97/03472

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258722 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 63/06, 51/43, B01D 9/02

(54) METHOD OF REFINING BENZOIC ACIDPROCEDE DE RAFFINAGE D’ACIDE BEN-ZOIQUE

(71) NIPPON STEEL CHEMICAL CO., LTD.[JP/JP]; 31–1, Shinkawa 2–chome, Chuo–ku,Tokyo 104 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KUWAHARA, Hiroyuki [JP/JP]; 7–2–101,Nakai 4–chome, Kokurakita–ku, Kitakyushu–shi,Fukuoka–ken 803 (JP).ARIFUKU, Yuji [JP/JP];7–6–202, Nakai 4–chome, Kokurakita–ku, Kita-kyushu–shi, Fukuoka–ken 803 (JP).HORIBE,Kazuyoshi [JP/JP]; 6–14–404, Nakai 4–chome,Kokurakita–ku, Kitakyushu–shi, Fukuoka–ken 803(JP). NOMA, Nobumasa [JP/JP]; 1472–48, Oaza

Korosue, Mizumaki–cho, Onga–gun, Fukuoka–ken807 (JP).TAKEUCHI, Masakazu [JP/JP]; 851–9,Futatsuka, Yukuhashi–shi, Fukuoka–ken 824 (JP).KAWANO, Haruki [JP/JP]; 6–14–702, Nakai4–chome, Kokurakita–ku, Kitakyushu–shi, Fu-kuoka–ken 803 (JP).

(74) NARUSE, Katsuo et al. / etc.; Go Building, 5thfloor, 11–5, Nishi–shinbashi 2–chome, Minato–ku,Tokyo 105 (JP).

(81) BR CN EE KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14421 (13) A1

(21) PCT/JP97/03508

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/261591 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 67/10, C07D 501/20, 519/00

(54) METHOD FOR ESTERIFYING CARBOXYLICCOMPOUNDSPROCEDE D’ESTERIFICATION DECOMPOSES CARBOXYLIQUES

(71) DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 14–10, Nihonbashi 3–chome, Chuo–ku,Tokyo 103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NISHI, Toshiyuki [JP/JP]; Daiichi Pharma-ceutical Co., Ltd., Tokyo R & D Center, 16–13,Kita–Kasai 1–chome, Edogawa–ku, Tokyo 134(JP). ISHIDA, Yohhei [JP/JP]; Daiichi Pharma-ceutical Co., Ltd., Tokyo R & D Center, 16–13,Kita–Kasai 1–chome, Edogawa–ku, Tokyo 134(JP). OHTSUKA, Masami [JP/JP]; Daiichi Phar-maceutical Co., Ltd., Tokyo R & D Center, 16–13,Kita–Kasai 1–chome, Edogawa–ku, Tokyo 134(JP).

(74) HAGINO, Taira et al. / etc.; Eikoh Patent Office,ARK Mori Building, 28th floor, 12–32, Akasaka1–chome, Minato–ku, Tokyo 107 (JP).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GEHU ID IL IS JP KR LC LK LR LT LV MG MKMN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UAUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14422 (13) A1

(21) PCT/US97/17423

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,596 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 217/50, C08G 65/26, A01N 57/20

(54) WIDELY–BRIDGED ALCOHOL POLY-ETHOXYLATES AND THEIR USEPOLYETHOXYLATES D’ALCOOL LARGE-MENT PONTES ET LEUR UTILISATION

(71) ALBEMARLE CORPORATION [US/US]; 451Florida Street, Baton Rouge, LA 70801–1780 (US).

(72) MAGIN, Ralph, W. ; 17643 Crossing Boulevard,Baton Rouge, LA 70810 (US).SAUER, Joe, D.;15553 Waywood Avenue, Baton Rouge, LA 70816(US).


(74) PIPPENGER, Philip, M. et al. / etc.; AlbemarleCorporation, 451 Florida Street, Baton Rouge, LA70801–1780 (US).


(11) WO 98/14423 (13) A1

(21) PCT/JP97/03536

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283345 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/297277 (32)18 Oct/oct 1996(18.10.1996)

(33) JP

(31) 8/303697 (32)29 Oct/oct 1996(29.10.1996)

(33) JP

(31) 9/152909 (32)27 May/mai 1997(27.05.1997)

(33) JP

(31) 9/179052 (32)19 Jun/juin 1997(19.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 229/60, 227/18, C07D 239/60, 309/38,311/56, 319/04, C08K 5/17, C08L 101/00, C09K3/00, A61K 7/42

(54) AMINOMETHYLENE DERIVATIVES AND UL-TRAVIOLET ABSORBER COMPRISING THESAMEDERIVES D’AMINOETHYLENE ET ABSOR-BEURS D’UV EN ETANT FAITS

(71) CHEMIPRO KASEI KAISHA, LIMITED[JP/JP]; 3–3, Higashikawasakicho 1–chome,Chuo–ku, Koube–shi, Hyougo 650 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YASUDA, Heinosuke [JP/JP]; ChemiproKasei Kaisha, Limited, 3–3, Higashikawasakicho1–chome, Chuo–ku, Koube–shi, Hyougo 650(JP). HUKUOKA, Naohiko [JP/JP]; ChemiproKasei Kaisha, Limited, 3–3, Higashikawasakicho1–chome, Chuo–ku, Koube–shi, Hyougo 650 (JP).

(74) HANABUSA, Tsuneo; Hanabusa Patent Office,Ochanomizu Square B, 6, Kanda Surugadai1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP) et al. / etc.

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14424 (13) A1

(21) PCT/EP97/05376

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620572.9 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(31) 9706667.4 (32)2 Apr/avr 1997(02.04.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 259/06, A61K 31/16

(54) HYDROXAMIC ACID DERIVATIVESDERIVES D’ACIDE HYDROXAMIQUE

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Schwarzwaldallee 215,CH–4058 Basel (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KOTTIRSCH, Georg [DE/DE]; Kirchberg-strasse 14, D–79111 Freiburg (DE).NEUMANN,Ulf [DE/CH]; Waldhofstrasse 62, CH–4310 Rhein-felden (CH).

(74) ROTH, Bernhard, M. ; Novartis AG, Patent– undMarkenabteilung, Lichtstrasse 35, CH–4002 Basel(CH).



(11) WO 98/14425 (13) A1

(21) PCT/GB97/02642

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620459.9 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 263/16, 263/18, 265/08, 265/14, 333/00,381/00

(54) ISOCYANATE DERIVATIVES AND THEIR PRO-DUCTIONDERIVES D’ISOCYANATE ET LEUR PRODUC-TION

(71) UNIVERSITY OF WALES, BANGOR [GB/GB];University of Wales, The Biocomposites Centre,Bangor, Gwynedd LL57 2UW (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MCLAUCHLIN, Andrew, Robert [GB/GB];5 Bryn Geraint, St. Anns, Bangor, Gwynedd LL574AZ (GB).

(74) ATKINSON, Peter, Birch ; Marks & Clerk, SussexHouse, 83–85 Mosley Street, Manchester M2 3LG(GB).



(11) WO 98/14426 (13) A1

(21) PCT/GB97/02576

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/028,212 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07C 319/04, 319/14, 319/24, 323/66, C07F 9/38

(54) PROCESS FOR PRODUCING MERCAPTOAL-KANESULFONATES AND PHOSPHONATESAND DERIVATIVES THEREOF

PROCEDE DE PRODUCTION DE MER-CAPTOALCANESULFONATES ET DE PHOS-PHONATES, ET LEURS DERIVES

(71) BIONUMERIK PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; Suite 1250, 8122 Datapoint Drive, SanAntonio, TX 78229 (US).LUCAS, Brian, Ronald[GB/GB]; Lucas & Co., 135 Westhall Road,Warlingham, Surrey CR6 9HJ (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HARIDAS, Kochat [IN/US]; 2507 Steepleway,San Antonio, TX 78248 (US).

(74) LUCAS & CO. ; 135 Westhall Road, Warlingham,Surrey CR6 9HJ (GB).


(11) WO 98/14427 (13) A1

(21) PCT/US97/14486

(22) 18 Aug/Août 1997 (18.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,175 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 209/42, A61K 31/40

(54) NMDA (N–METHYL–D–ASPARTATE) AN-TAGONISTSANTAGONISTES DU NMDA (N–METHYL–D–ASPARTATE)

(71) HOECHST MARION ROUSSEL, INC.[US/US]; 2110 East Galbraith Road, P.O. Box156300, Cincinnati, OH 45215–6300 (US).

(72) HARRISON, Boyd, L.; 9 Wheatston Court,Princeton Junction, NJ 08550 (US).GROSS,Raymond, S.; 6386 Van Court, Mason, OH 45050(US). BARON, Bruce, M.; 36 East Mills Avenue,Cincinnati, OH 45215 (US).

(74) STEMERICK, David, M. ; Hoechst Marion Rous-sel, Inc., 2110 East Galbraith Road, P.O. Box156300, Cincinnati, OH 45215–6300 (US).



(11) WO 98/14428 (13) A1

(21) PCT/US97/17730

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,434 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 213/09

(54) PREPARATION OF 3,5–LUTIDINEELABORATION DE 3,5–LUTIDINE



(72) AMEY, Ronald, Lee; 17 Woodward Drive, Wil-mington, DE 19808 (US).

(74) TULLOCH, Rebecca, W.; E.I. du Pont deNemours and Company, Legal/Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).

(81) AM AZ BY CA JP KG KR KZ MD RU SG TJTM; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14429 (13) A1

(21) PCT/US97/17265

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,200 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 215/14, 409/14, 405/14, 417/14, A61K31/47

(54) HETEROARYLMETHOXYPHENYLTHIOALKYLCARBOXYLATES AS INHIBITORS OFLEUKOTRIENE BIOSYNTHESISCARBOXYLATES DE HETEROARYLME-THOXYPHENYLTHIOALKYLE EN TANTQU’INHIBITEURS DE LA BIOSYNTHESE DESLEUCOTRIENES

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US]; CHAD0377/AP6D–2, 100 Abbott Park Road, AbbottPark, IL 60064–3500 (US).

(72) KOLASA, Teodozyj; 118 Walden Lane, LakeVilla, IL 60046 (US). BROOKS, C., D., W.;2041 Tremont Court, Libertyville, IL 60048 (US).GUNN, David, E.; 40 Wood Street, Hamden, CT06517 (US).

(74) YANG, Frank, Z. et al. / etc.; Abbott Laboratories,CHAD 0377/AP6D–2, 100 Abbott Park Road,Abbott Park, IL 60064–3500 (US).



(11) WO 98/14430 (13) A1

(21) PCT/JP97/03476

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281788 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(31) 9/84537 (32)17 Mar/mar 1997(17.03.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 215/38, 401/12, A61K 31/495, 31/505

(54) PYRIMIDINE DERIVATIVESDERIVES DE PYRIMIDINE

(71) SUMITOMO PHARMACEUTICALS CO.,LTD. [JP/JP]; 2–8, Doshomachi 2–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)IGARASHI, Jun–etsu [JP/JP]; 18–41–804,Yunagi 2–chome, Minato–ku, Osaka–shi, Osaka552 (JP). KATSUMI, Hiroyuki [JP/JP]; Room

521, Sumitomo Pharmaceuticals Nishinomiya dor-mitory, 4–15, Maruhashi–cho, Nishinomiya–shi,Hyogo 662 (JP).NISHIMURA, Tamiki [JP/JP];11–7–201, Sonehigashinocho 2–chome, Toyo-naka–shi, Osaka 561 (JP).

(74) NAKAMURA, Toshio ; Sumitomo PharmaceuticalsCo., Ltd., Legal & Patent Dept., 1–98, Kasuga-denaka 3–chome, Konohana–ku, Osaka–shi, Osaka554 (JP).


(11) WO 98/14431 (13) A1

(21) PCT/JP97/03510

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/260743 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 215/46, 217/22, 401/12, 403/12, 405/12,409/12, 417/12, 487/04, A61K 31/495, 31/50,31/535, 31/55

(54) NITROGENOUS HETEROCYCLICCOMPOUNDSCOMPOSES AZOTES HETEROCYCLIQUES

(71) KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. [JP/JP];6–1, Ohtemachi 1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MATSUNO, Kenji [JP/JP]; 586–2, Shimoto-gari, Nagaizumi–cho, Sunto–gun, Shizuoka 411(JP). ICHIMURA, Michio [JP/JP]; 1–31–14,Sano–miharashi–dai, Mishima–shi, Shizuoka 411(JP). NOMOTO, Yuji [JP/JP]; 557, Nakatogari,Nagaizumi–cho, Sunto–gun, Shizuoka 411 (JP).FUJIWARA, Shigeki [JP/JP]; 104–2, Icchouda,Mishima–shi, Shizuoka 411 (JP).IDE, Shinichi[JP/JP]; 80–1, Shimotogari, Nagaizumi–cho,Sunto–gun, Shizuoka 411 (JP).TSUKUDA,Eiji [JP/JP]; 1188, Shimotogari, Nagaizumi–cho,Sunto–gun, Shizuoka 411 (JP).IRIE, Junko[JP/JP]; 1064–11, Shimotogari, Nagaizumi–cho,Sunto–gun, Shizuoka 411 (JP).ODA, Shoji[JP/JP]; 666–27, Shimotogari, Nagaizumi–cho,Sunto–gun, Shizuoka 411 (JP).

(81) AU BG BR CA CN CZ HU JP KR MX NO NZPL RO SG SI SK UA US VN; EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14432 (13) A1

(21) PCT/EP97/05322

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202749.6 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 233/44, A61K 31/415, C07D 233/88

(54) PDE IV INHIBITING 2–CYANOIMINOIMIDAZOLE DERIVATIVESDERIVES DE 2–CYANOIMINOIMIDAZOLE IN-HIBANT LA PHOSPHODIESTERASE IV

(71) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. [BE/BE];Turnhoutseweg 30, B–2340 Beerse (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FREYNE, Eddy, Jean, Edgard [BE/BE];Janssen Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 30,B–2340 Beerse (BE).FERNANDEZ–GADEA,Francisco Javier [ES/ES]; Sagra No. 20, Cerro

de las Perdices (Bargas), E–45593 Toledo (ES).ANDRES–GIL, José Ignacio [ES/ES]; VesubianaNo. 22, Getafe–Sector 3, E–28905 Madrid (ES).

(74) QUAGHEBEUR, Luc ; Janssen PharmaceuticaN.V., Patent Dept., Turnhoutseweg 30, B–2340Beerse (BE).



(11) WO 98/14433 (13) A1

(21) PCT/IB97/01062

(22) 8 Sep/sep 1997 (08.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,111 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 233/96, 233/76, 233/78, 277/20, 277/34,279/12, 265/32, A61K 31/415, 31/425, 31/54,31/535

(54) ARALKYL AND ARALKYLIDENE HETERO-CYCLIC LACTAMS AND IMIDESLACTAMES ET IMIDES HETEROCYCLIQUESD’ARALKYLE ET D’ARALKYLIDENE

(71) PFIZER INC. [US/US]; 235 East 42nd Street, NewYork, NY 10017 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOWARD, Harry, Ralph [US/US]; 272 West-woods Terrace, Bristol, CT 06010 (US).

(74) SPIEGEL, Allen, J. et al. / etc.; Pfizer Inc., 235East 42nd Street, New York, NY 10017 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14434 (13) A1

(21) PCT/JP97/03515

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264768 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/264769 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/291687 (32)1 Nov/nov 1996(01.11.1996)

(33) JP

(31) 8/319216 (32)29 Nov/nov 1996(29.11.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 239/38, 239/42, A01N 43/54

(54) 4–SUBSTITUTED 5–CHLORO–6–ALKYLPYRIMIDINE COMPOUNDS, PROCESSFOR THE PREPARATION OF THEM, ANDPESTICIDE OR ACARICIDE COMPOSITIONSCONTAINING THE SAME


COMPOSES 5–CHLORO–6–ALKYLPYRIMIDINE A QUADRUPLESUBSTITUTION, PROCEDES DEPRODUCTION DE CES COMPOSES ETCOMPOSITIONS INSECTICIDES OUACARICIDES LES CONTENANT

(71) UBE INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 12–32, Ni-shihonmachi 1–chome, Ube–shi, Yamaguchi 755(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FUJII, Katsutoshi [JP/JP]; Ube ResearchLaboratory, Ube Industries, Ltd., 1978–5, OazaKogushi, Ube–shi, Yamagushi 755 (JP).SHI-KITA, Shoji [JP/JP]; Ube Research Laboratory,Ube Industries, Ltd., 1978–5, Oaza Kogushi,Ube–shi, Yamagushi 755 (JP).OBATA, Tokio[JP/JP]; Ube Research Laboratory, Ube Industries,Ltd., 1978–5, Oaza Kogushi, Ube–shi, Yamagushi755 (JP). TSUTSUMIUCHI, Kiyoshi [JP/JP];Ube Research Laboratory, Ube Industries, Ltd.,1978–5, Oaza Kogushi, Ube–shi, Yamagushi 755(JP).

(74) TSUKUNI, Hajime ; Svax TS Building, 22–12,Toranomon 1–chome, Minato–ku, Tokyo 105 (JP).

(81) CA CN KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14435 (13) A1

(21) PCT/US97/10948

(22) 26 Jun/juin 1997 (26.06.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,141 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 251/68, D06L 3/12, D06M 13/262

(54) FIBER–REACTIVE BRIGHTENERS OF BIS–S–TRIAZINYLAMINOSTILBENEAZURANTS OPTIQUES A BASE DE BIS–S–TRIAZINYLAMINOSTILBENE REAGISSANTAVEC LA FIBRE

(71) DYSTAR, L., P. [US/US]; 9844 Southern PineBoulevard, Charlotte, NC 28273 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PEDEMONTE, Ronald, P. [–/DE]; Im Hirten-gerten 7, Eppstein, D–65817 Vockenhausen (DE).PHILLIPS, Thomas, S. [–/US]; 101 Olney Ave-nue, North Providence, RI 02911 (US).

(74) FERRELL, Michael, W. ; Hoechst Corporation,30 Independence Blvd., P.O.Box 4915, Warren, NJ07059 (US).

(81) AU BB BG BR BY CA CN CZ FI HU JP KP KRKZ LK MG MN MW MX NO NZ PL RO RU SDSG SK TR UA US VN; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).

(11) WO 98/14436 (13) A1

(21) PCT/US97/17540

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,294 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 08/846,578 (32)30 Apr/avr 1997(30.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 265/18, A61K 31/535, C07D 413/06,417/06

(54) 4,4–DISUBSTITUTED–1,4–DIHYDRO–2H–3,1–BENZOXAZIN–2–ONES USEFUL AS HIVREVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITORSAND INTERMEDIATES AND PROCESSESFOR MAKING THE SAME4,4–DISUBSTITUE–1,4–DIHYDRO–2H–3,1–BENZOXAZINE–2–ONES UTILES EN TANTQU’INHIBITEURS DE TRANSCRIPTASE IN-VERSE DU VIH ET INTERMEDIAIRES ETPROCEDES DE FABRICATION CORRESPON-DANTS

(71) THE DU PONT MERCK PHARMACEUTICALCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street, Wil-mington, DE 19898 (US).

(72) CHRIST, David, Donald; 5 Cabot Place, Newark,DE 19701 (US).MARKWALDER, Jay, Andrew ;124 Shepherd Lane, Lincoln University, PA 19352(US). FORTUNAK, Joseph, Marian; 19 Somer-set lane, Newark, DE 19711 (US).KO, Soo, Sung;7 Aston Circle, Hockessin, DE 19707 (US).MUT-LIB, Abdul, Ezaz ; 12 Decidedly Lane, Bear, DE19701 (US).PARSONS, Rodney, Lawrence, Jr.;1804 Thomas Road, Wilmington, DE 19803 (US).PATEL, Mona ; 111 Scotts Way, Wilington, DE19810 (US).SEITZ, Steven, Paul; 333 HaverfordPlace, Swarthmore, PA 19801 (US).

(74) VANCE, David, H.; The Du Pont Merck Phar-maceutical Company, Legal/Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).

(81) AU BA CA CU JP LC MX NZ; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/14437 (13) A1

(21) PCT/JP97/03467

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/278948 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 285/06, 417/04, A01N 43/82

(54) 1,2,3–THIADIAZOLE DERIVATIVES ANDSALTS THEREOF, DISEASE CONTROLLINGAGENTS FOR AGRICULTURAL AND HORTI-CULTURAL USE, AND METHOD FOR THEUSE THEREOFDERIVES DE 1,2,3–THIADIAZOLE ET SELSDE CES DERIVES, AGENTS EN USAGE DANSL’AGRICULTURE ET L’HORTICULTUREPOUR LUTTER CONTRE LES MALADIESVEGETALES, ET PROCEDE D’UTILISATIONCORRESPONDANT

(71) NIHON NOHYAKU CO., LTD. [JP/JP]; 2–5,Nihonbashi 1–chome, Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TSUBATA, Kenji [JP/JP]; 8–9, Oyabune Kita-machi, Kawachinagano–shi, Osaka 586 (JP).SHI-MAOKA, Takashi [JP/JP]; 90–18, Kitahanada-cho 4–cho, Sakai–shi, Osaka 591 (JP).SANPEI,Osamu [JP/JP]; 1395–1–205, Ichicho, Kawachi-nagano–shi, Osaka 586 (JP).TANIYAMA, Yo-shitaka [JP/JP]; 8–13–101, Yakuendai 6–chome,Funabashi–shi, Chiba 274 (JP).TAKAGI, Kazu-hiro [JP/JP]; 12–10–1124, Kitahorie 4–chome, Ni-shi–ku, Osaka–shi, Osaka 550 (JP).NISHIGU-CHI, Tsutomu [JP/JP]; 1395–1–203, Ichicho, Ka-wachinagano–shi, Osaka 586 (JP).TAJIMA, Sou-kichi [JP/JP]; 10–9–301, Nagai 2–chome, Sumiyo-shi–ku, Osaka–shi, Osaka 558 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; New OhtemachiBuilding, Room 331, 2–1, Ohtemachi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).

(81) AU CA CN KR RU US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14438 (13) A1

(21) PCT/JP97/03468

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/278949 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 285/06, 417/14, A01N 43/82

(54) BISTHIADIAZOLE DERIVATIVES AND SALTSTHEREOF, DISEASE CONTROLLING AGENTSFOR AGRICULTURAL AND HORTICULTURALUSE, AND METHOD FOR THE USE THEREOFDERIVES DE BISTHIADIAZOLE ET SELS DECES DERIVES, AGENTS EN USAGE DANSL’AGRICULTURE ET L’HORTICULTUREPOUR LUTTER CONTRE LES MALADIESVEGETALES, ET PROCEDE D’UTILISATIONCORRESPONDANT

(71) NIHON NOHYAKU CO., LTD. [JP/JP]; 2–5,Nihonbashi 1–chome, Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TSUBATA, Kenji [JP/JP]; 8–9, Oyabune Kita-machi, Kawachinagano–shi, Osaka 586 (JP).SHI-MAOKA, Takashi [JP/JP]; 90–18, Kitahanadacho4–cho, Sakai–shi, Osaka 591 (JP).TAKAGI, Ka-zuhiro [JP/JP]; 12–10–1124, Kitahorie 4–chome,Nishi–ku, Osaka–shi, Osaka 550 (JP).BABA,Kouji [JP/JP]; 1–28, Nishinoyamacho, Kawachi-nagano–shi, Osaka 586 (JP).TAJIMA, Soukichi[JP/JP]; 10–9–301, Nagai 2–chome, Sumiyoshi–ku,Osaka–shi, Osaka 558 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; Room 331, NewOhtemachi Building, 2–1, Ohtemachi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).

(81) AU CA CN KR RU US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14439 (13) A1

(21) PCT/US97/17155

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,348 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 295/08, 295/12, 295/18

(54) PIPERAZINE BASED CYTOFECTINSCYTOFECTINES A BASE DE PIPERAZINE

(71) VICAL INCORPORATED [US/US]; Suite 100,9373 Towne Centre Drive, San Diego, CA 92121(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WHEELER, Carl, J. [US/US]; 14101 Arbo-litos Drive, Poway, CA 92064 (US).

(74) ALTMAN, Daniel, E. ; Knobbe, Martens, Olson& Bear, 16th floor, 620 Newport Center Drive,Newport Beach, CA 92660 (US).


(11) WO 98/14440 (13) A1

(21) PCT/US97/15737

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,834 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 307/83, 307/88, A61K 31/27

(54) ANTITUMOR COMPOSITIONS AND ME-THODS OF TREATMENTCOMPOSITIONS ANTITUMORALES ET ME-THODES THERAPEUTIQUES

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US]; LillyCorporate Center, Indianapolis, IN 46285 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)EHLHARDT, William, J. [US/US]; 8443Seekonk Court, Indianapolis, IN 46256 (US).RAY, James, E. [US/US]; 6640 Granger Lane,Indianapolis, IN 46268 (US).TOTH, John, E.[US/US]; 6759 Perrier Court, Indianapolis, IN46278 (US).

(74) GAYLO, Paul, J. et al. / etc.; Eli Lilly andCompany, Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).


(11) WO 98/14441 (13) A1

(21) PCT/EP97/05186

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 554.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 307/88

(54) PROCESS FOR PREPARING PHTHALIDESPROCEDE DE PRODUCTION DE PHTALIDES


(72, 75)MASSONNE, Klemens [DE/DE]; Bee-thovenstrasse 1, D–67368 Westheim (DE).BECKER, Rainer [DE/DE]; Im Haseneck 22,D–67098 Bad Dürkheim (DE).NEUHAUSER,Horst [DE/DE]; Salierstrasse 24, D–67373Dudenhofen (DE). ZIMMERMANN, Horst[DE/DE]; Meistersingerstrasse 9–11, D–68199Mannheim (DE). REIF, Wolfgang [DE/DE];Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse 2, D–67227Frankenthal (DE).CRAMERS, Peter [CH/CH];Lilienstrasse 1, CH–4416 Bubendorf (CH).NAR-DIN, Daniel [CH/CH]; Rainstrasse 275, CH–4557Horriwil (CH).

(74) BASF AKTIENGESELLSCHAFT ; D–67056Ludwigshafen (DE).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14442 (13) A1

(21) PCT/EP97/05032

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 618.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 309/02, C09K 19/34, C07D 309/16, C09K19/58 // C07M 7:00

(54) CHIRAL COMPOUNDSCOMPOSES CHIRAUX


(72, 75)SIEMENSMEYER, Karl [DE/DE];Erich–Heckel–Strasse 1, D–67227 Frankenthal(DE). GESEKUS, Gunnar [DE/DE]; Hor-ner–Landstrasse 344, D–22111 Hamburg (DE).VILL, Volkmar [DE/DE]; Horner–Landstrasse344, D–22111 Hamburg (DE).


(81) AL AM AU AZ BG BR BY CA CN CZ GE HUIL JP KG KR KZ LT LV MD MX NO NZ PL RORU SG SI SK TJ TM TR UA US; EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14443 (13) A1

(21) PCT/US96/15843

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 311/92, G02B 5/23, 27/00

(54) NOVEL SUBSTITUTED NAPHTHOPYRANSNOUVEAUX NAPHTOPYRANES SUBSTITUES

(71) PPG INDUSTRIES, INC. [US/US]; One PPGPlace, Pittsburgh, PA 15272 (US).

(72) KNOWLES, David, B.; 1006 Blueberry Drive,Apollo, PA 15613 (US).VAN GEMERT, Barry ;2004 High Pointe Drive, Murrysville, PA 15668(US). KUMAR, Anil ; 251 Darlan Hill Drive,Pittsburgh, PA 15239 (US).

(74) STEIN, Irwin, M. ; PPG Industries, Inc., One PPGPlace, Pittsburgh, PA 15272 (US) et al. / etc.

(81) AU CN JP KR MX.

(11) WO 98/14444 (13) A1

(21) PCT/FR97/01692

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11925 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 417/12, A61K 31/425

(54) N–(BENZOTHIAZOL–2–YL) PIPERIDINE–1–ETHANAMINE DERIVATIVES, THEIRPREPARATION AND APPLICATION IN THE-RAPEUTICSDERIVES DE N–(BENZOTHIAZOL–2–YL)PIPERIDINE–1–ETHANAMINE, LEURPREPARATION ET LEUR APPLICATION ENTHERAPEUTIQUE

(71) SYNTHELABO [FR/FR]; 22, avenue de Galilée,F–92350 Le Plessis–Robinson (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DARGAZANLI, Gihad [FR/FR]; 134, ruede Chevilly–Corolle, F–94240 L’Hay–les–Roses(FR). GEORGE, Pascal [BE/FR]; 19, rue desQuatre Vents, F–78730 Saint–Arnoult–en–Yvelines(FR). LARDENOIS, Patrick [FR/FR]; 18, rue Va-rengue, F–92340 Bourg–la–Reine (FR).FROST,

Jonathan [GB/FR]; 12, rue du Parc, F–91320Wissous (FR). SCHOEMAKER, Johannes[NL/FR]; 80, allée de la Nattée, F–91190Gif–sur–Yvette (FR). RENONES, Maria–Carmen [FR/FR]; 8, boulevard d’Ormesson,F–95880 Enghien–les–Bains (FR).MAGAT,Pascale[FR/FR]; 10, rue de la Division Leclerc,F–91380 Chilly–Mazarin (FR).

(74) LUDWIG, Jacques; Synthélabo, 22, avenue Ga-lilée, F–92350 Le Plessis–Robinson (FR).


(11) WO 98/14445 (13) A2

(21) PCT/CA97/00728

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,585 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 471/00

(54) NOVEL 6 OR 7 SUBSTITUTED ANALOGUESOF SWAINSONINE, PROCESSES FOR THEIRPREPARATION AND THEIR USE AS THERA-PEUTIC AGENTSNOUVEAUX ANALOGUES DE SWAINSONINESUBSTITUES EN POSITION 6 OU 7, LEURSPROCEDES DE PREPARATION ET LEURUTILISATION COMME AGENTS THERAPEU-TIQUES

(71) GLYCODESIGN INC. [CA/CA]; 9th floor, 480University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1V2(CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)PEARSON, William [US/US]; University ofMichigan, Wolverine Tower, 3003 South StateStreet, Ann Arbor, MI 48109 (US).HEMBRE,Erik [US/US]; 16740 14th Avenue North,Plymouth, MN 55447 (US).

(72, 75)DENNIS, James[CA/CA]; Suite 900, 480 Uni-versity Avenue, Toronto, Ontario M5G 1V2 (CA).TROPPER, François, D. [CA/CA]; Apartment1205, 25 Elm Street, Toronto, Ontario M5G 2G5(CA). SHAH, Rajan [CA/CA]; 57 Charles StreetWest #1109, Toronto, Ontario M5S 2X1 (CA).

(74) BERESKIN & PARR ; 40th floor, 40 King StreetWest, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).


(11) WO 98/14446 (13) A1

(21) PCT/CA97/00714

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,791 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 60/027,585 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 471/04, A61K 31/435 // (C07D 471/04,221:00, 209:00)

(54) NOVEL 3, 5, AND/OR 6 SUBSTITUTEDANALOGUES OF SWAINSONINE, PROCESSESFOR THEIR PREPARATION AND THEIR USEAS THERAPEUTIC AGENTSNOUVEAUX ANALOGUES DE SWAINSONINESUBSTITUES EN POSITION 3, 5 ET/OU 6,LEURS PROCEDES DE PREPARATION ETLEUR UTILISATION EN TANT QU’AGENTSTHERAPEUTIQUES

(71) GLYCODESIGN INC. [CA/CA]; 9th floor, 480University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1V2(CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHAH, Rajan [CA/CA]; 57 Charles StreetWest #1109, Toronto, Ontario M5S 2X1 (CA).CARVER, Jeremy [CA/CA]; 213 Brunswick Ave-nue, Toronto, Ontario M5S 2M4 (CA).MARINO–ALBERNAS, Jose [CU/CA]; Apartment 1204,2350 Dundas Street West, Toronto, Ontario M6P4B1 (CA). TVAROSKA, Igor [SK/CA]; Apart-ment 2207, 65 High Park Avenue, Toronto, OntarioM6P 2R7 (CA).TROPPER, Francois [CA/CA];Apartment 1205, 25 Elm Street, Toronto, OntarioM5G 2G5 (CA).DENNIS, James[CA/CA]; Suite900, 480 University Avenue, Toronto, Ontario M5G1V2 (CA).

(74) BERESKIN & PARR ; 40th floor, 40 King StreetWest, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).



(11) WO 98/14447 (13) A1

(21) PCT/DK97/00418

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 1069/96 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DK

(31) 1277/96 (32)13 Nov/nov 1996(13.11.1996)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 471/04, A61K 31/435, C07D 487/04 //(C07D 471/04, 221:00, 209:00) (C07D 487/04,209:00, 209:00) (C07D 487/04, 223:00, 209:00)

(54) NOVEL INDOLE–2,3–DIONE–3–OXIME DERI-VATIVESNOUVEAUX DERIVES D’INDOL–2,3–DION–3–OXIME

(71) NEUROSEARCH A/S [DK/DK]; Smedeland 26B,DK–2600 Glostrup (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WÄTJEN, Frank [DK/DK]; NeuroSearch a/s,Smedeland 26 B, DK–2600 Glostrup (DK).DRE-JER, Jørgen [DK/DK]; NeuroSearch a/s, Smede-land 26 B, DK–2600 Glostrup (DK).

(74) NEUROSEARCH A/S; Smedeland 26 B,DK–2600 Glostrup (DK).

(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KRKZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TTUA UG US UZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14448 (13) A1

(21) PCT/JP97/03434

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283148 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 471/04, A61K 31/50

(54) PYRAZOLOPYRIDYLPYRIDAZINONE DERI-VATIVES AND PROCESS FOR THE PREPARA-TION THEREOFDERIVES DE PYRAZOLOPYRIDYLPYRIDA-ZINONE ET PROCEDE DE PREPARATION DESCES DERNIERS

(71) KYORIN PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 5, Kanda Surugadai 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KOUNO, Yasushi [JP/JP]; 1518, Hitotonoya,Oyama–shi, Tochigi 323 (JP).OGATA, Takenobu[JP/JP]; No. 2 Nerimajutaku 107, 2–3–5, Nerima,Nerima–ku, Tokyo 176 (JP).AWANO, Katsuya[JP/JP]; 352–22, Kizawa, Oyama–shi, Tochigi 323(JP). MATSUZAWA, Kayoko [JP/JP]; 611–16,Haraichi, Ageo–shi, Saitama 362 (JP).TOORU,Taroh [JP/JP]; Crescendo Nogi 103, 578–5, Ma-rubayashi, Nogi–machi, Shimotsuga–gun, Tochigi329–01 (JP).

(74) MINOURA, Kiyoshi ; Hanabusa Building, 16,Kanda–Kitanorimono–cho, Chiyoda–ku, Tokyo101 (JP).


(11) WO 98/14449 (13) A1

(21) PCT/EP97/05368

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 2400/96 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) CH

(31) 2431/96 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 487/04, A61K 31/505 // (C07D 487/04,239:00, 231:00)

(54) FUSED PYRAZOLE DERIVATIVES AND PRO-CESSES FOR THEIR PREPARATIONDERIVES DE PYRAZOLE CONDENSES ETPROCEDES POUR LEUR PREPARATION


(72, 75)BOLD, Guido [CH/CH]; Bleumatthöhe 16,CH–5073 Gipf–Oberfrick (CH). FREI, Jörg[CH/CH]; Buechring 36, CH–4434 Hölstein (CH).LANG, Marc [FR/FR]; 24, rue de Valdoie,F–68200 Mulhouse (FR).TRAXLER, Peter[CH/CH]; Bündtenring 3, CH–4124 Schönenbuch(CH). FURET, Pascal [FR/FR]; 24, rue du Rie-gelsbourg, F–68800 Thann (FR).




(11) WO 98/14450 (13) A1

(21) PCT/EP97/05369

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 2399/96 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 487/04, A61K 31/505 // (C07D 487/04,239:00, 231:00)

(54) PYRIMIDINE DERIVATIVES AND PROCESSESFOR THE PREPARATION THEREOFDERIVES DE PYRIMIDINE ET PROCEDES DEPREPARATION DE CES DERNIERS


(72, 75)BOLD, Guido [CH/CH]; Bleumatthöhe 16,CH–5073 Gipf–Oberfrick (CH). FREI, Jörg[CH/CH]; Buechring 36, CH–4434 Hölstein (CH).LANG, Marc [FR/FR]; 24, rue de Valdoie,F–68200 Mulhouse (FR).TRAXLER, Peter[CH/CH]; Bündtenring 3, CH–4124 Schönenbuch(CH).




(11) WO 98/14451 (13) A1

(21) PCT/EP97/05377

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 2400/96 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 487/04, A61K 31/505 // (C07D 487/04,239:00, 231:00)

(54) FUSED PYRAZOLE DERIVATIVE AND PRO-CESS FOR ITS PREPARATIONDERIVE DE PYRAZOLE CONDENSE ET PRO-CEDE POUR SA PREPARATION


(72, 75)BOLD, Guido [CH/CH]; Bleumatthöhe 16,CH–5073 Gipf–Oberfrick (CH). FREI, Jörg[CH/CH]; Buechring 36, CH–4434 Hölstein (CH).LANG, Marc [FR/FR]; 24, rue de Valdoie,F–68200 Mulhouse (FR).TRAXLER, Peter


[CH/CH]; Bündtenring 3, CH–4124 Schönenbuch(CH). FURET, Pascal [FR/FR]; 24, rue du Rie-gelsbourg, F–68800 Thann (FR).




(11) WO 98/14452 (13) A1

(21) PCT/JP97/03524

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/263319 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/84806 (32)3 Apr/avr 1997(03.04.1997)

(33) JP

(31) 9/231299 (32)27 Aug/Août 1997(27.08.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 487/04, A01N 43/54

(54) HETEROCYCLE–FUSED PYRIMIDINONE DE-RIVATIVES AND HERBICIDESDERIVES DE PYRIMIDINONE A HETERO-CYCLE FUSIONNE ET HERBICIDES

(71) NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 7–1, Kandanishikicho 3–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SATOW, Jun [JP/JP]; Nissan Chemical Indus-tries, Ltd., Chuo Kenkyusho, 722–1, Tsuboi–machi,Funabashi–shi, Chiba 274 (JP).KUDO, Yoshihiro[JP/JP]; Nissan Chemical Industries, Ltd., ChuoKenkyusho, 722–1, Tsuboi–machi, Funabashi–shi,Chiba 274 (JP).IKEDA, Eitatsu [JP/JP]; NissanChemical Industries, Ltd., Chuo Kenkyusho,722–1, Tsuboi–machi, Funabashi–shi, Chiba 274(JP).NAWAMAKI, Tsutomu [JP/JP]; Nissan Che-mical Industries, Ltd., Seibutsukagaku Kenkyusho,1470, Oaza–shiraoka, Shiraoka–machi, Minamisai-tama–gun, Saitama 349–02 (JP).KAWAGUCHI,Chiaki [JP/JP]; Nissan Chemical Industries, Ltd.,Seibutsukagaku Kenkyusho, 1470, Oaza–shiraoka,Shiraoka–machi, Minamisaitama–gun, Saitama349–02 (JP).

(74) KAWAGUCHI, Yoshio et al. / etc.; YamadaBuilding, 1–14, Shinjuku 1–chome, Shinjuku–ku,Tokyo 160 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14453 (13) A1

(21) PCT/JP97/03484

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/278611 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07D 487/22, A61K 31/40, 49/00

(54) IMINOCHLORINASPARTIC ACID DERIVA-TIVESDERIVES D’ACIDE IMINOCHLORINASPAR-TIQUE

(71) LEDERLE (JAPAN), LTD. [JP/JP]; 10–3, Kyo-bashi 1–chome, Chuo–ku, Tokyo 104 (JP).TOYOHAKKA KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 75–1, OazaHamanaka, Satoshocho, Asakuchi–gun, Okayama719–03 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HIKIDA, Muneo [JP/JP]; Room B–102,8–2, Harigaya 2–chome, Fujimi–shi, Saitama354 (JP). MORI, Masahiko [JP/JP]; Room301, 3–14, Sakaecho 2–chome, Asaka–shi, Sai-tama 351 (JP).SAKATA, Isao [JP/JP]; 1766–4,Obirai, Kasaoka–shi, Okayama 714 (JP).NA-KAJIMA, Susumu [JP/JP]; 4–34, Midorigaoka5–jo 4–chome, Asahikawa–shi, Hokkaido 078(JP). TAKATA, Hiroyuki [JP/JP]; 2098, Satomi,Satoshocho, Asakuchi–gun, Okayama 719–03 (JP).

(74) KUSAMA, Osamu; Iwata Building, 7th floor,5–12, Iidabashi 4–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 102(JP).

(81) AU CA JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14454 (13) A2

(21) PCT/US97/17580

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,059 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07F 9/02

(54) (o–ACYL–p–N–ACYLAMINO–PHENYL)–O–PHOSPHOETHANOLAMINES(o–ACYL–p–N–ACYLAMINO–PHENYL)–O–PHOSPHOETHANOLAMINES

(71) CLARION PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 565 Science Drive, Madison, WI 53711(US).

(72) PETERSON, Andrew, C.; 1122 N. High PointRoad, Madison, WI 53717 (US).FRANZMAIR,Rudolf; Freistadter Strasse 430/5, A–4040 Iinz(AT). NAIR, Haridasan, K. ; 226 Randolph Drive,Madison, WI 53717 (US).

(74) LEONE, Joseph, T.; DeWitt Ross & Stevens S.C.,8000 Excelsior Drive, Madison, WI 53717–1914(US).

(81) AU CA JP KR NZ; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14455 (13) A1

(21) PCT/EP97/05033

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 465.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07F 9/52

(54) PROCESS FOR PREPARING PHENYLCHLORO-PHOSPHINESPROCEDE DE PRODUCTION DE PHENYL-CHLOROPHOSPHINES


(72, 75)MASSONNE, Klemens[DE/DE]; Beethovens-trasse 1, D–67368 Westheim (DE).FISCHER,Martin [DE/DE]; Elbinger Weg 1, D–67071 Lud-wigshafen (DE).



(11) WO 98/14456 (13) A1

(21) PCT/US97/17967

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,679 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07F 15/06, A62B 7/10, A61K 31/295

(54) METHOD FOR TREATING CYANIDE POISO-NINGMETHODE POUR TRAITER LES INTOXICA-TIONS AU CYANURE

(71) REDOX PHARMACEUTICAL CORPORA-TION [US/US]; 100 Forest Drive, Greenvale, NY11548 (US).

(72) GERHSON, David; Borohov Street 15, 36046Kiryat Tivon (IL). TAITELMAN, Uri ; P.O. Box7614, 31076 Haifa (IL).

(74) GOLDBERG, Jules, E. et al. / etc.; McAulayFisher Nissen Goldberg & Kiel, LLP, 261 MadisonAvenue, New York, NY 10016–2391 (US).

(81) AU CA IL JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14457 (13) A1

(21) PCT/US97/17121

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,184 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07G 3/00, C07H 1/00, 15/04, A01N 43/04,A61K 31/70

(54) SOLID SOAP/SYNDET COMPOSITIONCOMPOSITION SOLIDE CONTENANT DUSAVON ET DES DETERGENTS SYNTHE-TIQUES

(71) HENKEL CORPORATION [US/US]; Suite 150,140 Germantown Pike, Plymouth Meeting, PA19462 (US).

(72) GROSS, Stephen, F.; 152 Chester Court, Sou-derton, PA 18964 (US).HESSEL, John, Frede-rick ; 2097 Country Club Drive, Doylestown, PA18901 (US).

(74) TRZASKA, Steven, J.; Henkel Corporation, Suite150, 140 Germantown Pike, Plymouth Meeting, PA19462 (US).


(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14458 (13) A1

(21) PCT/EP97/05383

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115803.7 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 1/00, 3/06, 15/04, A61K 31/70

(54) ANTIINFLAMMATORY CELL ADHESION IN-HIBITORSINHIBITEURS D’ADHERENCE CELLULAIREANTIINFLAMMATOIRES

(71) HOECHST RESEARCH & TECHNOLOGYDEUTSCHLAND GMBH & CO. KG [DE/DE];Brüningstrasse 50, D–65929 Frankfurt am Main(DE).

(72) UNVERZAGT, Carlo ; Valley–Strasse 15,D–81371 München (DE). KUZNIK, Gregor ;Alpenstrasse 2, D–86935 Rott am Lech (DE).KRETZSCHMAR, Gerhard ; Ulmenweg 10,D–65760 Eschborn (DE).



(11) WO 98/14459 (13) A1

(21) PCT/EP97/05088

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 206.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(31) 196 43 764.4 (32)23 Oct/oct 1996(23.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 17/00, A61K 31/70

(54) GLYCOCONJUGATES FROM MODIFIEDCAMPTOTHECIN DERIVATES (20–O–LINKAGE)GLYCOCONJUGUES A BASE DE DERIVESMODIFIES DE CAMPTOTHECINE (20–O–LIAISON)

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LERCHEN, Hans–Georg [DE/DE];Sürderstrasse 3, D–51375 Leverkusen (DE).VON DEM BRUCH, Karsten [DE/DE]; Bo-nifatiusstrasse 2, D–51375 Leverkusen (DE).BAUMGARTEN, Jörg [DE/DE]; Henselweg 13,D–42115 Wuppertal (DE).SPERZEL, Michael[DE/DE]; Normannenstrasse 31, D–42275 Wup-pertal (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ; D–51368Leverkusen (DE).



(11) WO 98/14460 (13) A1

(21) PCT/SE97/01640

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603599–3 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/00, 21/02, 21/04, 1/08

(54) A METHOD OF SEPARATING A TWO PHASESYSTEMPROCEDE DE SEPARATION APPLICABLE AUN SYSTEME COMPRENANT DEUX PHASES

(71) PHARMACIA BIOTECH AB [SE/SE]; S–751 82Uppsala (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SÉVIGNY, Pierre [CA/CA]; 404 McGill, No.501, Montréal, Québec H2Y 2G1 (CA).

(74) WIDÉN, Björn et al. / etc.; Pharmacia & UpjohnAB, Patent Dept., S–751 82 Uppsala (SE).



(11) WO 98/14461 (13) A1

(21) PCT/US97/17678

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,218 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/027,075 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/027,220 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/02, 21/04, A01N 63/00, A61K 38/43,38/48, C12N 9/48, 9/52, 15/00, 1/00

(54) NOVEL spsBNOUVEAUX spsB

(71) SMITHKLINE BEECHAM PLC [GB/GB]; NewHorizons Court, Brentford, Middlesex TW8 9EP(GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BLACK, Michael, T. [GB/US]; 502Milhouse Way, Chester Springs, PA 19425(US). O’DWYER, Karen, M. [IE/US]; 1311 Col.William Dewees Place, Phoenixville, PA 19460(US).

(74) GIMMI, Edward, R. et al. / etc.; SmithKline Bee-cham Corporation, Corporate Intellectual Property,UW2220, 709 Swedeland Road, P.O. Box 1539,King of Prussia, PA 19406–0939 (US).



(11) WO 98/14462 (13) A1

(21) PCT/US97/18010

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,012 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/02, 21/04, C07K 5/00, 16/00, C12N5/00, 15/00, A61K 48/00

(54) cDNA FOR FANCONI ANEMIA COMPLEMEN-TATION GROUP AADNc DE L’ANEMIE DE FANCONI DUGROUPE DE COMPLEMENTATION A

(71) FANCONI ANEMIA RESEARCH FUND, INC.[US/US]; Suite #2, 1902 Jefferson Street, Eugene,OR 97405 (US).

(72) JOENJE, Hans; Karveel 20–15, NL–8231 BCLelystad (NL). LO TEN FOE, Jerome, R.;Bolacadiahof 18, NL–1326 AN Almere (NL).

(74) EARP, David, J.; Klarquist, Sparkman, Campbell,Leigh & Whinston, LLP, One World Trade Center,Suite 1600, 121 S.W. Salmon Street, Portland, OR97204 (US).


(11) WO 98/14463 (13) A1

(21) PCT/US97/15981

(22) 10 Sep/sep 1997 (10.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,774 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/04, C12N 1/20, G01N 33/53, C07K16/00

(54) MAGE–10 ENCODING cDNA, THE TUMOR RE-JECTION ANTIGEN PRECURSOR MAGE–10,ANTIBODIES SPECIFIC TO THE MOLECULE,AND USES THEREOFADN COMPLEMENTAIRE CODANT MAGE–10, MAGE–10, LE PRECURSEUR D’ANTIGENEDE REJET DE TUMEUR, ANTICORPS SPE-CIFIQUES DE LA MOLECULE ET APPLICA-TIONS

(71) LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RE-SEARCH [CH/US]; 1345 Avenue of the Americas,New York, NY 10105 (US).

(72) RIMOLDI, Donata ; 155, chemin des Boveressis,CH–1066 Epalinges (CH).JONGENEEL, Victor ;155, chemin des Boveressis, CH–1066 Epalinges(CH). COULIE, Pierre ; 74, avenue Hippocrate,UCL 7459, B–1200 Brussels (BE).CERROT-TINI, Jean–Charles; 155, chemin des Boveres-sis, CH–1066 Epalinges (CH).CARREL, Stefan;155, chemin des Boveressis, CH–1066 Epalinges(CH). REED, Daryl; 155, chemin des Boveressis,CH–1066 Epalinges (CH).

(74) HANSON, Norman, D.; Felfe & Lynch, 805 ThirdAvenue, New York, NY 10022 (US).

(81) AU CA CN JP KR NZ; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14464 (13) A1

(21) PCT/US97/16335

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)


(25) en (26) en

(31) 08/725,182 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/04, C07K 14/435, 16/18, C12N 15/64,15/85, C12Q 1/68, C12P 19/34, G01N 33/53,A61K 35/00, 38/43, 48/00

(54) ISOLATED NUCLEIC ACID MOLECULEENCODING CANCER ASSOCIATED ANTI-GEN, THE ANTIGEN ITSELF, AND USESTHEREOFMOLECULE D’ACIDE NUCLEIQUE ISOLEECODANT UN ANTIGENE ASSOCIE AU CAN-CER, L’ANTIGENE LUI–MEME, ET LEURSUTILISATIONS

(71) LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RE-SEARCH [CH/US]; 1345 Avenue of the Americas,New York, NY 10105 (US).

(72) CHEN, Yao–tseng; 525 East 68th Street, NewYork, NY 10021 (US). SCANLAN, Matthew ;1275 York Avenue, New York, NY 10021 (US).GURE, Ali ; 1275 York Avenue, New York, NY10021 (US). OLD, Lloyd, J. ; 1345 Avenueof the Americas, New York, NY 10105 (US).JAGER, Elke; Steinbacher Hohl 2–28, D–60488Frankfurt am Main (DE). KNUTH, Alexander ;Steinbacher Hohl 2–28, D–60488 Frankfurt amMain (DE). DRIJFHOUT, Jan, W. ; UniversityHospital Leiden, Dept. of Immunohematology andBlood Bank, P.O. Box 9600, NL–2300 RC Leiden(NL).

(74) HANSON, Norman, D.; Felfe & Lynch, 805 ThirdAvenue, New York, NY 10022 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).


(11) WO 98/14465 (13) A1

(21) PCT/US97/17644

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,194 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/04

(54) 1–AMINOCYCLOPROPANE–1–CARBOXYLATE SYNTHASE GENES FROMPELARGONIUM AND ROSA TO CONTROLETHYLENE LEVELS IN GERANIUMS ANDROSESGENE DE LA 1–AMINOCYCLOPROPANE–1–CARBOXYLATE SYNTHASE, PROVENANTDU PELARGONIUM ET DU ROSIER ET DES-TINE A LIMITER LES TAUX D’ETHYLENEDANS CES PLANTES

(63) US 08/724,194 (CIP)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) COLORADO STATE UNIVERSITY, throughits agent COLORADO STATE UNIVERSITYRESEARCH FOUNDATION [US/US]; P.O. Box493, Fort Collins, CO 80523 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RANU, Rajinder, S. [US/US]; 3373 GunnisonDrive, Fort Collins, CO 80526 (US).

(74) SANTANGELO, Luke et al. / etc.; SantangeloLaw Offices, Suite 701, 315 West Oak Street, FortCollins, CO 80521 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU (Petty patent) AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ CZ (Utility model / modèle d’utilité)DE DE (Utility model / modèle d’utilité) DK DK(Utility model / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility model/ modèle d’utilité) GB GE GH (Utility model /modèle d’utilité) HU IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TM TRTT UA UG US UZ VN YU (Petty patent) ZW; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).


(11) WO 98/14466 (13) A1

(21) PCT/US97/17658

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,394 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/852,495 (32)7 May/mai 1997(07.05.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07H 21/04, C12Q 1/68, C12N 15/63, 15/85,C12P 21/02

(54) POLYMORPHISMS AND NEW GENES IN THEREGION OF THE HUMAN HEMOCHROMATO-SIS GENEPOLYMORPHISMES ET NOUVEAUX GENESDANS LA REGION DU GENE HUMAIN DEL’HEMOCHROMATOSE

(71) PROGENTIOR, INC. [US/US]; 4040 CampbellAvenue, Menlo Park, CA 94025 (US).

(72) FEDER, John, N.; 1450 Chestnut Street, SanCarlos, CA 94070 (US).KRONMAL, Gregory,S.; 277 Gateway Drive #131, Pacifica, CA 94044(US). LAUER, Peter, M.; 128 Randall Street, SanFrancisco, CA 94131 (US).RUDDY, David, A.;885 Greenwich Street, San Francisco, CA 94133(US). THOMAS, Winston, J.; 40 White PlainsCourt, San Mateo, CA 94402 (US).TSUCHIHA-SHI, Zenta; 9 Light Way, Menlo Park, CA 94025(US). WOLFF, Roger, K.; 41 Eugene Street, MillValley, CA 94941 (US).

(74) FITTS, Renee, A. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 8th floor, Two Embarca-dero Center, San Francisco, CA 94111–3834 (US).



(11) WO 98/14467 (13) A1

(21) PCT/US97/17510

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,719 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/722,723 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/821,637 (32)20 Mar/mar 1997(20.03.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 1/113, 1/36, 14/50, 14/52

(54) METHOD OF PURIFYING PROTEIN FROM IN-CLUSION BODIESPROCEDE DE PURIFICATION DE PROTEINESPAR ELIMINATION DE CORPS D’INCLUSION

(71) HUMAN GENOME SCIENCES, INC. [US/US];9410 Key West Avenue, Rockville, MD 20850(US).

(72) LI, Yuling ; 12922 McCubbin Lane, Germantown,MD 20874 (US). OELKUCT, Mark ; 1406 Oran-getip Court, Frederick, MD 21703 (US).GENTZ,Reiner, L.; 13404 Fairland Park Drive, SilverSpring, MD 20904 (US).

(74) STEFFE, Eric, K. et al. / etc.; Sterne, Kessler,Goldstein & Fox P.L.L.C., Suite 600, 1100 NewYork Avenue, N.W., Washington, DC 20005–3934(US).



(11) WO 98/14468 (13) A1

(21) PCT/EP97/05089

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 207.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 5/068, A61K 38/05, 47/48

(54) GLYCOCONJUGATES OF MODIFIEDCAMPTOTHECIN DERIVATIVES (A– ORB–RING LINKAGE)COMPOSES GLYCO–CONJUGUES DE DE-RIVES DE CAMPTOTHECINE MODIFIES(LIAISON A UN CYCLE A OU B)


(72, 75)LERCHEN, Hans–Georg [DE/DE];Sürderstrasse 3, D–51375 Leverkusen (DE).VON DEM BRUCH, Karsten [DE/DE]; Bo-nifatiusstrasse 2, D–51375 Leverkusen (DE).BAUMGARTEN, Jörg [DE/DE]; Henselweg 13,D–42115 Wuppertal (DE).SPERZEL, Michael[DE/DE]; Normannenstrasse 31, D–42275 Wup-pertal (DE).




(11) WO 98/14469 (13) A2

(21) PCT/US97/17714

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,027 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)


(51)6 C07K 14/00

(54) AN EPITHELIAL PROTEIN AND DNA THE-REOF FOR USE IN EARLY CANCER DETEC-TIONPROTEINE EPITHELIALE ET SON ADN POURLA DETECTION PRECOCE DU CANCER

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA as represented by THESECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTHAND HUMAN SERVICES [US/US]; Officeof Technology Transfer, National Institute ofHealth, Suite 325, 611 Executive Boulevard,Rockville, MD 20852 (US).JOHN HOPKIN’SUNIVERSITY [US/US]; 3400 North CharlesStreet, Baltimore, MD 21218 (US).

(72) MULSHINE, James, L.; 7719 Savannah Drive,Betheseda, MD 20817 (US).TOCKMAN, Mel-vyn, S.; 202 Kemple Road, Baltimore, MD 21218(US).

(74) POCHOPIEN, Donald, J. et al. / etc.; McAn-drews, Held & Malloy, Ltd., Suite 3400, 500 WestMadison, Chicago, IL 60661 (US).


(11) WO 98/14470 (13) A2

(21) PCT/US97/18032

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,885 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/00

(54) SECRETED PROTEINSPROTEINES SECRETEES

(71) GENETICS INSTITUTE, INC. [US/US]; 87CambridgePark Drive, Cambridge, MA 02140(US).

(72) JACOBS, Kenneth; 151 Beaumont Avenue,Newton, MA 02160 (US). MCCOY, John, M. ;56 Howard Street, Reading, MA 01867 (US).LAVALLIE, Edward, R. ; 90 Green MeadowDrive, Tewksbury, MA 01876 (US). RACIE,Lisa, A.; 124 School Street, Acton, MA 01720(US). MERBERG, David; 2 Orchard Drive,Acton, MA 01720 (US). TREACY, Maurice ; 93Walcott Road, Chestnut Hill, MA 02167 (US).SPAULDING, Vikki ; 11 Meadowbank Road,Billerica, MA 01821 (US).

(74) SPRUNGER, Suzanne, A.; Genetics Institute,Inc., 87 CambridgePark Drive, Cambridge, MA02140 (US).


(11) WO 98/14471 (13) A1

(21) PCT/US97/16828

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,625 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/435, C12N 15/12, 15/63, C07K 16/00

(54) CALCIUM–INTEGRIN BINDING PROTEINPROTEINE DE LIAISON AVEC INTEGRINECALCIQUE

(71) UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA ATCHAPEL HILL [US/US]; 308 Bynum Hall,Campus Box 4105, Chapel Hill, NC 27599–4105(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NAIK, Ulhas, P. [US/US]; 100 Richard DixonCourt, Carrboro, NC 27510 (US).PARISE, Leslie,V. [US/US]; 107 S. Crabtree Knoll, Chapel Hill,NC 27514 (US).


(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14472 (13) A1

(21) PCT/US97/17666

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,390 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/445, C12N 15/81, A61K 39/015

(54) PFS28 FUSION PROTEINSPROTEINES DE FUSION PFS28

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, as represented byTHE SECRETARY, DEPARTMENT OFHEALTH AND HUMAN SERVICES [US/US];Bethesda, MD 20892 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KASLOW, David, C. [US/US]; 4405 Wood-field Road, Kensington, MD 20895–4235 (US).GOZAR, Mary, Margaret [PH/US]; 2709 36thStreet N.W., Washington, DC 20007 (US).

(74) BASTIAN, Kevin, L. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor, TwoEmbarcadero Center, San Francisco, CA 94111(US).



(11) WO 98/14473 (13) A1

(21) PCT/GB97/02721

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) P.316416 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) PL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/47, 7/06, 1/14, A61K 35/20, 38/08

(54) COLOSTRININ, AND USES THEREOFCOLOSTRININE ET UTILISATIONS DECELLE–CI

(71) LUDWICK HIRSZFELD INSTITUTE OF IM-MUNOLOGY AND EXPERIMENTAL THE-RAPY POLISH ACADEMY OF SCIENCES[PL/PL]; Rudolfa Weigla 12, PL–53–114 Wro-claw (PL). GEORGIADES BIOTECH LIMI-TED [GB/GB]; Palm Chamber 3, P.O. Box 30152,Roadtown, Tortola (VG).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)JANUSZ, Marin [PL/PL]; (PL). LISOWSKI,Józef [PL/PL]; (PL). DUBOWSKA–INGLOT,Anna [PL/PL]; Ludwick Hirszfeld Institute of Im-munology and Experimental Therapy Polish Aca-demy of Sciences, Rudolfa Weigla 12, PL–53–114Wroclaw (PL).

(74) CURTIS, Philip, Anthony et al. / etc.; A.A.Thornton & Co., Northumberland House, 303–306High Holborn, London WC1V 7LE (GB).



(11) WO 98/14474 (13) A1

(21) PCT/JP97/03442

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/259432 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/47, A61K 38/17

(54) E2F ACTIVITY INHIBITORY COMPOUNDSCOMPOSES INHIBANT L’ACTIVITE D’E2F

(71) KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. [JP/JP];6–1, Ohtemachi 1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHIBATA, Kenji [JP/JP]; 1–630–9, Atago,Tama–shi, Tokyo 206 (JP).YAMASAKI, Motoo[JP/JP]; 3–9–13, Naka–machi, Machida–shi, To-kyo 194 (JP).YOSHIDA, Tetsuo [JP/JP]; 4–17–17,Morino, Machida–shi, Tokyo 194 (JP).MIZU-KAMI, Tamio [JP/JP]; 2141–69, Honmachida,Machida–shi, Tokyo 194 (JP).

(81) AU BG BR CA CN CZ HU JP KR MX NO NZPL RO SG SI SK UA US VN; EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14475 (13) A1

(21) PCT/US97/17433


(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,484 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/47, C12N 15/12

(54) VERTEBRATE SMOOTHENED PROTEINSPROTEINES "SMOOTHENED" DE VERTEBRES

(71) GENENTECH, INC. [US/US]; 1 DNA Way,South San Francisco, CA 94080–4990 (US).

(72) DE SAUVAGE, Frederic, J.; 166 Beach Park Bou-levard, Foster City, CA 94404 (US).ROSEN-THAL, Arnon ; 1064 Glacier Avenue, Pacifica, CA94044 (US).STONE, Donna, M.; 685 Sierra PointRoad, Brisbane, CA 94005 (US).

(74) SVOBODA, Craig, G. et al. / etc.; Genentech,Inc., 1 DNA Way, South San Francisco, CA94080–4990 (US).



(11) WO 98/14476 (13) A1

(21) PCT/US97/16196

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,123 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/52, A61K 38/19

(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CON-TAINING AN MPL LIGANDCOMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES CON-TENANT UN LIGAND MPL

(71) AMGEN INC. [US/US]; Amgen Center, 1840 DeHavilland Drive, Thousand Oaks, CA 91320–1789(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BREMS, David, N. [US/US]; 3778 Calle ClaraVista, Newbury Park, CA 91320 (US).TREU-HEIT, Michael, J. [US/US]; 824 Pamela WoodStreet, Newbury Park, CA 91320 (US).

(74) ODRE, Steven, M. et al. / etc.; Amgen Inc.,Amgen Center, 1840 De Havilland Drive, ThousandOaks, CA 91320–1789 (US).


(11) WO 98/14477 (13) A1

(21) PCT/US97/17716

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,769 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/724,871 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/52

(54) THERAPEUTIC COMPOSITIONS AND ME-THODS FOR TREATING DISEASE STATESWITH LEUKOCYTE ADHESION INHIBITOR–1(LAI–1), AND CHEMOKINE BETA–11 (Ck�–11)COMPOSITIONS ET PROCEDES THERA-PEUTIQUES DE TRAITEMENT D’ETATSPATHOLOGIQUES PAR INHIBITEURD’ADHESION LEUCOCYTAIRE–1 (LAI–1)ET PAR CHEMOKINE BETA–11(Ck�–11)



(71) HUMAN GENOME SCIENCES, INC. [US/US];9410 Key West Avenue, Rockville, MD 20850(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LI, Haodong [CN/US]; 11033 Rutledge Drive,Gaithersburg, MD 20878 (US).KREIDER, Brent,L. [US/US]; 13014 Praine Knoll Court, Ger-mantown, MD 20874 (US).




(11) WO 98/14478 (13) A1

(21) PCT/US97/17216

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,539 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/635, A61K 38/29

(54) CONTINUOUS LOW–DOSE ADMINISTRA-TION OF PARATHYROID HORMONE OR ITSAGONISTADMINISTRATION CONTINUE A FAIBLE DO-SAGE D’UNE HORMONE DE PARATHYROIDEOU DE SON AGONISTE

(71) BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CEN-TER [US/US]; 330 Brookline Avenue, Boston, MA02215 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHOREV, Michael [IL/US]; Apartment 3,1575 Beacon Street, Brookline, MA 02146 (US).ROSENBLATT, Michael [US/US]; 130 Lake Ave-nue, Newton Centre, MA 02159 (US).

(74) TSAO, Y., Rocky; Fish & Richardson P.C., 225Franklin Street, Boston, MA 02110–2804 (US).



(11) WO 98/14479 (13) A1

(21) PCT/JP97/03499

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281421 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 14/705, 14/72 // A61K 38/10

(54) METHOD OF SEARCHING FOR PHYSIOLOGI-CALLY ACTIVE SUBSTANCES AND PROCESSFOR PRODUCING THE SAMEPROCEDE DE RECHERCHE DE SUBSTANCESPHYSIOLOGIQUEMENT ACTIVES ET PRO-CEDE DE PRODUCTION DE TELLES SUB-STANCES

(71, 72)SAKAMOTO, Kenji [JP/JP]; 25, Aza Kouro-kuzawa, Memeki, Yuuwa–machi, Kawabe–gun,Akita 010–12 (JP).

(74) TANIGAWA, Hidejiro ; Tanigawa and Associates,Iwata Building, 6th floor, 5–12, Iidabashi 4–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 102 (JP).

(81) AU BR CA CN KR RU US VN; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14480 (13) A1

(21) PCT/US97/17103

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,565 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C07K 16/18, 16/28, A61K 39/395

(54) G PROTEIN–COUPLED RECEPTOR ANTAGO-NISTSANTAGONISTES DES RECEPTEURSCOUPLES A LA PROTEINE G

(71) LEUKOSITE, INC. [US/US]; 215 First Street,Cambridge, MA 02142 (US).

(72) MACKAY, Charles, R. ; 126 Church Street, Wa-tertown, MA 02172 (US). PONATH, Paul, D.;No. 3, 45 Upton, Boston, MA 02118 (US).

(74) BROOK, David E. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two Militia Drive,Lexington, MA 02173 (US).


Published / Publiée : (c), (m): 21 Oct/oct 1997(21.10.1997)


(11) WO 98/14481 (13) A1

(21) PCT/US97/17849

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,408 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08B 37/10, A61K 31/725

(54) PROCESSES FOR THE PREPARATION OFLOW–AFFINITY, LOW MOLECULAR WEIGHTHEPARINS USEFUL AS ANTITHROMBOTICSPROCEDES DE PREPARATION D’HEPARINESA FAIBLE AFFINITE ET A FAIBLEMASSE MOLAIRE UTILES EN TANTQU’ANTITHROMBOTIQUES

(71) HAMILTON CIVIC HOSPITALS RESEARCHDEVELOPMENT INC. [CA/CA]; 711 Conces-sion Street, Hamilton, Ontario L8V 1C3 (CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HIRSH, Jack [CA/CA]; 21 Cottage Avenue,Hamilton, Ontario L8P 4G5 (CA).SHAKLEE, Pa-trick, N. [US/US]; N. 5068 Walsh Road, Pardee-ville, WI 53954 (US).KNOBLOCH, James, E.[US/US]; 8112 Burr Oak Trail, Cross Plains, WI53528 (US).WEITZ, Jeffrey, I. [CA/CA]; 54 Car-luke Road East, Ancaster, Ontario L9G 3L1 (CA).YOUNG, Edward [CA/CA]; 1415 Amber Cres-cent, Oakville, Ontario L6J 2P1 (CA).

(74) GARRETT–WACKOWSKI, Eugenia et al. /etc.; Townsend and Townsend and Crew LLP, TwoEmbarcadero Center, 8th floor, San Francisco, CA94111 (US).



(11) WO 98/14482 (13) A1

(21) PCT/NL97/00543

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 1004153 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08B 37/18

(54) FRUCTAN DERIVATIVESDERIVES DU FRUCTOSANE

(71) COÖPERATIE COSUN U.A. [NL/NL]; Ooste-lijke Havendijk 15, P.O. Box 1308, NL–4700 BHRoosendaal (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KUZEE, Hendrika, Cornelia [NL/NL];Kanaalstraat 57, NL–4388 BK Oost–Souburg(NL). BOLKENBAAS, Mariëtte, Ellen, Boukje[NL/NL]; Groene Poort 3, NL–4307 AA Oos-terland (NL). JONKER, Ronald [NL/NL];Rockanjelaan 7, NL–2554 BP Den Haag (NL).

(74) DE BRUIJN, Leendert, C.; Nederlandsch Oc-trooibureau, Scheveningseweg 82, P.O. Box 29720,NL–2502 LS The Hague (NL).

(81) AU CA JP NZ US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14483 (13) A1

(21) PCT/US97/16463

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,628 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/726,157 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/726,158 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 2/10, C08J 3/03 // C08L 101:14

(54) ANIONIC WATER–SOLUBLE POLYMER PRE-CIPITATION IN SALT SOLUTIONPRECIPITATION DE POLYMERES ANIO-NIQUES HYDROSOLUBLES DANS DESSOLUTIONS DE SELS

(71) CYTEC TECHNOLOGY CORPORATION[US/US]; Suite 1052, 1105 North Market Street,Wilmington, DE 19801 (US).

(72) MALLON, Joseph, J.; 27 Ward Drive South, Dan-bury, CT 06810 (US).FARINATO, Raymond, S.;14 Creeping Hemlock Drive, Norwalk, CT 06851(US). ROSATI, Louis; 30 West Road, South Sa-lem, NY 10590 (US).FREEMAN, John, J., Jr.;98 Eastview Drive, Valhalla, NY 10595 (US).



(11) WO 98/14484 (13) A1

(21) PCT/JP97/03421

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264409 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 2/16, 14/18

(54) PROCESS FOR THE POLYMERIZATION OFFLUORINATED OLEFIN MONOMERSPROCEDE DE POLYMERISATION DE MONO-MERES D’OLEFINE FLUORES

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; UmedaCenter Building, 4–12, Nakazaki–nishi 2–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OTANI, Katsuhide [JP/JP]; Yodo-gawa–seisakusho, Daikin Industries, Ltd., 1–1,Nishihitotsuya, Settsu–shi, Osaka 566 (JP).MA-RUYA, Yoshiki [JP/JP]; Yodogawa–seisakusho,Daikin Industries, Ltd., 1–1, Nishihitotsuya,Settsu–shi, Osaka 566 (JP).HIRAGA, Yoshiyuki[JP/JP]; Yodogawa–seisakusho, Daikin Indus-tries, Ltd., 1–1, Nishihitotsuya, Settsu–shi, Osaka566 (JP). KOMATSU, Satoshi [JP/JP]; Yodo-gawa–seisakusho, Daikin Industries, Ltd., 1–1,Nishihitotsuya, Settsu–shi, Osaka 566 (JP).

(74) ASAHINA, Sohta et al. / etc.; NS Building, 2–22,Tanimachi 2–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka540 (JP).

(81) CN US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14485 (13) A1

(21) PCT/US97/17702

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,284 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 2/46

(54) ELECTRON–BEAM CURABLE EPOXYCOMPOSITIONSCOMPOSITIONS EPOXY POUVANT ETRETRAITEES PAR FAISCEAU ELECTRONIQUE

(71) AEROPLAS CORPORATION INTERNATIO-NAL [US/US]; 265B Proctor Hill Road, Hollis, NH03049 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WALTON, Thomas, C. [–/US]; 3 VesbardLane, Pepperell, MA 01463 (US).CRIVELLO,James, V.[–/US]; 756 Carlton Road, Clifton Park,NY 12065 (US).

(74) PAUL, Edwin, H. et al. / etc.; Perkins, Smith& Cohen, LLP, One Beacon Street, Boston, MA02108 (US).

(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK EE ES FI GB GE HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TMTT UA UG US UZ VN; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14486 (13) A1

(21) PCT/US97/05390

(22) 1 Apr/avr 1997 (01.04.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/279989 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 8/00, C08K 3/18, 3/22, 3/24, 3/40, 3/26,3/30, 5/04, 5/09, 3/38, C08L 67/00, 67/02, 67/06

(54) THERMOPLASTIC–BASED MINERAL–LIKECOMPOSITIONSCOMPOSITIONS A BASE DE THERMOPLAS-TIQUES IMITANT DES SUBSTANCES MINE-RALES

(71) SAFAS CORPORATION [US/US]; 2 AckermanAvenue, Clifton, NJ 07011 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GHAHARY, Akbar [–/US]; 64 Ricker Drive,Ringwood, NJ 07456 (US).

(74) LIEBERMAN, Arthur, M. et al. / etc.; Lieberman& Nowak, LLP, 461 Fifth Avenue, New York, NY10017 (US).

(81) AU CA CN IL KR MX RU SG US; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).


(11) WO 98/14487 (13) A1

(21) PCT/US97/17463

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)


(25) en (26) en

(31) 08/723,087 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 8/02

(54) PROCESS FOR THE ASSEMBLY OF GLASSDEVICES SUBJECTED TO HIGH TEMPERA-TURES, COMPOSITIONS THEREFOR ANDNOVEL POLYMERS FOR RHEOLOGICALCONTROL OF SUCH COMPOSITIONSPROCEDE D’ASSEMBLAGE D’APPAREILS ENVERRE SOUMIS A DES TEMPERATURES ELE-VEES, COMPOSITIONS DE CES APPAREILSET NOUVEAUX POLYMERES DESTINES ALA REGULATION RHEOLOGIQUE DE TELLESCOMPOSITIONS

(71) LOCTITE CORPORATION [US/US]; HartfordSquare North, 10 Columbus Boulevard, Hartford,CT 06106 (US).

(74) STEINKRAUS, Walter, J. et al. / etc.; Vidas,Arrett & Steinkraus, P.A., Suite 2000, 6109 BlueCircle Drive, Minnetonka, MN 55343–9131 (US).

(81) AU BR CA JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14488 (13) A1

(21) PCT/US97/15373

(22) 29 Aug/Août 1997 (29.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,937 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 8/14, 8/30, C09D 163/00, 133/14

(54) COATING COMPOSITIONS WITH CITRICACID CONTAINING POLYMERS FOR ENHAN-CED ADHESION TO SUBSTRATESCOMPOSITIONS DE REVETEMENT COMPOR-TANT DES POLYMERES CONTENANT DEL’ACIDE CITRIQUE PERMETTANT DERENFORCER L’ADHERENCE A DES SUB-STRATS

(71) PPG INDUSTRIES, INC. [US/US]; One PPGPlace, Pittsburgh, PA 15272 (US).

(72) CLAAR, James, A.; 212 Patricia Drive, Apollo,PA 15613 (US). SCHIMMEL, Karl, F. ; 125 St.Rose Drive, Verona, PA 15147 (US).SWARUP,Shanti; 4918 Meadow Crest Drive, Allison Park,PA 15101 (US). CONNELLY, Bruce, A. ; 4659Bakerstown Road, Gibsonia, PA 15044 (US).

(74) UHL, William, J. ; PPG Industries, Inc., One PPGPlace, Pittsburgh, PA 15272 (US) et al. / etc.



(11) WO 98/14489 (13) A1

(21) PCT/US97/17268

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,378 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 14/06, 224/00

(54) COPOLYMERS OF VINYL CHLORIDE, ALLYLGLYCIDYL ETHER, A VINYL ESTER AND ANUNSATURATED ORGANIC TRIFUNCTIONALSILANECOPOLYMERES DE CHLORURE DE VINYLE,D’ETHER D’ALLYLE GLYCIDYLE, D’ESTERDE VINYLE ET DE SILANE TRIFONCTION-NEL ORGANIQUE INSATURE

(71) LIBBEY–OWENS–FORD CO. [US/US]; 811Madison Avenue, Toledo, OH 43697 (US).

(72) PARKER, Anthony, A. ; 4104 Wyndwood Court,Toledo, OH 43623 (US).STRICKLER, David,A.; 2339 Barrington Drive, Toledo, OH 43606(US). PARK, Hung, S.; 306 Lear Road, AvonLake, OH 44012 (US).

(74) OBERLIN, Phillip, S. ; Marshall & Melhorn, FourSeaGate, 8th floor, Toledo, OH 43604 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14490 (13) A1

(21) PCT/US97/16113

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,436 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/720,830 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/726,155 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/726,156 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 20/34, 2/10, C02F 1/56

(54) CATIONIC WATER–SOLUBLE POLYMER PRE-CIPITATION IN SALT SOLUTIONSPRECIPITATION DANS DES SOLUTES SALINSDE POLYMERE CATIONIQUE HYDROSO-LUBLE

(71) CYTEC TECHNOLOGY CORP. [US/US]; Suite1052, 1105 North Market Street, Wilmington, DE19801 (US).

(72) MALLON, Joseph, J.; 27 Ward Drive South, Dan-bury, CT 06810 (US).FARINATO, Raymond, S.;14 Creeping Hemlock Drive, Norwalk, CT 06851(US). ROSATI, Louis; 30 West Road, South Sa-lem, NY 10590 (US).FREEMAN, John, J., Jr.;98 Eastview Drive, Valhalla, NY 10595 (US).



(11) WO 98/14491 (13) A1

(21) PCT/US97/14916

(22) 25 Aug/Août 1997 (25.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/715,546 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08F 210/00, B32B 27/08

(54) HIGH DENSITY POLYETHYLENE FILM WITHHIGH BIAXIAL ORIENTATIONFILM DE POLYETHYLENE DE HAUTE MASSEVOLUMIQUE A FORTE ORIENTATION MOLE-CULAIRE BIAXIALE

(71) MOBIL OIL CORPORATION [US/US]; 3225Gallows Road, Fairfax, VA 22037 (US).

(72) LARTER, John, Alan ; R.D. 3, 6130 BurbyHollow Road, Canandaigua, NY 14424 (US).POIRIER, Robert, Victor ; 48 Valley BrookDrive, Fairport, NY 14450 (US).

(74) SINNOTT, Jessica, M. et al. / etc.; Mobil OilCorporation, 3225 Gallows Road, Fairfax, VA22037 (US).

(81) AU BR CA CN JP KR SG VN; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14492 (13) A1

(21) PCT/BE97/00112

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202738.9 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 18/22, 18/66, 18/79

(54) LIGHT–STABLE ELASTOMERIC POLYURE-THANE MOULDINGS AND PROCESS FORTHE PRODUCTION THEREOFOBJETS MOULES DE POLYURETHANNEELASTOMERES STABLES A LA LUMIERE ETLEUR PROCEDE DE PRODUCTION

(71) RECTICEL [BE/BE]; Plejadenlaan 15, B–1200Brussels (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DU PREZ, Eddie [BE/BE]; Molenberg 28,B–9660 Brakel (BE).COPPENS, Pierre[BE/BE];Blauwesteenstraat 36, B–9070 Heusden (BE).

(74) VAN REET, Joseph et al. / etc.; Gevers Patents,Holidaystraat 5, B–1831 Diegem (BE).


(11) WO 98/14493 (13) A1

(21) PCT/US97/17755

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,590 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 18/32, B41F 9/00, 11/00

(54) DIAMIDEDIURETHANES AND HOT–MELTPRINTING THEREWITHDIAMIDEDIURETHANES ET IMPRESSION ACHAUD DE CEUX–CI

(71) UNION CAMP CORPORATION [US/US]; 1600Valley Road, Wayne, NJ 07470 (US).

(72) PAVLIN, Mark, S. ; 142 Lawn Park Avenue,Lawrenceville, NJ 08648 (US).

(74) PARKER, David, W. et al. / etc.; Seed and BerryLLP, 6300 Columbia Center, 701 Fifth Avenue,Seattle, WA 98104–7092 (US).


(11) WO 98/14494 (13) A1

(21) PCT/EP97/05549

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,940 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 18/62

(54) RESILIENT POLYURETHANE FOAMSMOUSSES DE POLYURETHANNE ELAS-TIQUES

(71) SHELL INTERNATIONALE RESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V. [NL/NL]; Carel vanBylandtlaan 30, NL–2596 HR The Hague (NL).

(72) HERNANDEZ, Hector ; 5707 Krisdale Court,Houston, TX 77084 (US).

(81) BR CA CN JP KR MX; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14495 (13) A1

(21) PCT/EP97/05087

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 205.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 18/80, 18/70

(54) WATER DISPERSABLE ISOCYANATES WITHENHANCED ABSORBING CAPACITY AS PA-PER AUXILIARY AGENTSISOCYANATES DISPERSIBLES DANS L’EAUA POUVOIR D’ABSORPTION AMELIORE UTI-LISES COMME AGENTS AUXILIAIRES POURLE PAPIER


(72, 75)JANSEN, Bernhard [DE/DE]; Roggendorf-strasse 65, D–51061 Köln (DE).THIELE,Bernd [DE/DE]; Brombeerweg 4, D–51519Odenthal (DE). ROICK, Thomas [DE/DE];Willi–Baumeister–Strasse 54, D–51375 Lever-kusen (DE). KIJLSTRA, Johan [NL/DE];Morsbroicher Strasse 29, D–51375 Leverkusen(DE).




(11) WO 98/14496 (13) A1

(21) PCT/EP97/05110

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 552.1 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 18/82, C08J 3/09, A61L 27/00

(54) METHOD OF IMPROVING THE BIOCOMPA-TIBILITY OF THERMOPLASTIC POLYURE-THANESPROCEDE POUR L’AMELIORATION DE LABIOCOMPATIBILITE DE POLYURETHANNESTHERMOPLASTIQUES


(72, 75)PUDLEINER, Heinz [DE/DE]; Bethelstrasse16, D–47800 Krefeld (DE).DUJARDIN, Ralf[DE/DE]; Hochheideweg 35, D–47877 Willich(DE).




(11) WO 98/14497 (13) A1

(21) PCT/EP97/05303

(22) 27 Sep/sep 1997 (27.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 9600821 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) BE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 59/02, 59/24, 59/32, C09D 163/00

(54) MONOMERS, OLIGOMERS AND POLYMERSWITH TERMINAL OXIRANE GROUPS, ME-THOD OF PREPARATION AND POLYMERISA-TION UNDER RADIATION EXPOSUREMONOMERES, OLIGOMERES ET POLY-MERES A GROUPES OXIRANNES TERMI-NAUX, LEUR PROCEDE DE PREPARATIONET LEUR POLYMERISATION CATIONIQUESOUS IRRADIATION

(71) UCB, S.A. [BE/BE]; Avenue Louise 326, B–1050Bruxelles (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PEETERS, Stephan [BE/BE]; Beukenlaan10, B–3001 Heverlee (BE).VERSCHUEREN,Kris [BE/BE]; D. De Blutslaan 38, B–1702Groot–Bijgaarden (BE). LOUTZ, Jean–Marie[BE/BE]; Rue Langeveld 149A, B–1180 Bruxelles(BE).

(74) DUBOST, Thierry ; UCB, S.A., Dépt. D.T.B., Rued’Anderlecht 33, B–1620 Drogenbos (BE).

(81) AU BR CA CN JP KR MX US; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/14498 (13) A1

(21) PCT/US96/15697

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 59/62, C08J 5/04

(54) HYDROXY–PHENOXYETHER POLYMERTHERMOPLASTIC COMPOSITESCOMPOSITES THERMOPLASTIQUES ABASE DE POLYMERES D’HYDROXY–PHENOXYETHER

(71) THE DOW CHEMICAL COMPANY [US/US];2030 Dow Center, Midland, MI 48674 (US).

(72) BRENNAN, David, J.; 1304 Airfield Lane, Mid-land, MI 48642 (US). WHITE, Jerry, E. ; 418Huckleberry Drive, Lake Jackson, TX 77566 (US).CALHOUN, Daryl, R. ; 976 Poseyville Road,Midland, MI 48640 (US).

(74) DAMOCLES, Nemia, C.; The Dow ChemicalCompany, Patent Dept., P.O. Box 1967, Midland,MI 48641–1967 (US).

(81) FI JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14499 (13) A1

(21) PCT/JP97/03465

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/278925 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 61/08, C08F 32/00

(54) NORBORNENE POLYMER AND PROCESSFOR PREPARING THE SAMEPOLYMERE DE NORBORNENE ET SON PRO-CEDE DE PREPARATION

(71) NIPPON ZEON CO., LTD. [JP/JP]; 6–1, Ma-runouchi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KODEMURA, Junji [JP/JP]; Research & De-velopment Center, Nippon Zeon Co., Ltd., 2–1,Yako 1–chome, Kawasaki–ku, Kawasaki–shi, Ka-nagawa 210 (JP).

(74) NISHIKAWA, Shigeaki ; Visual City 401, 43–8,Higashi–Nippori 3–chome, Arakawa–ku, Tokyo116 (JP).


(11) WO 98/14500 (13) A1

(21) PCT/US97/16346

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,739 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 63/54


(54) RADIATION CURABLE POLYESTERSPOLYESTERS DURCISSANT SOUS L’EFFETD’UN RAYONNEMENT


(72) NARAYAN, Ramesh; 255 C–2 High Road, Ben-salem, PA 19020 (US).

(74) MURPHY, Glenn, E., J.; Henkel Corporation,Suite 150, 140 Germantown Pike, Plymouth Mee-ting, PA 19462 (US).


(11) WO 98/14501 (13) A1

(21) PCT/US97/14268

(22) 13 Aug/Août 1997 (13.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,036 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 63/60, 69/44, 63/82

(54) PROCESS FOR THE PREPARATION OFTHERMOTROPIC AROMATIC POLYESTERSDIRECTLY FROM DIALKYL AROMATIC ES-TERSPROCEDE PERMETTANT DE PREPARERDIRECTEMENT DES POLYESTERS ARO-MATIQUES THERMOTROPIQUES A PARTIRD’ESTERS DIALCOYLIQUES AROMATIQUES

(71) HOECHST CELANESE CORPORATION[US/US]; 30 Independence Way, Warren, NJ07059 (US).

(72) GUPTA, Balaram; 7022 Adcote Drive, CorpusChristi, TX 78413 (US).BYLICKI, Matthew, J. ;93 Asbury Road, Hampton, NJ 08827 (US).

(74) GENOVA, John, M. et al. / etc.; Hoechst CelaneseCorporation, 86 Morris Avenue, Summit, NJ 07901(US).


(11) WO 98/14502 (13) A1

(21) PCT/US97/17100

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,389 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/906,643 (32)7 Aug/Août 1997(07.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 63/685, C08L 101/00

(54) POLYESTERS CONTAINING COPO-LYMERIZED SUBSTITUTED 1,4–BIS(2,6–DIALKYLANILINO)–9,10–ANTHRAQUINONES AS COLORANTSPOLYESTERS CONTENANT DES 1–4–BIS(2,6–DIALKYLANILINO)–9,10–ANTHRAQUINONES SUBSTITUEES, COPO-LYMERISEES, ET UTILISES COMME COLO-RANTS

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY [US/US];100 North Eastman Road, Kingsport, TN 37660(US).

(72) WEAVER, Max, Allen ; 125 Hill Road, Kingsport,TN 37664 (US). MAXWELL, Bryan, Edison ;4 Shelldrake Court, Johnson City, TN 37601 (US).RHODES, Gerry, Foust; 216 Allison Court, PineyFlats, TN 37686 (US).KRUTAK, James, John,Sr.; 6305 Booth Court, Kingsport, TN 37663 (US).

(74) HARDING, Karen, A. ; P.O. Box 511, Kingsport,TN 37662–5075 (US).

(81) CA CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14503 (13) A1

(21) PCT/EP97/05229

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 737.0 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 75/02

(54) PROCESS FOR PREPARING SULPHUROUS PO-LYMERSPROCEDE DE FABRICATION DE POLYMERESSULFURES

(71) HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Brüningstrasse 50, D–65929 Frank-furt am Main (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HAUBS, Michael [DE/DE]; Auf dem Weiher18, D–55545 Bad Kreuznach (DE).WAGNER,Stephan [DE/DE]; Erbacher Strasse 7, D–65197Wiesbaden (DE).BESSER, Olaf[DE/DE]; Schnei-derstrasse 4, D–65931 Frankfurt (DE).

(81) BR CN JP KR RU US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14504 (13) A1

(21) PCT/NL97/00535

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 1004192 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08G 85/00, 83/00, C07D 239/46, C08G 77/54,77/26, 77/388

(54) SUPRAMOLECULAR POLYMERPOLYMERE SUPRAMOLECULAIRE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon 1, NL–6411 TEHeerlen (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SIJBESMA, Rintje, Pieter [NL/NL]; Gas-selstraat 16A, NL–5211 KJ Den Bosch (NL).BEIJER, Felix, Hugo [NL/NL]; Van Gorkumlaan83, NL–5641 WP Eindhoven (NL).BRUNS-VELD, Lucas [NL/NL]; Ridderzaal 42, NL–5653RC Eindhoven (NL).MEIJER, Egbert, Willem[NL/NL]; Schoenmakerslaan 7, NL–5583 GCWaalre (NL).

(74) JACOBS, Monique, Sophie, Nicole; Octrooibu-reau DSM, P.O. Box 9, NL–6160 MA Geleen (NL).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE HUID IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MKMN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UAUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14505 (13) A1

(21) PCT/US97/17790

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,169 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08J 5/22, H01M 8/10

(54) PROCESS FOR PRODUCING POLYMERICFILMS FOR USE AS FUEL CELLSPROCEDE DE FABRICATION DE PELLICULESEN POLYMERE POUR PILES A COMBUS-TIBLE

(63) US 60/027,169 (CIP)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) HOECHST CELANESE CORPORATION[US/US]; Robert L. Mitchell Technical Center, 86Morris Avenue, Summit, NJ 07901 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SANSONE, Michael, J. [US/US]; 73 CornellAvenue, Berkeley Heights, NJ 07922 (US).ONO-RATO, Frank, J. [US/US]; 23 Dryden Terrace,Phillipsburg, NJ 08865 (US).FRENCH, Stuart,M. [US/US]; 16 Lenape Trail, Chatham, NJ 07928(US). MARIKAR, Faruq [US/US]; 2059 Algon-quin Drive, Westfield, NJ 07090 (US).

(74) KODROFF, Cathy, A. et al. / etc.; Howsonand Howson, Spring House Corporate Center, 321Norriston Road, Box 457, Spring House, PA 19477(US).

(81) AU BR CA CN JP KP KR MX US; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).


(11) WO 98/14506 (13) A1

(21) PCT/JP97/03452

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/260397 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08J 7/12, 7/00, B41J 2/16

(54) PLASTIC SUBSTRATE AND METHOD OF MA-NUFACTURING THE SAME, AND INK JETPRINTER HEAD AND METHOD OF MANU-FACTURING THE SAMESUBSTRAT EN PLASTIQUE ET SON PROCEDEDE PRODUCTION, ET TÊTE IMPRIMANTE AJET D’ENCRE ET SON PROCEDE DE PRODUC-TION


(72, 75)KOTERA, Koichi [JP/JP]; 14–3–1101, Na-kano–cho 5–chome, Miyakojima–ku, Osaka–shi,Osaka 534 (JP).TANAKA, Hiroyoshi [JP/JP];288–3, Kiyomizu 1–chome, Higashiyama–ku,Kyoto–shi, Kyoto 605 (JP). INOUE, Isamu[JP/JP]; 15–3, Higashi–Koriencho, Neyagawa–shi,


Osaka 572 (JP).WATAN ABE, Osamu [JP/JP];22–4, Matsuki, Tamana–shi, Kumamoto 865 (JP).

(74) MATSUDA, Masamichi; Shin–Osaka IkushimaBuilding, 1–3, Miyahara 5–chome, Yodogawa–ku,Osaka–shi, Osaka 532 (JP).


(11) WO 98/14507 (13) A1

(21) PCT/JP97/03474

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258915 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258916 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/291832 (32)1 Nov/nov 1996(01.11.1996)

(33) JP

(31) 9/73683 (32)26 Mar/mar 1997(26.03.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08J 9/06, B29C 67/22, 47/00

(54) EXPANDABLE SYNTHETIC RESIN COMPOSI-TION, SYNTHETIC RESIN FOAM, AND PRO-CESS FOR THE PRODUCTION OF THE FOAMCOMPOSITION DE RESINE SYNTHETIQUEEXPANSIBLE, MOUSSE DE RESINE SYNTHE-TIQUE, ET PROCEDE DE PRODUCTION DECETTE MOUSSE

(71) SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 4–4,Nishitemma 2–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka530 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KARUKAYA, Koichi [JP/JP]; Sekisui Che-mical Co., Ltd., 2–2, Kamichoshicho, Kamitoba,Minami–ku, Kyoto–shi, Kyoto–fu 601 (JP).MIYAZAKI, Kenji [JP/JP]; Sekisui Chemi-cal Co., Ltd., 2–2, Kamichoshicho, Kamitoba,Minami–ku, Kyoto–shi, Kyoto–fu 601 (JP).KA-WABATA, Koshi [JP/JP]; Sekisui Chemical Co.,Ltd., 2–2, Kamichoshicho, Kamitoba, Minami–ku,Kyoto–shi, Kyoto–fu 601 (JP).

(74) MIYAZAKI, Chikara et al. / etc.; NishimuraBuilding, 6–5, Tanimachi 1–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 540 (JP).


(11) WO 98/14508 (13) A1

(21) PCT/CA97/00720

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,308 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08J 9/35, 9/00 // C08L 75:04, A61L 15:62

(54) AGGLOMERATED SUPERABSORBANT FOAMMOUSSE AGGLOMEREE A FORT POUVOIRABSORBANT

(71) WOODBRIDGE FOAM CORPORATION[CA/CA]; Suite 300, 4240 Sherwoodtowne Boule-vard, Mississauga, Ontario L4Z 2G6 (CA).

(72) BLAIR, G. Ronald ; 12845 Bayview Ave-nue, Richmond Hill, Ontario L4E 3G1 (CA).ATTFIELD, Harold, R. ; Unit 17, 7 Old Burnam-thorpe Road, Etobicoke, Ontario L4Z 3L6 (CA).WILSON, Robert, N.; 7102 Fairington Circle,Hixson, TN 37343 (US).

(74) NASSIF, Omar, A. et al. / etc.; Gowling, Strathy& Henderson, Suite 4900, Commmerce Court West,Toronto, Ontario M5L 1J3 (CA).



(11) WO 98/14509 (13) A1

(21) PCT/US97/06323

(22) 15 Apr/avr 1997 (15.04.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,323 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08J 9/42, B01D 69/14

(54) CO–CONTINUOUS POROUS STRUCTURES OFA COMBINATION OF POLYMERSSTRUCTURES POREUSES CONTINUESDANS LE PROLONGEMENT LES UNES DESAUTRES, FAITES D’UNE COMBINAISON DEPOLYMERES

(71) W.L. GORE & ASSOCIATES, INC. [US/US];551 Paper Mill Road, P.O. Box 9206, Newark, DE19714 (US).

(72) LAXMINARAYAN, Anand ; 109 Pegasus Court,Bear, DE 19701 (US). HENN, Robert, Lyon;2640 Longwood Drive, Wilmington, DE 19810(US).

(74) CAMPBELL, John, S. et al. / etc.; W.L. Gore &Associates, Inc., 551 Paper Mill Road, P.O. Box9206, Newark, DE 19714–9206 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(11) WO 98/14510 (13) A1

(21) PCT/US97/16819

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,066 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08K 3/00, C08L 77/00, 25/18 // (C08K 3/00,3:00, 3:38) (C08L 77/00, 77:00, 25:18) (C08L25/18, 25:18, 77:00)

(54) COLOR STABLE FLAME RETARDED POLY-AMIDE RESINRESINE POLYAMIDE IGNIFUGEE A COU-LEUR STABLE

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COM-PANY [US/US]; 1007 Market Street, Wilmington,DE 19898 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MIYABO, Atsushi [JP/JP]; Maison de Is-sey Takeda 507, 60–2, Takeda Jyobodai–in cho,Fushimi–ku, Kyoto 612 (JP).KOSHIDA, Reiko[JP/JP]; 2–14–19–608, Minowa, Kohoku, Yoko-hama 223 (JP).

(74) FORSTNER, James, A.; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal/Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).


(11) WO 98/14511 (13) A1

(21) PCT/US96/15732

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08K 5/15

(54) COMPOSITIONS OF EPOXYSILANE EMUL-SION ADDITIVES IN WATERBASED REAC-TIVE POLYMER DISPERSIONS AND ME-THODS OF PREPARATIONCOMPOSITIONS D’ADDITIFS CONSTITUESD’UNE EMULSION D’EPOXYSILANE DANSDES DISPERSIONS DE POLYMERES REAC-TIFS A BASE D’EAU, ET LEURS PROCEDESDE PREPARATION

(71) OSI SPECIALTIES, INC. [US/US]; 39 Old Rid-gebury Road, Danbury, CT 06810–5121 (US).

(72) OSTERHOLTZ, Frederick, D. ; 81 Oak Drive,Pleasantville, NY 10570 (US).POHL, Eric, R. ;2501 Canterbury Way, Mt. Kisco, NY 10549 (US).CHEN, Ming, J.; 41 Poplar Road, Garnerville,NY 10923 (US). CHAVES, Antonio; 27 BryantAvenue, White Plains, NY 10605 (US).

(74) BLACK, Donald, T. et al. / etc.; Scully, Scott,Murphy & Presser, 400 Garden City Plaza, GardenCity, NY 11530 (US).

(81) BR CA JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14512 (13) A1

(21) PCT/US97/18375

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/028,063 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08K 5/20

(54) IMPROVED ETHYLENE VINYL ACETATECOMPOSITIONS AND FILM AND METHODSRELATED THERETOCOMPOSITIONS AMELIOREESD’ETHYLENE–ACETATE DE VINYLE, FILMSPRODUITS A PARTIR DE CELLES–CI ETPROCEDES ASSOCIES


(72, 75)VOGEL, Randall, Allen [US/US]; 905 New-gate Lane, Wilmington, DE 19808 (US).HOH,George, L., K. [US/US]; 1404 Fresno Road,Wilmington, DE 19803 (US).SHEKHAR, Alok[US/US]; 10 Snowgoose Cove, Greensboro, NC27455 (US).

(74) BROWDER, Monte, R.; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).



(11) WO 98/14513 (13) A1

(21) PCT/BE97/00079

(22) 4 Jul/juil 1997 (04.07.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 9600820 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) BE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08K 5/435, C08L 77/00

(54) PLASTICISED POLYMER COMPOSITIONSCOMPOSITIONS DE POLYMERES PLASTIFIES

(71) UCB, S.A. [BE/BE]; Avenue Louise 326, B–1050Bruxelles (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VAN GYSEL, August [BE/FR]; 355, routede Sivry, F–59740 Solre le Château (FR).VANOVERVELT, Jean–Claude [BE/BE]; Rue Al-bert 26, B–7548 Warchin (BE).GODARD,Pierre [BE/BE]; Drève des Chevreuils 5, B–1490Court–Saint–Etienne (BE).NANNAN, André[BE/BE]; Geraardsbergsessteenweg 1, B–9090Melle (BE).BIEBUYCK, Jean–Jacques[BE/BE];Avenue de Winterberg 3, B–1330 Rixensart (BE).DE GROOTE, Philippe [BE/BE]; Avenue E.Pirmez 2, B–1040 Bruxelles (BE).

(74) ROELANTS, François; UCB, S.A., Dépt. D.T.B.,Rue d’Anderlecht 33, B–1620 Drogenbos (BE).


(11) WO 98/14514 (13) A1

(21) PCT/US97/18000

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,428 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08L 3/00, B28B 7/36, B29C 33/40

(54) AQUEOUS GEL–FILLED THERMOPLASTICPATTERN–FORMING COMPOSITIONS ANDRELATED METHODSCOMPOSITIONS THERMOPLASTIQUES POURFORMER DES MODELES REMPLIS DE GELAQUEUX ET PROCEDES AFFERENTS

(71, 72)SOLOMON, Paul [US/US]; 288 GlencoeRoad, Glencoe, IL 60022 (US).

(74) SALOMON, Kenneth et al. / etc.; Howell& Haferkamp, L.C., Suite 1400, 7733 ForsythBoulevard, St. Louis, MO 63105–1817 (US).

(81) CA CN IL JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14515 (13) A1

(21) PCT/JP97/03525

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264388 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/264478 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/312144 (32)22 Nov/nov 1996(22.11.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08L 9/00, C08K 13/02 // (C08K 13/02, 3:04,3:36, 5:54) (C08L 9/00, 83:04)

(54) SILICA–CONTAINING DIENE RUBBERCOMPOSITIONCOMPOSITION DE CAOUTCHOUC DIENIQUECONTENANT DE LA SILICE

(71) THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD.[JP/JP]; 36–11, Shimbashi 5–chome, Minato–ku,Tokyo 105 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MIDORIKAWA, Shingo [JP/JP]; The Yoko-hama Rubber Co., Ltd. Hiratsuka Factory, 2–1,Oiwake, Hiratsuka–shi, Kanagawa 254 (JP).YAT-SUYANAGI, Fumito [JP/JP]; The Yokohama Rub-ber Co., Ltd. Hiratsuka Factory, 2–1, Oiwake, Hi-ratsuka–shi, Kanagawa 254 (JP).ISHIKAWA, Ka-zunori [JP/JP]; The Yokohama Rubber Co., Ltd.Hiratsuka Factory, 2–1, Oiwake, Hiratsuka–shi, Ka-nagawa 254 (JP).

(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki &Associates, Toranomon 37 Mori Building, 5–1,Toranomon 3–chome, Minato–ku, Tokyo 105 (JP).


(11) WO 98/14516 (13) A1

(21) PCT/SE97/01196

(22) 2 Jul/juil 1997 (02.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603595–1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08L 23/08, H01B 1/24

(54) SEMICONDUCTING POLYMER COMPOSI-TION AND CABLE SHEATHING COMPRISINGTHE SAMECOMPOSITION POLYMERE SEMI–CONDUCTRICE ET GAINE DE CABLECONTENANT CETTE COMPOSITION

(71) BOREALIS A/S [DK/DK]; Lyngby Hovedgade 96,DK–2800 Lyngby (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RIBARITS, Elisabeth [SE/SE]; Porsån8932, S–444 93 Spekeröd (SE).FAGRELL, Ola[SE/SE]; Gullkragevägen 5, S–444 45 Stenungsund(SE). ISAKSSON, Lars [SE/SE]; Sanatoriega-tan 1A, S–416 53 Göteborg (SE).SULTAN,Bernt–Åke [SE/SE]; Krukmakarevägen 8, S–44495 Ödsmål (SE).Åkermark, Gustav [SE/SE];Braskevägen 23, S–444 45 Stenungsund (SE).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 5117, S–200 71Malmö (SE).


(11) WO 98/14517 (13) A1

(21) PCT/US97/17607

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/028,215 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/931,141 (32)16 Sep/sep 1997(16.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08L 27/16, C08K 5/14, C09K 3/10 // (C08L27/16, 27:16)

(54) FLUROELASTOMER ALLOY COMPOSITONHAVING EXCELLENT LOW TEMPERATUREPROPERTIESCOMPOSITION D’ALLIAGE A BASE DEFLUOROELASTOMERES ET PRESENTANTD’EXCELLENTES PROPRIETES A BASSETEMPERATURE

(71) DUPONT DOW ELASTOMERS L.L.C.[US/US]; 300 Bellevue Parkway, Wilmington,DE 19809 (US).

(72) STEVENS, Ronald, D.; 3921 Nash Boulevard,Norton, OH 44203 (US).

(74) BROMELS, Marilyn, H. ; DuPont Dow Elasto-mers L.L.C., Legal/Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).



(11) WO 98/14518 (13) A1

(21) PCT/JP97/03523

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281614 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08L 53/02, 7/00, 9/00, 23/00, 27/18, 33/08,C09K 3/10, A61M 5/00, F16J 15/10, A23P 1/00

(54) THERMOPLASTIC POLYMER COMPOSITIONCOMPOSITION POLYMERE THERMOPLAS-TIQUE

(71) KURARAY CO., LTD. [JP/JP]; 1620, Sakazu,Kurashiki–shi, Okayama 710 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YAMASHITA, Takashi [JP/JP]; Kuraray Co.,Ltd., 41, Miyukigaoka, Tsukuba–shi, Ibaraki 305(JP). KUKI, Toru [JP/JP]; Kuraray Co., Ltd.,41, Miyukigaoka, Tsukuba–shi, Ibaraki 305 (JP).SHACHI, Kenji [JP/JP]; Kuraray Co., Ltd., 41,Miyukigaoka, Tsukuba–shi, Ibaraki 305 (JP).

(74) TSUJI, Yoshiko; Mitoshiro Building, 12–12, Uchi-kanda 1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP).

(81) CA JP US; EP (DE FR GB IT).

(11) WO 98/14519 (13) A1

(21) PCT/JP96/02849

(22) 1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C08L 101/00, H01M 4/62

(54) DISPERSED POLYMER COMPOSITIONCOMPOSITION POLYMERE DISPERSEE


(71) NIPPON ZEON CO., LTD. [JP/JP]; 6–1, Ma-runouchi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAEDA, Koichiro [JP/JP]; 17–13–207,Shinoharanishimachi, Kohoku–ku, Yokohama–shi,Kanagawa 222 (JP).INOUE, Toshihiro [JP/JP];26–2–206, Kajiwara 2–chome, Kamakura–shi, Ka-nagawa 248 (JP).YAMAMOTO, Yokyu [JP/JP];2–1–3–1306, Ryokuen 4–chome, Izumi–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa 245 (JP).IMAI, Keiko[JP/JP]; 29–5, Rokkakubashi 6–chome, Kana-gawa–ku, Yokohama–shi, Kanagawa 221 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; Room 331, NewOhtemachi Building, 2–1, Ohtemachi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).


(11) WO 98/14520 (13) A1

(21) PCT/EP97/05223

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 2404/96 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09B 47/12, 47/08, 47/24, G11B 7/24, C07D487/22 // (C07D 487/22, 259:00, 209:00, 209:00,209:00, 209:00)

(54) SUBSTITUTED PHTHALOCYANINES ANDTHEIR USEPHTHALOCYANINES SUBSTITUES ET LEURUTILISATION

(71) CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDINGINC. [CH/CH]; Klybeckstrasse 141, CH–4057 Ba-sel (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WOLLEB, Heinz [CH/CH]; Chesalles,CH–1723 Marly (CH).

(74) CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDINGINC.; Patentabteilung, Klybeckstrasse 141,CH–4057 Basel (CH).



(11) WO 98/14521 (13) A1

(21) PCT/US97/17690

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,347 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09B 47/30, C07D 487/22

(54) NOVEL METHODS OF SYNTHESES OFPHTHALOCYANINE COMPOUNDSTECHNIQUES DE SYNTHESE DE COMPOSESDE PHTALOCYANINE

(71) UNIVERSITY HOSPITALS OF CLEVELAND[US/US]; 11100 Euclid Avenue, Cleveland, OH44106 (US).

(72) LI, Ying–Syi ; Apartment 401, 12700 Fairhill,Shaker Heights, OH 44120 (US). KENNEY,Malcolm, E.; 1203 Hereford Road, ClevelandHeights, OH 44118 (US).

(74) GOLRICK, Mary, E. ; Calfee, Halter & Griswold,Suite 1400, 800 Superior Avenue, Cleveland, OH44114 (US).



(11) WO 98/14522 (13) A1

(21) PCT/EP97/05041

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 189.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09B 62/503, 62/04

(54) REACTIVE DYES WITH A HETEROCYCLICANCHORCOLORANTS REACTIFS AYANT UN AN-CRAGE HETEROCYCLIQUE


(72, 75)ZAMPONI, Andrea [DE/GB]; 13 Victo-rio Avenue, Didsbury, Manchester M202GY (GB). PATSCH, Manfred [DE/DE];Fritz–Wendel–Strasse 4, D–67157 Wachen-heim (DE). HAGEN, Helmut [DE/DE];Max–Slevogt–Strasse 17e, D–67227 Franken-thal (DE). WALTHER, Bernd–Peter [DE/DE];Haardter Treppenweg 8, D–67433 Neustadt (DE).


(81) CN ID JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14523 (13) A1

(21) PCT/GB97/02547

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620445.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(31) 9709127.6 (32)7 May/mai 1997(07.05.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09D 11/00, C09B 29/036, 29/085

(54) AQUEOUS INK COMPOSITIONSCOMPOSITIONS D’ENCRE AQUEUSES

(71) ZENECA LIMITED [GB/GB]; 15 Stanhope Gate,London W1Y 6LN (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOLBROOK, Mark [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).MEYRICK, Barry [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).BRADBURY, Roy [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).

(74) MAYALL, John ; Zeneca Specialties, IntellectualProperty Group, Hexagon House, Blackley, P.O.Box 42, Manchester M9 8ZS (GB) et al. / etc.



(11) WO 98/14524 (13) A1

(21) PCT/GB97/02555

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620445.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(31) 9709126.8 (32)7 May/mai 1997(07.05.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09D 11/00, G02B 5/22, D06P 5/00, B41M 5/38

(54) AQUEOUS INK COMPOSITIONSCOMPOSITIONS D’ENCRES AQUEUSES


(72, 75)HOLBROOK, Mark [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).MEYRICK, Barry, Huston [GB/GB];Hexagon House, P.O. Box 42, Blackley, Manches-ter M9 8ZS (GB).

(74) MAYALL, John ; Zeneca Specialties, IntellectualProperty Group, Hexagon House, P.O. Box 42,Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) et al. / etc.



(11) WO 98/14525 (13) A1

(21) PCT/GB97/02557

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620445.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(31) 9709128.4 (32)7 May/mai 1997(07.05.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09D 11/00, D06P 5/00, G02B 5/22

(54) AQUEOUS INK COMPOSITIONSCOMPOSITIONS D’ENCRE AQUEUSE


(72, 75)HOLBROOK, Mark [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).MEYRICK, Barry [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).BRADBURY, Roy [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, Manchester M98ZS (GB).


(74) MAYALL, John ; Zeneca Specialties, IntellectualProperty Group, Hexagon House, P.O. Box 42,Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) et al. / etc.



(11) WO 98/14526 (13) A1

(21) PCT/EP97/05183

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 202.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09J 4/04

(54) CYANOACRYLATE ADHESIVEADHESIF AU CYANO–ACRYLATE

(71) HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFTAUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67,D–40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GRUBER, Werner [DE/DE];Franz–Karl–Kremer–Strasse 7, D–41352Korschenbroich (DE). GOLOLOBOV, Yuri[RU/RU]; Vavilovstr. 28, RU–V–334, Moscow,117813, GSP–1 (RU).MISIAK, Hanns [DE/DE];Schulstrasse 5, D–30974 Wennigsen/Bredenbeck(DE). BEHN, Dagmar [DE/DE]; Auf dem Brinke18, D–30453 Hannover (DE).

(81) BR CA JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14527 (13) A1

(21) PCT/US97/17621

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,741 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09J 5/04

(54) METAL TO CERAMIC ATTACHMENT IN DEN-TAL APPLIANCESFIXATION METAL SUR CERAMIQUE DANSDES APPAREILS DENTAIRES

(71) ORMCO CORPORATION [US/US]; 1717 W.Collins Avenue, Orange, CA 92667 (US).

(72) FARZIN–NIA, Farrokh ; 141 West Fairview Bou-levard, Inglewood, CA 90302 (US).

(74) PRITCHARD, David, E. et al. / etc.; Wood,Herron & Evans, L.L.P., 2700 Carew Tower, Cin-cinnati, OH 45202 (US).

(81) DE JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14528 (13) A1

(21) PCT/EP97/05031

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 619.6 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09K 19/02, 19/38

(54) FLAT ELEMENT WITH A CHOLESTERIC LI-QUID CRYSTAL STRUCTUREELEMENT PLAT AYANT UNE STRUCTURE ACRISTAUX CHOLESTERIQUES


(72, 75)SIEMENSMEYER, Karl [DE/DE];Erich–Heckel–Strasse 1, D–67227 Franken-thal (DE). SCHUHMACHER, Peter [DE/DE];Waldparkdamm 6, D–68163 Mannheim (DE).BRÖCHER, Markus [DE/DE]; Goethestrasse7, D–57250 Nethpen (DE). KUCKERTZ,Christian [DE/DE]; Keltelerweg 2, D–57462Olpe (DE). MORMANN, Werner [DE/DE];Adolf–Reichwein–Strasse 2, D–57068 Siegen(DE).


(81) AL AM AU AZ BG BR BY CA CN CZ GE HUIL JP KG KR KZ LT LV MD MX NO NZ PL RORU SG SI SK TJ TM TR UA US; EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14529 (13) A1

(21) PCT/KR97/00168

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,874 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09K 19/20, C07C 69/773

(54) CHIRAL COMPOUNDS WITH LIQUID CRYS-TALLINE NATURE AND FERROELECTRICLIQUID CRYSTAL DEVICE ADOPTING THESAMECOMPOSES CHIRAUX POSSEDANT UNENATURE DE TYPE CRISTAUX LIQUIDES ETDISPOSITIF A CRISTAUX LIQUIDES FERROE-LECTRIQUES COMPORTANT CES COMPOSES

(71) SAMSUNG DISPLAY DEVICES CO., LTD.[KR/KR]; 575, Shin–dong, Paldal–gu, Suwon–city,Kyungki–do 442–390 (KR).

(72) SHIVKUMAR, Bagavant ; 575, Shin–dong, Pal-dal–gu, Suwon–city, Kyungki–do 442–390 (KR).

(74) LEE, Young, Pil; The Cheonghwa Building,1571–18, Seocho–dong, Seocho–gu, Seoul137–073 (KR).


(11) WO 98/14530 (13) A1

(21) PCT/US97/17477

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,354 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C09K 21/00, A62D 1/00, B32B 7/00

(54) SOLID POLYHALON IMPREGNATION OF OB-JECTS FOR FIRE–SUPPRESSIONIMPREGNATION DE POLYHALON SO-LIDE EFFECTUEE SUR DES OBJETS POURL’EXTINCTION DES INCENDIES

(71) FI–BAN, INC. [US/US]; Suite 62, 10580 Barkley,Overland Park, KS 66212 (US).

(72) FLODEN, John; 7212 Blackbob Drive, Stilwell,KS 66085 (US).

(74) COLLINS, John, M. ; Hovey, Williams, Timmons& Collins, Suite 400, 2405 Grand Boulevard,Kansas City, MO 64108 (US).


(11) WO 98/14531 (13) A1

(21) PCT/CA97/00712

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,645 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10B 7/14, 53/00

(54) SCRAP PYROLYSIS SYSTEM AND REACTORSYSTEME ET REACTEUR POUR LA PYRO-LYSE DE MATERIAU DE RECUPERATION ETREACTEUR

(71) CARBONIUM CORPORATION [CA/CA]; Suite300, 122 Cumberland Street, Toronto, Ontario M5R1A6 (CA).

(72) JOYNES, Martin, C. ; 10 Landerville Lane, Bow-manville, Ontario L1C 4W8 (CA).

(74) WARAKSA, Mirek, A. ; Canada Trust Tower, BCEPlace, P.O. Box 630, Toronto, Ontario M5J 2S1(CA).

(81) AU CA JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14532 (13) A1

(21) PCT/DE97/02104

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 302.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10B 41/00, G01F 23/24, 23/22, B01J 19/00

(54) PROCESS AND DEVICE FOR MEASURINGTHE LEVEL OF BULK MATERIAL CONTAI-NING CARBON


PROCEDE ET DISPOSITIF POUR MESURERLE NIVEAU D’UN MATERIAU EN VRAC CON-TENANT DU CARBONE


(72, 75)BORETZKY, Joachim [DE/DE]; Parkstrasse3, D–91325 Adelsdorf (DE).

(81) CA CN CZ HU JP KR PL RU SK UA US; EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).


(11) WO 98/14533 (13) A1

(21) PCT/EP97/05398

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202726.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP

(34) GB et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10G 11/18

(54) REACTOR RISER OF A FLUID CATALYTICCRACKING PLANTCOLONNE DE MONTEE DE REACTEURD’UNE INSTALLATION DE CRAQUAGE CA-TALYTIQUE FLUIDE

(71) SHELL INTERNATIONALE RESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V. [NL/NL]; Carel vanBylandtlaan 30, NL–2596 HR The Hague (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf CA)

(71) SHELL CANADA LIMITED [CA/CA]; 400 – 4thAvenue S.W., Calgary, Alberta T2P 2H5 (CA).(only for / seulement pour CA)

(72) DRIES, Hubertus, Wilhelmus, Albertus; Bad-huisweg 3, NL–1031 CM Amsterdam (NL).

(81) AU BR CA CN JP KR MX SG; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14534 (13) A1

(21) PCT/US97/18048

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,014 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10G 17/00, 17/08, C07C 7/148, 7/152

(54) CO2 TREATMENT TO REMOVE CALCIUMFROM CRUDETRAITEMENT AU CO2 DESTINE A EXTRAIREDU CALCIUM DE PETROLE BRUT

(71) EXXON RESEARCH AND ENGINEERINGCOMPANY [US/US]; 180 Park Avenue, P.O. Box390, Florham Park, NJ 07932–0390 (US).

(72) BLUM, Saul, C.; 4 Watson Court East, Edison, NJ08820 (US).SARTORI, Guido; 73 MeadowviewDrive, Annandale, NJ 08801 (US). SAVAGE,David, W.; 5 Fieldstone Drive, Lebanon, NJ 08833(US). BALLINGER, Bruce, H. ; 18 OverlookRoad, Bloomsbury, NJ 08804 (US).

(74) HANTMAN, Ronald, D. et al. / etc.; Exxon Re-search and Engineering Company, P.O. Box 390,Florham Park, NJ 07932–0390 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE HUIL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK MNMX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14535 (13) A1

(21) PCT/US96/15689

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10G 31/00, 29/20

(54) ALKYLATION PROCESS FOR DESULFURIZA-TION OF GASOLINEPROCEDE D’ALKYLATION POUR DESULFU-RER L’ESSENCE

(71) MOBIL OIL CORPORATION [US/US]; 3225Gallows Road, Fairfax, VA 22037 (US).

(72) COLLINS, Nick, Allen ; 31 Wentwood Court,Medford, NJ 08055 (US).TREWELLA, Jeffrey,C.; 283 Hickory Drive, Kennett Square, PA 19348(US).

(74) KEEN, Malcolm, D. et al. / etc.; Mobil OilCorporation, 3225 Gallows Road, Fairfax, VA22037 (US).


(11) WO 98/14536 (13) A1

(21) PCT/JP97/03494

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262945 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/149407 (32)6 Jun/juin 1997(06.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10G 35/04

(54) METHOD FOR HYDROCARBON STEAMREFORMING.PROCEDE DE REFORMAGED’HYDROCARBURES A L’AIDE DE VAPEUR

(71, 72)KATO, Hajime [JP/JP]; 1438–98, Ouzenji,Asao–ku, Kawasaki–shi, Kanagawa–ken 215 (JP).

(74) SHIMAZOE, Yoshihiko ; Kyodo Building, Room41, 2–17, Sotokanda 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo101 (JP).


(11) WO 98/14537 (13) A1

(21) PCT/FR97/01716

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11892 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10M 143/02, 143/04, 145/06, 145/14, 169/04 //(C10M 169/04, 101:02, 101:04, 105:32, 107:02,107:34, 143:02, 143:04, 145:06, 145:14), C10N40:00

(54) LUBRICANT FOR SUPERCHARGER AND ME-THOD FOR OBTAINING SAMELUBRIFIANT POUR HYPERCOMPRESSEURET PROCEDE D’OBTENTION

(71) ELF ANTAR FRANCE [FR/FR]; Tour Elf, 2,place de la Coupole, La Défense 6, F–92400Courbevoie (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BARBARIN, Raymond [FR/FR]; 14, ruedes Peupliers, F–69003 Lyon (FR).THIEBAUX,Jean–Marie [FR/FR]; 28, impasse des Ecureuils,F–69960 Corbas (FR).

(74) YACONO, Annick ; Elf Exploration Production,Dépt. Propriété Industrielle, Tour Elf, F–92078Paris La Défense (FR).

(81) AU BG BR CA ID JP KR MX PL RU SK TR US;EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14538 (13) A1

(21) PCT/BE96/00105

(22) 3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(25) fr (26) fr

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C10M 173/02 // (C10M 173/02, 125:10, 133:06,137:04), C10N 40:20

(54) LUBRICANT WITH PHOSPHOLIPID AND ABASIC COMPOUND BASELUBRIFIANT A BASE DE PHOSPHOLIPIDE ETD’UN COMPOSE BASIQUE

(71) KLÜBER LUBRICATION BENELUX [BE/BE];Rue Cardinal Mercier 100, B–7711 Dottignies(BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LODERER, Dirk [DE/DE]; Tulpenstrasse 12,D–82205 Gilching (DE).VANLOOCKE, Rudi[BE/BE]; Rue Cardinal Mercier 99, B–7711 Dot-tignies (BE).MARLIER, François [BE/BE]; Ruedu Marais 2, B–7503 Froyennes (BE).CALLENS,Christophe [BE/BE]; Rue du Congo 192, B–7700Mouscron (BE).

(74) KUBORN, Jacqueset al. / etc.; Office HanssensSPRL, Square Marie–Louise 40, bte 19, B–1000Bruxelles (BE).


(11) WO 98/14539 (13) A1

(21) PCT/EP97/05185

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 489.4 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)


(51)6 C10M 173/02, B05D 3/00 // (C10M 173/02,129:08, 129:16)

(54) POLYOL–BASED LUBRICANT AND ITS USEIN CUTTING ELASTOMERSLUBRIFIANTS A BASE DE POLYOLS ET LEURUTILISATION POUR LA COUPE DES ELASTO-MERES

(71) HENKEL TEROSON GMBH [DE/DE];Hans–Bunte–Strasse 4, D–69123 Heidelberg(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BECK, Horst [DE/DE]; Eichgartenstrasse 46a, D–67373 Dudenhofen (DE).

(74) HASE, Christian; Henkel KGaA, Patente (TTP),D–40191 Düsseldorf (DE).

(81) AU CA CZ HU JP KR MX NO NZ PL RU TR US;EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14540 (13) A1

(21) PCT/US97/06430

(22) 17 Apr/avr 1997 (17.04.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,932 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 1/00, 3/00, 3/37

(54) CLEANING FORMULATIONS FOR TEXTILEFABRICSFORMULATIONS DE NETTOYAGE POUR TEX-TILES


(72) DEL PESCO, Thomas, Wayne; 344 SkylineOrchard Drive, Hockessin, DE 19707 (US).

(74) MEDWICK, George, M. ; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).

(81) AU BR CA JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14541 (13) A1

(21) PCT/US97/17430

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,630 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 1/02, 3/395, 7/32, 7/34

(54) COMPOSITION AND PROCESS FOR DECOLO-RIZING AND/OR DESIZING GARMENTSCOMPOSITION ET PROCEDE DE DECOLORA-TION ET/OU DE DESENCOLLAGE DE VETE-MENTS

(71, 72)WASINGER, Eric, M. [US/US]; 7977 GardenNorth Drive, San Antonio, TX 78266–1714 (US).

(74) JOHN LEZDEY & ASSOCIATES ; Suite 4, 1034Laurel Oak Road, Voorhees, NJ 08043 (US).

(81) BR CA MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14542 (13) A1

(21) PCT/EP97/05227

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 186.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 1/52, A61K 7/50, B03D 1/00, B01F 17/00

(54) SURFACTANT–CONTAINING FORMULA-TIONSFORMULATIONS RENFERMANT DESAGENTS TENSIOACTIFS

(71) CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50,D–65929 Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TUROWSKI, Angelika [DE/DE]; Parks-trasse 40, D–65777 Kelkheim (DE).LÖFFLER,Matthias [DE/DE]; Hohe Kanzelstrasse 14,D–65527 Niedernhausen (DE).SCHOLZ, Hans,Jürgen [DE/DE]; In den Mühlgärten 58, D–63755Frankfurt (DE). SKRYPZAK, Werner [DE/DE];Jahnstrasse 10, D–65719 Hofheim (DE).PAPEN-FUHS, Bernd [DE/DE]; Flurstrasse 17, D–84524Neuöttingen (DE).



(11) WO 98/14543 (13) A1

(21) PCT/EP97/05200

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 185.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 1/65, 1/52, A61K 7/50, B01F 17/00

(54) USE OF N–(3–DIALKYLAMINO)–PROPYL–N–POLYHYDROXYALKYL CARBOXYLIC ACIDAMIDES AND THEIR ACID ADDUCTS AS THI-CKENERS FOR LIQUID AQUEOUS SURFAC-TANT SYSTEMSUTILISATION D’AMIDES DE L’ACIDEN–(3–DIALKYLAMINO)–PROPYL–N–POLYHYDROXYALKYL–CARBOXYLIQUEET DE LEURS PRODUITS D’ADDITIOND’ACIDE COMME EPAISSISSANTS POURDES SYSTEMES TENSIO–ACTIFS LIQUIDESAQUEUX

(71) CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50,D–65929 Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TUROWSKI, Angelika [DE/DE]; Parks-trasse 40, D–65777 Kelkheim (DE).LÖFFLER,Matthias [DE/DE]; Hohe Kanzelstrasse 14,D–65527 Niedernhausen (DE).SCHOLZ, Hans,Jürgen [DE/DE]; In den Mühlgärten 58, D–63755Frankfurt (DE). SKRYPZAK, Werner [DE/DE];Jahnstrasse 10, D–65719 Hofheim (DE).PAPEN-FUHS, Bernd [DE/DE]; Flurstrasse 17, D–84524Neuöttingen (DE).



(11) WO 98/14544 (13) A1

(21) PCT/US97/17119

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,973 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 1/66

(54) USE OF ALKYL POLYGLYCOSIDE FOR IM-PROVED HARD SURFACE DETERGENCYUTILISATION D’ALKYL–POLYGLYCOSIDEPOUR UNE MEILLEURE DETERGENCE DESURFACES DURES


(72) GROSS, Stephen, F.; 152 Chester Court, Sou-derton, PA 18964 (US).MORRIS, Timothy, C. ;861 Agnes Avenue, Ridley, PA 19070 (US).

(74) TRZASKA, Steve; Henkel Corporation, Suite 150,140 Germantown Pike, Plymouth Meeting, PA19462 (US).


(11) WO 98/14545 (13) A1

(21) PCT/US97/17120

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,782 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 3/04, 3/08, 3/22, 3/34

(54) ALKALINE HARD SURFACE CLEANER ANDPROCESS THEREWITHDETERGENT ALCALIN POUR SURFACESDURES ET PROCEDE ASSOCIE

(71) HENKEL CORPORATION [US/US]; Suite 150,140 Germantown Pike, Plymouth Meeting, PA19462 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOULOS, Mervet, S. [US/US]; 4395 Stone-henge Court, Troy, MI 48098 (US).

(74) WISDOM, Norvell, E., Jr. ; Henkel Corporation,Suite 150, 140 Germantown Pike, Plymouth Mee-ting, PA 19462 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS KE KG KP KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14546 (13) A1

(21) PCT/US97/17837

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96870125.0 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) EP



(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 3/18, 3/20, 3/386

(54) LAUNDRY DETERGENT COMPOSITION COM-PRISING HYDROPHOBIC SOLVENT AND HY-DROPHILIC SOLVENTCOMPOSITION DE DETERGENT A LESSIVECOMPRENANT UN SOLVANT HYDROPHOBEET UN SOLVANT HYDROPHILE


(72, 75)MASOTTI, Valentina [IT/IT]; Via Pertini, 5,I–40033 Casalecchio di Reno (IT).SCIALLA,Stefano [IT/IT]; Via F.B. Rastrelli, 81, I–00128Rome (IT).




(11) WO 98/14547 (13) A2

(21) PCT/EP97/05184

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 201.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 3/386

(54) SURFACE CLEANING AGENTAGENT DE NETTOYAGE DE SURFACES

(71) HENKEL–ECOLAB GMBH & CO. OHG[DE/DE]; Reisholzer Werftstrasse 38–40, D–40589Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BRAGULLA, Siegfried [DE/DE]; Sand-strasse 67, D–40789 Monheim (DE).MAURER,Karl–Heinz [DE/DE]; Dechenstrasse 5, D–40699Erkrath (DE). POTTHOFF, Andreas [DE/DE];Meyerhofstrasse 19, D–40589 Düsseldorf (DE).SERVE, Wilfried [DE/DE]; Fährstrasse 33,D–51371 Leverkusen (DE).

(74) HASE, Christian; Henkel KGaA, Patente (TTP),D–40191 Düsseldorf (DE).

(81) AU CA CZ HU JP NZ PL SI SK US; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(11) WO 98/14548 (13) A2

(21) PCT/DE97/02254

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 759.1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(31) 60/060,527 (32)30 Sep/sep 1997(30.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00

(54) METHOD FOR PRODUCING A DETERGENT,SPECIALLY A POWDER DETERGENT FORDISH WASHING MACHINESPROCEDE DE PRODUCTION D’UN PRODUITDE NETTOYAGE, NOTAMMENT SOUS FORMEDE POUDRE POUR LAVE–VAISSELLE

(71, 72)SCHMITZ, Herbert [DE/DE]; Bergkamp 3,D–52393 Hürtgenwald (DE).

(72, 75)BONERT, Karl–Heinz [DE/DE]; Hohenzol-lernstrasse 25, D–47058 Duisburg (DE).SCHNEI-DER, Frank [DE/DE]; Azaleenweg 81, D–47445Moers (DE).

(74) LIERMANN–CASTELL ; Schillingsstrasse 335,D–52355 Düren (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14549 (13) A1

(21) PCT/US96/15881

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06

(54) PROCESS FOR MAKING A LOW DENSITY DE-TERGENT COMPOSITION BY NON–TOWERPROCESSPROCEDE DE PRODUCTION D’UNE COMPO-SITION DE DETERGENT DE FAIBLE DENSITEPAR UN PROCESSUS SANS COLONNE


(72, 75)KANDASAMY, Manivannan [IN/JP];5–11–501–2508, Koyo–cho Naka, Higashi-nada–ku, Kobe, Hyogo Pref. 658 (JP).DELGRECO, Angela, Gloria [US/JP]; President Ter-race 202, 4–13–6, Shinohara Kitamachi, Nada–ku,Kobe, Hyogo Pref. 657 (JP).


(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZVN; AP (KE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).

(11) WO 98/14550 (13) A1

(21) PCT/US96/15960

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06

(54) PROCESS FOR MAKING A LOW DENSITYDETERGENT COMPOSITIONPROCEDE DE PRODUCTION D’UNE COMPO-SITION DE DETERGENT DE FAIBLE DENSITE


(72, 75)KANDASAMY, Manivannan [IN/JP];5–11–501–2508, Koyo–cho Naka, Higashinada–ku,Kobe, Hyogo Pref. 658 (JP).NAKAMURA, Yuji[JP/JP]; Mezon Flower 103, 6–5–1, Koshienguchi,Nishinomiya, Hyogo Pref. 663 (JP).



(11) WO 98/14551 (13) A1

(21) PCT/US97/09789

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06

(54) PROCESS FOR MAKING A DETERGENTCOMPOSITION BY NON–TOWER PROCESSPROCEDE DE PRODUCTION D’UNE COMPO-SITION DETERGENTE SANS L’UTILISATIOND’UNE TOUR


(72, 75)DEL GRECO, Angela, Gloria [US/JP];Pres. Terrace 202, 4–13–6, Shinohara Kitamachi,Nada–ku, Kobe 657 (JP).BEIMESCH, Wayne,Edward [US/US]; 711 Red Bud Drive, Covington,KY 41015 (US).


(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14552 (13) A1

(21) PCT/US97/09790

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO

(34) AL et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06

(54) PROCESS FOR MAKING A DETERGENTCOMPOSITION BY NON–TOWER PROCESS


PROCEDE DE PRODUCTION D’UNE COMPO-SITION DETERGENTE SANS L’UTILISATIOND’UNE TOUR


(72, 75)BEIMESCH, Wayne, Edward [US/US]; 711Red Bud Drive, Covington, KY 41015 (US).



(11) WO 98/14553 (13) A1

(21) PCT/US97/09791

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06



(72, 75)BEIMESCH, Wayne, Edward [US/US]; 711Red Bud Drive, Covington, KY 41015 (US).KAN-DASAMY, Manivannan [IN/JP]; 5–11, 501–2508,Koyocho–Naka, Higashinada–ku, Kobe 658 (JP).



(11) WO 98/14554 (13) A1

(21) PCT/US97/09792

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06



(72, 75)DEL GRECO, Angela, Gloria [US/JP];Pres. Terrace 202, 4–13–6, Shinohara Kitamachi,Nada–ku, Kobe 657 (JP).KANDASAMY, Mani-vannan [IN/JP]; 5–11, 501–2508, Koyocho–Naka,Higashinada–ku, Kobe 658 (JP).



(11) WO 98/14555 (13) A1

(21) PCT/US97/09793

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06



(72, 75)DEL GRECO, Angela, Gloria [US/JP];Pres. Terrace 202, 4–13–6, Shinohara Kitamachi,Nada–ku, Kobe 657 (JP).KANDASAMY, Mani-vannan [IN/JP]; 5–11, 501–2508, Koyocho–Naka,Higashinada–ku, Kobe 658 (JP).



(11) WO 98/14556 (13) A1

(21) PCT/US97/09794

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06



(72, 75)BEIMESCH, Wayne, Edward [US/US]; 711Red Bud Drive, Covington, KY 41015 (US).ROMO, Jose Francisco Correa [MX/MX]; Ri-cardo Castro #37, Cto. Musicos, Naucalpan, Edo.de Mexico 53100 (MX).ROGERS, Steven, Bar-rett [US/US]; 6206 Castle Stone Lane, Cincinnati,OH 45247 (US).



(11) WO 98/14557 (13) A1

(21) PCT/US97/09795

(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06



(72, 75)DEL GRECO, Angela, Gloria [US/JP];Pres. Terrace 202, 4–13–6, Shinohara Kitamachi,Nada–ku, Kobe 657 (JP).BEIMESCH, Wayne,Edward [US/US]; 711 Red Bud Drive, Covington,KY 41015 (US). KANDASAMY, Manivannan[IN/JP]; 5–11, 501–2508, Koyocho–Naka, Higa-shinada–ku, Kobe 658 (JP).



(11) WO 98/14558 (13) A1

(21) PCT/US97/09796


(22) 5 Jun/juin 1997 (05.06.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/US96/15881 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 11/00, 17/06



(72, 75)DEL GRECO, Angela, Gloria [US/JP];Pres. Terrace 202, 4–13–6, Shinohara Kitamachi,Nada–ku, Kobe 657 (JP).BEIMESCH, Wayne,Edward [US/US]; 711 Red Bud Drive, Covington,KY 41015 (US). KANDASAMY, Manivannan[IN/JP]; 5–11, 501–2508, Koyocho–Naka, Higa-shinada–ku, Kobe 658 (JP).



(11) WO 98/14559 (13) A1

(21) PCT/US97/17993

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,089 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C11D 17/00, 15/04, 9/22

(54) MILD CLEANSING BAR COMPOSITIONSCOMPOSITIONS POUR PRODUIT DENETTOYAGE DOUX EN PAIN

(71) THE DIAL CORPORATION [US/US]; 15501 N.Dial Boulevard, Scottsdale, AZ 85260–1619 (US).

(72) JAWORSKI, Robert, J. ; 8207 E. Highland Ave-nue, Scottsdale, AZ 85251 (US).PARK, Debra,A.; 2916 E. Lockwood Street, Mesa, AZ 85213(US).

(74) HARRER, Richard, G.; Cates & Holloway, SuiteD218, 6991 E. Camelback Road, Scottsdale, AZ85251 (US).

(81) CA GB ID IL KR MX.


(11) WO 98/14560 (13) A1

(21) PCT/JP97/03509

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/261633 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 1/20, A23K 1/00, 1/18 // (C12N 1/20,C12R 1:00)

(54) POULTRY EGGSHELL STRENGTHENINGCOMPOSITIONCOMPOSITION RENFORÇANT LA COQUILLEDES OEUFS DE VOLAILLE

(71) CALPIS CO., LTD. [JP/JP]; 20–3, Ebisu Nishi2–chome, Shibuya–ku, Tokyo 150 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MARUTA, Kiyoshi [JP/JP]; Calpis Co., Ltd.,R & D Center, 11–10, Fuchinobe 5–chome, Sa-gamihara–shi, Kanagawa 229 (JP).MIYAZAKI,Hiroshi [JP/JP]; Calpis Co., Ltd., R & D Center,11–10, Fuchinobe 5–chome, Sagamihara–shi, Ka-nagawa 229 (JP).


(81) BR CN KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14561 (13) A1

(21) PCT/US97/17454

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,898 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 5/06, 5/08, G01N 33/569

(54) IDENTIFICATION OF A CD34+ BONEMARROW PRECURSOR FOR DENDRITICCELLS IN BLOOD AND LYMPHOID TISSUESIDENTIFICATION D’UN PRECURSEUR DEMOELLE OSSEUSE CD34+ DESTINE A DESCELLULES DENDRITIQUES DANS LE SANGET LES TISSUS LYMPHOIDES

(71) BECTON DICKINSON AND COMPANY[US/US]; One Becton Drive, Franklin Lakes, NJ07417 (US).

(72) OLWEUS, Johanna; – (US). LUND–JOHANSEN, Fridtjof ; – (US).

(74) RONNING, Royal, N., Jr.; Becton, Dickinson andCompany, One Becton Drive, Franklin Lakes, NJ07417 (US).



(11) WO 98/14562 (13) A1

(21) PCT/NZ97/00133

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 299507 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NZ

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 9/14, 15/55

(54) ENZYME HAVING S–ADENOSYL–L–HOMOCYSTEINE HYDROLASE (AHCY)TYPE ACTIVITYENZYME AYANT UNE ACTIVITE DE TYPES–ADENOSYL–L–HOMOCYSTEINE HYDRO-LASE (AHCY)

(71, 72)HART, Derek, Nigel, John [NZ/NZ]; 135Puriri Street, Christchurch 4 (NZ).

(74) BENNETT, Michael, Roy et al. / etc.; RussellMcVeagh West–Walker, The Todd Building, Level5, 171–177 Lambton Quay, Wellington 6001 (NZ).


(11) WO 98/14563 (13) A1

(21) PCT/US97/17677

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,218 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/027,075 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/027,220 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 9/50, C07H 21/04, A61K 39/395, C12Q1/68, G01N 33/53, C12N 15/00

(54) spsA POLYNUCLEOTIDES AND POLYPEP-TIDESPOLYNUCLEOTIDES ET POLYPEPTIDES DEspsA

(71) SMITHKLINE BEECHAM PLC [GB/GB]; NewHorizons Court, Brentford, Middlesex TW8 9EP(GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BLACK, Michael, T. [US/US]; 502Milhouse Way, Chester Springs, PA 19425(US). O’DWYER, Karen, M. [IE/US]; 1311 Col.William Dewees Place, Phoenixville, PA 19460(US).

(74) GIMMI, Edward, R. et al. / etc.; SmithKline Bee-cham Corporation, Corporate Intellectual Property,UW2220, 709 Swedeland Road, P.O. Box 1539,King of Prussia, PA 19406–0939 (US).


(11) WO 98/14564 (13) A1

(21) PCT/US97/17097

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,763 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 9624320.9 (32)22 Nov/nov 1996(22.11.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/00, C12Q 1/70, G01N 33/53, A61K38/43, 39/12, C07H 21/04

(54) SYNTHETIC HPV16 VIRUS–LIKE PARTICLESPARTICULES SYNTHETIQUES DE TYPE VI-RUS VPH 16


(72, 75)LUDMERER, Steven [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065 (US).





(11) WO 98/14565 (13) A1

(21) PCT/US97/17876

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/044,456 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/00, 15/12, 5/10, C07K 14/705, 16/28

(54) NOVEL RECEPTOR THAT CAUSES CELLDEATHNOUVEAU RECEPTEUR PROVOQUANT LAMORT CELLULAIRE

(71) IMMUNEX CORPORATION [US/US]; 51 Uni-versity Street, Seattle, WA 98101 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(74) PERKINS, Patricia, Anne; Immunex Corporation,51 University Street, Seattle, WA 98101 (US).



(11) WO 98/14566 (13) A1

(21) PCT/CU97/00004

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) es (26) es

(31) 80/96 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) CU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/01, 1/20, A61K 35/74, 39/02 // (C12N1/20, C12R 1:43)

(54) METHOD FOR OBTAINING MICROORGA-NISMS CAPABLE OF PRODUCING ANTI-TUMOR MOLECULESPROCEDE D’OBTENTION DE MICRO–ORGANISMES CAPABLES DE PRODUIREDES MOLECULES ANTITUMEUR

(71) CENTRO DE INGENIERIA GENETICA YBIOTECNOLOGIA (CIGB) [CU/CU]; Avenida31 entre 158 y 190, Cubanacán, Playa, Ciudad dela Habana 10600 (CU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ABRAHANTES PEREZ, Marıá del Carmen[CU/CU]; Edificio No. 3112 Apartamento 68,Calle 184 entre 31 y 33, Playa, Ciudad de laHabana 10600 (CU).REYES GONZALEZ, Jesús[CU/CU]; Edificio No. 3112 Apartamento 68,Calle 184 entre 31 y 33, Playa, Ciudad de la Habana10600 (CU).VELIZ RIO, Gloria [CU/CU]; Calle140 No. 4514 entre 45 y 49, Reparto Coco–Solo,Marianao, Ciudad de la Habana 11500 (CU).GARCIA MILIAN, Rolando [CU/CU]; CalleSan Indalesio No. 324 entre San Leonardo yEnamorados, Santos Suárez, 10 de Octubre, Ciudadde la Habana 13200 (CU).HECHAVARRIA GAY,Maydel [CU/CU]; Apartamento 4, Calle 15 No.363 entre Tejar y Pocito, Reparto Lawton, 10 deOctubre, Ciudad de la Habana 10700 (CU).

(74) VAZQUEZ CASTILLO, Mariela ; Edificio No.3112 Apartamento 32, Calle 184 entre 31 y 33,Playa, Ciudad de la Habana 10600 (CU).

(81) AU BR CA CN FI IL JP KR MX NO US; EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14567 (13) A2

(21) PCT/US97/18094

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,729 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/11

(54) METHODS AND COMPOSITIONS FOR INHIBI-TING BACTERIAL GROWTHPROCEDES ET COMPOSITIONS UTILISESPOUR INHIBER LA CROISSANCE BACTE-RIENNE

(63) US 60/027,729 (CIP)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) ADVANCED RESEARCH & TECHNOLOGYINSTITUTE [US/US]; 501 North Morton Street,Bloomington, IN 47404 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MARTIN, William, J. [US/US]; 7556 Cha-blis Circle, Indianapolis, IN 46278 (US).WIS-NIOWSKI, Paul [US/US]; 5914 Petersburg Park-way, Indianapolis, IN 46202 (US).

(74) HIGHLANDER, Steven, L. ; Arnold, White &Durkee, P.O. Box 4433, Houston, TX 77210 (US).


(11) WO 98/14568 (13) A1

(21) PCT/EP97/05355

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 027,633 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 97100583.0 (32)16 Jan/jan 1997(16.01.1997)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, C12Q 1/68, A61K38/18, A01K 67/027, C12N 5/10, C07K 16/18

(54) HUMAN GROWTH GENE AND SHORT STA-TURE GENE REGIONGENE DE LA CROISSANCE CHEZ L’HOMMEET ZONE DU GENE DE L’INSUFFISANCESTATURALE

(71, 72)RAPPOLD–HOERBRAND, Gudrun[DE/DE]; Hausackerweg 14, D–69118 Hei-delberg (DE).

(72, 75)RAO, Ercole [IT/DE]; Odenwaldstrasse 11,D–64560 Riedstadt (DE).

(74) RAPPOLD–HOERBRAND, Gudrun ; Hausa-ckerweg 14, D–69118 Heidelberg (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CNCU CZ DE DK EE ES FI GE HU IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL RO RU SD SE SG SISK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).


(11) WO 98/14569 (13) A1

(21) PCT/US97/17715

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,347 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, C12N 1/21, 5/08,G01N 33/53, C12N 15/67, C07K 19/00, 16/18,C12Q 1/68, A61K 48/00 // (C12N 1/21, C12R1:19)

(54) LEUKOCYTE–SPECIFIC PROTEIN AND GENE,AND METHODS OF USE THEREOFGENE ET PROTEINE SPECIFIQUES AUXLEUCOCYTES ET LEURS PROCEDESD’UTILISATION

(71, 72)BLOCH, Donald, B. [US/US]; 6 Stiles Terrace,Newton, MA 02159 (US).BLOCH, Kenneth, D.[US/US]; Apartment #32, 80 Park Street, Brook-line, MA 02146 (US).

(74) GOLDSTEIN, Jorge, A. et al. / etc.; Sterne,Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C., Suite 600, 1100New York Avenue, Washington, DC 20005–3934(US).



(11) WO 98/14570 (13) A1

(21) PCT/US97/17742

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,025 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, A61K 38/17, C07K16/18, C12N 15/11

(54) NOVEL ATPase INHIBITORNOUVEL INHIBITEUR DE L’ATPase

(63) US 08/725,025 (CIP)2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HILLMAN, Jennifer, L. [US/US]; 230Monroe Drive #12, Mountain View, CA 94040(US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. ; Incyte Pharmaceuticals, Inc.,3174 Porter Drive, Palo Alto, CA 94304 (US).

(81) AT AU BR CA CH CN DE DK ES FI GB IL JPKR MX NO NZ RU SE SG US; AP (GH KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).



(11) WO 98/14571 (13) A1

(21) PCT/US97/17744

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,320 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/705, A61K 38/17, C12Q1/68, G01N 33/68, C07K 16/28

(54) HUMAN SULFONYLUREA RECEPTOR SURHRECEPTEUR DE SULPHONYLUREED’ORIGINE HUMAINE (SURH)

(63) US 08/726,320 (CIP)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)


(72, 75)AU–YOUNG, Janice [US/US]; 1419 KainsAvenue, Berkeley, CA 94702 (US).BANDMAN,Olga [US/US]; 366 Anna Avenue, Mountain View,CA 94043 (US). COLEMAN, Roger [US/US];260 Mariposa #2, Mountain View, CA 94041 (US).


(81) AT AU BR CA CH CN DE DK ES FI IL JP KRMX NO NZ RU SE SG US; AP (GH KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14572 (13) A1

(21) PCT/US97/17891

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,531 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/705, 16/28, A61K 38/17,C12Q 1/68, G01N 33/68

(54) NOVEL HUMAN PHOSPHOLEMMAN–LIKEPROTEINNOUVELLE PROTEINE HUMAINE DU TYPEPHOSPHOLEMMAN

(63) US 08/725,531 (CIP)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)


(72, 75)BANDMAN, Olga [US/US]; 366 Anna Ave-nue, Mountain View, CA 94043 (US).GOLI, Su-rya, K. [IN/US]; 620 Iris Avenue #338, Sunnyvale,CA 94086 (US).


(81) AT AU BY CA CH CN DE DK ES FI IL JP MXNO NZ RU SE SG US; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14573 (13) A1

(21) PCT/US97/17900

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,128 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, A61K 48/00

(54) MCP–4 AND MCP–5: NOVEL CHEMOKINESNOUVELLES CHIMIOKINES MCP–4 ET MCP–5

(71) THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION[US/US]; 55 Fruit Street, Boston, MA 02114 (US).

(72) LUSTER, Andrew, D.; 24 Windmere Road, Wel-lesley, MA 02181 (US). GARCIA–ZEPEDA,Eduardo; 271/2 Adrian Street, Somerville, MA02143 (US).SARAFI, Mindy ; 87 Sheridan Street#3, Jamaica Plains, MA 02130 (US).

(74) BIEKER–BRADY, Kristina ; Clark & Elbing LLP,176 Federal Street, Boston, MA 02110–2214 (US).

(81) CA CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14574 (13) A1

(21) PCT/US97/17992

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,459 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, 14/435

(54) ELONGIN A AND C FUNCTIONAL DOMAINSDOMAINES FONCTIONNELS DEL’ELONGINE A ET C

(71) OKLAHOMA MEDICAL RESEARCH FOUN-DATION [US/US]; Suite 100, 800 Research Park-way, Oklahoma City, OK 73104 (US).

(72) CONAWAY, Ronald, C.; 10801 East Apple ValleyRoad, Oklahoma City, OK 73151 (US).CONA-WAY, Joan, W.; 10801 East Apple Valley Road,Oklahoma City, OK 73151 (US).

(74) HANSEN, Eugenia, S. et al. / etc.; Sidley &Austin, Suite 4500, 1201 Elm Street, Dallas, TX75270–2197 (US).



(11) WO 98/14575 (13) A1

(21) PCT/US97/18006

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,257 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, 5/10, C07K 14/47, C12Q 1/68,A61K 38/17

(54) SECRETED PROTEINS AND POLYNUCLEO-TIDES ENCODING THEMPROTEINES SECRETEES ET POLYNUCLEO-TIDES CODANT POUR CELLES–CI


(72) JACOBS, Kenneth; 151 Beaumont Avenue,Newton, MA 02160 (US). MCCOY, John, M. ;56 Howard Street, Reading, MA 01867 (US).LAVALLIE, Edward, R. ; 90 Green MeadowDrive, Tewksbury, MA 01876 (US). RACIE,Lisa, A.; 124 School Street, Acton, MA 01720(US). MERBERG, David; 2 Orchard Drive,Acton, MA 01720 (US). TREACY, Maurice ; 93Walcott Road, Chestnut Hill, MA 02167 (US).SPAULDING, Vikki ; 11 Meadowbank Road,Billerica, MA 01821 (US).




(11) WO 98/14576 (13) A2

(21) PCT/US97/18007

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,237 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, 5/10, C07K 14/47, C12Q 1/68,A61K 38/17

(54) SECRETED PROTEINS AND POLYNUCLEO-TIDES ENCODING THEMPROTEINES SECRETEES ET POLYNUCLEO-TIDES CODANT POUR CELLES–CI


(72) JACOBS, Kenneth; 151 Beaumont Avenue,Newton, MA 02160 (US). MCCOY, John, M. ;56 Howard Street, Reading, MA 01867 (US).LAVALLIE, Edward, R. ; 90 Green MeadowDrive, Tewksbury, MA 01876 (US).RACIE, Lisa,A.; 124 School Street, Acton, MA 01720 (US).MERBERG, David; 2 Orchard Drive, Acton, MA01720 (US). TREACY, Maurice ; 93 WalcottRoad, Chestnut Hill, MA 02167 (US).SPAUL-DING, Vikki ; 11 Meadowbank Road, Billerica,MA 01821 (US). AGOSTINO, Michael, J.; 26Wolcott Avenue, Andover, MA 01810 (US).



(11) WO 98/14577 (13) A2

(21) PCT/US97/18026

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)


(25) en (26) en

(31) 60/027,315 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, C12N 15/62, 15/85,5/08, C12P 21/02, C07K 16/18, C12Q 1/68,G01N 33/53, A61K 38/18

(54) NUCLEOTIDE AND PROTEIN SEQUENCE OFMAMMASTATIN AND METHODS OF USESEQUENCE NUCLEOTIQUE ET DE PRO-TEIQUE DE MAMMASTATINE ET PROCEDESD’UTILISATION

(71) BIOTHERAPIES, INC. [US/US]; Suite 2, 3728Plaza Drive, Ann Arbor, MI 48018 (US).

(72) ERVIN, Paul, R., Jr.; 3447 Cummings Drive, AnnArbor, MI 48105 (US).

(74) HAMRE, Curtis, B. ; Merchant, Gould, Smith,Edell, Welter & Schmidt, P.A., 3100 NorwestCenter, 90 South Seventh Street, Minneapolis, MN55402–4131 (US).


(11) WO 98/14578 (13) A1

(21) PCT/US97/18077

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,606 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, 15/86, C07K 14/435, A01N 63/02,C12N 7/01

(54) BIOLOGICAL INSECT CONTROL AGENTSEXPRESSING INSECT–SPECIFIC MITE TOXINGENES, METHODS AND COMPOSITIONSAGENTS BIOLOGIQUES DE LUTTE CONTRELES INSECTES EXPRIMANT DES GENES DETOXINE D’ACARIENS SPECIFIQUES AUX IN-SECTES, PROCEDES ET COMPOSITIONS

(71) UNIVERSITY OF GEORGIA RESEARCHFOUNDATION, INC. [US/US]; DW BrooksDrive, Athens, GA 30602 (US).AMERICANCYANAMID COMPANY [US/US]; Five GiraldaFarms, Madison, NJ 07940 (US).

(72) MILLER, Lois ; 125 Doe Run, Athens, GA 30605(US). LU, Albert ; 1804 Stonebridge Boulevard,New Castle, DE 19720 (US).BLACK, Bruce,Christian ; 286 Forrest Road, Yardley, PA 19067(US). DIERKS, Michael; 262 Daleview Drive,Yardley, PA 19067 (US).

(74) FERBER, Donna, M. et al. / etc.; Greenlee, Win-ner and Sullivan, P.C., Suite 201, 5370 ManhattanCircle, Boulder, CO 80303 (US).



(11) WO 98/14579 (13) A1

(21) PCT/US97/18259

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,228 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/870,815 (32)6 Jun/juin 1997(06.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/12, 15/63, 15/64, 15/79, 15/85, 15/00,15/88, C07H 21/04, C07K 14/00, A61K 48/00

(54) RATH GENES AND POLYPEPTIDES AND ME-THODS FOR THE TREATMENT AND DIAGNO-SIS OF IMMUNE DISORDERSGENES RATH ET POLYPEPTIDES ET ME-THODES DE TRAITEMENT ET DE DIAGNOS-TIC DE TROUBLES DE L’IMMUNITE

(71) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 640 Memorial Drive, Cambridge, MA02139 (US).

(72) LEVINSON, Douglas, A.; 111 Maple Street,Sherborn, MA 01770 (US). GIMENO, Carlos,J.; Apartment 23, 250 Commonwealth Avenue,Boston, MA 02116 (US).



(11) WO 98/14580 (13) A1

(21) PCT/JP97/03553

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264756 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/13, 15/63, C12P 21/08, C07K 16/28,A61K 39/395

(54) RECONSTITUTED HUMAN ANTI–HM1.24 AN-TIBODYANTICORPS ANTI–HM1.24 HUMAINRECONSTITUE

(71) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 5–1, Ukima 5–chome, Kita–ku, Tokyo115 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ONO, Koichiro [JP/JP]; Chugai SeiyakuKabushiki Kaisha, 135, Komakado 1–chome,Gotenba–shi, Shizuoka 412 (JP).OHTOMO,Toshihiko [JP/JP]; Chugai Seiyaku KabushikiKaisha, 135, Komakado 1–chome, Gotenba–shi,Shizoka 412 (JP).TSUCHIYA, Masayuki [JP/JP];Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha, 135, Koma-kado 1–chome, Gotenba–shi, Shizuoka 412 (JP).YOSHIMURA, Yasushi [JP/JP]; Chugai SeiyakuKabushiki Kaisha, 135, Komakado 1–chome,Gotenba–shi, Shizuoka 412 (JP).KOISHIHARA,Yasuo [JP/JP]; Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha,135, Komakado 1–chome, Gotenba–shi, Shizuoka412 (JP). KOSAKA, Masaaki [JP/JP]; 11–10,Chidori, Hachiman–cho, Tokushima–shi, Toku-shima 770 (JP).


(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14581 (13) A1

(21) PCT/US97/17122

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,242 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 60/028,042 (32)9 Oct/oct 1996(09.10.1996)

(33) US

(31) 60/058,007 (32)28 Aug/Août 1997(28.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/19, C07K 14/52, 16/24, A61K 38/19,C12Q 1/68, G01N 33/53

(54) MAMMALIAN CHEMOKINESCHEMOKINES MAMMALIENNES

(71) SCHERING CORPORATION [US/US]; 2000Galloping Hill Road, Kenilworth, NJ 07033–0530(US).

(72) HEDRICK, Joseph, A.; 1260–D Vicente Drive,Sunnyvale, CA 94086 (US).ZLOTNIK, Albert ;507 Alger Drive, Palo Alto, CA 94306 (US).

(74) THAMPOE, Immac, J. et al. / etc.; Sche-ring–Plough Corporation, Patent DepartmentK–6–1 1990, 2000 Galloping Hill Road, Kenil-worth, NJ 07033–0530 (US).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CZEE GE HU ID IL IS JP KG KR KZ LC LK LRLT LV MD MG MK MN MX NO NZ PL RO RUSG SI SK SL TJ TM TR TT UA UZ VN YU; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).


(11) WO 98/14582 (13) A1

(21) PCT/US97/17505

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,299 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 50/027,300 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/19, C07K 14/52, A61K 38/19, C12N1/21, 5/10

(54) THERAPEUTIC COMPOSITIONS AND ME-THODS FOR TREATING DISEASE STATESWITH MYELOID PROGENITOR INHIBITORYFACTOR–1 (MPIF–1), MONOCYTE COLONYINHIBITORY FACTOR (M–CIF), AND MACRO-PHAGE INHIBITORY FACTOR–4 (MIP–4)


COMPOSITIONS THERAPEUTIQUES ET PRO-CEDES DE TRAITEMENT DE MALADIESUTILISANT LE FACTEUR–1 INHIBITEUR DESPRECURSEURS MYELOIDES (MPIF–1), LEFACTEUR INHIBITEUR DES COLONIES DEMONOCYTES (M–CIF) ET LE FACTEUR–4INHIBITEUR DE LA MIGRATION DES MA-CROPHAGES (MIP–4)

(71) HUMAN GENOME SCIENCES, INC. [US/US];9410 Key West Avenue, Rockville, MD 20850(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GENTZ, Reiner, L. [DE/US]; 13404 FairlandPark Drive, Silver Spring, MD 20904 (US).PATEL, Vikram [US/US]; 11117 Sceptre RidgeTerrace, Germantown, MD 20876 (US).KREI-DER, Brent, L. [US/US]; 13014 Praine KnollCourt, Germantown, MD 20874 (US).ZHANG,Jun [CN/US]; 10100 Crestberry Place, Bethesda,MD 20817 (US). ANTONACCIO, Michael[US/US]; 13356 Manor Stone Drive, Germantown,MD 20874 (US).MENDRICK, Donna [US/US];29112 Ridge Road, Mt. Airy, MD 21771 (US).JIMENEZ, Pablo [EC/US]; 3843 College Avenue,Ellicott City, MD 21043 (US).




(11) WO 98/14583 (13) A2

(21) PCT/EP97/05441

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 817.2 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/30, C07K 14/445, C12N 15/62, A61K39/015, 31/70, C07H 21/00, C12N 1/21, 5/10,1/11, 15/67

(54) METHOD FOR PRODUCING RECOMBINANTSINTENDED FOR USE IN A COMPLETE MALA-RIA ANTIGENE GP190/MSP1MODE DE PREPARATION DE RECOMBI-NANTS POUR UN ANTIGENE PALUDIQUECOMPLET GP190/MSP1

(71, 72)BUJARD, Hermann [DE/DE]; Remlerstrasse9, D–69120 Heidelberg (DE).

(72, 75)TOLLE, Ralf [DE/DE]; Frie-drich–Naumann–Strasse 8, D–71636 Ludwigsburg(DE). PAN, Weiqing [CN/DE]; Im Buschgewann71, D–69123 Heidelberg (DE).



(11) WO 98/14584 (13) A2

(21) PCT/US97/17675

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,180 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/31, 15/62, 15/70, 1/21, C07K 14/29,C12Q 1/68, A61K 39/02, 39/40, G01N 33/577

(54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR THEPREVENTION AND DIAGNOSIS OF HUMANGRANULOCYTIC EHRLICHIOSISCOMPOSITIONS ET PROCEDES DESTINESA LA PREVENTION ET AU DIAGNOSTICDE L’EHRLICHIOSE GRANULOCYTAIREHUMAINE

(71) YALE UNIVERSITY [US/US]; 451 CollegeStreet, New Haven, CT 06520 (US).

(72) FIKRIG, Erol ; 101 Coventry Way, Guilford, CT06437 (US). BARTHOLD, Stephen, W.; 1915Imperial Avenue, Davis, CA 95616 (US).IJDO,Jacob; 567 Carrington Road, Bethany, CT 06524(US). SUN, Wei; Apartment 5B, 470 ProspectStreet, New Haven, CT 06511 (US).

(74) HALEY, James, F., Jr. et al. / etc.; Fish & Neave,1251 Avenue of the Americas, New York, NY10020 (US).


(11) WO 98/14585 (13) A1

(21) PCT/KR97/00184

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 1996/44666 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) KR

(31) 1996/77034 (32)30 Dec/déc 1996(30.12.1996)

(33) KR

(31) 1997/38168 (32)6 Aug/Août 1997(06.08.1997)

(33) KR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/33, A61K 38/16

(54) NUCLEOCAPSID GENE OF SEOUL VIRUS R22,RECOMBINANT PLASMID, TRANSFORMEDE. COLI AND DIAGNOSTIC AGENT AND VAC-CINE FOR HAEMORRHAGIC FEVER WITHRENAL SYNDROMEGENE NUCLEOCAPSIDE DU R22 DU VI-RUS DE SEOUL, PLASMIDE RECOMBI-NANT, E. COLI ET AGENT DIAGNOSTIQUETRANSFORMES, ET VACCIN POUR FIEVREHEMORRAGIQUE PRESENTANT UN SYN-DROME RENAL

(71) CHEIL JEDANG CORPORATION [KR/KR];500, 5–ga, Namdaemun–ro, Chung–ku, Seoul100–095 (KR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KIM, Hyun, Su [KR/KR]; Shindong–AApt., 32–707, Gil 2–dong, Kangdong–ku, Seoul134–766 (KR). YOO, Wang, Don [KR/KR];Daerim Apt., 108–1001, Daebang–dong, Dong-jak–ku, Seoul 156–761 (KR).NOH, Kap, Soo[KR/KR]; 242–101, Sangdo 4 dong, Dongjak–ku,Seoul 156–034 (KR).KIM, Soo, Ok [KR/KR];Plaza Apt., 10–601, Garak–dong, Songpa–ku,Seoul 138–060 (KR). MOON, Sang, Bum[KR/KR]; Shinmiju Apt., 3–711, Kumgok–dong,Kwonsun–ku, Suwon–shi 441–460 (KR).KIM,Jong, Wan [KR/KR]; 359–75, Anam–dong, 1–ka,Sungbuk–ku, Seoul 136–071 (KR).CHUNG,Kuen, Taik [KR/KR]; Kukdong Apt., 9–302,

Kwangjang–dong, Kwangjin–ku, Seoul 143–210(KR). SHIN, Young, Chul [KR/KR]; JukongApt., 233–307, Banpo 2–dong, Seocho–ku, Seoul137–042 (KR).

(74) CHOI, Hak, Hyun et al. / etc.; Peeres Buil-ding, 6th floor, 222, 3–ka, Chungjung–ro, Seodae-mun–ku, Seoul 120–013 (KR).


Published / Publiée :(m): 20 Oct/oct 1997 (20.10.1997)

(11) WO 98/14586 (13) A1

(21) PCT/US97/17262

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,758 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/38, A61K 48/00

(54) A POLYNUCLEOTIDE HERPES VIRUS VAC-CINEVACCINS DE POLYNUCLEOTIDES CONTRELE VIRUS DE L’HERPES

(63) US 08/720,758 (CON)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)


(72, 75)ARMSTRONG, Marcy, E. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065 (US).KEYS,Robert, D. [US/US]; 3847 12th Court South,Birmingham, AL 35222 (US).LEWIS, John, A.[US/US]; 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ07065 (US). LIU, Margaret, A. [US/US]; 126East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065 (US).McCLEMENTS, William, L. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065 (US).




(11) WO 98/14587 (13) A1

(21) PCT/US97/17704

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,658 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/49, C07K 14/16, A61K 38/16

(54) INHIBITION OF HIV REPLICATION USINGSOLUBLE TAT PEPTIDE ANALOGSINHIBITION DE LA REPLICATION DU VIH AUMOYEN D’ANALOGUES DE PEPTIDES TATSOLUBLES


(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, re [US/US]; presentedby THE SECRETARY, DEPARTEMENT OFHEAL, TH AND HUMAN SERVICES, Bethesda,MD 20892 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KASHANCHI, Fatah [IR/US]; 20519 Ame-thyst Lane, Germantown, MD 20874 (US).SA-DAIE, Mohamad, Reza [US/US]; 20420 Sum-mer Song Lane, Germantown, MD 20874 (US).BRADY, John, N. [US/US]; 9205 CenterwayRoad, Gaithersburg, MD 20879 (US).

(74) GARRETT–WACKOWSKI, Eugenia et al. /etc.; Townsend and Townsend and Crew LLP, 8thfloor, Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).



(11) WO 98/14588 (13) A1

(21) PCT/EP97/05390

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115877.1 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/52, 9/12, 15/70, 1/21, C12P 21/00

(54) THERMOSTABLE DNA POLYMERASE FROMANAEROCELLUM THERMOPHILUMPOLYMERASE D’ADN THERMOSTABLEPROVENANT D’ANAEROCELLUM THERMO-PHILUM

(71) BOEHRINGER MANNHEIM GMBH [DE/DE];D–68298 Mannheim (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ANKENBAUER, Waltraud [DE/DE]; Obe-ranger 18, D–82377 Penzberg (DE).SCHMITZ–AGHEGUIAN, Gudrun [DE/DE]; Wettersteins-trasse 3, D–82347 Bernried (DE).BONCH–OSMOLOVSKAYA, Elizaveta [RU/RU];Lomonosovski AV, 33–2–60, Moscow, 117192(RU). SVETLICHNY, Vitaly [RU/DE]; Warmen-steinacher Strasse 91G, D–95448 Bayreuth (DE).MARKAU, Ursula [DE/DE]; Hungerwiese 1,D–82398 Polling (DE).ANGERER, Bernhard[DE/DE]; Schützenstrasse 20, D–83024 Rosenheim(DE). REISER, Astrid [DE/DE]; Schleier–Weg20, D–82387 Antdorf (DE).

(74) BOEHRINGER MANNHEIM GMBH ; PatentDept., D–68298 Mannheim (DE).

(81) AU CA IL JP NO NZ RU US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14589 (13) A1

(21) PCT/EP97/05391

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115873.0 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/52, 9/12, 15/70, 1/21, C12P 21/00

(54) THERMOSTABLE DNA POLYMERASE FROMCARBOXYDOTHERMUS HYDROGENOFOR-MANSPOLYMERASE D’ADN THERMOSTABLEPROVENANT DE CARBOXYDOTHERMUSHYDROGENOFORMANS


(72, 75)ANKENBAUER, Waltraud [DE/DE]; Obe-ranger 18, D–82377 Penzberg (DE).MARKAU,Ursula [DE/DE]; Hungerwiese 1, D–82398 Polling(DE). SVETLICHNY, Vitaly [RU/DE]; Warmen-steinacher Strasse 91G, D–95448 Bayreuth (DE).SCHMITZ–AGHEGUIAN, Gudrun [DE/DE];Wettersteinstrasse 3, D–82347 Bernried (DE).REISER, Astrid [DE/DE]; Schleier–Weg 20,D–82387 Antdorf (DE).ANGERER, Bernhard[DE/DE]; Schützenstrasse 20, D–83024 Rosen-heim (DE).EBENBICHLER, Christine [DE/DE];Dorfstrasse 5, D–82387 Antdorf (DE).LAUE,Frank [DE/DE]; Seestrasse 16, D–82396 Paehl(DE). BONCH–OSMOLOVSKAYA, Elizaveta[RU/RU]; Lomonosovski AV, 33–2–60, Moscow,117192 (RU).




(11) WO 98/14590 (13) A1

(21) PCT/EP97/05393

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115874.8 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) EP


(31) 97100584.8 (32)16 Jan/jan 1997(16.01.1997)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/52, 9/12, 15/70, 1/21, C12P 21/00

(54) THERMOSTABLE NUCLEIC ACID POLYME-RASE FROM THERMOCOCCUS GORGONA-RIUSPOLYMERASE D’ACIDE NUCLEIQUETHERMOSTABLE PROVENANT DETHERMOCOCCUS GORGONARIUS


(72, 75)ANKENBAUER, Waltraud [DE/DE]; Obe-ranger 18, D–82377 Penzberg (DE).SVET-LICHNY, Vitaly [DE/DE]; WarmensteinacherStrasse 91G, D–95448 Bayreuth (DE).BONCH–OSMOLOVSKAYA, Elizaveta [RU/RU];Lomonosovski Avenue, 33–2–60, Moscow,117192 (RU). EBENBICHLER, Christine[DE/DE]; Dorfstrasse 5, D–82387 Antdorf (DE).ANGERER, Bernhard [DE/DE]; Schützenstrasse20, D–83024 Rosenheim (DE).SCHMITZ–AGHEGUIAN, Gudrun [DE/DE]; Wettersteins-trasse 3, D–82347 Bernried (DE).LAUE, Frank[DE/DE]; Seestrasse 16, D–82396 Paehl (DE).




(11) WO 98/14591 (13) A1

(21) PCT/KR97/00186

(22) 4 Oct/oct 1997 (04.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 1996/44010 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) KR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/52, 15/70, 1/21 // (C12N 1/21, C12R1:19)

(54) NOVEL EXPRESSION VECTORS FOR PRO-DUCTION OF FOREIGN PROTEINS AS SO-LUBLE FORMSNOUVEAUX VECTEURS D’EXPRESSIONDESTINES A LA PRODUCTION DE PRO-TEINES EXOGENES SOUS FORMES SO-LUBLES

(71) HANIL SYNTHETIC FIBER CO., LTD.[KR/KR]; 222, Yangduk–dong, Hoiwon–ku, Ma-san–si, Kyoungsangnam–do 630–490 (KR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CHOI, Seong, Il [KR/KR]; 461–6, Chu-min–dong, Yoosung–gu, Taejun 305–390 (KR).SEONG, Baik, Lin [KR/KR]; 461–6, Chu-min–dong, Yoosung–gu, Taejun 305–390 (KR).

(74) LEE, Won–Hee; Chunwoo Building, 5th floor,736, Yoksam–dong, Kangnam–ku, Seoul 135–080(KR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14592 (13) A2

(21) PCT/US97/17618

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,643 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/844,419 (32)18 Apr/avr 1997(18.04.1997)

(33) US

(31) 08/846,017 (32)25 Apr/avr 1997(25.04.1997)

(33) US

(31) 08/851,843 (32)6 May/mai 1997(06.05.1997)

(33) US

(31) 08/854,050 (32)9 May/mai 1997(09.05.1997)

(33) US

(31) 08/915,503 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(31) 08/911,312 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(31) 08/912,951 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/54, 9/12, C12Q 1/68, C12N 5/10,A01K 67/027, C07K 16/40, C12N 15/11, C12Q1/48, A61K 38/45, 31/70

(54) TELOMERASE REVERSE TRANSCRIPTASETRANSCRIPTASE INVERSE DE LA TELOME-RASE

(63) US 08/724,643 (CIP)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

US 08/844,419 (CIP)


18 Apr/avr 1997 (18.04.1997)US 08/846,017 (CIP)

25 Apr/avr 1997 (25.04.1997)US 08/851,843 (CIP)

6 May/mai 1997 (06.05.1997)US 08/854,050 (CIP)

9 May/mai 1997 (09.05.1997)US 08/911,312 (CIP)

14 Aug/Août 1997 (14.08.1997)US 08/912,951 (CIP)

14 Aug/Août 1997 (14.08.1997)US 08/915,503 (CIP)

14 Aug/Août 1997 (14.08.1997)

(71) GERON CORPORATION [US/US]; 230 Cons-titution Drive, Menlo Park, CA 94025 (US).UNIVERSITY TECHNOLOGY CORPORA-TION [US/US]; Suite 250, 3101 Iris Avenue,Boulder, CO 80301 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CECH, Thomas, R. [US/US]; 1545 RockmontCircle, Boulder, CO 80303 (US).LINGNER,Joachim [CH/US]; 360–30th Street, Boulder, CO80303 (US).NAKAMURA, Toru [JP/US]; 4940Thunderbird Circle #204, Boulder, CO 80303 (US).CHAPMAN, Karen, B. [US/US]; 71 Cloud ViewRoad, Sausalito, CA 94965 (US).MORIN, Gregg,B. [US/US]; 3407 Janice Way, Palo Alto, CA94303 (US).HARLEY, Calvin, B. [CA/US]; 1730University Avenue, Palo Alto, CA 94301 (US).ANDREWS, William, H. [US/US]; 6102 ParkAvenue, Richmond, CA 94805 (US).

(74) SMITH, William, M. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor, TwoEmbarcadero Center, San Francisco, CA 94111(US).


(11) WO 98/14593 (13) A2

(21) PCT/US97/17885

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,643 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/844,419 (32)18 Apr/avr 1997(18.04.1997)

(33) US

(31) 08/846,017 (32)25 Apr/avr 1997(25.04.1997)

(33) US

(31) 08/851,843 (32)6 May/mai 1997(06.05.1997)

(33) US

(31) 08/854,050 (32)9 May/mai 1997(09.05.1997)

(33) US

(31) 08/911,312 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(31) 08/912,951 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(31) 08/915,503 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/54, 9/12, C12Q 1/68, 1/48, C12N15/11, 15/85, A01K 67/027, C07K 16/40, A61K38/45, 31/70, C12N 1/21, 1/19

(54) HUMAN TELOMERASE CATALYTIC SUBUNITSOUS–UNITE CATALYTIQUE DE LA TELO-MERASE D’ORIGINE HUMAINE

(63) US 08/912,951 (CIP)14 Aug/Août 1997 (14.08.1997)

(71) GERON CORPORATION [US/US]; 230 Cons-titution Drive, Menlo Park, CA 94025 (US).UNIVERSITY TECHNOLOGY CORPORA-TION [US/US]; Suite 250, 3101 Iris Avenue,Boulder, CO 80301 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CECH, Thomas, R.[US/US]; 1545 RockmontCircle, Boulder, CO 80303 (US).LINGNER,Joachim [CH/US]; 25, place Croix–Blanche,CH–1066 Epalinges (CH).NAKAMURA, Toru[JP/US]; 4940 Thunderbird Circle #204, Boulder,CO 80303 (US).CHAPMAN, Karen, B. [US/US];71 Cloud View Road, Sausalito, CA 94965 (US).MORIN, Gregg, B. [US/US]; 3407 Janice Way,Palo Alto, CA 94303 (US).HARLEY, Calvin, B.[CA/US]; 1730 University Avenue, Palo Alto, CA94301 (US).ANDREWS, William, H. [US/US];6102 Park Avenue, Richmond, CA 94805 (US).

(74) APPLE, Randolph, T. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 8th floor, Two Embarca-dero Center, San Francisco, CA 94111–3834 (US).


(11) WO 98/14594 (13) A2

(21) PCT/US97/17614

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,713 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/55, 9/18, 15/80, 1/15, D06M 16/00,A23L 3/3571 // (C12N 9/18, C12R 1:685)

(54) ESTERASES, DNA ENCODING THEREFORAND VECTORS AND HOST CELLS INCORPO-RATING SAMEENZYMES ESTERASES, ADN LES CODANT,ET VECTEURS ET CELLULES HOTES LESCONTENANT

(63) US 08/722,713 (CIP)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71) GENENCOR INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 4 Cambridge Place, 1870 South WintonRoad, Rochester, NY 14618 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BORNEMAN, William, S. [US/US]; 1837Howard Avenue, San Carlos, CA 94070 (US).BOWER, Benjamin, S. [US/US]; 320 EsplanadeDrive, Pacifica, CA 94044 (US).

(74) STONE, Christopher, L.; Genencor Internatio-nal, Inc., 925 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304–1013 (US).


(11) WO 98/14595 (13) A1

(21) PCT/US97/17811

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,882 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/55, 15/79, 9/42, 1/21

(54) FUNGAL LICHENASE AND CODING SE-QUENCESLICHENASE FONGIQUE ET SEQUENCES CO-DANTES

(71) UNIVERSITY OF GEORGIA RESEARCHFOUNDATION INC. [US/US]; DW BrooksDrive, Athens, GA 30602 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LI, Xin–Liang [CN/US]; 545 BrookstoneDrive, Athens, GA 30605 (US).LJUNGDAHL,Lars, G. [US/US]; 250 Hancock Lane, Athens,GA 30605 (US). CHEN, Huizhong [CN/US];D206 University Village, 107 College StationRoad, Athens, GA 30605 (US).

(74) GREENLEE, Lorance, L. et al. / etc.; Greenlee,Winner and Sullivan, P.C., Suite 201, 5370 Man-hattan Circle, Boulder, CO 80303 (US).



(11) WO 98/14596 (13) A2

(21) PCT/US97/17890

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,532 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/55, 9/16, A61K 38/46, C07K 16/40

(54) DISEASE ASSOCIATED PROTEIN TYROSINEPHOSPHATASESTYROSINE PHOSPHATASES PROTEIQUESASSOCIEES A DES MALADIES

(63) US 08/725,532 (CIP)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)


(72, 75)GOLI, Surya, K. [IN/US]; 620 Iris Avenue#338, Sunnyvale, CA 94086 (US).


(81) AT AU BR CA CH CN DE DK ES FI IL JP KRMX NO NZ RU SE SG US; AP (GH KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14597 (13) A1

(21) PCT/US97/18008

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)


(25) en (26) en

(31) 60/027,883 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/56, 9/42, 1/21, 1/19

(54) ORPINOMYCES CELLULASES AND CODINGSEQUENCESCELLULASES D’ORPINOMYCES ET SE-QUENCES CODANTES

(71) UNIVERSITY OF GEORGIA RESEARCHFOUNDATION INC. [US/US]; DW BrooksDrive, Athens, GA 30602 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LI, Xin–Liang [CN/US]; 545 BrookstoneDrive, Athens, GA 30605 (US).LJUNGDAHL,Lars, G. [US/US]; 250 Hancock Lane, Athens,GA 30605 (US).CHEN, Huizhong [CN/US]; 107College Station Road, D206 University Village,Athens, GA 30605 (US).

(74) GREENLEE, Lorance, L. et al. / etc.; Greenlee,Winner and Sullivan, P.C., Suite 201, 5370 Man-hattan Circle, Boulder, CO 80303 (US).



(11) WO 98/14598 (13) A1

(21) PCT/US97/16841

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,378 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/57, 9/64, 1/21, 5/10, C07K 16/40,G01N 33/573, C12Q 1/37, A61K 31/705, 38/48,38/55, 39/395

(54) INTERLEUKIN–1� CONVERTING ENZYMELIKE CYSTEINE PROTEASECYSTEINE PROTEASE SIMILAIRE A UN EN-ZYME DE CONVERSION D’INTERLEUKINE–1�

(71) AMGEN INC. [US/US]; Amgen Center, 1840 DeHavilland Drive, Thousand Oaks, CA 91320–1789(US).

(72) JUAN, Shao–Chieh; 11373 Broadview Drive,Moorpark, CA 93021 (US). FLETCHER, Fre-derick, A.; 5031 Colony Drive, Camarillo, CA93012 (US).PATTERSON, Scott, D.; 3832 CalleLinda Vista, Newbury Park, CA 91320 (US).

(74) ODRE, Steven, M. et al. / etc.; Amgen, Inc.,Amgen Center, 1840 De Havilland Drive, ThousandOaks, CA 91320–1789 (US).



(11) WO 98/14599 (13) A1

(21) PCT/US97/17977

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,880 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/757,534 (32)27 Nov/nov 1996(27.11.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/57, 15/70, 9/48, 1/21, A23J 3/34 //(C12N 1/21, C12R 1:19)

(54) CARBOXYPEPTIDASES FROM ASPERGILLUSORYZAE AND NUCLEIC ACIDS ENCODINGSAMECARBOXYPEPTIDASES OBTENUES A PARTIRD’ASPERGILLUS ORYZAE ET ACIDES NU-CLEIQUES CODANT POUR ELLES

(71) NOVO NORDISK BIOTECH, INC. [US/US];1445 Drew Avenue, Davis, CA 95616–4880 (US).NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; Novo Allé,DK–2880 Bagsværd (DK).

(72) BLINKOVSKY, Alexander ; 955 CranbrookCourt, Davis, CA 95616 (US).BERKA, Randy;3609 Modoc, Davis, CA 95616 (US). REY,Michael; 605 Robin Place, Davis, CA 95616 (US).GOLIGHTLY, Elizabeth ; 1880 Cowell Boule-vard, Davis, CA 95616 (US). KLOTZ, Alan ;725 Collier Drive, Dixon, CA 95620 (US).MA-THISEN, Thomas, Erik ; Nordborggade 3, 3.t.h.,DK–2100 Copenhagen (DK). DAMBMANN,Claus; Høje Gladsaxe 61, 7.t.h., DK–2860 Søborg(DK). BROWN, Kimberly ; 8322 WindsweptCourt, Elk Grove, CA 95758 (US).

(74) ZELSON, Steve, T. et al. / etc.; Novo Nordiskof North America, Inc., Suite 6400, 405 LexingtonAvenue, New York, NY 10174 (US).

(81) AL AU BB BG BR CA CN CU CZ EE GE HU ILIS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK MN MXNO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).

Published / Publiée : (c), (m): 24 Feb/fév 1998(24.02.1998)

(11) WO 98/14600 (13) A1

(21) PCT/CU97/00005

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) es (26) es

(31) 82/96 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) CU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/81, 9/88, 9/26

(54) CANDIDA UTILIS TRANSFORMATION SYS-TEMSYSTEME DE TRANSFORMATION DANSCANDIDA UTILIS

(71) CENTRO DE INGENIERIA GENETICA YBIOTECNOLOGIA (CIGB) [CU/CU]; Avenida31 entre 158 y 190, Cubanacán, Playa, Ciudad dela Habana 12100 (CU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RODRIGUEZ MENOCAL, Luis [CU/CU];Apartamento 5B, Calle 186 No. 3115 entre 31y 33, Cubanacán, Playa, Ciudad de la Habana12100 (CU). CHAVEZ ESPINOZA, FranciscoPablo [CU/CU]; Calle 7ma No. 2305 entre 4tay Aranguren, Cerro, Ciudad de la Habana 13400(CU). GONZALEZ MARTINEZ, Marı á Elena[CU/CU]; Calle 26 No. 1002, Vedado, Plaza de la

Revolución, Ciudad de la Habana 12300 (CU).RI-VERO BAEZA, Tanilo [CU/CU]; Calle 58B No.6703 entre 47 y 49, Reparto Ceiba, Playa, Ciudadde la Habana 11300 (CU).BESABE TUERO, Li-liana [CU/CU]; Apartamento 3C, Calle 186 No.3115 entre 31 y 33, Cubanacán, Playa, Ciudad dela Habana 12100 (CU).PAIFER REYES, Edenia[CU/CU]; Apartamento 41, Calle 186 No. 3112entre 31 y 33, Cubanacán, Playa, Ciudad de laHabana 12100 (CU).DELGADO BOADA, JulioMarcos [CU/CU]; Apartamento 52, Calle 184 No.3112 entre 31 y 33, Cubanacán, Playa, Ciudad dela Habana 12100 (CU).

(74) MORENO SAMPER, Olga Lidia ; Lex, S.A.,Avenida 1ra. No. 1001, Esq. 10,, Miramar, Playa,Ciudad de la Habana 11300 (CU).

(81) AU BR CA CN FI JP RU US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée : (c), (m): 07 Jan/jan 1998(07.01.1998)

(11) WO 98/14601 (13) A1

(21) PCT/US97/17555

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,855 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12N 15/82, 9/10, 15/54, 15/62, C12Q 1/68,C12N 1/21, A01H 5/00

(54) ENCAPSULATION OF POLYPEPTIDES WI-THIN THE STARCH MATRIXENCAPSULATION DE POLYPEPTIDES AUSEIN D’UNE MATRICE D’AMIDON

(71) EXSEED GENETICS L.L.C. [US/US]; 1573Food Science Building, Iowa State University,Ames, IA 50011–1061 (US).

(72) KEELING, Peter ; 3409 Oakland Street, Ames, IA50014 (US). GUAN, Hanping; 1608 CrestwoodCircle, Ames, IA 50010 (US).

(74) WINNER, Ellen, P. et al. / etc.; Greenlee, Winnerand Sullivan, P.C., Suite 201, 5370 ManhattanCircle, Boulder, CO 80303 (US).



(11) WO 98/14602 (13) A2

(21) PCT/US97/17133

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,896 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12P 13/04, C12N 15/52

(54) PREPARATION OF D–AMINO ACIDS BY DI-RECT FERMENTATIVE MEANSPREPARATION D’ACIDES AMINES D PAR DESMATERIAUX ET DES PROCEDES DE FER-MENTATION DIRECTE

(71) MONSANTO COMPANY [US/US]; 800 NorthLindberg Boulevard, St. Louis, MO 63167 (US).


(72) FOTHERINGHAM, Ian, G. ; 10 Southfield Drive,Vernon Hills, IL 60061 (US).TAYLOR, Paul, P.;2032 Flower Circle, Arlington Heights, IL 60004(US). TON, Jennifer, L.; 927 E. Pratt Drive,Palatine, IL 60067 (US).

(74) MANDRA, Raymond, R.; Fitzpatrick, Cella, Har-per & Scinto, 277 Park Avenue, New York, NY10172 (US) et al. / etc.


(11) WO 98/14603 (13) A1

(21) PCT/US97/17535

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 744,770 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12P 19/26, C08B 37/00, A61K 35/74, 31/73

(54) METHOD FOR PURIFYING GBS TOXIN/CM101PROCEDE DE PURIFICATION DE LA TOXINECM101 DU GROUPE GBS



(71) VANDERBILT UNIVERSITY [US/US]; 305Kirkland Hall, Nashville, TN 37240 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HELLERQVIST, Carl, G. [US/US]; 9014Carondelet Place, Brentwood, TN 37027 (US).

(74) SACHDEVA, Gurjeev, K. ; Cooley Godward LLP,3000 El Camino Real, Five Palo Alto Square, PaloAlto, CA 94306–2155 (US) et al. / etc.



(11) WO 98/14604 (13) A1

(21) PCT/US97/18024

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,624 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12P 21/00

(54) METHODS AND COMPOSITIONS FOR EN-HANCING THE EXPRESSION OF GENES INPLANTSPROCEDES ET COMPOSITIONS DESTINESA AMELIORER L’EXPRESSION DE GENESDANS DES PLANTES

(63) US 08/723,624 (CON)2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(71) BOYCE THOMPSON INSTITUTE FORPLANT RESEARCH, INC. [US/US]; TowerRoad, Ithaca, NY 14853–1234 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ROSE, Alan, B. [CA/US]; 528 VillanovaDrive, Davis, CA 95616 (US).LAST, Robert, L.[US/US]; 405 Snyder Hill Road, Ithaca, NY 14850(US).

(74) BOWLES, Teresa, J.; Arnold, White & Durkee,P.O. Box 4433, Houston, TX 77210 (US).



(11) WO 98/14605 (13) A1

(21) PCT/US97/17162

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,657 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/771,850 (32)23 Dec/déc 1996(23.12.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12P 21/04, 21/06, C12N 1/20, 9/02, 15/09,C07K 14/00, 16/00, C07H 21/04

(54) RENILLA LUCIFERASE AND GREEN FLUO-RESCENT PROTEIN FUSION GENESLUCIFERASERENILLAET GENES DE FUSIONDE PROTEINES FLUORESCENTES VERTES

(71) LOMA LINDA UNIVERSITY [US/US]; LomaLinda, CA 92350 (US).

(72) SZALAY, Aldar, A. ; 7327 Fainwood, Highland,CA 92346 (US).WANG, Gefu; 1460 West OrangeAvenue #56, Redlands, CA 92373 (US).WANG,Yubao; 24929 Academy Street, Loma Linda, CA92354 (US).

(74) FARAH, David, A. et al. / etc.; Sheldon & Mak,9th floor, 225 South Lake Avenue, Pasadena, CA91101 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14606 (13) A1

(21) PCT/US97/18373

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,809 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/42, C12N 9/99, A01N 57/10

(54) METHOD FOR DIMINISHING MYOCARDIALINFARCTION USING PROTEIN PHOSPHATASEINHIBITORSMETHODE DE REDUCTION DE L’INFARCTUSDU MYOCARDE AU MOYEN D’INHIBITEURSDE LA PROTEINE PHOSPHATASE

(71) SOUTH ALABAMA MEDICAL SCIENCEFOUNDATION [US/US]; 307 University Boule-vard, CSAB 104, Mobile, AL 36688–0002 (US).

(72) HONKANEN, Richard, E. ; 5717 Regency CourtNorth, Mobile, AL 36609 (US). DOWNEY,James, M.; 1220 Aschor Drive, Mobile, AL 36693(US).

(74) ADLER, Benjamin, A. ; McGregor & Adler, P.O.Box 710509, Houston, TX 77271–0509 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZVN YU ZW; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14607 (13) A1

(21) PCT/GB97/02688

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620498.7 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(31) 9624083.3 (32)20 Nov/nov 1996(20.11.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68

(54) METHOD FOR DETECTING A PARTICULARPLANT SPECIES IN A PRODUCTMETHODE POUR DETECTER UNE ESPECEVEGETALE PARTICULIERE DANS UN PRO-DUIT

(71) THE MINISTER OF AGRICULTURE FISHE-RIES AND FOOD [GB/GB]; Whitehall Place,London SW1A 2HH (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KNIGHT, Angus, Ian [GB/GB]; 35 WaltonPark, Walton–on–Thames, Surrey KT12 3EU (GB).

(74) SKELTON, S., R.; Directorate of IntellectualProperty Rights, Formalities Section (ProcurementExecutive), Poplar 2 MOD Abbey Wood #19, P.O.Box 702, Bristol BS12 7DU (GB).

(81) AU GB IL US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14608 (13) A1

(21) PCT/US97/17305

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 119342 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) IL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C12P 19/34, C07H 21/02, 21/04

(54) METHOD FOR PRIMING AND DNA SEQUEN-CINGPROCEDE D’AMORÇAGE ET DESEQUENÇAGE D’ADN

(71) UNITED STATES DEPARTMENT OFENERGY [US/US]; 1000 Independence Ave-nue, S.W., Washington, DC 20585 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MUGASIMANGALAM, Raja, Chinnadu-rai [IN/US]; Apartment D313, 7405 WoodwardAvenue, Woodridge, IL 60517–2637 (US).ULANOVSKY, Levy, Efraim [IL/US]; 821 SouthWilliams Street, C–603, Westmont, IL 60559 (US).


(74) GOTTLIEB, Paul, A. et al. / etc.; TechnologyTransfer and Intellectual Property, GC–62 (MS6F–067), 1000 Independence Avenue, S.W., Wa-shington, DC 20585 (US).

(81) BR CA CN JP MX US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14609 (13) A1

(21) PCT/US97/17606

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,543 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C12N 15/85, C07K 16/00, A61K31/70

(54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR THETREATMENT OF HUMAN CYTOMEGALOVI-RUS INFECTIONCOMPOSITIONS ET PROCEDES DE TRAITE-MENT DE L’INFECTION AU CYTOMEGALO-VIRUS HUMAIN

(71) SIGNAL PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 5555 Oberlin Drive, San Diego, CA92121 (US).

(72) BARBOSA, Miguel, S.; 13763 Camino Del Suelo,San Diego, CA 92129 (US).WU, Jun; Apartment52, 4158 Decoro Street, San Diego, CA 92122(US).

(74) MAKI, David, J. et al. / etc.; Seed and Berry LLP,6300 Columbia Center, 701 Fifth Avenue, Seattle,WA 98104–7092 (US).



(11) WO 98/14610 (13) A2

(21) PCT/US97/17705

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,832 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/873,437 (32)12 Jun/juin 1997(12.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68

(54) MULTIPLEX POLYNUCLEOTIDE CAPTUREMETHODS AND COMPOSITIONSPROCEDES ET COMPOSITIONS DE CAPTUREDE POLYNUCLEOTIDES MULTIPLEX

(71) THE PERKIN–ELMER CORPORATION[US/US]; 850 Lincoln Centre Drive, Foster City,CA 94404 (US).

(72) O’NEILL, Roger, A. ; 3180 Melendy Drive, SanCarlos, CA 94070 (US). CHEN, Jer–Kang;882 Ames Avenue, Palo Alto, CA 94303 (US).CHIESA, Claudia; 1441 Beach Park Boulevard#107, Foster City, CA 94404 (US).FRY, George;733 Dartmouth, San Carlos, CA 94070 (US).

(74) BORTNER, Scott, R.; The Perkin–Elmer Corpo-ration, 850 Lincoln Centre Drive, Foster City, CA94404 (US).


(11) WO 98/14611 (13) A2

(21) PCT/US97/17734

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,353 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68

(54) DETECTION AND IDENTIFICATION OF NON–POLIO ENTEROVIRUSESDETECTION ET IDENTIFICATIOND’ENTEROVIRUS NON POLIOVIRUS

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, represented by THESECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTHAND HUMAN SERVICES [US/US]; The Centersfor Disease Control and Prevention, 1600 CliftonRoad N.E., Atlanta, GA 30333 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KILPATRICK, David [US/US]; 1095 FultonCourt, Norcross, GA 30093–4041 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.; Fitch, Even,Tabin & Flannery, Suite 900, 135 South LaSalleStreet, Chicago, IL 60603–4277 (US).


(11) WO 98/14612 (13) A1

(21) PCT/US97/17745

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,178 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68

(54) CYANINE DYES WITH HIGH–ABSORBANCECROSS SECTION AS DONOR CHROMO-PHORES IN ENERGY TRANSFER LABELSCOLORANTS A BASE DE CYANINE A SEC-TION TRANSVERSALE TRES ABSORBANTEEN TANT QUE CHROMOPHORES DONNEURSDANS LES MARQUEURS DE TRANSFERTD’ENERGIE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIA [US/US]; 22nd floor, 300 LakesideDrive, Oakland, CA 94612 (US).

(72) GLAZER, Alexander, N.; 135 Canon Drive,Orinda, CA 94563 (US). MATHIES, Richard,A.; 93 Danefield Place, Moraga, CA 94556(US). HUNG, Su–Chun; 74 Lake Shore Court,Richmond, CA 94804 (US).JUE, Jingyue; 562Osprey Drive, Redwood City, CA 94065 (US).

(74) HEINES, M., Henry et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor, TwoEmbarcadero Center, San Francisco, CA 94111(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14613 (13) A1

(21) PCT/US97/17756

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,814 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C12N 9/99, A01N 43/04, 33/00,41/12, C07H 21/02, 21/04, C07B 55/00, C07C229/00

(54) EXTERNALLY TARGETED PROPHYLACTICAND CHEMOTHERAPEUTIC METHOD ANDAGENTSPROCEDES ET AGENTS PROPHYLACTIQUESET CHIMIOTHERAPEUTIQUES A CIBLAGEEXTERNE

(71) REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CA-LIFORNIA [US/US]; 21st floor, 300 LakesideDrive, Oakland, CA 94612–3550 (US).

(72) HORWITZ, Marcus, A. ; 1275 Stradella Road,Los Angeles, CA 90077 (US).HARTH, Günter ;1525 Sawtelle Boulevard #16, Los Angeles, CA90025 (US).

(74) MacLEAN, Kurt, A. ; Oppenheimer Poms Smith,Suite 3800, 2029 Century Park East, Los Angeles,CA 90067 (US).


(11) WO 98/14614 (13) A1

(21) PCT/US97/17791

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,867 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/728,963 (32)11 Oct/oct 1996(11.10.1996)

(33) US

(31) 08/907,598 (32)8 Aug/Août 1997(08.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C12N 5/02, 5/06, 15/00, 15/64,C07H 21/04

(54) AN INDEXED LIBRARY OF CELLS CONTAI-NING GENOMIC MODIFICATIONS AND ME-THODS OF MAKING AND UTILIZING THESAMEBANQUE INDEXEE DE CELLULES CONTE-NANT DES MODIFICATIONS GENOMIQUESET SON PROCEDE D’ELABORATION ETD’UTILISATION

(71) LEXICON GENETICS INCORPORATED[US/US]; 4000 Research Forest Drive, The Woo-dlands, TX 77381 (US).


(72) SANDS, Arthur ; 163 Bristol Bend Circle, TheWoodlands, TX 77382 (US). FRIEDRICH,Glenn; 30 Reflection Point, The Woodlands,TX 77381 (US). ZAMBROWICZ, Brian ; 18Firethorne Place, The Woodlands, TX 77382 (US).BRADLEY, Allan ; 5127 Queensloch, Houston,TX 77096 (US).




(11) WO 98/14615 (13) A1

(21) PCT/US97/17800

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/731,199 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, A01N 43/04, C07H 21/02, 21/04

(54) ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDE MODULA-TION OF MDR P–GLYCOPROTEIN GENE EX-PRESSIONMODULATION OLIGONUCLEOTIDIQUE AN-TISENS DE L’EXPRESSION GENIQUE AGLYPROTEINE–P RESISTANT A PLUSIEURSDROGUES (MDR)

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC. [US/US];Carlsbad Research Center, 2292 Faraday Avenue,Carlsbad, CA 92008 (US).

(72) DEAN, Nicholas, M.; 1614 Landquist Drive, Enci-nitas, CA 92024 (US).MANOHARAN, Muthiah ;7634 Reposado Drive, Carlsbad, CA 92009 (US).

(74) LICATA, Jane, Massey et al. / etc.; Law Officesof Jane Massey Licata, 66 E. Main Street, Marlton,NJ 08053 (US).



(11) WO 98/14616 (13) A1

(21) PCT/US97/17877

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,090 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68

(54) METHODS FOR DETERMINING SEQUENCEINFORMATION IN POLYNUCLEOTIDESUSING MASS SPECTROMETRYPROCEDES PERMETTANT DE DETERMINERDES INFORMATIONS DE SEQUENCE DANSDES POLYNUCLEOTIDES A L’AIDE DE LASPECTROMETRIE DE MASSE

(71) PERSEPTIVE BIOSYSTEMS, INC. [US/US];500 Old Connecticut Path, Framingham, MA 01701(US).

(72) HAFF, Lawrence, A.; 167 Deer Run Road, Wilton,CT 06897 (US). SMIRNOV, Igor Pavlovich ; 50Davis Avenue, Brookline, MA 01760 (US).

(74) TURANO, Thomas, A.; Testa, Hurwitz & Thi-beault, LLP, High Street Tower, 125 High Street,Boston, MA 02110 (US).



(11) WO 98/14617 (13) A1

(21) PCT/US97/17880

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,762 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C07H 21/04, A61K 49/00

(54) DIAGNOSTIC DETECTION OF NUCLEICACIDSDETECTION D’ACIDE NUCLEIQUE UTILE AUDIAGNOSTIC

(63) US 60/026,762 (CON)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(71) CHRONIX BIOMEDICAL [US/US]; 1440 FourthStreet, Berkeley, CA 94710 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)URNOVITZ, Howard, B. [US/US]; 783 22ndAvenue, San Francisco, CA 94121 (US).

(74) DOW, Karen, B. et al. / etc.; Townsend and Town-send and Crew LLP, 8th floor, Two EmbarcaderoCenter, San Francisco, CA 94111 (US).


(11) WO 98/14618 (13) A1

(21) PCT/US97/17986

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,582 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C07H 21/02, 21/04, A01N 37/18

(54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR THEIDENTIFICATION AND TREATMENT OF PA-TIENTS AT RISK FOR HEART FAILURECOMPOSITIONS ET METHODES DESTINEESA L’IDENTIFICATION ET AU TRAITEMENTDE PATIENTS PRESENTANT DES RISQUESD’INSUFFISANCE CARDIAQUE

(63) US 60/027,582 (CIP)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(71) THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITYOF PENNSYLVANIA [US/US]; Center forTechnology Transfer, Suite 300, 3700 MarketStreet, Philadelphia, PA 19104 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOLMES, Edward [US/US]; 403 Mill CreekRoad, Wynnewood, PA 19096 (US).LOH, Evan[US/US]; 423 Brookway Road, Merion Station, PA19066 (US).SWAIN, Judith [US/US]; 403 MillCreek Road, Wynnewood, PA 19096 (US).

(74) LICATA, Jane, Massey et al. / etc.; Law Officesof Jane Massey Licata, 66 E. Main Street, Marlton,NJ 08053 (US).



(11) WO 98/14619 (13) A1

(21) PCT/US97/18344

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,646 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C12Q 1/68, C12N 15/10

(54) METHODS FOR GENERATING AND ANALY-ZING TRANSCRIPT MARKERSPROCEDES DE GENERATION ET D’ANALYSEDE MARQUEURS DE TRANSCRITS

(63) US 08/723,646 (CIP)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)


(72, 75)WANG, Bruce, B. [US/US]; 1123 BanyonWay, Pacifica, CA 94404 (US).CHUNG, Ali-cia [US/US]; 2939 20th Avenue, San Francisco,CA 94132 (US).GUEGLER, Karl, J. [CH/US];1048 Oakland Avenue, Menlo Park, CA 94025(US). YANG, Zhi [CN/US]; 600 Coleman Avenue,Menlo Park, CA 94025 (US).COCKS, Benjamin,Graeme [AU/US]; 4292 D Wilke Way, Palo Alto,CA 94306 (US).STUART, Susan, G. [US/US];1256 Birch Street, Montara, CA 94037 (US).


(81) AT AU BR CA CH CN DE DK ES FI GB IL JPKR MX NO NZ RU SE SG US; AP (GH KE LSMW SD SZ UG ZW); EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).


(11) WO 98/14620 (13) A1

(21) PCT/FR97/01754

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12050 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C14C 3/02, 3/28, 1/00, 1/08

(54) METHOD FOR TANNING SKINSPROCEDE DE TANNAGE DE PEAUX


(71) ETEX [FR/FR]; 33, rue d’Artois, F–75008 Paris(FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RIGOULOT, Pierre [FR/FR]; 271, chemin duSapeur, F–30000 Nıˆmes (FR).




(11) WO 98/14621 (13) A1

(21) PCT/EP97/05042

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115628.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22B 3/38

(54) USE OF HYDROCARBON–SOLUBLE AMINO-METHYLENEPHOSPHONIC ACID DERIVA-TIVES FOR THE SOLVENT EXTRACTION OFMETAL IONS FROM AQUEOUS SOLUTIONSUTILISATION DE DERIVES D’ACIDE AMINO-METHYLENEPHOSPHONIQUES SOLUBLESDANS DES HYDROCARBURES POURL’EXTRACTION PAR SOLVANTS D’IONSMETALLIQUES A PARTIR DE SOLUTIONSAQUEUSES

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE];D–67056 Ludwigshafen (DE). INSTITUTONATIONAL DE ENGENHARIA E TECNOLO-GIA [PT/PT]; Estrada do Paco do Lumiar, P–1699Lisboa (PT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DELMAS, Francisco [PT/PT]; Urb. Portela,Lote 186–5º–Dtº, P–2685 Portela LRS (PT).NO-GUEIRA, Carlos [PT/PT]; Rot. Dra. Laura Aires,Lote 34–6º–Dtº, P–2745 Queluz (PT).EHLE, Mi-chael [DE/DE]; Pater–Baroffio–Weg 43, D–67071Ludwigshafen (DE). OPPENLÄNDER, Knut[DE/DE]; Otto–Dill–Strasse 23, D–67061 Ludwig-shafen (DE).


(81) AU CA US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14622 (13) A1

(21) PCT/AU97/00624

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96/12794 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(31) PO 2763 (32)7 Oct/oct 1996(07.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22B 5/00 // 9/00, 34/10, 34/12, 34/32, 34/34,34/36, 26/10, 26/12, 26/20, 26/22, 19/00, 35/00

(54) PROCESS FOR OBTAINING TITANIUM OROTHER METALS USING SHUTTLE ALLOYSPROCESSUS DE PRODUCTION DE TITANE OUD’AUTRES METAUX A PARTIR D’ALLIAGESNAVETTES

(71) KLEEMAN, Ashley [AU/AU]; Tawarri Downs,Bowna Park Drive, Table Top, NSW 2640 (AU).(only for / seulement pour AU)

(71, 72)FORTIN, Claude [FR/FR]; 5, chemin du Loup,F–69400 Limas (FR).

(74) ROLLS, Carolyn, L. et al. / etc.; Griffith Hack,509 St. Kilda Road, Melbourne, VIC 3004 (AU).



(11) WO 98/14623 (13) A1

(21) PCT/CA96/00660

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22B 47/00, 3/26, 3/06, 15/00, 23/00, 19/20,C25C 1/00

(54) HYDROMETALLURGICAL EXTRACTION OFCOPPER, ZINC AND COBALT FROM ORESCONTAINING MANGANESE DIOXIDEEXTRACTION HYDROMETALLURGIQUE DECUIVRE, DE ZINC ET DE COBALT A PARTIRDE MINERAIS CONTENANT DU DIOXYDE DEMANGANESE

(71) INTERNATIONAL CURATOR RESOURCESLIMITED [CA/CA]; 203 – 409 Granville Street,Vancouver, British Columbia V6C 1T2 (CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DREISINGER, David [CA/CA]; 5233 BentleyCrescent, Delta, British Columbia V4K 4K2 (CA).O’KANE, Terrance, P. [CA/CA]; 2560 AshurstAvenue, Coquitlam, British Columbia V3K 5T4(CA). GORMELY, Lynton [CA/CA]; 5441 Clif-fridge Avenue, North Vancouver, British ColumbiaV7R 3V5 (CA). FLEMING, Chris, A. [CA/CA];185 Concession Street, Postal Bag 4300, Lakefield,Ontario K0L 2H0 (CA).

(74) ROBINSON, J., Christopher et al. / etc.; Smart& Biggar, Suite 2200, 650 W. Georgia Street,Box 11560 Vancouver Centre, Vancouver, BritishColumbia V6B 4N8 (CA).

(81) CA MX US.

(11) WO 98/14624 (13) A2

(21) PCT/US97/18016

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,099 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22C 1/00

(54) APPARATUS AND METHOD FOR SEMI–SOLIDMATERIAL PRODUCTIONAPPAREIL ET PROCEDE DESTINES A LAPRODUCTION DE MATERIAU SEMI–SOLIDE

(71) SEMI–SOLID TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; Suite 210, 130 Brookline Street,Brookline, MA 02139 (US).

(72) BROWN, Stuart, B.; 10 Julia Road, Needham,MA 02192 (US). MENDEZ, Patricio, F. ; 143Albany Street #412B, Cambridge, MA 02139 (US).RICE, Christopher, S.; 62 Spring Street #2L,Cambridge, MA 02141 (US).MYOJIN, Shinya ;11 Tufts Street #2, Cambridge, MA 02139 (US).

(74) PASTERNACK, Sam; Choate, Hall & Stewart,Exchange Place, 53 State Street, Boston, MA02109 (US).


(11) WO 98/14625 (13) A1

(21) PCT/EP97/05343

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96115738.5 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22C 19/05

(54) NICKEL–BASE ALLOY AND ARTICLE MANU-FACTURED THEREOFALLIAGE A BASE DE NICKEL ET ARTICLEFABRIQUE A PARTIR DE CE DERNIER


(72, 75)CZECH, Norbert [DE/DE]; Birkenallee 35,D–46286 Dorsten (DE).

(81) CN JP KR RU US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14626 (13) A1

(21) PCT/GB97/02600

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96307146.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP

(34) GB et al. / etc.

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22C 21/02, C22F 1/043

(54) ALUMINIUM ALLOY FOR ROLLED PRODUCTPROCESSALLIAGE D’ALUMINIUM DESTINE A LA FA-BRICATION DE PRODUITS LAMINES

(71) ALCAN INTERNATIONAL LIMITED[CA/CA]; 1188 Sherbrooke Street West, Montreal,Quebec H3A 3G2 (CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RICKS, Ricky, Arthur [GB/GB]; Willow-bank House, Lighthorne Road, Kineton, Warwick-shire CV35 0JL (GB).GATENBY, Kevin, Mi-chael [GB/GB]; Lyme Cottage, 17A Whittal Street,Kings Sutton, Oxon OX17 3RD (GB).CARR,


Alan, Robert [GB/GB]; Albann House, BanburyRoad, Moreton Pinkney, Daventry, Northants NN113SQ (GB).

(74) PENNANT, Pyers; Stevens Hewlett & Perkins, 1Serjeants’ Inn, Fleet Street, London EC4Y 1LL(GB).

(81) AU BR CA CN JP KR MX US; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14627 (13) A1

(21) PCT/JP97/03552

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281822 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C22C 30/00, 27/02, 27/06, 14/00, C22F 1/11,1/18

(54) HYDROGEN ABSORBING ALLOY AND PRO-CESS FOR PREPARING THE SAMEALLIAGE ABSORBANT L’HYDROGENE ETPROCEDE DE PREPARATION DE CE DERNIER

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471–71(JP). JAPAN as represented by DIRECTOR–GENERAL OF AGENCY OF INDUSTRIALSCIENCE AND TECHNOLOGY [JP/JP]; 3–1,Kasumigaseki 1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)IBA, Hideki [JP/JP]; Toyota Jidosha KabushikiKaisha, 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471–71(JP). AKIBA, Etsuo [JP/JP]; 805–604, Azuma2–chome, Tsukuba–shi, Ibaraki 305 (JP).



(11) WO 98/14628 (13) A1

(21) PCT/DE97/02205

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 789.3 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 4/06

(54) COATED WEAR RESISTING PARTS FORINTERNAL COMBUSTION ENGINES, SPE-CIALLY PISTON RINGS, AND METHOD FORTHEIR PRODUCTIONPIECES REVETUES RESISTANTES AL’USURE POUR MOTEURS A COMBUS-TION INTERNE, NOTAMMENT SEGMENTSDE PISTON, ET PROCEDE DE PRODUCTIONCORRESPONDANT

(71) FRAUNHOFER–GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FOR-SCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstrasse 54,D–80636 München (DE).SEALED POWEREUROPE GMBH [–/DE]; Postfach 1355,D–30883 Barsinghausen (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BERGER, Lutz–Michael [DE/DE]; Cun-nersdorfer Strasse 12a, D–01189 Dresden (DE).VUORISTO, Petri [FI/FI]; Hirvikatu 17C14,FIN–33240 Tampere (FI).MÄNTYLÄ, Tapio

[FI/FI]; Kallenkuja 1, FIN–33710 Tampere (FI).REINHARDT, Thomas [DE/DE]; Vietegasse 6,D–98593 Hohleborn (DE).

(81) AU BR CA CN CZ HU JP KR MX PL RU US; EP(AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).


(11) WO 98/14629 (13) A1

(21) PCT/DE97/02206

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 787.7 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 4/06

(54) WEAR RESISTING PARTS FOR PROCESSVALVESPIECES RESISTANTES A L’USURE POURSOUPAPES DE PROCESSUS


(72, 75)BERGER, Lutz–Michael [DE/DE]; Cun-nersdorfer Strasse 12a, D–01189 Dresden(DE). LAITINEN, Kai [FI/FI]; Kuulijantie17, FIN–00730 Helsinki (FI).VUORISTO, Petri[FI/FI]; Hirvikatu 17C14, FIN–33240 Tampere(FI). MÄNTYLÄ, Tapio [FI/FI]; Kallenkuja 1,FIN–33710 Tampere (FI).

(81) CA JP NO US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14630 (13) A1

(21) PCT/DE97/02207

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 788.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 4/06

(54) COATING POWDER AND METHOD FOR ITSPRODUCTIONPOUDRE DE REVETEMENT ET PROCEDE DEPRODUCTION DE LADITE POUDRE


(72, 75)BERGER, Lutz–Michael [DE/DE]; Cun-nersdorfer Strasse 12a, D–01189 Dresden (DE).NEBELUNG, Manfred [DE/DE]; Waldparks-trasse 11, D–01309 Dresden (DE).VUORISTO,Petri [FI/FI]; Hirvikatu 17C14, FIN–33240 Tam-pere (FI).MÄNTYLÄ, Tapio [FI/FI]; Kallenkuja1, FIN–33710 Tampere (FI).

(81) BR CA JP NO US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14631 (13) A1

(21) PCT/US97/16583

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,792 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 14/34

(54) METHODS AND APPARATUS FOR SPUTTE-RING WITH ROTATING MAGNET SPUTTERSOURCESPROCEDES ET APPAREIL DE PULVERISA-TION PAR BOMBARDEMENT IONIQUE ASOURCES DE PULVERISATION A AIMANTSTOURNANTS

(71) INTEVAC, INC. [US/US]; 3550 Bassett Street,Santa Clara, CA 95054–2704 (US).

(72) KOLENKOW, Robert, J. ; 1717 La Loma #1,Berkeley, CA 94709 (US).

(74) COLE, Stanley, Z.; 26620 St. Francis Road, LosAltos Hills, CA 94022 (US).

(81) CA CN JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14632 (13) A1

(21) PCT/CH97/00344

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 2386/96 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 14/56

(54) CONVEYOR AND DELIVERY DEVICEDISPOSITIF DE TRANSPORT ET DE TRANS-FERT

(71) BALZERS AKTIENGESELLSCHAFT [LI/LI];FL–9496 Balzers (LI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TINNER, Peter [CH/CH]; Veltur 4, CH–7475Sevelen (CH). MARTHY, Josef [CH/CH];Lindenstrasse 12a, CH–8880 Walenstadt (CH).SCHERTLER, Roman [AT/AT]; Lorenz Schert-lerstrasse 18, D–6922 Wolfurt (AT).VOSER,Stephan [CH/CH]; Hostetgasse 22, CH–9470Buchs (CH).

(74) TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG ;Siewerdtstrasse 95, Postfach, CH–8050 Zürich(CH).


(11) WO 98/14633 (13) A1

(21) PCT/US97/17098

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,766 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/890,041 (32)9 Jul/juil 1997(09.07.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 16/00

(54) LIQUID VAPORIZER SYSTEM AND METHODPROCEDE ET SYSTEME DE VAPORISATIONDE LIQUIDE


(71) EMCORE CORPORATION [US/US]; 394 Eliza-beth Avenue, Somerset, NJ 08873–1214 (US).

(72) LI, Ting, Kai ; 53 Nostrand Road, Somerville, NJ08876 (US). GURARY, Alexander, I.; 618 Foo-thill Road, Bridgewater, NJ 08807 (US).SCOTT,Dane, C.; 320 Almshouse Road, Doylestown, PA18901 (US).

(74) KRUMHOLZ, Arnold, H. et al. / etc.; Lerner,David, Littenberg, Krumholz & Mentlik, 600 SouthAvenue West, Westfield, NJ 07090 (US).



(11) WO 98/14634 (13) A1

(21) PCT/US97/17386

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,823 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 16/00

(54) IMPROVED PLASMA JET SYSTEMSYSTEME AMELIORE DE DEPOT AU JET DEPLASMA

(71) CELESTECH [US/US]; 14 Mason, Irvine, CA92718 (US).

(72) RANEY, Daniel, V.; 21266 Limber, Mission Viejo,CA 92692 (US).HEUSER, Michael, Scott; 19431Rue de Valore #42H, Foothill Ranch, CA 92610(US). JAFFE, Stephen, M.; 21571 Via del Angel,Lake Forest, CA 92630 (US).SHEPARD, C., B.,Jr.; 44 Siena Drive, Laguna Niguel, CA 92677(US).

(74) GORDON, David, P.; 65 Woods End Road,Stamford, CT 06905 (US).



(11) WO 98/14635 (13) A1

(21) PCT/EP96/04308

(22) 3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 16/40, 16/56

(54) METHOD OF TREATMENT OF A SURFACE OFAN ARTICLEPROCEDE DE TRAITEMENT D’UNE SURFACED’UN ARTICLE

(71) HOOGOVENS STAAL B.V. [NL/NL]; P.O. Box10.000, NL–1970 CA Ijmuiden (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WITTEBROOD, Adrianus, Jacobus[NL/NL]; Vederkruid 8, NL–1991 HB Velser-broek (NL).

(74) WENTZEL, Hendrik, Cornelis ; HoogovensCorporate Services B.V., P.O. Box 10.000,NL–1970 CA Ijmuiden (NL).


(11) WO 98/14636 (13) A1

(21) PCT/US97/17663

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,373 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 16/44, H01L 21/00, H01J 37/32

(54) APPARATUS FOR REDUCING POLYMERDEPOSITION ON SUBSTRATE SUPPORTDISPOSITIF DE REDUCTION DU DEPOT PO-LYMERE SUR UN SUPPORT DE SUBSTRAT

(71) LAM RESEARCH CORPORATION [US/US];4650 Cushing Parkway, Fremont, CA 94538–6470(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KENNEDY, William, S. [US/US]; 5 AvocetDrive #202, Redwood Shores, Ca 94065 (US).WICKER, Thomas, E. [US/US]; 1414 LouisianaStreet, Vallejo, CA 94590 (US).MARASCHIN,Robert, A. [US/US]; 21629 Edward Way, Cuper-tino, CA 95014 (US).COOK, Joel, M. [US/US];1569 Kolln Street, Pleasanton, CA 94566 (US).SCHOEPP, Alan, M. [US/US]; 10010 Highway9, Ben Lomond, CA 95005 (US).

(74) PETERSON, James, W.; Burns, Doane, Swecker& Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404, Alexandria, VA22313–1404 (US).



(11) WO 98/14637 (13) A1

(21) PCT/FR97/01735

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12060 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 18/54, 18/16

(54) METHOD AND DEVICES FOR THE ELECTRO-LYTIC FORMATION OF A DEPOSIT ON ANASSEMBLY OF SELECTED ELECTRODESPROCEDE ET DISPOSITIFS POUR LAFORMATION ELECTROLYTIQUE D’UNDEPOT SUR UN ENSEMBLE SELECTIONNED’ELECTRODES

(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE[FR/FR]; 31/33, rue de la Fédération, F–75015Paris (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CLERC, Jean–Frédéric [FR/FR]; 8, rue duMont Perthuis, F–38120 Le Fontanil (FR).

(74) BREVATOME ; 25, rue de Ponthieu, F–75008Paris (FR).


(11) WO 98/14638 (13) A1

(21) PCT/NL97/00545

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) nl (26) en

(31) 1004157 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C23C 24/04

(54) METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING ALAYER OF PROTECTING METAL BY MEANSOF BLASTINGPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANTD’APPLIQUER UNE COUCHE DE METALPROTECTEUR PAR PROJECTION

(71) VMS HOLDING AG [CH/CH]; Bundesstrasse 5,CH–6300 Zug (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VAN MERKSTEIJN, Jacobus, Lambertus[NL/NL]; Veldmolen 10, NL–7491 GN Delden(NL).

(74) EVELEENS MAARSE, Pieter; Arnold & Sied-sma, Sweelinckplein 1, NL–2517 GK The Hague(NL).


(11) WO 98/14639 (13) A1

(21) PCT/US97/17490

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,355 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C25B 11/00, 11/04, 13/00, 15/02, 15/00

(54) ELECTRODE FOR THE ELECTROCHEMICALDETECTION OF NITRIC OXIDEELECTRODE DE DETECTION ELECTROCHI-MIQUE DU MONOXYDE D’AZOTE

(71) DUKE UNIVERSITY [US/US]; 230 North Buil-ding, Research Drive, P.O. Box 90083, Durham,NC 27708–0083 (US).

(72) ALLEN, Barry, W. ; Duke University, P.O. Box3823, Durham, NC 27710 (US).COURY, Louis,A., Jr.; Duke University, P.O. Box 90346, Durham,NC 27710 (US). PIANTADOSI, Claude, A.;Duke University, P.O. Box 3315, Durham, NC27710 (US).

(74) DAVIDSON, Bryan, H. ; Nixon & Vanderhye, P.C.,Suite 800, 1100 North Glebe Road, Arlington, VA22201 (US).



(11) WO 98/14640 (13) A1

(21) PCT/AT97/00212

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) de (26) de


(31) A 1751/96 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) AT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C25C 7/00, 1/20

(54) MOBIUS ELECTROLYSISELECTROLYSE DE MÖBIUS

(71) PRIOR ENGINEERING AG [CH/CH]; Zollikers-trasse 141, CH–8008 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PRIOR, Adalbert [AT/AT]; Neuburgstrasse 8,A–6841 Götzis (AT).

(74) COLLIN, Hans et al. / etc.; Mariahilferstrasse 50,A–1070 Wien (AT).


(11) WO 98/14641 (13) A1

(21) PCT/US97/17682

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,245 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C25D 5/02, 17/00

(54) POTENTIAL MASKING SYSTEMS AND ME-THODS FOR COMBINITORIAL LIBRARYSYNTHESISSYSTEMES DE MASQUAGE PAR POTENTIELET PROCEDES DE SYNTHESE DE BIBLIO-THEQUES D’ELEMENTS COMBINATOIRES

(71) SYMYX TECHNOLOGIES [US/US]; 420 Oak-mead Parkway, Sunnyvale, CA 94086 (US).

(72) McFARLAND, Eric ; 607 North Third Street,San Jose, CA 95112 (US).DANIELSON, Earl ;3840 Carina Way, Palo Alto, CA 94306 (US).DEVENNEY, Martin ; 1758 Villa Street #14,Mountain View, CA 94041 (US). WARREN,Christopher, J.; Apartment 170, 600 RainbowDrive, Mountain View, CA 94041 (US).

(74) BECK, David, G. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 8th floor, Two Embar-cadero Center, San Francisco, CA 94111 (US).



(11) WO 98/14642 (13) A1

(21) PCT/JP97/03415

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/280273 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C25D 7/06

(54) ELECTROLYSIS APPARATUS HAVING LIQUIDSQUEEZER OUT OF CONTACT WITH STRIPELECTROLYSEUR AVEC EXTRACTEURS DELIQUIDES SANS CONTACT AVEC LA BANDE

(71) NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6–3,Otemachi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–71(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHIMAMURA, Michihiro [JP/JP]; NipponSteel Corporation Plant & Machinery Division,46–59, Oaza–Nakabaru, Tobata–ku, KitakyushuCity, Fukuoka 804 (JP).SANADA, Masaharu[JP/JP]; Nippon Steel Corporation Plant & Machi-nery Division, 46–59, Oaza–Nakabaru, Tobata–ku,Kitakyushu City, Fukuoka 804 (JP).


(81) AU BR CN ID KR US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14643 (13) A1

(21) PCT/SE97/01612

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603587–8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C30B 25/14

(54) A DEVICE FOR EPITAXIALLY GROWING OB-JECTS AND METHOD FOR SUCH A GROWTHDISPOSITIF ET PROCEDE DE FORMATIOND’OBJETS PAR EPITAXIE

(71) ABB RESEARCH LTD. [CH/CH]; P.O. Box 8131,CH–8050 Zürich (CH).OKMETIC LTD. [FI/FI];P.O. Box, F–02631 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KORDINA, Olle [SE/SE]; Hovetorpsskola,S–590 52 Sturefors (SE).ELLISON, Alex[FR/SE]; Kungsberget 1, S–582 53 Linköping(SE). GU, Chun–Yuan [CN/SE]; Flitiga LisasVäg 22, S–722 46 Västerås (SE).JANZÉN, Erik[SE/SE]; Igelkottsvägen 6, S–590 30 Borensberg(SE). HALLIN, Christer [SE/SE]; Bygdegatan345, S–583 31 Linköping (SE).TUOMINEN,Marko [FI/SE]; Ryds Allé, S–582 51 Linköping(SE).

(74) BJERKÉN, Håkan et al. / etc.; Bjerkéns Patent-byrå KB, P.O. Box 1274, S–801 37 Gävle (SE).



(11) WO 98/14644 (13) A1

(21) PCT/SE97/01613

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603586–0 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C30B 25/14

(54) A DEVICE FOR EPITAXIALLY GROWING OB-JECTS AND METHOD FOR SUCH A GROWTHDISPOSITIF ET PROCEDE DE FORMATIOND’OBJETS PAR EPITAXIE

(71) ABB RESEARCH LTD. [CH/CH]; P.O. Box 8131,CH–8050 Zürich (CH).OKMETIC LIMITED[FI/FI]; P.O. Box 44, FIN–02631 Espo (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FORNELL, Jan–Olov [SE/SE];Råbelövsgatan 39, S–216 19 Malmö (SE).TUOMINEN, Marko [FI/SE]; Ryds Allé 1:307,S–582 51 Linköping (SE).NYGREN, Bertil[SE/SE]; Skogsvägen 2, S–722 17 Västerås (SE).ELLISON, Alex [FR/SE]; Kungsberget 1, S–58253 Linköping (SE). JANZEN, Erik [SE/SE];Igelkottsvägen 6, S–590 30 Borensberg (SE).GU, Chun–Yuan [CN/SE]; Flitiga Lisas Väg22, S–722 46 Västerås (SE).BERGE, Rune[SE/SE]; Mätaregränden 17, S–226 47 Lund (SE).KORDINA, Olle [SE/SE]; Hovetorpsskola, S–59052 Sturefors (SE).




(11) WO 98/14645 (13) A1

(21) PCT/SE97/01615

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603608–2 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 C30B 29/36, 31/22

(54) A METHOD FOR PRODUCING A REGION DO-PED WITH BORON IN A SiC–LAYERPROCEDE DE PRODUCTION D’UNE ZONEDOPEE AU BORE DANS UNE COUCHE DE SIC

(71) ABB RESEARCH LTD. [CH/CH]; P.O. Box 8131,CH–8050 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ROTTNER, Kurt [DE/SE]; Langelandsgatan12, S–164 43 Kista (SE).SCHÖNER, Adolf[DE/SE]; Lofotengatan 2, S–164 33 Kista (SE).




(11) WO 98/14646 (13) A1

(21) PCT/US97/15640

(22) 5 Sep/sep 1997 (05.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/028,064 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D01D 5/24, D01F 8/14, D04H 1/54

(54) POLYESTER FIBERFIBRE POLYESTER


(72, 75)HARTZOG, James, V. [US/US]; 1707 SabraDrive, Kinston, NC 28501 (US).MUSCH, Juer-gen [DE/DE]; Schopenhauerstrasse 1B, D–59063Hamm (DE).QUINN, Darren, Scott [US/US]; 305Clairmont Road, Goldsboro, NC 27534 (US).


(74) HIGGS, W., Victor ; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CUCZ EE GE HU ID IL IS JP KG KP KR KZ LCLK LR LT LV MD MG MK MN MX NO NZ PLRO RU SG SI SK SL TJ TM TR TT UA US UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14647 (13) A1

(21) PCT/US97/14621

(22) 20 Aug/Août 1997 (20.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,704 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D01F 1/09, 8/14, 8/12

(54) ELECTRICALLY CONDUCTIVE HETEROFILHETEROFILAMENT CONDUCTEUR

(71) HOECHST CELANESE CORPORATION[US/US]; 30 Independence Way, Warren, NJ07059 (US).

(72) BREZNAK, Robert, A. ; 49 Windsor Way, Berke-ley Heights, NJ 07922 (US).FOLDHAZY, Jo-seph, A.; 25 Berkshire Street, Avenel, NJ 07001(US). RITCHIE, Robert, Allan ; 38 North FirstAvenue, Kenvil, NJ 07847 (US).LaNIEVE, Her-man, Leslie, III ; 14 Roberts Road, Warren, NJ07059 (US).PIESCZEK, Wolfgang, A.; Freibur-ger Strasse 2, D–86399 Bobigen (DE).

(74) GENOVA, John, M. et al. / etc.; Hoechst CelaneseCorporation, 86 Morris Avenue, Summit, NJ 07901(US).


(11) WO 98/14648 (13) A1

(21) PCT/GB97/02704

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620585.1 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D01F 2/00, C08B 1/00

(54) METHOD FOR THE MANUFACTURE OF ANEXTRUDED LYOCELL ARTICLEPROCEDE DE FABRICATION D’UN ARTICLEEN LYOCEL EXTRUDE

(71) COURTAULDS FIBRES (HOLDINGS) LIMI-TED [GB/GB]; 50 George Street, London W1A2BB (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GRAVESON, Ian [GB/GB]; 75 Bettina Close,Nuneaton CV10 9EX (GB).

(74) HALE, Stephen, Geoffrey; J.Y. & G.W. Johnson,Kingsbourne House, 229–231 High Holborn,London WC1V 7DP (GB).



(11) WO 98/14649 (13) A1

(21) PCT/GB97/02676

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620621.4 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D01G 15/08

(54) CARDING MACHINECARDEUSE

(71) CROSROL LIMITED [GB/GB]; Holmfield In-dustrial Estate, Holdsworth Road, Holmfield, Ha-lifax HX2 9TN (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VARGA, John [GB/GB]; Holmfield IndustrialEstate, Holdsworth Road, Holmfield, Halifax HX29TN (GB). RIMMER, Michael [GB/GB]; Holm-field Industrial Estate, Holdsworth Road, Holm-field, Halifax HX2 9TN (GB).

(74) ORR, William, Mclean ; Urquhart–Dykes & Lord,Tower House, Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).



(11) WO 98/14650 (13) A2

(21) PCT/US97/17521

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,995 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D02G

(54) BRAIDED OR TWISTED LINELIGNE TRESSEE OU TORSADEE

(71) BERKLEY INC. [US/US]; One Trilene Drive,Highways 9 & 71, Spirit Lake, IA 51360 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)COOK, Roger, B. [US/US]; 6739 FrancisSites, Spirit Lake, IA 51360 (US).

(74) JOHNSON, Lance, G. et al. / etc.; Banner &Witcoff, Ltd., 11th floor, 1001 G Street, N.W.,Washington, DC 20001–4597 (US).


(11) WO 98/14651 (13) A1

(21) PCT/EP97/05232

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 9600823 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) BE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D03C 7/08, B65H 54/10, 57/28

(54) METHOD AND DEVICE FOR TWISTING ATLEAST TWO RUNNING THREADS ABOUTONE ANOTHERPROCEDE ET DISPOSITIF POUR VRILLER AUMOINS DEUX FILS EN DEPLACEMENT L’UNAUTOUR DE L’AUTRE

(71) PICANOL N.V. [BE/BE]; Polenlaan 3–7, B–8900Ieper (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MEYNS, Ignace [BE/BE]; Oostpoeselstraat 7,B–8647 Reninge (BE).

(74) DAUSTER, Hanjörg; Wilhelm & Dauster, Hospi-talstrasse 8, D–70174 Stuttgart (DE).



(11) WO 98/14652 (13) A1

(21) PCT/EP97/05233

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 9600822 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) BE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D03D 49/02, 51/02

(54) MECHANICAL LOOM WITH AT LEAST ONECONTROL PANELMETIER A TISSER PRESENTANT AU MOINSUN TABLEAU DE COMMANDE

(71) PICANOL N.V. [BE/BE]; Polenlaan 3–7, B–8900Ieper (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHAW, Henry [GB/BE]; Zuiddreef 5, B–8640Woesten–Vleteren (BE).

(74) DAUSTER, Hanjörg; Wilhelm & Dauster, Hospi-talstrasse 8, D–70174 Stuttgart (DE).


(11) WO 98/14653 (13) A1

(21) PCT/DE97/01685

(22) 8 Aug/Août 1997 (08.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 724.9 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D06B 23/28

(54) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING ANENDLESS WEB, IN PARTICULAR OF FABRICPROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE TRAITE-MENT D’UNE BANDE, NOTAMMENT TEX-TILE

(71) EDUARD KÜSTERS MASCHINENFABRIKGMBH & CO. KG [DE/DE]; Gladbacher Strasse457, D–47805 Krefeld (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHUMACHER, Walter [DE/DE]; Schwim-ming Strasse 39, D–52076 Aachen (DE).

(74) PALGEN, Peter et al. / etc.; Mulvanystrasse 2,D–40239 Düsseldorf (DE).



(11) WO 98/14654 (13) A1

(21) PCT/US97/16415

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,244 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D06C 19/00

(54) METHOD AND APPARATUS FOR WEB TREAT-MENTPROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENTD’UNE BANDE

(71) MILLIKEN RESEARCH CORPORATION[US/US]; 920 Milliken Road, Spartanburg, SC29303 (US).

(72) DISCHLER, Louis ; 252 West Park Drive, Spar-tanburg, SC 29306 (US).

(74) PARKS, William, S.; P.O. Box 1927, Spartanburg,SC 29304 (US).



(11) WO 98/14655 (13) A1

(21) PCT/EP97/04817

(22) 5 Sep/sep 1997 (05.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 624.2 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D06N 7/00

(54) GLASS FIBER FABRIC WALLPAPERPAPIER PEINT EN NAPPE DE FIBRES DEVERRE

(71, 72)WENDLAND, Niels [DE/DE]; Kannhöhe 6,D–37242 Bad Sooden–Allendorf (DE).

(74) EGGERT, Hans–Gunther; Räderscheidtstrasse 1,D–50935 Köln (DE).

(81) AL AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZDK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KG KP KRKZ LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJTM TR TT UA UG US UZ VN; AP (GH KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14656 (13) A1

(21) PCT/US97/17405

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,140 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D06N 7/00, B32B 5/24

(54) DECORATIVE COMPOSITE FLOOR COVE-RINGSREVETEMENT COMPOSITE DECORATIFPOUR PLANCHER


(72) VINOD, Yashavant, Vinayak; 6 Farm HouseCircle, Hockessin, DE 19707 (US).

(74) MEDWICK, George, M. ; E.I. du Pont de Nemoursand Company, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).

(81) AU BR CA JP MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14657 (13) A1

(21) PCT/SE97/01642

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603630–6 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D21C 9/10, 9/16, 11/00

(54) OXIDATION OF DISTURBING METAL IONS INBLEACHING PROCESSESOXYDATION DES IONS METAL PERTURBA-TEURS DANS DES PROCEDES DE BLANCHI-MENT

(71) SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB[SE/SE]; S–851 94 Sundsvall (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GERMGÅRD, Ulf [SE/SE]; Mastvägen 5,S–865 31 Alnö (SE).

(74) ROSENQUIST, Per, Olof et al. / etc.; Ber-genstråhle & Lindvall AB, P.O. Box 17704, S–11893 Stockholm (SE).

(81) AU BR CA CN JP NO NZ US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14658 (13) A1

(21) PCT/FI96/00520

(22) 3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D21D 5/16

(54) SCREENING DEVICE, SUCH AS A SCREENCYLINDER, AND METHOD OF MANUFAC-TURE OF THE SCREENING DEVICEDISPOSITIF DE CLASSAGE, TEL QU’UN CY-LINDRE A TAMIS, ET PROCEDE DE PRODUC-TION DE CE DISPOSITIF

(71) CAE SCREENPLATES OY [FI/FI]; Kiertotie 27,FIN–78300 Varkaus (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAY, Jonathan [GB/GB]; 9 The Harriers,Sandy, Bedfordshire SG19 2TF (GB).WOOD,Tim [GB/GB]; 6 The Lawns, Melbourn, Cam-bridgeshire SG8 6BA (GB).STEPHENSON, John[GB/GB]; 1 March Lane, Cherry Hinton, Cam-bridge CB1 3LG (GB).JURVANEN, Jari [FI/FI];Savontie 14 B 17, FIN–78300 Varkaus (FI).

(74) TURUN PATENTTITOIMISTO OY ; P.O. Box99, FIN–20521 Turku (FI).


(11) WO 98/14659 (13) A1

(21) PCT/US97/12725

(22) 21 Jul/juil 1997 (21.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,874 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D21F 1/02, 1/00

(54) FLATSIDED PARABOLIC HEADERCAISSON DE DISTRIBUTION PARABOLIQUEA BORDS PLATS

(71) BELOIT TECHNOLOGIES, INC. [US/US];Suite 3001, 3513 Concord Pike, Wilmington, DE19803 (US).

(72) POWELL, Anthony ; 333 London Road, HazelGrove, Stockport SK7 4PS (GB).

(74) ARCHER, David, J.; One St. Lawrence Avenue,Beloit, WI 53511 (US).

(81) BR CA JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14660 (13) A1

(21) PCT/US97/13540

(22) 18 Jul/juil 1997 (18.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,308 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D21G 1/02, F16C 13/00

(54) HYDROSTATIC SHOE FOR CONTROLLEDCROWN ROLLPATIN HYDROSTATIQUE POUR CYLINDRESA REGULATION DE BOMBEMENT

(71) BELOIT TECHNOLOGIES, INC. [US/US];Suite 3001, 3513 Concord Pike, Wilmington, DE19803 (US).

(72) DESHPANDE, Rajendra, D.; 125 Fernridge,Rockton, IL 61072 (US). ALFANO, James, P.;219 Yorkshire Lane, Janesville, WI 53546 (US).

(74) MATHEWS, Gerald, A. ; One St. LawrenceAvenue, Beloit, WI 53511 (US).

(81) BR CA PL; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14661 (13) A1

(21) PCT/GB96/02411

(22) 1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 D21H 21/16, B42D 15/00, D21H 27/10, B65D65/00


(54) PAPER SIZINGENCOLLAGE DU PAPIER

(71) GHELANI, Meena, Paresh [GB/GB]; 2 PrioryClose, Off Fosse Way, Syston, Leicester LE7 1RY(GB).(only for / seulement pour MW)

(71, 72)KAPADIA, Suresh, Babubhai [IN/IN]; B.C.S.Security Products Pvt. Ltd., Tilak Path, Nasik (IN).

(74) JONES, Stephen, Anthony; Lewis & Taylor, 144New Walk, Leicester LE1 7JA (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP(KE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).

(11) WO 98/14662 (13) A1

(21) PCT/GB97/02689

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620397.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E01B 27/18

(54) APPARATUS AND METHOD FOR LEVELLINGRAILWAY LINESAPPAREIL ET PROCEDE POUR NIVELER DESLIGNES DE CHEMIN DE FER

(71) AMEC RAIL LIMITED [GB/GB]; StephensonHouse, 2 Cherry Orchard Road, Croydon, SurreyCR9 6JA (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)PORTER, Daniel, George [GB/GB]; TheCraske, 2A The Close, Sherringham, NorfolkNR26 8LS (GB).

(74) MATHISEN, MACARA & CO. ; The CoachHouse, 6–8 Swakeleys Road, Ickenham, Uxbridge,Middlesex UB10 8BZ (GB).


(11) WO 98/14663 (13) A1

(21) PCT/FR97/01740

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12001 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E01C 7/18

(54) THREE–LAYERED ROAD STRUCTURESTRUCTURE TRICOUCHE DE CHAUSSEE

(71) ENTREPRISE JEAN LEFEBVRE [FR/FR];11, boulevard Jean–Mermoz, F–92200Neuilly–sur–Seine (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GOACOLOU, Honoré [FR/FR]; 11, avenueLafayette, F–78340 Les Clayes–sous–Bois (FR).

(74) MARTIN, Jean–Jacques et al. / etc.; CabinetRegimbeau, 26, avenue Kléber, F–75116 Paris(FR).

(81) CA CZ US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14664 (13) A1

(21) PCT/US97/17445

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,066 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E01D 15/00

(54) CURB CROSSING APPARATUSAPPAREIL DE FRANCHISSEMENT DE BOR-DURES

(71, 72)PETERSEN, Gunner [US/US]; 6 Sweet Way,Poughquag, NY 12570 (US).

(74) BERKLEY, Richard, G. et al. / etc.; Brumbaugh,Graves, Donohue & Raymond, 44th floor, 30Rockefeller Plaza, New York, NY 10112–0228(US).


(11) WO 98/14665 (13) A1

(21) PCT/EP97/05310

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) AG96A000004 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E01F 8/02

(54) A NOISE BARRIEROUVRAGE ANTIBRUIT

(71, 72)MONACHINO, Mosè [IT/IT]; Via A. Doria,5, I–92014 Porto Empedocle (IT).

(74) SACONNEY, Piero et al. / etc.; Jacobacci &Perani S.p.A., Corso Regio Parco, 27, I–10152Torino (IT).



(11) WO 98/14666 (13) A1

(21) PCT/SE97/01413

(22) 27 Aug/Août 1997 (27.08.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603559–7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E01F 9/016

(54) POSITION LIGHTSBORNES LUMINEUSES

(71) C4 ENERGI AB [SE/SE]; P.O. Box 2105, S–29102 Kristianstad (SE).

(72) HERTZMAN, Ingemar ; Hylta postlåda 1316,S–280 63 Sibbhult (SE).

(74) ÅKERMAN, Mårten, L. et al. / etc.; AlbihnHolmqvist AB, P.O. Box 4289, S–203 14 Malmö(SE).

(81) NO PL; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14667 (13) A1

(21) PCT/SE97/01618

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603615–7 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E02B 3/04

(54) A METHOD AND A DEVICE FOR EROSIONPROTECTING A COASTPROCEDE ET DISPOSITIF POUR PROTEGERUNE COTE CONTRE L’EROSION

(71, 72)MARELIUS, Fredrick [SE/SE]; Norrtullsga-tan 16 E, S–113 45 Stockholm (SE).

(74) SUNDSTRÖM, Per et al. / etc.; Stenhagen Pa-tentbyrå AB, P.O. Box 4630, S–116 91 Stockholm(SE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14668 (13) A1

(21) PCT/US97/16903

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,841 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E02B 3/12

(54) INTEGRATED ARMOR SYSTEMSYSTEME DE BLINDAGE INTEGRE

(71, 72)PRAMONO, Wasi, Tri [ID/ID]; Suite 200,2525 Tecumseh Road West, P.O. Box 1299, Wind-sor, Ontario N9A 6R3 (CA).MCCORQUODALE,John, A. [CA/US]; 6237 Paris Avenue, New Or-leans, LA 70122 (US).

(74) DOWELL, Ralph, A. et al. / etc.; Dowell &Dowell, Suite 705, 2001 Jefferson Davis Highway,Arlington, VA 22202 (US).



(11) WO 98/14669 (13) A1

(21) PCT/US97/16491

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,636 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E03D 1/32, F16K 31/34

(54) ADJUSTABLE FILL VALVE ASSEMBLYROBINET REGLABLE DE REMPLISSAGE

(63) US 08/720,636 (CON)2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(71) HUNTER PLUMBING PRODUCTS [US/US];Suite 130, 1775 La Costa Meadow Drive, SanMarcos, CA 92069 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NICHOLS–ROY, David [US/US]; 2944 JedRoad, Escondido, CA 92027 (US).

(74) BAKER, Freling, E. ; Baker, Maxham, Jester &Meador, Suite 3100, 750 B Street, San Diego, CA92101 (US).



(11) WO 98/14670 (13) A1

(21) PCT/US97/04573

(22) 17 Mar/mar 1997 (17.03.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2746 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04B 1/343, E04H 7/00

(54) A TRANSPORTABLE STRUCTURE KITKIT DE STRUCTURE TRANSPORTABLE

(71, 72)VON HOFF, Christiane [US/US]; 4117 Whi-tehall Way, Alpharetta, GA 30201 (US).

(72) DINGEMANSE, John, C.; P.O. Box 17, Legana,TAS 7277 (AU).

(74) KIMBELL, Daniel, R. ; 3541 Ocean View Boule-vard, Glendale, CA 91208 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).

(11) WO 98/14671 (13) A1

(21) PCT/US97/16130

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,109 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04B 1/343

(54) MODULAR POLYMER MATRIX COMPOSITESUPPORT STRUCTURE AND METHODS OFCONSTRUCTING SAMESUPPORT MODULAIRE COMPOSITE A MA-TRICE DE POLYMERE

(71) MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC.[US/US]; 2710 Wycliff Road, Raleigh, NC 27607(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DUMLAO, Chris [US/US]; 5152 Indepen-dence, Pleasanton, CA 94566 (US).ABRAHAM-SON, Eric [US/US]; 2310 Yale Street, Palo Alto,CA 93406 (US).

(74) DONNELLY, Laura, A. et al. / etc.; McDermott,Will & Emery, 600 13th Street N.W., Washington,DC 20005–3096 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).


(11) WO 98/14672 (13) A1

(21) PCT/US97/16532

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,058 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04B 1/346

(54) COVERING MECHANISM FOR AGREENHOUSEMECANISME DE COUVERTURE D’UNESERRE

(71) JADERLOON COMPANY, INC. [US/US]; P.O.Box 685, Irmo, SC 29063 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LOONEY, Donald, F. [US/US]; P.O. Box 685,Irmo, SC 29063 (US).

(74) MANN, Michael, A. ; Michael A. Mann, P.A., P.O.Box 7908, Columbia, SC 29202 (US).


(11) WO 98/14673 (13) A1

(21) PCT/EP97/05379

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 2,186,809 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) CA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04B 2/14

(54) WATER DIVERTING BUILDING BLOCKBLOC DE MAÇONNERIE DETOURNANTL’EAU

(71) MBT HOLDING AG [CH/CH]; Vulkanstrasse 10,CH–8048 Zürich (CH).NEWBLOCK CORPO-RATION [CA/CA]; 1635 Highway 2, P.O. Box309, Belle River, Ontario N0R 1A0 (CA).

(72) SAUVE, Dennis, L.; 1635 Highway 2, P.O. Box309, Belle River, Ontario N0R 1A0 (CA).

(81) AU BR JP MX NZ; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14674 (13) A1

(21) PCT/US97/14743

(22) 21 Aug/Août 1997 (21.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,238 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04B 2/74, E04C 3/34

(54) COMPOSITE STRUCTURAL MEMBER ANDWALL ASSEMBLY METHODELEMENT COMPOSITE DE STRUCTURE ETTECHNIQUE D’ASSEMBLAGE DE PAROI

(71) NATIONAL GYPSUM COMPANY [US/US];2001 Rexford Road, Charlotte, NC 28211–3498(US).

(72) MENCHETTI, Robert, J. ; 116 Highland Parkway,Buffalo, NY 14223 (US). KESSLER, Matthew,J.; 538 Lake Avenue, Lancaster, NY 14086 (US).

(74) SCHALLER, Cynthia, L. ; Marshall, O’Toole,Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears Tower, 233S. Wacker Drive, Chicago, IL 60606–6402 (US).


(11) WO 98/14675 (13) A1

(21) PCT/EP97/05298

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 585.8 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04D 3/36

(54) DEVICE FOR FIXING INSULATING STRIPSELEMENT DE FIXATION DE BANDES ISO-LANTES

(71) SFS INDUSTRIE HOLDING AG [CH/CH]; Ne-fenstrasse 30, CH–9435 Heerbrugg (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BAUMGARTNER, Stefan [CH/CH];Gemüsemarkt 2, CH–9450 Altstätten (CH).

(74) LUDESCHER, Hans; SFS Stadler Gruppe, Paten-tabteilung, Nefenstrasse 30, CH–9435 Heerbrugg(CH).




(11) WO 98/14676 (13) A1

(21) PCT/AU97/00653

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2666 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) AU

(31) PO 5160 (32)18 Feb/fév 1997(18.02.1997)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04G 1/24, 5/02, 1/26, 3/00

(54) SCAFFOLDING SUPPORT ARRANGEMENTAGENCEMENT DE SUPPORTD’ECHAFAUDAGE

(71) KOOKOALA INDUSTRIES PTY. LTD.[AU/AU]; 162 Hume Street, Toowoomba, QLD4350 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)REYLAND, Shane, Trevor [AU/AU]; (AU).WATSON, Shaun, Nicholas [AU/AU]; (AU).RYAN, Nicholas, Peter[AU/AU]; 26 Guara Grove,Pimpama, QLD 4209 (AU).

(74) INTELLPRO ; G.P.O. Box 1339, Brisbane, QLD4001 (AU).


(11) WO 98/14677 (13) A1

(21) PCT/US97/17455

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,327 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04H 1/12

(54) LIGHTWEIGHT RACKCHASSIS LEGER

(71) MCDONNELL DOUGLAS CORPORATION[US/US]; 5301 Bolsa Avenue, Huntington Beach,CA 92647 (US).

(72) SMITH, David, A. ; 704 Clinton Avenue E., Hunts-ville, AL 35801 (US). COUSINS, David, J.;2605 Lancelot Drive, Huntsville, AL 35803 (US).TAGG, John, M.; 7703 Sequoyah Trail, Hunts-ville, AL 35802 (US). RABUN, Phyllis, S.; 206Grove Avenue N.W., Huntsville, AL 35801 (US).

(74) DOBRUSIN, Eric, M. et al. / etc.; Harness, Di-ckey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, BloomfieldHills, MI 48303 (US).


(11) WO 98/14678 (13) A1

(21) PCT/US97/17631

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96/8310 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) ZA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E04H 4/16

(54) SWIMMING POOL CLEANER COMPONENTELEMENT DESTINE A UN DISPOSITIF DENETTOYAGE DE PISCINE

(71) BARACUDA INTERNATIONAL CORPORA-TION [US/US]; 3420 N.W. 53rd Street, FortLauderdale, FL 33309 (US).(only for / seulement pour CA)

(71) SWEEPY INTERNATIONAL S.A. [FR/FR];Route de la Saune, Balma, F–31130 Fonsegrives(FR).(only for / seulement pour AT AU BE BR CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE)

(72, 75)ATKINS, David, Seagrave[ZA/ZA]; Mulders-drift, Gauteng Province 2041 (ZA).

(74) PRATT, John, S. et al. / etc.; Kilpatrick StocktonLLP, Suite 2800, 1100 Peachtree Street, Atlanta,GA 30309–4530 (US).

(81) AU BR CA US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14679 (13) A1

(21) PCT/AU97/00645

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 67934/96 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E05C 5/04

(54) SECURING DEVICEDISPOSITIF DE FIXATION

(71) BACOZ DEVELOPMENTS PTY. LTD.[AU/AU]; 13 Nelson Place, South Melbourne, VIC3205 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)COOK, Brian, Arthur [AU/AU]; 13 NelsonPlace, South Melbourne, VIC 3205 (AU).


(11) WO 98/14680 (13) A1

(21) PCT/NZ97/00129

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 299514 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NZ

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E05D 15/40, 15/46, 15/42, 15/44

(54) A PIVOTPIVOT

(71) INTERLOCK GROUP LIMITED [NZ/NZ];Portsmouth Road, Miramar, Wellington 6003(NZ).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FISCHER, John [DE/NZ]; 184 Nevay Road,Miramar, Wellington 6003 (NZ).FIGLIOLA, Um-berto [GB/NZ]; 2 Darlington Terrace, Miramar,Wellington 6003 (NZ).KONDEV, Kostadin, Boris[BG/NZ]; 5/4 Akaroa Drive, Maupuia, Wellington6003 (NZ).

(74) HOPKINS, Donald, Leslie; Don Hopkins & Asso-ciates, Northcote Office Park, 145 Queen Street,Palmerston North 5301 (NZ).



(11) WO 98/14681 (13) A1

(21) PCT/SE97/01667

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603643–9 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E06B 1/04, 1/12

(54) FRAME, IN PARTICULAR FRAME FOR POSTASSEMBLAGECADRE DESTINE NOTAMMENT A UN AS-SEMBLAGE DE MONTANTS

(71, 72)GEJLAND, Kjell [SE/SE]; P.O. Box 40, S–53401 Vara (SE).

(74) GÖTEBORGS PATENTBYRÅ AB ; Sjöporten 4,S–417 64 Göteborg (SE).



(11) WO 98/14682 (13) A1

(21) PCT/EP97/05365

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de


(31) 196 40 551.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E06B 3/00, 9/17

(54) DOOR OR WINDOW ELEMENTELEMENT DE PORTE OU DE FENETRE

(71, 72)WEIMAR, Karl–Heinz [DE/DE]; Napoleon-damm 4, D–49504 Lotte (DE).

(74) BUSSE, V. et al. / etc.; Postfach 12 26, D–49002Osnabrück (DE).



(11) WO 98/14683 (13) A1

(21) PCT/FI96/00521

(22) 3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(25) fi (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E06B 9/15

(54) A COVERING ELEMENT, JOINTING ARRAN-GEMENT BETWEEN COVERING PROFILESAND A FASTENING BAR FOR MOUNTING ACOVERING ELEMENTELEMENT DE COUVERTURE, DISPOSITIFD’ASSEMBLAGE DE PROFILES DE COUVER-TURE ET BARRE DE FIXATION POUR LEMONTAGE D’UN ELEMENT DE COUVER-TURE

(71) ASATO FINLAND OY [FI/FI]; Nikinväylä 5 B11, FIN–33580 Tampere (FI).

(72) TUOHIMÄKI, Aulis ; Nikinväylä 5 B 11,FIN–33580 Tampere (FI).

(74) NIEMINEN, Taisto ; Patenttitoimisto T NieminenOy, Kehräsaari B, FIN–33200 Tampere (FI).


(11) WO 98/14684 (13) A1

(21) PCT/US97/17163

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,875 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 10/50, 10/10, 10/12, E21D 9/10

(54) EARTH–BORING BIT HAVING CUTTER WITHREPLACEABLE KERF RING WITH CONTOU-RED INSERTSTREPAN DE FORAGE DONT L’INSTRUMENTCOUPANT POSSEDE UN ANNEAU DETAILLE REMPLAÇABLE POURVU DE PIECESRAPPORTEES PROFILEES

(71) BAKER HUGHES INCORPORATED [US/US];Suite 1200, 3900 Essex Lane, Houston, TX 77027(US).

(72) CRAWLEY, Dolph ; 801 Pin Oak Lane, Arlington,TX 76102 (US).

(74) ROWOLD, Carl, A. et al. / etc.; Baker Hu-ghes Incorporated, Suite 1200, 3900 Essex Lane,Houston, TX 77027 (US).


(11) WO 98/14685 (13) A2

(21) PCT/US97/18253

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,620 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 17/06, 23/04, 17/02, 17/046

(54) IMPROVED EMERGENCY RELEASE TOOLOUTIL DE DEVERROUILLAGE D’URGENCEPERFECTIONNE

(71) CAMCO INTERNATIONAL, INC. [US/US];7030 Ardmore, Houston, TX 77054 (US).

(72) READ, Dennis, M.; 9102 Cadawac Drive,Houston, TX 77074 (US).LEISMER, Dwayne,D.; 6712 Colonial Circle, Pearland, TX 77584(US).

(74) QUISENBERRY, C., Dale; Tobor & Goldstein,L.L.P., Suite 2300, 1360 Post Oak Boulevard,Houston, TX 77056–3023 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14686 (13) A1

(21) PCT/US97/17219

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,140 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 08/825,000 (32)26 Mar/mar 1997(26.03.1997)

(33) US

(31) PCT/US97/07705 (32)21 Apr/avr 1997(21.04.1997)

(33) WO


(31) 08/911,787 (32)14 Aug/Août 1997(14.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 19/22, 19/09

(54) TUBING INJECTION SYSTEM FOR OILFIELDOPERATIONSSYSTEME D’INJECTEURS DE TUBE DE PRO-DUCTION POUR OPERATIONS DE FORAGEPETROLIER

(71) BAKER HUGHES INCORPORATED [US/US];Suite 1200, 3900 Essex Lane, Houston, TX 77027(US).

(72) FONTANA, Peter; 3918 Byron, Houston, TX77005 (US). BURGE, Philip; Van Hogenhouck-laan, NL–2596 TE The Hague (NL).

(74) ROWOLD, Carl, A. et al. / etc.; Baker Hu-ghes Incorporated, Suite 1200, 3900 Essex Lane,Houston, TX 77027 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).

(11) WO 98/14687 (13) A1

(21) PCT/US97/17431

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,779 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 31/00, 33/068

(54) NOVEL METHOD OF DRILLING WELL BORESNOUVEAU PROCEDE DE FORAGE DE PUITS

(71, 72)MAILLET, Bonnie, Blue [US/US]; 130 OakLeaf Drive, Lafayette, LA 70503 (US).

(74) DOMINGUE, C., Dean; Domingue, Delaune &Waddell, Suite I, 1003 Hugh Wallis Road, TheGardens, Lafayette, LA 70508 (US).

(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KRKZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TTUA UG US UZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14688 (13) A1

(21) PCT/US97/18098

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,112 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 33/05

(54) METHOD AND MULTI–PURPOSE APPARATUSFOR DISPENSING AND CIRCULATING FLUIDIN WELLBORE CASINGPROCEDE ET APPAREIL MULTIFONCTIONUTILISES POUR DISTRIBUER ET FAIRE CIR-CULER UN FLUIDE DANS UN TUBAGE DETROU DE FORAGE

(71) FRANK’S INTERNATIONAL, INC. [US/US];Suite 1000, 9821 Katy Freeway, Houston, TX77024 (US).

(72) HAWKINS, Samuel, P.; 912 Hood Street, Mine-ral Wells, TX 76067 (US). MOSING, Donald,E.; P.O. Box 53909, Lafayette, LA 70505 (US).SIPOS, David, L.; 701–B Carriage Light Loop,Youngsville, LA 70592 (US).

(74) MASON, Dwayne, L. et al. / etc.; Matthews,Joseph and Shaddox, L.L.P., P.O. Box 572957,Houston, TX 77257–2957 (US).

(81) CA NO; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).



(11) WO 98/14689 (13) A1

(21) PCT/US97/15112

(22) 3 Sep/sep 1997 (03.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,691 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 43/117

(54) HIGH DENSITY PERFORATING GUN SYSTEMCANON DE PERFORATION A HAUTE DEN-SITE

(71) OWEN OIL TOOLS, INC. [US/US]; 8900 ForumWay, Fort Worth, TX 76140 (US).

(72) WESSON, David, S.; 1412 Country Ridge Drive,DeSoto, TX 75115 (US).PRATT, Dan, W.; 2912Creekwood Lane, Fort Worth, TX 76123 (US).

(74) GUNTER, Charles, D., Jr. et al. / etc.; 2600Continental Plaza, 777 Main Street, Fort Worth,TX 76102 (US).


(11) WO 98/14690 (13) A2

(21) PCT/GB97/02686

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620638.8 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 E21B 43/22

(54) SETTING COMPOSITION FOR WELL OPERA-TIONSCOMPOSITIONS DE PRISE POUR DES OPERA-TIONS DANS DES PUITS DE FORAGE

(71) SOFITECH N.V. [BE/BE]; 140, rue de Stalle,B–1180 Brussels (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf CA FR US)

(71) COMPAGNIE DES SERVICES DOWELLSCHLUMBERGER S.A. [FR/FR]; 50, avenueJean Jaurès, F–92541 Montrouge (FR).(only for / seulement pour FR)

(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED[CA/CA]; 24th floor, Monenco Place, 801 6thAvenue, S.W., Calgary, Alberta (CA).(only for / seulement pour CA)

(72, 75)TEHRANI, Mostafa, Ahmadi [GB/GB];41 Trenance Road, St. Austell, Cornwall PL255AL (GB). DAVIES, Stephen, Nigel [GB/GB]; 1Church End, Over, Cambridge CB4 5NH (GB).MAITLAND, Geoffrey, Colin [GB/GB]; 89, rueFalguiere, F–75015 Paris (FR).

(74) MIRZA, Akram, Karim ; Schlumberger Cam-bridge Research Limited, High Cross, MadingleyRoad, Cambridge CB3 0EL (GB).


(11) WO 98/14691 (13) A1

(21) PCT/GB97/02617

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620596.8 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F01D 17/14

(54) VARIABLE GEOMETRY TURBINETURBOCOMPRESSEUR A GEOMETRIE VA-RIABLE

(71) HOLSET ENGINEERING COMPANY LIMI-TED [GB/GB]; St. Andrews Road, HuddersfieldHD1 6RA (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WALSHAM, Brian, Ernest [GB/GB]; 90Greenfield Road, Holmfirth, Huddersfield, W.Yorks HD7 1LA (GB).

(74) ALLMAN, Peter, John ; Marks & Clerk, SussexHouse, 83–85 Mosley Street, Manchester M2 3LG(GB).



(11) WO 98/14692 (13) A1

(21) PCT/DE97/02105

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 298.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F01K 13/02, 7/22, F01D 25/08, 5/18

(54) STEAM TURBINE AND PROCESS FOR CO-OLING A STEAM TURBINE IN VENTILATIONOPERATIONTURBINE A VAPEUR ET PROCEDE POUR LEREFROIDISSEMENT D’UNE TURBINE A VA-PEUR FONCTIONNANT EN MODE VENTILA-TION


(72, 75)BERGMANN, Dietmar [DE/DE]; TilsiterStrasse 79, D–45470 Mülheim an der Ruhr (DE).

(81) CN CZ ID JP KR PL RU US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14693 (13) A1

(21) PCT/DK97/00417

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 1070/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DK

(31) 0816/97 (32)4 Jul/juil 1997(04.07.1997)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F01N 1/08

(54) GAS FLOW SILENCERSILENCIEUX POUR FLUX DE GAZ

(71) SILENTOR A/S [DK/DK]; Baldersbuen 22,DK–2640 Hedehusene (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FREDERIKSEN, Eyvind [DK/DK]; Almin-dingen 39, DK–2860 Søborg (DK).FREDE-RIKSEN, Svend [DK/DK]; Masnedøgade 6E 22,DK–2100 Copenhagen Ø (DK).

(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PARTNERSA/S; Sankt Annæ Plads 11, P.O. Box 3007,DK–1021 Copenhagen K (DK).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE ES FI FI (Utility model /modèle d’utilité) GB GE GH HU ID IL IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).


(11) WO 98/14694 (13) A1

(21) PCT/DE97/02129

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 191.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02B 71/04, F01B 11/00, F02K 7/06

(54) ENGINE WORKING ACCORDING TO THE ME-THOD OF PULSATING COMBUSTIONMOTEUR FONCTIONNANT SELON LE PRO-CEDE DE LA COMBUSTION PULSATOIRE


(72, 75)MAUCHER, Beate [DE/DE]; Tübinger Strasse69, D–71032 Böblingen (DE).


(11) WO 98/14695 (13) A1

(21) PCT/DE97/01225

(22) 17 Jun/juin 1997 (17.06.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 678.1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02D 1/18

(54) FUEL INJECTION PUMP WITH A TIMING–DEVICE PISTON FOR TIMING BEGINNING OFINJECTIONPOMPE D’INJECTION DE CARBURANTCOMPORTANT UN PISTON REGULATEURD’INJECTION DESTINE A REGLER LE DE-BUT DE L’INJECTION


(72, 75)FEHLMANN, Wolfgang [DE/DE]; ImSteingarten 25, D–70563 Stuttgart (DE).KUL-DER, Thomas [DE/DE]; Karl–Sigrist–Strasse 7,D–71711 Steinheim (DE).

(81) CN HU JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14696 (13) A1

(21) PCT/AU97/00658

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2717 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02D 9/02, 19/02

(54) ENGINE CONTROL UNIT FOR GASEOUS IN-JECTION ENGINESYSTEME DE REGULATION DE MOTEURPOUR MOTEUR A GAZ A INJECTION

(71) ORIX VEHICLE TECHNOLOGY PTY. LTD.[AU/AU]; 4–10 Bay Street, Double Bay, NSW2028 (AU). TRANSCOM NGVS RESEARCHPTY. LTD. [AU/AU]; 22 Hasler Road, Herdsman,W.A. 6016 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NEUMANN, Barry, Richard [AU/AU];22 Hasler Road, Herdsman, W.A. 6016 (AU).WRIGHT, William, Keith [AU/AU]; 22 HaslerRoad, Herdsman, W.A. 6016 (AU).NELSON,Dan [AU/AU]; 22 Hasler Road, Herdsman, W.A.6016 (AU).

(74) VAN WOLLINGEN, Rolf ; Griffith Hack, 256Adelaide Terrace, Perth, W.A. 6000 (AU).


(11) WO 98/14697 (13) A1

(21) PCT/DK97/00383

(22) 10 Sep/sep 1997 (10.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 1068/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02F 3/00, 3/28, F16J 1/00

(54) A PISTON FOR AN INTERNAL COMBUSTIONENGINE, IN PARTICULAR A BIG MARINEDIESEL ENGINEPISTON POUR MOTEUR A COMBUSTION IN-TERNE, NOTAMMENT GROS MOTEUR DIE-SEL MARIN

(71) MAN B & W DIESEL A/S [DK/DK]; Teglholm-sgade 41, DK–2450 Copenhagen SV (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CRONE, Erik [DK/DK]; Fortly 22, DK–2610Rødovre (DK).

(74) SCHØNNING, Søren et al. / etc.; Internatio-nalt Patent–Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23,DK–2630 Taastrup (DK).



(11) WO 98/14698 (13) A1

(21) PCT/FR97/01738

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12046 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02K 1/70

(54) THRUST REVERSER HAVING DOORS WITHOPTIMISED CONTROL THRUSTOR INSTAL-LATIONINVERSEUR DE POUSSEE A PORTES A INS-TALLATION DE VERIN DE COMMANDE OP-TIMISEE

(71) HISPANO SUIZA [FR/FR]; 2, boulevard duGénéral Martial Valin, F–75015 Paris (FR).

(72) BAUDU, Pierre, André, Marcel; 41, avenueFoch, F–76600 Le Havre (FR).LORE, Xavier,Raymond, Yves; 328, route du Village, F–76210Beuzeuille la Grenier (FR).

(74) BERROU, Paul; Snecma, Service des Brevets,Boıte postale 81, F–91003 Evry Cedex (FR).

(81) RU UA.

(11) WO 98/14699 (13) A1

(21) PCT/FR97/01739

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12047 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02K 1/76

(54) METHOD AND DEVICES FOR CLOSING THEDOORS OF A THRUST REVERSERPROCEDE ET DISPOSITIFS DE FERMETUREDES PORTES D’INVERSEUR DE POUSSEE

(71) HISPANO–SUIZA [FR/FR]; 2, boulevard duGénéral Martial Valin, F–75015 Paris (FR).

(72) BAUDU, Pierre, André, Marcel; 41, avenueFoch, F–76600 Le Havre (FR).GONIDEC, Pa-trick ; 10, rue de Bourgogne, F–76290 Montivilliers(FR). VAUCHEL, Guy, Bernard ; 316, rue PierreMendès France, F–76610 Le Havre (FR).

(74) BERROU, Paul; Snecma, Service des Brevets,Boıte postale 81, F–91003 Evry Cedex (FR).

(81) RU UA.

(11) WO 98/14700 (13) A1

(21) PCT/DE97/01188

(22) 12 Jun/juin 1997 (12.06.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 480.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02M 55/02

(54) HIGH PRESSURE FUEL ACCUMULATORACCUMULATEUR DE CARBURANT HAUTEPRESSION


(72, 75)JUNG, Steffen [DE/DE]; Am Schlossberg 15,D–71229 Leonberg (DE).BACHER–HÖCHST,Manfred [DE/DE]; Steinenhausenstrasse 9,D–70193 Stuttgart (DE).POPP, Heinz [AT/AT];Gmundnerstrasse 23, A–4661 Roitham (AT).MAIR, Alois [AT/AT]; Waldeggerstrasse 125,A–4060 Leonding (AT).


(11) WO 98/14701 (13) A1

(21) PCT/DE97/01912

(22) 26 Aug/Août 1997 (26.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 782.6 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02M 61/16, 51/06

(54) VALVE AND METHOD FOR THE MANUFAC-TURE THEREOFSOUPAPE ET PROCEDE DE PRODUCTIOND’UNE SOUPAPE


(72, 75)STIER, Hubert [DE/DE]; Görlitzer Strasse 19,D–71701 Schwieberdingen (DE).

(81) BR CN JP KR RU US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14702 (13) A1

(21) PCT/GR97/00035

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 960100333 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02N 11/08

(54) A SYSTEM FOR THE AUTOMATIC CUT OFFOF A CAR’S ENGINE AND ITS AUTOMATICRESTARTSYSTEME D’ARRET AUTOMATIQUE ET DEREDEMARRAGE AUTOMATIQUE D’UN MO-TEUR AUTOMOBILE

(71, 72)VALVIS, John [GR/GR]; 24 Irenes GinisStreet, Korydallos, GR–181 22 Athens (GR).


(11) WO 98/14703 (13) A1

(21) PCT/AU97/00652

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620318.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F02P 23/04

(54) IGNITION BY ELECTROMAGNETIC RADIA-TIONALLUMAGE PAR RAYONNEMENT ELECTRO-MAGNETIQUE


(71, 72)BEBICH, Matthew, Mark [AU/AU]; 78 Ro-berts Street, Osborne Park, W.A. 6017 (AU).

(74) HARWOOD, Errol, John et al. / etc.; Wray &Associates, 239 Adelaide Terrace, Perth, W.A. 6000(AU).


(11) WO 98/14704 (13) A1

(21) PCT/DE97/01785

(22) 19 Aug/Août 1997 (19.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 596.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F04B 1/04, 1/053

(54) RADIAL PISTON PUMPPOMPE A PISTON RADIAL

(71) MANNESMANN REXROTH AG [DE/DE];Jahnstrasse 3–5, D–97816 Lohr (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)EISENBACHER, Egon [DE/DE]; Mar-tin–Luther–Strasse 14, D–97753 Karlstadt (DE).

(74) KUHNEN, WACKER & PARTNER UNDHÜBNER; Alois–Steinecker–Strasse 22, D–85354Freising (DE).


(11) WO 98/14705 (13) A1

(21) PCT/JP97/03370

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/280335 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F04C 29/02

(54) OIL SEPARATOR FOR COMPRESSORS,SCROLL COMPRESSOR USING SAME, ANDMETHOD OF MANUFACTURING OIL SEPA-RATOR FOR COMPRESSORSSEPARATEUR D’HUILE POUR COMPRES-SEURS, COMPRESSEUR A VOLUTES UTI-LISANT LEDIT SEPARATEUR, ET PRO-CEDE POUR FABRIQUER UN SEPARATEURD’HUILE POUR COMPRESSEURS

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; UmedaCenter Building, 4–12, Nakazaki–nishi 2–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)NAKAJIMA, Hideyuki [JP/JP]; RinkaiFactory of Sakai Plant of Daikin Industries, Ltd.,12, Chikkou–shinmachi 3–cho, Sakai–shi, Osaka592 (JP). KITAURA, Hiroshi [JP/JP]; RinkaiFactory of Sakai Plant of Daikin Industries, Ltd.,12, Chikkou–shinmachi 3–cho, Sakai–shi, Osaka592 (JP).SAKATA, Yuji [JP/JP]; Rinkai Factoryof Sakai Plant of Daikin Industries, Ltd., 12,Chikkou–shinmachi 3–cho, Sakai–shi, Osaka 592(JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; SumitomoBank Minamimori–machi Building, 1–29, Mi-namimori–machi 2–chome, Kita–ku, Osaka–shi,Osaka 530 (JP).

(81) CA CN KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14706 (13) A1

(21) PCT/GB97/02562

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620378.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F04D 29/60, F16M 11/04

(54) UNIVERSAL MOUNTINGFIXATION UNIVERSELLE

(71) WOODS OF COLCHESTER LIMITED[GB/GB]; Tufnell Way, Colchester, Essex CO45AR (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GOWER, Douglas, Lindsay [GB/GB]; 73 Al-brighton Croft, Colchester, Essex CO4 4RH (GB).COWLIN, Phillip, Sydney [GB/GB]; Windyridge,54 Tilkey Road, Coggeshall, Essex CO6 1PQ (GB).

(74) COCKAYNE, Gillian ; GEC Patent Dept., Wate-rhouse Lane, Chelmsford, Essex CM1 2QX (GB).

(81) AU CN JP NO US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14707 (13) A1

(21) PCT/EP97/05550

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12054 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F15C 5/00, F04B 43/04, 53/10

(54) MICRO–MACHINED DEVICE FOR FLUIDSAND METHOD OF MANUFACTUREDISPOSITIF FLUIDIQUE MICRO–USINE ETPROCEDE DE FABRICATION

(71) WESTONBRIDGE INTERNATIONAL LIMI-TED [IE/IE]; Dollard House, Wellington Quay, Du-blin 2 (IE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MAILLEFER, Didier [CH/CH]; 5, chemin deRueyeres, CH–1092 Belmont sur Lausanne (CH).RENAUD, Philippe [CH/CH]; 11, chemin Neuf,CH–1028 Preverenges (CH).

(74) DRONNE, Guy et al. / etc.; Cabinet Beau deLoménie, 158, rue de l’Université, F–75340 ParisCedex 07 (FR).


(11) WO 98/14708 (13) A1

(21) PCT/US97/17625

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,348 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16C 11/00, B62D 33/06, F16F 9/54, F16D 3/33

(54) VARIABLE GEOMETRY LINKAGE CONFIGU-RATIONCONFIGURATION DE TRINGLERIE A GEO-METRIE VARIABLE

(71) NAI NEWAY, INC. [US/US]; 1950 Industrial Bou-levard, P.O. Box 425, Muskegon, MI 49443–0425(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MCKENZIE, Thomas, A. [US/US]; 18564Zuni Drive, Spring Lake, MI 49456 (US).

(74) McGARRY, John, E.; Rader, Fishman, Grauer &McGarry, Suite 600, 171 Monroe Avenue, N.W.,Grand Rapids, MI 49503 (US).

(81) AU JP KR MX US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14709 (13) A1

(21) PCT/JP97/03471

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262069 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16C 29/06

(54) METHOD OF MANUFACTURING BEARINGCOMPONENTS HAVING ROLLING SURFACESFOR ROLLING ELEMENTSPROCEDE POUR LA FABRICATION DECOMPOSANTS DE PALIERS AYANT DESSURFACES DE ROULEMENT POUR ELE-MENTS DE ROULEMENT

(71) THK CO., LTD. [JP/JP]; 11–6, Nishi–gotanda3–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 141 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TOMITA, Masashiro [JP/JP]; THK Co., Ltd.,11–6, Nishi–gotanda 3–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141 (JP).

(74) NARUSE, Katsuo et al. / etc.; Go Building, 5thfloor, 11–5, Nishi–shinbashi 2–chome, Minato–ku,Tokyo 105 (JP).


(11) WO 98/14710 (13) A1

(21) PCT/US97/16764

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,431 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/924,643 (32)5 Sep/sep 1997(05.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16C 33/00, B26K 26/00, B32B 3/26


(54) BEARING HAVING MICROPORES, AND DE-SIGN METHOD THEREOFPALIER PRESENTANT DES MICROPORES ETSON PROCEDE D’ELABORATION

(71) SURFACE TECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; P.O.Box 212, 36601 Nesher (IL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71) FRIEDMAN, Mark, M. [US/IL]; Alharizi 1,43406 Raanana (IL).(only for / seulement pour TJ)

(72, 75)ETSION, Izhak [IL/IL]; Shimkin 14, 34750Haifa (IL). KINROT, Ofer [IL/IL]; Dubnov 8,43370 Raanana (IL).

(74) FRIEDMAN, Mark, M. ; c/o Sheinbein, Robert,2940 Birchtree Lane, Silver Spring, MD 20906(US).



(11) WO 98/14711 (13) A1

(21) PCT/RU97/00306

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96120377 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16D 11/00

(54) CONTROLLED COUPLING DEVICEDISPOSITIF DE COUPLAGE COMMANDE

(71, 72)EREMCHENKO, Jury Grigorievich[RU/RU]; ul. Dzerzhinskogo, 77–46, Bala-banovo–I, Kaluzhskaya obl., 249000 (RU).

(81) BR CN JP US; EP (AT DE FR GB IT SE).

(11) WO 98/14712 (13) A1

(21) PCT/US97/17841

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,922 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16D 25/0638

(54) PISTON FOR TORQUE TRANSMITTING SYS-TEMSPISTON POUR SYSTEMES DE TRANSMIS-SION DE COUPLE

(71) DANA CORPORATION [US/US]; P.O. Box1000, Toledo, OH 43697 (US).

(72) KERENDIAN, Hormoz ; 9024 New Oak Lane,Huntsville, NC 28078 (US).

(74) HLAVKA, John, R. ; Watts, Hoffmann, Fisher &Heinke Co., L.P.A., P.O. Box 99839, Cleveland,OH 44199–0839 (US).



(11) WO 98/14713 (13) A1

(21) PCT/FR97/01725

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11888 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16D 25/08

(54) HYDRAULIC CLUTCH CONTROL ACTUATOR,IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLERECEPTEUR D’UNE COMMANDE HYDRAU-LIQUE D’EMBRAYAGE, NOTAMMENT DE VE-HICULE AUTOMOBILE

(71) VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen, F–75017 Paris(FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)THOMIRE, Sylvain [FR/FR]; 154, rue VictorHugo, F–92300 Levallois (FR).REY, Frédéric[FR/FR]; 25, rue Henri Barbusse, F–95210Saint–Gratien (FR).

(74) GAMONAL, Didier ; Valeo Management Services,Propriété Industrielle, 2, rue André Boulle, Boıˆtepostale 150, F–94017 Créteil (FR).


(11) WO 98/14714 (13) A1

(21) PCT/JP97/03507

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/280060 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16D 55/224, 65/092, 65/095

(54) DISK BRAKE DEVICEDISPOSITIF DE FREIN A DISQUE

(71) AKEBONO BRAKE INDUSTRY CO., LTD.[JP/JP]; 19–5, Nihonbashi Koami–cho, Chuo–ku,Tokyo 103 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YOSHIDA, Hirokazu [JP/JP]; Akebono BrakeIndustry Co., Ltd., 19–5, Nihonbashi Koami–cho,Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).SHIBAYAMA, Ka-zuyuki [JP/JP]; Akebono Brake Industry Co., Ltd.,19–5, Nihonbashi Koami–cho, Chuo–ku, Tokyo103 (JP).ODAKA, Seiya [JP/JP]; Akebono BrakeIndustry Co., Ltd., 19–5, Nihonbashi Koami–cho,Chuo–ku, Tokyo 103 (JP).


(81) DE US.

(11) WO 98/14715 (13) A1

(21) PCT/JP97/03457

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/262965 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/7554 (32)20 Jan/jan 1997(20.01.1997)

(33) JP

(31) 9/80588 (32)31 Mar/mar 1997(31.03.1997)

(33) JP

(31) 9/93970 (32)11 Apr/avr 1997(11.04.1997)

(33) JP

(31) 9/242679 (32)8 Sep/sep 1997(08.09.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16D 65/16

(54) BRAKING SYSTEM INCLUDING MOTOR–DRIVEN DISC BRAKE EQUIPPED WITHSELF–SERVO MECHANISMSYSTEME DE FREINAGE COMPRENANT UNFREIN A DISQUE ACTIONNE PAR MOTEURET EQUIPE D’UN MECANISME AUTOSER-REUR

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHIRAI, Kenji [JP/JP]; Toyota Jidosha Kabu-shiki Kaisha, 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471(JP).KURASAKO, Ryoichi [JP/JP]; Toyota Jido-sha Kabushiki Kaisha, 1, Toyota–cho, Toyota–shi,Aichi 471 (JP). YOSHINO, Yasunori [JP/JP];Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyota–cho,Toyota–shi, Aichi 471 (JP).IMAI, Kazuhiko[JP/JP]; Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1,Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471 (JP).

(74) KANDO, Norikazu et al. / etc.; Sohwa PatentOffice, Toyo–Building, 14–16, Meieki 3–chome,Nakamura–ku, Nagoya–shi, Aichi 450 (JP).

(81) BR CA CN KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14716 (13) A1

(21) PCT/FR96/01898

(22) 29 Nov/nov 1996 (29.11.1996)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11873 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16D 69/02, C04B 35/83, D04H 18/00

(54) PREPARATION OF TEXTILE PREFORMS FORBRAKE DISCS IN COMPOSITE MATERIALELABORATION DE PREFORMES FIBREUSESPOUR LA FABRICATION DE DISQUES DEFREIN EN MATERIAU COMPOSITE

(71) CARBONE INDUSTRIE [FR/FR]; 7, avenue duBel Air, F–69100 Villeurbanne (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DUVAL, Renaud [FR/FR]; 23, rue de laGrande Charrière, F–69380 Les Cheres (FR).LHERM, Eric [FR/FR]; Sous la Botte, F–01800Rigneux–le–Franc (FR).

(74) JOLY, Jean–Jacqueset al. / etc.; Cabinet Beau deLoménie, 158, rue de l’Université, F–75007 Paris(FR).



(11) WO 98/14717 (13) A1

(21) PCT/DE97/02100

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 056.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16F 9/04

(54) PNEUMATIC SPRINGRESSORT PNEUMATIQUE

(71) PHOENIX AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Hannoversche Strasse 88, D–21079Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BERG, Jürgen [DE/DE]; Zum Ehrenhain 24,D–22885 Barsbüttel (DE).

(81) HU JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14718 (13) A1

(21) PCT/US96/15978

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16F 9/34

(54) ACCELERATION SENSITIVE FLOW SENSI-TIVE McPHERSON STRUTAMORTISSEUR MCPHERSON SENSIBLE AL’ACCELERATION ET AU FLUX

(71) RICOR RACING & DEVELOPMENT, L.P.[US/US]; 205 Amador Road, Sutter Creek, CA95685 (US).

(72) RICHARDSON, Donald, G.; 18877 PonderosaAnnex, P.O. Box 1690, Sutter Creek, CA 95685(US).

(74) SEIBEL, Richard, D.; Christie, Parker & Hale,Suite 500, 350 W. Colorado Boulevard, P.O. Box7068, Pasadena, CA 91109–7068 (US).

(81) AU BR CA CN JP KR MX; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14719 (13) A1

(21) PCT/FR97/01724

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12098 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16F 15/131, 15/139

(54) MOTOR VEHICLE DOUBLE DAMPING FLYW-HEEL, COMPRISING IMPROVED MEANS FORFRICTION DAMPING OF VIBRATIONSDOUBLE VOLANT AMORTISSEUR, NOTAM-MENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE,COMPORTANT DES MOYENS PERFEC-TIONNES D’AMORTISSEMENT PAR FRIC-TION DES VIBRATIONS

(71) VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen, F–75017 Paris(FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SOARES, Cesario [PT/FR]; 4, rue Jeanned’Arc, F–28300 Fresnay le Gilmert (FR).BERTIN,Patrice [FR/FR]; 20, rue Victor Hugo, F–95540Méry–sur–Oise (FR).TARDIVEAU, Christophe[FR/FR]; 11, rue Ganneron, F–75018 Paris (FR).

(74) GAMONAL, Didier ; Valeo Management Services,Propriété Industrielle, 2, rue André Boulle, Boıˆtepostale 150, F–94017 Créteil (FR).



(11) WO 98/14720 (13) A1

(21) PCT/US97/17760

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,885 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16H 3/087

(54) COMPACT TRANSAXLEBOITE–PONT DE TYPE COMPACT

(71) NEW VENTURE GEAR, INC. [US/US]; Suite350, 1650 Research Drive, Troy, MI 48083 (US).

(72) FORSYTH, John, R.; 186 Minot, Romeo, MI48065 (US).

(74) RETTIG, Philip, E. et al. / etc.; Harness, Dickey& Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, Bloomfield Hills,MI 48098 (US).


(11) WO 98/14721 (13) A1

(21) PCT/JP97/03453

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258857 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16H 25/12

(54) DEVICE FOR CONVERTING ROTARY MOTIONINTO LINEAR MOTIONDISPOSITIF DE CONVERSION DE MOUVE-MENT ROTATIF EN MOUVEMENT LINEAIRE

(71) HARMONIC DRIVE SYSTEMS INC. [JP/JP];25–3, Minamiohi 6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo140 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KOYAMA, Junji [JP/JP]; Harmonic Drive Sys-tems Inc., Hotaka–kojyo, 1856–1, Ohaza Maki, Mi-namiazumi–gun, Nagano–ken 399–83 (JP).

(74) YOKOZAWA, Shiro ; Harmonate Building, 6thfloor, No. 943, Shimadachi, Matsumoto–shi, Na-gano–ken 390–0852 (JP).


(11) WO 98/14722 (13) A1

(21) PCT/SI97/00027

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) P–9600292 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) SI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16J 1/10, F04B 1/04, F01B 1/06

(54) A PISTON ASSEMBLY OF A HYDRAULIC RA-DIAL PISTON–TYPE MACHINEENSEMBLE PISTON POUR MOTEUR APISTONS HYDRAULIQUES RADIAUX

(71, 72)MANFREDA, Jurij [SI/SI]; Med ogradami 9a,5000 Nova Gorica (SI).

(74) PATENTNA PISARNA D.O.O. ; Copova 14, P.O.Box 322, 1001 Ljubljana (SI).



(11) WO 98/14723 (13) A1

(21) PCT/JP97/03546

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/283304 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16J 15/08, F02F 11/00

(54) CYLINDER HEAD GASKETJOINT DE CULASSE

(71) TAIHO KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 65, Midori-gaoka 3–chome, Toyota–shi, Aichi 471 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GOTO, Eisaburo [JP/JP]; Taiho Kogyo Co.,Ltd., 65, Midorigaoka 3–chome, Toyota–shi, Aichi471 (JP).FUJIKI, Ryosuke [JP/JP]; Taiho KogyoCo., Ltd., 65, Midorigaoka 3–chome, Toyota–shi,Aichi 471 (JP).YAMAGUCHI, Ken’ichi [JP/JP];Taiho Kogyo Co., Ltd., 65, Midorigaoka 3–chome,Toyota–shi, Aichi 471 (JP).NAKATA, Kazuya[JP/JP]; Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1,Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471 (JP).SINPO,Yoshikazu [JP/JP]; Toyota Jidosha KabushikiKaisha, 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi 471 (JP).

(74) KANZAKI, Shin’ichiro ; 2F Nishikanda–building,7–14, Nishikanda 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo101 (JP).



(11) WO 98/14724 (13) A1

(21) PCT/GB97/02623

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620438.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16J 15/30

(54) SEALING SYSTEMDISPOSITIF D’ETANCHEITE

(71) FLEXITALLIC LIMITED [GB/GB]; Rochdale,P.O. Box 21, Lancashire OL12 7EU (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOYES, John, Robert [GB/GB]; 2 TheBrook, Calderbrook Road, Littleborough, Lanca-shire OL15 9NW (GB).THORPE, Liam, Carl[GB/GB]; 1 Carfax Fold, Caldershaw, Rochdale,Lancashire OL12 7GH (GB).

(74) SHERRARD–SMITH, Hugh et al. / etc.; Ap-pleyard Lees, 15 Clare Road, Halifax, West York-shire HX1 2HY (GB).



(11) WO 98/14725 (13) A1

(21) PCT/US97/18376

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,124 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/720,954 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/730,225 (32)15 Oct/oct 1996(15.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16J 15/32

(54) IMPROVED SEAL FOR GAS SPRINGS ANDTHE LIKEJOINT PERFECTIONNE POUR RESSORTS AGAZ ET SIMILAIRE

(71) AVM, INC. [US/US]; Highway 76 East, P.O. Box729, Marion, SC 29571 (US).

(72) BAUMAN, Walter, Douglas; 109 Oxford Place,Myrtle Beach, SC 29575 (US).CHAMBERLIN,James, B.; 1314 Drexel Place, Charlotte, NC 28209(US). BOYD, Richard, M. ; 3904 Zarthan Avenue,S., St. Louis Park, MN 55416 (US).ROACH,Jack, R.; 4501 Justine Road, Florence, SC 29506(US). JEFFRIES, Mark, S.; 1911 Page Court,Florence, SC 29505 (US).

(74) HELD, John, J. et al. / etc.; McAndrews, Held& Malloy, Ltd., Suite 3400, 500 West Madison,Chicago, IL 60661 (US).

(81) CA DE GB JP.


(11) WO 98/14726 (13) A1

(21) PCT/US97/17337

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,634 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16J 15/43, 15/16

(54) MAGNETIC FLUID SEALING DEVICEDISPOSITIF D’ETANCHEITE A BASE D’UNFLUIDE MAGNETIQUE

(71) RIGAKU/USA, INC. [US/US]; Northwoods Busi-ness Park, Suite 190, 199 Rosewood Drive, Dan-vers, MA 01923 (US).

(72) HELGELAND, Walter ; Lakeland Village 5B,Quechee, VT 05059–0778 (US).

(74) REYNOLDS, Leo, R. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two Militia Drive,Lexington, MA 02173 (US).



(11) WO 98/14727 (13) A1

(21) PCT/JP96/03350

(22) 14 Nov/nov 1996 (14.11.1996)

(25) ja (26) ja

(31) 8/276951 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16K 5/06

(54) BALL VALVEROBINET A BOISSEAU SPHERIQUE

(71) SEKISUI KAGAKU KOGYO KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 4–4, Nishitenma 2–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530 (JP).ICHINOSECO., LTD. [JP/JP]; 7–6, Itachibori 4–chome,Nishi–ku, Osaka–shi, Osaka 550 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)IWAMOTO, Kunio [JP/JP]; Ichinose Co., Ltd.,7–6, Itachibori 4–chome, Nishi–ku, Osaka–shi,Osaka 550 (JP).OGAWA, Tadashi [JP/JP]; Seki-sui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha, 15–1, Ne-gishidai 3–chome, Asaka–shi, Saitama 351 (JP).ISHIYAMA, Hitoshi [JP/JP]; Sekisui Kagaku Ko-gyo Kabushiki Kaisha, 15–1, Negishidai 3–chome,Asaka–shi, Saitama 351 (JP).WAKAHARA, Hi-deki [JP/JP]; Sekisui Kagaku Kogyo KabushikiKaisha, 4–7, Toranomon 3–chome, Minato–ku, To-kyo 105 (JP).

(74) SHIOKAWA, Shuji ; 10F, 11 Mori Building, 6–4,Toranomon 2–chome, Minato–ku, Tokyo 105 (JP).

(81) KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14728 (13) A1

(21) PCT/US97/16832

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) TO96A000802 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16K 11/06

(54) PLUG WITH ANCHORED RETAINING PA-CKINGS FOR A CARTRIDGE FOR A WATERFAUCET

BOUCHON MALE A GARNITURES DE RETE-NUE ASSUJETTIES POUR CARTOUCHE DEROBINET DE PUISAGE D’EAU

(71) MASCO CORPORATION OF INDIANA[US/US]; 21001 Van Born Road, Taylor, MI 48180(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KNAPP, Francesco[IT/IT]; Via Brigata Pavia10, I–27100 Pavia (IT).

(74) KAPUSTIJ, Myron, B. ; Masco Corporation,21001 Van Born Road, Taylor, MI 48180 (US).

(81) AU BR CA CN HU IL JP KR MX PL RU TR UAUS; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14729 (13) A1

(21) PCT/GB97/02641

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620421.9 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F16L 37/10

(54) PIPE COUPLING DEVICEDISPOSITIF DE RACCORD DE TUYAUX

(71) ROYACK LIMITED [GB/GB]; Manvers House,Bolton Road Enterprise Park, Rotherham S63 6YZ(GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ROBSON, Anthony, Roy [GB/GB]; RoyackLimited, Manvers House, Bolton Road EnterprisePark, Rotherham S63 6YZ (GB).

(74) ORR, William, McLean ; Urquhart–Dykes & Lord,Tower House, Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).

(81) AU CA JP NO US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14730 (13) A2

(21) PCT/US97/17723

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,516 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F21P

(54) LIGHTING SYSTEMSYSTEME DE LUMINAIRE

(63) US 08/725,516 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(71) NEON & CATHODE SYSTEMS [US/US]; 8020Queenair Drive, Gaithersburg, MD 20879 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GROSSMAN, Steven, H. [US/US]; Neon &Cathode Systems, 8020 Queenair Drive, Gaithers-burg, MD 20879 (US).GROSSMAN, Richard, E.[US/US]; 8020 Cindy Lane, Bethesda, MD 20817(US).

(74) THRONSON, Mark, J. ; Dickstein Shapiro Morin& Oshinsky LLP, 2101 L Street, N.W., Washington,DC 20037–1526 (US).


(81) CA GB US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14731 (13) A1

(21) PCT/EP97/05374

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 718.4 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F21P 1/00

(54) LIGHTENING DEVICE FOR SHIPS AND SIMI-LAR MEANS OF TRANSPORTSYSTEME D’ECLAIRAGE POUR NAVIRES ETMOYENS DE TRANSPORT SIMILAIRES

(71) LIGHTPARTNER LICHTSYSTEME GMBH[DE/DE]; Hans–Bredow–Strasse 59, D–28307Bremen (DE).H.–J. GILBERT ELEKTRONIK–SERVICE [DE/DE]; Halleschestrasse 19,D–28832 Achim (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KÜCK, Hans–Dieter [DE/DE]; EppenhainerStrasse 3, D–28307 Bremen (DE).

(74) BOLTE, Erich ; Meissner, Bolte & Partner, Holle-rallee 73, D–28209 Bremen (DE) et al. / etc.



(11) WO 98/14732 (13) A1

(21) PCT/EP97/04974

(22) 10 Sep/sep 1997 (10.09.1997)

(25) en (26) en

(31) RE96A000078 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F21P 5/02, F21V 9/08, 17/02

(54) PROJECTOR DEVICE FOR A MULTI–COLOURLIGHT BEAMDISPOSITIF DE PROJECTION POUR UN FAIS-CEAU LUMINEUX A PLUSIEURS COULEURS

(71) SPACE CANNON VH S.R.L. [IT/IT]; Strada Pro-vinciale per Fubine, Regione Belvedere, I–15043Fubine (IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BAIARDI, Bruno [IT/IT]; Via Colli, 12,I–15023 Felizzano (IT).

(74) CORRADINI, Corrado et al. / etc.; Via DanteAlighieri, 4, I–42100 Reggio Emilia (IT).



(11) WO 98/14733 (13) A1

(21) PCT/JP97/03001

(22) 28 Aug/Août 1997 (28.08.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258626 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/342039 (32)20 Dec/déc 1996(20.12.1996)

(33) JP

(31) 9/143831 (32)2 Jun/juin 1997(02.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F21S 5/00, H01K 1/34, F21V 3/00, 19/00

(54) LIGHT BULB DEVICEAMPOULE

(71) MORIYAMA SANGYO KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 5–10, Nakanobu 2–chome, Shinagawa–ku,Tokyo 142 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KATOUGI, Masayuki [JP/JP]; 5–4, Okusawa1–chome, Setagaya–ku, Tokyo 158 (JP).MO-RIYAMA, Hideo [JP/JP]; Moriyama Building,5–10, Nakanobu 2–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 142 (JP).MURATA, Kazuaki [JP/JP]; Mo-riyama Building, 5–10, Nakanobu 2–chome, Shi-nagawa–ku, Tokyo 142 (JP).

(74) KABASAWA, Joo et al. / etc.; NSO Building,1–22, Shinjuku 3–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160(JP).

(81) CA US.

(11) WO 98/14734 (13) A2

(21) PCT/NL97/00548

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) nl (26) en

(31) 1004190 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F23G 7/08, F23L 7/00, F23M 5/08, 13/00

(54) A METHOD FOR BURNING OFF GAS, ASWELL AS A DEVICE SUITABLE FOR CAR-RYING OUT SUCH A METHODPROCEDE POUR BRULER DES GAZ, ETDISPOSITIF CONVENANT POUR METTRE ENOEUVRE LEDIT PROCEDE

(71, 72)GEERDINK, Frank, Gerhardus [NL/NL];Acacia 23, NL–5708 DJ Stiphout (NL).

(74) VAN KAN, J., J., H. ; Algemeen Octrooibureau,World Trade Center, Past. Petersstraat 160,NL–5612 LV Eindhoven (NL).


(11) WO 98/14735 (13) A1

(21) PCT/EP97/05073

(22) 13 Sep/sep 1997 (13.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 136.0 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F24D 5/00

(54) BUILDING WITH A HEATING SYSTEMIMMEUBLE AVEC UN SYSTEME DE CHAUF-FAGE

(71, 72)BICKEL, Dieter [DE/DE]; Ebereschenstrasse6, D–07747 Jena (DE).

(74) PFEIFFER, Rolf–Gerd; Pfeiffer & Partner,Helmholtzweg 4, D–07743 Jena (DE).

(81) AL AM AU AZ BB BG BR BY CA CN CZ EEGE HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LSLT LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL RORU SD SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZVN; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14736 (13) A1

(21) PCT/US97/17452

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/724,686 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F24H 1/12, A61M 5/44

(54) BLOOD WARMING APPARATUSAPPAREIL DE RECHAUFFEMENT DE SANG


(72) SWORD, Randall, Jay; 178 Locust Street, Dan-vers, MA 01923 (US). COLLINS, John, M. ;24 Stonecrop Road, North Purramurra, NSW 2074(AU). de CASTRO, Jose, Tadeo; 46 WaldorfRoad, Newton, MA 02161 (US).

(74) NICHOLS, Jeffrey, C. et al. / etc.; One BaxterParkway, Deerfield, IL 60015 (US).

(81) CA CN IL JP KR MX NO SG; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14737 (13) A1

(21) PCT/RU97/00299

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96119115 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) RU

(31) 96124570 (32)30 Dec/déc 1996(30.12.1996)

(33) RU

(31) 97103798 (32)12 Mar/mar 1997(12.03.1997)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F24J 3/00, F04F 5/54, F24D 10/00

(54) METHOD FOR CONVERTING THE ENERGYOF A LIQUID FLOW INTO THERMALENERGY AND EQUIPMENT FOR REALISINGTHE SAMEPROCEDE DE TRANSFORMATION DEL’ENERGIE D’UN FLUX DE LIQUIDE ENENERGIE THERMIQUE ET INSTALLATIONDE MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE

(71, 72)FISENKO, Vladimir Vladimirovich[RU/RU]; ul. Kazanskaya, 15–9, St.Petersburg,191186 (RU).

(74) SOJUZPATENT; ul. Iliinka, 5/2, Moscow,103735 (RU).


(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KRKZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TTUA UG US UZ VN; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14738 (13) A1

(21) PCT/US97/17482

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,648 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F25B 3/00, F28D 15/00

(54) CENTRIFUGAL HEAT TRANSFER ENGINEAND SYSTEMMOTEUR DE TRANSFERT THERMIQUE CEN-TRIFUGE ET SYSTEME CORRESPONDANT

(71) KIDWELL ENVIRONMENTAL, LTD. INC.[US/US]; 4063 E. 24th Place, Tulsa, OK 74114(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KIDWELL, John, E. [US/US]; 4063 E. 24thPlace, Tulsa, OK 74114 (US).

(74) PERKOWSKI, Thomas, J.; Hopgood, Calimafde,Kalil & Judlowe, 60 East 42nd Street, New York,NY 10165 (US).

(81) AL AM AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE GH HU IL IS JP KP KR LC LK LR LT LVMG MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SLTR TT UA US UZ VN YU; AP (GH KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14739 (13) A1

(21) PCT/US97/17125

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,393 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F25B 41/06

(54) MASS FLOW CONTROL OF A WORKINGFLUIDCOMMANDE DE DEBIT MASSIQUE D’UNFLUIDE DE TRAVAIL

(71) PARKER–HANNIFIN CORPORATION[US/US]; 17325 Euclid Avenue, Cleveland,OH 44112 (US).

(72) KENYON, Richard, L. ; 32 Almond Tree Lane,Irvine, CA 92715 (US). YABUKI, Roy, M. ;1942 N. New Hampshire Avenue, Los Angeles, CA90029 (US). JAIN, Virender ; 26161 Owl Court,Lake Forest, CA 92630 (US).NOLAN, Michael ;17832 Bahama Place, Costa Mesa, CA 92626 (US).

(74) LEWIS, Leonard, L. ; Calfee, Halter & GriswoldLLP, Suite 1400, 800 Superior Avenue, Cleveland,OH 44114–2688 (US).


(11) WO 98/14740 (13) A1

(21) PCT/GB97/02703

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620620.6 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F25D 27/00, F21V 8/00

(54) ILLUMINATION SYSTEMSYSTEME D’ECLAIRAGE

(71) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC[GB/GB]; Imperial Chemical House, Millbank,London SW1P 3JF (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOUSFIELD, Anthony [GB/GB]; 14 Stain-dale, Guisborough, Cleveland TS14 8JU (GB).

(74) HUMPHRIES, Martyn et al. / etc.; ICI GroupIntellectual Property Dept., P.O. Box 90, Wilton,Middlesbrough, Cleveland TS90 8JE (GB).


(11) WO 98/14741 (13) A1

(21) PCT/FI97/00588

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 963932 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F27D 3/18, C22B 23/00

(54) METHOD FOR FEEDING AND DIRECTINGREACTION GAS AND SOLIDS INTO A SMEL-TING FURNACE AND A MULTIADJUSTABLEBURNER DESIGNED FOR SAID PURPOSEPROCEDE PERMETTANT D’AMENER ET DEDIRIGER DES GAZ DE REACTION ET DESSOLIDES DANS UN FOUR DE FUSION, ETBRULEUR A REGLAGES MULTIPLES CONCUA CET EFFET

(71) OUTOKUMPU TECHNOLOGY OY [FI/FI];Riihitontuntie 7, FIN–02200 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOLMI, Ismo [FI/FI]; Herhiläisentie 14,FIN–28370 Pori (FI).JOKINEN, Tuomo [FI/FI];Ahjonkatu 11C, FIN–29250 Nakkila (FI).LILJA,Launo [FI/FI]; Liisankatu 19 A 13, FIN–28100Pori (FI). SIPILÄ, Jussi [FI/FI]; Kytöpolku 8,FIN–02210 Espoo (FI).TUOKKOLA, Pekka[FI/FI]; Matinkatu 20, FIN–29200 Harjavalta(FI). TÖRÖLÄ, Vesa [FI/FI]; Väinönraitti 7 D25, FIN–28330 Pori (FI).VALLI, Lasse [FI/FI];Ainonkatu 4 A 2, FIN–29200 Harjavalta (FI).

(74) OUTOKUMPU OYJ ; Patent Services, P.O. Box27, FIN–02201 Espoo (FI).

(81) AU BR CA CN DE ES ID JP KR MX PL PT RUSE TR US.


(11) WO 98/14742 (13) A1

(21) PCT/US97/18123

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,964 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F28D 19/04

(54) AIR PREHEATER HEAT TRANSFER SURFACESURFACE DE TRANSFERT DE CHALEURD’UN RECHAUFFEUR D’AIR

(71) ABB AIR PREHEATER, INC. [US/US]; AndoverRoad, Wellsville, NY 14895 (US).

(72) HARDER, William, Francis ; 6 Howe Terrace,Wellsville, NY 14895 (US). RHODES, Robin,Barry ; 111 East Pearl Street, Wellsville, NY 14895(US).

(74) FOURNIER, Arthur, E., Jr. et al. / etc.; ABBSupport Services, Patent Services, 2000 Day HillRoad, Windsor, CT 06095–0500 (US).

(81) AU BR CA CN CZ JP KR MX; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14743 (13) A1

(21) PCT/US97/18124

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,827 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F28D 19/04

(54) VARIABLE SECTOR PLATE QUAD SECTORAIR PREHEATERPRECHAUFFEUR D’AIR VARIABLE AQUATRE SECTEURS ET A PLAQUES DESEPARATION DE SECTEURS

(71) ABB AIR PREHEATER, INC. [US/US]; AndoverRoad, Wellsville, NY 14895 (US).

(72) CRONIN, James, Patrick; 181 East Pearl Street,Wellsville, NY 14895 (US). MERGLER, Tho-mas, Gary; 73 Olean Street, Bolivar, NY 14715(US).

(74) FOURNIER, Arthur, E., Jr. et al. / etc.; ABBSupport Services, Patent Services, 2000 Day HillRoad, Windsor, CT 06095–0500 (US).

(81) AU BR CA CN CZ JP KR MX; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/14744 (13) A1

(21) PCT/FR97/01728

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11992 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F41A 33/00

(54) METHOD AND DEVICE FOR TRAINING THETACTILE PERCEPTION OF A MARKSMAN, INPARTICULAR A SPORT MARKSMANPROCEDE ET APPAREIL POUR EDUQUER LAPERCEPTION TACTILE D’UN TIREUR, NO-TAMMENT D’UN TIREUR SPORTIF

(71, 72)TRABUT, Pierre [FR/FR]; 6, impasse AnatoleFrance, F–37500 Chinon (FR).


(74) THIBON–LITTAYE, Annick et al. / etc.; CabinetThibon–Littaye, 11, rue de l’Etang, Boıˆte postale19, F–78160 Marly–le–Roi (FR).


(11) WO 98/14745 (13) A1

(21) PCT/EP97/05439

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 42 080.6 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F41A 33/02, 33/06

(54) LASER PISTOLPISTOLET AU LASER

(71) KEHL, Hermann [DE/DE]; Schafgarbenweg 24,D–22549 Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHUMANN, Edgar [DE/DE]; Flerrentwiete38, D–22559 Hamburg (DE).

(74) HUBER, Arnulf ; Uexküll & Stolberg, Beselers-trasse 4, D–22607 Hamburg (DE).


(11) WO 98/14746 (13) A1

(21) PCT/SE97/01646

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603578–7 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(31) 9700092–1 (32)14 Jan/jan 1997(14.01.1997)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F41B 5/20

(54) STABILISERS FOR AN ARCHERY BOWSTABILISATEURS POUR ARC

(71, 72)WISEBY, Tony [SE/SE]; Ljungaskogatan 4,S–512 93 Svenljunga (SE).WISEBY, Dennis[SE/SE]; P.O. Box 30, S–512 21 Svenljunga (SE).

(74) CEGUMARK AB ; P.O. Box 53047, S–400 14Göteborg (SE).



(11) WO 98/14747 (13) A1

(21) PCT/GB97/02546

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620614.9 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F41G 3/14, 3/08, 3/26

(54) TARGET AIMING SYSTEMSYSTEME DE VISEE DE CIBLE

(71) BARR & STROUD LIMITED [GB/GB]; 1 Lin-thouse Road, Glasgow G51 4BZ (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HUMPHREYS, David, Kerr, Paterson[GB/GB]; 28 Eden Grove, Mossneuk, East Kil-bride G75 8XU (GB).

(74) McCALLUM, William, Potter et al. / etc.;Cruikshank & Fairweather, 19 Royal ExchangeSquare, Glasgow G1 3AE (GB).

(81) GB IL US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14748 (13) A1

(21) PCT/SK97/00009

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PV 1249–96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F41H 11/16

(54) A MINE–DISPOSAL ASSEMBLY AND THEWAY OF ITS OPERATINGENSEMBLE DE DEMINAGE ET SON MODE DEFONCTIONNEMENT

(71, 72)LI CKO, Peter [SK/SK]; Skolská 9, 963 01Krupina (SK). KUBAN CIK, Oto [SK/SK]; MDD1698/16, 960 01 Zvolen (SK).VARGA, Juraj[SK/SK]; CS 1, 831 03 Bratislava (SK).MRÁZ,Pavol [SK/SK]; Majersky rad 77, 963 01 Krupina(SK). LOMEN CÍK, Ján [SK/SK]; Malinovského6, 963 01 Krupina (SK).HALAJ, Stefan [SK/SK];Majersky rad 49, 963 01 Krupina (SK).

(74) BELECÁK, Ladislav ; Slovpat, Námestie Slobody6, P.O. Box A24, 921 01 Pieˇstany (SK).


(11) WO 98/14749 (13) A1

(21) PCT/SK97/00010

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PV 1250–96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 F41H 11/16

(54) MINE–DISPOSAL MACHINEMACHINE DE DEMINAGE

(71, 72)ALBERTY, Frantiˇsek [SK/SK]; Hrádza c.45, 976 57 Michalová (SK).STRASIK, Dusan[SK/SK]; Bakulınyho 907, 980 61 Tisovec (SK).MURÁNSKY, Milan [SK/SK]; Velké Teriakovcec.p. 35, 980 51 Velké Teriakovce (SK).

(74) BELESCÁK, Ladislav ; Slovpat, NámestieSlobody 6, P.O. Box A24, 921 01 Pieˇstany (SK).


(11) WO 98/14750 (13) A1

(21) PCT/CN97/00083

(22) 20 Aug/Août 1997 (20.08.1997)

(25) zh (26) zh

(31) 96 1 17113.8 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) CN

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01B 5/08

(54) GAUGE FOR MEASURING LARGE DIAMETERJAUGE POUR LA MESURE DE GRANDS DIA-METRES

(71) SOUTHEAST UNIVERSITY [CN/CN]; 2 Si-pailou, Nanjing, Jiangsu Province 210018 (CN).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LI, Bin [CN/CN]; 11–11–407 Lanyuan,Xuanwu District, Nanjing, Jiangsu Province210018 (CN).

(74) CHINA SCIENCES PATENT AGENT LIMI-TED; 6/F, 100 East Zhongguancun Road, Beijing100080 (CN).

(81) CA CH DE JP RU US.

(11) WO 98/14751 (13) A1

(21) PCT/DE96/01867

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) de (26) de

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01B 7/06, 101/00

(54) NON–CONTACT FILM THICKNESS GAUGINGSENSORCAPTEUR POUR MESURER SANS CONTACTL’EPAISSEUR DE FEUILLES

(71) MICRO–EPSILON MESSTECHNIK GMBH& CO. KG [DE/DE]; Königsbacher Strasse 15,D–94496 Ortenburg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DUMBERGER, Martin [DE/DE]; Mi-chael–Fischer–Strasse 12, D–94081 Fürstenzell(DE). SEIKOWSKY, Axel [DE/DE]; Duschl-strasse 27, D–84347 Pfarrkirchen (DE).SELLEN,Martin [DE/DE]; Moosham 17, D–94496 Orten-burg (DE). WISSPEINTNER, Karl [DE/DE];Griesbacherstrasse 23, D–94496 Ortenburg (DE).

(74) ULLRICH & NAUMANN ; Gaisbergstrasse 3,D–69115 Heidelberg (DE).


(11) WO 98/14752 (13) A1

(21) PCT/FR97/01709

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11871 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01B 7/24

(54) METHOD AND DEVICE FOR MEASURINGTHE DEFORMATION OF A GUIDE TUBEPROCEDE ET DISPOSITIF DE MESURE DEDEFORMATION DE TUBE GUIDE

(71) FRAMATOME [FR/FR]; Tour Framatome, 1,place de la Coupole, F–92400 Courbevoie (FR).COMPAGNIE GENERALE DES MATIERESNUCLEAIRES [FR/FR]; 2, rue Paul Dautier,F–78140 Vélizy Villacoublay (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DESCOT, Pascal [FR/FR]; 24, rue MichelRondet, F–42400 Saint Chamond (FR).SAVIN,Eric [FR/FR]; 5, chemin de Vallière, F–71350Verdun sur le Doubs (FR).

(74) FORT, Jacques; Cabinet Plasseraud, 84, rued’Amsterdam, F–75440 Paris Cedex 09 (FR).


(11) WO 98/14753 (13) A1

(21) PCT/DE97/02239

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 496.7 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01B 11/24, G02B 21/00

(54) METHOD FOR MEASURING SURFACES BYCONFOCAL MICROSCOPYPROCEDE DE MESURE SUPERFICIELLE PARMICROSCOPIE CONFOCALE

(71) LEICA LASERTECHNIK GMBH [DE/DE]; ImNeuenheimer Feld 518, D–69120 Heidelberg (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ENGELHARDT, Johann [DE/DE]; Schieß-mauerweg 6, D–76669 Bad Schönborn (DE).ZAPF, Thomas [DE/DE]; Ludwigstrasse 52,D–67346 Speyer (DE).



(11) WO 98/14754 (13) A1

(21) PCT/US97/17442

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,392 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01B 11/28

(54) METHOD AND APPARATUS FOR DETERMI-NING A CONTACT AREA BETWEEN A PROBEAND A SPECIMENPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DEDETERMINER UNE ZONE DE CONTACTENTRE UNE SONDE ET UN ECHANTILLON

(71, 72)LINTILHAC, Philip, M. [US/US]; 100 HarborRoad, Shelburne, VT 05401 (US).OUTWATER,John, O. [US/US]; 62 Overlake Park, Burlington,VT 05401 (US).

(74) MAC BLAIN, Thomas, D. et al. / etc.; Brum-baugh, Graves, Donohue & Raymond, 44th floor,30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112 (US).



(11) WO 98/14755 (13) A1

(21) PCT/DE97/01914

(22) 2 Sep/sep 1997 (02.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 723.0 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01B 21/08, 11/06, G01J 5/04

(54) METHOD TO MEASURE SLAG LAYER THI-CKNESS ON A MOLTEN BATH AND APPRO-PRIATE DEVICE FOR USE OF SAID METHODPROCEDE POUR MESURER L’EPAISSEUR DELA COUCHE DE SCORIES SUR UNE MASSEDE METAL EN FUSION, ET DISPOSITIF POURLA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE

(71) FERROTRON ELEKTRONIK GMBH[DE/DE]; Am Schürmannshütt 30, D–47441Moers (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MACH, Johannes [DE/DE]; Im Schönen Win-kel 4a, D–47506 Neukirchen–Vluyn (DE).KIR-CHHOFF, Stefan [DE/DE]; Exzellenzstrasse 26,D–44287 Dortmund (DE).BRAUN, Uwe [DE/DE];Am Grünen Hang 3, D–47259 Duisburg (DE).

(74) PALGEN, Peter et al. / etc.; Mulvanystrasse 2,D–40239 Düsseldorf (DE).


(11) WO 98/14756 (13) A1

(21) PCT/FR97/01660

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11893 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01D 5/244, G01P 3/48, 13/04

(54) CIRCUIT FOR MULTIPLYING RESOLUTIONAND DETERMINING DIRECTION OF DISPLA-CEMENTCIRCUIT DE MULTIPLICATION DE RESOLU-TION ET DE DETERMINATION DE SENS ETDE DEPLACEMENT

(71) SNR ROULEMENTS [FR/FR]; 1, rue des Usines,F–74010 Annecy (FR).

(72) PEILLOUD, Fernand ; F–74540 Héry sur Alby(FR). BOCHET, Alain ; 192, route de Sacconges,F–74600 Seynod (FR).

(74) BALLOT, Paul ; Cabinet Ballot–Schmit, 7, rue LeSueur, F–75116 Paris (FR).

(81) BR CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14757 (13) A2

(21) PCT/US97/18377

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,791 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F

(54) APPARATUS AND METHOD FOR DETERMI-NING A FLOW COUNTAPPAREIL ET PROCEDE DE DETERMINA-TION DE SORTIE DE DEBITMETRE

(71) DIETERICH TECHNOLOGY HOLDINGCORP. [US/US]; 5601 North 71st Street, P.O. Box9000, Boulder, CO 80301 (US).

(72) BROWN, Alvin, E. ; 134 Oak Knoll Drive, SantaCruz, CA 95060 (US).

(74) HANES, Richard, W.; Hanes & Schutz, P.C., 7222Commerce Center Drive #243, Colorado Springs,CO 80919 (US).


(11) WO 98/14758 (13) A2

(21) PCT/US97/18379

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,092 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F

(54) ULTRASONIC FLOW METER AND METHODDEBITMETRE A ULTRASONS ET PROCEDE





(11) WO 98/14759 (13) A2

(21) PCT/US97/18805

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,277 (32)18 Sep/sep 1996(18.09.1996)

(33) US


(32) 12 Sep/sep 1997(12.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F

(54) SENSOR FOR COUNT AND TAMPER DETEC-TIONCAPTEUR DE DETECTION DE COMPTAGE ETDE TENTATIVE FRAUDULEUSE


(71) ITRON, INC. [US/US]; 12818 North SullivanRoad, P.O. Box 15288, Spokane, WA 99216 (US).

(72) CAPRIOTTI, Roberto ; 5337 188th Street West,Farmington, MN 55024 (US).RAHMAN, Miza-nur ; 3432 Minnehaha Avenue, Minneapolis, MN55406 (US).

(74) GRUNZWEIG, Paul, S. et al. / etc.; Patterson& Keough, P.A., 1200 Rand Tower, 527 MarquetteAvenue South, Minneapolis, MN 55402 (US).


(11) WO 98/14760 (13) A1

(21) PCT/US97/18374

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,187 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F 1/00, G01P 3/36

(54) LASER–BASED FORWARD SCATTER LIQUIDFLOW METERDISPOSITIF DE MESURE DU DEBIT D’UNLIQUIDE PAR MESURE DE LA DIFFUSIONAVANT D’UN LASER

(71, 72)SIMUNDICH, Thomas, M. [US/US]; 1746 W.O’Farrell Street, San Pedro, CA 90732 (US).

(74) BATES, Owen; Law Office of Owen J. Bates,22044 Lakeland Avenue, Lake Forest, CA 92630(US).



(11) WO 98/14761 (13) A1

(21) PCT/US97/08007

(22) 9 May/mai 1997 (09.05.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,790 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F 1/66

(54) METHOD AND APPARATUS FOR DETECTINGAND ALIGNING A SIGNALPROCEDE ET APPAREIL POUR LA DETEC-TION ET L’ALIGNEMENT D’UN SIGNAL




(81) AU BR CA CN JP MX PL SG; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14762 (13) A1

(21) PCT/US97/17737

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/729,681 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F 23/284, H01P 1/08

(54) LEVEL GAGE WAVEGUIDE TRANSITIONSTRANSITIONS DE GUIDE D’ONDES POURINDICATEUR DE NIVEAU

(71) ROSEMOUNT INC. [US/US]; 12001 TechnologyDrive, Eden Prairie, MN 55344 (US).

(72) PALAN, Donald, F.; 2208 Grimm Road, Chaska,MN 55318 (US). GAILLOUX, Mark, J. ; 11228Providence Lane, Eden Prairie, MN 55344 (US).

(74) WESTMAN, Nickolas, E. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., International Centre, Suite1600, 900 Second Avenue South, Minneapolis, MN55402–3319 (US).



(11) WO 98/14763 (13) A1

(21) PCT/US97/17738

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,745 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01F 23/284, G01L 19/14

(54) PROCESS CONTROL TRANSMITTER WITHELECTRICAL FEEDTHROUGH ASSEMBLYEMETTEUR EN COMMANDE DE PROCESSUSA ENSEMBLE TRAVERSEE DE CONNEXIONELECTRIQUE


(72) SMITH, Dennis, J.; Apartment #123, 10300Devonshire Circle, Bloomington, MN 55431 (US).

(74) KELLY, Joseph, R. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., International Center, Suite1600, 900 Second Avenue South, Minneapolis, MN55402–3319 (US).


(11) WO 98/14764 (13) A1

(21) PCT/US97/16821

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,864 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01L 19/00

(54) SELF ENERGIZING PROCESS SEAL FOR PRO-CESS CONTROL TRANSMITTEROBTURATEUR DE PROCESSUS AUTO–ACTIVE POUR TRANSMETTEUR DE COM-MANDE DE PROCESSUS


(72) PETERSON, Thomas, P.; 7020 Sandy HookCircle, Chanhassen, MN 55317 (US).

(74) VELDHUIS–KROEZE, John, D. et al. / etc.;Westman, Champlin & Kelly, P.A., InternationalCentre, Suite 1600, 900 Second Avenue South,Minneapolis, MN 55402–3319 (US).

(81) CA CN SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14765 (13) A1

(21) PCT/GB97/02693

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 724,718 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01M 7/02

(54) METHOD TO SPECIFY RANDOM VIBRATIONTESTS FOR PRODUCT DURABILITY VALIDA-TIONPROCEDE POUR DEFINIR DES TESTS DE VI-BRATIONS ALEATOIRES POUR LA VALIDA-TION DE LA DURABILITE DE PRODUITS

(71) FORD MOTOR COMPANY [US/US]; ParklaneTowers East, Suite 911, One Parklane Boulevard,Dearborn, MI 48126 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf GB)

(71) FORD MOTOR COMPANY LIMITED[GB/GB]; Eagle Way, Brentwood, Essex CM133BW (GB).(only for / seulement pour GB)

(72) HU, Jun, Ming ; 6764 Fox Hills Road, Canton, MI48187 (US).

(74) MESSULAM, Alec, Moses; A. Messulam & Co.,24 Broadway, Leigh on Sea, Essex SS9 1BN (GB).

(81) BR CA CN CZ HU JP KR; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14766 (13) A1

(21) PCT/US97/16169

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,651 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 60/040,875 (32)21 Mar/mar 1997(21.03.1997)

(33) US


(31) 08/884,655 (32)27 Jun/juin 1997(27.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01M 11/00

(54) APPARATUS AND METHOD FOR TESTINGOPTICAL FIBER SYSTEM COMPONENTSAPPAREIL ET PROCEDE DE VERIFICATIONDE COMPOSANTS DE SYSTEMES DE FIBRESOPTIQUES

(71, 72)BLOOM, Cary [US/US]; 5272 River Road,Bethesda, MD 20816 (US).

(74) DONNER, Irah, H. et al. / etc.; Pepper HamiltonLLP, 1300 Nineteenth Street N.W., Washington,DC 20036 (US).



(11) WO 98/14767 (13) A1

(21) PCT/GB97/02616

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620324.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01M 17/04

(54) APPARATUS AND METHOD FOR TESTINGVEHICLE SUSPENSION SYSTEMSAPPAREIL ET PROCEDE DESTINES A L’ESSAIDE SYSTEMES DE SUSPENSION DE VEHI-CULES

(71, 72)BROWNE, Alastair [GB/GB]; 20/4 HaileslandGrove, Edinburgh EH14 2QF (GB).

(74) KENNEDY & CO. ; Station House, 34 St. EnochSquare, Glasgow G1 4DF (GB).


(11) WO 98/14768 (13) A2

(21) PCT/US97/17856

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) en (26) en


(32) 4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N

(54) TRANSDERMAL CHEMICAL MONITORINGDEVICEDISPOSITIF DE SURVEILLANCE TRANSDER-MIQUE A RECUPERATION DE SUBSTANCESCHIMIQUES



(71, 72)SCHWARTZ, Sorell, L. [US/US]; 11204Tack House Court, Potomac, MD 20854 (US).WITORSCH, Philip [US/US]; 11033 PowderHorn Drive, Potomac, MD 20854 (US).BIES,Robert, R. [CA/CA]; Apartment #2, 1626 19thStreet, N.W., Washington, DC 20009 (US).COL-LIER, Steven, W. [US/US]; Apartment 1B, 110East Preston Street, Baltimore, MD 21202 (US).

(74) COLLIER, Steven, W.; Apartment 1B, 110 EastPreston Street, Baltimore, MD 21202 (US).


(11) WO 98/14769 (13) A1

(21) PCT/US97/17152

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,190 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 1/00, 31/00, 33/00

(54) STABILIZING FORMULATION FOR PRESER-VING THE INTEGRITY OF PROTEINS PRE-SENT IN A BODY FLUIDFORMULATION STABILISANTE SERVANT APRESERVER L’INTEGRITE DES PROTEINESPRESENTES DANS UN FLUIDE CORPOREL

(71) BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CEN-TER [US/US]; 330 Brookline Avenue, Boston, MA02215 (US).

(71, 72)O’DONNELL, Michael, A. [US/US]; 7 Colo-nial Road, Sudbury, MA 01776 (US).

(74) PRASHKER, David; 417 Washington Street #3,Brookline, MA 02146 (US).


(11) WO 98/14770 (13) A1

(21) PCT/US97/09936

(22) 11 Jun/juin 1997 (11.06.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,058 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 21/00, 35/00, 35/08, 35/02, 21/03, 21/77,33/543, 33/552, 33/544, 33/545, G01D 11/26,B01J 10/00, 8/04, 8/08, 8/00, B65D 69/00, 85/00,85/38

(54) HIGH THROUGHPUT SOLID PHASE CHEMI-CAL SYNTHESIS UTILIZING THIN CYLIN-DRICAL REACTION VESSELS USEABLE FORBIOLOGICAL ASSAYSYNTHESE CHIMIQUE EN PHASE SOLIDEA GRAND RENDEMENT UTILISANT DEMINCES RECIPIENTS DE REACTION CYLIN-DRIQUES POUR DES TESTS BIOLOGIQUES

(71) PHARMACOPEIA, INC. [US/US]; PrincetonForrestal Center, 101 College Road East, Princeton,NJ 08540 (US).

(72) KIRK, Gregory, L. ; 6 Nassau Court, Skillman, NJ08558 (US).GRUBBS, Robert, H.; 1700 SpruceStreet, South Pasadena, CA 91030 (US).

(74) MESITI, Nicholas et al. / etc.; Heslin & Rothen-berg, P.C., 5 Columbia Circle, Albany, NY 12203(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14771 (13) A1

(21) PCT/EP97/05361

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/259439 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 97109658.1 (32)13 Jun/juin 1997(13.06.1997)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 21/55, 21/77

(54) OPTICAL SENSOR FOR DETECTING CHEMI-CAL SUBSTANCES DISSOLVED OR DISPER-SED IN WATERCAPTEUR OPTIQUE POUR DETECTER DESSUBSTANCES CHIMIQUES DISSOUTES OUDISPERSEES DANS L’EAU

(71) HOECHST RESEARCH & TECHNOLOGY[DE/DE]; DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG,Brüningstrasse 50, D–65929 Frankfurt am Main(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LIU, Yuan [CN/DE]; Usinger Strasse 39,D–61440 Oberursel (DE). YAMAMOTO,Hironobu [JP/JP]; 3–6–2–402, Higashi–Mitsuki,Sayama–shi, Saitama (JP).TAGAYA, Akihiro[JP/JP]; 2–23–25, Irumagawa, Sayama–shi, Sai-tama (JP).

(81) CA CN KR RU US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14772 (13) A1

(21) PCT/SE97/01635

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603569–6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 27/403, 27/416, 27/42, 27/49

(54) ELECTROCHEMICAL SENSORDETECTEUR ELECTROCHIMIQUE

(71) PACESETTER AB [SE/SE]; Patentavdelningen,S–175 84 Järfälla (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOLMSTRÖM, Nils [SE/SE]; Päronvägen4A, S–175 49 Järfälla (SE).

(74) PACESETTER AB; Patent Dept., S–175 84Järfälla (SE).




(11) WO 98/14773 (13) A1

(21) PCT/US97/17792

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,877 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/866,308 (32)30 May/mai 1997(30.05.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 27/447

(54) CAPILLARY TUBE HOLDER FOR ELECTRO-PHORETIC APPLICATIONSSUPPORT DE TUBES CAPILLAIRES POUR AP-PLICATIONS ELECTROPHORETIQUES

(71) SPECTRUMEDIX CORPORATION [US/US];2124 Old Gatesburg Road, State College, PA16803 (US).

(72) KANE, Thomas, E.; 207 East Howard Street #2,Bellefonte, PA 16823 (US). KERNAN, John,R.; R.R.#1, Box 360, Loganton, PA 17747 (US).LIU, Changsheng; Apartment 106, 425 WaupelaniDrive, State College, PA 16803 (US).LI, Qingbo ;923 Stratford Court, State College, PA 16801 (US).

(74) FANUCCI, Allan, A. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).



(11) WO 98/14774 (13) A1

(21) PCT/US97/17842

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,792 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 29/02

(54) METHOD OF DETERMINING A SETBACKPROCEDE POUR DETERMINER UN DECA-LAGE

(71) DIETRICH TECHNOLOGY HOLDINGCORP. [–/US]; 5601 North 71st Street, P.O. Box9000, Boulder, CO 80301 (US).





(11) WO 98/14775 (13) A1

(21) PCT/US97/17887

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,789 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 29/02

(54) METHOD OF DETERMINING A CHARACTE-RISTIC OF A FLUIDPROCEDE DE DETERMINATION D’UNE CA-RACTERISTIQUE D’UN FLUIDE

(71) DIETERICH TECHNOLOGY HOLDINGCORP. [–/US]; 5601 North 71st Street, P.O. Box9000, Boulder, CO 80301 (US).




(11) WO 98/14776 (13) A1

(21) PCT/FR97/01715

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11938 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 30/60, B01L 3/00

(54) EXTRACTION COLUMN PROVIDED WITH ASYSTEM FOR FAST MOUNTING, REPLACINGAND DISMOUNTING THE SHAFT ELEMENTSCOLONNE D’EXTRACTION EQUIPEE D’UNSYSTEME DE MONTAGE, REMPLACEMENTET DEMONTAGE RAPIDES D’ELEMENTS DEFUT

(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE[FR/FR]; 31/33, rue de la Fédération, F–75015Paris (FR).

(72) BLANCHARD, Jean–Claude; 220, avenue Ro-ger Salengro, F–30200 Bagnols sur Cèze (FR).BOURGUES, Patrick; 20, lotissement "Le Pa-villon", F–13440 Cabannes (FR). LAFONT,Jacques; Résidence "Le Mas des Peupliers",Chemin des Cyprès, F–30130 Pont Saint Esprit(FR).


(81) GB JP KR.

(11) WO 98/14777 (13) A1

(21) PCT/US97/17160

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,412 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/758,205 (32)26 Nov/nov 1996(26.11.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/12

(54) DETECTION OF CONTAMINANTS IN FOODDETECTION DE CONTAMINANTS DANS LESALIMENTS

(71) CALIFORNIA SOUTH PACIFIC INVESTORS[US/US]; Suite 645, 3452 East Foothill Boulevard,Pasadena, CA 91107 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GOLDSMITH, Robert, M. [US/US]; 1135South Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA91105 (US). GOLDSMITH, Catherine, H.[US/US]; 1135 South Orange Grove Boulevard,Pasadena, CA 91105 (US).WOODAMAN,James, G. [US/US]; 1512 Altadena Drive, Pasa-dena, CA 91107 (US).

(74) WISE, Michael, J. et al. / etc.; Lyon & Lyon LLP,Suite 4700, 633 West Fifth Street, Los Angeles, CA90071–2066 (US).

(81) AU CA FI GB JP NO NZ US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14778 (13) A1

(21) PCT/EP97/05005

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 376.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/32, 35/00

(54) METHOD AND DEVICE FOR MEASURINGPAINTED TEST TABLESPROCEDE ET DISPOSITIF DE MESURED’ECHANTILLONS PEINTS

(71) BASF LACKE + FARBEN AG [DE/DE]; Glasu-ritstrasse 1, D–48165 Münster (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BERLIN, Harald [DE/DE]; Fasanenfeld15, D–48301 Nottuln (DE).BIALLAS, Bernd[DE/DE]; Buchenweg 3, D–48324 Albersloh(DE). DUSCHEK, Wolfgang [DE/DE]; Bock-horststrasse 88, D–48165 Münster (DE).ROTZ,Werner [DE/DE]; Hammerstrasse 182, D–48163Münster (DE).

(74) FITZNER, Uwe; Kaiserswerther Strasse 74,D–40878 Ratingen (DE).

(81) BR CN JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14779 (13) A1

(21) PCT/US97/18111

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,675 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/487, 33/49, 11/16

(54) COMPARATIVE DETERMINATION OF VISCO-SITY IN BODY FLUIDSDETERMINATION COMPARATIVE DE LAVISCOSITE DANS DES FLUIDES CORPORELS


(71) UNIVERSITY OF MEDICINE AND DENTIS-TRY OF NEW JERSEY [US/US]; Administra-tion Complex, 30 Bergen Street, Newark, NJ 07107(US).

(72) SPILLERT, Charles, R.; 10 Edgemont Road, WestOrange, NJ 07052 (US).LAZARO, Eric, J. ; 128Kensington Avenue, Jersey City, NJ 07304 (US).

(74) RENDA, Barbara, L. et al. / etc.; Klauber &Jackson, 411 Hackensack Avenue, Hackensack, NJ07601 (US).



(11) WO 98/14780 (13) A1

(21) PCT/CA97/00713

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 2,186,979 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) CA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/50, 33/94

(54) METHODS OF TESTING ANTAGONISTS FORTHEIR ABILITIES TO AFFECT THE ACTIVITYOF G PROTEIN–COUPLED RECEPTORSPROCEDES POUR DETERMINER LA CAPA-CITE DES ANTAGONISTES A INFLUER SURL’ACTIVITE DE RECEPTEURS COUPLES ADES PROTEINES G

(71, 72)DENNIS, Michael [CA/CA]; 4140 HamptonAvenue, Montreal, Quebec H4A 2K9 (CA).LA-BRECQUE, Jean [CA/CA]; 3205 Rue Millevet,Sainte–Foy, Quebec G1X 1N6 (CA).

(74) MBM & CO. ; P.O. Box 809, Station B, Ottawa,Ontario K1P 5P9 (CA).


(11) WO 98/14781 (13) A1

(21) PCT/US97/18251

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,000 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/50, 33/74, A01K 67/00

(54) METHOD OF SORTING BIRDS IN OVOPROCEDE SERVANT A DETERMINER LESEXE DE VOLATILES IN OVO


(72, 75)PHELPS, Patricia, V. [US/US]; 8313 Nanta-hala Drive, Raleigh, NC 27612 (US).

(74) BENNETT, Virginia, C. ; Myers Bigel Sibley &Sajovec, LLP, P.O. Box 37428, Raleigh, NC 27627(US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)GB GE HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utilitymodel / modèle d’utilité) TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14782 (13) A1

(21) PCT/US97/17082

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,636 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/53, 33/537, 33/543

(54) METHODS AND APPARATUS FOR DETERMI-NING SPECIFIC ANALYTES IN FOODS ANDOTHER COMPLEX MATRICESPROCEDES ET APPAREILS DE DETERMI-NATION D’ANALYTES SPECIFIQUES DANSDES ALIMENTS ET AUTRES MATRICESCOMPLEXES

(71) SAFETY ASSOCIATES, INC. [US/US]; 1405CWarner Avenue, Tustin, CA 92680 (US).

(72) GORDON, Virginia, C. ; 19651 Pompano Lane#107, Huntington Beach, CA 92648 (US).SO-RENSEN, John, T.; Apartment #207, 2402 HarborBoulevard, Costa Mesa, CA 92626 (US).MIRHA-SHEMI, Soheila; 29412 Clipper Way, Laguna Ni-guel, CA 92677 (US).MITTELSTEIN, Michael ;29412 Clipper Way, Laguna Niguel, CA 92677(US). ELIAS, John, F.; 10023 Brenda Avenue,Buena Park, CA 90620 (US).

(74) BUYAN, Robert, D. et al. / etc.; Sereboff &Buyan, Suite 770, 2600 Michelson Drive, Irvine,CA 92612 (US).



(11) WO 98/14783 (13) A1

(21) PCT/US97/17453

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,725 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/53, 33/58, C12N 5/06

(54) GRANULOCYTIC AND MONOCYTIC DIFFE-RENTIATION OF CD34hi CELLS ASSOCIA-TED WITH DISTINCT CHANGES IN THEEXPRESSION OF THE PU.1 REGULATEDMOLECULES, CD64 AND M–CSFRDIFFERENCIATION GRANULOCYTAIRE ETMONOCYTAIRE DE CELLULES CD34hi ASSO-CIEE A DES MODIFICATIONS DISTINCTESDANS L’EXPRESSION DES MOLECULESREGULEES PU.1, DE CD64 ET DE M–CSFR

(71) BECTON DICKINSON AND COMPANY[US/US]; One Becton Drive, Franklin Lakes, NJ07417 (US).

(72) OLWEUS, Johanna; 2850 Middlefield Road, PaloAlto, CA 94306 (US). LUND–JOHANSEN,Fridtjof ; 2850 Middlefield Road, Palo Alto, CA94306 (US). THOMPSON, Peter; 45 PanoramaCourt, Danville, CA 94506 (US).

(74) RONNING, Royal, N., Jr.; Becton, Dickinson andCompany, One Becton Drive, Franklin Lakes, NJ07417 (US).


(11) WO 98/14784 (13) A1

(21) PCT/US97/17999

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,540 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 33/53, 33/567

(54) IDENTIFICATION AND USE OF MUTANTMULTI–DRUG RESISTANT CELLSIDENTIFICATION ET UTILISATION DE CEL-LULES MUTANTES CARACTERISEES PAR LARESISTANCE MULTIPLE AUX ANTICANCE-REUX

(63) US 08/724,540 (CIP)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71) PHYTERA, INC. [US/US]; 377 Plantation Street,Worcester, MA 01605 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LEWIS, Kim [US/US]; 49 Glendale Road,Newton, MA 02159 (US).SIEGEL, Scott, A.[US/US]; 6 Piccadilly Way, Westborough, MA01581 (US).

(74) SHEN, Evelyn, D.; Clark & Elbing LLP, 176Federal Street, Boston, MA 02110–2214 (US).



(11) WO 98/14785 (13) A1

(21) PCT/JP97/03065

(22) 2 Sep/sep 1997 (02.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262910 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01N 35/06, 1/38, 1/00

(54) ALIQUOTING METHOD FOR AUTOMATICSAMPLE EXAMINATION AND MEASURE-MENT INSTRUMENTPROCEDE DE FORMATION D’ALIQUOTEPOUR EXAMEN AUTOMATIQUE DE PRELE-VEMENTS ET INSTRUMENT DE MESURE


(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US]; 100Abbott Park Road, Abbott Park, IL 60064–3500(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OHTA, Yumi [JP/JP]; Dainabot Co., Ltd., Re-search and Development Center, 344, Minoridai,Matsudo–shi, Chiba 271 (JP).MORIKAWA, Tet-suya [JP/JP]; Dainabot Co., Ltd., Research andDevelopment Center, 344, Minoridai, Matsudo–shi,Chiba 271 (JP).SHIGA, Tetsuya [JP/JP]; DainabotCo., Ltd., Research and Development Center, 344,Minoridai, Matsudo–shi, Chiba 271 (JP).ISHII,Yuko [JP/JP]; Dainabot Co., Ltd., Research andDevelopment Center, 344, Minoridai, Matsudo–shi,Chiba 271 (JP).SAITO, Mitsuhiro [JP/JP]; Dai-nabot Co., Ltd., Research and Development Center,344, Minoridai, Matsudo–shi, Chiba 271 (JP).

(74) KAWAGUCHI, Yoshio et al. / etc.; YamadaBuilding, 1–14, Shinjuku 1–chome, Shinjuku–ku,Tokyo 160 (JP).


(11) WO 98/14786 (13) A1

(21) PCT/FR97/01733

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12062 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01P 15/08, 15/125

(54) SENSOR, IN PARTICULAR ACCELEROMETER,AND ACTUATOR, AND METHOD FOR MA-KING A SENSOR OR ACTUATOR STRUCTUREWITH ELECTRIC INSULATION LOCALISEDIN A SUBSTRATE PLATECAPTEUR, NOTAMMENT ACCELEROMETRE,ET ACTIONNEUR, ET PROCEDE DE FABRICA-TION D’UNE STRUCTURE DE CAPTEUR OUD’ACTIONNEUR A ISOLATION ELECTRIQUELOCALISEE DANS UNE PLAQUE DE SUB-STRAT


(72, 75)BRUN, Jean[FR/FR]; 13, Domaine de Rocha-gnon, F–38800 Champagnier (FR).DANEL, Jean–Sébastien[FR/FR]; 7, Chemin de Gordes, F–38100Grenoble (FR).



(11) WO 98/14787 (13) A1

(21) PCT/FR97/01734

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12061 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01P 15/08

(54) STRUCTURE COMPRISING AN INSULATEDPART IN A SOLID SUBSTRATE AND METHODFOR PRODUCING SAMESTRUCTURE COMPRENANT UNE PARTIEISOLEE DANS UN SUBSTRAT MASSIF ETPROCEDE DE REALISATION D’UNE TELLESTRUCTURE

(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE[FR/FR]; 31/33, rue de la Fédération, F–75015France (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BRUN, Jean [FR/FR]; 13, domaine deRochagnon, F–38800 Champagnier (FR).VIN-CENT, Fabrice [FR/FR]; La Colombière,F–38134 Saint–Julien–de–Ratz (FR).DANEL,Jean–Sébastien[FR/FR]; 7, chemin de Gordes,F–38100 Grenoble (FR).BLANC, Henri [FR/FR];La Colombière, F–38134 Saint–Julien–de–Ratz(FR).



(11) WO 98/14788 (13) A1

(21) PCT/DE97/01888

(22) 29 Aug/Août 1997 (29.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 190.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01R 19/00, H02P 7/29, H01H 47/32

(54) ELECTRICAL CIRCUIT TO DETECT LOADCURRENTCIRCUIT ELECTRIQUE POUR DETERMINERUN COURANT DE CHARGE


(72, 75)KESSLER, Martin [DE/DE]; Gebersberg-strasse 10, D–77815 Bühl (DE).


(11) WO 98/14789 (13) A1

(21) PCT/US97/17237

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,327 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01R 27/22, G01N 27/06

(54) CONDUCTIVITY MEASURING APPARATUSAND METHODDISPOSITIF ET PROCEDE SERVANT A MESU-RER LA CONDUCTIVITE

(71) YSI INCORPORATED [US/US]; 1725 BrannumLane, P.O. Box 279, Yellow Springs, OH 45387(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BARNETT, Ben, E. [US/US]; 2085 MohaveDrive, Beavercreek, OH 45431 (US).

(74) PEACOCK, Bruce, E. et al. / etc.; Biebel &French, 2500 Kettering Tower, Dayton, OH 45423(US).

(81) CA MX US.


(11) WO 98/14790 (13) A1

(21) PCT/GB97/02683

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620417.7 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01R 31/28, G01D 3/08, F16D 66/02

(54) FAULT WARNING IN ELECTRONIC SENSORSSIGNAL DE DERANGEMENT DANS DES DE-TECTEURS ELECTRONIQUES

(71) LUCAS INDUSTRIES PLC [GB/GB]; StratfordRoad, Solihull, West Midlands B90 4LA (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HURST, David, Charles[GB/GB]; 6 LangfieldRoad, Knowle, Solihull, West Midlands B93 9PN(GB). VINCENT, Kenneth [GB/GB]; 1 BarlichWay, Alcester, Warwickshire B49 6QE (GB).

(74) W.P. THOMPSON & CO. ; Coopers Building,Church Street, Liverpool L1 3AB (GB).

(81) BR JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14791 (13) A1

(21) PCT/RU97/00307

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96119690 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01R 33/02

(54) MAGNETOMETERMAGNETOMETRE

(71, 72)VETOSHKO, Petr Mikhailovich [RU/RU]; ul.B.Pionerskaya, 15–23, Moscow, 113054 (RU).

(74) ZEMLYANITSIN, Mikhail Alexandrovich ;NITS "ELDIS" RAN, Starosadsky per., 8,Moscow, 101000 (RU).


(11) WO 98/14792 (13) A1

(21) PCT/DE97/01834

(22) 23 Aug/Août 1997 (23.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 695.1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01R 33/09, G01D 5/16

(54) MAGNETORESISTIVE SENSOR WITHTEMPERATURE–STABLE ZERO POINTCAPTEUR MAGNETORESISTIF A POINTZERO STABLE EN TEMPERATURE


(72, 75)MARX, Klaus [DE/DE]; Österfeldstrasse 62,D–70563 Stuttgart (DE).JOST, Franz [DE/DE];Schönbuchstrasse 30 B, D–70565 Stuttgart (DE).




(11) WO 98/14793 (13) A1

(21) PCT/DE97/02236

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 632.3 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01R 33/09, H01L 43/08

(54) MAGNETIC–FIELD SENSITIVE THIN FILMSENSOR WITH A TUNNEL EFFECT BARRIERLAYERDETECTEUR A COUCHE MINCE SENSIBLEAU CHAMP MAGNETIQUE, PRESENTANTUNE COUCHE BARRIERE A EFFET TUNNEL


(72, 75)VAN DEN BERG, Hugo [NL/DE]; Dr. Dass-ler–Strasse 4, D–91074 Herzogenaurach (DE).

(81) DE GB JP US.


(11) WO 98/14794 (13) A1

(21) PCT/US97/17325

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 723,723 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01S 1/04, 5/02

(54) AMBIGUITY RESOLUTION FOR AMBIGUOUSPOSITION SOLUTIONS USING SATELLITEBEAMSSYSTEME ET PROCEDE SERVANT A RE-SOUDRE UNE AMBIGUITE DE POSITION AUMOYEN DE FAISCEAUX DE SATELLITES

(71) QUALCOMM INCORPORATED [US/US]; 6455Lusk Boulevard, San Diego, Ca 92121 (US).

(72) VICTOR, Edward, B. ; 6112 Habitat Drive #2,Boulder, CO 80301 (US).

(74) OGROD, Gregory, D.; Qualcomm Incorporated,6455 Lusk Boulevard, San Diego, CA 92121 (US).



(11) WO 98/14795 (13) A1

(21) PCT/US97/17330

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 723,751 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01S 5/12, 13/74

(54) POSITION DETERMINATION USING ONELOW–EARTH ORBIT SATELLITEDETERMINATION D’UNE POSITION AUMOYEN D’UN SATELLITE SUR ORBITEBASSE TERRESTRE

(71) QUALCOMM INCORPORATED [US/US]; 6455Lusk Boulevard, San Diego, CA 92121 (US).

(72) LEVANON, Nadav; Hameiri Street 10, 52651Ramat Gan (IL).




(11) WO 98/14796 (13) A2

(21) PCT/US97/17331

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08,723,722 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01S 5/12, 1/04

(54) PASSIVE POSITION DETERMINATION USINGTWO LOW–EARTH ORBIT SATELLITESDETERMINATION PASSIVE DE POSITION AUMOYEN DE DEUX SATELLITES SUR ORBITETERRESTRE BASSE


(72) LEVANON, Nadav; Hameiri Street 10, 52651Ramat Gan (IL).



(11) WO 98/14797 (13) A1

(21) PCT/US97/17378

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 723,725 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01S 5/12, H04Q 7/38

(54) UNAMBIGUOUS POSITION DETERMINATIONMETHOD USING TWO LOW–EARTH ORBITSATELLITES AND SYSTEM USING THIS ME-THODPROCEDE SERVANT A DETERMINER SANSAMBIGUITE UNE POSITION AU MOYEN DEDEUX SATELLITES SUR ORBITE BASSE TER-RESTRE ET SYSTEME METTANT EN APPLI-CATION CE PROCEDE


(72) LEVANON, Nadav; Hameiri Street 10, 52651 Ra-mat Gan (IL). VICTOR, Edward, B. ; 6112 Habi-tat Drive #2, Boulder, CO 80301 (US).VEMBU,Sridhar ; 5595 Walnut Blossom Drive #10, SanJose, CA 95123 (US).




(11) WO 98/14798 (13) A1

(21) PCT/CA97/00724

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 2,186,994 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) CA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01S 13/72, 5/12, F41G 3/06

(54) SYSTEM FOR 3D TRACKING OF A REMOTEPOINTSYSTEME DE POURSUITE TRIDIMENSION-NELLE D’UN POINT ELOIGNE

(71, 72)BAUER, Will, N. [CA/CA]; 11514–77 Avenue,Edmonton, Alberta T6G 0M1 (CA).LOZANO–HEMMER, Rafael [CA/CA]; Ciudad Rodrigo #2,4–Izquierda, E–28012 Madrid (ES).

(74) PARSONS, Jane; Jane Parsons & Associates,20414 McCowan Road, Mount Albert, Ontario L0G1M0 (CA).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GEHU IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MKMN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UAUS UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14799 (13) A1

(21) PCT/US96/15678

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01S 13/90

(54) DELAY COMPENSATED DOPPLER RADARALTIMETERALTIMETRE RADAR DOPPLER A COMPEN-SATION DE RETARD

(71) THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY[US/US]; Applied Physics Laboratory, JohnsHopkins Road, Laurel, MD 20723–6099 (US).

(72) RANEY, Russell, Keith; 1446 West Way, Arnold,MD 21012 (US).

(74) PAWLIKOWSKI, Eugene, J. et al. / etc.;The Johns Hopkins University, Applied PhysicsLaboratory, Johns Hopkins Road, Laurel, MD20723–6099 (US).


(81) CA JP RU; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14800 (13) A1

(21) PCT/GB97/02544

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620391.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G01V 1/20, 1/00

(54) LAND SEISMIC DATA ACQUISITION ME-THOD AND SEISMIC CABLE AND CABLESPOOL VEHICLE THEREFORPROCEDE D’ACQUISITION DE DONNEESSEISMIQUES DE TERRE ET CABLE SEIS-MIQUE ET VEHICULE D’ENROULEMENT DECABLE

(71) GECO–PRAKLA (UK) LIMITED [GB/GB];Schlumberger House, Buckingham Gate, Gatwick,West Sussex RH6 0NZ (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ORBAN, Jacques, Joseph, Henri[BE/NO];Trudvangveien 17A, N–1342 Jar (NO).LAKE,Andreas, Wolfgang [DE/GB]; 37 Tudor Drive,Kingston upon Thames, Surrey KT2 5BW (GB).GABLER, Irene [DE/FR]; 39, rue d’Auteuil,F–75016 Paris (FR).

(74) STOOLE, Brian, D.; Geco–Prakla Technical Ser-vices Inc., Schlumberger House, Buckingham Gate,Gatwick, West Sussex RH6 0NZ (GB).



(11) WO 98/14801 (13) A1

(21) PCT/US97/16726

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,117 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 1/10, 3/00, 6/12

(54) STRENGTHENED OPTICAL GLASS FILTERFILTRE OPTIQUE RENFORCE EN VERRE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1 River-front Plaza, Corning, NY 14831 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GULATI, Suresh, T. [US/US]; 49 SaddleRidge Drive, Elmira Heights, NY 14903 (US).

(74) HERZFELD, Alexander, R.; Patent Dept., SP FR02–12, Corning Incorporated, Corning, NY 14831(US).



(11) WO 98/14802 (13) A1

(21) PCT/US97/17457

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/258514 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 5/124, 5/128

(54) RETROREFLECTIVE GRAPHIC ARTICLE BEA-RING FLUORESCENT LEGENDS AND ME-THOD OF MAKINGARTICLE GRAPHIQUE RETROREFLECHIS-SANT COMPORTANT UNE LEGENDE FLUO-RESCENTE ET SON PROCEDE DE FABRICA-TION

(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTU-RING COMPANY [US/US]; 3M Center, P.O. BOx33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(72) NAGAOKA, Yoshiyuki ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).

(74) JORDAN, Robert, H. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AU CN KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14803 (13) A1

(21) PCT/US97/17736

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/260603 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 5/124, 5/128, B29D 11/00

(54) RETROREFLECTIVE SHEETING WITH EM-BEDDED RETROREFLECTIVE ELEMENTS INA BINDER LAYER WITH SHAPE MEMORYAND METHOD FOR FORMING THE SAMEREVETEMENT RETROREFLECHISSANT AELEMENTS RETROREFLECHISSANTS IN-TEGRES DANS UNE COUCHE LIANTE AEFFET MEMOIRE, ET PROCEDE DE FABRI-CATION


(72) TORIUMI, Naoyuki ; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US).HATA, Michiru ; P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) JORDAN, Robert, H. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).



(11) WO 98/14804 (13) A1

(21) PCT/FI97/00600

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 963976 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 5/28, G02F 1/21

(54) ELECTRICALLY ADJUSTABLE OPTICAL FIL-TERFILTRE OPTIQUE A REGLAGE ELECTRIQUE

(71) VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKES-KUS [FI/FI]; Vuorimiehentie 5, FIN–02044 VTT(FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LEHTO, Ari [FI/FI]; Raekuja 3, FIN–00700Helsinki (FI). BLOMBERG, Martti [FI/FI];Jönsaksenpolku 4 A 7, FIN–01600 Vantaa (FI).TORKKELI, Altti [FI/FI]; Kilonrinne 10 C 68,FIN–02610 Espoo (FI).

(74) LAINE, Seppo et al. / etc.; Seppo Laine Oy,Lönnrotinkatu 19 A, FIN–00120 Helsinki (FI).



(11) WO 98/14805 (13) A1

(21) PCT/US97/17850

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/738,767 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 5/32, G03H 1/00, 1/04, 1/08, 1/26, G02F1/137

(54) APPARATUS AND METHOD FOR GENE-RATING DIFFRACTIVE ELEMENT USINGLIQUID CRYSTAL DISPLAYAPPAREIL ET PROCEDE DE GENERATIOND’ELEMENT DIFFRACTIF A L’AIDE D’UN AF-FICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES

(71) PACIFIC HOLOGRAPHICS, INC. [US/US];503 Caledonia Street, Santa Cruz, CA 95062 (US).

(72) LONG, Michael, D.; 416 King Street, Santa Cruz,CA 95060 (US).

(74) CHICKERING, Robert, B. et al. / etc.; Flehr,Hohbach, Test, Albritton & Herbert, LLP, Suite3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco, CA94111–4187 (US).



(11) WO 98/14806 (13) A1

(21) PCT/EP97/05022

(22) 13 Sep/sep 1997 (13.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 41 577.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/16, H01S 3/06, H04B 10/18


(54) DISPERSION COMPENSATION FIBREFIBRE A COMPENSATION DE DISPERSION

(71) DEUTSCHE TELEKOM AG [DE/DE]; Frie-drich–Ebert–Allee 140, D–53113 Bonn (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VOBIAN, Joachim [DE/DE]; Am Hang 6,D–64367 Mühltal (DE).



(11) WO 98/14807 (13) A1

(21) PCT/US97/13629

(22) 5 Aug/Août 1997 (05.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/728,029 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/293

(54) WDM MULTIPLEXER–DEMULTIPLEXERUSING FABRY–PEROT FILTER ARRAYMULTIPLEXEUR–DEMULTIPLEXEUR MRLUTILISANT UN ENSEMBLE DE FILTRESFABRY–PEROT

(71) W.L. GORE & ASSOCIATES, INC. [US/US];551 Paper Mill Road, P.O. Box 9206, Newark, DE19714 (US).

(72) JAYARAMAN, Vijaysekhar ; 7170 Davenport#204, Goleta, CA 93117 (US).PETERS, Frank,H.; 4049 St. Andrews Court, Lompoc, CA 93436(US).

(74) CAMPBELL, John, S. et al. / etc.; W.L. Gore &Associates, Inc., 551 Paper Mill Road, P.O. Box9206, Newark, DE 19714–9206 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(11) WO 98/14808 (13) A1

(21) PCT/US97/17146

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/721,846 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/34

(54) FIBER BRAGG GRATINGS IN CHALCOGE-NIDE OR CHALCOHALID BASED INFRAREDOPTICAL FIBERSRESEAUX DE BRAGG DE FIBRES DANS DESFIBRES OPTIQUES INFRAROUGES A BASECHALCOGENURE OU CHALCOHALIDE

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA as represented by THESECRETARY OF THE NAVY [US/US]; NavalResearch Laboratory, Code 3008.2, 4555 OverlookAvenue, S.W., Washington, DC 20375–5325 (US).

(72) MOON, John, A.; 154 Bear Hill Road #705, Cum-berland, RI 02864 (US).BUSSE, Lynda, E.; 7729Sebrell Street, Lorton, VA 22079 (US).SAN-GHERA, Jasbinder, S.; 7224 South Ora Court,Greenbelt, MD 20770 (US).AGGARWAL, Ish-war, D.; 7817 South Valley Drive, Fairfax Station,VA 22039 (US).

(74) McDONNELL, Thomas, E.; Code 3008.2, NavalResearch Laboratory, Washington, DC 20375–5325(US).


(11) WO 98/14809 (13) A2

(21) PCT/US97/17164

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,764 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/36

(54) DOUBLE FERRULE SC CONNECTOR ANDADAPTERCONNECTEUR ET ADAPTATEUR SC A DEUXFERRULES

(71) ADC TELECOMMUNICATIONS, INC.[US/US]; 12501 Whitewater Drive, Minnetonka,MN 55343 (US).

(72) LU, Liang–Ju; 15815 Scenic Heights Road, EdenPrairie, MN 55344 (US).



(11) WO 98/14810 (13) A2

(21) PCT/US97/17451

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/025,778 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/38

(54) AUTOMATIC FIBER OPTIC CONNECTORIZA-TION AND INSPECTION SYSTEM (AFOCIS)SYSTEME AUTOMATIQUE D’INSPECTION ETDE RACCORDEMENT DE FIBRES OPTIQUES

(63) US 60/025,770 (CON)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71, 72)NGUYEN, Sang, Van [US/US]; 8400 EdingerAvenue #C–206, Huntington Beach, CA 92647(US). TOWFIG, Foad [US/US]; 3399 NorthwoodDrive, Oceanside, CA 92054 (US).WHITE, John,Andrew [US/US]; 250 N. Center, Orange, CA92860 (US).

(74) ELDERKIN, Charles, B. et al. / etc.; Bell SeltzerIntellectual Property Law Group, Alston & BirdLLP, P.O. Drawer 34009, Charlotte, NC 28234(US).


(11) WO 98/14811 (13) A1

(21) PCT/US97/17779

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/727,844 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/38

(54) OPTICAL FIBER CONNECTORCONNECTEUR DE FIBRES OPTIQUES

(71) THE WHITAKER CORPORATION [US/US];Suite 450, 4550 New Linden Hill Road, Wil-mington, DE 19808 (US).

(72) EDWARDS, Bryan, T.; 8 Blackmore Court, CampHill, PA 17011 (US).ERDMAN, David, D.; 7101Silver Fox Court, Hummelstown, PA 17036 (US).MANSBERGER, Robert, L., II ; 251 SpringStreet, Middletown, PA 17057 (US).SKITKA,John, N.; 7108 Fox Meadow Drive, Hummelstown,PA 17036 (US). SPONSEL, Michael, C.; 160Drummer Drive, New Oxford, PA 17350 (US).

(74) KAPALKA, Robert, J. et al. / etc.; The WhitakerCorporation, Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).



(11) WO 98/14812 (13) A2

(21) PCT/US97/16796

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,480 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/40, 6/38, 6/42

(54) METHOD OF COUPLING A HIGH INTENSITYPOINT SOURCE TO A FIBER BUNDLEPROCEDE DE COUPLAGE D’UNE SOURCEPONCTUELLE DE FORTE INTENSITE A UNFAISCEAU DE FIBRES

(71) COGENT LIGHT TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 26145 West Technology Drive, SantaClarita, CA 91355 (US).


(72) CHEN, Chingfa; 1516 Glenmere Street, WestCovina, CA 91790 (US). PAULINO, Fred, P.;8931 Elvira Avenue, Westminster, CA 92683 (US).LI, Kenneth, K. ; 217 Laurel Avenue, Arcadia,CA 91006 (US). BRENNER, Douglas, M.; 733Malcolm Avenue, Los Angeles, CA 90024 (US).

(74) REPPER, George, R.et al. / etc.; Rothwell, Figg,Ernst & Kurz, Suite 701 East, 555 13th Street,N.W., Washington, DC 20004 (US).


(11) WO 98/14813 (13) A1

(21) PCT/US97/17502

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,063 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 6/42, H05K 1/00

(54) FIBER OPTIC ARRAY TRANSMIT-TER/RECEIVER BASED ON FLEXIBLECIRCUIT TECHNOLOGYEMETTEUR/RECEPTEUR A MATRICEDE FIBRES OPTIQUES UTILISANT LATECHNOLOGIE DES CIRCUITS FLEXIBLES


(72) MUELLER, Ervin, H. ; 2510 Blarney Drive, Har-risburg, PA 17112 (US).ROWLETTE, John, R.,Sr.; 431 Cook Court, Hummelstown, PA 17036(US).

(74) FRANCOS, William, S. et al. / etc.; The WhitakerCorporation, Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).



(11) WO 98/14814 (13) A1

(21) PCT/US97/16645

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,718 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 7/02

(54) PRECISION EXTENDER LENS FOR STEREOVISION SYSTEMSOBJECTIF ADDITIONNEL DE PRECISIONPOUR SYSTEMES DE VISION EN STEREO

(71) McDONNELL DOUGLAS CORPORATION[US/US]; 5301 Bolsa Avenue, Huntington Beach,CA 92647 (US).

(72) JAEGER, Randy, L.; 5146 Dorado Drive #101,Huntington Beach, CA 92649 (US). HORST,Lee, S.; 5130 Anasazi Road, Snowflake, AZ85937 (US). HARRINGTON, David, L. ; 10869Goldeneye Avenue, Fountain Valley, CA 92708(US).

(74) DOBRUSIN, Eric, M. et al. / etc.; Harness,Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, BloomfieldHills, MI 48303 (US).


(11) WO 98/14815 (13) A1

(21) PCT/EP97/05122

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 111.5 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 7/182, 26/08, F24J 2/10

(54) ADJUSTABLE REFLECTORREFLECTEUR AJUSTABLE

(71, 72)O’HARA–SMITH, Stephen, C. [IE/IE]; Col-fitch House, Celbridge, County Kildare (IE).

(74) KEHL, Günther ; Friedrich–Herschel–Strasse 9,D–81679 München (DE).



(11) WO 98/14816 (13) A1

(21) PCT/GB97/02681

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,260 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 21/32, 21/00

(54) MICROSCOPE WITH LASER PORTMICROSCOPE A FENETRE POUR LASER

(71) CELL ROBOTICS INC. [US/US]; 2715 Broad-bent Parkway N.E., Albuquerque, NM 87107 (US).LUCAS, Brian, Ronald [GB/GB]; 135 WesthallRoad, Warlingham, Surrey CR6 9HJ (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CONIA, Jerome [FR/US]; 786–D TramwayPlace N.E., Albuquerque, NM 87122 (US).WOLF,Michael, A. [US/US]; 2108 Paseo de Ladera, N.W.,Albuquerque, NM 87120 (US).

(74) LUCAS, Brian, Ronald; 135 Westhall Road, War-lingham, Surrey CR6 9HJ (GB).



(11) WO 98/14817 (13) A1

(21) PCT/EP97/04853

(22) 6 Sep/sep 1997 (06.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 204.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 23/16, 7/182

(54) THERMAL COMPENSATION DEVICE FOR AHYDRAULIC STORAGE CELL, ITS USE INA LATERAL STORAGE AND APPROPRIATESTORAGE CELLSDISPOSITIF DE COMPENSATION THER-MIQUE POUR UNE CELLULE DE STOCKAGEHYDRAULIQUE, SON UTILISATION DANSUN SYSTEME DE MONTAGE LATERAL ETCELLULE DE STOCKAGE APPROPRIE

(71) CARL ZEISS [DE/DE]; D–89518 Heidenheim(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf GB US)

(71) CARL–ZEISS–STIFTUNG handelnd als CARLZEISS [DE/DE]; D–89518 Heidenheim (DE).(only for / seulement pour GB)

(72, 75)MEIER, Hans–Jürgen [DE/DE]; Langerts-trasse 58, D–73431 Aalen (DE).

(74) BÄCKMANN, V. ; Carl Zeiss, Patentabteilung,D–73446 Oberkochen (DE).



(11) WO 98/14818 (13) A1

(21) PCT/DE97/02201

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 236.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 27/14, 6/42, 6/12

(54) METHOD FOR PRODUCING A BEAM–SPLITTING SHAPED BODY AND USE OF THEBEAM–SPLITTING SHAPED BODY IN ANOPTO–ELECTRONIC MODULEPROCEDE POUR PRODUIRE UN CORPSFAÇONNE SEPARATEUR DE FAISCEAUX ETUTILISATION DE CE DERNIER DANS UNMODULE OPTOELECTRONIQUE


(72, 75)GRAMANN, Wolfgang [DE/DE]; Jo-sef–Bayer–Weg 1, D–93053 Regensburg (DE).SPÄTH, Werner [DE/DE]; Burgstallerstrasse 10,D–83607 Holzkirchen (DE).


(81) CN JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14819 (13) A1

(21) PCT/US97/18028

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/026,761 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 60/044,736 (32)18 Apr/avr 1997(18.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02B 27/22

(54) STEREOGRAPHIC BOOKLIVRE STEREOGRAPHIQUE

(71, 72)JONES, Charles, W. [US/US]; P.O. Box 161,Knightstown, IN 46148 (US).

(74) NIEDNAGEL, Timothy, E. ; Barnes & Thornburg,11 South Meridian Street, Indianapolis, IN 46204(US).



(11) WO 98/14820 (13) A1

(21) PCT/US97/18011

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,835 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02C 7/04, 7/06, G02B 3/14

(54) COMPRESSIVE FORCE–ACTIVATED VA-RIABLE FOCUS LENS AND METHOD OFMAKING THE SAMELENTILLE A FOYER VARIABLE SENSIBLEA UNE FORCE DE COMPRESSION ET SONPROCEDE DE FABRICATION

(71) MEDICAL UNIVERSITY OF CAROLINA[US/US]; 171 Ashley Avenue, Charleston, SC29425 (US).

(72) HORTON, Joseph, A.; 80 Rutledge Avenue, Char-leston, SC 29401–1725 (US).

(74) NEEDLE, William, H. et al. / etc.; Needle &Rosenberg, 127 Peachtree Street, N.E., Atlanta, GA30303 (US).



(11) WO 98/14821 (13) A1

(21) PCT/JP97/03577

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264946 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/1343, 1/1345

(54) APPARATUS FOR PRESS–BONDING LIQUIDCRYSTAL PANEL AND METHOD OF PRODUC-TION OF LIQUID CRYSTAL DEVICEAPPAREIL DE COLLAGE SOUS PRESSIOND’UN PANNEAU A CRISTAUX LIQUIDES, ETPROCEDE DE FABRICATION D’UN DISPOSI-TIF A CRISTAUX LIQUIDES

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4–1,Nishi–shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 163(JP).

(72) SASAKI, Tsutomu; Seiko Epson Corporation,3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392(JP). YUI, Sadaaki; Seiko Epson Corporation,3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392(JP).

(74) SUZUKI, Kisaburo et al. / etc.; Seiko EpsonCorporation, 4–1, Nishi–shinjuku 2–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 163 (JP).

(81) CN KR.

(11) WO 98/14822 (13) A1

(21) PCT/JP97/03578

(22) 6 Oct/oct 1997 (06.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264945 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/1343, 1/1345

(54) METHOD AND APPARATUS FOR BONDINGOF ADHESIVE TAPE OF LIQUID CRYSTALPANELPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DECOLLER UNE BANDE ADHESIVE SUR UNPANNEAU A CRISTAUX LIQUIDES

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4–1,Nishi–shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 163(JP).

(72) SUZAWA, Yuichi ; Seiko Epson Corporation, 3–5,Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392 (JP).SASAKI, Tsutomu; Seiko Epson Corporation,3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392(JP). YUI, Sadaaki; Seiko Epson Corporation,3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392(JP). MAEDA, Kinichi ; Seiko Epson Corporation,3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392(JP).

(74) SUZUKI, Kisaburo et al. / etc.; Seiko EpsonCorporation, 4–1, Nishi–shinjuku 2–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 163 (JP).

(81) CN KR.

(11) WO 98/14823 (13) A1

(21) PCT/IB97/01131

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202720.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/136, G09F 9/35

(54) ACTIVE–MATRIX LCD AND THE LIKE, ANDTHEIR MANUFACTURE

DISPOSITIFS D’AFFICHAGE A CRISTAUXLIQUIDES ET A MATRICE ACTIVE OUANALOGUES, ET PROCEDE DE FABRICA-TION DE CES DERNIERS

(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groe-newoudseweg 1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).


(72) OVERSLUIZEN, Gerrit ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). GEUNS, Tho-mas, Cleophas, Theodorus; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). McGARVEY,Brian, Patrick ; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).DEANE, Steven, Charles; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (US).

(74) KOPPEN, Jan; Internationaal Octrooibureau B.V.,P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven (NL).



(11) WO 98/14824 (13) A1

(21) PCT/DE97/02241

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 515.7 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/15, 1/153, C23C 14/08

(54) ELECTROCHROMIC MIRROR AND METHODFOR PRODUCING AN ELECTROCHROMICMIRRORMIROIR ELECTROCHROME ET PROCEDEDE PRODUCTION D’UN MIROIR ELECTRO-CHROME

(71) FLACHGLAS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Siemensstrasse 1–3, D–90766Fürth/Bayern (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RISSMANN, Michael [DE/DE]; Herderstrasse32, D–45721 Haltern (DE).PAUL, Thomas[DE/DE]; Bunsenstrasse 5b, D–44625 Herne (DE).

(74) TÖNHARDT, Marion ; Boehmert & Boehmert,Hollerallee 32, D–28209 Bremen (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14825 (13) A1

(21) PCT/US97/18002

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,349 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/15, 1/153

(54) APPARATUS AND METHOD FOR ASSEM-BLING ELECTROCHROMIC CELLS


APPAREILLAGE ET PROCEDE DESTINES AL’ASSEMBLAGE DE CELLULES ELECTRO-CHROMIQUES

(71) NATIONAL LABEL COMPANY [US/US]; 2025Joshua Road, Lafayette Hill, PA 19103 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SHACKLETT, James, H., III [US/US]; 1109Sweetbriar Circle, Gwynned Valley, PA 19437(US). HENRY, Philip, M. [US/US]; 204 AllendaleDrive, Morrisville, PA 19067 (US).SNYDER,Richard [US/US]; 2724 Gail Drive, Gilbertsville,PA 19525 (US).ANTHONY, Robert [US/US];3208 Sharon Lane, Norristown, PA 19403 (US).

(74) HEIDELBERGER, Louis, M. ; Reed Smith Shaw& McClay LLP, 2500 One Liberty Place, 1650Market Street, Philadelphia, PA 19103–7301 (US).



(11) WO 98/14826 (13) A1

(21) PCT/EP97/05359

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 1004169 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) NL

(31) 60/032,026 (32)25 Nov/nov 1996(25.11.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/313, 1/29, 1/01

(54) METHOD FOR SWITCHING OPTICAL SI-GNALS AND A THERMO–OPTICAL SWITCHPROCEDE DE COMMUTATION DE SIGNAUXOPTIQUES ET COMMUTATEUR THERMO–OPTIQUE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg 76,NL–6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HENDRIKSEN, Berend [NL/NL]; Molena-cker 64, NL–6932 JJ Westervoort (NL).

(74) SCHALKWIJK, Pieter, Cornelis ; Akzo NobelN.V., Patent Dept. (Dept. APTA), P.O. Box 9300,NL–6800 SB Arnhem (NL).



(11) WO 98/14827 (13) A1

(21) PCT/JP97/03470

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264183 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G02F 1/35, 1/37

(54) SILICA GLASS MATERIAL HAVING SECONDORDER OPTICAL NONLINEARITY AND ITSMANUFACTURING METHODMATERIAU EN VERRE DE SILICE AYANTUNE NON–LINEARITE OPTIQUE DE SECONDORDRE ET SON PROCEDE DE FABRICATION

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Aichi–ken471–71 (JP). TOYOTA SCHOOL FOUNDA-TION [JP/JP]; 2–12–1, Hisakata, Tempaku–ku,Nagoya–shi, Aichi–ken 468 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FUJIWARA, Takumi [JP/JP]; Toyota SchoolFoundation, 2–12–1, Hisakata, Tempaku–ku,Nagoya–shi, Aichi–ken 468 (JP).TAKAHASHI,Masahide [JP/JP]; Toyota School Foundation,2–12–1, Hisakata, Tempaku–ku, Nagoya–shi,Aichi–ken (JP). IKUSHIMA, Akira [JP/JP];Toyota School Foundation, 2–12–1, Hisakata,Tempaku–ku, Nagoya–shi, Aichi–ken 468 (JP).

(74) YOSHIDA, Kenji et al. / etc.; 34–12, Kichi-joji–honcho 1–chome, Musashino–shi, Tokyo 180(JP).

(81) AU CA KR US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14828 (13) A2

(21) PCT/US97/17499

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,734 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03B

(54) IMAGE PROJECTION SYSTEMSYSTEME DE PROJECTION D’IMAGES

(71) DIGITAL OPTICS INTERNATIONAL[US/US]; 1801 Maple Avenue, Evanston, IL60201 (US).

(72) HOLMAN, Robert, L. ; 1038 Sheridan Road,Evanston, IL 60202 (US).COX, Arthur ; 1116South Aldine Avenue, Park Ridge, IL 60068 (US).

(74) COOPER, John, C., III et al. / etc.; Foley &Lardner, 777 E. Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).


(11) WO 98/14829 (13) A1

(21) PCT/JP97/03558

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264951 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/285690 (32)28 Oct/oct 1996(28.10.1996)

(33) JP

(31) 9/259018 (32)24 Sep/sep 1997(24.09.1997)

(33) JP

(31) 9/269069 (32)1 Oct/oct 1997(01.10.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03B 21/16, H04N 5/74, 5/64

(54) PROJECTION DISPLAY DEVICEDISPOSITIF D’AFFICHAGE PAR PROJECTION

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4–1,Nishi–shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 163(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FUJIMORI, Motoyuki [JP/JP]; Seiko EpsonCorporation, 3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Na-gano–ken 392 (JP).KURODA, Akitoshi [JP/JP];Seiko Epson Corporation, 3–5, Owa 3–chome,Suwa–shi, Nagano–ken 392 (JP).HABA, Shinji[JP/JP]; Seiko Epson Corporation, 3–5, Owa3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392 (JP).MIYASHITA, Kiyoshi [JP/JP]; Seiko EpsonCorporation, 3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Na-gano–ken 392 (JP).TAKIZAWA, Takeshi [JP/JP];Seiko Epson Corporation, 3–5, Owa 3–chome,Suwa–shi, Nagano–ken 392 (JP).FURUHATA,Mutsuya [JP/JP]; Seiko Epson Corporation, 3–5,Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392 (JP).

(74) SUZUKI, Kisaburo et al. / etc.; Seiko EpsonCorporation, 4–1, Nishi–Shinjuku 2–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 163 (JP).


(11) WO 98/14830 (13) A1

(21) PCT/US97/16823

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,067 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03B 42/04

(54) RADIATION EXPOSURE SYSTEMSYSTEME D’EXPOSITION A UN RAYONNE-MENT

(71) AMERICAN MEDICAL SALES, INC. [US/US];4928 West Rosecrans Avenue, Hawthorne, CA90250–6616 (US).

(72) QUINT, Arthur, S. ; 439 South Peck Drive, BeverlyHills, CA 90212 (US). GIESBERG, Daniel, J.;218 Bronwood Avenue, Los Angeles, CA 90049(US).

(74) SHARP, Janice, A.; Merchant, Gould, Smith,Edell, Welter & Schmidt, Suite 400, 11150 SantaMonica Boulevard, Los Angeles, CA 90025–3395(US).

(81) AU BR CA DE DE (Utility model / modèled’utilité) JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14831 (13) A1

(21) PCT/JP97/03522

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281786 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(31) 8/283197 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/183026 (32)23 Jun/juin 1997(23.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03F 7/033, 7/008, 7/016, 7/004, G02B 5/00,H01J 9/227, C09D 5/00

(54) PHOTOSENSITIVE COMPOSITION AND USETHEREOFCOMPOSITION PHOTOSENSIBLE ET SONUTILISATION


(71) SANYO CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 11–1, Ikkyo Nomoto–cho, Higa-shiyama–ku, Kyoto–shi, Kyoto 605 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OGISO, Naohito [JP/JP]; Sanyo Chemi-cal Industries, Ltd., 11–1, Ikkyo Nomoto–cho,Higashiyama–ku, Kyoto–shi, Kyoto 605 (JP).WATAN ABE, Tetsuya [JP/JP]; Sanyo Chemi-cal Industries, Ltd., 11–1, Ikkyo Nomoto–cho,Higashiyama–ku, Kyoto–shi, Kyoto 605 (JP).YAMADA, Tetsuya [JP/JP]; Sanyo ChemicalIndustries, Ltd., 11–1, Ikkyo Nomoto–cho, Higa-shiyama–ku, Kyoto–shi, Kyoto 605 (JP).

(74) YASUTOMI, Yasuo et al. / etc.; RecruitShin Osaka Building, 4F, 14–22, Nishinakajima5–chome, Yodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka 532(JP).

(81) CN JP KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14832 (13) A1

(21) PCT/EP97/05279

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,126 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03F 7/09, C09B 29/32

(54) BOTTOM ANTIREFLECTIVE COATINGS CON-TAINING AN ARYLHYDRAZO DYEREVETEMENTS DE FOND ANTIREFLECHIS-SANTS CONTENANT UN COLORANT ARYL-HYDRAZO

(71) CLARIANT INTERNATIONAL LTD. [CH/CH];Rothausstrasse 61, CH–4132 Muttenz (CH).

(72) DING, Shuji ; 9 Winthrop Drive, Somerville, NJ08876 (US). CORSO, Anthony, J.; 34 Cop-per Penny Road, Flemington, NJ 08822 (US).KHANNA, Dinesh, N.; 7 Sutton Farm Road, Fle-mington, NJ 08822 (US).HANNIGAN, Timothy,T.; 45 East Craig Street, Basking Ridge, NJ 07920(US). EBERLY, Daniel, E.; 53 Radtke Road,Randolph, NJ 07869 (US).LU, Ping–Hung; 473Steeple Chase Lane, Bridgewater, NJ 08807 (US).

(74) HÜTTER, Klaus ; Clariant GmbH, Patente, Mar-ken und Lizenzen, Building K 801, Room 2027,D–65926 Frankfurt am Main (DE).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14833 (13) A1

(21) PCT/EP97/05280

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,711 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03F 7/09

(54) LIGHT SENSITIVE COMPOSITION CONTAI-NING AN ARYLHYDRAZO DYECOMPOSITION PHOTOSENSIBLE CONTE-NANT UN COLORANT ARYLHYDRAZO


(72) DING, Shuji ; 9 Winthrop Drive, Somerville, NJ08876 (US). LU, Ping–Hung; 473 Steeple ChaseLane, Bridgewater, NJ 08807 (US).KHANNA,Dinesh, N.; 7 Sutton Farm Road, Flemington, NJ08822 (US). CORSO, Anthony, J.; 34 CopperPenny Road, Flemington, NJ 08822 (US).




(11) WO 98/14834 (13) A1

(21) PCT/EP97/05281

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,109 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03F 7/09, G03C 1/835

(54) ANTIREFLECTIVE COATING FOR PHOTORE-SIST COMPOSITIONSREVETEMENT ANTI–REFLECHISSANT POURCOMPOSITIONS DE PHOTORESIST


(72) MCCULLOCH, Iain ; Apartment 2A, 30 South-gate Road, Murray Hill, NJ 07974 (US).DAM-MEL, Ralph, R. ; 8 Quimby Lane, Flemington,NJ 08822 (US). CORSO, Anthony, J.; 34 Cop-per Penny Road, Flemington, NJ 08822 (US).DING, Shuji ; 9 Winthrop Drive, Somerville, NJ08876 (US). DURHAM, Dana, L. ; 41 CopperPenny Road, Flemington, NJ 08822 (US).LU,Ping–Hung; 473 Steeple Chase Lane, Bridgewater,NJ 08807 (US). KANG, Ming ; Apartment 174,285 McFarlane Road, Colonia, NJ 07067 (US).KHANNA, Dinesh, N.; 7 Sutton Farm Road, Fle-mington, NJ 08822 (US).



(11) WO 98/14835 (13) A1

(21) PCT/US97/17479

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,189 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03F 9/00, G03C 1/492, 1/725

(54) METHOD OF PREPARING A PHOTOTOOLPROCEDE DE PREPARATION D’UN INSTRU-MENT PHOTOGRAPHIQUE

(71) PRECISION COATINGS, INC. [US/US]; 8120Goldie Street, Walled Lake, MI 48390–0155 (US).

(72) SWEET, Norman, M.; Apartment 15, 1413 Lock-haven Court, Waterford, MI 48237 (US).

(74) CITKOWSKI, Ronald, W. et al. / etc.; Suite 400,280 N. Old Woodward, Birmingham, MI 48009(US).



(11) WO 98/14836 (13) A1

(21) PCT/JP97/03454

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/259807 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/336165 (32)16 Dec/déc 1996(16.12.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03G 15/08

(54) TONER LAYER FORMING DEVICEDISPOSITIF DE FORMATION DE COUCHESDE TONER

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIALCO., LTD. [JP/JP]; 1006–banchi, Oaza–Kadoma,Kadoma–shi, Osaka 571 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HAYASHI, Kazumasa [JP/JP]; 6–5, Kanoko-daikitamachi 5–chome, Kita–ku, Kobe–shi, Hyogo651–15 (JP).TOYODA, Akinori [JP/JP]; 9–306,Ikuno 4–chome, Katano–shi, Osaka 576 (JP).KO-MAKINE, Hiroshi [JP/JP]; Room 205, Eguze-kutibusakae, 14–15, Toudacho 3–chome, Morigu-chi–shi, Osaka 570 (JP).

(74) IKEUCHI, Hiroyuki et al. / etc.; Umeda PlazaBuilding, Suite 401, 3–25, Nishitenma 4–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530 (JP).

(81) JP US.

(11) WO 98/14837 (13) A1

(21) PCT/JP97/03530

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264030 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(31) 8/288683 (32)30 Oct/oct 1996(30.10.1996)

(33) JP

(31) 8/333896 (32)13 Dec/déc 1996(13.12.1996)

(33) JP

(31) 8/343711 (32)24 Dec/déc 1996(24.12.1996)

(33) JP

(31) 9/50000 (32)5 Mar/mar 1997(05.03.1997)

(33) JP

(31) 9/50001 (32)5 Mar/mar 1997(05.03.1997)

(33) JP

(31) 9/158704 (32)16 Jun/juin 1997(16.06.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03G 15/20

(54) BELT TYPE FIXING DEVICEDISPOSITIF DE FIXATION A BANDE

(71) RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3–6, Naka-magome 1–chome, Ohta–ku, Tokyo 143 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)KUROTAKA, Shigeo [JP/JP]; 145–5, Kamit-suruma, Sagamihara–shi, Kanagawa 228 (JP).HI-RAI, Kazumasa [JP/JP]; 2–27–1, Kamitakada, Na-kano–ku, Tokyo 164 (JP).

(74) ITOH, Tadahiko ; 32nd floor, Yebisu Garden PlaceTower, 20–3, Ebisu 4–chome, Shibuya–ku, Tokyo150 (JP).


(11) WO 98/14838 (13) A2

(21) PCT/US97/17468

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,507 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G03G 15/32, H04N 1/04, B41J 2/395

(54) A PRINTER AND/OR SCANNER AND/OR CO-PIER USING A FIELD EMISSION ARRAYIMPRIMANTE ET/OU EXPLORATEUR ET/OUCOPIEUR UTILISANT UNE MATRICE A EMIS-SION PAR EFFET DE CHAMP

(71) SCIENCE APPLICATIONS INTERNATIONALCORPORATION [US/US]; 10260 Campus PointDrive, San Diego, CA 92121–1578 (US).

(71, 72)MATHIAS, Craig, Jeffrey [US/US]; 7Whippoorwill Lane, Ashland, MA 01721 (US).

(72) KIRKPATRICK, Douglas, Andrew ; 10929 BeachMill Road, Great Falls, VI 22066 (US).DROBOT,Adam, Thomas; 8805 Aunt Lilly Lane, Annan-dale, VI 22003 (US).

(74) ELLIS, William, T. et al. / etc.; Foley & Lardner,Suite 500, 3000 K Street, N.W., Washington, DC20007–5109 (US).


(11) WO 98/14839 (13) A1

(21) PCT/CH97/00365

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12069 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G04B 39/02, 37/18, 37/16

(54) WATCH FRAME COMPRISING A CASE AND ASUPPORTING DEVICEBOITE DE MONTRE COMPORTANT UNE EN-VELOPPE ET UN DISPOSITIF DE SUPPORT

(71) COMADUR S.A. [CH/CH]; Girardet 55, CH–2400Le Locle (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DELABRE, Guy [CH/CH]; Résidence LesPapillons, CH–1568 Portalban (CH).

(74) I C B INGENIEURS CONSEILS EN BREVETSS.A.; Rue des Sors 7, CH–2074 Marin (CH).

(81) AU CN JP KR RU SG US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14840 (13) A1

(21) PCT/US97/15867

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,893 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G04B 47/00

(54) COMBINED STOPWATCH AND PAGERMONTRE–CHRONOMETRE ET TELEAVER-TISSEUR COMBINES

(71) SEIKO COMMUNICATIONS SYSTEMS, INC.[US/US]; Suite 140, 1625 N.W. Amber Glen Court,Beaverton, OR 97006 (US).

(72) NEPPLE, Bruce, C.; 5020 N.W. Kahneeta Drive,Portland, OR 97229 (US).

(74) GALBI, Elmer ; Seiko Communications Systems,Inc., Suite 140, 1625 N.W. Amber Glen Court,Beaverton, OR 97006 (US).

(81) AU BR CA CH CN JP KR MX RU; EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(11) WO 98/14841 (13) A1

(21) PCT/DE97/01987

(22) 8 Sep/sep 1997 (08.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 222.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G04G 7/00

(54) CLOCK CIRCUIT FOR COMMUNICATION DE-VICESCIRCUIT D’HORLOGE POUR DISPOSITIFS DECOMMUNICATION


(72, 75)ZWACK, Eduard [DE/DE]; LochhauserStrasse 86, D–82178 Puchheim (DE).HEIT-MANN, Jürgen [DE/DE]; Bauweberstrasse 34,D–81476 München (DE).


(11) WO 98/14842 (13) A1

(21) PCT/AU97/00659

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 2,187,063 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) CA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G04G 7/02

(54) SYNCHRONIZATION OF A TIMEPIECE TO AREFERENCE TIMESYNCHRONISATION D’HORLOGE PARRAPPORT A UNE HEURE DE REFERENCE

(71) H.P.M. TECHNOLOGIES PTY. LTD. [AU/AU];4 Hill Street, Darlinghurst, NSW 2010 (AU).

(72) LA SALLE, Roger, John ; 156 McGowans Road,Donvale, VIC 3111 (AU).

(74) CHRISTIANSEN, John; P.O. Box 287, PortMelbourne, VIC 3207 (AU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CH CNCU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14843 (13) A1

(21) PCT/DE97/02222

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 014.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 9/02

(54) MONITORING DEVICE FOR A CONTROL-LING MECHANISM IN THE ADMISSION OFA PROPULSION MEDIUM OF A TURBINE,SPECIALLY A GAS TURBINEDISPOSITIF DE SURVEILLANCE POURUN SYSTEME DE REGULATION DEL’ACHEMINEMENT D’UN FLUIDE DE TRA-VAIL A UNE TURBINE, NOTAMMENT A UNETURBINE A GAZ


(72, 75)RÜHL, Gerhard [DE/DE]; Am Espan 5,D–91189 Rohr (DE).

(81) JP KR RU US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14844 (13) A1

(21) PCT/US97/17093

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,917 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 9/02, H04M 3/08, 3/22, 7/00

(54) TELECOMMUNICATIONS DISASTER RECO-VERY SYSTEMSYSTEME DE REPRISE EN CAS DE SINISTRED’UN RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS

(71) THE TIMKEN COMPANY [US/US]; 1835 Due-ber Avenue, S.W., Canton, OH 44706 (US).

(72) BLACK, William, J. ; 1007 East Broad Street,Louisville, OH 44641 (US). SMITH, Mark, L. ;138 Star Circle SW, Massillon, OH 44646 (US).DOWELL, Scot, L. ; 1314 Butler Street S.E., NorthCanton, OH 44720 (US).

(74) BOESCHENSTEIN, Edward, A.; Polster, Lieder,Woodruff & Lucchesi, 763 South New Ballas Road,St. Louis, MO 63141 (US).



(11) WO 98/14845 (13) A1

(21) PCT/US97/17074

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,746 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/04

(54) GRAPHICAL TOOL FOR BATCH CONTROLOUTIL GRAPHIQUE POUR LE CONTROLE DELOTS


(72) RYBARCZYK, David, F. ; 19826 North SixthDrive, Phoenix, AZ 85027 (US).MAR, Lori, S. ;4301 E. Tether Trail, Phoenix, AZ 85024 (US).METS, Christiaan, M., H. ; 16229 N. 1st Drive,Phoenix, AZ 85023 (US).XI, Xiaojin ; Apartment2133, 11005 Floral Park, Austin, TX 78759 (US).

(74) MIOLOGOS, Anthony ; Honeywell Inc., Honey-well Plaza – MN12–8251, P.O. Box 524, Min-neapolis, MN 55440–0524 (US).

(81) AU CA CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14846 (13) A1

(21) PCT/US97/16462

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,071 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/042, 19/05

(54) DIAGNOSTIC INPUT FOR PROGRAMMABLELOGIC CONTROLLERENTREE DIAGNOSTIQUE POUR CONTRO-LEUR LOGIQUE PROGRAMMABLE

(71) SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.[US/US]; 3333 Old Milton Parkway, Alpharetta,GA 30202 (US).

(72) CLARK, Karen, R. ; Route 10, Box 2120, Eliza-bethton, TN 37643 (US).

(74) DEDITCH, Aaron, C. et al. / etc.; SiemensCorporation, Intellectual Property Dept., 186 WoodAvenue South, Iselin, NJ 08830 (US).


(11) WO 98/14847 (13) A1

(21) PCT/US97/16555

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,005 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/042, 19/418, 13/02

(54) SYSTEM AND METHOD FOR SIMULATINGSIGNAL FLOW THROUGH A LOGIC BLOCKPATTERN OF A REAL TIME PROCESS CON-TROL SYSTEM

SYSTEME ET PROCEDE DE SIMULATIONDES FLUX DE SIGNAUX TRAVERSANTL’ARCHITECTURE DE BLOCS LOGIQUESD’UNE COMMANDE DE PROCESSUS ENTEMPS REEL


(72) LEIBOLD, William, S. ; Apartment 219, 7402 EastCarefree Drive, Carefree, AZ 85377 (US).



(11) WO 98/14848 (13) A1

(21) PCT/US97/17739

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,262 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/922,938 (32)3 Sep/sep 1997(03.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/042, 19/418

(54) LOCAL DEVICE AND PROCESS DIAGNOS-TICS IN A PROCESS CONTROL NETWORKHAVING DISTRIBUTED CONTROL FUNC-TIONSDISPOSITIF LOCAL ET DIAGNOSTICS DEPROCESSUS SUR RESEAU A COMMANDE DEPROCESSUS A FONCTIONS DE COMMANDEREPARTIES

(71) FISHER CONTROLS INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 8000 Maryland Avenue, Clayton, MO63105 (US).

(72) LARSON, Brent, H.; 1008 Fremont Street, Mar-shalltown, IA 50158 (US). BURNS, Harry, A.;211 West Meadow Lane, Marshalltown, IA 50158(US). BROWN, Larry, K. ; 211 East SouthridgeRoad, Marshalltown, IA 50158 (US).

(74) HEPPERMANN, Roger, A.; Marshall, O’Toole,Gerstein, Murray & Borun, Suite 6300, 233 SouthWacker Drive, Chicago, IL 60606 (US).



(11) WO 98/14849 (13) A1

(21) PCT/US97/16791

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,638 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/418

(54) SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATI-CALLY GENERATING A CONTROL DRAWINGFOR A REAL–TIME PROCESS CONTROL SYS-TEM

SYSTEME ET PROCEDE D’ELABORATIONAUTOMATIQUE DE SCHEMAS DE COM-MANDE POUR UN SYSTEME DE COM-MANDE DE PROCESSUS EN TEMPS REEL


(72) LEIBOLD, William, S. ; Apartment 219, 7402 EastCarefree Drive, Carefree, AZ 85377 (US).

(74) MIOLOGOS, Anthony ; Honeywell Inc., Honey-well Plaza, MN12–8251, P.O. Box 524, Minneapo-lis, MN 55440–0524 (US).



(11) WO 98/14850 (13) A1

(21) PCT/US97/17009

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,688 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/418, 15/02

(54) PROCESS CONTROL WITH DATA BUSPROTOCOLCOMMANDE DE PROCESSUS AVECPROTOCOLE DE BUS DE DONNEES


(72) TETZLAFF, David, E. ; 5920 Scenic HeightsDrive, Minnetonka, MN 55345 (US).WARRIOR,Jogesh; 7423 Frontier Trail, Chanhassen, MN55317 (US). MAALOUF, Gabriel, A. ; 402Madison Street, Minneapolis, MN 55413 (US).

(74) VELDHUIS–KROEZE, John, D. et al. / etc.;Westman, Champlin & Kelly, P.A., InternationalCentre, Suite 1600, 900 Second Avenue South,Minneapolis, MN 55402–3319 (US).

(81) BR CA CN SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14851 (13) A1

(21) PCT/US97/17343

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,263 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/418

(54) METHOD AND APPARATUS FOR DEBUG-GING AND TUNING A PROCESS CONTROLNETWORK HAVING DISTRIBUTED CON-TROL FUNCTIONSPROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A DE-VERMINER ET A REGLER UN RESEAU DECOMMANDE DE PROCESSUS INDUSTRIELPOSSEDANT DES FONCTIONS DE COM-MANDE DISTRIBUEES

(63) US 08/726,263 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(71) FISHER CONTROLS INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 8000 Maryland Avenue, Clayton, MO60315 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)LARSON, Brent, H. [US/US]; 1008 FremontStreet, Marshalltown, IA 50158 (US).BURNS,Harry, A. [US/US]; 211 West Meadow Lane, Mar-shalltown, IA 50158 (US).BROWN, Larry, K.[US/US]; 211 East Southridge Road, Marshalltown,IA 50158 (US).




(11) WO 98/14852 (13) A1

(21) PCT/US97/17712

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,264 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/418, 19/042

(54) A NETWORK ACCESSIBLE INTERFACE FORA PROCESS CONTROL NETWORKINTERFACE ACCESSIBLE ENTRE RESEAU ETSYSTEME DE COMMANDE DE PROCESSUS

(63) US 08/726,264 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)


(72, 75)BROWN, Larry, K. [US/US]; 211 EastSouthridge Road, Marshalltown, IA 50158 (US).BURNS, Harry, A. [US/US]; 211 W. MeadowLane, Marshalltown, IA 50158 (US).LARSON,Brent, H. [US/US]; 1008 Fremont Street, Mar-shalltown, IA 50158 (US).

(74) HEPPERMANN, Roger, A.; Suite 6300, 233South Wacker Drive, Chicago, IL 60606 (US).



(11) WO 98/14853 (13) A1

(21) PCT/US97/17983

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,266 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/418

(54) PROCESS CONTROL NETWORK WITH RE-DUNDANT FIELD DEVICES AND BUSSES

RESEAU DE REGULATION DE PROCESSUSAYANT DES DISPOSITIFS OU DES BUSREDONDANTS SUR LE TERRAIN

(63) US 08/726,266 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)


(72, 75)BURNS, Harry, A. [US/US]; 211 W. MeadowLane, Marshalltown, IA 50158 (US).LARSON,Brent, H. [US/US]; 1008 Fremont Street, Mar-shalltown, IA 50158 (US).BROWN, Larry, K.[US/US]; 211 East Southridge Road, Marshalltown,IA 50158 (US).




(11) WO 98/14854 (13) A1

(21) PCT/US97/17611

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,460 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/890,169 (32)9 Jul/juil 1997(09.07.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 19/42

(54) PROCESS TRANSMITTER COMMUNICA-TIONS CIRCUITCIRCUIT DE TELECOMMUNICATION DES-TINE A UN EMETTEUR DE COMMANDE DEPROCESSUS


(72) LONGSDORF, Randy, J.; 1343 Heritage Court,Chaska, MN 55318 (US). EDWARDS, Grant,B.; 2727 West 43rd #207, Minneapolis, MN 55410(US). NELSON, Richard, L.; 1070 Lyman Court,Chanhassen, MN 55317 (US).PEDERSON, Da-vid, L. ; 101 – 19th Avenue South, Hopkins, MN55343 (US).

(74) BRUSH, David, D . et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., International Centre, Suite1600, 900 Second Avenue South, Minneapolis, MN55402–3319 (US).



(11) WO 98/14855 (13) A1

(21) PCT/US97/17861

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,265 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05B 23/02

(54) MAINTENANCE INTERFACE DEVICE FORUSE IN A PROCESS CONTROL NETWORKDISPOSITIF D’INTERFACE DE MAINTE-NANCE DESTINE A ETRE UTILISE DANS UNRESEAU DE COMMANDE DE PROCESSUS

(63) US 08/726,265 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)


(72, 75)BROWN, Larry, K. [US/US]; 211 EastSouthridge Road, Marshalltown, IA 50158 (US).LARSON, Brent, H. [US/US]; 1008 FremontStreet, Marshalltown, IA 50158 (US).BURNS,Harry, A. [US/US]; 211 W. Meadow Lane,Marshalltown, IA 50158 (US).




(11) WO 98/14856 (13) A1

(21) PCT/AU97/00657

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2716 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05D , F02D

(54) ENGINE MANIFOLD VALVE CONTROLREGULATEUR DE SOUPAPE DE COLLEC-TEUR D’UN MOTEUR

(71) ORIX VEHICLE TECHNOLOGY PTY. LTD.[AU/AU]; 4–10 Bay Street, Double Bay, NSW2028 (AU). TRANSCOM NGVS RESEARCHPTY. LTD. [AU/AU]; 22 Hasler Road, Herdsman,W.A. 6016 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WRIGHT, William, Keith [AU/AU]; 22 Has-ler Road, Herdsman, W.A. 6016 (AU).NELSON,Daniel [AU/AU]; 22 Hasler Road, Herdsman, W.A.6016 (AU).

(74) VAN WOLLINGEN, Rolf ; Griffith Hack, 256Adelaide Terrace, Perth, W.A. 6000 (AU).



(11) WO 98/14857 (13) A1

(21) PCT/US96/18719

(22) 21 Nov/nov 1996 (21.11.1996)

(25) en (26) en

(31) 08/720,682 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(31) 08/741,981 (32)31 Oct/oct 1996(31.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G05G 1/14

(54) ADJUSTABLE PEDAL ASSEMBLYENSEMBLE PEDALE REGLABLE

(71) COMFORT PEDALS, INC. [US/US]; 21535Hoover Road, Warren, MI 48089–3159 (US).

(72) RIXON, Christopher, J. ; 13200 Salich Court,Tecumseh, Ontario N8N 4J7 (CA).BORTOLON,Christopher; 352 Massiot Avenue, Clawson, MI48107 (US).

(74) WOOD, Donald, L. et al. / etc.; Young & Basile,P.C., Suite 624, 3001 W. Big Beaver, Troy, MI48084–3107 (US).



(11) WO 98/14858 (13) A1

(21) PCT/FI97/00587

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fi (26) en

(31) 963925 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 1/00, 12/14

(54) MARKING OF ELECTRONIC DOCUMENTS INORDER TO EXPOSE UNAUTHORIZED PUBLI-CATIONMARQUAGE DE DOCUMENTS ELECTRO-NIQUES DESTINE A FAIRE RESSORTIR UNEPUBLICATION NON AUTORISEE

(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HIPPELÄINEN, Lassi [FI/FI]; Kajaanuksen-katu 7 A 11, FIN–00250 Helsinki (FI).

(74) KOLSTER OY AB ; Iso Roobertinkatu 23, P.O.Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).



(11) WO 98/14859 (13) A1

(21) PCT/EP97/05370

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 034.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 1/16, H01R 23/68

(54) ADAPTER FOR NETWORK CARDADAPTATEUR POUR CARTE DE RESEAU

(71) STOCKO METALLWARENFABRIKEN HEN-KELS UND SOHN GMBH & CO. [DE/DE];Simonshöfchen 31, D–42327 Wuppertal (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KLATT, Dieter [DE/DE]; Am Schlagbaum 27,D–42489 Wülfrath (DE).UNGERMANN, Heinz[DE/DE]; Wagnergasse 1a, D–63389 Linsengericht(DE). BÄCKER, Arnd [DE/DE]; Hohenbergring-strasse 197, D–53940 Hellenthal (DE).

(74) STENGER, WATZKE & RING ; Kai-ser–Friedrich–Ring 70, D–40547 Düsseldorf(DE).



(11) WO 98/14860 (13) A1

(21) PCT/NL97/00547

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) nl (26) en

(31) 1004195 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) NL

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 3/00, G09B 21/00

(54) SYSTEM FOR COMMUNICATION OF FEE-LINGSSYSTEME POUR COMMUNIQUER DES SEN-SATIONS

(71) SENSE TECHNOLOGY B.V. I.O. [NL/NL];Straatweg 66, NL–3621 BR Breukelen (NL).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KARMAN, Christine [NL/NL]; Liendenhof293, NL–1108 HT Amsterdam (NL).DE ROOI,Mark [NL/NL]; Medinastraat 6, NL–2622 KGDelft (NL).

(74) DE VRIES, Johannes, Hendrik, Fokke; De Vries& Metman B.V., Gebouw Autumn, Overschiestraat184 N, NL–1062 XK Amsterdam (NL).

(81) AL AU BA BB BG BR BY CA CN CU CZ EE GEHU ID IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MGMK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TRTT UA US UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14861 (13) A1

(21) PCT/US97/17439

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,385 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 3/06

(54) METHOD AND STRUCTURE FOR MULTIPLECONTEXTS IN STORAGE SUBSYSTEM TAR-GET DEVICESPROCEDE ET STRUCTURE DESTINES ADES CONTEXTES MULTIPLES DANS DESDISPOSITIFS CIBLES DE SOUS–SYSTEMESDE MEMORISATION

(71) SYMBIOS, INC. [US/US]; 2001 Danfield Court,Fort Collins, CO 80525 (US).

(72) BORN, Richard, M.; 1909 Churchill Court, FortCollins, CO 80525 (US). ELLIS, Jackson, L.;2437 Sunstone Drive, Fort Collins, CO 80525 (US).SPRINGBERG, David, M.; 4304 Idledale Drive,Fort Collins, CO 80526 (US). NOELDNER,David, R.; 2300 West County Road 38E #119,Fort Collins, CO 80526 (US).WESTON–LEWIS,Graeme, M.; 903 Prescott Street, Fort Collins, CO80525 (US).

(74) LUCENTE, David, K. ; Symbios, Inc., 2001 Dan-field Court, Fort Collins, CO 80525 (US).



(11) WO 98/14862 (13) A1

(21) PCT/US97/17556

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,294 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 3/06

(54) METHOD AND APPARATUS FOR READINGDATA FROM A STORAGE DEVICEPROCEDE ET APPAREIL SERVANT A LIREDES DONNEES A PARTIR D’UN DISPOSITIFDE MEMOIRE


(72) ELLIS, Jackson, L.; 2437 Sunstone Court, FortCollins, CO 80525 (US). BORN, Richard, M.;1909 Churchill Court, Fort Collins, CO 80525(US). MURESAN, Matthew, C.; 915 East Drake#171, Fort Collins, CO 80525 (US).NOELDNER,David, R.; 2300 West County Road 38E #119, FortCollins, CO 80526 (US).HALL, Larry, H. ; 1135Lawrence Drive, Fort Collins, CO 80521 (US).WESTON–LEWIS, Graeme, M.; 903 PrescottStreet, Fort Collins, CO 80525 (US).



(11) WO 98/14863 (13) A2

(21) PCT/IB97/01139

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620464.9 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 3/14, 15/02

(54) HAND–HELD IMAGE DISPLAY DEVICE


DISPOSITIF TENU A LA MAIN ET PERMET-TANT D’AFFICHER DES IMAGES



(72) STOVE, Andrew, Gerald, Stove; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) ERTL, Nicholas, J.; Internationaal OctrooibureauB.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven (NL).


(11) WO 98/14864 (13) A1

(21) PCT/GB97/01812

(22) 4 Jul/juil 1997 (04.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620526.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 7/50

(54) DIGITAL ADDER CIRCUITADDITIONNEUR NUMERIQUE

(71) ADVANCED RISC MACHINES LIMITED[GB/GB]; 90 Fulbourn Road, Cherry Hinton,Cambridge CB1 4JN (GB).

(72) LIU, Jianwei ; 9 Pedley Walk, Manchester M139XA (GB).

(74) ROBINSON, Nigel, Alexander, Julian; D. Young& Co., 21 New Fetter Lane, London EC4A 1DA(GB).

(81) CN IL JP KR RU; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14865 (13) A2

(21) PCT/US97/17418

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,618 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/00

(54) INSTRUCTION FORMAT FOR ENSURINGSAFE EXECUTION OF DISPLAY LISTFORME D’INSTRUCTION PERMETTANTD’ASSURER UNE EXECUTION SURE D’UNELISTE DE VISUALISATION

(71) CIRRUS LOGIC, INC. [US/US]; 3100 West War-ren Avenue, Fremont, CA 94538–6419 (US).

(72) DEVIC, Goran ; 10401 Doc Holliday Trail, Austin,TX 78753 (US).

(74) SHAW, Steven, A.; Cirrus Logic, Inc., 3100 WestWarren Avenue, Fremont, CA 94538–6419 (US).


(11) WO 98/14866 (13) A1

(21) PCT/US97/17369

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,573 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/312

(54) METHOD AND APPARATUS FOR RESTORINGA PREDICATE REGISTER SETPROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A RE-METTRE A L’ETAT INITIAL UN ENSEMBLEDE REGISTRES DE PREDICATS

(71) IDEA CORPORATION [US/US]; 19447 Prune-ridge Avenue, Cupertino, CA 95014 (US).

(72) MORRIS, Dale, C.; 442 Gilbert Avenue, MenloPark, CA 94025 (US). MILLS, Jack, D. ; 1768Chevalier Drive, San Jose, CA 95124 (US).

(74) TAYLOR, Edwin, H. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor, 12400Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU (Petty patent) AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ CZ (Utility model / modèle d’utilité)DE DE (Utility model / modèle d’utilité) DK DK(Utility model / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility model /modèle d’utilité) GB GE GH HU ID IL IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).


(11) WO 98/14867 (13) A1

(21) PCT/US97/12610

(22) 17 Jul/juil 1997 (17.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,271 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/38

(54) METHOD AND APPARATUS FOR ADDRESSDISAMBIGUATIONPROCEDE ET DISPOSITIF DE DESAMBIGUI-SATION D’ADRESSES

(71) IDEA CORPORATION [US/US]; 19447 Prune-ridge Avenue, Cupertino, CA 95014 (US).

(72) CALL, Josef, R.; 768 Mayview Way, Livermore,CA 94550 (US).MORRISON, Michael, J.; 3131Homestead #10J, Santa Clara, CA 95051 (US).

(74) BEREZNAK, Bradley, J. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor, 12400Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)AU (Petty patent) AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ CZ (Utility model / modèle d’utilité)DE DE (Utility model / modèle d’utilité) DK DK(Utility model / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility model /modèle d’utilité) GB GE GH HU IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).

(11) WO 98/14868 (13) A1

(21) PCT/US97/17073

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,774 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/44

(54) PROCESS AND SYSTEM FOR FORMING MUL-TIPLE PREEMPTIVE MODELESS DIALOGBOXESPROCEDE ET SYSTEME DE FORMATION DEPLUSIEURS BOITES DE DIALOGUE AMO-DALES PREEMPTIVES


(72) SILVENT, Therese, M.; 1124 West Beck Lane,Phoenix, AZ 85023 (US). GOLEC, Valentine,W.; 16236 North 45th Avenue, Glendale, AZ 85306(US). GODZIELA, James, T.; 1210 E. MichelleDrive, Phoenix, AZ 85022 (US).




(11) WO 98/14869 (13) A1

(21) PCT/US97/17892

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,830 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/44

(54) SOFTWARE RELEASE CONTROL SYSTEMAND METHODSYSTEME ET METHODE DE CONTROLE DEMISE EN CIRCULATION DE LOGICIELS

(71) DSC TELECOM L.P. [US/US]; 1000 Coit Road,Plano, TX 75075 (US).

(72) CARRIER, David, F., III ; 4521 CharlemagneDrive, Plano, TX 75093 (US). GILLESPIE,R., John, K.; 3806 Maywood Drive, Carrollton,TX 75007 (US). LUI, Janet, Kwai, Fun ; 7780McCallum Boulevard #22205, Dallas, TX 75252(US). WEEKS, Donald, L., Jr.; 712 MelroseDrive, Richardson, TX 75080 (US).

(74) FISH, Charles, S.; Baker & Botts, L.L.P., 2001Ross Avenue, Dallas, TX 75201–2980 (US).



(11) WO 98/14870 (13) A1

(21) PCT/AT97/00209

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)


(25) de (26) de

(31) GM 573/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) AT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/46

(54) COORDINATION SYSTEMSYSTEME DE COORDINATION

(71, 72)KÜHN, Eva [AT/AT]; Prinz Eugen–Strasse28/27, A–1040 Wien (AT).

(74) SONN, Helmut et al. / etc.; Riemergasse 14,A–1010 Wien (AT).

(81) AU HU IL JP RU US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14871 (13) A1

(21) PCT/US97/16195

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,137 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 9/46

(54) A FILE TRANSFER UTILITY WHICH EM-PLOYS AN INTERMEDIATE DATA STORAGESYSTEMLOGICIEL UTILITAIRE DE TRANSFERT DEFICHIERS RECOURANT A UN SYSTEME IN-TERMEDIAIRE DE STOCKAGE DE DONNEES

(71) EMC CORPORATION [US/US]; 35 Parkwood,Hopkinton, MA 01748–9103 (US).

(72) HASS, Yeshayahu; Hotchia Street 26,Neot–Shoshanim 11111 (IL). VISHLITZKY,Natan; Unit #1, 4 Alton Court, Brookline, MA02146 (US).RAZ, Yoav; 15 Vine Street, Newton,MA 02167 (US).

(74) PRAHL, Eric, L. ; Fish & Richardson, P.C., 225Franklin Street, Boston, MA 02110–2804 (US).

(81) JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14872 (13) A1

(21) PCT/US97/16675

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,949 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 11/00

(54) SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FORTHE DETECTION AND REMOVAL OF VI-RUSES IN MACROSSYSTEME, APPAREIL ET PROCEDE DE DE-TECTION ET D’ELIMINATION DE VIRUSDANS DES MACROS

(71) TREND MICRO, INCORPORATED [CN/–]; SFNo. 218 Chin–shan S. Road, Sec. 2, Taipei (TW).

(71, 72)CHEN, Eva, Y. [CN/US]; 10408 Orange Ave-nue, Cupertino, CA 95014 (US).

(72) RO, Jonny, T.; 54, Ally 56, Kuang Ming Road,Chu Tung Town, Shin Chu County (TW).DENG,Ming, M. ; 2 Fl. No. 5, Lane 75, Yun Ho Street,Taipei (TW). CHI, Leta, M. ; 1 Fl. No. 30, Lane33, Lin Yi Street, Taipei (TW).

(74) KLIVANS, Norman, R. et al. / etc.; Skjerven,Morrill, MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).

(81) AU BR CA CN IL JP NO; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14873 (13) A1

(21) PCT/US97/16625

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,929 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 11/22, 11/32

(54) ERROR MANAGEMENT SYSTEM FORSUPPORTING THE IDENTIFICATION ANDLOGGING OF ERROR MESSAGESSYSTEME DE GESTION D’ERREURS AIDANTA IDENTIFIER ET A CONSIGNER LES MES-SAGES D’ERREUR


(72) FUJII, Toshihisa; 3202 W. Bell Road, Maricopa,AZ 85023 (US). CALL, William, L. ; 2311W. Corrine Drive, Maricopa, AZ 85029 (US).ABHIJIT, Rane, P.; Apartment 2084 N, 1216 E.Vista Del Cerro, Maricopa, AZ 85281 (US).



(11) WO 98/14874 (13) A2

(21) PCT/GB97/02692

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 723,385 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 11/263

(54) METHOD TO REDUCE SAMPLE SIZE IN AC-CELERATED RELIABILITY VERIFICATIONTESTSPROCEDE POUR DIMINUER LA TAILLE DESECHANTILLONS DANS DES ESSAIS ACCE-LERES DE VERIFICATION DE LA FIABILITE

(71) FORD MOTOR COMPANY [US/US]; ParklaneTowers East, Suite 911, One Parklane Boulevard,Dearborn, MI 48126 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf GB)

(71) FORD MOTOR COMPANY LIMITED[GB/GB]; Eagle Way, Brentwood, Essex CM133BW (GB).(only for / seulement pour GB)

(72) HU, Jun, Ming ; 6764 Fox Hills Road, Canton, MI48187 (US).

(74) MESSULAM, Alec, Moses; A. Messulam & Co.,24 Broadway, Leigh on Sea, Essex SS9 1BN (GB).

(81) BR CA CN CZ HU JP KR; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14875 (13) A1

(21) PCT/US97/12994

(22) 23 Jul/juil 1997 (23.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,171 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 12/00

(54) ACCESSING A PAGE OF SYSTEM MEMORYACCES A UNE PAGE DE MEMOIRE SYSTEME

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200 MissionCollege Boulevard, Santa Clara, CA 95052 (US).

(72) DERR, Michael, N.; 109 Gable Street, Folsom,CA 95630 (US).



(11) WO 98/14876 (13) A1

(21) PCT/DE97/02253

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 316.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 12/06, 7/00

(54) CIRCUIT WITH A MICROPROCESSOR AND APUSHDOWN STORAGECIRCUIT COMPRENANT UN MICROPROCES-SEUR ET UNE MEMOIRE A LISTE RENVER-SEE


(72, 75)OBERLÄNDER, Klaus [DE/DE]; Ludwigsha-fener Strasse 5, D–86157 Augsburg (DE).BAL-DISCHWEILER, Michael [DE/DE]; LaibacherStrasse 4, D–81696 München (DE).PFAB, Stefan[DE/DE]; Wettersteinstrasse 2, D–82049 Grosshes-selohe (DE).

(81) BR CN JP KR MX RU UA US; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/14877 (13) A1

(21) PCT/US97/16986

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en


(31) 08/720,396 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 12/10

(54) VIRTUAL ADDRESSING FOR SUBSYSTEMDMAADRESSAGE VIRTUEL POUR SOUS–SYSTEME DMA


(72) McDONALD, Timothy, J. ; 9801 Stone Lake #431,Austin, TX 78759 (US). LARSON, Michael;7312 Danwood Drive, Austin, TX 78759 (US).ALBERS, Tom; 4023 Castle Creek, Round Rock,TX 78681 (US).

(74) SHAW, Steven, A. et al. / etc.; Cirrus Logic,Inc., 3100 West Warren Avenue, Fremont, CA94538–6419 (US).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14878 (13) A1

(21) PCT/US97/17138

(22) 22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,566 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 12/10

(54) A METHOD OF OBTAINING A BUFFER OFCONTIGUOUS MEMORY AND BUILDING APAGE TABLEPROCEDE SERVANT A OBTENIR UN TAMPONDE MEMOIRE CONTIGUE ET A CONSTRUIREUNE TABLE PAGE


(72) DEVIC, Goran ; 10401 Doc Holliday Trail, Austin,TX 78753 (US).

(74) SHAW, Steven, A. et al. / etc.; Cirrus Logic,Inc., 3100 West Warren Avenue, Fremont, CA94538–6419 (US).


(11) WO 98/14879 (13) A1

(21) PCT/US97/17641

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,979 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 12/12, 12/06

(54) METHOD FOR PERFORMING A CONTINUOUSOVER–WRITE OF A FILE IN A NONVOLATILEMEMORYPROCEDE D’EXECUTION D’UNE REECRI-TURE CONTINUE D’UN FICHIER DANS UNEMEMOIRE NON VOLATILE


(72) MATTHEWS, Walter, S. ; 465 Trowbridge Lane,Folsom, CA 95630 (US).THURLO, Clark, S. ;137 Winterstein Drive, Folsom, CA 95630 (US).MACDONALD, Verner, III ; 3475 Northam Way,El Dorado Hills, CA 95762 (US).SEE, Deborah,L.; 5880 October Hill Road, Placerville, CA 95667(US). DEL POZO, Phillip, J., III ; 227 Keller Cr.,Folsom, CA 95630 (US).




(11) WO 98/14880 (13) A1

(21) PCT/US97/13400

(22) 28 Jul/juil 1997 (28.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,572 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/00

(54) METHOD AND APPARATUS FOR CHANGINGDATA TRANSFER WIDTHS IN A COMPUTERSYSTEMPROCEDE ET DISPOSITIF DE MODIFICATIONDES LARGEURS DE TRANSFERT DE DON-NEES


(72) PAWLOWSKI, Stephen, S.; 6624 S.W. 158th Ave-nue, Beaverton, OR 97007 (US).MACWIL-LIAMS, Peter, D.; 20145 S.W. Nancy Lane,Aloha, OR 97007 (US). SINGH, Gurbir ; 175N.W. 95th Avenue, Portland, OR 97229 (US).

(74) TAYLOR, Edwin, H. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman, 7th floor, 12400Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025–1026(US).



(11) WO 98/14881 (13) A1

(21) PCT/US97/14636

(22) 31 Jul/juil 1997 (31.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,209 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/00, H04M 11/06

(54) METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTA-NEOUS VOICE, DATA, AND VIDEO COMMU-NICATION IN A COMPUTER SYSTEMPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT UNECOMMUNICATION DE DONNEES VOCALESET DE DONNEES AINSI QU’UNE VISIOCOM-MUNICATION SIMULTANEES DANS UN SYS-TEME INFORMATIQUE


(72) RAO, Vijay ; 5485 N.W. Hawk Place, Portland, OR97229 (US). GANESAN, Ramanan; 3144 N.E.2nd Court, Hillsboro, OR 97124 (US).



(11) WO 98/14882 (13) A1

(21) PCT/US97/17660

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,297 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/00

(54) SYNCHRONIZATION OF INTERACTIONSBETWEEN OBJECTS DISTRIBUTED OVER ANETWORK IN THE PRESENCE OF LATENCYSYNCHRONISATION D’INTERACTIONSENTRE DES OBJETS REPARTIS SUR UNRESEAU, EN PRESENCE DE TEMPS DE LA-TENCE

(71) SANDCASTLE, INC. [US/US]; 345 Park Avenue,San Jose, CA 95110 (US).

(72) HARVEY, William, D. ; Apartment 101, 432 HighStreet, Palo Alto, CA 94301 (US).ROY, H. Scott;1365 Green Street, No. 304, San Francisco, CA94109 (US).

(74) BOROVOY, Roger, S. et al. / etc.; Fish &Richardson P.C., Suite 100, 2200 Sand Hill Road,Menlo Park, CA 94025 (US).



(11) WO 98/14883 (13) A1

(21) PCT/US97/14022

(22) 8 Aug/Août 1997 (08.08.1997)


(25) en (26) en

(31) 08/724,370 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/14, 13/16, G11C 8/00, 11/14, 11/34,11/40, 13/00, 29/00

(54) A METHOD AND APPARATUS FOR SAM-PLING DATA FROM A MEMORYPROCEDE ET APPAREILD’ECHANTILLONNAGE DE DON-NEES A PARTIR D’UNE MEMOIRE


(72) MURDOCH, Robert, N.; 1294 8th Avenue, Sa-cramento, CA 95818 (US). WILLIAMS, Mi-chael, W.; 8386 Zancanaro Court, Citrus Heights,CA 95610 (US). SADHASIVAN, Sathyamur-thi ; 2869 Canterbury Circle, El Dorado Hills, CA95762 (US).



(11) WO 98/14884 (13) A1

(21) PCT/US97/17409

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,110 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/38

(54) METHOD TO STORE INITIATOR INFORMA-TION FOR SCSI DATA TRANSFERPROCEDE DE MISE EN MEMOIRE DE DON-NEES D’INITIATEURS POUR LE TRANSFERTDE DONNEES SCSI


(72) ELLIS, Jackson, L.; 2437 Sunstone Drive, FortCollins, CO 80525 (US).MURESAN, Matthew,C.; 915 East Drake #171, Fort Collins, CO 80525(US). WESTON–LEWIS, Graeme, M.; 903Prescott Street, Fort Collins, CO 80525 (US).

(74) LUCENTE, David, K. ; Symbios Logic Inc., 2001Danfield Court, Fort Collins, CO 80525 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EP (BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14885 (13) A1

(21) PCT/US97/16822

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,843 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/42

(54) DATA BUS COMMUNICATION TECHNIQUEFOR FIELD INSTRUMENTTECHNIQUE DE COMMUNICATION PAR BUSDE DONNEES POUR INSTRUMENTATIOND’OBSERVATION


(72) TETZLAFF, David, E. ; 5920 Scenic HeightsDrive, Minnetonka, MN 55345 (US).

(74) VELDHUIS–KROEZE, John, D. et al. / etc.;Westman, Champlin & Kelly, P.A., InternationalCentre, Suite 1600, 900 2nd Avenue South, Min-neapolis, MN 55402–3319 (US).

(81) BR CA CN SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14886 (13) A1

(21) PCT/US97/17661

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/727,822 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 13/42, 13/00, A63F 9/22, 9/24

(54) SYNCHRONIZATION OF EVENTS OCCUR-RING OVER A NETWORK IN THE PRESENCEOF LATENCYSYNCHRONISATION D’EVENEMENTS SUR-VENANT SUR UN RESEAU EN PRESENCE DETEMPS DE LATENCE

(71) SANDCASTLE, INC. [US/US]; 345 Park Avenue,San Jose, CA 95110 (US).

(72) ROY, H., Scott; 1365 Green Street, No. 304, SanFrancisco, CA 94109 (US).HARVEY, William,D.; Apartment 101, 432 High Street, Palo Alto,CA 94301 (US).

(74) BOROVOY, Roger, S. et al. / etc.; Fish &Richardson P.C., Suite 100, 2200 Sand Hill Road,Menlo Park, CA 94025 (US).



(11) WO 98/14887 (13) A1

(21) PCT/US97/16874

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,004 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 15/00, H04N 7/173

(54) METHODS AND SYSTEMS FOR PROVIDING ARESOURCE IN AN ELECTRONIC NETWORK

PROCEDES ET SYSTEMES DE FOURNITURED’UNE RESSOURCE DANS UN RESEAUELECTRONIQUE

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Algon-quin Road, Schaumburg, IL 60196 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)REBER, William, L. [US/US]; 1029 BucaneerRoad #6, Schaumburg, IL 60916 (US).PERTTU-NEN, Cary, D. [US/US]; 11764 Raintree Court,Shelby Township, MI 48315 (US).

(74) TOLER, Jeffrey, G. et al. / etc.; Motorola Inc.,Intellectual Property Dept., 1303 East AlgonquinRoad, Schaumburg, IL 60196 (US).



(11) WO 98/14888 (13) A1

(21) PCT/US97/17145

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,458 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 15/00, 3/153, G08C 21/00

(54) ELECTRONIC WHITEBOARD WITH MULTI–FUNCTIONAL USER INTERFACETABLEAU BLANC ELECTRONIQUE A INTER-FACE UTILISATEUR MULTIFONCTION

(71) MICROTOUCH SYSTEMS, INC. [US/US]; 300Griffin Brook Park Drive, Methuen, MA 01844(US).

(72) GEAGHAN, Bernard, O. ; 25 Sylvan Drive, Sa-lem, NH 03079 (US). ATWOOD, Stephen;41 Timrod Drive, Worcester, MA 01603 (US).SPRAGUE, James; 74 Nixon Road, Framingham,MA 01701 (US).

(74) NELSON, Gordon, E. et al. / etc.; Banner &Witcoff, Ltd., 11th floor, 1001 G Street, N.W.,Washington, DC 20001–4597 (US).



(11) WO 98/14889 (13) A1

(21) PCT/US97/17757

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,011 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 15/00


(54) COMPUTER–PRINTABLE ADHESIVE NOTESYSTEMSYSTEME DE NOTES ADHESIVES IMPRI-MABLES PAR ORDINATEUR

(71) AVERY DENNISON CORPORATION [US/US];150 North Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA91103 (US).

(72) POPAT, Ghanshyam, N.; 10365 Bristol Street,Alta Loma, CA 91737 (US). WOOD, Christo-pher, R.; 690 Prospect Boulevard, Pasadena, CA91103 (US).

(74) SATERMO, Eric, K. ; Oppenheimer Poms Smith,Suite 3800, 2029 Century Park East, Los Angeles,CA 90067 (US).



(11) WO 98/14890 (13) A1

(21) PCT/US97/17480

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,746 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 15/177

(54) SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE OPE-RATION OF MAINFRAME CONSOLESYSTEME ET PROCEDE D’EXPLOITATION ADISTANCE D’UN MACRO–ORDINATEUR

(71) MCI COMMUNICATIONS CORPORATION[US/US]; 1133 19th Street, N.W., Washington, DC20036 (US).

(72) LANDRY, Hayes, J., Jr.; 4120 Kayak Court, Colo-rado Springs, CO 80918 (US).SCHEETZ, Jef-frey, P.; 7522 Camino Court, Colorado Springs, CO80920 (US).COLE, John, D.; 8515 Rally Court,Colorado Springs, CO 80920 (US).ROYCE, Ke-vin, M. ; 8458 Winnocrest Lane, Colorado Springs,CO 80920 (US).

(74) KESSLER, Edward, J. et al. / etc.; Sterne,Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C., Suite 600,1100 New York Avenue, N.W., Washington, DC20005–3934 (US).



(11) WO 98/14891 (13) A1

(21) PCT/US97/18005

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,651 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(31) 08/838,914 (32)11 Apr/avr 1997(11.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 15/18, 17/00

(54) GENETIC ALGORITHM SCHEDULING SYS-TEM AND METHOD

SYSTEME ET PROCEDE DE PLANIFICATIONPAR ALGORITHME GENETIQUE

(71) BBN CORPORATION [US/US]; 150 Cambridge-Park Drive, Cambridge, MA 02140 (US).

(72) GABRINER, Daniel, C.; 129 Cedar Street,Lexington, MA 02173 (US). MILLIGAN, Steo-hen, D.; 98 Sudbury Road, Stow, MA 01775 (US).DeSTEFANO, Joseph, J.; 7 Claflin Farm Lane,Northboro, MA 01532 (US).MONTANA, David,J.; 15 Hathaway Circle, Arlington, MA 02174(US).

(74) PAHL, Henry, D., Jr. ; Dike, Bronstein, Roberts& Cushman, LLP, 130 Water Street, Boston, MA02109–4280 (US).



(11) WO 98/14892 (13) A1

(21) PCT/FR97/01713

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11939 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 15/80

(54) METHOD FOR LEARNING DATA CLASSIFI-CATION IN TWO SEPARATE CLASSES SEPA-RATED BY A REGION DIVIDER OF ORDER 1OR 2PROCEDE D’APPRENTISSAGE POUR LACLASSIFICATION DE DONNEES SELONDEUX CLASSES SEPAREES PAR UNE SUR-FACE SEPARATRICE D’ORDRE 1 OU 2

(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE[FR/FR]; 31–33, rue de la Fédération, F–75015Paris (FR).(only for / seulement pour AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE)

(71) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUE [FR/FR]; 3, rue Michel Ange,F–75794 Paris Cedex 16 (FR).(only for / seulement pour AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT JP LU MC NL PT SE)

(72, 75)GORDON, Mirta [FR/FR]; 16, rueJean–Jacques Rousseau, F–38000 Grenoble(FR).



(11) WO 98/14893 (13) A1

(21) PCT/US97/16910

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,601 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/00

(54) METHOD AND APPARATUS FOR AVIONICSMANAGEMENTPROCEDE ET APPAREIL DE GESTIOND’EQUIPEMENT ELECTRONIQUE DE BORD


(72) RILEY, Victor, A. ; 5639 Park Place Drive, Shore-view, MN 55126 (US). DEMERS, Robert, E.;9465 Norris Lake Road, Elk River, MN 55330(US).

(74) RENDOS, Thomas, A.; Honeywell Inc., Honey-well Plaza – MN12–8251, P.O. Box 524, Min-neapolis, MN 55440–0524 (US).



(11) WO 98/14894 (13) A1

(21) PCT/GB97/02701

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620665.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/30

(54) CACHING SYSTEMSSYSTEME D’ANTEMEMOIRE

(71) VIEWINN PLC [GB/GB]; Sir John Lyon House,5 High Timber Street, London EC4V 3NN (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)JAMES, Ian, Roger [GB/GB]; 44 MandevilleRoad, Potters Bar, Herts EN6 5LQ (GB).

(74) MUSKER, David, C. et al. / etc.; R.G.C. Jenkins& Co., 26 Caxton Street, London SW1H ORJ (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).

(11) WO 98/14895 (13) A2

(21) PCT/IB97/00954

(22) 31 Jul/juil 1997 (31.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202721.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/30

(54) A METHOD FOR ORGANIZING AND PRE-SENTING THE STRUCTURE OF A MULTIME-DIA SYSTEM AND FOR PRESENTING THISSTRUCTURE TO A PERSON INVOLVED, INPARTICULAR A USER PERSON OR AN AU-THOR PERSON, AND A SOFTWARE PACKAGEHAVING SUCH ORGANIZATION AND PRE-SENTATION FACILITYPROCEDE POUR ORGANISER ET PRESENTERLA STRUCTURE D’UN SYSTEME MULTIME-DIA ET POUR PRESENTER CETTE STRUC-TURE A UNE PERSONNE CONCERNEE, NO-TAMMENT A UN UTILISATEUR OU A UNAUTEUR, ET PROGICIEL COMPORTANT CESFONCTIONS D’ORGANISATION ET DE PRE-SENTATION




(72) TER HORST, Herman, Jan; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). VAN LOON,Paul, Marie; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) STRIJLAND, Wilfred ; Internationaal Octrooibu-reau B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven(NL).


Published / Publiée :(i)

(11) WO 98/14896 (13) A1

(21) PCT/US97/17683

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,112 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/30

(54) WEB SERVER DATA/PROCESS INTEGRATORINTEGRATEUR DE RESSOURCES DE DON-NEES/TRAITEMENT POUR SERVEUR WEB

(71) STERLING SOFTWARE, INC. [US/US]; Suite1200, 300 Crescent Court, Dallas, TX 75201 (US).

(72) TRAUGHBER, Thomas, J.; 775 East LucasRoad, Lucas, TX 75002 (US).HARRIS, Jacob;432 Pleasant Valley Lane, Richardson, TX 75080(US). WITTSCHE, William, L. ; 1507 Per-simmon Court, Allen, TX 75002 (US).

(74) MEEK, Kevin, J. ; Baker & Botts, L.L.P., 2001Ross Avenue, Dallas, TX 75201–2980 (US).


(11) WO 98/14897 (13) A2

(21) PCT/IB97/01127

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,414 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/60, 19/00

(54) VIDEO GAME WITH LOCAL UPDATES MITI-GATES LATENCY EFFECTS IN WIDE AREANETWORKJEU VIDEO A EFFETS DE LATENCE LIMITESLORS DE MISES A JOUR LOCALES DANS UNRESEAU LONGUE DISTANCE



(72) BEITEL, Bradley, James; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. ; Internatio-naal Octrooibureau B.V., P.O. Box 220, NL–5600AE Eindhoven (NL).


(11) WO 98/14898 (13) A2

(21) PCT/IB97/01128

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,413 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/60, 19/00

(54) LATENCY EFFECT IN MULTI–PLAYER VIDEOGAME REDUCED BY SURROGATE AGENTPROCEDE PERMETTANT DE REDUIRE LESEFFETS DE LATENCE DANS UN JEU VIDEOA PLUSIEURS JOUEURS ET FAISANT APPELA UN AGENT DELEGUE



(72) BEITEL, Bradley, James; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Heindhoven (NL).

(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. et al. / etc.;Internationaal Octrooibureau B.V., P.O. Box 220,NL–5600 AE Eindhoven (NL).


(11) WO 98/14899 (13) A1

(21) PCT/RU97/00302

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96119836 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/60 // 157:00

(54) DEVICE FOR ELECTRONIC AND MUTUALBANK CLEARING BETWEEN USERS THE-REOFDISPOSITIF PERMETTANT D’EFFECTUERDES COMPENSATIONS BANCAIRES RECI-PROQUES ET ELECTRONIQUES ENTRE LESUTILISATEURS DE CE DERNIER

(71) VAGNER, Andrei Edvinovich [RU/RU]; ul.Volgogradskaya, 23–50, Kemerovo, 650025 (RU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHERBANOV, Viktor Anatolievich[RU/RU]; ul. Musy Dzhalilya, 35–38, Tomsk,634050 (RU). KOZLOV, Sergei Borisovich[RU/RU]; ul. Altaiskaya, 97/1–123, Tomsk,634024 (RU).BRYANTSEVA, Lidiya Vasilievna[RU/RU]; ul. Musy Dzhalilya, 35–8, Tomsk,634050 (RU).

(74) BUTENKO, Ljudmila Vasilievna ; ul. Sovetskaya,86–5, Tomsk, 634034 (RU).


(11) WO 98/14900 (13) A1

(21) PCT/US97/15701

(22) 5 Sep/sep 1997 (05.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,785 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/60

(54) SYSTEM AND METHOD FOR PSEUDO CASHTRANSACTIONSSYSTEME PERMETTANT D’EFFECTUER DESTRANSACTIONS DE DISPONIBILITES FIC-TIVES ET PROCEDE CORRESPONDANT

(71, 72)WONG, Jacob, Y. [US/US]; 7110 GeorgetownRoad, Goleta, CA 93117 (US).

(72) ANDERSON, Roy, L.; 1433 Dwight Drive, Glen-dale, CA 91207 (US).

(74) ANDERSON, Roy, L. et al. / etc.; Lyon &Lyon LLP, Suite 4700, 633 West Fifth Street, LosAngeles, CA 90071–2066 (US).



(11) WO 98/14901 (13) A2

(21) PCT/US97/17706

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,133 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 17/60

(54) APPARATUS AND METHOD FOR ISSUINGDOCUMENTSPROCEDE ET DISPOSITIF POUR DELIVRERDES DOCUMENTS

(71) FIRST DATA CORPORATION [US/US]; 401Hackensack Avenue, Hackensack, NJ 07601 (US).

(72) SEIFERT, Dean, Alan; 19028 East Cornell Ave-nue, Aurora, CO 80013 (US).STOUTENBURG,Earney; 90 East Burgundy Drive, HighlandsRanch, CO 80126 (US).VOGT, Paul, J.; 868South Aberdeen Circle, Highlands Ranch, CO80126 (US).

(74) SIINO, Joseph, K.et al. / etc.; McCutchen, Doyle,Brown & Enersen, Three Embarcadero Center, SanFrancisco, CA 94111 (US).


(11) WO 98/14902 (13) A1

(21) PCT/US97/15358

(22) 2 Sep/sep 1997 (02.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96/7373 (32)30 Aug/Août 1996(30.08.1996)

(33) ZA

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06F 19/00

(54) METHOD OF PERSONAL FINANCIAL PLAN-NINGPROCEDE DE PLANIFICATION FINANCIEREPERSONNELLE


(71) THE QUANTUM CONSULTANCY GROUP(PROPRIETARY) LIMITED [ZA/ZA]; WestTower, 2nd floor, Sandton Square, 5th Street,Sandown 2196 (ZA).IDEA, INC. [US/US]; 4007th Street, N.W., Washington, DC 20004 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)CORLETT, John, Broughton [ZA/ZA];6 Cumberland Lodge, 105 Cumberland Avenue,Bryanston Est. 8, Sandton 2021 (ZA).CORLETT,Peter, Garth [ZA/ZA]; Plot 90, MacGillivrayRoad, Glenferness, Midrand 1685 (ZA).MAREE,Johann, Wilhelm [ZA/ZA]; 65 Sauvignon, OstrichRoad, Bromhof, Randburg 2194 (ZA).MACDOU-GALL, Basil, Hugh [ZA/ZA]; Varkensfontein,Plantation Road, Walkers Fruit Farms (ZA).

(74) HOLMAN, John, Clarke et al. / etc.; Jacobson,Price, Holman & Stern, PLLC, 400 Seventh Street,N.W., Washington, DC 20004 (US).


(11) WO 98/14903 (13) A2

(21) PCT/US97/17667

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,301 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06K

(54) HYPERMEDIA AUTHORING AND PUBLI-SHING SYSTEMSYSTEME DE PUBLICATION ET DE CREA-TION HYPERMEDIA

(71) TRELLIX CORPORATION [US/US]; 51 SawyerRoad, Waltham, MA 02154 (US).

(72) BRICKLIN, Daniel, S. ; 38 Lakewood Road,Newton, MA 02161 (US). LEVIN, Peter ; 26Barnard Avenue, Watertown, MA 02172 (US).ZIMRING, Micah ; 14 Upcrest Road, Boston, MA02135 (US). KELLY, Winslow, B. ; 11 ArlingtonRoad, Natick, MA 01760 (US).ADAMS, George;191 Tower Road, Lincoln, MA 01773 (US).

(74) HECKER, Gary, A. et al. / etc.; Hecker &Harriman, Suite 1600, 2029 Century Park East, LosAngeles, CA 90067 (US).


(11) WO 98/14904 (13) A1

(21) PCT/DE97/02120

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 260.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06K 19/077

(54) CONTACTLESS CHIP CARDCARTE A PUCE SANS CONTACT


(72, 75)HOUDEAU, Detlef [DE/DE]; Blumens-trasse 28, D–84085 Langenquaid (DE).FRIES,Manfred [DE/DE]; Quellenweg 21, D–94336Hunderdorf (DE). FISCHBACH, Reinhard[DE/DE]; Bössnerstrasse 27, D–93049 Regens-burg (DE). KIRSCHBAUER, Josef [DE/DE];Föhrenweg 2, D–93476 Blaibach (DE).



(11) WO 98/14905 (13) A2

(21) PCT/US97/17396

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,616 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06T

(54) DYNAMIC SWITCHING OF TEXTURE MIP–MAPS BASED ON DEPTHCOMMUTATION DYNAMIQUE DE MIP–MAPPES DE TEXTURE BASEE SUR LAPROFONDEUR DE PIXEL

(71) CIRRUS LOGIC, INC. [–/US]; 3100 West WarrenAvenue, Fremont, CA 94538 (US).

(72) VASWANI, Gautam ; 6515 San Souci Cove, Aus-tin, TX 78759 (US).

(74) SHAW, Steven, A.et al. / etc.; 3100 West WarrenAvenue, Fremont, CA 94538–6419 (US).


(11) WO 98/14906 (13) A1

(21) PCT/JP97/03520

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262173 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(31) 8/284321 (32)25 Oct/oct 1996(25.10.1996)

(33) JP

(31) 8/284826 (32)28 Oct/oct 1996(28.10.1996)

(33) JP

(31) 9/35320 (32)19 Feb/fév 1997(19.02.1997)

(33) JP

(31) 9/161224 (32)18 Jun/juin 1997(18.06.1997)

(33) JP

(31) 9/183689 (32)9 Jul/juil 1997(09.07.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G06T 1/00

(54) METHOD AND APPARATUS FOR GRA-PHICALLY DISPLAYING HIERARCHICALSTRUCTUREPROCEDE ET APPAREIL D’AFFICHAGE GRA-PHIQUE DE STRUCTURE HIERARCHIQUE

(71) NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONECORPORATION [JP/JP]; 19–2, Nishi–Shinjuku3–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 163–14 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ASANO, Yoko [JP/JP]; 45–1–305, Nou-kendaidori, Kanazawa–ku, Yokohama–shi, Ka-nagawa 236 (JP).OKAZAKI, Tetsuo [JP/JP];1–24–2–202, Konandai, Konan–ku, Yokohama–shi,Kanagawa 234 (JP).TONOMURA, Yoshinobu[JP/JP]; 2–47–4, Tomiokanishi, Kanazawa–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 236 (JP).HAMADA,Hiroshi [JP/JP]; 1526–65, Shinyoshida–cho,Kohoku–ku, Yokohama–shi, Kanagawa 223 (JP).

(74) SHIGA, Masatake; OR Building, 23–3, Takadano-baba 3–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 169 (JP).

(81) CN GB SG US.

(11) WO 98/14907 (13) A2

(21) PCT/US97/17873

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,119 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07B 17/00

(54) SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE POS-TAGE METERINGSYSTEME ET PROCEDED’AFFRANCHISSMENT A DIS-TANCE

(71) E–STAMP CORPORATION [US/US]; Suite110, 3050 Post Oak Boulevard, Houston, TX77056–6524 (US).

(72) KARA, Salim, G.; Suite 110, 3050 Post OakBoulevard, Houston, TX 77056–6524 (US).

(74) TANNENBAUM, David, H. et al. / etc.; Fulbright& Jaworski L.L.P., Suite 2800, 2200 Ross Avenue,Dallas, TX 75201 (US).


(11) WO 98/14908 (13) A2

(21) PCT/US97/17874

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/729,669 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07B 17/00

(54) SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINA-TION OF POSTAL ITEM WEIGHT BY CON-TEXTSYSTEME ET PROCEDE DE DETERMINATIONDU POIDS D’UN OBJET DE CORRESPON-DANCE EN FONCTION DU CONTEXTE






(11) WO 98/14909 (13) A2

(21) PCT/US97/17875

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/727,833 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07B 17/00

(54) SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVINGPOSTAGE CREDIT OVER A NETWORKSYSTEME ET PROCEDE DE RECUPERATIONDE CREDIT D’AFFRANCHISSEMENT SUR UNRESEAU





(11) WO 98/14910 (13) A1

(21) PCT/US97/17724

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,214 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07D 5/08

(54) METHOD AND APPARATUS FOR DISCRIMI-NATING DIFFERENT COINSPROCEDE ET DISPOSITIF DE DIFFERENCIA-TION POUR PIECES DE MONNAIE

(71) COIN MECHANISMS, INC. [US/US]; 400 Re-gency Drive, Glendale Heights, IL 60139 (US).

(72) HOFFMAN, Kirk, D. ; 314 Olsen Street, Yorkville,IL 60560 (US).HUIZENGER, Robert ; 6945 BlueFlag Avenue, Woodridge, IL 60517 (US).FER-RANTELLI, Joe ; 14425 Creek Crossing Drive,Orland Park, IL 60560 (US).

(74) MUSKAL, James, B. et al. / etc.; Leydig, Voit &Mayer, Ltd., Suite 4900, Two Prudential Plaza, 180North Stetson, Chicago, IL 60601–6780 (US).

(81) AU BR CA JP MX NZ; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14911 (13) A1

(21) PCT/JP96/02844

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07D 9/00, A63F 5/04, 7/02, B65G 51/02

(54) CONVEYANCE SYSTEM FOR PLACE OFAMUSEMENT, CONVEYING ARTICLE BEINGCONVEYED BY MEANS OF AIR FLOWSYSTEME DE TRANSPORT POUR UNE SALLEDE JEU ET ARTICLE TRANSPORTE A L’AIDED’UN FLUX D’AIR

(71) KABUSHIKI KAISHA ACE DENKEN [JP/JP];12–9, Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku, Tokyo 110(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71) MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.[JP/JP]; 1048, Ooaza–Kadoma, Kadoma–shi,Osaka–fu 571 (JP).(only for / seulement pour JP)

(72, 75)TAKEMOTO, Takatoshi [JP/JP]; KabushikiKaisha Ace Denken, 12–9, Higashi Ueno 3–chome,Taito–ku, Tokyo 110 (JP).KAWASHIMA, Kazu-nari [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Ace Denken, 12–9,Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku, Tokyo 110 (JP).YONEDA, Yoichi [JP/JP]; Kabushiki Kaisha AceDenken, 12–9, Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku,Tokyo 110 (JP).UEDA, Kazuyuki [JP/JP]; Matsu-shita Electric Works, Ltd., 1048, Ooaza–Kadoma,Kadoma–shi, Osaka–fu 571 (JP).

(74) TOMITA, Kazuko ; 7F Yokohama HS–Building,9–10, Kitasaiwai 2–chome, Nishi–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa 220 (JP) et al. / etc.


(11) WO 98/14912 (13) A1

(21) PCT/JP96/02845

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07D 9/00, A63F 5/04, 7/02, B65G 51/02

(54) GAME MEDIUM TRANSFER SYSTEM USINGAIR FLOWSYSTEME DE TRANSFERT D’ELEMENTS DEJEU A L’AIDE D’UN FLUX D’AIR



(72, 75)TAKEMOTO, Takatoshi [JP/JP]; KabushikiKaisha Ace Denken, 12–9, Higashi Ueno 3–chome,Taito–ku, Tokyo 110 (JP).KAWASHIMA, Kazu-nari [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Ace Denken, 12–9,Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku, Tokyo 110 (JP).YONEDA, Yoichi [JP/JP]; Kabushiki Kaisha AceDenken, 12–9, Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku,

Tokyo 110 (JP).UEDA, Kazuyuki [JP/JP]; Matsu-shuta Electric Works, Ltd., 1048, Ooaza–Kadoma,Kadoma–shi, Osaka–fu 571 (JP).

(74) TOMITA, Kazuko ; Yokohama HS–Building7F, 9–10, Kitasaiwai 2–chome, Nishi–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa–ken 220 (JP) et al. / etc.


(11) WO 98/14913 (13) A1

(21) PCT/JP96/02846

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) ja (26) ja

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07D 9/00, B65G 51/04, A63F 7/02

(54) BANK NOTE TRANSFER SYSTEM USING AIRFLOWSYSTEME DE TRANSFERT DE BILLETS DEBANQUE UTILISANT UN FLUX D’AIR



(72, 75)TAKEMOTO, Takatoshi [JP/JP]; KabushikiKaisha Ace Denken, 12–9, Higashi Ueno 3–chome,Taito–ku, Tokyo 110 (JP).KAWASHIMA, Kazu-nari [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Ace Denken, 12–9,Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku, Tokyo 110 (JP).YONEDA, Yoichi [JP/JP]; Kabushiki Kaisha AceDenken, 12–9, Higashi Ueno 3–chome, Taito–ku,Tokyo 110 (JP).UEDA, Kazuyuki [JP/JP]; Matsu-shita Electric Works, Ltd., 1048, Ooaza–Kadoma,Kadoma–shi, Osaka–fu 571 (JP).

(74) TOMITA, Kazuko ; Yokohama HS–Building7F, 9–10, Kitasaiwai 2–chome, Nishi–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa 220 (JP) et al. / etc.


(11) WO 98/14914 (13) A1

(21) PCT/DE97/02158

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 574.2 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07D 11/00

(54) BANKNOTE CONTAINER FOR CASH DISPEN-SERCASSETTE DE BILLETS DE BANQUE POURDISTRIBUTEUR DE BILLETS DE BANQUE

(71) SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYS-TEME AG [DE/DE]; Heinz–Nixdorf–Ring 1,D–33106 Paderborn (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOLLAND–LETZ, Günter [DE/DE]; Anto-niusstrasse 17a, D–33106 Paderborn (DE).

(74) FUCHS, Franz–Josef; Postfach 22 13 17,D–80503 München (DE).

(81) BR JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).



(11) WO 98/14915 (13) A2

(21) PCT/CA97/00717

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,781 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/821,732 (32)20 Mar/mar 1997(20.03.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 7/08, 19/00, 7/10

(54) A METHOD OF ASSEMBLING AND PRO-GRAMMING A SECURE PERSONAL IDENTI-FICATION NUMBER ENTRY DEVICEPROCEDE POUR ASSEMBLER ET PROGRAM-MER UN DISPOSITIF SECURISE D’ENTREEDE NUMERO D’IDENTIFICATION PERSON-NELLE

(71) OMEGA DIGITAL DATA INC. [CA/CA]; 8100Keele Street, Concord, Ontario L4K 2A3 (CA).

(72) COVELEY, Michael ; 6 Fairview Avenue,Richmond Hill, Ontario L4C 6L2 (CA).

(74) RUSTON, David, A. et al. / etc.; 6th floor, 330University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1R7(CA).


(11) WO 98/14916 (13) A2

(21) PCT/CA97/00718

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,779 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 7/08, G06K 19/077

(54) UNIVERSAL CREDIT CARDCARTE DE CREDIT UNIVERSELLE

(71, 72)COVELEY, Michael [US/CA]; 6 FairviewAvenue, Richmond Hill, Ontario L4C 6L2 (CA).

(74) RUSTON, David, A. et al. / etc.; Sim & Mc-Burney, 6th floor, 330 University Avenue, Toronto,Ontario M5G 1R7 (CA).


(11) WO 98/14917 (13) A2

(21) PCT/CA97/00719

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,756 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 60/027,780 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/821,053 (32)20 Mar/mar 1997(20.03.1997)

(33) US

(31) 60/063,608 (32)17 Jun/juin 1997(17.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 7/08, 19/00, 7/10

(54) FINANCIAL TRANSACTION TERMINAL ANDCOMPONENTS THEREFORTERMINAL DE TRANSACTION FINANCIEREET COMPOSANTS A CET EFFET

(71) OMEGA DIGITAL DATA INC. [CA/CA]; 8100Keele Street, Concord, Ontario L4K 2A3 (CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)COVELEY, Michael [US/CA]; 6 FairviewAvenue, Richmond Hill, Ontario L4C 6L2 (CA).

(74) RUSTON, David, A. et al. / etc.; Sim &McBurney, Sixth floor, 330 University Avenue,Toronto, Ontario M5G 1R7 (CA).


(11) WO 98/14918 (13) A1

(21) PCT/BE97/00105

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 9600818 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) BE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 17/32, 17/38

(54) METHOD FOR CONTROLLING A GAME OFSKILL PLAYED FOR MONEY TO BALANCEOPTIMALLY THE OBJECTIVES OF THEPLAYER AND THOSE OF THE OPERATORPROCEDE DE COMMANDE D’UN JEUD’ADRESSE ET D’ARGENT POUR PONDE-RER DE FAÇON OPTIMALE LES OBJECTIFSDU JOUEUR ET CEUX DE L’EXPLOITANT

(71, 72)MAYOUCHE, Said [BE/BE]; Rue d’Hornu 76,B–7340 Colfontaine (BE).MAYOUCHE, Ram-dane [BE/BE]; Rue des Alliées 150, B–7340Colfontaine (BE).



(11) WO 98/14919 (13) A1

(21) PCT/US97/16136

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,851 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 17/34

(54) A STEPPING MOTOR DRIVEN REEL MECHA-NISMMECANISME A TAMBOUR COMMANDE PARUN MOTEUR PAS–A–PAS

(71) CASINO DATA SYSTEMS [US/US]; 3300 Birt-cher Drive, Las Vegas, NV 89118 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHNEIDER, Richard [US/US]; 3300 Birt-cher Drive, Las Vegas, NV 89118 (US).STONE,Jay [US/US]; 3300 Birtcher Drive, Las Vegas,NV 89118 (US).MINER, Thomas [US/US]; 3300Birtcher Drive, Las Vegas, NV 89118 (US).

(74) KRETEN, Bernhard ; Suite 245, 77 CadillacDrive, Sacramento, CA 95825 (US).

(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KRKZ LK LR LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TMTT UA UG US UZ VN; AP (GH KE LS MW SDSZ UG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14920 (13) A1

(21) PCT/JP97/03501

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264074 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 19/00, G06F 19/00

(54) ELECTRONIC CURRENCY PROCESSOR ANDELECTRONIC CURRENCY PROCESSING ME-THODPROCESSEUR POUR MONNAIE ELECTRO-NIQUE ET PROCEDE CORRESPONDANT

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6, Kanda Surugadai4–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)OHKI, Masayuki [JP/JP]; Room 302, Hita-chionumahausu, 502, Onumacho 2–chome, Ko-daira–shi, Tokyo 187 (JP).URUSHIHARA, Atsu-hiko [JP/JP]; Room 1–302, Nyupotobiru, 1–5–10,Honda, Kokubunji–shi, Tokyo 185 (JP).UTSUKI,Toshiyuki [JP/JP]; Room 4–201, Esuteto tachika-waichibancho, 17–1, Ichibancho 6–chome, Tachi-kawa–shi, Tokyo 190 (JP).YAMASHITA, Kotaro[JP/JP]; 526–1, Okuracho, Machida–shi, Tokyo 195(JP).

(74) OGAWA, Katsuo; Hitachi, Ltd., 5–1, Marunouchi1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).


(11) WO 98/14921 (13) A1

(21) PCT/US97/16930

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,434 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G07F 19/00, G06F 17/60

(54) PAYMENT AND TRANSACTIONS IN ELEC-TRONIC COMMERCE SYSTEMPAIEMENT ET TRANSACTIONS DANS UNSYSTEME DE COMMERCE ELECTRONIQUE

(71) CERTCO, LLC [US/US]; 280 Park Avenue, NewYork, NY 10017 (US).

(72) KRAVITZ, David, William ; 5714 Balsa CourtN.E., Albuquerque, NM 87111 (US).


(74) LAZAR, Dale, S. et al. / etc.; Cushman Darby &Cushman, Intellectual Property Group of PillsburyMadison & Sutro, 1100 New York Avenue, N.W.,Washington, DC 20005–3918 (US).



(11) WO 98/14922 (13) A1

(21) PCT/US97/17592

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,375 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G08B 5/22, H04Q 7/00

(54) TWO–WAY PAGING SYSTEM WITH MESSAGEAUTHENTICATIONSYSTEME DE RADIOMESSAGERIE BIDIREC-TIONNELLE AVEC AUTHENTIFICATION DEMESSAGE

(71) GLENAYRE ELECTRONICS, INC. [US/US];5934 Carnegie Boulevard, Charlotte, NC 28209(US).

(72) FAWCETT, Glenn, S.; 4454 W. 15th Avenue,Vancouver, British Columbia V6R 3B2 (CA).

(74) NG, Chun, M. et al. / etc.; Johnson & Kindness,Suite 2800, 1420 Fifth Avenue, Seattle, WA 98101(US).



(11) WO 98/14923 (13) A1

(21) PCT/US97/17425

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,850 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G08B 13/14

(54) OMNIDIRECTIONAL PASSIVE ELECTRICALMARKER FOR UNDERGROUND USEMARQUEUR ELECTRIQUE PASSIF OMNIDI-RECTIONNEL DESTINE A UN USAGE SOU-TERRAIN

(71) INDUSTRIAL TECHNOLOGY, INC. [US/US];6100 Columbia Street, Mineral Wells, TX 76067(US).

(74) MANTOOTH, Geoffrey, A. ; Wofford, Fails, Zobal& Mantooth, Suite 500, 110 West Seventh Street,Fort Worth, TX 76102 (US).

(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DEDK ES FI GB GE HU IL JP KE KG KP KR KZLK LT LU LV MD MG MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK TJ TR TT UA UZVN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EP(AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14924 (13) A1

(21) PCT/US97/17444

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,877 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G08C 21/00, G09G 3/02

(54) SELF–TENSIONING MEMBRANE DIGITIZERCONVERTISSEUR ANALOGIQUE NUME-RIQUE A MEMBRANE A TENSION AUTOMA-TIQUE

(71, 72)MICROTOUCH SYSTEMS, INC. [US/US];300 Griffin Park, Methuen, MA 01844 (US).

(72) ROBSKY, Stephen, Richard; 328 Boston Road,Sutton, MA 01590 (US).GEAGHAN, Bernard,O.; 25 Sylvan Drive, Salem, NH 03079 (US).ATWOOD, Stephen; 41 Timrod Drive, Worcester,MA 01603 (US).WOOLSTROM, Michael ; 2510Eastwood Lane, Round Rock, TX 78664 (US).

(74) IANDIORIO, Joseph, S. et al. / etc.; Iandiorio &Teska, 260 Bear Hill Road, Waltham, MA 02154(US).

(81) AU BR CA CN IL JP KR MX PL; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/14925 (13) A1

(21) PCT/SE97/01588

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603625–6 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G08G 1/017, G07B 15/00

(54) METHOD AND DEVICE FOR REGISTERINGTHE OUTER CHARACTERISTICS OF A VE-HICLE IN A ROAD TOLL UNITPROCEDE ET DISPOSITIF POUR ENRE-GISTRER LES CARACTERISTIQUES EXTE-RIEURES D’UN VEHICULE DANS UNE UNITEDE PEAGE ROUTIER

(71) COMBITECH TRAFFIC SYSTEMS AB[SE/SE]; P.O. Box 1063, S–551 10 Jönköping(SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BOSTRÖM, Göran [SE/SE]; Egnahemsvägen18, S–561 35 Huskvarna (SE).LIEW, Anita[SE/SE]; Sjöberg, S–560 27 Tenhult (SE).FRI-LUND, Johan [SE/SE]; Östra Storgatan 153,S–554 52 Jönköping (SE).

(74) LUNDMARK, Jan–Erik ; Saab AB, Patent Dept.,S–581 88 Linköping (SE).



(11) WO 98/14926 (13) A1

(21) PCT/US96/15983

(22) 4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G08G 1/123

(54) ADVANCE NOTIFICATION SYSTEM FOR USEWITH VEHICULAR TRANSPORTATIONSYSTEME D’ANNONCE A L’AVANCE DES-TINE A ETRE UTILISE AVEC DES VEHICULESDE TRANSPORT

(71) GLOBAL RESEARCH SYSTEMS, INC.[US/US]; 886 Horseleg Creek Road S.W., Rome,GA 30165 (US).

(72) JONES, Martin, Kelly ; 2417 Third Street, Dalton,GA 30720 (US).

(74) HORSTEMEYER, Scott, A. et al. / etc.; Tho-mas, Kayden, Horstemeyer & Risley, L.L.P., Suite1500, 100 Galleria Parkway, N.W., Atlanta, GA30339–5948 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP (KELS MW SD SZ UG); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14927 (13) A1

(21) PCT/US97/16559

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,681 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G09B 5/00

(54) APPARATUS FOR PRODUCING AUDIBLESOUNDS IN RESPONSE TO VISUAL INDICIAAPPAREIL PRODUISANT DES SONS AU-DIBLES EN REPONSE A DES REPERESVISUELS

(71) PUBLICATIONS INTERNATIONAL, LTD.[US/US]; 7373 North Cicero Avenue, Lincoln-wood, IL 60646 (US).

(72) MADDRELL, Richard ; 10 Ashbury Lane, Bar-rington, IL 60010 (US). MASER, Thomas, L.;10823 North Ravine Court, Mequon, WI 53092(US).

(74) NELSON, John, R. et al. / etc.; Lerner, David,Littenberg, Krumholz & Mentlik, 600 South Ave-nue West, Westfield, NJ 07090 (US).



(11) WO 98/14928 (13) A1

(21) PCT/IT97/00236

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PC96A000026 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G09F 3/10, 3/02, B31D 1/02

(54) METHOD FOR INCREASING THE PRINTINGSURFACE OF MONO AND/OR MULTILAYE-RED LABELSPROCEDE PERMETTANT D’AUGMENTER LASURFACE D’IMPRESSION D’ETIQUETTES AUNE OU PLUSIEURS COUCHES

(71) COLUMBUS S.A.S. DI SILVIO ZONI [IT/IT];Via Faggi, 2, I–29100 Piacenza (IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ZONI, Silvio [IT/IT]; Via Faggi, 2, I–29100Piacenza (IT).ZONI, Barbara [IT/IT]; Via Faggi,2, I–29100 Piacenza (IT).

(74) FARNESE, Giuseppe; Via Garibaldi, 83, I–2910Piacenza (IT).

(81) AU CA JP US; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14929 (13) A1

(21) PCT/US96/15837

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G09F 7/02, 13/04

(54) OUTDOOR MENU DISPLAY DEVICEDISPOSITIF POUR AFFICHER DES MENUS AL’EXTERIEUR

(63) US 317,690 (CON)5 Oct/oct 1994 (05.10.1994)

(71) MARKETING DISPLAYS, INC. [US/US]; 38271W. Twelve Mile Road, Farmington Hills, MI 48331(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HILLSTROM, David, U. [US/US]; 23058Gilbar, Novi, MI 48375 (US).

(74) ARTZ, John, A. et al. / etc.; Brooks & Kushman,22nd floor, 1000 Town Center, Southfield, MI48075 (US).



(11) WO 98/14930 (13) A1

(21) PCT/NO97/00266

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 964179 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) NO

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G09F 11/26, 23/02, A47F 9/04, B65G 15/00

(54) APPLICATION OF REMOVABLE INFORMA-TION/ADVERTISING INDICIAAPPLICATION D’INSCRIPTIONS INFORMA-TIVES/PUBLICITAIRES AMOVIBLES

(71, 72)VONHOLM, Christian [NO/NO]; Hiltonåsen80, N–1312 Slependen (NO).KNUTSEN, Stian,Valentin [NO/NO]; Nesåsen 11A, N–1360 Nesbru(NO).

(74) ONSAGER PATENTKONTOR – DEFENSORAS; P.O. Box 265, Sentrum, N–0103 Oslo (NO).



(11) WO 98/14931 (13) A1

(21) PCT/US97/17884

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,877 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G09G 3/20

(54) MATRIX ADDRESSABLE DISPLAY WITH DE-LAY LOCKED LOOP CONTROLLERAFFICHAGE A ADRESSAGE MATRICIELCOMPRENANT UN DISPOSITIF DE COM-MANDE DE BOUCLE A RETARD DE PHASE

(71) MICRON DISPLAY TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 8000 South Federal Way, P.O. Box 6,Boise, ID 83707–0006 (US).

(72) HUSH, Glen, E.; 498 Gentlewind Court, Boise, ID83706 (US).

(74) BULCHIS, Edward, W. et al. / etc.; Seedand Berry LLP, 6300 Columbia Center, 701 FifthAvenue, Seattle, WA 98104–7092 (US).

(81) AL AM AT AU BA BB BG BR BY CA CH CNCU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14932 (13) A1

(21) PCT/US97/17659

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,392 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G09G 3/36

(54) AN ARRANGEMENT FOR AUTOMATICREMAPPING OF FRAME BUFFERS WHENCHANGING POWER MODESDISPOSITIF DESTINE A UN REMAPPAGEAUTOMATIQUE DE MEMOIRES TAMPONSLORS DE CHANGEMENTS DE MODESD’ENERGIE


(72) NOOKALA, Narasimha ; 3604 Sydney Drive,San Jose, CA 95132 (US).SPONRING, Otto;1013 Russell Avenue, Los Altos, CA 94024 (US).KAMESWAREN, Sivamani ; 1055 Lily Avenue,Sunnyvale, CA 94086 (US).

(74) VIOLETTE, J., P. et al. / etc.; Cirrus Logic,Inc., 3100 West Warren Avenue, Fremont, CA94538–6419 (US).



(11) WO 98/14933 (13) A1

(21) PCT/US97/17464

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,789 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G10H 7/00

(54) ELECTRONIC SYNTHESIZERSYNTHETISEUR ELECTRONIQUE

(71, 72)SCHIMOLER, Stephen, G. [US/US]; 1280Blush Hill Road, Waterbury, VT 05676 (US).

(74) PRUNER, Fred, G., Jr. et al. / etc.; Fish& Richardson P.C., Suite 1200, One Riverway,Houston, TX 77056 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZUG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14934 (13) A1

(21) PCT/US97/17888

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,638 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US


(32) 23 Sep/sep 1997(23.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G10L 5/04, 9/00, G09B 5/00

(54) METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMA-TIC TEXT–INDEPENDENT GRADING OFPRONUNCIATION FOR LANGUAGE INS-TRUCTION


PROCEDE ET SYSTEME D’EVALUATIONAUTOMATIQUE DE LA PRONONCIATIONINDEPENDAMMENT DU TEXTE POURL’APPRENTISSAGE D’UNE LANGUE

(71) SRI INTERNATIONAL [US/US]; 333 Ravens-wood Avenue, Menlo Park, CA 94025 (US).

(72) NEUMEYER, Leonardo; 3428 South Court, PaloAlto, CA 94306 (US). FRANCO, Horacio; 197Ravenswood Avenue, Atherton, CA 94027 (US).WEINTRAUB, Mitchel ; 36360 Coronado Drive,Fremont, CA 94536 (US).PRICE, Patti; 420 Shir-ley Way, Menlo Park, CA 94025 (US).DIGALA-KIS, Vassilios; Kalamaki 11, N. Kydonia, Chania73100 (GR).

(74) ALLEN, Kenneth, R. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 8th floor, Two Embarca-dero Center, San Francisco, CA 94111–3834 (US).



(11) WO 98/14935 (13) A2

(21) PCT/US97/16845

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/716,040 (32)19 Sep/sep 1996(19.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B

(54) A MAGNETIC RECORDING HEAD HAVING ACARBON OVERCOAT ARRAY ON SLIDER AIRBEARINGS SURFACESTETE D’ENREGISTREMENT MAGNETIQUEAVEC SURFACES PORTEUSES A COUSSIND’AIR DU CARENAGE REVETUES D’UNRESEAU DE CARBONE

(71) SAE MAGNETICS (H.K.) LTD. [US/US]; 185Martinvale Lane, San Jose, CA 95119 (US).

(72) TIAN, Hong ; 64A, 10th Street, Hong Lok Yuen,Tai Po, N.T., Hong Kong (CN). PAN, Hao,Qing; Room 605–608, Blk 7, Sai Yuan Li, NorthZhong Shan Street, He Bei District, Tian JinCity (CN). WANG, Po–Kang; 56B, 10th Street,Hong Lok Yuen, Tai Po, N.T., Hong Kong (CN).KAMIGAMA, Takehiro ; 32 C, 2F, Stage 2, MeiFu Sun Cheun, Broadway Street, Kowloon, HongKong (CN). WU, Cheng–Teh; Flat B, 24F,Capilano Court, Pictorial Garden, 19–21 On KingStreet, Shatin, N.T., Hong Kong (CN).CHAN,Tommy; 1/F., 15 Sai Lau Kole Village, Tsuen Wan,N.T., Hong Kong (CN).

(74) O’DOWD, Shawn, W.; Kenyon & Kenyon, Suite600, 333 W. San Carlos, San Jose, CA 95110 (US).


(11) WO 98/14936 (13) A1

(21) PCT/US97/17653

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,344 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/898,871 (32)22 Jul/juil 1997(22.07.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 5/09

(54) REDUNDANT SYNCHRONIZATION FIELDSTO IMPROVE DISC DRIVE READ PERFOR-MANCETRAMES DE SYNCHRONISATION REDON-DANTES DESTINEES A AMELIORER LESPERFORMANCES DE LECTURE D’UNEMEMOIRE A DISQUE

(71) SEAGATE TECHNOLOGY, INC. [US/US]; 920Disc Drive, P.O. Box 66360, Scotts Valley, CA95067–0360 (US).

(72) DU, Ke; Number 49, 532 North Rockwell, Ok-lahoma City, OK 73127 (US).CRONCH, Robert,D.; 2609 East Sweetbriar, Edmond, OK 73034(US). BURNS, Kenneth, R.; 5631 Hyland GreensDrive, Bloomington, MN 55437 (US).RUB, Ber-nardo; 6608 Scandia Road, Edina, MN 55439(US).

(74) McCARTHY, Randall, K. ; McCarthy, Free &McCarthy, Suite 250, 101 Park Avenue, OklahomaCity, OK 73102 (US) et al. / etc.

(81) DE GB JP KR SG.


(11) WO 98/14937 (13) A1

(21) PCT/US97/18043

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,836 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 5/55, 21/10

(54) SUSPENSION WITH INTEGRATED CON-DUCTORS HAVING TRIMMED IMPEDANCESUSPENSION A CONDUCTEURS INTEGRES AIMPEDANCE REGLEE

(71) QUANTUM CORPORATION [US/US]; 500 Mc-Carthy Boulevard, Milpitas, CA 95035 (US).

(72) WILLIAMS, Stephen, P. ; 15035 Sycamore Drive,Morgan Hill, CA 95037 (US). CARPENTER,Christopher, M. ; 549 S. Frances Street, Sunny-vale, CA 94086 (US). AKIN, William, R., Jr. ;1045 Brookview Court, Morgan Hill, CA 95037(US). BALAKRISHNAN, Arun ; 4683 RousillonAvenue, Fremont, CA 94555 (US).

(74) CHUN, Debra, A. et al. / etc.; Quantum Corpora-tion, 500 McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035(US).

(81) AU CA CN JP KR SG; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14938 (13) A1

(21) PCT/JP97/03473

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258078 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 20/12, 20/18

(54) RECORDING/REPRODUCING METHOD SUI-TABLE FOR RECORDING/REPRODUCINGAV DATA ON/FROM DISC, RECORDERAND REPRODUCER FOR THE METHOD,INFORMATION RECORDING DISC ANDINFORMATION PROCESSING SYSTEM

PROCEDE D’ENREGISTREMENT ET DE LEC-TURE SERVANT A ENREGISTRER DES DON-NEES AUDIOVISUELLES SUR DES DISQUESET A LIRE CES DONNEES A PARTIR DEDISQUES, ENREGISTREUR ET LECTEUR DEREALISATION DE CE PROCEDE, DISQUED’ENREGISTREMENT D’INFORMATIONS ETSYSTEME PROCESSEUR D’INFORMATIONS


(72, 75)GOTOH, Yoshiho [JP/JP]; 9–17–201, Higa-shi–nakahama 4–chome, Joto–ku, Osaka–shi, Oaka536 (JP).UEDA, Hiroshi [JP/JP]; 4–3426, Go-tenyamaminami–machi, Hirakata–shi, Osaka 573(JP). FUKUSHIMA, Yoshihisa [JP/JP]; C–508,14, Sekime 6–chome, Joto–ku, Osaka–shi, Osaka536 (JP).

(74) YAMAMOTO, Shusaku ; Crystal Tower, 15thfloor, 2–27, Shiromi 1–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 540 (JP).

(81) CN ID JP KR MX SG US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14939 (13) A1

(21) PCT/US97/17440

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,729 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 20/12, 20/18

(54) HEADERLESS FORMATTED DISK DRIVEUNITE D’ENTRAINEMENT DE DISQUES FOR-MATE SANS EN–TETE


(72) SPRINGBERG, David, M.; 4304 Idledale Drive,Fort Collins, CO 80526 (US).ELLIS, Jackson,L.; 2437 Sunstone Drive, Fort Collins, CO 80525(US). HANNA, Stephen, D.; 2218 SmallwoodDrive, Fort Collins, CO 80525 (US).WESTON–LEWIS, Graeme, M.; 903 Prescott Street, FortCollins, CO 80525 (US).GRAVELLE, Charles,J.; 451 East Boardwalk Drive #1112, Fort Collins,CO 80525 (US).




(11) WO 98/14940 (13) A1

(21) PCT/JP97/03461

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/280047 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 20/18, H03M 13/00


(54) REPRODUCING DEVICE AND DEVICE ANDMETHOD FOR CORRECTING ERRORDISPOSITIF DE REPRODUCTION ET DISPO-SITIF ET PROCEDE DE CORRECTIOND’ERREURS

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Kitashi-nagawa 6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 141 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KAWAHARA, Minoru [JP/JP]; Sony Corpo-ration, 7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shina-gawa–ku, Tokyo 141 (JP).YAMASAKI, Kenji[JP/JP]; Sony Corporation, 7–35, Kitashinagawa6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 141 (JP).

(74) TANABE, Shigemoto; Green–Fantasia Building,5th floor, 11–11–508, Jingumae 1–chome, Shi-buya–ku, Tokyo 150 (JP).

(81) JP KR US.

(11) WO 98/14941 (13) A1

(21) PCT/JP97/03535

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/262040 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 23/03

(54) DISC CARTRIDGECARTOUCHE POUR DISQUE


(72, 75)HASHIMOTO, Keisuke [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shi-nagawa–ku, Tokyo 141 (JP).

(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; No.11 Mori Building,6–4, Toranomon 2–chome, Minato–ku, Tokyo 105(JP).

(81) CH CN JP US.

(11) WO 98/14942 (13) A1

(21) PCT/JP97/03462

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/260406 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 27/00

(54) INFORMATION PROCESSOR, INFORMATIONPROCESSING METHOD AND INFORMATIONRECORDING MEDIUM ON WHICH INFORMA-TION PROCESSING METHOD IS RECORDEDPROCESSEUR D’INFORMATIONS, PRO-CEDE DE TRAITEMENT D’INFORMATIONSET SUPPORT D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS SUR LEQUEL EST EN-REGISTRE UN PROCEDE DE TRAITEMENTD’INFORMATIONS


(72, 75)MASUNO, Takashi [JP/JP]; 2–54–17, Na-gaonishimachi, Hirakata–shi, Osaka 573–01 (JP).FUJIOKA, Hiroshi [JP/JP]; 1–4–40–524, Nona-kaminami, Yodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka 532(JP). OHGOSE, Hideyuki [JP/JP]; 6–21–203,

Myokenzaka, Katano–shi, Osaka 576 (JP).MAT-SUMOTO, Tokikazu [JP/JP]; 3–13–8, Tanabe,Higashisumiyoshi–ku, Osaka–shi, Osaka 546 (JP).

(74) TAKIMOTO, Tomoyuki et al. / etc.; MatsushitaElectric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma,Kadoma–shi, Osaka 571 (JP).

(81) CN JP KR SG US.

(11) WO 98/14943 (13) A1

(21) PCT/JP97/03477

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/259629 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11B 27/00, 15/02

(54) AUTOMATIC TITLE REGISTRATION DEVICEOF VIDEO SIGNAL RECORDERDISPOSITIF D’ENREGISTREMENT AUTOMA-TIQUE DE TITRES POUR ENREGISTREUR DESIGNAUX VIDEO

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5–5,Keihanhondori 2–chome, Moriguchi–shi, Osaka570 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YONETANI, Naoki [JP/JP]; 8–1, Horai2–chome, Daito–shi, Osaka 574 (JP).FUJIYAMA,Michihiro [JP/JP]; 40–7, Yamatehigasi 1–chome,Kyotanabe–shi, Kyoto 610–03 (JP).

(74) YASUTOMI, Koji et al. / etc.; Sanyo ElectricCo., Ltd., Information & Telecommunications Bu-siness Headquarters, 1–1, Sakata 1–chome, Oi-zumi–machi, Ora–gun, Gunma 370–05 (JP).

(81) CA US.

(11) WO 98/14944 (13) A1

(21) PCT/US97/17668

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,329 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/938,063 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 5/14

(54) ACTIVE POWER SUPPLY FILTERFILTRE ACTIF DESTINE A UNE ALIMENTA-TION EN COURANT

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC. [US/US];One AMD Place, Sunnyvale, CA 94088–3453(US).

(72) HOLST, John, Christian ; 722 Live Oak Way, SanJose, CA 95129 (US). DRAPER, Donald, A.;1310 Regency Drive, San Jose, CA 95129 (US).

(74) KOESTNER, Ken, J. et al. / etc.; Skjerven,Morrill, MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).



(11) WO 98/14945 (13) A1

(21) PCT/US97/16923

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,926 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 7/00, 16/00

(54) OVERCHARGE/DISCHARGE VOLTAGE REGU-LATOR FOR EPROM MEMORY ARRAYREGULATEUR DE TENSION DE TYPE SUR-CHARGE/DECHARGE POUR MATRICE DEMEMOIRE EPROM

(71) MICROCHIP TECHNOLOGY INCORPORA-TED [US/US]; 2355 West Chandler Boulevard,Chandler, AZ 85224–6199 (US).

(72) HULL, Richard, L. ; 2138 West Monroe Street,Chandler, AZ 85224 (US). YACH, Randy, L. ;16238 South 256th Street, Phoenix, AZ 85048(US).

(74) GREENE, Donald, R. et al. / etc.; Wigman,Cohen, Leitner & Myers, P.C., Suite 1000, 900 –17th Street, N.W., Washington, DC 20006 (US).

(81) ID JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14946 (13) A1

(21) PCT/US97/16924

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,924 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 7/00, 16/00

(54) VOLTAGE REFERENCE GENERATOR FOREPROM MEMORY ARRAYREGULATEUR DE TENSION DE REFERENCEPOUR MATRICE DE MEMOIRE EPROM


(72) HULL, Richard, L. ; 2138 West Monroe Street,Chandler, AZ 85224 (US). YACH, Randy, L. ;16238 South 25th Street, Phoenix, AZ 85048 (US).

(74) GREENE, Donald, R. et al. / etc.; Wigman,Cohen, Leitner & Myers, P.C., Suite 1000, 900 17thStreet, N.W., Washington, DC 20006 (US).


(11) WO 98/14947 (13) A1

(21) PCT/US97/17559

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,329 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/937,997 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 7/00, 17/12


(54) MEMORY INCLUDING RESISTOR BIT–LINELOADSMEMOIRE COMPRENANT DES CHARGES DELIGNES DE BINAIRE RESISTIVES


(72) HOLST, John, Christian ; 722 Live Oak Way, SanJose, CA 95129 (US).



(11) WO 98/14948 (13) A1

(21) PCT/US97/16925

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,927 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 7/02

(54) SWITCHED GROUND READ FOR EPROMMEMORY ARRAYLECTURE A COMMUTATION DE MASSEPOUR MATRICE DE MEMOIRE EPROM



(74) GREENE, Donald, R. et al. / etc.; Wigman,Cohen, Leitner & Myers, P.C., Suite 1000, 900 –17 th Street, N.W., Washington, DC 20006 (US).



(11) WO 98/14949 (13) A1

(21) PCT/DE97/02233

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 419.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 8/00, 7/00

(54) DRAMMEMOIRE VIVE DYNAMIQUE


(72, 75)RIEGER, Johann [DE/DE]; Heckbergweg 6,D–93077 Bad Abbach (DE).



(11) WO 98/14950 (13) A1

(21) PCT/IB97/01388

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,329 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/938,048 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 8/00

(54) MEMORY BLOCK SELECT USING MUL-TIPLE WORD LINES TO ADDRESS A SINGLEMEMORY CELL ROWSELECTION DE BLOC MEMOIRE EM-PLOYANT PLUSIEURS LIGNES MOTS POURDESIGNER L’ADRESSE D’UNE MEME RAN-GEE DE CELLULES MEMOIRE


(72) WENDELL, Dennis, Lee; 7979 Kemper Court,Pleasanton, CA 94588 (US). HOLST, John,Christian ; 722 Live Oak Way, San Jose, CA 95129(US).




(11) WO 98/14951 (13) A1

(21) PCT/RU96/00282

(22) 30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 15/00, G06F 15/16

(54) COMPUTER CACHING METHODS AND APPA-RATUSPROCEDES ET APPAREILS D’ANTEMEMOIREPOUR ORDINATEURS

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US]; 2550Garcia Avenue, Mountain View, CA 94043 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ZAITZEVA, Zinaida Nikolaevna [RU/RU];ul. Musy Dzhalilya, 34–2–56, Moscow, 115573(RU). KONOPLEFF, Oleg Alixandrovich[RU/RU]; pr. Michurinsky, 38–414, Moscow,113192 (RU). LAPTEV, Mikhail Viktorovich[RU/RU]; ul. 15 Parkovaya, 39–3–75, Moscow,105484 (RU). VECHTOMOV, Andrey Alexee-vich [RU/RU]; ul. Dubninskaya, 16–6–275,Moscow, 127540 (RU).

(74) ROSLOV, Vladimir Nikolaevich ; Europe andAsia, Ltd., Patent Information Agency, Raushkayanab., 4/5, Moscow, 113834 (RU).

(81) RU US.

(11) WO 98/14952 (13) A1

(21) PCT/US97/16353

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,429 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 16/06

(54) SWITCHING CIRCUIT FOR CONTROLLEDTRANSITION BETWEEN HIGH PROGRAMAND ERASE VOLTAGES AND A POWERSUPPLY VOLTAGE FOR MEMORY CELLSCIRCUITS DE COMMUTATION PERMET-TANT LA REGULATION DES TRANSITIONSENTRE LES TENSIONS ELEVEES DE PRO-GRAMMATION ET D’EFFACEMENT ET LATENSION D’ALIMENTATION DE CELLULESDE MEMOIRE

(71) PROGRAMMABLE MICROELECTRONICSCORP. [US/US]; 1350 Ridder Park Drive, SanJose, CA 95131 (US).

(72) KOWSHIK, Vikram ; 5364 Shamrock Common,Fremont, CA 94555–3810 (US).

(74) MacPHERSON, Alan, H.; Skjerven, Morrill,MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite 700, 25Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).


(11) WO 98/14953 (13) A1

(21) PCT/US97/17985

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,430 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 17/18, 7/06, G06F 11/20

(54) ANTIFUSE DETECTION CIRCUITCIRCUIT DE DETECTION D’ANTIFUSIBLE

(71) MICRON TECHNOLOGY, INC. [US/US];8000 South Federal Way, P.O. Box 6, Boise, ID83706–0006 (US).

(72) CASPER, Stephen, L.; 3443 E. Rivernest Court,Boise, ID 83706 (US).MARTIN, Chris, G. ; 5490S. Veronica Place, Boise, ID 83705 (US).

(74) VIKSNINS, Ann, S.; Schwegman, Lundberg,Woessner & Kluth, P.O. Box 2938, Minneapolis,MN 55402 (US).



(11) WO 98/14954 (13) A1

(21) PCT/JP97/03464

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)


(25) ja (26) ja

(31) 8/258326 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 29/00

(54) MEMORY TESTERCONTROLEUR DE MEMOIRE

(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP]; 32–1,Asahicho 1–chome, Nerima–ku, Tokyo 179 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TAKANO, Kazuo [JP/JP]; 1212–6, Zen-gashima, Menumamachi, Ohsato–gun, Saitama360–02 (JP).

(74) KUSANO, Takashi et al. / etc.; Sagami Building,2–21, Shinjuku 4–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160(JP).

(81) DE KR US.

(11) WO 98/14955 (13) A1

(21) PCT/US97/17552

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,329 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/938,732 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 29/00, 5/14

(54) DATA RETENTION TEST FOR STATICMEMORY CELLESSAI DE RETENTION DE DONNEES POURCELLULE DE MEMOIRE STATIQUE


(72) WENDELL, Dennis, L. ; 7979 Kemper Court,Pleasanton, CA 94588 (US).

(74) O’BRIEN, David, W. et al. / etc.; Skjerven,Morrill, MacPherson, Franklin & Friel, LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).



(11) WO 98/14956 (13) A1

(21) PCT/US97/17635

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,329 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/938,257 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G11C 29/00, G06F 11/24, G11C 8/00

(54) MEMORY ARRAY, MEMORY CELL, ANDSENSE AMPLIFIER TEST AND CHARACTE-RIZATIONESSAI ET CARACTERISATION D’UNE MA-TRICE MEMOIRE, D’UNE CELLULE DEMEMOIRE ET D’UN AMPLIFICATEUR DELECTURE


(72) WENDELL, Dennis, L. ; 7979 Kemper Court,Pleasanton, CA 94588 (US).

(74) O’BRIEN, David, W. et al. / etc.; Skjerven,Morrill, MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).



(11) WO 98/14957 (13) A1

(21) PCT/GB97/02575

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620569.5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G21C 3/326

(54) NUCLEAR FUEL ASSEMBLY HAVING MOXRODS AND MOX–GADOLINIA RODSASSEMBLAGE COMBUSTIBLE NUCLEAIREPOSSEDANT DES BARRES DE MOX ET DESBARRES DE MOX–GADOLINE

(71) BRITISH NUCLEAR FUELS PLC [GB/GB];Risley, Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)THOMAS, Gwilym, Michael [GB/GB]; Bri-tish Nuclear Fuels Plc, LWR Business Unit B382,Springfields Works, Salwick, Preston PR4 0XJ(GB). HESKETH, Kevin, Wynn [GB/GB]; Bri-tish Nuclear Fuels Plc, LWR Business Unit B382,Springfields Works, Salwick, Preston PR4 0XJ(GB).

(74) PAWLYN, Anthony, Neil ; Urquhart–Dykes &Lord, Tower House, Merrion Way, Leeds LS2 8PA(GB).


(11) WO 98/14958 (13) A1

(21) PCT/FR97/01708

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11870 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 G21C 3/334

(54) ASSEMBLY FRAME FOR NUCLEAR FUELWITH GUIDE TUBES AND METHOD FORMANUFACTURING SAMESQUELETTE D’ASSEMBLAGE COMBUS-TIBLE NUCLEAIRE A TUBES GUIDES ETPROCEDE DE FABRICATION D’UN TELSQUELETTE

(71) FRAMATOME [FR/FR]; Tour Framatome, 1,place de la Coupole, F–92400 Courbevoie (FR).COMPAGNIE GENERALE DES MATIERESNUCLEAIRES [FR/FR]; 2, rue Paul Dautier,F–78140 Vélizy–Villacoublay (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BROSSET, Alain [FR/FR]; 275, rue des Fours,F–69270 Fontaines–Saint–Martin (FR).

(74) FORT, Jacques; Cabinet Plasseraud, 84, rued’Amsterdam, F–75440 Paris Cedex 09 (FR).


(11) WO 98/14959 (13) A1

(21) PCT/CH97/00339

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 2396/96 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) CH

(31) 369/97 (32)18 Feb/fév 1997(18.02.1997)

(33) CH

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01B 3/04, 7/34

(54) MICA TAPE FOR FIRE RESISTANT ELECTRICISOLATIONSRUBAN MICACE POUR ISOLANTS ELEC-TRIQUES IGNIFUGES

(71) SCHWEIZERISCHE ISOLA–WERKE[CH/CH]; Passwangstrasse 20, CH–4226 Breiten-bach (CH).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LUTZ, Andreas [CH/CH]; Niederfeldstrasse21, CH–4227 Büsserach (CH).LUTZ, Heinz[CH/CH]; Hofacker 216, CH–4247 Grindel (CH).

(74) A. BRAUN BRAUN HERITIER ESCHMANNAG; Holbeinstrasse 36–38, Postfach 160, CH–4003Basel (CH).

(81) BR CA CN CZ JP KR NO PL RU SG US; EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(11) WO 98/14960 (13) A1

(21) PCT/GB97/02643

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620394.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01B 7/28

(54) ELECTRIC POWER CABLESCABLES ELECTRIQUES

(71) BICC PUBLIC LIMITED COMPANY [GB/GB];Devonshire House, Mayfair Place, London W1X5FH (GB).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)KING, Stephen, Maurice [GB/GB]; 46 Child-sbridge Lane, Kemsing, Sevenoaks, Kent TN156QR (GB).

(74) POOLE, Michael, John et al. / etc.; BICC Patents& Licensing Dept., Quantum House, MaylandsAvenue, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP2 4SJ(GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14961 (13) A1

(21) PCT/US97/16916

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/044,461 (32)23 Sep/sep 1996(23.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01B 12/00, H01L 39/24

(54) HIGH TEMPERATURE SUPERCONDUCTINGCOMPOSITE CONDUCTOR AND A METHODFOR MANUFACTURE OF SAMECONDUCTEUR COMPOSITE SUPRACONDUC-TEUR A HAUTE TEMPERATURE ET PROCEDEDE FABRICATION ASSOCIE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIA [US/US]; Business and PatentLaw, Mail Stop D412, Los Alamos, NM 87545(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(71, 72)RILEY, Gilbert, N., Jr. [US/US]; 630 He-menway Street, Marlborough, MA 01752 (US).COTTON, James, D.[US/US]; 12929 Martin Lu-ther King Way #20, Seattle, WA 98178 (US).HO-LESINGER, Terry, G. [US/US]; 3282 A Walnut,Los Alamos, NM 87544 (US).

(74) COTTRELL, Bruce, H. et al. / etc.; Los AlamosNational Laboratory, Mail Stop D412, Los Alamos,NM 87545 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP(GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).


(11) WO 98/14962 (13) A1

(21) PCT/JP97/03396

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258302 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01F 1/00, H01Q 17/00, H05K 9/00

(54) COMPOUND MAGNETIC MATERIAL ANDELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SUP-PRESSORMATERIAU MAGNETIQUE COMPOSITE ETDISPOSITIF ANTIPARASITE ELECTROMA-GNETIQUE

(71) TOKIN CORPORATION [JP/JP]; 7–1, Koriyama6–chome, Taihaku–ku, Sendai–shi, Miyagi 982(JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YOSHIDA, Shigeyoshi [JP/JP]; Tokin Corpo-ration, 7–1, Koriyama 6–chome, Taihaku–ku,Sendai–shi, Miyagi 982 (JP).SATO, Mitsu-haru [JP/JP]; Tokin Corporation, 7–1, Koriyama6–chome, Taihaku–ku, Sendai–shi, Miyagi 982(JP). KAMEI, Koji [JP/JP]; Tokin Corporation,7–1, Koriyama 6–chome, Taihaku–ku, Sendai–shi,Miyagi 982 (JP).

(74) GOTO, Yosuke et al. / etc.; The Third Mori Buil-ding, 4–10, Nishishinbashi 1–chome, Minato–ku,Tokyo 105 (JP).

(81) CN KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14963 (13) A1

(21) PCT/US97/17091

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,603 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01F 13/00

(54) APPARATUS AND METHOD FOR MATERIALTREATMENT USING A MAGNETIC FIELDAPPAREIL ET PROCEDE DE TRAITEMENTDE MATERIAUX A L’AIDE D’UN CHAMPMAGNETIQUE

(71) MAGNETIC PROCESSING SYSTEMS, INC.[US/US]; Suite 102, 5480 Nathan Lane North,Plymouth, MN 55442–1953 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)MILOV, Vladimir N. [–/RU]; Prospect Mira,120–133, Moscow, 129164 (RU).SNEGIREV,Vyacheslav V.[–/RU]; Novopeschanaya, 13/3–216,Moscow, 125252 (RU).

(74) KOEHLER, Steven, M. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., International Centre, Suite1600, 900 Second Avenue South, Minneapolis, MN55402–3319 (US).


(11) WO 98/14964 (13) A1

(21) PCT/AT97/00208

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) A 1727/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) AT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01F 27/32, 27/28

(54) MULTIWIRE PARALLEL CONDUCTOR FORWINDINGS OF ELECTRICAL MACHINES ANDAPPLIANCESCONDUCTEUR PARALLELE MULTIFILAIREPOUR ENROULEMENTS DE MACHINES ETD’APPAREILS ELECTRIQUES

(71) ASTA ELEKTRODRAHT GMBH [AT/AT];A–2755 Oed (AT).

(72) PERGER, Paul; A–2761 Miesenbach 158 (AU).SCHRAMBÖCK, Karl ; Hauptstrasse 62, A–2761Waidmannsfeld (AT).

(74) RIEBERER, Stefan; Serravagasse 10, A–1141Wien (AT).



(11) WO 98/14965 (13) A1

(21) PCT/BE97/00114

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9600828 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) BE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01G 2/04, 2/08, 2/02

(54) A POWER CAPACITORCONDENSATEUR DE PUISSANCE

(71) ASEA BROWN BOVERI JUMET S.A. [BE/BE];Zoning Industriel de Jumet, B–6040 Charleroi(BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)LOVKVIST, Thomas [SE/BE]; ZoningIndustriel de Jumet, B–6040 Charleroi (BE).BONHOMME, Henri [BE/BE]; Zoning Industrielde Jumet, B–6040 Charleroi (BE).MONNI, Ci-priano [IT/BE]; Rue E. Petit 94, B–7141 Carnières(BE).

(74) QUINTELIER, Claude et al. / etc.; GeversPatents, Holidaystraat 5, B–1831 Diegem (BE).

(81) BR CA CZ CZ (Utility model / modèle d’utilité)MX US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14966 (13) A1

(21) PCT/BE96/00104

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01G 2/14

(54) A SELF–HEALING CAPACITORCONDENSATEUR AUTOREGENERATEUR


(72, 75)LOVKVIST, Thomas [BE/BE]; ZoningIndustriel de Jumet, B–6040 Charleroi (BE).BONHOMME, Henri [BE/BE]; Zoning Industrielde Jumet, B–6040 Charleroi (BE).MONNI,Cipriano [BE/BE]; Zoning Industriel de Jumet,B–6040 Charleroi (BE).

(74) QUINTELIER, Claude et al. / etc.; Gevers PatentsS.A., Holidaystraat 5, B–1831 Diegem (BE).



(11) WO 98/14967 (13) A1

(21) PCT/BE97/00113

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) PCT/BE96/00104 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) WO


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01G 2/16, 2/18

(54) A SELF–HEALING CAPACITORCONDENSATEUR AUTOREGENERATEUR


(72, 75)LOVKVIST, Thomas [SE/BE]; ZoningIndustriel de Jumet, B–6040 Charleroi (BE).BONHOMME, Henri [BE/BE]; Zoning Industrielde Jumet, B–6040 Charleroi (BE).MONNI, Ci-priano [IT/BE]; Rue E. Petit 94, B–7141 Carnières(BE).

(74) QUINTELIER, Claude et al. / etc.; GeversPatents, Holidaystraat 5, B–1831 Diegem (BE).



(11) WO 98/14968 (13) A1

(21) PCT/IB97/01161

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,627 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01G 9/00

(54) IMPROVED ELECTROLYTIC CAPACITOR ANDMETHOD OF CONSTRUCTIONCONDENSATEUR ELECTROLYTIQUE AME-LIORE ET PROCEDE DE FABRICATION



(72) STEVENS, James, L.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). FULMER,Monroe, E.; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) VAN DER VEER, Johannis, L.; InternationaalOctrooibureau B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AEEindhoven (NL).


(11) WO 98/14969 (13) A1

(21) PCT/US96/15810

(22) 2 Oct/oct 1996 (02.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01G 9/04

(54) MULTIPLE ANODE CAPACITORS AND ME-THODS OF MAKING THE SAMECONDENSATEURS A ANODES MULTIPLESET PROCEDES DE FABRICATION ASSOCIES

(71) TELECTRONICS PACING SYSTEMS, INC.[US/US]; 7400 S. Tucson Way, Englewood, CO80112 (US).

(72) MacFARLANE, Douglas, Robert; 157 CochraneStreet, Elsternwick, VIC 3185 (AU). LUNS-MANN, Paul, David; 29 Ballast Point Road,Birchgrove, NSW 2041 (AU).

(74) GILMAN, Michael, R. et al. / etc.; Gottlieb,Rackman & Reisman, P.C., 270 Madison Avenue,New York, NY 10016 (US).


(11) WO 98/14970 (13) A1

(21) PCT/US97/17612

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/727,821 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/761,837 (32)9 Dec/déc 1996(09.12.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01G 9/042, 9/155, H01M 4/00

(54) HIGH SURFACE AREA METAL NITRIDES ORMETAL OXYNITRIDES FOR ELECTRICALENERGY STORAGENITRURES OU OXYNITRURES DE METAL, ASURFACE UTILE IMPORTANTE ET DESTINESAU STOCKAGE DE L’ENERGIE ELECTRIQUE

(63) US 08/727,821 (CIP)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

US 08/761,837 (CIP)9 Dec/déc 1996 (09.12.1996)

(71) PINNACLE RESEARCH INSTITUTE, INC.[US/US]; 141–B Albright Way, Los Gatos, CA95030 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)DENG, Charles, Z. [CA/US]; 350 Budd Ave-nue #M7, Campbell, CA 95008 (US).TSAI, Keh–Chi [US/US]; 19358 Pinnacle Court, Saratoga, CA95070 (US).GHANTOS, Dania [LB/US]; 1109Yardwood Court, San Jose, CA 95128 (US).

(74) PETERS, Howard, M. et al. / etc.; Peters,Verny, Jones & Bikˇsa, L.L.P., Suite 6, 385 ShermanAvenue, Palo Alto, CA 94306–1840 (US).

(81) AL AM AT AU BB BG BR CA CH CN CU CZDE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KP KRLC LK LR LT LU LV MD MG MK MN MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TR UA USVN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).


(11) WO 98/14971 (13) A1

(21) PCT/SE97/01607

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603603–3 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01H 3/16, B25J 19/06

(54) SECURITY SWITCH FOR INDUSTRIALROBOTSINTERRUPTEUR DE SECURITE POURROBOTS INDUSTRIELS

(71, 72)ANDERSSON, Kjell [SE/SE]; Muggebovägen28, S–542 33 Mariestad (SE).

(74) ÖRTENBLAD, Bertil et al. / etc.; Noréns Patent-byrå AB, P.O. Box 10198, S–100 55 Stockholm(SE).



(11) WO 98/14972 (13) A1

(21) PCT/US97/17350

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,765 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01H 13/70

(54) BACKLIT KEYPAD ASSEMBLYENSEMBLE CLAVIER ECLAIRE PARL’ARRIERE

(71) ERICSSON INC. [US/US]; 7001 DevelopmentDrive, P.O. Box 13969, Research Triangle Park,NC 27709 (US).

(72) RUDISILL, Charles, A. ; 3908 Bamburgh Lane,Apex, NC 27502 (US).

(74) MOORE, Stanley, R. et al. / etc.; Jenkens &Gilchrist, P.C., Suite 3200, 1445 Ross Avenue,Dallas, TX 75202 (US).


(11) WO 98/14973 (13) A1

(21) PCT/US97/13441

(22) 29 Jul/juil 1997 (29.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,680 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)


(51)6 H01H 21/50

(54) ELECTRICAL SWITCHCOMMUTATEUR ELECTRIQUE

(71) UNITED TECHNOLOGIES AUTOMOTIVE,INC. [US/US]; 5200 Auto Club Drive, Dearborn,MI 48126 (US).

(72) THORNTON, Eric ; Apartment 202, 41101 VillageGreen, Canton, MI 48187 (US).

(74) PACELLA, Patrick, P. et al. / etc.; Emch,Schaffer, Schaub & Porcello Co., P.O. Box 916,Toledo,OH 43697 (US).


(11) WO 98/14974 (13) A1

(21) PCT/US97/17270

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,667 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 5/16

(54) OPTICAL DETECTION OF WATER DROPLETSON VEHICLE WINDOWDETECTION OPTIQUE DE GOUTTELETTESD’EAU SUR LA VITRE D’UN VEHICULE

(71) ZIMMERMAN CONSULTING, L.L.C.[US/US]; 3269 Columbus Court, Ann Arbor,MI 48103 (US).

(72) ZIMMERMAN, H., Allen ; 3269 Columbus Court,Ann Arbor, MI 48103 (US).

(74) CAMPBELL, James; Klarquist, Sparkman,Campbell, Leigh & Whinston, LLP, One WorldTrade Center, Suite 1600, 121 S.W. Salmon Street,Portland, OR 97204 (US).


(11) WO 98/14975 (13) A1

(21) PCT/IB97/00830

(22) 4 Jul/juil 1997 (04.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202719.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 7/04, H01M 10/44

(54) CHARGING SYSTEM FOR AN APPLIANCEWITH RECHARGEABLE BATTERIES WHICHARE CHARGED WHEN THE APPLIANCE ISPLACED IN A STANDSYSTEME DE CHARGE POUR UN APPAREILA PILES RECHARGEABLES QUI SONT CHAR-GEES LORSQUE L’APPAREIL EST PLACEDANS UN SUPPORT



(72) JONGENELIS, Adrianus, Petrus, Johannes,Maria ; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindho-ven (NL). EINERHAND, Robert, Eduard,Fransiscus; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) HESSELMANN, Gerardus, J., M.; InternationaalOctrooibureau B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AEEindhoven (NL).

(81) CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/14976 (13) A1

(21) PCT/US97/17533

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,029 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 17/00

(54) DISCHARGE ACCELERANT GAS MIXTURESAND PLASMA DISPLAY PANELS USINGSUCH MIXTURESMELANGES GAZEUX ACCELERATEURS DEDECHARGE ET ECRANS A PLASMA UTILI-SANT DE TELS MELANGES

(71) TECHNICAL VISIONS, INC. [US/US]; MS46–944, 1400 S.W. Karl Braun Drive, Beaverton,OR 97077 (US).

(72) ILCISIN, Kevin, J. ; 16728 S.W. Hargis Road,Beaverton, OR 97077 (US).BUZAK, Thomas, S.;9755 S.W. Stonecreek Drive, Beaverton, OR 97077(US). MARTIN, Paul, C. ; #5 Camas Lane, Bend,OR 97707 (US).

(74) POLLEY, Richard, J. ; Klarquist, Sparkman,Campbell, Leigh & Whinston, LLP, One WorldTrade Center, Suite 1600, 121 S.W. Salmon Street,Portland, OR 97204 (US).



(11) WO 98/14977 (13) A1

(21) PCT/US97/17938

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,980 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 27/16, 27/22, 37/08, 37/317, H01L 21/265

(54) AN ARC CHAMBER FOR AN ION IMPLANTA-TION SYSTEMCHAMBRE A ARC DESTINEE A UN SYSTEMED’IMPLANTATION D’IONS

(63) US 08/725,980 (CIP)4 Oct/oct 1996 (04.10.1996)

(71, 72)ABBOTT, Richard, C. [US/US]; 68 Old Colo-nial Drive, Gardner, MA 01440 (US).

(74) HOOVER, Thomas, O. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two Militia Drive,Lexington, MA 02173 (US).



(11) WO 98/14978 (13) A1

(21) PCT/IB97/00881

(22) 16 Jul/juil 1997 (16.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202729.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 29/48

(54) DISPLAY DEVICE HAVING A CATHODE RAYTUBEDISPOSITIF D’AFFICHAGE PRESENTANT UNTUBE CATHODIQUE



(72) VAN DER HEIJDEN, Joseph, Waltherus, Jo-hannes, Maria; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) VAN STRAATEN, Joop; Internationaal Octrooi-bureau B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindho-ven (NL).


(11) WO 98/14979 (13) A1

(21) PCT/US97/17117

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,449 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 37/244

(54) MOUNTING A SOLID STATE PARTICLE DE-TECTOR WITHIN A MAGNETIC DEFLECTIONFIELDMONTAGE D’UN DETECTEUR DE PARTI-CULES TRANSISTORISE DANS UN CHAMPDE DEVIATION MAGNETIQUE

(71) ETEC SYSTEMS, INC. [US/US]; 26460 Corpo-rate Avenue, Hayward, CA 94545 (US).

(72) VENEKLASEN, Lee, H.; 3445 Badding Road,Castro Valley, CA 94546 (US).GARCIA, Rudy,F.; 6051F Joaquin Murieta, Newark, CA 94560(US).

(74) KLIVANS, Norman, R. et al. / etc.; Skjerven,Morrill, MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).



(11) WO 98/14980 (13) A1

(21) PCT/US97/16133

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,371 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 37/32

(54) PARTICLE CONTROLLING METHOD ANDPLASMA PROCESSING CHAMBERTECHNIQUE DE MAITRISE DE PARTICULESET ENCEINTE DE TRAITEMENT AU PLASMA

(71) LAM RESEARCH CORPORATION [US/US];4650 Cushing Parkway, Fremont, CA 94538–6470(US).

(72) WICKER, Thomas, E.; 1414 Louisiana Street,Vallejo, CA 94590 (US).MARASCHIN, Robert,A.; 21629 Edward Way, Cupertino, CA 95014(US).

(74) PETERSON, James, W.; Burns, Doane, Swecker& Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404, Alexandria, VA22313–1404 (US).


(11) WO 98/14981 (13) A1

(21) PCT/FR97/01736

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12004 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 47/02, 47/06

(54) SENSOR WITH IONISING RADIATION GASWITH HIGH COUNTING RATE FOR A RADIO-ACTIVE TRACERDETECTEUR A GAZ DE RAYONNEMENTS IO-NISANTS A TRES GRAND TAUX DE COMP-TAGE

(71, 72)CHARPAK, Georges [FR/FR]; 2, rue dePoissy, F–75005 Paris (FR).

(74) FRECHEDE, Michel et al. / etc.; Cabinet Plasse-raud, 84, rue d’Amsterdam, F–75440 Paris Cedex09 (FR).


(11) WO 98/14982 (13) A2

(21) PCT/US97/17627

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,210 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 49/04, 49/16

(54) MASS SPECTROMETERSPECTROMETRE DE MASSE

(63) US 08/724,210 (CON)1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(71) GENETRACE SYSTEMS [US/US]; 333 Ravens-wood Avenue, Menlo Park, CA 94025 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BECKER, Christopher, H. [US/US]; 106 Clo-ver Lane, Menlo Park, CA 94025 (US).YOUNG,Steven, E.[US/US]; 2455 Thaddeus Drive, Moun-tain View, CA 94043 (US).

(74) SCOTT, Thomas, G.; Arnold, White & Durkee,P.O. Box 4433, Houston, TX 77210 (US).


(11) WO 98/14983 (13) A1

(21) PCT/DE97/01355

(22) 27 Jun/juin 1997 (27.06.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 16 879.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01J 61/24

(54) LOW–PRESSURE DISCHARGE LAMPLAMPE A DECHARGE BASSE PRESSION

(71) PATENT–TREUHAND–GESELLSCHAFTFÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH[DE/DE]; Hellabrunner Strasse 1, D–81543München (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WEINHARDT, Erolf [DE/DE]; Grenzstrasse6, D–86520 Diedorf (DE).

(74) PATENT–TREUHAND–GESELLSCHAFTFÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN;AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).

(11) WO 98/14984 (13) A1

(21) PCT/DE97/02234

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 425.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/00

(54) METHOD FOR IDENTIFYING WAFERS INCHIP MANUFACTURING AND DEVICE FORITS IMPLEMENTATIONPROCEDE D’IDENTIFICATION DETRANCHES LORS DE LA FABRICATIONDE PUCES ET DISPOSITIF POUR LA MISE ENOEUVRE DUDIT PROCEDE


(72, 75)WOHLLEBEN, Jürgen [DE/DE]; Morgen-landstrasse 14, D–92521 Schwarzenfeld (DE).FREUNDORFER, Johannes[DE/DE]; Unterried4 1/2, D–94560 Offenberg (DE).



(11) WO 98/14985 (13) A1

(21) PCT/US97/11812

(22) 8 Jul/juil 1997 (08.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,518 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/00, B08B 3/12

(54) WAFER CLEANING SYSTEMSYSTEME DE NETTOYAGE DE PLAQUETTES

(71) VERTEQ, INC. [US/US]; Suite 100, 1241 E. DyerRoad, Santa Ana, CA 92705 (US).

(72) BRAN, Mario, E. ; 11435 Homeway Drive, GardenGrove, CA 92841 (US).

(74) ALTMAN, Daniel, E. ; Knobbe, Martens, Olson& Bear, 16th floor, 620 Newport Center Drive,Newport Beach, CA 92660 (US).


(11) WO 98/14986 (13) A1

(21) PCT/DE97/02261

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 594.7 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/268, 21/027

(54) METHOD FOR SEPARATING TWO MATERIALLAYERS AND ELECTRONIC COMPONENTSPRODUCED THEREWITHPROCEDE DE SEPARATION DE DEUXCOUCHES DE MATIERE ET COMPOSANTSELECTRONIQUES AINSI PRODUITS


(72, 75)KELLY, Michael, K. [US/DE];Vöttingerstrasse 15, D–85354 Freising (DE).AMBACHER, Oliver [DE/DE]; Hirtenweg 10,D–85375 Neufahrn (DE).STUTZMANN, Martin[DE/DE]; Aribostrasse 9, D–85435 Erding (DE).BRANDT, Martin, S. [DE/DE]; Gartenstrasse5, D–80809 München (DE).DIMITROV, Ro-man [BG/DE]; Tsingtauerstrasse 3A, D–81827München (DE).HANDSCHUH, Robert [DE/DE];Gartenstrasse 39B, D–84518 Garching (DE).



(11) WO 98/14987 (13) A1

(21) PCT/JP97/03490

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/258766 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258767 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258768 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258770 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258774 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258775 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258776 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/258781 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 8/259138 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(31) 9/14371 (32)28 Jan/jan 1997(28.01.1997)

(33) JP

(31) 9/112396 (32)30 Apr/avr 1997(30.04.1997)

(33) JP

(31) 9/207866 (32)1 Aug/Août 1997(01.08.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/304, 21/321, B24B 37/00

(54) CERIUM OXIDE ABRASIVE AND METHOD OFABRADING SUBSTRATESABRASIF A L’OXYDE DE CERIUM ET PRO-CEDE D’ABRASION DE SUBSTRATS

(71) HITACHI CHEMICAL COMPANY, LTD.[JP/JP]; 1–1, Nishishinjuku 2–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 163–04 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YOSHIDA, Masato [JP/JP]; 202 Hita-chi–Kasei–Matsushiro House, 3–4–3, Matsushiro,Tsukuba–shi, Ibaraki–ken 305 (JP).ASHIZAWA,Toranosuke [JP/JP]; 315–18, Tarazaki, Hitachi-naka–shi, Ibaraki–ken 312 (JP).TERASAKI,Hiroki [JP/JP]; B207 Hitachi–Kasei–Shihoryo,1–15–18, Hanabatake, Tsukuba–shi, Ibaraki–ken305 (JP). KURATA, Yasushi [JP/JP]; 563–38,Higashioka, Tsukuba–shi, Ibaraki–ken 305(JP). MATSUZAWA, Jun [JP/JP]; 104 Hita-chi–Kasei–Matsushiro House, 3–4–3, Matsushiro,Tsukuba–shi, Ibaraki–ken 305 (JP).TANNO,Kiyohito [JP/JP]; 2–27–14, Ishinazakacho, Hi-tachi–shi, Ibaraki–ken 319–12 (JP).OOTUKI,Yuuto [JP/JP]; 1–4–8, Daiharacho, Hitachi–shi,Ibaraki–ken 316 (JP).

(74) TOMITA, Kazuko et al. / etc.; 7F YokohamaHS–Building, 9–10, Kitasaiwai 2–chome, Ni-shi–ku, Yokohama–shi, Kanagawa 220 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HUIL IS KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/14988 (13) A1

(21) PCT/DE97/02121

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 422.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/306, H01S 3/19

(54) PROCESS FOR WET CHEMICAL ETCHING ORSURFACE CLEANING OF MIXED CRYSTALCOMPOUNDS CONTAINING ARSENICPROCEDE DE DECAPAGE OU DENETTOYAGE DE SURFACE CHIMIQUE PARVOIE HUMIDE DE COMPOSES A CRISTAUXMIXTES ARSENICAUX


(72, 75)KLIMARS, Stefan [DE/DE]; Grossprüfening22 F, D–93049 Regensburg (DE).



(11) WO 98/14989 (13) A1

(21) PCT/DE97/01666

(22) 7 Aug/Août 1997 (07.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 239.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/3205, 27/115

(54) MEMORY CELL WITH A POLYMER CAPA-CITORELEMENT DE MEMOIRE A CONDENSATEURPOLYMERE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacher Platz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannens-trasse 20, D–89441 Medlingen (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,D–80802 München (DE).MAZURE–ESPEJO,Carlos [DE/DE]; Grünlandstrasse 4, D–85604Zorneding (DE).


(11) WO 98/14990 (13) A1

(21) PCT/DE97/02005

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 218.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/3205, H01G 4/00

(54) MULTI LAYERED ELECTRODES COMPOSEDOF Pt AND A BASE METAL FOR STORAGECAPACITORSELECTRODES MULTICOUCHES CONSTI-TUEES DE Pt ET D’UN METAL COMMUNPOUR CONDENSATEURS DE MEMORISA-TION


(72, 75)SCHINDLER, Günther [DE/DE]; Unge-rerstrasse 19, D–80802 München (DE).HART-NER, Walter [DE/DE]; Alemannenstrasse 20,D–89441 Medlingen (DE). HINTERMAIER,Frank [DE/DE]; Lipkowskystrasse 19, D–81373München (DE). MAZURE–ESPEJO, Carlos[DE/DE]; Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorne-ding (DE). BRUCHHAUS, Rainer [DE/DE];Simrockstrasse 25, D–80997 München (DE).HÖNLEIN, Wolfgang [DE/DE]; Parkstrasse 8A,D–82008 Unterhaching (DE).ENGELHARDT,Manfred [DE/DE]; Edelweißstrasse 1A, D–83620Feldkirchen–Westerham (DE).



(11) WO 98/14991 (13) A1

(21) PCT/DE97/02036

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 240.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/3205

(54) SEMICONDUCTOR DEVICE WITH A LAYEROF PRECIOUS METAL AND A PROCESS FORPRODUCTION OF SAMEDISPOSITIF A SEMICONDUCTEUR POURVUD’UNE COUCHE DE METAL PRECIEUX, ETSON PROCEDE DE PRODUCTION


(72, 75)HINTERMAIER, Frank [DE/DE]; Lipows-kystrasse 19, D–81373 München (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,D–80802 München (DE).HARTNER, Walter[DE/DE]; Alemannenstrasse 20, D–89441 Medlin-gen (DE).MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE];Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorneding (DE).


(11) WO 98/14992 (13) A1

(21) PCT/DE97/02119

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 448.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/3205

(54) PROCESS FOR PRODUCING A SEMICON-DUCTOR DEVICEPROCEDE DE PRODUCTION D’UN DISPOSI-TIF A SEMI–CONDUCTEUR


(72, 75)HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannens-trasse 20, D–89441 Medlingen (DE).GSCH-WANDTNER, Alexander [AT/DE]; Elsenheimer


Strasse 18, D–80687 München (DE).MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE]; Grünlandstrasse 4,D–85604 Zorneding (DE).


(11) WO 98/14993 (13) A1

(21) PCT/DE97/02131

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 241.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/3205, 27/115

(54) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF AHIGHLY � DIELECTRIC OR FERROELECTRICCOATINGPROCEDE DE FABRICATION D’UNE COUCHEHAUTEMENT �–DIELECTRIQUE OU FERROE-LECTRIQUE


(72, 75)HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannens-trasse 20, D–89441 Medlingen (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,D–80802 München (DE).BRUCHHAUS, Rainer[DE/DE]; Simrockstrasse 25, D–80997 München(DE). PRIMIG, Robert [AT/DE]; Entenbachs-trasse 37, D–81541 München (DE).



(11) WO 98/14994 (13) A1

(21) PCT/GB97/01965

(22) 22 Jul/juil 1997 (22.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,514 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/322, 21/316

(54) SEMICONDUCTOR FABRICATIONFABRICATION DE SEMI–CONDUCTEURS


(71) GILL, David, Alan [GB/GB]; W.P. Thompson& Co., Celcon House, 289–293 High Holborn,London WC1V 7HU (GB).(only for / seulement pour MG)

(72) DANIEL, David ; 244 Pine Bluff Road, Divide, CO80814 (US). MOORE, Theodore, C.; 141 VistaLane, Woodland Park, CO 80863 (US).HASS,Crystal, J.; 3135 Lavarie Lane, Colorado Springs,CO 80917 (US).

(74) GILL, David, Alan ; W.P. Thompson & Co.,Celcon House, 289–293 High Holborn, LondonWC1V 7HU (GB).


(11) WO 98/14995 (13) A1

(21) PCT/DE97/01631

(22) 1 Aug/Août 1997 (01.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 192.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/60, 23/482, 23/498

(54) FLIP CHIP ASSEMBLY METHODPROCEDE POUR LE MONTAGE DES PUCES


(72, 75)HAUG, Ralf [DE/DE]; Hoffmannstrasse 83,D–71229 Leonberg (DE).


(11) WO 98/14996 (13) A1

(21) PCT/DE97/01664

(22) 7 Aug/Août 1997 (07.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 213.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/60, 27/115

(54) STORAGE ASSEMBLY WITH SELF–ALIGNINGNON–INTEGRATED CAPACITOR ARRANGE-MENTMATRICE MEMOIRE A GROUPEMENT DECONDENSATEURS NON INTEGRE A AUTO–ALIGNEMENT


(72, 75)HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannens-trasse 20, D–89441 Medlingen (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,D–80802 München (DE).MAZURE–ESPEJO,Carlos [DE/DE]; Münchner Strasse 50 B, D–85614Kirchseeon (DE).


(11) WO 98/14997 (13) A1

(21) PCT/US97/18020

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,993 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/60

(54) METHOD AND APPARATUS USEFUL FORTHE PREPARATION OF LEAD–ON–CHIP AS-SEMBLIESPROCEDE ET APPAREIL UTILES POUR LAPREPARATION D’ASSEMBLAGES "CONDUC-TEUR SUR SUBSTRAT"

(63) US 08/724,993 (CIP)3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(71) QUANTUM MATERIALS, INC. [US/US]; 9938Via Pasar, San Diego, CA 92126 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TAY, Swee–Teck[SG/SG]; Blk 634, 8 Hou-gang Avenue #06–39, Singapore 530634 (SG).




(11) WO 98/14998 (13) A1

(21) PCT/US97/17970

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,349 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/66, 23/34, G01R 31/26

(54) TEMPORARY SEMICONDUCTOR PACKAGEHAVING HARD–METAL, DENSE–ARRAYBALL CONTACTS AND METHOD OF FABRI-CATIONBOITIER PROVISOIRE POUR SEMI–CONDUCTEUR MUNI DE CONTACTS ENMETAL DUR A RESEAU DENSE DE BOULESDE CONTACT ET SON PROCEDE DE FABRI-CATION

(71) MICRON TECHNOLOGY, INC. [US/US]; LegalDept., 8000 South Federal Way, M/S 507, P.O. Box6, Boise, ID 83707–0006 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HEMBREE, David, R. [US/US]; 10855Smoke Ranch Drive, Boise, ID 83709 (US).

(81) CA DE GB JP KP SG US; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/14999 (13) A1

(21) PCT/US97/17576

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,005 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/68

(54) VARIABLE HIGH TEMPERATURE CHUCKFOR HIGH DENSITY PLASMA CHEMICALVAPOR DEPOSITIONMANDRIN A TEMPERATURES ELEVEES VA-RIABLES DESTINE A UN DEPOT CHIMIQUEEN PHASE VAPEUR PAR PLASMA HAUTEDENSITE

(71) LAM RESEARCH CORPORATION [US/US];4650 Cushing Parkway, Fremont, CA 94538–6401(US).


(72) MCMILLIN, Brian ; 39469 Gallaudet Drive #110,Fremont, CA 94538 (US). BARNES, Michael;6092 Bay Street, San Francisco, CA 94123 (US).BERNEY, Butch; 8045 Regency Drive, Plea-santon, CA 94588 (US).NGUYEN, Huong; 50Bent Oak Court, Danville, CA 94506 (US).

(74) JONES, Harry, C., III et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).



(11) WO 98/15000 (13) A1

(21) PCT/DE97/01965

(22) 5 Sep/sep 1997 (05.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 271.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/8242, 27/108

(54) DRAM CAPACITOR WITH STACKED ELEC-TRODES AND METHOD FOR THE PRODUC-TION THEREOFCONDENSATEUR DE MEMOIRE RAM DYNA-MIQUE A ELECTRODES EMPILEES ET SONPROCEDE DE PRODUCTION


(72, 75)SCHINDLER, Günther [DE/DE]; Ungerers-trasse 19, D–80802 München (DE).HARTNER,Walter [DE/DE]; Alemannenstrasse 20, D–89441Medlingen (DE). MAZURE–ESPEJO, Carlos[DE/DE]; Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorneding(DE).


(11) WO 98/15001 (13) A1

(21) PCT/DE97/01897

(22) 29 Aug/Août 1997 (29.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 235.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/8246, 27/112

(54) SEMICONDUCTOR READ ONLY MEMORYAND METHOD FOR THE PRODUCTION THE-REOFMEMOIRE MORTE A SEMI–CONDUCTEURSET SON PROCEDE DE FABRICATION


(72, 75)ZIMMERMANN, Ulrich [DE/DE]; Marienal-lee, D–01099 Dresden (DE).


(11) WO 98/15002 (13) A1

(21) PCT/DE97/02032

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 273.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/8247, 27/115, 21/8242, 27/108, 21/3205

(54) PROCESS FOR PRODUCING BARRIER–FREESEMICONDUCTOR STORAGE ASSEMBLIESPROCEDE DE PRODUCTION D’ENSEMBLESMEMOIRES A SEMICONDUCTEUR SANSCOUCHES D’ARRET


(72, 75)SCHINDLER, Günther [DE/DE]; Ungerers-trasse 19, D–80802 München (DE).HARTNER,Walter [DE/DE]; Alemannenstrasse 20, D–89441Medlingen (DE). HINTERMAIER, Frank[DE/DE]; Lipowskystrasse 19, D–81373 München(DE). MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE];Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorneding (DE).


(11) WO 98/15003 (13) A1

(21) PCT/DE97/02033

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 413.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 21/8247, 27/115, 21/8242, 27/108, 21/3205



(72, 75)HINTERMAIER, Frank [DE/DE]; Lipows-kystrasse 19, D–81373 München (DE).MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE]; Grünlandstrasse 4,D–85604 Zorneding (DE).


(11) WO 98/15004 (13) A1

(21) PCT/DE97/01921

(22) 2 Sep/sep 1997 (02.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 304.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 23/31, 23/498, G06K 19/077

(54) CHIP MODULE ESPECIALLY FOR IMPLANTA-TION IN CHIP CARD BODYMODULE PUCE EN PARTICULIER POUR IM-PLANTATION DANS UN CORPS DE CARTE APUCE


(72, 75)HOUDEAU, Detlef [DE/DE]; Blumenstrasse28, D–84085 Langquaid (DE).STAMPKA, Pe-ter [DE/DE]; Klardorfer Strasse 41a, D–92421Schwandorf–Klardorf (DE). HUBER, Michael[DE/DE]; Peter–Rosegger–Strasse 17, D–93152Nittendorf (DE). HEITZER, Josef [DE/DE];Alleestrasse 6, D–93090 Bach (DE).


(11) WO 98/15005 (13) A1

(21) PCT/DE97/02169

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 445.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 25/07, 23/498

(54) MICROELECTRONIC COMPONENT WITH ASANDWICH DESIGNCOMPOSANT MICROELECTRONIQUE ASTRUCTURE SANDWICH


(72, 75)BRUCKMANN, Manfred [DE/DE]; AmBächlein 3, D–90475 Nürnberg (DE).KAINDL,Michael [DE/DE]; Gustav–Heinemann–Ring71, D–81739 München (DE).LORENZ, Leo[DE/DE]; Max–Leo–Strasse 14, D–85579 Neu-biberg (DE). MÜNZING, Gerhard [GB/GB];7 Belfry Close, Wilmslow SK9 2RB (GB).SCHWARZBAUER, Herbert [DE/DE]; KössenerStrasse 13A, D–81373 München (DE).STERN,Peter [DE/DE]; Forstenrieder–Allee 136A,D–81476 München (DE).



(11) WO 98/15006 (13) A1

(21) PCT/GB97/01465

(22) 29 May/mai 1997 (29.05.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,595 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 27/02

(54) CIRCUIT ISOLATION IN AN INTEGRATEDCIRCUITISOLATION DE CIRCUIT DANS UN CIRCUITINTEGRE


(71) GILL, David, Alan [GB/GB]; W.P. Thompson& Co., Celcon House, 289–293 High Holborn,London WC1V 7HU (GB).(only for / seulement pour MG)

(72) BARTLETT, Donald, M. ; 2421 Sunburst Drive,Fort Collins, CO 80525 (US).


(74) GILL, David, Alan ; W.P. Thompson & Co.,Celcon House, 289–293 High Holborn, LondonWC1V 7HU (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/15007 (13) A1

(21) PCT/DE97/02219

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 215.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 27/108

(54) INTEGRATED SEMICONDUCTOR STORAGEASSEMBLY WITH BURIED–PLATE ELEC-TRODEMEMOIRE A SEMICONDUCTEURS IN-TEGREE AVEC ELECTRODE A PLAQUEENTERREE


(72, 75)SCHINDLER, Günther [DE/DE]; Ungerers-trasse 19, D–80802 München (DE).MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE]; Gründlandstrasse 4,D–85604 Zorneding (DE).



(11) WO 98/15008 (13) A1

(21) PCT/DE97/02034

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 211.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 27/115, 21/3205



(72, 75)HINTERMAIER, Frank [DE/DE]; Lipows-kystrasse 19, D–81373 München (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,D–80802 München (DE).HARTNER, Walter[DE/DE]; Alemannenstrasse 20, D–89441 Medlin-gen (DE).MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE];Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorneding (DE).


(11) WO 98/15009 (13) A1

(21) PCT/US97/16311

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,574 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 29/73

(54) UNIFORM BALLAST RESISTANCE FORA THERMALLY BALANCED RADIO FRE-QUENCY POWER TRANSISTORRESISTANCE BALLAST UNIFORME POURTRANSISTOR DE PUISSANCE RF THERMI-QUEMENT EQUILIBRE

(71) ERICSSON INC. [US/US]; 675 Jarvis Drive, Mor-gan Hill, CA 95037 (US).

(72) LEIGHTON, Larry ; 1330 Redwood, Santa Cruz,CA 95060 (US). JOHANSSON, Ted; Sveavagen66, S–182 62 Djursholm (SE). SKOGLUND,Bertil ; Nackvagen 2, S–191 41 Sollentuna (SE).

(74) BURSE, David, T. et al. / etc.; Lyon & Lyon LLP,Suite 4700, 633 West Fifth Street, Los Angeles, CA90071–2066 (US).


(11) WO 98/15010 (13) A1

(21) PCT/DE97/02237

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 313.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(31) 196 50 762.6 (32)6 Dec/déc 1996(06.12.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 29/74, 29/32, 29/10

(54) THYRISTOR WITH BREAKDOWN REGIONTHYRISTOR AVEC ZONE DE CLAQUAGE

(71) EUPEC EUROPÄISCHE GESELLSCHAFTFÜR LEISTUNGSHALBLEITER MBH + CO.KG [DE/DE]; Max–Planck–Strasse 5, D–59581Warstein (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RUFF, Martin [DE/DE]; Arnikastrasse 6,D–85591 Vaterstetten (DE).SCHULZE, Hans–Joachim [DE/DE]; Ottostrasse 60f, D–85521Ottobrunn (DE).

(74) EPPING, Wilhelm; Postfach 22 13 17, D–80503München (DE).



(11) WO 98/15011 (13) A1

(21) PCT/DE97/01910

(22) 1 Sep/sep 1997 (01.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 308.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 29/78, 21/336

(54) POWER MOS COMPONENTTRANSISTOR MOS DE PUISSANCE


(72, 75)KERBER, Martin [DE/DE]; Florastrasse 42,D–81827 München (DE).


(11) WO 98/15012 (13) A1

(21) PCT/DE97/02132

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 243.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 29/92

(54) CAPACITOR WITH AN OXYGEN BARRIERLAYER AND A FIRST BASE METAL ELEC-TRODECONDENSATEUR DOTE D’UNE COUCHE–BARRIERE EMPECHANT LA DIFFUSIONDE L’OXYGENE ET D’UNE PREMIEREELECTRODE CONSTITUEE D’UN METALCOMMUN

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelbacherplatz 2, D–80333 München(DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannens-trasse 20, D–89441 Medlingen (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,D–80802 München (DE).MAZURE–ESPEJO,Carlos [DE/DE]; Grünlandstrasse 4, D–85604Zorneding (DE).



(11) WO 98/15013 (13) A1

(21) PCT/DE97/02133

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 246.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 29/92, 21/3205

(54) SEMICONDUCTOR DEVICE WITH A PROTEC-TED BARRIER FOR A STACK CELLDISPOSITIF A SEMI–CONDUCTEUR DOTED’UNE BARRIERE PROTEGEE POUR UNECELLULE A EMPILEMENT


(72, 75)HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannens-trasse 20, D–89441 Medlingen (DE).SCHIND-LER, Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19,


D–80802 München (DE).MAZURE–ESPEJO,Carlos [DE/DE]; Grünlandstrasse 4, D–85604Zorneding (DE).



(11) WO 98/15014 (13) A1

(21) PCT/DE97/02153

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 244.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 29/92, 21/3205

(54) CAPACITOR WITH AN ELECTRODE COREAND A THIN NOBLE METAL LAYER USEDAS A FIRST ELECTRODECONDENSATEUR DOTE D’UN COEURD’ELECTRODE ET D’UNE COUCHE MINCEEN METAL NOBLE EN TANT QUE PREMIEREELECTRODE


(72, 75)MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE];Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorneding (DE).HARTNER, Walter [DE/DE]; Alemannenstrasse20, D–89441 Medlingen (DE).SCHINDLER,Günther [DE/DE]; Ungererstrasse 19, D–80802München (DE).



(11) WO 98/15015 (13) A1

(21) PCT/DE97/02249

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 421.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 31/0232

(54) PHOTODETECTING CHIP AND ITS USEPUCE DE PHOTODETECTEUR ET SON UTILI-SATION


(72, 75)ALTHAUS, Hans–Ludwig [DE/DE]; Georg-strasse 12, D–93138 Lappersdorf (DE).GRA-MANN, Wolfgang [DE/DE]; Josef–Bayer–Weg 1,D–93053 Regensburg (DE).REILL, Wolfgang[DE/DE]; Schulstrasse 12, D–93080 Pentling (DE).SPÄTH, Werner [DE/DE]; Burgstallerstrasse 10,D–83607 Holzkirchen (DE).



(11) WO 98/15016 (13) A1

(21) PCT/FR97/01714

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/11937 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 31/18, 31/109, 27/146

(54) PHOTONIC RADIATION SENSOR OF LARGEDIMENSIONSDETECTEUR DE RAYONNEMENT PHOTO-NIQUE DE GRANDES DIMENSIONS


(72, 75)DESTEFANIS, Gérard [FR/FR]; 11, bou-levard Jomardière, F–38120 Saint–Egrève (FR).WOLNY, Michel [FR/FR]; 10, rue du Vercors,F–38000 Grenoble (FR).



(11) WO 98/15017 (13) A1

(21) PCT/DE97/02224

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 421.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 33/00, G02B 6/42

(54) OPTO–ELECTRONIC MODULE FOR BI–DIRECTIONAL OPTICAL DATA TRANSMI-SIONMODULE OPTOELECTRONIQUE POURTRANSFERT DE DONNEES BIDIRECTION-NEL PAR VOIE OPTIQUE


(72, 75)SPÄTH, Werner [DE/DE]; Burgstallerstrasse10, D–83607 Holzkirchen (DE).



(11) WO 98/15018 (13) A1

(21) PCT/DE97/01895

(22) 29 Aug/Août 1997 (29.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 264.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01L 41/09

(54) CONTROL ELEMENT WITH A CONTROL-LABLE LENGTH ACTUATOR AND DEVICEFOR THE TRANSMISSION OF THE DISPLA-CEMENT OF THE ACTUATORORGANE DE REGLAGE COMPORTANT UNACTIONNEUR A LONGUEUR REGLABLE ETDISPOSITIF POUR LA TRANSMISSION DUDEPLACEMENT D’UN ACTIONNEUR


(72, 75)KLÜGL, Wendelin [DE/DE]; Föhrenstrasse 1,D–92358 Seubersdorf (DE).FITZNER, Johannes[DE/DE]; Mittelweg 3D, D–93170 Bernhardswald(DE). GIAVI, Raimondo [IT/DE]; Leopoldstrasse31/1, D–80802 München (DE).KIRCHWEGER,Karl [AT/DE]; Aussiger Strasse 6A, D–93057Regensburg (DE). RINK, Jürgen [DE/DE];Lindenstrasse 16, D–92442 Wackersdorf (DE).SCHMUTZLER, Gerd [DE/DE]; Blütenstrasse28, D–93138 Kareth (DE).LEHMANN, Stefan[DE/DE]; Brunhuberstrasse 8, D–93053 Regens-burg (DE). BARANOWSKI, Dirk [DE/DE];Obere Regenstrasse 10, D–93059 Regensburg(DE). LEWENTZ, Günter [DE/DE]; Lärchenweg5, D–93055 Regensburg (DE).KRÜGER, Hin-rich [DE/DE]; Brunhuberstrasse 12B, D–93053Regensburg (DE).


(11) WO 98/15019 (13) A1

(21) PCT/US97/15951

(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,286 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 2/00, 2/14, 2/16, 2/18

(54) IMPROVED BIPOLAR PLATE SEPARATORSEPARATEUR BIPOLAIRE A PLAQUE AME-LIORE

(71) ENERGY RESEARCH CORPORATION[US/US]; 3 Great Pasture Road, Danbury, CT06813 (US).

(72) FAROOQUE, Mohammad; 2 Timberland Drive,Huntington, CT 06484 (US).DOYON, Joel, Da-vid; 49 Highbridge Road, Bantam, CT 06750 (US).PRIMERANO, Michael, Thomas; 82 LawrenceLane, Torrington, CT 06790 (US).MEACHAM,G., B., Kirby ; 18560 Parkland Drive, ShakerHeights, OH 44122 (US).

(74) TORRENTE, John, J.; Robin, Blecker, Daley &Driscoll, 330 Madison Avenue, New York, NY10017 (US).

(81) CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15020 (13) A1

(21) PCT/EP97/04864

(22) 8 Sep/sep 1997 (08.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 88819 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) LU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 2/16, 10/34, B32B 17/10

(54) ABSORBING PLATE SEPARATOR FORVALVE–REGULATED LEAD–ACID ELEC-TRIC BATTERIESSEPARATEUR ABSORBANT POUR ACCUMU-LATEURS ELECTRIQUES AU PLOMB–ACIDEREGULES PAR UNE VANNE

(71) AMER–SIL S.A. [LU/LU]; Zone Industrielle,L–8287 Kehlen (LU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)


(72, 75)DE M. FERREIRA, Antonio, L. [PT/LU];460, route de Longwy, L–1940 Luxembourg (LU).

(74) FREYLINGER, Ernest, T. et al. / etc.; Office deBrevets Ernest T. Freylinger, 321, route d’Arlon,Boıte postale 48, L–8001 Strassen (LU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/15021 (13) A1

(21) PCT/JP97/03543

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/263011 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 4/64, 4/70

(54) METHOD OF MANUFACTURING BATTERYELECTRODE SUBSTRATE AND BATTERYELECTRODE SUBSTRATEPROCEDE DE FABRICATION D’UN SUB-STRAT D’ELECTRODE POUR BATTERIE, ETSUBSTRAT AINSI OBTENU

(71) KATAYAMA SPECIAL INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 15–27, Mitsuyaminami 3–chome, Yodo-gawa–ku, Osaka–shi, Osaka–fu 532 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SUGIKAWA, Hirofumi [JP/JP]; 1–4, To-neyama 2–chome, Toyonaka–shi, Osaka–fu 560(JP).

(74) OWADA, Kazumi ; Sakurabashichiyoda Building10F, 1–27, Dojima 2–chome, Kita–ku, Osaka–shi,Osaka–fu 530 (JP).


(11) WO 98/15022 (13) A1

(21) PCT/DE97/02103

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 808.3 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 8/04, B60L 11/18

(54) PROCESS FOR SUPPLYING WITH AIR A PO-LYMER ELECTROLYTE MEMBRANE (PEM)FUEL CELL SYSTEMPROCEDE POUR ALIMENTER EN AIR UNEINSTALLATION A PILES A COMBUSTIBLE AMEMBRANE ELECTROLYTIQUE POLYMERE


(72, 75)STÜHLER, Walter [DE/DE]; Bahnhofstrasse25 d, D–96114 Hirschaid (DE).STENGER, Her-bert [DE/DE]; Ginsterweg 41, D–90559 Burgthann(DE). KEIM, Martin [DE/DE]; Erlanger Strasse58, D–91096 Möhrendorf (DE).



(11) WO 98/15023 (13) A1

(21) PCT/US96/15904

(22) 3 Oct/oct 1996 (03.10.1996)

(25) en (26) en

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 8/06, 8/24

(54) A HYDROCARBON REFORMER FOR ELEC-TROCHEMICAL CELLSREFORMEUR D’HYDROCARBURES POURPILES ELECTROCHIMIQUES

(71) WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORA-TION [US/US]; Westinghouse Building, GatewayCenter, Pittsburgh, PA 15222 (US).

(72) ISENBERG, Arnold, O.; 327 Woodside Road,Pittsburgh, PA 15221 (US).

(74) CILLO, Daniel, P. ; Westinghouse Electric Corpo-ration, Westinghouse Building, Gateway Center,Pittsburgh, PA 15222 (US).


(11) WO 98/15024 (13) A1

(21) PCT/CA97/00710

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,324 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 10/40, 4/58

(54) ELECTROLYTE COMPRISING FLUORO–ETHYLENE CARBONATE AND PROPYLENECARBONATE, FOR ALKALI METAL–IONSECONDARY BATTERYELECTROLYTE COMPRENANT DU CARBO-NATE DE FLUORETHYLENE ET DU CARBO-NATE DE PROPYLENE POUR UN ACCUMU-LATEUR ALCALIN A IONS METALLIQUES

(71) NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CA-NADA [CA/CA]; Intellectual Property Services Of-fice, EG–12, Building M–58, Montreal Road, Ot-tawa, Ontario K1A 0R6 (CA).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)McMILLAN, Roderick, S. [CA/CA]; 1443Rainbow Crescent, Gloucester, Ontario K1J 8E3(CA). WORSFOLD, Denis, James[CA/CA]; 18Kaymar Drive, Gloucester, Ontario K1J 7C9 (CA).MURRAY, John, J. [CA/CA]; 2040 DeerhurstCourt, Gloucester, Ontario K1J 8H1 (CA).DAVID-SON, Isobel[CA/CA]; 1569 Delia Crescent, Glou-cester, Ontario K4A 2X7 (CA).SHU, Zhi, Xin[CA/GB]; 117 St. Stephen’s Road, Ealing, LondonW13 8JD (GB).

(74) ANDERSON, J., Wayne; National ResearchCouncil of Canada, Intellectual Property ServicesOffice, EG–10, Building M–58, Montreal Road,Ottawa, Ontario K1A 0R6 (CA).



(11) WO 98/15025 (13) A1

(21) PCT/DK97/00415

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 1074/96 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01M 10/40, H01G 9/022, G02F 1/15

(54) AN ELECTROLYTE SYSTEM, A METHOD FORTHE PREPARATION THEREOF, THE USE THE-REOF AND A BATTERY CONTAINING THEELECTROLYTE SYSTEMSYSTEME D’ELECTROLYTE, SON PRO-CEDE DE PREPARATION, SON UTILISA-TION ET PILE CONTENANT CE SYSTEMED’ELECTROLYTE

(71) DANIONICS A/S [DK/DK]; Hestehaven 21J,DK–5260 Odense S (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)YDE–ANDERSEN, Steen[DK/DK]; Sønder-dalen 32, DK–5260 Odense S (DK).RAO, Nin-gling [CN/DK]; Kesselstedet 3, DK–5792 Årslev(DK).



(11) WO 98/15026 (13) A1

(21) PCT/DK97/00414

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) da (26) en

(31) 1073/96 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DK

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 1/12

(54) A BRACKET FOR MOUNTING OF A PARABO-LIC ANTENNAPOTENCE POUR LA FIXATION D’UNE AN-TENNE PARABOLIQUE

(71) TRIAX A/S [DK/DK]; Bjørnkærvej 3, DK–8783Hornsyld (DK).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)JANUM, Egon [DK/DK]; Bjerrevej 158,DK–8700 Horsens (DK).





(11) WO 98/15027 (13) A1

(21) PCT/IT97/00234

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) MI96A002000 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 1/12

(54) TELECOMMUNICATION MOBILE STATIONSTATION MOBILE POUR TELECOMMUNICA-TIONS

(71, 72)BAGNATO, Mario [IT/IT]; Via Brescia, 7,I–20064 Gorgonzola (IT).

(74) ADORNO, Silvano; Società Italiana BrevettiS.p.A., Via Carducci, 8, I–20123 Milano (IT) et al./ etc.



(11) WO 98/15028 (13) A1

(21) PCT/SE97/01630

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,507 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 1/36, 5/00, 11/08

(54) MULTI BAND NON–UNIFORM HELICAL AN-TENNASANTENNES HELICOIDALES NONUNIFORMES A PLUSIEURS BANDES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON[SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).

(72) YING, Zhinong ; S:t Hans Gränd 24B, S–226 42Lund (SE).

(74) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON ;Patent and Trademark Dept., S–126 25 Stockholm(SE).


(11) WO 98/15029 (13) A1

(21) PCT/SE97/01631

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,504 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 1/36, 5/00, 11/08, 1/24

(54) RETRACTABLE MULTI–BAND ANTENNASANTENNES MULTIBANDES ESCAMOTABLES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON(publ) [SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).

(72) YING, Zhinong ; S:t Hans Gränd 24B, S–22642 Lund (SE). HÅKANSSON, Kenneth;Börringegatan 1B, S–217 72 Malmö (SE).

(74) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON ;Patent Dept., S–126 25 Stockholm (SE).


(11) WO 98/15030 (13) A1

(21) PCT/EP97/05327

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) MI96A002002 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) IT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 3/34, 9/04, 23/00

(54) MICROSTRIP ANTENNA WITH CONTROL OFTHE DIRECTION OF THE AXIS OF MAXIMUMRADIATIONANTENNE MICRO–BANDE AVEC COM-MANDE DE DIRECTION DE L’AXE DERAYONNEMENT MAXIMAL

(71) ITALTEL S.P.A. [IT/IT]; Piazzale Zavattari, 12,I–20149 Milan (IT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SAINI, Alda [IT/IT]; Via Lario, 7, I–20046Biassono (IT). STEFANI, Mauro [IT/IT]; ViaPlana, 43, I–20155 Milano (IT).

(74) GIUSTINI, Delio ; Italtel S.p.A., Cascina Castel-letto, I–20019 Settimo Milanese (IT).



(11) WO 98/15031 (13) A1

(21) PCT/GB97/02670

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620646.1 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(31) 9715835.6 (32)28 Jul/juil 1997(28.07.1997)

(33) GB

(31) 9716138.4 (32)31 Jul/juil 1997(31.07.1997)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 5/00

(54) A MULTI RESONANT RADIO ANTENNAANTENNE DE RADIO MULTI–RESONNANTE

(71) NORTHERN TELECOM LIMITED [CA/CA];World Trade Center of Montreal, 8th floor, 380 St.Antoine Street West, Montreal, Quebec H2Y 3Y4(CA).

(72) KITCHENER, Dean ; 250 Ongar Road, Brent-wood, Essex CM15 9DX (GB).ROBSON, Julius,George; 47 The Maltings, Great Dunmow, EssexCM6 1BY (GB). JOHNSTON, Ronald, Harvey;660 Dalmeny Hill, Calgary, Alberta T3A 1T6 (CA).

(74) RYAN, John, Peter, William; Nortel Patents,London Road, Harlow, Essex CM17 9NA (GB).

(81) CA MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15032 (13) A1

(21) PCT/FR97/01654

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96/12165 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) FR

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 9/40, 1/44

(54) HIGH FREQUENCY ANTENNAANTENNE A HAUTE FREQUENCE

(71) TELEDIFFUSION DE FRANCE [FR/FR]; 10,rue d’Oradour–sur–Glane, F–75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)AZOT, Simon [FR/FR]; 92, rue Gabriel Péri,F–92120 Montrouge (FR).

(74) CABINET MARTINET & LAPOUX ; Boıte pos-tale 405 Guyancourt, F–78055 St. Quentin en Yve-lines Cedex (FR).


(11) WO 98/15033 (13) A1

(21) PCT/US97/17518

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 027,410 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 19/06, 15/08

(54) DIELECTRIC LENS ASSEMBLY FOR A FEEDANTENNAENSEMBLE A LENTILLE DIELECTRIQUEPOUR ANTENNE D’ALIMENTATION

(71) QUALCOMM INCORPORATED [US/US]; 6455Lusk Boulevard, San Diego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)FILIPOVIC, Daniel [–/US]; 3868 IngrahamStreet #E306, San Diego, CA 92109 (US).





(11) WO 98/15034 (13) A1

(21) PCT/US97/17843

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,271 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01Q 19/10, H04B 7/145

(54) ANTENNA HAVING IMPROVED BLOCKAGEFILL–IN CHARACTERISTICSANTENNE PRESENTANT DES CARACTERIS-TIQUES AMELIOREES DE REMPLISSAGE AN-TIBLOCAGE


(72) LONGSHORE, Theodore, F.; 108 FrostwoodDrive, Cary, NC 27511 (US).JONES, Clifford,T.; 12824 Lindley Drive, Raleigh, NC 27614 (US).




(11) WO 98/15035 (13) A1

(21) PCT/US97/05087

(22) 27 Mar/mar 1997 (27.03.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,560 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01R 4/22

(54) TWIST–ON WIRE CONNECTORCONNECTEUR SERRE–FILS A ENROULE-MENT HELICOIDAL


(72) SIMMONS, David, Odell; P.O. Box 33427, St.Paul, MN 55133–3427 (US).CLIFTON, Richard,Benny; P.O. Box 33427, St. Paul, MN 55133–3427(US).

(74) CHERNIVEC, Gerald, F. et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Office ofIntellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZVN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/15036 (13) A1

(21) PCT/US97/17788

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,852 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01R 13/187, 13/115

(54) SOCKET TERMINALBORNE DE PRISE FEMELLE


(72) GOODMAN, Joseph, R.; 205 Van Dyke Street,Kernersville, NC 27284 (US).GRUBBS, Jimmy,G.; 4058 Glenn High Road, Sinston–Salem,NC 27107 (US). HASZ, Richard, E.; 6377Burgess–Kivett Road, Ramseur, NC 27316 (US).WOLLA, David, M. ; 1017 Wessyngton Road,Winston–Salem, NC 27104 (US).

(74) VAN ATTEN, Mary, K. et al. / etc.; The WhitakerCorporation, Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).



(11) WO 98/15037 (13) A1

(21) PCT/AU97/00651

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) PO 2684 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) AU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01R 13/42, 13/533, 23/02

(54) ELECTRICAL PLUGPRISE ELECTRIQUE

(71) METAL MANUFACTURES LIMITED[AU/AU]; Level 33, Gateway, 1 MacquariePlace, Sydney, NSW 2000 (AU).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TINDALL, Glenn, Andrew [AU/AU];31/17–25 Elizabeth Street, North Parramatta, NSW2151 (AU).

(74) SHELSTON WATERS; 60 Margaret Street, Syd-ney, NSW 2000 (AU).


(11) WO 98/15038 (13) A1

(21) PCT/US97/17587

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,495 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01R 23/02

(54) RECEPTACLE CONNECTOR DETECTING MA-TING WITH DIFFERENT PLUGSSOCLE DE CONNECTEUR DETECTANTL’EMBOITEMENT DE DIFFERENTES FICHES


(72) MORIN, Scott, F.; 2081 Foxhall Loop, San Jose,CA 95125 (US). BUCK, Jonathan, E.; 195 Sa-ratoga Avenue, Santa Clara, CA 95050 (US).COS-TELLO, Brian, P. ; 517 Ruby Street, RedwoodCity, CA 95014 (US).

(74) NESS, Anton, P. et al. / etc.; The WhitakerCorporation, Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).


(11) WO 98/15039 (13) A1

(21) PCT/US97/16461

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,072 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/812,257 (32)6 Mar/mar 1997(06.03.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01R 31/06, 29/00

(54) CONNECTOR FOR PROGRAMMABLE LOGICCONTROLLER HAVING MODIFIABLE TERMI-NATION THEREFORCONNECTEUR POUR CONTROLEUR LO-GIQUE PROGRAMMABLE MUNI A CETEFFET DE BORNES MODIFIABLES

(71) SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.[US/US]; 3333 Old Milton Parkway, Alpharetta,GA 30202 (US).

(72) LICHT, Harold, J. ; 812 Forest Avenue, JohnsonCity, TN 37601 (US). LAWRENCE, Steven;104 Tamassee Drive, Johnson City, TN 37601(US). SCHULTZ, Norman ; 2203 Eagle Drive,Elizabethton, TN 37643 (US).SPEARS, Garland;300 Bonita Drive, Johnson City, TN 37604 (US).

(74) DEDITCH, Aaron, C. et al. / etc.; SiemensCorporation, Intellectual Property Dept., 186 WoodAvenue South, Iselin, NJ 08830 (US).


(11) WO 98/15040 (13) A1

(21) PCT/EP97/05021

(22) 13 Sep/sep 1997 (13.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 41 522.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01S 3/06, 3/098, G02B 6/16

(54) METHOD OF COMPENSATING THE DISPER-SION OF FLUORIDE–BASED FIBRE LASERSIN THE SECOND OPTICAL WINDOWPROCEDE DE COMPENSATION DE LA DIS-PERSION DE LASERS A FIBRES A BASE DEFLUORURE DANS LA SECONDE FENETREOPTIQUE

(71) DEUTSCHE TELEKOM AG [DE/DE]; Frie-drich–Ebert–Allee 140, D–53113 Bonn (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)VOBIAN, Joachim [DE/DE]; Am Hang6, D–64367 Mühltal (DE). BONESS, Reiner[DE/DE]; Breite Strasse 3A, D–01640 Coswig(DE). DÖRING, Heinz [DE/DE]; Birkenweg 25,D–09648 Mittweida (DE).PEUPELMANN, Jens[DE/DE]; Bahnhofstrasse 7, D–09599 Freiberg(DE). SCHMIETAINSKI, Uwe [DE/DE]; Pfarr-gasse 16/1, D–71282 Hemmingen (DE).


(11) WO 98/15041 (13) A1

(21) PCT/FR97/01696

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) fr (26) fr

(31) 96119588 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01S 3/25, 3/043

(54) DEVICE WITH SEMICONDUCTING LASERDIODES AND METHOD OF PRODUCINGSAMEDISPOSITIF A DIODES LASER SEMI–CONDUCTRICES ET SON PROCEDE DEREALISATION

(71) COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES LASERSCILAS [FR/FR]; Route de Nozay, F–91460Marcoussis (FR).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)APOLLONOV, Viktor Viktorovitch[RU/RU]; Apartment 147, Dmitry UlyanovStreet, 3, Moscou, 117333 (RU).BABAIANTS,Guennadi Ivanovitch [RU/RU]; Apartment30, distr. Revolution Street, 16, Podolsk, 142100(RU). DERJAVINE, Serguei Igorevitch [RU/RU];Apartment 112, Festivalnaya, 67, Moscou, 125502(RU). KICHMAKHOV, Batori Chakhimovitch[RU/RU]; Apartment 80, distr. Octiabrsky Ave-nue, 3a, Podolsk, 142117 (RU).KOVAL, YouriPétrovitch [RU/RU]; Apartment 42, distr. Pioners-kaya, 14, Tomilino, 140070 (RU).KOUZMINOV,Vitali Vladimirovitch [RU/RU]; Apartment 32,Paul Korchagin Street, 15, Moscou, 129278(RU). MACHKOVSKI, Dmitri Aleksandrovitch[RU/RU]; Apartment 555, Golubinskaya, 29,Moscou, 117463 (RU).PROKHOROV, Alek-sandr Mikhailovitch [RU/RU]; Apartment 10,Zvenigorodskaya, 24, Moscou, 117831 (RU).SMEKALINE, Viktor Pavlovitch [RU/RU];Apartment 91, Rossoshanskaya, 13, Moscou,113535 (RU). CORNILLAULT, Jean [FR/FR];10, chemin Cadet, F–91620 Nozay (FR).FOU-CHER, Thierry, Jean, Daniel, Xavier [FR/FR];5, mail du Manoir, F–91120 Palaiseau (FR).

(74) BONNETAT, Christian ; Cabinet Bonnetat, 29, ruede Saint Pétersbourg, F–75008 Paris (FR).

(81) JP US.

(11) WO 98/15042 (13) A1

(21) PCT/US97/16727

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,335 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/877,098 (32)17 Jun/juin 1997(17.06.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H01S 3/30

(54) HYBRID OPTICAL AMPLIFIER HAVING IM-PROVED GAIN TILTAMPLIFICATEUR OPTIQUE HYBRIDE APENTE DE GAIN AMELIOREE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1 River-front Plaza, Corning, NY 14831 (US).

(72) NEWHOUSE, Mark, A. ; 225 Watauga Avenue,Corning, NY 14830 (US). YADLOWSKY, Mi-chael, J.; 19 East 5th Street, Corning, NY 14830(US).

(74) HERZFELD, Alexander, R.; Corning Incorpo-rated, Patent Dept., SP FR 02–12, Corning, NY14831 (US).

(81) AU BR CA CN CZ HU JP KR MX PL RU UA;EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15043 (13) A1

(21) PCT/CH96/00338

(22) 1 Oct/oct 1996 (01.10.1996)

(25) de (26) de

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02G 3/26

(54) FASTENING DEVICEDISPOSITIF DE FIXATION

(71) EGLI, FISCHER & CO. AG [CH/CH]; Gotthard-strasse 6, CH–8022 Zürich (CH).

(72) FREIER, Fred; Hinterer Engelstein 5, CH–8344Bäretswil (CH).

(74) SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG ;Dufourstrasse 101, CH–8034 Zürich (CH).

(81) NO; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15044 (13) A1

(21) PCT/SE97/01617

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) sv (26) en

(31) 9603614–0 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02G 15/007

(54) A STRAIN RELIEF AND A TOOL FOR ITSAPPLICATIONSERRE–CABLE ET OUTIL POUR SON INSTAL-LATION

(71, 72)KARLSSON, Per [SE/SE]; Grindtorpsvägen21, S–183 32 Täby (SE).

(74) SUNDSTRÖM, Per et al. / etc.; Stenhagen Pa-tentbyrå AB, P.O. Box 4630, S–116 91 Stockholm(SE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID ILIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/15045 (13) A1

(21) PCT/US97/17169

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,055 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02G 15/04, H05B 3/56, 3/06, 3/14

(54) SEALING DEVICE FOR CABLEDISPOSITIF D’ETANCHEITE POUR CABLE

(71) RAYCHEM CORPORATION [US/US]; 300Constitution Drive, Mail Stop 120/6600, MenloPark, CA 94025–1164 (US).

(72) DONG, Wesley, B.; 860 Miramar Terrace,Belmont, CA 94002 (US).

(74) GERSTNER, Marguerite, E. et al. / etc.; Ray-chem Corporation, Intellectual Property Law Dept.,300 Constitution Drive, Mail Stop 120/6600, MenloPark, CA 94025–1164 (US).

(81) BR CA CN JP KR KZ NO PL RU; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).


(11) WO 98/15046 (13) A1

(21) PCT/DE97/02286

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 296 17 458.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02H 1/00, G01R 19/00

(54) ELECTRONIC OVERCURRENT RELEASEWITH A CIRCUIT TO PREPARE A MEASU-RING SIGNAL FOR PHASE CURRENTSDECLENCHEUR ELECTRONIQUE A MAXI-MUM DE COURANT COMPRENANT UNCIRCUIT DESTINE A PREPARER UN SIGNALDE MESURE POUR LES COURANTS DEPHASE


(72, 75)BAUMGÄRTL, Ulrich [DE/DE]; Riensberg-strasse 51, D–13599 Berlin (DE).RÖHL, Wolf-gang [DE/DE]; Im Rehgrund 43A, D–13503 Ber-lin (DE). HOCHGRAEF, Holger [DE/DE]; Dorf-strasse 18, D–16845 Ganzer (DE).



(11) WO 98/15047 (13) A1

(21) PCT/JP97/03506


(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/263267 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) JP

(31) 9/81287 (32)31 Mar/mar 1997(31.03.1997)

(33) JP

(31) 9/81288 (32)31 Mar/mar 1997(31.03.1997)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02J 7/00, B60K 1/04

(54) ELECTRICITY STORING DEVICEDISPOSITIF DE STOCKAGE D’ELECTRICITE

(71) MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABU-SHIKI KAISHA [JP/JP]; 33–8, Shiba 5–chome,Minato–ku, Tokyo 108 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SUZUKI, Hiroyasu [JP/JP]; MitsubishiJidosha Kogyo Kabushiki Kaisha, 33–8, Shiba5–chome, Minato–ku, Tokyo 108 (JP).SHINBO,Toshiya [JP/JP]; Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabu-shiki Kaisha, 33–8, Shiba 5–chome, Minato–ku,Tokyo 108 (JP).FURUKAWA, Nobuya [JP/JP];Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha, 33–8,Shiba 5–chome, Minato–ku, Tokyo 108 (JP).

(74) SANADA, Tamotsu; Kichijoji–Hirose Building,8th floor, 10–31, Kichijoji–honcho 1–chome, Mu-sashino–shi, Tokyo 180 (JP).

(81) DE US.

(11) WO 98/15048 (13) A2

(21) PCT/HU97/00057

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) P 96 02699 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) HU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02K 1/14, 5/22, 5/24, 19/10

(54) ROTOR FOR ANELECTRIC GENERATORROTOR DESTINE A UN GENERATEUR ELEC-TRIQUE

(71, 72)SZÁRAZ, Ernö [HU/HU]; Leiningen út 24,H–1193 Budapest (HU).

(74) S.B.G. AND K. PATENT AND LAW OFFICE ;Andrássy út 113, H–1062 Budapest (HU).

(81) AU BR BY CA CN CZ EE JP KR LT LV PL RORU TR UA US YU; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15049 (13) A2

(21) PCT/US97/16571

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,007 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02K 1/14, 5/22, 5/24, 19/10

(54) REDUCED NOISE RELUCTANCE MACHINEMACHINE A RELUCTANCE PEU BRUYANTE

(71) EMERSON ELECTRIC CO. [US/US]; 8000West Florissant Avenue, St. Louis, MO 63136(US).

(72) MICHAELS, Paul, G. ; 1937 St. Christopher Way,Arnold, MO 63010 (US).NEWBERG, Barry, M. ;2914 Rexford Creek Court, Florissant, MO 63031(US). HUGGINS, Marshall, J.; 13 Marjean,Kirkwood, MO 63122 (US).KIEFFER, Vernon,E.; 13356 Amiot Drive, St. Louis, MO 63146 (US).

(74) MCAUGHAN, Robert, J., Jr. ; Arnold, White &Durkee, P.O. Box 4433, Houston, TX 77210 (US).


(11) WO 98/15050 (13) A2

(21) PCT/IB97/01181

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 96202746.2 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) EP


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02K 7/08, G02B 26/00

(54) DRIVE ARRANGEMENT WITH ELECTRO-MAGNETIC BEARING MEANS AND ELASTI-CALLY PIVOTABLE CENTERING ELEMENTDISPOSITIF D’ENTRAINEMENT COMPOR-TANT UN SYSTEME DE PALIER ELECTRO-MAGNETIQUE AINSI QU’UN ELEMENT DECENTRAGE POUVANT PIVOTER DE MA-NIERE ELASTIQUE



(72) VAN ROSMALEN, Gerard, Eduard ; Prof. Hol-stlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). VANLEEST, Johannes, Henricus, Fransiscus, Maria;Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) SCHRIJNEMAEKERS, Hubert, J., M. ; In-ternationaal Octrooibureau B.V., P.O. Box 220,NL–5600 AE Eindhoven (NL).


(11) WO 98/15051 (13) A1

(21) PCT/US97/16825

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,690 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02K 29/10, G01P 1/00, F16D 1/072

(54) METHOD AND APPARATUS FOR ALIGNINGA ROTOR POSITION TRANSDUCERPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANTL’ALIGNEMENT D’UN TRANSDUCTEUR DEPOSITION DEROTOR

(71) EMERSON ELECTRIC CO. [US/US]; 8000West Florissant Avenue, St. Louis, MO 63136(US).

(72) NEWBERG, Barry, M. ; 2914 Rexford CreekCourt, Florissant, MO 63031 (US).WINKELER,Lawrence, J.; 1715 Greening Lane, Kirkwood,MO 63122 (US).

(74) GARRETT, Jeffrey, L. ; Arnold, White & Durkee,P.O. Box 4433, Houston, TX 77210 (US).


(11) WO 98/15052 (13) A1

(21) PCT/US97/13985

(22) 12 Aug/Août 1997 (12.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,402 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H02P 5/05

(54) PULSE DURATION MODULATED SWITCHEDRELUCTANCE MOTOR CONTROLCOMMANDE DE MOTEUR A RELUC-TANCE A COMMUTATION DE MODULATIOND’IMPULSIONS EN DUREE


(72) GILMAN, Robert, E. ; 6939 Packard Avenue N.E.,Elk River, MN 55330 (US).

(74) SHUDY, John, G., Jr.; Honeywell Inc., HoneywellPlaza – MN12–8251, P.O. Box 524, Minneapolis,MN 55440–0524 (US).


(11) WO 98/15053 (13) A1

(21) PCT/US97/12640

(22) 17 Jul/juil 1997 (17.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,624 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03B 5/24, H03L 7/00

(54) AN OSCILLATOR BASED TAMPERPROOFPRECISION TIMING CIRCUITHORLOGE DE PRECISION INVIOLABLECONSTRUITE AUTOUR D’UN OSCILLATEUR


(72) MCALLISTER, Paul ; 1293 N. Hazelton Drive,Chandler, AZ 85226 (US).BEATTY, Timothy ;6254 E. Presidio Street, Mesa, AZ 85205 (US).




(11) WO 98/15054 (13) A1

(21) PCT/US97/18347

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,557 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03F 3/45

(54) MERGED TRANSCONDUCTANCE AMPLIFIERENSEMBLE AMPLIFICATEUR A FONCTION-NEMENT DEPENDANT DE LA TRANSCON-DUCTANCE

(71) ANALOG DEVICES, INC. [US/US]; OneTechnology Way, P.O. Box 9106, Norwood, MA02062–9106 (US).

(72) SZEPESI, Thomas, S.; 12846 Arroyo de Arguello,Saratoga, CA 95070 (US).BUXTON, Joseph,C.; 2581 Park Boulevard #Y209, Palo Alto, CA94306 (US). ZANSKY, Zolton ; P.O. Box 6837,San Carlos, CA 94070 (US).BOWERS, Derek, F.;1502 Harrison Court, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) PATRICK, Steven, C. et al. / etc.; Suite 302,31255 Cedar Valley Drive, Westlake Village, CA91362 (US).


(11) WO 98/15055 (13) A1

(21) PCT/DE97/02232

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 216.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03F 3/72, H03J 5/24

(54) MULTIPLE PREAMPLIFIER CIRCUIT FOR ATELEVISION TUNERCIRCUIT PREAMPLIFICATEUR MULTIPLEPOUR DISPOSITIF D’ACCORD DE TELEVI-SION


(72, 75)MUSIOL, Lothar [DE/DE]; Strehleranger 11,D–81735 München (DE).KUHN, Ralph [DE/DE];Wieselweg 9, D–85591 Vaterstetten (DE).


(11) WO 98/15056 (13) A1

(21) PCT/US97/11435

(22) 8 Jul/juil 1997 (08.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,871 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03H 7/30, H04L 27/14, 27/06, 27/22

(54) A FILTER CO–PROCESSORCOPROCESSEUR DE FILTRAGE

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Algon-quin Road, Schaumburg, IL 60196 (US).

(72) KUNDMANN, Thomas; 105 Woodview Drive,Streamwood, IL 60107 (US). MANSOURI,Mack; 811 Reef Court, Wheeling, IL 60090 (US).TARRAB, Moshe; Kdoshe Kahir Street 28/6,58362 Holon (IL). PISEK, Eran; Dolphin Street7, 58362 Holon (IL).

(74) SONNENTAG, Richard, A. et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 East Algon-quin Road, Schaumburg, IL 60196 (US).

(81) AU CA CN DE FI GB IL JP KR RU SE.

(11) WO 98/15057 (13) A1

(21) PCT/US97/17348

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,067 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03J 1/00

(54) INTERACTIVE VOICE RESPONSIVE RADIOTUNING SYSTEMSYSTEME INTERACTIF SENSIBLE A LA VOIXSERVANT A REGLER UNE RADIO


(72) CLARK, Larry, K. ; 20787 N. 61st Drive, Glen-dale, AZ 85308 (US).

(74) DOWNS, Brian; Honeywell Inc., Honeywell Plaza– MN12–8251, P.O. Box 524, Minneapolis, MN55440–0524 (US).


(11) WO 98/15058 (13) A1

(21) PCT/US97/17558

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,329 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 08/938,589 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03K 5/13, G11C 7/06

(54) SELF–TIMED PULSE CONTROL CIRCUIT

CIRCUIT DE COMMANDE D’IMPULSIONSAUTO–CADENCEES


(72) PARTOVI, Hamid ; 241 Arriba Drive #5, Sunny-vale, CA 94086 (US).HOLST, John, Christian ;722 Live Oak Way, San Jose, CA 95129 (US).BEN–MEIR, Amos; 10447 Merriman Road, Cup-pertino, CA 95014 (US).




(11) WO 98/15059 (13) A1

(21) PCT/US97/17517

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,615 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03K 19/177

(54) INTERCONNECT SCHEME FOR A PROGRAM-MABLE LOGIC DEVICESCHEMA D’INTERCONNEXION POUR DISPO-SITIF LOGIQUE PROGRAMMABLE

(71, 72)KAPLINSKY, Cecil, H. [US/US]; 140 Mel-ville Avenue, Palo Alto, CA 94301 (US).

(74) SCHNECK, Thomas; Law Offices of ThomasSchneck, P.O. Box 2–E, San Jose, CA 95109–0005(US).



(11) WO 98/15060 (13) A1

(21) PCT/US97/16922

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,925 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03K 19/185, 19/0948

(54) HIGH VOLTAGE LEVEL SHIFTING CMOSBUFFERTAMPON CMOS DE COMMUTATION DE NI-VEAU DE HAUTE TENSION



(74) GREENE, Donald, R. et al. / etc.; Wigman,Cohen, Leitner & Myers, P.C., Suite 1000, 900 –17th Street, N.W., Washington, DC 20006 (US).



(11) WO 98/15061 (13) A1

(21) PCT/DE97/01990

(22) 8 Sep/sep 1997 (08.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 802.4 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03K 23/54

(54) FREQUENCY DIVISION DEVICE WITH A DI-VISION FACTOR WHICH IS NOT A WHOLENUMBERDISPOSITIF POUR LA DIVISION DE FRE-QUENCE AU MOYEN D’UN FACTEUR DEDIVISION N’ETANT PAS UN NOMBRE EN-TIER


(72, 75)MEIER, Stefan [DE/DE]; Gus-tav–Heinemann–Ring 73, D–81739 München(DE).


(11) WO 98/15062 (13) A1

(21) PCT/DE97/02107

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 600.5 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03M 1/48

(54) CIRCUIT FOR BINARY EVALUATION OF ANANALOGUE VOLTAGE SIGNALCIRCUIT POUR L’EVALUATION BINAIRED’UN SIGNAL DE TENSION ANALOGIQUE


(72, 75)CUYLEN, Michael [DE/DE]; Kantstrasse 69,D–90513 Zirndorf (DE).



(11) WO 98/15063 (13) A1

(21) PCT/US97/17456

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,728 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H03M 13/00, G11B 20/18, G06F 11/10

(54) A METHOD OF DATA PROTECTIONPROCEDE DE PROTECTION DE DONNEES


(72) SPRINGBERG, David, M.; 4304 Idledale Drive,Fort Collins, CO 80526 (US).ELLIS, Jackson,L.; 2437 Sunstone Drive, Fort Collins, CO 80525(US). LY, Davis, M.; Apartment 3, 9236 RegentRoad, LaJolla, CA 92037 (US).

(74) LUCENTE, David, K. ; Symbios Logic Inc., 2001Danfield Court, Fort Collins, CO 80525 (US).



(11) WO 98/15064 (13) A1

(21) PCT/US97/17371

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,972 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 1/28

(54) SLOTLINE–MOUNTED FLIP CHIPPUCES A BOSSES MONTEE DANS DESLIGNES A FENTE

(71) ENDGATE CORPORATION [US/US]; 321 So-quel Way, Sunnyvale, CA 94086–4102 (US).

(72) MOHWINKEL, Clifford, A. ; 2363 PeachtreeLane, San Jose, CA 95128 (US).STONEHAM,Edward, B.; 1580 Julie Lane, Los Altos, CA 94024(US). JOHNSON, Edwin, F.; 643 CheyenneDrive, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) ANDERSON, Edward, B.; Law Office of EdwardB. Anderson, P.O. Box 2248, Roseburg, OR 97470(US).

(81) AU BR CA CN IL JP KR MX; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15065 (13) A1

(21) PCT/US97/17372

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,962 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 1/28

(54) SLOTLINE–MOUNTED FLIP CHIP STRUC-TURESSTRUCTURES DE PUCES A BOSSES MON-TEES SUR UNE LIGNE A FENTE

(71) ENDGATE CORPORATION [US/US]; 321 So-quel Way, Sunnyvale, CA 94086–4102 (US).

(72) FAULKNER, Mark, V. ; 891 Rebecca Drive, Boul-der Creek, CA 95006 (US).HENDERSON, Bert,C.; 915 Lois Avenue, Sunnyvale, CA 94087 (US).MOHWINKEL, Clifford, A. ; 2363 PeachtreeLane, San Jose, CA 95128 (US).ANDERSON,Edward, B.; 4079 Flournoy Valley Road, Rose-burg, OR 97470 (US).

(74) ANDERSON, Edward, B.; Law Office of EdwardB. Anderson, P.O. Box 2248, Roseburg, OR 97470(US).

(81) CA CN IL JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15066 (13) A2

(21) PCT/SE97/01557

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603590–2 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 1/66, H04J 3/16, H04Q 11/04

(54) PRIVATE BRANCH EXCHANGE, TELECOM-MUNICATION SYSTEM AND METHODSOF TRANSMITTING SIGNALS IN SUBRATECHANNELSAUTOCOMMUTATEUR PRIVE, SYSTEME DETELECOMMUNICATION ET PROCEDES DETRANSMISSION DE SIGNAUX DANS DES CA-NAUX A TARIF INFERIEUR


(72) NYGÅRD, Tommy; Svartensgatan 8B 3tr.,S–116 20 Stockholm (SE). ISAKSSON,Leif ; Slåttervägen 82, S–135 42 Tyresö (SE).JÖNSSON, Knut–Olof; Nornornasv 10, S–13146 Nacka (SE). HÖRNQVIST, Stefan; Verdan-disvägen 35, S–130 54 Dalarö (SE).WIDMAN,Johan; Solberga Hägväg 15 1 tr., S–125 44 Älvsjö(SE). PETTERSSON, Johan; Djeknegatan 501tr., S–754 25 Uppsala (SE).

(74) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON ;Patent Dept., S–126 25 Stocklom (SE).


(11) WO 98/15067 (13) A1

(21) PCT/SE97/01638

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,655 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 3/23

(54) ECHO PATH DELAY ESTIMATIONESTIMATION DU RETARD DE TRAJETD’ECHO


(72) EL MALKI, Karim ; Via V. Rotellini, 137,I–00128 Roma (IT).





(11) WO 98/15068 (13) A1

(21) PCT/SE97/01639

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,656 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 3/23

(54) ECHO CANCELLER WITH SILENCE DETEC-TIONSUPPRESSEUR D’ECHO A DETECTION DESILENCE


(72) EL MALKI, Karim ; Via V. Rotellini, 137,I–00125 Roma (IT).




(11) WO 98/15069 (13) A1

(21) PCT/DE97/02180

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 367.7 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 5/00, G05B 19/00

(54) WIRELESS ENERGY AND DATA TRANSFERFOR A MODULAR PERIPHERAL SYSTEMDISPOSITIF DE TRANSMISSION DE DON-NEES ET D’ENERGIE SANS LIGNE POUR UNSYSTEME PERIPHERIQUE MODULAIRE


(72, 75)HEITZER, Herbert [DE/DE]; Waldhauss-trasse 24, D–92245 Kümmersbruck (DE).

(81) CN CZ HU JP KR PL SG US; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15070 (13) A1

(21) PCT/US97/17323

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,724 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 7/01, 7/208

(54) DETERMINATION OF FREQUENCY OFFSETSIN COMMUNICATION SYSTEMSDETERMINATION DE DECALAGES DE FRE-QUENCE DANS DES SYSTEMES DE COMMU-NICATION


(72) KREMM, Steven, A.; 3770 Spring Valley Road,Boulder, CO 80304 (US).SKINNER, Gordon, S.(deceased / décédé).



(11) WO 98/15071 (13) A1

(21) PCT/US97/17380

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 723,490 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 7/01, 7/212

(54) METHOD AND APPARATUS FOR PRECOR-RECTING TIMING AND FREQUENCY INCOMMUNICATION SYSTEMSPROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A EFFEC-TUER LA CORRECTION PREALABLE DE LASYNCHRONISATION ET DE LA FREQUENCEDANS DES SYSTEMES DE COMMUNICATION


(72) KREMM, Steven, A.; 3770 Spring Valley Road,Boulder, CO 80304 (US).




(11) WO 98/15072 (13) A2

(21) PCT/US97/17379

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 027,217 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 792,554 (32)31 Jan/jan 1997(31.01.1997)

(33) US

(31) 040,319 (32)14 Feb/fév 1997(14.02.1997)

(33) US

(31) 863,457 (32)27 May/mai 1997(27.05.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 7/204

(54) METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDINGAN ALERT WITH INFORMATION SIGNALBETWEEN A MOBILE SWITCHING CENTERAND A BASE STATIONPROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A PRO-DUIRE UN SIGNAL D’ALERTE AVEC INFOR-MATION ENTRE UN CENTRE DE COMMUTA-TION MOBILE ET UNE STATION DE BASE


(72) KRISHNAMURTHI, Rajeev ; 12795 Calle De LaSiena, San Diego, CA 92130 (US).MOHANTY,Bibhu, P.; 4028 Mahaila Avenue #C, San Diego,CA 92122 (US).QUICK, Roy, R., Jr. ; 4502 DelMonte Avenue, San Diego, CA 92107 (US).

(74) OGROD, Gregory, D. et al. / etc.; QualcommIncorporated, 6455 Lusk Boulevard, San Diego, CA92121 (US).


(11) WO 98/15073 (13) A1

(21) PCT/US97/17671

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,600 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 10/13, G02B 6/14

(54) FIBER OPTIC MODE SCRAMBLERMELANGEUR DE MODES POUR FIBRES OP-TIQUES


(72) BRISTOW, Julian, P.; 17091 Javelin Court, Lake-ville, MN 55044 (US).LEHMAN, John, A. ; 1795Lincoln Avenue, St. Paul, MN 55105 (US).

(74) JOHNSON, Kenneth, J.; Honeywell Inc., Honey-well Plaza – MN12–8251, P.O. Box 524, Min-neapolis, MN 55408–0524 (US).



(11) WO 98/15074 (13) A1

(21) PCT/DE97/02170

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 292.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04B 10/145, H03L 7/26

(54) PRODUCTION OF AN OPTICAL FREQUENCYREFERENCE SIGNALPRODUCTION D’UN SIGNAL OPTIQUE DEREFERENCE DE FREQUENCE


(72, 75)BISCHOFF, Mathias [DE/DE]; Stiftsbogen144, D–81375 München (DE).



(11) WO 98/15075 (13) A2

(21) PCT/DE97/02238

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 735.4 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04H 1/00, G01S 1/02, H04Q 7/32

(54) TELEMATIC DEVICE FOR A MOTOR VE-HICLE WITH CAR RADIO, POSITION FIXINGSYSTEM AND RADIO TELEPHONEDISPOSITIF TELEMATIQUE POUR UN VEHI-CULE A MOTEUR, COMPRENANT UN AUTO-RADIO, UN SYSTEME DE LOCALISATION ETUN RADIOTELEPHONE


(72, 75)BOCHMANN, Harald [DE/DE]; StoeckenerStrasse 125, D–30419 Hannover (DE).VAHLE,Andreas [DE/DE]; Peter–Henlein–Strasse 5,D–31139 Hildesheim (DE).AUMAYER, Richard[DE/DE]; Ahornweg 8, D–31199 Diekholzen(DE).


(11) WO 98/15076 (13) A1

(21) PCT/JP97/03418

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/259837 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04H 1/00, H04B 1/16, H04L 27/14

(54) RECEIVER FOR DATA BROADCASTING SYS-TEMRECEPTEUR POUR SYSTEME DE RADIODIF-FUSION DE DONNEES

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5–5,Keihanhondori 2–chome, Moriguchi–shi, Osaka570 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)TOMIDA, Yoshikazu [JP/JP]; 11–88, Okaya-mate–cho, Hirakata–shi, Osaka 573 (JP).MITOH,Hironori [JP/JP]; 27–1, Takadono 3–chome,Asahi–ku, Osaka–shi, Osaka 535 (JP).HIRAOKA,Toshiko [JP/JP]; 33–9, Kuzuha–nakamachi, Hira-kata–shi, Osaka 573 (JP).

(74) KAYAMA, Hideyuki ; Shin–Osaka Maru BuildingAnnex, 9F, 18–27, Higashinakajima 1–chome, Hi-gashiyodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka 533 (JP).


(11) WO 98/15077 (13) A1

(21) PCT/FI97/00583

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) fi (26) en

(31) 963909 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04J 3/06

(54) HIERARCHICAL SYNCHRONIZATION ME-THODPROCEDE DE SYNCHRONISATION HIERAR-CHIQUE


(72, 75)KAINULAINEN, Jukka [FI/FI]; Ratavallintie26 H 60, FIN–00720 Helsinki (FI).

(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD. ; Teol-lisuuskatu 33, P.O. Box 156, FIN–00511 Helsinki(FI).



(11) WO 98/15078 (13) A1

(21) PCT/FI97/00584

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) fi (26) en

(31) 963910 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04J 3/06

(54) HIERARCHICAL SYNCHRONIZATION SYS-TEMSYSTEME DE SYNCHRONISATION HIERAR-CHIQUE


(72, 75)KAINULAINEN, Jukka [FI/FI]; Ratavallintie26 H 60, FIN–00720 Helsinki (FI).

(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD. ; Teol-lisuuskatu 33, P.O. Box 156, FIN–00511 Helsinki(FI).



(11) WO 98/15079 (13) A1

(21) PCT/US97/17359

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,414 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04J 3/14, H04L 1/00, H04M 3/22

(54) METHOD OF AND SYSTEM FOR INTELLI-GENT ACCESS LINE PROTECT SWITCHINGPROCEDE ET SYSTEME DE COMMUTATIONDE PROTECTION INTELLIGENTE DE LIGNED’ACCES


(72) CATERISANO, Terry, A. ; 1003 Timber CreekDrive, Allen, TX 75002 (US).

(74) JOBE, Jonathan, E., Jr.; Thompson & Knight,P.C., Suite 3300, 1700 Pacific Avenue, Dallas, TX75201–4693 (US).

(81) AU CA DE DK GB JP MX; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15080 (13) A1

(21) PCT/US97/17465

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,096 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04J 3/14, H04M 3/30

(54) METHOD AND APPARATUS FOR ADOPTINGPERFORMANCE REPORT MESSAGES IN ATELECOMMUNICATIONS SYSTEMPROCEDE ET APPAREIL PERMETTANTD’AVOIR RECOURS A DES MESSAGES DERAPPORT DE FONCTIONNEMENT DANS UNSYSTEME DE TELECOMMUNICATION

(63) US 08/723,096 (CON)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71) APPLIED DIGITAL ACCESS, INC. [US/US];9855 Scranton Road, San Diego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ELLEBRACHT, Edward, T. [US/US]; 190Bahia Lane, Escondido, CA 92026 (US).HART-MANN, Paul, R. [US/US]; 2720 Richlynn RidgeRoad, Escondido, CA 92025 (US).HECKER,Ramone, A. [US/US]; 229 23rd Street, Del Mar,CA 92014 (US).POPE, Kevin, T. [US/US]; 12508Pintail Court, Poway, CA 92064 (US).WRIGHT,Maynard, A. [US/US]; 6030 Enright Drive, CitrusHeights, CA 95621 (US).

(74) HALL, David, A. ; Baker, Maxham, Jester &Meador, Suite 3100, 750 B Street, San Diego, CA92101 (US).



(11) WO 98/15081 (13) A1

(21) PCT/US97/17469

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,567 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04J 3/14, H04M 3/24

(54) METHOD AND APPARATUS FOR DETERMI-NING THE ORIGIN OF AN ALARM INDICA-TION SIGNALPROCEDE ET APPAREIL DE DETERMI-NATION DE L’ORIGINE D’UN SIGNALD’INDICATION D’ALARME

(63) US 08/720,567 (CON)30 Sep/sep 1996 (30.09.1996)

(71) APPLIED DIGITAL ACCESS, INC. [US/US];9855 Scranton Road, San Diego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ELLEBRACHT, Edward, T. [US/US]; 190Bahia Lane, Escondido, CA 92026 (US).HART-MANN, Paul, R. [US/US]; 2720 Richlynn RidgeRoad, Escondido, CA 92025 (US).HECKER,Ramone, A. [US/US]; 229 23rd Street, Del Mar,CA 92014 (US).POPE, Kevin, T. [US/US]; 12508Pintail Court, Poway, CA 92064 (US).WRIGHT,Maynard, A. [US/US]; 6030 Enright Drive, CitrusHeights, CA 95621 (US).

(74) HALL, David, A. ; Baker, Maxham, Jester &Meador, Suite 3100, 750 B Street, San Diego, CA92101 (US).


(11) WO 98/15082 (13) A1

(21) PCT/US97/13520

(22) 30 Jul/juil 1997 (30.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,176 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04K 1/00

(54) SECURE BIOSSYSTEME D’ENTREE–SORTIE DE BASE(BIOS) PROTEGE


(72) DAVIS, Derek, L.; 4509 E. Desert Trumpet Road,Phoenix, AZ 85044 (US).



(11) WO 98/15083 (13) A2

(21) PCT/SE97/01585

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603602–5 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 5/06

(54) SIGNAL TRANSFORMATION METHOD ANDAPPARATUSPROCEDE ET APPAREIL DE TRANSFORMA-TION DE SIGNAUX


(72) SIGNELL, Svante; Ängsullsvägen 170, S–16246 Vällingsby (SE). SCHIER, Thorsten;Styrbjörngatan 14B, S–753 35 Uppsala (SE).

(74) BJELLMAN, Lennart et al. / etc.; Dr. LudwigBrann Patentbyrå AB, P.O. Box 1344, S–751 43Uppsala (SE).


(11) WO 98/15084 (13) A1

(21) PCT/US97/12430

(22) 10 Jul/juil 1997 (10.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,445 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 7/00

(54) SYNCHRONIZATION IN TDMA SYSTEMS INA NON–REAL–TIME FASHIONSYNCHRONISATION EN TEMPS NON REELDANS DES SYSTEMES AMRT


(72) UPADRASTA, Prasad, V.; 505 W. Baseline RoadNo. 2018, Tempe, AZ 85283 (US).



(11) WO 98/15085 (13) A1

(21) PCT/EP97/05081

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 526.2 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 9/32

(54) SIGNAL TRANSMISSION PROCESSPROCEDE DE TRANSMISSION DE SIGNAUX

(71) DEUTSCHE TELECOM AG [DE/DE]; Frie-drich–Ebert–Allee 140, D–53113 Bonn (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SCHEERHORN, Alfred [DE/DE]; Ahornal-lee 3, D–49716 Meppen (DE).HUBER, Klaus[DE/DE]; Ernst–Ludwig–Strasse 21, D–64283Darmstadt (DE).

(81) CA IL JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15086 (13) A1

(21) PCT/US97/13518

(22) 30 Jul/juil 1997 (30.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,298 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 9/32, G06F 12/14

(54) SECURE BOOTMICROLOGICIEL D’AMORCE SECURISE


(72) DAVIS, Derek, L.; 4509 E. Desert Trumpet Road,Phoenix, AZ 85044 (US).



(11) WO 98/15087 (13) A1

(21) PCT/US97/17349

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,331 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 12/40


(54) AIRCRAFT DISPLAY AND CONTROL SYS-TEM WITH VIRTUAL BACKPLANE ARCHI-TECTURESYSTEME D’AFFICHAGE ET DE COMMANDED’AVION COMPORTANT UNE ARCHITEC-TURE D’ARRIERE–PLAN VIRTUEL


(72) BIRKEDAHL, Byron, F. ; 5541 W. Dailey Street,Glendale, AZ 85306 (US).ENDRUD, Douglas,G.; 8313 W. Donald Drive, Peoria, AZ 85382 (US).




(11) WO 98/15088 (13) A1

(21) PCT/US97/17632

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,066 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 12/40, 12/407, 29/14, G05D 1/00, G06F11/20

(54) LOW COST REDUNDANT COMMUNICA-TIONS SYSTEMSYSTEME DE COMMUNICATIONS REDON-DANT ET BON MARCHE


(72) BIRKEDAHL, Byron, F. ; 5541 W. Dailey Street,Glendale, AZ 85306 (US). EDDY, Brett, A. ;19207 N. 34th Avenue, Phoenix, AZ 85027 (US).HOYME, Kenneth, P.; 5930 Annapolis LaneNorth, Plymouth, MN 55446 (US).




(11) WO 98/15089 (13) A1

(21) PCT/SE97/01628

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,764 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 12/56, H04Q 7/22, H04L 1/18

(54) METHOD AND APPARATUS FOR DETERMI-NING ACTIVATION STATUS OF A RECEIVINGSTATION OF A RADIO COMMUNICATIONSYSTEMPROCEDE ET APPAREIL DE DETERMINA-TION DE L’ETAT D’ACTIVATION D’UNESTATION RECEPTRICE D’UN SYSTEME DERADIOCOMMUNICATIONS


(72) JOHANSSON, Carl, Fredrik ; Dr Sahléns gata 15,3 tr, S–413 22 Göteborg (SE).HENRIKSSON,Anders; Dr Liborius gata 14 B, S–413 23 Göteborg(SE).




(11) WO 98/15090 (13) A1

(21) PCT/SE97/01629

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,766 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 12/56, H04Q 7/22, H04L 1/18

(54) METHOD AND APPARATUS FOR SELECTI-VELY TRANSMITTING PACKETS OF MES-SAGE DATA TO A REMOTE COMMUNICA-TION STATIONPROCEDE ET DISPOSITIF D’EMISSION SE-LECTIVE DE PAQUETS DE DONNEES DEMESSAGES VERS UNE STATION DE COM-MUNICATIONS A DISTANCE


(72) JOHANSSON, Carl, Fredrik ; Dr Sahléns gata 15,3 tr, S–413 22 Göteborg (SE).HENRIKSSON,Anders; Dr Liborius gata 14 B, S–413 23 Göteborg(SE).




(11) WO 98/15091 (13) A1

(21) PCT/JP97/03460

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 8/276935 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 29/06

(54) INFORMATION TRANSFER SYSTEMSYSTEME DE TRANSFERT D’INFORMATIONS

(71) CASIO COMPUTER CO., LTD. [JP/JP]; 6–1,Nishi–Shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku, Tokyo163–02 (JP).

(72) MORIYA, Koji ; 691–2, Zoshiki 3–chome, HIga-shiyamato–shi, Tokyo 207 (JP).

(74) KOMIZO, Satoshi ; Kyohan Building 7th floor,7, Kandanishiki–cho 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo101 (JP).

(81) AU CA CN JP KR SG; EP (CH DE ES FR GB ITNL).

(11) WO 98/15092 (13) A1

(21) PCT/US97/17407

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,882 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04L 29/06, G06F 19/00

(54) SYSTEM FOR NETWORK COMMUNICATIONOF IMAGE INFORMATION BETWEEN IMA-GING DEVICES ACCORDING TO MULTIPLEPROTOCOLSSYSTEME DE COMMUNICATION PAR RE-SEAU D’INFORMATIONS D’IMAGE ENTREDES DISPOSITIFS D’IMAGERIE SELON DESPROTOCOLES MULTIPLES

(71) IMATION CORP. [US/US]; 1 Imation Place, P.O.Box 64898, Saint Paul, MN 55164–0898 (US).

(72) SIEFFERT, Kent, J.; P.O. Box 64898, Saint Paul,MN 55164–0898 (US).IHLENFELDT, Andrew,R.; P.O. Box 64898, Saint Paul, MN 55164–0898(US).

(74) WEIMER, William, K. et al. / etc.; ImationLegal Affairs, P.O. Box 64898, Saint Paul, MN55164–0898 (US).



(11) WO 98/15093 (13) A1

(21) PCT/DE97/02014

(22) 10 Sep/sep 1997 (10.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 412.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 1/02, H04R 1/22

(54) COMMUNICATION TERMINALTERMINAL DE COMMUNICATION


(72, 75)LECKSCHAT, Dieter [DE/DE]; Rubensweg 9,D–46399 Bocholt (DE).



(11) WO 98/15094 (13) A1

(21) PCT/US97/17603


(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,680 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 1/02

(54) FOLDABLE CELLULAR TELEPHONE WITHFLIP ON/OFF DETECTORTELEPHONE CELLULAIRE POURVU D’UNELEMENT SE REPLIANT ET D’UN DETEC-TEUR DE POSITION OUVERTE OU FERMEEDE CET ELEMENT


(72) DORAN, Robert, A.; 2414 Grande Valley Circle,Cary, NC 27513 (US).

(74) KAGEN, Alan, M. ; Nixon & Vanderhye P.C.,8th floor, 1100 North Glebe Road, Arlington, VA22201–4714 (US).



(11) WO 98/15095 (13) A1

(21) PCT/US97/17307

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,794 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 1/56, 15/06

(54) STRUCTURE AND METHOD FOR CONTROL-LING MULTIPLE CUSTOMER PREMISESEQUIPMENTS ON A SUBSCRIBER’S TELE-PHONE LINESTRUCTURE ET PROCEDE SERVANT ACOMMANDER DES EQUIPEMENTS MUL-TIPLES D’INSTALLATIONS CLIENTS SURUNE LIGNE TELEPHONIQUE D’ABONNE

(71) CIDCO INCORPORATED [US/US]; 220 Co-chrane Circle, Morgan Hill, CA 95037 (US).

(72) LEGGITT, Richard, I. ; 561 Madrona Avenue,Felton, CA 95018 (US). LANDRY, Steven,L.; 162 Cheltenham Way, San Jose, CA 95139(US). ANGLIKOWSKI, Ron ; 2750 Cantor Drive,Morgan Hill, CA 95037 (US).LEWIS, Harry, W. ;524 White Oak Road, Blue Bell, PA 19422 (US).HACKERD, Craig, W. ; 16945 Del Monte Avenue#202, Morgan Hill, CA 95037 (US).

(74) MacPHERSON, Alan, H.; Skjerven, Morrill,MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite 700, 25Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).


(11) WO 98/15096 (13) A1

(21) PCT/CA97/00708

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,372 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 1/57, 1/00

(54) SUBSCRIBER EQUIPMENT MUTING ME-THOD AND APPARATUSAPPAREIL ET PROCEDE SILENCIEUX POUREQUIPEMENT D’ABONNE

(71) NORTHERN TELECOM LIMITED [CA/CA];World Trade Center of Montreal, 8th floor, 380 St.Antoine Street West, Montreal, Quebec H2Y 3Y4(CA).

(72) LUCAS, Michael, J.; 104 Woodside Place, Airdrie,Alberta T4B 2E3 (CA).

(74) FORTIN, Jean–Pierre; Northern Telecom Limi-ted, Patent Dept., P.O. Box 3511, Station "C", Ot-tawa, Ontario K1Y 4H7 (CA).



(11) WO 98/15097 (13) A1

(21) PCT/US97/17269

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/719,815 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 1/60

(54) SELF–CONFIGURING TELEPHONE INTER-FACE UNITINTERFACE TELEPHONIQUE A CONFIGURA-TION AUTOMATIQUE

(71) PLANTRONICS, INC. [US/US]; 337 EncinalStreet, Santa Cruz, CA 95061 (US).

(72) HUDDART, David ; The Old School House, 166Stoke Lane, Westbury on Trym, Bristol BS9 3RP(GB). KHAMASHTA, Robert, M. ; 17975 HelenWay, Los Gatos, CA 95030 (US).

(74) HAYES, David, L. et al. / etc.; Fenwick & WestLLP, Suite 700, Two Palo Alto Square, Palo Alto,CA 94306 (US).

(81) AU BR CA CN JP KR NZ SG; EP (AT BE CH DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15098 (13) A1

(21) PCT/US97/17059

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,859 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 1/64

(54) APPARATUS FOR VOICE COMMUNICATIONOVER LOCAL AREA NETWORKSAPPAREIL DE COMMUNICATION VOCALESUR RESEAUX LOCAUX

(71) McDONNELL DOUGLAS CORPORATION[US/US]; 5301 Bolsa Avenue, Huntington Beach,CA 92647 (US).

(72) BAUGH, Walter, T. ; 270 Buffalo Hill Road, Route4, Box 267, Ellisville, MS 39437 (US).MORRIS,Desmond; 3711 Gardenside Drive, Huntsville, AL35810 (US). WESSLING, Francis, C., III ; 126Stone Meadow Lane, Madison, AL 35758 (US).

(74) DOBRUSIN, Eric, M. et al. / etc.; Harness,Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, BloomfieldHills, MI 48303 (US).



(11) WO 98/15099 (13) A1

(21) PCT/US97/17448

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,748 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 3/00, 3/42, 7/00, 15/00

(54) FLEXIBLE SERVICE ACCESS CODE (SAC)CODE D’ACCES AU SERVICE FLEXIBLE


(72) PICKERAL, Eddie, L. ; 4201 Peggy Lane, Plano,TX 75074 (US). MORGAN, Timothy, A. ; 3614Willowwood Drive, Garland, TX 75040 (US).

(74) KESSLER, Edward, J. et al. / etc.; Sterne,Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C., Suite 600, 1100New York Avenue, Washington, DC 20005–3934(US).


(11) WO 98/15100 (13) A2

(21) PCT/US97/17807

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,883 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 3/22

(54) METHOD AND APPARATUS FOR OBTAININGFEEDBACK REGARDING NETWORK SER-VICESPROCEDE ET DISPOSITIF POUR RECUEILLIRLES REACTIONS EN RETOUR CONCERNANTDES SERVICES DE RESEAU

(71) BELL NORTHERN RESEARCH, INC.[US/US]; 35 Davis Drive, Research TrianglePark, NC 27709 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HOMAYOUN, Fereidoun [CA/US]; 2805 Co-vey Place, Plano, TX 75093 (US).


(74) CRANE, John, D.; Northern Telecom Limited,Patent Dept., Mail Stop C0419, P.O. Box 833858,Richardson, TX 75083–3858 (US).


(11) WO 98/15101 (13) A1

(21) PCT/DE97/02220

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 406.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 3/42, H04Q 3/62

(54) METHOD FOR CONTROLLING A COL-LECTIVE LINE CONFIGURATION OF ATELECOMMUNICATIONS INSTALLATIONPROCEDE POUR COMMANDER UNE CON-FIGURATION DE LIGNES GROUPEES D’UNEINSTALLATION DE TELECOMMUNICATION


(72, 75)KOPITAR, Friedrich [AT/AT]; Rathausstrasse98 A, A–3492 Etsdorf (AT).RECHBERGER, Pe-ter [AT/AT]; Andreas–Hofer–Strasse 2–4, A–1210Wien (AT). POCHMANN, Alois [AT/AT]; Heili-genstädter Strasse 11, A–1190 Wien (AT).LEB-DUSKA, Christian [AT/AT]; Rosthorngasse 8/13,A–1030 Wien (AT).



(11) WO 98/15102 (13) A1

(21) PCT/US97/16137

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,243 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 3/42

(54) REMOTE ACCESS TO MULTIPLE LOCATIONSWITHIN A TELECOMMUNICATIONS NET-WORKACCES A DISTANCE A EMPLACEMENTSMULTIPLES AU SEIN D’UN RESEAU DETELECOMMUNICATIONS

(71) SOUTHWESTERN BELL TECHNOLOGYRESOURCES, INC. [US/US]; 9505 ArboretumBoulevard, Austin, TX 78759 (US).

(72) FLEISCHER, Harold, C., III ; One Bell Center,St. Louis, MO 63101 (US).

(74) BERNSTEIN, Bruce, H.; Greenblum & Bern-stein, P.L.C., 1941 Roland Clarke Place, Reston,VA 20191 (US).

(81) CH MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15103 (13) A1

(21) PCT/US97/17109

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,853 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 3/42

(54) METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING AWORK–AT–HOME TELECOMMUNICATIONSERVICEPROCEDE ET SYSTEME POUR FOURNIR UNSERVICE DE TELECOMMUNICATIONS DETRAVAIL A DOMICILE

(71) AMERITECH SERVICES, INC. [US/US]; 2000West Ameritech Drive, Hoffman Estates, IL 60196(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GRUCHALA, Carol, S. [US/US]; 1633Brentford Drive, Naperville, IL 60563 (US).MORRISON, John, P., Jr. [US/US]; 572 Green-bay, Lake Zurich, IL 60047 (US).

(74) HETZ, Joseph, F.; Brinks Hofer Gilson & Lione,Suite 3600, NBC Tower, 455 North Cityfront PlazaDrive, Chicago, IL 60611–5599 (US).


(11) WO 98/15104 (13) A1

(21) PCT/DE97/02113

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 266.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 3/46, H04Q 3/62

(54) COMMUNICATIONS SYSTEM CONSISTINGOF AT LEAST TWO PRIVATE BRANCH EX-CHANGES (PBX) WITH TEAM FUNCTIONSYSTEME DE COMMUNICATION CONSTI-TUE D’AU MOINS DEUX INSTALLATIONSD’ABONNES AVEC POSTES SUPPLEMEN-TAIRES A FONCTION D’EQUIPE


(72, 75)WILLE, Klaus [DE/DE]; Possartstrasse 24,D–81679 München (DE).



(11) WO 98/15105 (13) A1

(21) PCT/CA97/00727

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,459 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 11/06

(54) TWO–PIECE PCMCIA MULTI–MODE WIRE-LESS MODEMMODEM SANS FIL MULTIMODE PCMCIA ENDEUX PARTIES

(71) SIERRA WIRELESS, INC. [CA/CA]; #260,13151 Vanier Place, Richmond, British ColumbiaV6V 2J2 (CA).

(72) FUNK, Gregory, John; 7897 114A Street, Delta,British Columbia V4C 5L8 (CA). VANDE-RHELM, Ronald, John ; 13325 28th Avenue,Surrey, British Columbia V4P 1X3 (CA).

(74) GRAY, Brian et al. / etc.; Blake, Cassels &Graydon, Commerce Court West, Box 25, Toronto,Ontario M5L 1A9 (CA).



(11) WO 98/15106 (13) A2

(21) PCT/US97/17057

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 723,493 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 11/06

(54) CELLULAR TELEPHONE INTERFACE SYS-TEM FOR AMPS AND CDMA DATA SERVICESSYSTEME D’INTERFACE DE TELEPHONECELLULAIRE POUR SERVICES DE DONNEESAMPS (SYSTEMES DE TELEPHONES CELLU-LAIRES ANALOGIQUES) ET CDMA (ACCESMULTIPLE PAR DIFFERENCE DE CODE)


(72) WILLKIE, James, J. ; 14112 Kendra Way, Poway,CA 92064 (US). PHILLIPS, Marc, S. ; 4295Feather Avenue, San Diego, CA 92117 (US).DOAN, David, B.; 4374 Logrono Drive, SanDiego, CA 92115 (US).

(74) OGROD, Gregory, D. et al. / etc.; QualcommIncorporated, 6455 Lusk Boulevard, San Diego, CA92121 (US).


(11) WO 98/15107 (13) A1

(21) PCT/US97/17421

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,738 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 15/00, 3/00, 5/00

(54) SYSTEM AND METHOD FOR MODELINGAND MODIFYING A TELEPHONE CALLPATH ROUTED BY A TELEPHONIC SWITCH


SYSTEME ET PROCEDE DE MODELISATIONET DE MODIFICATION D’UNE TRAJECTOIRED’APPEL TELEPHONIQUE ACHEMINE PARUN COMMUTATEUR TELEPHONIQUE

(71) ROCKWELL SCIENCE CENTER, INC.[US/US]; 1049 Camino Dos Rios, Thousand Oaks,CA 91360 (US).

(72) ALDREN, Edward, Peter; 508 Walter Street,Lake City, CO 81235 (US). RIGHI, Daniel,M.; 12220 Colchester Hunt Drive, Fairfax, VA22030 (US).VANBERKUM, Paul, E. ; 612 EastonAvenue, Geneva, IL 60134 (US).

(74) SHEKLETON, Gerald, T. et al. / etc.; Welsh &Katz, Ltd., 22nd floor, 120 South Riverside Plaza,Chicago, IL 60606 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE GHHU ID IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MGMK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TTUA UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN ML MR NE SN TD TG).

(11) WO 98/15108 (13) A1

(21) PCT/US97/17481

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,239 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 15/00

(54) SYSTEM AND METHOD FOR ALTERNATEBILLING ARRANGEMENT DURING A TELE-PHONE CALLSYSTEME ET PROCEDE DE FACTURATIONALTERNEE PENDANT UN APPEL TELEPHO-NIQUE


(72) KIM, Hack, H. ; 1709 Burning Tree Lane, Plano,TX 75093 (US).

(74) KESSLER, Edward, J. et al. / etc.; Sterne,Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C., Suite 600,1100 New York Avenue, N.W., Washington, DC20005–3934 (US).


(11) WO 98/15109 (13) A2

(21) PCT/US97/16685

(22) 19 Sep/sep 1997 (19.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,168 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 60/043,731 (32)16 Apr/avr 1997(16.04.1997)

(33) US

(31) 08/915,062 (32)20 Aug/Août 1997(20.08.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 17/02

(54) COIN RECEPTACLE COVER FOR PAY TELE-PHONESCOUVERCLE POUR RECEPTACLE A PIECESPOUR PUBLIPHONES

(71) QUADRUM TELECOMMUNICATIONS, INC.[US/US]; Suite 501, 700 Boulevard South, Hunts-ville, AL 35802 (US).

(72) McGOUGH, Gerald, B.; 2512 Monteview Drive,Huntsville, AL 35803 (US).

(74) GARDNER, Arthur, A. ; Arthur A. Gardner &Associates, P.C., Suite 1250, 400 Northpark TownCenter, 1000 Abernathy Road, Atlanta, GA 30328(US).


(11) WO 98/15110 (13) A2

(21) PCT/AT97/00211

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) de (26) de

(31) A 1744/96 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) AT

(31) A 1643/97 (32)26 Sep/sep 1997(26.09.1997)

(33) AT

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04M 19/00

(54) REMOTE SUPPLY CIRCUITRYCIRCUIT DE TELEALIMENTATION

(71) ERICSSON AUSTRIA AKTIENGESELL-SCHAFT [AT/AT]; Pottendorfer Strasse 25–27,A–1120 Wien (AT).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)STADLBAUER, Günther [AT/AT]; Gussrie-gelstrasse 34, A–1100 Wien (AT).STEININGER,Robert [AT/AT]; Hasenberggasse 37–41, A–2326Lanzendorf (AT).

(74) GIBLER, Ferdinand ; Dorotheergasse 7, A–1010Wien (AT).


(11) WO 98/15111 (13) A2

(21) PCT/US97/16527

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/715,296 (32)17 Sep/sep 1996(17.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N

(54) PIXEL COMPENSATED ELECTRO–OPTICALDISPLAY SYSTEM

SYSTEME DE VISUALISATION ELECTRO–OPTIQUE A CORRECTEUR DE PIXELS

(71, 72)STAHL, Thomas, D. [US/US]; 2 Acorn Street,Portola Valley, CA 94028 (US).

(74) MOGA, Thomas, T. et al. / etc.; Harness, Dickey& Pierce, P.L.C., Suite 400, 5445 Corporate Drive,Troy, MI 48098 (US).


(11) WO 98/15112 (13) A2

(21) PCT/US97/17974

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,387 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)4 H04N

(54) DYNAMIC REAL TIME EXERCISE VIDEO AP-PARATUS AND METHODAPPAREIL ET PROCEDE VIDEOD’ENTRAINEMENT DYNAMIQUE EN TEMPSREEL

(71, 72)EWERT, Bruce [US/US]; 9501 South 3200East, No. 6, Sandy, UT 84092 (US).

(74) WAHL, John, R. et al. / etc.; Holland & HartLLP, Suite 3200, 555 17th Street, P.O. Box 8749,Denver, CO 80201–8749 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CNCZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KGKP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA UG UZ VN; AP (GHKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SNTD TG).

(11) WO 98/15113 (13) A1

(21) PCT/IB97/01027

(22) 25 Aug/Août 1997 (25.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,415 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 1/41

(54) DOWNLOADING IMAGE GRAPHICS WITHACCELERATED TEXT CHARACTER ANDLINE ART CREATIONPROCEDE DE TELECHARGEMENT DE GRA-PHIQUES DE CREATION D’IMAGES AVECCREATION ACCELEREE DE CARACTERESDE TEXTE ET DE DESSINS AU TRAIT



(72) VAN DER MEULEN, Pieter, Sierd ; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).ROELOFS, Gregory, R.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).


(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. ; Internatio-naal Octrooibureau B.V., P.O. Box 220, NL–5600AE Eindhoven (NL).



(11) WO 98/15114 (13) A1

(21) PCT/US97/17306

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/722,430 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(31) 08/726,019 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 1/46, 1/64

(54) A METHOD FOR COLOR CORRECTION INCOLOR FACSIMILESPROCEDE DE CORRECTION DE COULEURSDANS DES TELECOPIES COULEUR

(71) COMPRESSENT CORPORATION [US/US];Suite 140, 2105 Hamilton Avenue, San Jose, CA95125–5900 (US).

(72) CREPPS, Glenn, Walter (deceased /décédé).WIDERGREN, Robert, Del; 1030El Monte Avneue #215, Mountain View, CA94040 (US). DOUGLAS, John, Lewis; 1104King Street, Santa Cruz, CA 95060 (US).

(74) GUNNISON, Forrest, E. et al. / etc.; Skjerven,Morrill, MacPherson, Franklin & Friel LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110 (US).



(11) WO 98/15115 (13) A1

(21) PCT/US97/15221

(22) 27 Aug/Août 1997 (27.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,563 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 3/14, 5/228, 5/235, 5/335

(54) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROL-LING EXPOSURE OF A CMOS SENSOR AR-RAYTECHNIQUE ET APPAREIL PERMETTANTD’AGIR SUR L’EXPOSITION D’UNE MO-SAIQUE DE CAPTEURS CMOS


(72) TREVINO, Roy ; 3161 S. Rosemary Drive, Chand-ler, AZ 85248 (US).



(11) WO 98/15116 (13) A1

(21) PCT/US97/17298

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,623 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 5/225, 5/228, 5/235, 7/18, 9/47

(54) APPARATUS FOR DIGITAL PHOTOGRAPHYUSING A CONVENTIONAL FILM CAMERACAMERA DANS UN SYSTEME DE CAMERA

(71) PHOTO OPTO ELECTRONIC TECHNOLO-GIES [US/US]; 1236–A Westlake Boulevard,Westlake Village, CA 91361 (US).

(72) SCHMIDT, Dominik, J. ; 2960 Huff Avenue #2,San Jose, CA 95128 (US).

(74) SOBRINO, Maria, E. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman, 7th floor, 12400Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025–1026(US).



(11) WO 98/15117 (13) A1

(21) PCT/JP97/03526

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/263986 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 5/262

(54) METHOD FOR TEMPORALLY AND SPA-TIALLY INTEGRATING AND MANAGINGA PLURALITY OF VIDEOS, DEVICE USEDFOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUMSTORING PROGRAM OF THE METHODPROCEDE D’INTEGRATION TEMPORELLE ETSPATIALE ET DE GESTION D’UN ENSEMBLEDE VIDEOS, DISPOSITIF A CET EFFET ETSUPPORT D’ENREGISTREMENT STOCKANTLE PROGRAMME DU PROCEDE

(71) NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONECORPORATION [JP/JP]; 19–2, Nishi–Shinjuku3–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 163–19 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)AKUTSU, Akihito [JP/JP]; 9–2–12–B–306,Sugita, Isogo–ku, Yokohama–shi, Kanagawa–ken235 (JP). TONOMURA, Yoshinobu [JP/JP];2–47–4, Tomiokanishi, Kanazawa–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa–ken 236 (JP).HAMADA,Hiroshi [JP/JP]; 55–12–302, Miyagatani, Ni-shi–ku, Yokohama–shi, Kanagawa–ken 220 (JP).

(74) MIYOSHI, Hidekazu ; Toranomon Daiichi Buil-ding, 3rd floor, 2–3, Toranomon 1–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 105 (JP).

(81) NO US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15118 (13) A1

(21) PCT/JP97/03498

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/281469 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 5/44, 5/46

(54) TV RECEIVER, METHOD OF SETTING RE-CEPTION CHANNEL, AND PICTURE DISPLAYMETHODTELEVISEUR, PROCEDE DE REGLAGEDU CANAL DE RECEPTION ET PROCEDED’AFFICHAGE D’IMAGE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Kitashi-nagawa 6–chome, Shinagawa–ku, Toyo 141 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SUGIHARA, Masakazu [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shi-nagawa–ku, Tokyo 141 (JP).

(74) SUGIURA, Masatomo; 25 Sankyo Building,Room 420, 48–10, Higashi Ikebukuro 1–chome,Toshima–ku, Tokyo 170 (JP).


(11) WO 98/15119 (13) A1

(21) PCT/US97/17358

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,019 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 5/91

(54) A METHOD AND SYSTEM FOR CREATINGA SLIDE SHOW WITH A SOUND TRACK INREAL–TIME USING A DIGITAL CAMERAPROCEDE ET SYSTEME SERVANT A CREERUN DIAPORAMA AVEC UNE BANDE SON ENTEMPS REEL AU MOYEN D’UNE CAMERANUMERIQUE

(71) FLASHPOINT TECHNOLOGY, INC. [US/US];981 Ridder Park Drive, San Jose, CA 95131 (US).

(72) ANDERSON, Eric, C.; 931 Brentwood Avenue,San Jose, CA 95129 (US).

(74) SAWYER, Joseph, A., Jr. et al. / etc.; Suite A,620 Hansen Way, Palo Alto, CA 94304 (US).


(81) AU CA CN IL JP KR MX; EP (AT BE CH DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15120 (13) A1

(21) PCT/US97/16931

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,799 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 7/04, 7/08, 11/14, 5/21, 5/455

(54) NTSC CO–CHANNEL INTERFERENCE DE-TECTORS RESPONSIVE TO RECEIVEDQ–CHANNEL SIGNALS IN DIGITAL TV SI-GNAL RECEIVERSDETECTEURS D’INTERFERENCE NTSCDANS UN MEME CANAL REAGISSANT ADES SIGNAUX RECUS DU CANAL Q DANSDES RECEPTEURS DE SIGNAUX DE TVNUMERIQUE

(71, 72)LIMBERG, Allen, LeRoy [US/US]; 2500 La-kevale Drive, Vienna, VA 22181 (US).

(74) BUSHNELL, R., E.; Suite 425, 1511 "K" Street,N.W., Washington, DC 20005–1401 (US).

(81) CA CN KR US.


(11) WO 98/15121 (13) A1

(21) PCT/JP97/03448

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/259495 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 7/08

(54) SENDING DEVICE, RECEIVING DEVICE,SENDING–RECEIVING DEVICE, TRANSMIT-TER, AND TRANSMITTING METHODDISPOSITIF D’EMISSION, DISPOSITIF DERECEPTION, DISPOSITIF D’EMISSION–RECEPTION, EMETTEUR ET PROCEDED’EMISSION


(72, 75)OGATA, Ichiro [JP/JP]; Sony Corporation,7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141 (JP).

(74) MATSUKUMA, Hidemori ; Shinjuku Building,8–1, Nishishinjuku 1–chome, Shinjuku–ku, Tokyo160 (JP).

(81) JP KR US.

(11) WO 98/15122 (13) A1

(21) PCT/US97/17412

(22) 25 Sep/sep 1997 (25.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,577 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(31) 60/027,964 (32)8 Oct/oct 1996(08.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 7/12, 7/24

(54) MULTIMEDIA INFORMATION TRANSMIS-SION AND DISTRIBUTION SYSTEMSYSTEME MULTIMEDIA DE TRANSMISSIONET DE DISTRIBUTION D’INFORMATIONS

(71) THE WEATHER CHANNEL, INC. [US/US];300 Interstate North Parkway, Atlanta, GA 30339(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)BELL, Jackie, M. [US/US]; P.O. Box 72906,Marietta, GA 30007 (US).McKEEN, Mark, R.[US/US]; 683 Day Lily Court, Acworth, GA 30102(US).

(74) PRATT, John, S. et al. / etc.; Kilpatrick StocktonLLP, Suite 2800, 1100 Peachtree Street, Atlanta,GA 30309–4530 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR BY CA CN CU CZ EE GEHU ID IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MGMK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TTUA US UZ VN; AP (GH KE LS MW SD SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).


(11) WO 98/15123 (13) A1

(21) PCT/US97/17869

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,602 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 7/14

(54) APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FORWIRELINE AUDIO AND VIDEO CONFEREN-CING AND TELEPHONYAPPAREIL, PROCEDE ET SYSTEME DE TELE-PHONIE ET DE TELECONFERENCE AUDIO ETVIDEO POUR LIGNES CABLEES


(72) BURKE, Timothy, M. ; 1811 Waverly Lane,Algonquin, IL 60102 (US). NEWLIN, Douglas;2794 Miller Road, Geneva, IL 60134 (US).

(74) POWELL, Jordan, C. et al. / etc.; Motorola Inc.,Intellectual Property Dept., 1303 East AlgonquinRoad, Schaumburg, IL 60196 (US).

(81) AU BR CN ID RU.


(11) WO 98/15124 (13) A1

(21) PCT/US97/17870

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,329 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 7/14

(54) VIDEOPHONE APPARATUS, METHOD ANDSYSTEM FOR WIRELINE AUDIO AND VIDEOCONFERENCING AND TELEPHONYAPPAREIL, PROCEDE ET SYSTEME DE VI-DEOTELEPHONIE DESTINES A L’AUDIO ETVIDEO CONFERENCE ET TELEPHONIE PARCABLE


(72) BURKE, Timothy, M. ; 1811 Waverly Lane,Algonquin, IL 60102 (US). NEWLIN, Douglas;2794 Miller Road, Geneva, IL 60134 (US).

(74) POWELL, Jordan, C. et al. / etc.; Motorola Inc.,Intellectual Property Dept., 1303 East AlgonquinRoad, Schaumburg, IL 60196 (US).

(81) AU BR CN ID RU.


(11) WO 98/15125 (13) A1

(21) PCT/DE97/01806

(22) 21 Aug/Août 1997 (21.08.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 582.3 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 7/28, 7/34, 7/26

(54) METHOD AND ARRANGEMENT FORVECTOR QUANTIZATION AND FOR RE-VERSE VECTOR QUANTIZATION OF ADIGITIZED IMAGEPROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA QUAN-TIFICATION VECTORIELLE ET POUR LAQUANTIFICATION VECTORIELLE INVERSED’UNE IMAGE NUMERISEE


(72, 75)PANIS, Stathis [CY/DE]; Bismarckstrasse 10,D–80803 München (DE).


(11) WO 98/15126 (13) A1

(21) PCT/US97/17670

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,397 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 9/04

(54) REDUCED COST HIGH RESOLUTION COLORCAMERACAMERA COULEUR HAUTE RESOLUTION ETMEILLEUR MARCHE


(72) CHASE, Karl, L. ; 4335 W. Villa Rita Drive,Glendale, AZ 85308 (US).

(74) JOHNSON, Kenneth, J.; Honeywell Inc., Honey-well Plaza – MN12–8251, P.O. Box 524, Min-neapolis, MN 55440–0524 (US).



(11) WO 98/15127 (13) A1

(21) PCT/EP97/04834

(22) 6 Sep/sep 1997 (06.09.1997)


(25) de (26) de

(31) 196 40 404.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 9/31, 5/74

(54) DEVICE FOR IMAGE PROJECTIONDISPOSITIF DE PROJECTION D’IMAGES

(71) LDT GMBH & CO. LASER–DISPLAY–TECHNOLOGIE KG [DE/DE];Carl–Zeiss–Strasse 2, D–07552 Gera (DE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)KRÄNERT, Jürgen [DE/DE]; DornburgerStrasse 164, D–07743 Jena (DE).DETER, Chris-thard [DE/DE]; Brehmstrasse 27, D–07546 Gera(DE). VOGEL, Wolfgang [DE/DE]; Ebereschens-trasse 14/442, D–07747 Jena (DE).ENENKEL,Martin [DE/DE]; Kocherstrasse 86, D–73460Hüttlingen (DE).

(74) GEYER, Werner et al. / etc.; Geyer, Fehners& Partner, Perhamerstrasse 31, D–80687 München(DE).

(81) AU BR CA CN IL JP KR RU US; EP (AT BE CHDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(11) WO 98/15128 (13) A1

(21) PCT/GB97/02710

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 9620486.2 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) GB

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 9/31, G02F 1/01, F21V 8/00, H04N 13/00

(54) FLAT–PANEL DISPLAYAFFICHEUR A PANNEAU PLAT

(71, 72)TRAVIS, Adrian, Robert, Leigh [GB/GB];Wrangaton House, Wrangaton, South Devon TQ109HH (GB).

(74) GIBBS, Christopher, Stephen et al. / etc.;Haseltine Lake & Co., Imperial House, 15–19Kingsway, London WC2B 6UD (GB).

(81) AU CA CN JP KR US; EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15129 (13) A1

(21) PCT/US97/16577

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/728,130 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 9/74

(54) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCINGA COMPOSITE IMAGEPROCEDE ET APPAREIL D’ELABORATIOND’UNE IMAGE COMPOSITE


(72) NEEDHAM, Bradford, H. ; 3846 S.E. Pine Street,Hillsboro, OR 97123 (US).



(11) WO 98/15130 (13) A1

(21) PCT/US97/16430

(22) 15 Sep/sep 1997 (15.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/728,130 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04N 13/02

(54) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCINGA COMPOSITE IMAGEPROCEDE ET APPAREIL D’ELABORATIOND’UNE IMAGE COMPOSITE


(72) NEEDHAM, Bradford, H. ; 3846 S.E. Pine Street,Hillsboro, OR 97123 (US).



(11) WO 98/15131 (13) A2

(21) PCT/DE97/02167

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 288.3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q

(54) METHOD TO RESTORE SUBSCRIBER RELA-TED INFORMATION IN A COMMUNICATIONNETWORK DATA BASE SYSTEMPROCEDE PERMETTANT DE RECONSTITUERDES INFORMATIONS RELATIVES A DESABONNES DANS UN SYSTEME DE BANQUEDE DONNEES DE RESEAU DE COMMUNICA-TION


(72, 75)KARAPETKOV, Stefan [BG/US]; 3131Homestead Road #14H, Santa Clara, CA 95051(US). SCOTTO DI CARLO, Vincenzo [IT/DE];Horwitzstrasse 4/l, D–81739 München (DE).MÜLLER, Wilhelm [DE/DE]; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).

(81) CN SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15132 (13) A2

(21) PCT/DE97/02171

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 409.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q

(54) METHOD FOR CARRYING OUT MOBILITYFUNCTIONS IN A TELECOMMUNICATIONSNETWORK HAVING SEVERAL WIRELESSCOMMUNICATION INSTALLATIONSPROCEDE POUR REALISER DES FONCTIONSDE MOBILITE DANS UN RESEAU DE COM-MUNICATION AVEC PLUSIEURS INSTALLA-TIONS DE COMMUNICATION SANS FIL


(72, 75)KARAPETKOV, Stefan [BG/US]; 3131Homestead Road #14H, Santa Clara, CA 95051(US). SCOTTO DI CARLO, Vincenzo [IT/DE];Horwitzstrasse 4/I, D–81739 München (DE).MÜLLER, Wilhelm [DE/DE]; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).

(81) CN SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15133 (13) A2

(21) PCT/FI97/00554

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 963675 (32)17 Sep/sep 1996(17.09.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q

(54) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CON-TROLLING SUBSCRIBER REGISTRATIONS INA MOBILE COMMUNICATION SYSTEMPROCEDE ET AGENCEMENT DE GESTIOND’ENREGISTREMENTS D’ABONNES DANSUN SYSTEME DE TELECOMMUNICATIONSMOBILES

(71) NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY[FI/FI]; Keilahahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SALMIVALLI, Mika [FI/FI]; Tyvitie 4 C 17,FIN–33470 Ylöjärvi (FI).

(74) KOLSTER OY AB ; Iso Roobertinkatu 23, P.O.Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).



(11) WO 98/15134 (13) A1

(21) PCT/DE97/02112

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 265.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 3/62, H04M 3/46

(54) COMMUNICATIONS SYSTEM CONSISTINGOF AT LEAST TWO PRIVATE BRANCH EX-CHANGES WITH TEAM FUNCTIONSYSTEME DE COMMUNICATION CONSTI-TUE D’AU MOINS DEUX INSTALLATIONSD’ABONNES AVEC POSTE SUPPLEMEN-TAIRE A FONCTION D’EQUIPE





(11) WO 98/15135 (13) A1

(21) PCT/DE97/02114

(22) 18 Sep/sep 1997 (18.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 221.2 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 3/62, H04M 3/46

(54) COMMUNICATION SYSTEM CONSISTINGOF AT LEAST TWO PRIVATE BRANCH EX-CHANGES (PBX) WITH TEAM FUNCTIONSYSTEME DE COMMUNICATION CONSTI-TUE D’AU MOINS DEUX INSTALLATIONSD’ABONNES AVEC POSTES SUPPLEMEN-TAIRES A FONCTION D’EQUIPE





(11) WO 98/15136 (13) A2

(21) PCT/DE97/02172

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 408.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/00

(54) METHOD FOR PRESERVING THE PERFOR-MANCE CHARACTERISTICS SETTINGS OF AWIRELESS TERMINALPROCEDE POUR CONSERVER DES RE-GLAGES DE CARACTERISTIQUES DE PUIS-SANCE D’UN TERMINAL SANS FIL


(72, 75)KARAPETKOV, Stefan [BG/US]; 3131Homestead Road #14H, Santa Clara, CA 95051(US). SCOTTO DI CARLO, Vincenzo [IT/DE];Horwitzstrasse 4/I, D–81739 München (DE).MÜLLER, Wilhelm [DE/DE]; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).

(81) CA CN KR SG US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15137 (13) A2

(21) PCT/DE97/02173

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 287.5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/00

(54) METHOD FOR CONNECTING AN INCOMINGCALL IN A WIRELESS TELECOMMUNICA-TIONS INSTALLATION TO A DUAL MODETERMINALPROCEDE POUR COMMUNIQUER UN APPELARRIVANT DANS UNE INSTALLATION DETELECOMMUNICATION SANS FIL, A UNTERMINAL EN MODE BINAIRE


(72, 75)KARAPETKOV, Stefan [BG/US]; 3131Homestead Road #14H, Santa Clara, CA 95051(US). SCOTTO DI CARLO, Vincenzo [IT/DE];Horwitzstrasse 4/l, D–81739 München (DE).MÜLLER, Wilhelm [DE/DE]; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).


(11) WO 98/15138 (13) A2

(21) PCT/DE97/02227

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 295.6 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/00

(54) METHOD FOR DELIVERING A TEXT MES-SAGE IN A CENTRAL MESSAGING MODULEOF A MOBILE RADIOTELEPHONE NETWORKPROCEDE POUR FOURNIR UN MESSAGETEXTUEL PRESENT DANS UN MODULECENTRAL DE COMMUNICATION D’UN RE-SEAU RADIOTELEPHONIQUE MOBILE


(72, 75)KARAPETKOV, Stefan [BG/US]; 3131Homestead Road #14H, Santa Clara, CA 95051(US). SCOTTO DI CARLO, Vincenzo [IT/DE];Horwitzstrasse 4/I, D–81739 München (DE).MÜLLER, Wilhelm [DE/DE]; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).SCHULZ, Egon [DE/DE];Wittenberger Strasse 3, D–80993 München (DE).

(81) CA CN US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15139 (13) A2

(21) PCT/SE97/01534

(22) 11 Sep/sep 1997 (11.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/723,392 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/00

(54) SYSTEM AND METHOD OF DETECTINGAND PREVENTING FRAUDULENT LONGDISTANCE TELEPHONE CALLS IN A RADIOTELECOMMUNICATIONS NETWORKSYSTEME ET PROCEDE POUR DETECTERET PREVENIR LES APPELS TELEPHONIQUESLONGUE DISTANCE FRAUDULEUX DANS UNRESEAU DE RADIOTELECOMMUNICATIONS


(72) FOTI, George; 2967 Lake Road, Dollard desOrmeaux, Quebec H9B 2M1 (CA).

(74) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON(publ); Patent and Trademark Dept., S–126 25Stockholm (SE).


(11) WO 98/15140 (13) A1

(21) PCT/US97/12604

(22) 16 Jul/juil 1997 (16.07.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/720,591 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/00

(54) TWO–WAY RADIO COMMUNICATION SYS-TEMSYSTEME DE RADIOCOMMUNICATION BIDI-RECTIONNEL


(72) DORENBOSCH, Jheroen, P.; Route 1, Box 79F,Paradise, TX 76073 (US).SAWAYA, Samir, A.;P.O. Box 721778, San Diego, CA 92172–1778(US).

(74) BETHARDS, Charles, W. et al. / etc.; Motorola,Inc., 5401 North Beach Street–MS230, Fort Worth,TX 76137 (US).

(81) BR CN JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15141 (13) A2

(21) PCT/US97/17467

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)


(25) en (26) en

(31) 60/027,114 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/14

(54) DATA AND MESSAGE RETRIEVAL COMMU-NICATIONS SYSTEM INCLUDING REMOTERECEIVE–ONLY COMMUNICATION UNITSYSTEME DE COMMUNICATIONS POUR LARECUPERATION DE MESSAGES ET DE DON-NEES, INCORPORANT UNE UNITE DE COM-MUNICATION ELOIGNEE, LIMITEE A LA RE-CEPTION


(72) BOURGEOIS, Troy, M. ; 504 Samara Street,Apex, NC 27502 (US). VIDALES, Carlos, E.;7905 Sutcliffe Drive, Raleigh, NC 27613 (US).HAARTSEN, Jacobus, C.; Hambovagenio, S–24542 Staffanstorp (SE).NORD, Lars; Lilla Soder-gatan 20c, S–223 53 Lund (SE).WENDELRUP,Heino; Rolfsgatan 12 C, S–214 34 Malmo (SE).

(74) KAGEN, Alan, M. ; Nixon & Vanderhye P.C.,8th floor, 1100 North Glebe Road, Arlington, VA22201–4714 (US).


(11) WO 98/15142 (13) A2

(21) PCT/DE97/02231

(22) 29 Sep/sep 1997 (29.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 219.0 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/20

(54) METHOD FOR INDICATING THAT A TEXTMESSAGE IS AVAILABLE IN A CENTRALMESSAGING MODULE OF A MOBILE RADIO-TELEPHONE NETWORKPROCEDE POUR INDIQUER PAR AFFI-CHAGE LA PRESENCE D’UN MESSAGETEXTUEL DANS UN MODULE CENTRAL DECOMMUNICATION D’UN RESEAU RADIOTE-LEPHONIQUE MOBILE


(72, 75)KARAPETKOV, Stefan [BG/US]; 3131Homestead Road #14H, Santa Clara, CA 95051(US). SCOTTO DI CARLO, Vincenzo [IT/DE];Horwitzstrasse 4/1, D–81739 München (DE).MÜLLER, Wilhelm [DE/DE]; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).

(81) CA CN US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15143 (13) A1

(21) PCT/FI97/00540

(22) 10 Sep/sep 1997 (10.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 963936 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/20

(54) A SYSTEM FOR TRANSFERRING A CALLAND A MOBILE STATIONSYSTEME DE TRANSFERT D’APPEL, ET STA-TION MOBILE

(71) NOKIA MOBILE PHONES LTD. [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)RAUTIOLA, Markku [FI/FI]; Kaonpäänkatu47, FIN–33820 Tampere (FI).KALLIOKULJU,Juha [FI/FI]; Jokioistentie 5, FIN–37470 Vesilahti(FI). SORMUNEN, Toni [FI/FI]; Artturintie 6,FIN–33880 Sääksjärvi (FI).HALMINEN, Harri[FI/FI]; Kotipellontie 14, FIN–36240 Kangasala(FI).

(74) JOHANSSON, Folke; Nokia Mobile Phones Ltd.,P.O. Box 100, FIN–00045 Nokia Group (FI).



(11) WO 98/15144 (13) A1

(21) PCT/FI97/00555

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 963699 (32)18 Sep/sep 1996(18.09.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/20, 7/38

(54) METHOD OF DETECTING TERMINAL MOVE-MENT, AND CELLULAR RADIO NETWORKPROCEDE DE DETECTION DU MOUVE-MENT D’UN TERMINAL ET RESEAU DERADIOCOMMUNICATIONS CELLULAIRE


(72, 75)MÄNNISTÖ, Harri [FI/FI]; Havulinnankuja3, FIN–04310 Tuusula (FI).

(74) PATENTTITOIMISTO TEKNOPOLIS KOL-STER OY; c/o Kolster OY AB, Iso Roobertinkatu23, P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).



(11) WO 98/15145 (13) A2

(21) PCT/US97/18072

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 60/027,311 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(31) 08/833,362 (32)4 Apr/avr 1997(04.04.1997)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/22, 7/34

(54) A METHOD FOR DETERMINING NETWORKSWITCH CAPACITYPROCEDE DESTINE A DETERMINER LA CA-PACITE DE COMMUTATION D’UN RESEAU

(71) NORTHERN TELECOM, INC. [US/US]; P.O.Box 833858, MS C0419, Richardson, TX 75083(US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)WANG, Jing [CN/US]; 6800 Burr Oak, Plano,TX 75023 (US). TRINK, Eddy, H. [US/US];3216 Brookshire Drive, Plano, TX 75075 (US).YANG, Ping [CN/US]; 3508 Crossbend Road,Plano, TX 75023 (US).MADHAVAPEDDY, Se-shagiri [IN/US]; 2200 Waterview Parkway #2024,Richardson, TX 75080 (US).

(74) CRANE, John, D.; Northern Telecom Limited,Patent Dept., P.O. Box 833858, Mail Stop C0419,Richardson, TX 75083–3858 (US).

(81) BR CA US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15146 (13) A2

(21) PCT/FI97/00595

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 963973 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/30

(54) METHOD OF CONTROLLING ANAUTONOMOUS DEVICE, E.G. A REPEA-TER, AND AN AUTONOMOUS DEVICEPROCEDE DE COMMANDE D’UN DISPOSITIFAUTONOME, PAR EXEMPLE UN REPETEUR,ET DISPOSITIF AUTONOME ASSOCIE


(72, 75)MÄNNISTÖ, Harri [FI/FI]; Havulinnankuja3, FIN–04310 Tuusula (FI).

(74) PATENTTITOIMISTO TEKNOPOLIS KOL-STER OY; c/o Kolster Oy AB, Iso Roobertinkatu23, P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).


(11) WO 98/15147 (13) A2

(21) PCT/US97/17903

(22) 1 Oct/oct 1997 (01.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,577 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US


(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/32, 7/22, 7/30

(54) DUAL MODE PORTABLE TELEPHONE UNITUNITE DE TELEPHONE PORTABLE DOUBLEMODE


(72) DENT, Paul, W.; 637 Eagle Point Road, Pittsboro,NC 27312 (US).



(11) WO 98/15148 (13) A1

(21) PCT/DE97/02060

(22) 12 Sep/sep 1997 (12.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 450.9 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/38, H04B 7/26

(54) BASE STATION WITH RAPID HANDOVERFUNCTION OF A CELLULAR TDMA/FDMAMOBILE RADIO SYSTEM, PARTICULARLYOF A CELLULAR DECT SYSTEMSTATION DE BASE A FONCTION DE TRANS-FERT RAPIDE D’UN SYSTEME RADIOAMRT/AMRF CELLULAIRE, EN PARTICU-LIER D’UN SYSTEME DECT CELLULAIRE


(72, 75)BIEDERMANN, Rolf [DE/DE]; Solmstrasse47a, D–48683 Ahaus (DE).BAUMEISTER, Josef[DE/DE]; Emil–Nolde–Weg 11, D–46325 Borken(DE).

(81) AU BR CA CN CZ HU ID JP KR MX PL RU SKUS VN; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).


(11) WO 98/15149 (13) A1

(21) PCT/FI97/00596

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 963974 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) FI

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/38

(54) A METHOD OF LOCATING A MOBILE STA-TIONPROCEDE DE LOCALISATION D’UNE STA-TION MOBILE


(72, 75)LAIHO–STEFFENS, Jaana [FI/FI];Käärmekuusenpolku 1 B 8, FIN–02880 Veikkola(FI). LEPPÄNEN, Risto [FI/FI]; Ajurinkatu 6 C18, FIN–02600 Espoo (FI).

(74) PATENTTITOIMISTO TEKNOPOLIS KOL-STER OY; c/o Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu23, P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).



(11) WO 98/15150 (13) A1

(21) PCT/SE97/01598

(22) 23 Sep/sep 1997 (23.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603561–3 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/38

(54) DEVICE AND METHOD IN A CELLULAR MO-BILE TELEPHONE SYSTEMDISPOSITIF ET PROCEDE A UTILISER DANSUN SYSTEME TELEPHONIQUE MOBILE CEL-LULAIRE


(72) BODIN, Stig, Roland; Grippyvägen 55, S–163 59Spånga (SE).

(74) BANDELIN, Hans et al. / etc.; Telefonaktiebo-laget LM Ericsson, Patent and Trademark Dept.,S–126 25 Stockholm (SE).



(11) WO 98/15151 (13) A2

(21) PCT/SE97/01626

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,693 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/38

(54) INTER–EXCHANGE PASSING OF HAND–OFFRELATED PARAMETERSPASSATION INTERCIRCONSCRIPTION DE PA-RAMETRES RELATIFS AU TRANSFERT


(72) CORRIVEAU, Michel ; 3535 Leonard, St Hubert,Quebec J3Y 5M1 (CA).HOUDE, Michel; 1570Filion, St Laurent, Quebec H4L 4E8 (CA).



(11) WO 98/15152 (13) A1

(21) PCT/SE97/01627

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603560–5 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/38

(54) METHOD AND TRANSCODER FOR PERFOR-MING A DISTRIBUTED HANDOVER IN THEUPLINK DIRECTIONPROCEDE ET TRANSCODEUR PERMETTANTUN TRANSFERT REPARTI, DANS LE SENSMONTANT


(72) GALYAS, Peter; Kryssarvägen 11, S–183 54 Täby(SE).



(11) WO 98/15153 (13) A1

(21) PCT/US97/17528

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/724,469 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 7/38, H04J 1/12

(54) METHOD AND APPARATUS FOR MITIGA-TING INTERMODULATION EFFECTS INMULTIPLE–SIGNAL TRANSMISSION SYS-TEMSPROCEDE ET APPAREIL D’ATTENUATIONDES EFFETS DE L’INTERMODULATIONDANS LES SYSTEMES DE TRANSMISSION AMULTIPLICITE DE SIGNAUX



(72) DENT, Paul, W.; 637 Eagle Point Road, Pittsboro,NC 27312 (US).

(74) GRUDZIECKI, Ronald, L. et al. / etc.; Burns,Doane, Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).



(11) WO 98/15154 (13) A2

(21) PCT/DE97/02089

(22) 17 Sep/sep 1997 (17.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 232.8 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 11/00

(54) PROCESS FOR CONTROLLING ACCESS FORA COMMUNICATION TERMINALPROCEDE DE COMMANDE D’ACCES POURUN TERMINAL DE COMMUNICATION

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333 München(DE).

(72) KARAPETKOV, Stefan ; Euckenstrasse 5,D–81369 München (DE).SCOTTO DI CARLO,Vincenzo; Horwitzstrasse 4/I, D–81739 München(DE). MÜLLER, Wilhelm ; Unteranger 21,D–85457 Wörth (DE).SIGL, Georg; Haupstrasse81, D–82327 Tutzing (DE). RAU, Helmut;Luitpoldstrasse 9, D–82110 Germering (DE).

(81) CN SG; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(11) WO 98/15155 (13) A1

(21) PCT/DE97/02165

(22) 24 Sep/sep 1997 (24.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 234.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 11/04, H04L 12/18

(54) METHOD OF MULTI–POINT CONNECTION INAN ATM TRANSMISSION SYSTEM WITH IN-DIVIDUAL CONNECTION WAITING QUEUESPROCEDE DE CONNEXION MULTIPOINTDANS UN SYSTEME DE TRANSFERT ENMODE ASYNCHRONE A FILES D’ATTENTESSPECIFIQUES AUX LIAISONS


(72, 75)STEMPLINGER, Robert [DE/DE]; Ginster-weg 6A, D–81377 München (DE).



(11) WO 98/15156 (13) A1

(21) PCT/DE97/02247

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 230.1 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 11/04

(54) REAL TIME CALL DISPLAY FOR A SWIT-CHING COMPUTERAFFICHEUR D’APPEL EN TEMPS REEL POURUN PROCESSEUR DE COMMUTATION


(72, 75)DÜNSSER, Elmar [DE/DE]; Am Tummelbach7a, D–86854 Amberg (DE).GÜNTHER, Wolf-gang [DE/DE]; Sintzenichstrasse 2a, D–81479München (DE).



(11) WO 98/15157 (13) A1

(21) PCT/SE97/01621

(22) 26 Sep/sep 1997 (26.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 9603598–5 (32)1 Oct/oct 1996(01.10.1996)

(33) SE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H04Q 11/04, H04L 5/02, H04J 3/22

(54) ARRANGEMENT FOR INTERLEAVING DATAAND SIGNALLING INFORMATIONDISPOSITIF D’ENTRELACEMENT DE DON-NEES ET D’INFORMATIONS DE SIGNALISA-TION

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON(publ) [SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)ISAKSSON, Leif [SE/SE]; Slåttervägen 82,S–135 42 Tyresö (SE).

(74) CEGUMARK AB ; P.O. Box 53047, S–400 14Göteborg (SE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CNCU CZ DE DE (Utility model / modèle d’utilité)DK DK (Utility model / modèle d’utilité) EE ESFI GB GE HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT UA UG US UZ VN YU; AP (GH KELS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).


(11) WO 98/15158 (13) A1

(21) PCT/RU97/00312

(22) 2 Oct/oct 1997 (02.10.1997)

(25) ru (26) ru

(31) 96119063 (32)2 Oct/oct 1996(02.10.1996)

(33) RU

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H05B 3/14, C03C 25/02

(54) THREAD–TYPE RESISTIVE MATERIAL ANDMETHOD FOR MAKING THE SAMEMATERIAU DE TYPE FIL RESISTANT ET PRO-CEDE DE FABRICATION

(71) R–AMTECH INTERNATIONAL, INC.[US/US]; Suite 210, Bellevue, 2101 – 112thAvenue N.E., Washington, 98004 (US).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)GRISCHENKOV, Gennady Porfirievich[RU/RU]; ul. Sveaborgskaya, 15–9, St.Petersburg,196105 (RU). KAPRALOV, Vladimir Kons-tantinovich [RU/RU]; ul. Korablestroiteley,42–1–375, St.Petersburg, 199155 (RU).KOZLOV,Igor Anatolievich [RU/RU]; ul. Basseinaya,79–57, St.Petersburg, 196211 (RU).KORE-NEV, Petr Alekseevich [RU/RU]; ul. Kosygina,30–2–276, St.Petersburg, 195298 (RU).

(74) BATOVSKAYA, Tamara Ignatievna ; A/ya 78,Moscow, 123007 (RU).


(11) WO 98/15159 (13) A1

(21) PCT/EP97/05366

(22) 30 Sep/sep 1997 (30.09.1997)

(25) de (26) de

(31) 196 40 430.4 (32)30 Sep/sep 1996(30.09.1996)

(33) DE

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H05K 3/46, 3/02

(54) METHOD FOR BUILDING AT LEAST TWO WI-RING LEVELS ON ELECTRICALLY INSULA-TED SUPPORTSTECHNIQUE POUR CONSTITUER AU MOINSDEUX NIVEAUX DE CABLAGE SUR DESSUPPORTS ISOLES ELECTRIQUEMENT

(71) SIEMENS S.A. [BE/BE]; Chaussée de Charleroi116, B–1060 Bruxelles (BE).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)HEERMAN, Marcel [BE/BE]; Azaleastrasse6, B–9200 Merelbeke (BE). VAN PUYM-BROECK, Jozef [BE/BE]; Korenbloemstraat 17,B–8020 Oostkamp (BE).MATTELIN, Antoon[BE/BE]; Leliestraat 6, B–8020 Oostkamp (BE).

(74) FUCHS, Franz–Josef; Postfach 22 13 17,D–80503 München (DE).



(11) WO 98/15160 (13) A1

(21) PCT/US97/13601

(22) 1 Aug/Août 1997 (01.08.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/725,425 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H05K 3/46, H01G 4/30, H01L 21/00

(54) APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMA-TED MANUFACTURE OF MULTI–LAYERELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICESAPPAREIL ET PROCEDE DE FABRICA-TION AUTOMATISEE DE DISPOSITIFSELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES MUL-TICOUCHE


(71) PACIFIC TRINETICS CORPORATION[US/US]; 2875 Loker Avenue East, Carlsbad, CA92008–6626 (US).

(72) ZABLOTNY, Gordon, O. ; 3201 Avenida Ha-cienda, Escondido, CA 92029 (US).HORNER,James, W.; 7 Shasta Court, Oceanside, CA 92057(US).

(74) PROCTOR, Katherine et al. / etc.; Brown,Martin, Haller & McClain, 1660 Union Street, SanDiego, CA 92101–2926 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(11) WO 98/15161 (13) A1

(21) PCT/JP97/03556

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) ja (26) ja

(31) 8/264274 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) JP

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H05K 9/00

(54) ELECTROMAGNETIC FIELD SHIELDING DE-VICEDISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LESCHAMPS ELECTROMAGNETIQUES

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO.,LTD. [JP/JP]; 1006, Oazakadoma, Kadoma–shi,Osaka 571 (JP).(for all designated States except / pour tous les Étatsdésignés sauf US)

(72, 75)SAKIYAMA, Kazuyuki [JP/JP]; 2–8–103, Ta-waradai 7–chome, Shijyonawate–shi, Osaka 575(JP).

(74) NAKAJIMA, Shiro ; 6F, Yodogawa 5–Bankan,2–1, Toyosaki 3–chome, Kita–ku, Osaka–shi,Osaka 531 (JP).

(81) JP US; EP (DE FR GB NL).

(11) WO 98/15162 (13) A1

(21) PCT/US97/17524

(22) 3 Oct/oct 1997 (03.10.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,289 (32)4 Oct/oct 1996(04.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H05K 9/00

(54) GASKET FOR EMI SHIELDING AND EN-VIRONMENTAL SEALINGJOINT D’ETANCHEITE STATIQUE PROCU-RANT BLINDAGE EMI ET ETANCHEITE VISA VIS DE L’ENVIRONNEMENT


(72) MITTLER, Jon, Paul ; 8238 Country Squire Place#204, Cordova, TN 38018 (US).NIXON, Patrick,E.; 3926 Lake Ferry Drive, Raleigh, NC 27606(US).

(74) LASTOVA, John, R.; Nixon & Vanderhye P.C.,8th floor, 1100 North Glebe Road, Arlington, VA22201–4714 (US).


(11) WO 98/15163 (13) A1

(21) PCT/US97/16395

(22) 16 Sep/sep 1997 (16.09.1997)

(25) en (26) en

(31) 08/726,069 (32)3 Oct/oct 1996(03.10.1996)

(33) US

(43) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)

(51)6 H05K 13/04

(54) EXPANDING GRIPPER WITH ELASTICALLYVARIABLE PITCH SCREWPREHENSEUR EXTENSIBLE A ECROU A PASVARIANT ELASTIQUEMENT

(71) KINETRIX, INC. [US/US]; 33 Constitution Drive,Bedford, NH 03110 (US).

(72) SLOCUM, Alexander; 1 Merrill Crossing, Bow,NH 03302 (US).ZIEGENHAGEN, R., Scott, II ;2905 Kilo Avenue, San Jose, CA 95124 (US).

(74) GAMACHE, Richard, E. ; Teradyne, Inc., 321Harrison Avenue, Boston, MA 02118 (US).



Documents

PCT/1998/14 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 14, 1998 · 14/1998 9 Apr/avr 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 7759 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES