(c)

Ana

Palm

a

LA FABRIK FAIT SON THÉÂTRE !Tous les soirs de représentation une sélection à grignoter et à siroteravant et après le spectacle dans la Verrière Public.

jeudi 14 avril - 20h30 le Grenat

TOMATITOSoy Flamenco

Sur scène…

Tomatito Guitare

Jose Del Tomate Seconde guitare

Julian Heredia Basse

Jhony Percussion

Kiki Cortinas Chant

David De Jacoba Chant

Karime Amaya Danse

PRIX GRAMMY LATINO 2013 DU MEILLEUR ALBUM FLAMENCO

Soy Flamenco est la définition d’un passionné de cet art, dédié corps et âme à sublimer chaque jour la guitare flamenca.

v v

~

kassav'vendredi 13 mai 21hELMEDIATOR I 24€/32€zouk/world

LE BIG FREE !EL GATO NEGROETHIODALES SKATALANSjeudi 26 mai 21hELMEDIATOR I entrée librecumbia / salsa / afro-beat/ska

Une histoire d’Andalousie qui a conquis le monde entierTomatito est un artiste, un homme qui se connaît, qui sait d’où il vient et où il va. Les qualificatifs se bousculent pour le définir : une assurance envoûtante, des concerts brillants, une musique lumineuse, un héritage respecté, un rythme incomparable, une créativité sans cesse renouvelée…

Prix de la critique de la guitare III Bienal de Arte Flamenco de la Ciudad de Sevilla. 1984

El Taranto de Oro. 1985

Premio Lucas López. 1988

Médaille d’argent de l’Andalousie. 2010

Grammy Latino du meilleur disque Jazz Latino. 2000

Grammy du meilleur disque flamenco pour l’accompagnement de Camarón de la Isla Paris 1987. 2000

César en qualité de co-auteur de la bande originale du film Vengo de Tony Gatlif. 2001

Prix Max des Arts de la Scène en qualité de meilleur directeur musical pour Romeo x Julieta. 2003

Grammy Latino du meilleur album flamenco. 2010

Prix national de guitare flamenca, chaire de Flamencologie de Jerez. 2010

Grammy Latino du meilleur album flamenco pour Soy Flamenco. 2013

Liste des morceaux joués sur scène RONDEÑA ALEGRIAS TWO MUCH* BULERIAS TANGO ARGENTINO OUR SPAIN** RUMBA BOLERO MINERA POR BULERIAS MIX CANTAORESSOLEALA VACILONA

José Fernandez Torres, Tomatito, est né en 1958 à Almeria, entouré de guitares flamencas. Il grandit en

écoutant les guitares de flamenco de son père, connu sur le nom de Tomate, ou de son grand-père, Miguel Tomate. Il est également le neveu du légendaire guitariste Niño Miguel. Il débute dans les grands festivals d’Andalousie, où il retient autant l’attention du public que celle des critiques.

Tomatito accompagne Paco de Lucia puis José Monge Cruz Camarón de la Isla durant les dix-huit dernières années de sa vie. Ils ont enregistré ensemble plusieurs albums et joué dans les festivals du monde entier, incluant Montreux et New York.

Après la mort de Camarón et après un court moment de silence, Tomatito commence une carrière soliste fulgurante.

Depuis, il a donné des concerts avec son groupe dans le monde entier, dans les temples les plus prestigieux de la musique. C’est un musicien reconnu par tous pour sa personnalité extraordinaire,

charismatique et son engagement continu dans le développement et la diffusion du flamenco au niveau mondial, tant dans la musique que dans le cinéma, le théâtre et l’art en général.

Il a collaboré avec une multitude d’interprètesssinternationaux, comme Michel Camilo, Elton John, Frank Sinatra ou le groupe pop espagnol Mecano, et a inspiré toute une génération de jeunes talents de la guitare. c

f

a

a

z

e

e

dh

h

s

j

Couvert d’or et de lumière…

*TWO MUCH – compositeur Michel Camilo **OUR SPAIN – compositeur Charlie Haden Tous les autres titres sont composes par José Fernández Torres TomatitoParoles : traditionnelles/adaptées par José Fernández Torres Tomatito

Une histoire d’Andalousie qui a conquis le monde entierTomatito est un artiste, un homme qui se connaît, qui sait d’où il vient et où il va. Les qualificatifs se bousculent pour le définir : une assurance envoûtante, des concerts brillants, une musique lumineuse, un héritage respecté, un rythme incomparable, une créativité sans cesse renouvelée…

Prix de la critique de la guitare III Bienal de Arte Flamenco de la Ciudad de Sevilla. 1984

El Taranto de Oro. 1985

Premio Lucas López. 1988

Médaille d’argent de l’Andalousie. 2010

Grammy Latino du meilleur disque Jazz Latino. 2000

Grammy du meilleur disque flamenco pour l’accompagnement de Camarón de la Isla Paris 1987. 2000

César en qualité de co-auteur de la bande originale du film Vengo de Tony Gatlif. 2001

Prix Max des Arts de la Scène en qualité de meilleur directeur musical pour Romeo x Julieta. 2003

Grammy Latino du meilleur album flamenco. 2010

Prix national de guitare flamenca, chaire de Flamencologie de Jerez. 2010

Grammy Latino du meilleur album flamenco pour Soy Flamenco. 2013

Liste des morceaux joués sur scène RONDEÑA ALEGRIAS TWO MUCH* BULERIAS TANGO ARGENTINO OUR SPAIN** RUMBA BOLERO MINERA POR BULERIAS MIX CANTAORESSOLEALA VACILONA

José Fernandez Torres, Tomatito, est né en 1958 à Almeria, entouré de guitares flamencas. Il grandit en

écoutant les guitares de flamenco de son père, connu sur le nom de Tomate, ou de son grand-père, Miguel Tomate. Il est également le neveu du légendaire guitariste Niño Miguel. Il débute dans les grands festivals d’Andalousie, où il retient autant l’attention du public que celle des critiques.

Tomatito accompagne Paco de Lucia puis José Monge Cruz Camarón de la Isla durant les dix-huit dernières années de sa vie. Ils ont enregistré ensemble plusieurs albums et joué dans les festivals du monde entier, incluant Montreux et New York.

Après la mort de Camarón et après un court moment de silence, Tomatito commence une carrière soliste fulgurante.

Depuis, il a donné des concerts avec son groupe dans le monde entier, dans les temples les plus prestigieux de la musique. C’est un musicien reconnu par tous pour sa personnalité extraordinaire,

charismatique et son engagement continu dans le développement et la diffusion du flamenco au niveau mondial, tant dans la musique que dans le cinéma, le théâtre et l’art en général.

Il a collaboré avec une multitude d’interprètesssinternationaux, comme Michel Camilo, Elton John, Frank Sinatra ou le groupe pop espagnol Mecano, et a inspiré toute une génération de jeunes talents de la guitare. c

f

a

a

z

e

e

dh

h

s

j

Couvert d’or et de lumière…

*TWO MUCH – compositeur Michel Camilo **OUR SPAIN – compositeur Charlie Haden Tous les autres titres sont composes par José Fernández Torres TomatitoParoles : traditionnelles/adaptées par José Fernández Torres Tomatito

(c)

Ana

Palm

a

LA FABRIK FAIT SON THÉÂTRE !Tous les soirs de représentation une sélection à grignoter et à siroteravant et après le spectacle dans la Verrière Public.

jeudi 14 avril - 20h30 le Grenat

TOMATITOSoy Flamenco

Sur scène…

Tomatito Guitare

Jose Del Tomate Seconde guitare

Julian Heredia Basse

Jhony Percussion

Kiki Cortinas Chant

David De Jacoba Chant

Karime Amaya Danse

PRIX GRAMMY LATINO 2013 DU MEILLEUR ALBUM FLAMENCO

Soy Flamenco est la définition d’un passionné de cet art, dédié corps et âme à sublimer chaque jour la guitare flamenca.

v v

~

kassav'vendredi 13 mai 21hELMEDIATOR I 24€/32€zouk/world

LE BIG FREE !EL GATO NEGROETHIODALES SKATALANSjeudi 26 mai 21hELMEDIATOR I entrée librecumbia / salsa / afro-beat/ska