1
地址:中国北京金台西路2号 (2 Jin Tai Xi Lu Beijing, China) 邮编:100733 国内代号:1-96 国外代号:D797 海外印点:东京、旧金山、纽约、巴黎、多伦多、墨尔本、雅加达、泗水、首尔 地址:中国北京金台西路2号 (2 Jin Tai Xi Lu Beijing, China) 邮编:100733 国内代号:1-96 国外代号:D797 海外印点:东京、旧金山、纽约、巴黎、多伦多、墨尔本、雅加达、泗水、首尔 2014年3月5日 星期三 甲午年二月初五 今日8版 第 9041 号 人民日报社出版 海外网:http://www.haiwainet.cn 邮箱:[email protected] PEOPLES DAILY OVERSEAS EDITION PEOPLES DAILY OVERSEAS EDITION 据新华社北京3月4日电 在3月5 日学雷锋日到来之际,中共中央总书 记、国家主席、中央军委主席习近平给 “郭明义爱心团队”回信,对他们服务 社会、助人为乐、爱岗敬业给予充分肯 定,并向全国广大志愿者和爱心人士致 以崇高敬意。 习近平在信中表示,得知你们“跟着郭 明义学雷锋”,用爱心温暖需要帮助的人, 在服务社会、助人为乐、爱岗敬业中提升人 生境界,感到很欣慰。 习近平指出,雷锋精神,人人可学; 奉献爱心,处处可为。积小善为大善,善 莫大焉。当有人需要帮助时,大家搭把 手、出份力,社会将变得更加美好。 习近平强调,我国工人阶级应该为 全社会学雷锋、树新风作出榜样,让学 习雷锋精神在祖国大地蔚然成风。他希 望“爱心团队”努力践行社会主义核心 价值观,积极向上向善,从“赠人玫 瑰、手有余香”中感受善的力量,以实 际行动书写新时代的雷锋故事,为实现 中国梦有一分热发一分光。 “郭明义爱心团队”是以“当代雷锋” 郭明义命名的一支志愿服务团队。近日, “郭明义爱心团队”给总书记写信,汇报 了他们“跟着郭明义学雷锋”的主要成果 和心得体会。 习近平回信勉励“郭明义爱心团队” 以行动书写新时代雷锋故事 本报北京3月4日电 (记 者) 十二届全国人大常委会 4 日上 午在人民大会堂举行第二十次委员 长会议。张德江委员长主持会议。 本报北京3月4日电 (记 者) 十二届全国人大二次会议 4 日 上午在人民大会堂举行预备会议。全 国人大常委会委员长张德江主持会 议。会议选举产生了十二届全国人大 二次会议主席团和秘书长,表决通过 了十二届全国人大二次会议议程。 本报北京3月4日电 (记 者 )十二届全国人大二次会议主席团 4 日上午在人民大会堂举行第一次 会议。全国人大常委会委员长张德江 主持会议。 张德江主持召开委员长会议 人大会议举行预备会议 人大会议主席团举行一次会议 张德江 李建国 王胜俊 陈昌智 严隽琪(女) 沈跃跃(女) 吉炳轩 向巴平措(藏族) 艾力更 · 依明巴海(维吾尔族) 万鄂湘 张宝文 张德江 李建国 王胜俊 陈昌智 严隽琪(女) 沈跃跃(女) 吉炳轩 向巴平措(藏族) 艾力更 · 依明巴海(维吾尔族) 万鄂湘 张宝文 人大会议主席团常务主席名单 (2014 年 3 月 4 日第十二届全国人民代表大会 第二次会议主席团第一次会议推选) 本栏目主持人:陈振凯 国际上有人在制造和渲染战争气 氛。如把当前亚洲,特别是东亚形 势,比作 20世纪初的英德矛盾,或比 作 19世纪后期的英美矛盾。而亚洲形 势和欧洲形势截然不同,21世纪形势和 19世纪末20世纪初形势也截然不同,简 单的类比往往误导社会,误导民众。 在东亚,究竟有无发生意外冲 突,比如擦枪走火的可能?这种可能 性不完全排除,但可能性有多大,不 取决于中国。中国军队不会打第一 枪,但如果有人挑衅打第一枪,把冲 突和战争强加到中国头上,中国将给 与有力的回击。 应该说,无论是中国、美国,还 是日本,都不希望发生战争。毕竟国 际大势还是和平与发展,各国经济都 处于一定困难当中,战火一起只会破 坏刚有起色的经济复苏。当然,军队 的存在,就是为了战争。军队备战的 目的是慑战和止战,只有有了充分准 备,才能慑止战争、预防冲突、化解 风险、避免战争。 战争既比拼国家政治意志,更比拼 国家实力。中国的国内生产总值2013年 接近日本的2倍,2014年我们完全可以 超过日本的两倍。无论是人口规模、经 济实力,还是包括军事实力在内的综合 国力,我们都远超日本。中日之间的贸 易依存度相当高,一旦战端开启,对日 本经济的打击将是致命性的。 日本作为一个岛国,资源极其匮 乏,它要发动战争,或者跟他国一起 对中国发动空海一体战或离岸控制 战,对中国进行封锁,中国都有能力 进行反制。发动战争的一方,从来都 没有好下场。强大如美国,在伊拉克 战争、阿富汗战争中,都没有得到便 宜,更何况西太平洋上的一个岛国。 战争还要考虑民心因素,鉴于二战记 忆,特别是美国对日本的轰炸和两次 投下原子弹,日本的青年一代对战争 深恶痛绝,不少年轻人对参军缺乏热 情,更不愿走向战场。 美国是日本的盟友,也是日本的 “对手”。日本要实现国家正常化,既要 有对历史的正确认识和切割,还要处理 好和美国的关系。严格讲,日本离不开 美国,跳不出美国对它的控制。如果日 本在外交上、安全上摆脱不了美国的控 制,就不可能成为一个正常国家。美国 现处在调适期,有意放宽对日限制。 几年后,一旦美国恢复元气,必腾出 手来对付日本。美日矛盾,特别是日 本对美国的厌恶和憎恨远远大于对中 国的憎恨,美国对日本造成的心理伤 害远远大于任何国家。目前,这两个 国家只是互有需要而已,矛盾还没有 爆发出来,但总有一天会爆发。 今年是甲午战争 120年。甲午战争 之后,日本两次打断了中国发展。有 没有可能日本再次冒险,第三次打断 中国的和平发展?历史不会重演。今 天的中国不是1894年的中国,也不是 上世纪 30年代的中国。中国军队、中 国人民有能力、有手段,制衡日本制 造的一切事端和麻烦。 作者为本报特约评论员、全国政 协委员、少将 甲午战争历史决不会重演 ■ 钱利华 十二届人大二次会议 十二届人大二次会议 上午9时开幕 据新华社北京3月4日电 共中央总书记、国家主席、中央军 委主席习近平,中共中央政治局常 委、国务院总理李克强,中共中央 政治局常委、全国人大常委会委员 长张德江,中共中央政治局常委、 全国政协主席俞正声,中共中央政 治局常委、中央书记处书记刘云 山,中共中央政治局常委、中央纪 委书记王岐山,中共中央政治局常 委、国务院副总理张高丽,4 日分别 看望出席全国政协十二届二次会 议的委员并参加分组讨论,同大家 共商国是。 4 日下午,习近平参加了少数 民族界委员联组会。联组会上, 计明南加、艾尼瓦尔 · 依明、乌 恩、阿什老轨、权贞子、马虎成 等委员围绕加强各民族大团结、 加快民族地区经济社会发展等问 题踊跃发言。习近平认真听取大 家发言,不时插话同委员们讨 论,询问有关情况。习近平在讲 话中指出,我国是统一的多民族 国家,民族工作关乎大局。坚持 中国特色社会主义道路,是新形 势下做好民族工作必须牢牢把握 的正确政治方向。要全面贯彻落 实党的民族政策,坚持和完善民 族区域自治制度,不断增强各族 人民对伟大祖国的认同、对中华 民族的认同、对中华文化的认 同、对中国特色社会主义道路的 认同,更好维护民族团结、社会 稳定、国家统一。要积极创造条 件,千方百计加快少数民族和民 族地区经济社会发展,让民族地 区群众不断得到实实在在的实 惠。团结稳定是福,分裂动乱是 祸。要坚持各民族共同团结奋 斗、共同繁荣发展的主题,深入 开展民族团结宣传教育,使各民 族同呼吸、共命运、心连心的光 荣传统代代相传。全国各族人民 都要珍惜民族大团结的政治局 面,都要坚决反对一切危害各民 族大团结的言行。要坚决依法惩 处和打击暴力恐怖活动,筑牢民 族团结、社会稳定、国家统一的 铜墙铁壁。习近平希望少数民族 界委员们加强调查研究,为做好 新形势下民族工作发挥参谋助手 和决策咨询作用。俞正声一同参 加了联组会。 4日下午,李克强参加了经 济、农业界委员联组会,张德江 参加了港澳地区全国政协委员联 组会,俞正声参加了教育界委员 联组会,刘云山参加了社会科 学、新闻出版界委员联组会,王 岐山参加了民盟、民进界委员联 组会,张高丽参加了体育、医药 卫生界委员联组会。 习近平看望出席全国政协十二届二次会议的少数民族界委员,并参加联组讨论。中共中央政治 局常委、全国政协主席俞正声参加了看望和讨论。 新华社记者 新华社北京3月4日电 国家主席 习近平 4 日晚应约同俄罗斯总统普京通 电话,双方就中俄关系、乌克兰局势交 换意见。 习近平表示,我同普京总统不久前 在索契举行成功会晤,实现了中俄关系 今年的“开门红”。按照我们达成的共 识,双方有关方面正在推动相关战略性 大项目合作。云南昆明严重暴力恐怖事 件发生后,普京总统第一时间发来慰问 电,表达了对中方的坚定支持,中方愿 同俄方保持和加强反恐合作。我欢迎你 在不久的将来访华,共同推动中俄关系 在高水平上继续向前发展。 普京表示,俄中双方保持着密切交 往与合作。我期待着同习近平主席再次 会晤,就共同关心的重大问题进一步深 入交换意见。 普京通报了当前乌克兰局势的演变 过程以及俄方立场和应对措施。 习近平阐述了中方原则立场,指出 乌克兰局势发展到今天,偶然中有必 然。当前,形势高度复杂、高度敏感, 牵动地区局势和国际全局。相信俄方能 同各方协调,推动问题得到政治解决, 维护地区和世界和平稳定。中方支持国 际社会有利于缓和局势的建议和斡旋努 力。 习近平同普京通电话 中方愿同俄方加强反恐合作 相信俄方能同各方协调推动乌问题政治解决 秀技能迎“三八” 3 月 4 日,为迎接“三八”妇女 节的到来,四川省达州市举行以 “妇女巧手展风采,居家就业促增 收”为主题的妇女居家灵活就业产 品、技能展示活动,150余名妇女 现场展示了土家族手工绣、竹编、 造型设计等技能,引导当地妇女学 习多种技能,就近灵活就业。 左图:土家族妇女展示土家族 手工绣。 下图:一名参加活动的设计师 在为模特做造型。 摄( 新华社发)

PEOPLE S DAILY OVERSEAS EDITION 习近平参加政协少数民族界 …paper.people.com.cn/rmrbhwb/page/2014-03/05/01/rmrbhwb2014030501.pdf · 李克强张德江俞正声刘云山王

  • Upload
    others

  • View
    21

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

地址:中国北京金台西路2号 (2 Jin Tai Xi Lu Beijing, China) 邮编:100733 国内代号:1-96 国外代号:D797 海外印点:东京、旧金山、纽约、巴黎、多伦多、墨尔本、雅加达、泗水、首尔地址:中国北京金台西路2号 (2 Jin Tai Xi Lu Beijing, China) 邮编:100733 国内代号:1-96 国外代号:D797 海外印点:东京、旧金山、纽约、巴黎、多伦多、墨尔本、雅加达、泗水、首尔

2014年3月5日 星期三 甲午年二月初五

今日8版 第9041号 人民日报社出版

海外网:http://www.haiwainet.cn

邮箱:[email protected]’S DAILY OVERSEAS EDITIONPEOPLE’S DAILY OVERSEAS EDITION

据新华社北京3月4日电 在 3月 5日学雷锋日到来之际,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平给

“郭明义爱心团队”回信,对他们服务社会、助人为乐、爱岗敬业给予充分肯定,并向全国广大志愿者和爱心人士致以崇高敬意。

习近平在信中表示,得知你们“跟着郭明义学雷锋”,用爱心温暖需要帮助的人,在服务社会、助人为乐、爱岗敬业中提升人生境界,感到很欣慰。

习近平指出,雷锋精神,人人可学;奉献爱心,处处可为。积小善为大善,善莫大焉。当有人需要帮助时,大家搭把

手、出份力,社会将变得更加美好。习近平强调,我国工人阶级应该为

全社会学雷锋、树新风作出榜样,让学习雷锋精神在祖国大地蔚然成风。他希望“爱心团队”努力践行社会主义核心价值观,积极向上向善,从“赠人玫瑰、手有余香”中感受善的力量,以实际行动书写新时代的雷锋故事,为实现中国梦有一分热发一分光。

“郭明义爱心团队”是以“当代雷锋”郭明义命名的一支志愿服务团队。近日,

“郭明义爱心团队”给总书记写信,汇报了他们“跟着郭明义学雷锋”的主要成果和心得体会。

习近平回信勉励“郭明义爱心团队”

以行动书写新时代雷锋故事

本报北京3月 4日电 (记者毛磊) 十二届全国人大常委会 4 日上午在人民大会堂举行第二十次委员长会议。张德江委员长主持会议。

本报北京3月 4日电 (记者毛磊) 十二届全国人大二次会议 4 日上午在人民大会堂举行预备会议。全国人大常委会委员长张德江主持会

议。会议选举产生了十二届全国人大二次会议主席团和秘书长,表决通过了十二届全国人大二次会议议程。

本报北京 3月 4日电(记者毛磊)十二届全国人大二次会议主席团4 日上午在人民大会堂举行第一次会议。全国人大常委会委员长张德江主持会议。

张德江主持召开委员长会议

人大会议举行预备会议人大会议主席团举行一次会议

张德江 李建国 王胜俊 陈昌智 严隽琪(女) 王 晨 沈跃跃(女)吉炳轩 张 平 向巴平措(藏族) 艾力更·依明巴海(维吾尔族)万鄂湘 张宝文 陈 竺

张德江 李建国 王胜俊 陈昌智 严隽琪(女) 王 晨 沈跃跃(女)吉炳轩 张 平 向巴平措(藏族) 艾力更·依明巴海(维吾尔族)万鄂湘 张宝文 陈 竺

人大会议主席团常务主席名单(2014年3月4日第十二届全国人民代表大会

第二次会议主席团第一次会议推选)

本栏目主持人:陈振凯

国际上有人在制造和渲染战争气氛。如把当前亚洲,特别是东亚形势,比作 20 世纪初的英德矛盾,或比作 19 世纪后期的英美矛盾。而亚洲形势和欧洲形势截然不同,21世纪形势和19世纪末20世纪初形势也截然不同,简单的类比往往误导社会,误导民众。

在 东 亚 , 究 竟 有 无 发 生 意 外 冲突,比如擦枪走火的可能?这种可能性不完全排除,但可能性有多大,不取决于中国。中国军队不会打第一枪,但如果有人挑衅打第一枪,把冲突和战争强加到中国头上,中国将给与有力的回击。

应该说,无论是中国、美国,还是日本,都不希望发生战争。毕竟国际大势还是和平与发展,各国经济都

处于一定困难当中,战火一起只会破坏刚有起色的经济复苏。当然,军队的存在,就是为了战争。军队备战的目的是慑战和止战,只有有了充分准备,才能慑止战争、预防冲突、化解风险、避免战争。

战争既比拼国家政治意志,更比拼国家实力。中国的国内生产总值2013年接近日本的 2 倍,2014 年我们完全可以超过日本的两倍。无论是人口规模、经济实力,还是包括军事实力在内的综合国力,我们都远超日本。中日之间的贸易依存度相当高,一旦战端开启,对日本经济的打击将是致命性的。

日本作为一个岛国,资源极其匮乏,它要发动战争,或者跟他国一起对中国发动空海一体战或离岸控制

战,对中国进行封锁,中国都有能力进行反制。发动战争的一方,从来都没有好下场。强大如美国,在伊拉克战争、阿富汗战争中,都没有得到便宜,更何况西太平洋上的一个岛国。战争还要考虑民心因素,鉴于二战记忆,特别是美国对日本的轰炸和两次投下原子弹,日本的青年一代对战争深恶痛绝,不少年轻人对参军缺乏热情,更不愿走向战场。

美国是日本的盟友,也是日本的“对手”。日本要实现国家正常化,既要有对历史的正确认识和切割,还要处理好和美国的关系。严格讲,日本离不开美国,跳不出美国对它的控制。如果日本在外交上、安全上摆脱不了美国的控制,就不可能成为一个正常国家。美国

现处在调适期,有意放宽对日限制。几年后,一旦美国恢复元气,必腾出手来对付日本。美日矛盾,特别是日本对美国的厌恶和憎恨远远大于对中国的憎恨,美国对日本造成的心理伤害远远大于任何国家。目前,这两个国家只是互有需要而已,矛盾还没有爆发出来,但总有一天会爆发。

今年是甲午战争120年。甲午战争之后,日本两次打断了中国发展。有没有可能日本再次冒险,第三次打断中国的和平发展?历史不会重演。今天的中国不是 1894 年的中国,也不是上世纪 30 年代的中国。中国军队、中国人民有能力、有手段,制衡日本制造的一切事端和麻烦。

(作者为本报特约评论员、全国政协委员、少将)

甲午战争历史决不会重演■ 钱利华

十二届人大二次会议十二届人大二次会议

上午9时开幕

据新华社北京3月4日电 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平,中共中央政治局常委、国务院总理李克强,中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长张德江,中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声,中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山,中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山,中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽,4日分别看望出席全国政协十二届二次会议的委员并参加分组讨论,同大家共商国是。

4日下午,习近平参加了少数民族界委员联组会。联组会上,计明南加、艾尼瓦尔·依明、乌恩、阿什老轨、权贞子、马虎成等委员围绕加强各民族大团结、加快民族地区经济社会发展等问题踊跃发言。习近平认真听取大

家发言,不时插话同委员们讨论,询问有关情况。习近平在讲话中指出,我国是统一的多民族国家,民族工作关乎大局。坚持中国特色社会主义道路,是新形势下做好民族工作必须牢牢把握的正确政治方向。要全面贯彻落实党的民族政策,坚持和完善民族区域自治制度,不断增强各族人民对伟大祖国的认同、对中华民族的认同、对中华文化的认同、对中国特色社会主义道路的认同,更好维护民族团结、社会稳定、国家统一。要积极创造条件,千方百计加快少数民族和民族地区经济社会发展,让民族地区群众不断得到实实在在的实惠。团结稳定是福,分裂动乱是祸。要坚持各民族共同团结奋斗、共同繁荣发展的主题,深入开展民族团结宣传教育,使各民

族同呼吸、共命运、心连心的光荣传统代代相传。全国各族人民都要珍惜民族大团结的政治局面,都要坚决反对一切危害各民族大团结的言行。要坚决依法惩处和打击暴力恐怖活动,筑牢民族团结、社会稳定、国家统一的铜墙铁壁。习近平希望少数民族界委员们加强调查研究,为做好新形势下民族工作发挥参谋助手和决策咨询作用。俞正声一同参加了联组会。

4 日下午,李克强参加了经济、农业界委员联组会,张德江参加了港澳地区全国政协委员联组会,俞正声参加了教育界委员联组会,刘云山参加了社会科学、新闻出版界委员联组会,王岐山参加了民盟、民进界委员联组会,张高丽参加了体育、医药卫生界委员联组会。

习近平参加政协少数民族界委员联组会指出

坚决反对一切危害民族团结言行

李克强张德江俞正声刘云山王岐山张高丽参加分组讨论

习近平看望出席全国政协十二届二次会议的少数民族界委员,并参加联组讨论。中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声参加了看望和讨论。 新华社记者 丁 林摄

新华社北京3月4日电 国家主席习近平 4 日晚应约同俄罗斯总统普京通电话,双方就中俄关系、乌克兰局势交换意见。

习近平表示,我同普京总统不久前在索契举行成功会晤,实现了中俄关系今年的“开门红”。按照我们达成的共识,双方有关方面正在推动相关战略性大项目合作。云南昆明严重暴力恐怖事件发生后,普京总统第一时间发来慰问电,表达了对中方的坚定支持,中方愿同俄方保持和加强反恐合作。我欢迎你在不久的将来访华,共同推动中俄关系在高水平上继续向前发展。

普京表示,俄中双方保持着密切交往与合作。我期待着同习近平主席再次会晤,就共同关心的重大问题进一步深入交换意见。

普京通报了当前乌克兰局势的演变过程以及俄方立场和应对措施。

习近平阐述了中方原则立场,指出乌克兰局势发展到今天,偶然中有必然。当前,形势高度复杂、高度敏感,牵动地区局势和国际全局。相信俄方能同各方协调,推动问题得到政治解决,维护地区和世界和平稳定。中方支持国际社会有利于缓和局势的建议和斡旋努力。

习近平同普京通电话

中方愿同俄方加强反恐合作相信俄方能同各方协调推动乌问题政治解决

秀技能 迎“三八”3月4日,为迎接“三八”妇女

节的到来,四川省达州市举行以“妇女巧手展风采,居家就业促增收”为主题的妇女居家灵活就业产品、技能展示活动,150 余名妇女现场展示了土家族手工绣、竹编、造型设计等技能,引导当地妇女学习多种技能,就近灵活就业。

左图:土家族妇女展示土家族手工绣。

下图:一名参加活动的设计师在为模特做造型。

张 骥摄 (新华社发)