PER CONQUISTARE NUOVI CLIENTI BISOGNAVA ......BISOGNAVA CAMBIARE LA FINESTRA. Farla pi sicura, come KF500 Farla pi confortevole, come KV440 Farla pi bella, come HF410 Farla pi conveniente,

PER CONQUISTARE NUOVI CLIENTIBISOGNAVA CAMBIARE LA FINESTRA.

Farla più sicura, come KF500

Farla più confortevole,come KV440

Farla più bella,come HF410

Farla più conveniente,come KF320

Nessuna finestra è paragonabile a KF500 sul mercato. La Ferramenta I-tec, più protetta dall’effrazione e senza sporgenze ad anta aperta, la rende perfettamente sicura. La VMC I-tec integrata consente di arieggiare l’ambiente a finestra chiusa.Versioni in PVC e PVC/alluminio.

In un’unica finestra in PVC/alluminio, veneziana e VMC I-tec integrate comandabili anche a distanza.

La novità 2016 che ha rivoluzionato il mercato del legno/alluminio. Rivestita da una vasta gamma di pregiate essenze in legno, è realizzata con l’innovativo profilo I-tec Core di Internorm, molto più solido e stabile per vetrature più ampie.

Tutta la qualità e l’innovazione Internorm in un nuovo modello in PVC dal prezzo competitivo. Tre guarnizioni di serie, possibilità di guscio in alluminio esterno, vetro incollato su tutto il perimetro, alte prestazioni di isolamento.

Dall’ultima novità KF320, che si annuncia un bestseller per l’eccezionale rapporto qualità/prezzo, ai modelli raffinati come KV440 e KF500 o i tanti modelli in legno/alluminio, la gamma Internorm è il passaporto per raggiungere gli alti volumi di vendita. Più di 150 modelli tra PVC, PVC/alluminio e legno/alluminio e infinite personalizzazioni ti consentono di offrire ai tuoi clienti non solo ciò che vogliono, ma anche quello che sognano.Vieni a conoscerci su www.finestreinternorm.it/partner o chiamaci al numero verde.Entro una settimana possiamo visitarti e proporti una collaborazione su misura per te.

I-tec I-tec

I-tec

Core

I-tec

Si può avere tutto solo con una finestra Internorm.Numero 1 in Europa I Oltre 25 milioni di finestre installate I Una gamma di oltre 150 modelli I Una rete qualificata di più di 200 [Partner] in Italia e 1300 in Europa

AU S TR I A

I T A L I A

www.internorm.com

NOVITÀ

giugno 20193

COMMERCIO • MERCATO • TENDENZE • DESIGN

www.porteefinestrenews.it

ISSN 2038-0593 - Bimestrale - Anno XIV7720389 059008

90003>

TENDENZEVINTAGE STYLEPassato prossimo

PROGETTIHOUSE TTotal white, o quasi

IL DESIGNERIVO PELLEGRIIl gusto dell’essenzialità

[email protected] 3 04/06/19 16:07

PROGETTI

Total white,

Una villa affacciata sullo spettacolare paesaggio montano altoatesino mette in mostra i suoi tratti marcatamente contemporanei

Testo di Chiara Naldini - Foto di Andrea Zanchi

Lo studio Monovolume, ancora una volta, affronta il tema della villa uni-familiare nel contesto montano, un paesaggio incorniciato dalle vette imponenti che circondano la città alpina di Merano. Un’architettura dal design audace, che si distacca nettamente da quella locale tradizio-nale, fatta di pietra, legno e tetti spioventi, e che guarda alle esigenze dei committenti che desideravano un’abitazione fortemente contempo-ranea. Il progetto si sviluppa su due livelli, uno a piano terreno e l’altro seminterrato che ospita il garage. Per adattare meglio l’edificio al terre-no, che presentava una certa pendenza, gli architetti hanno progettato due edifici a quote differenti raccordati grazie a una serie di gradini in-terni ed esterni: una scala galleggiante che mette in relazione l’interno della villa con il giardino e l’area della piscina esterna, mentre all’inter-no pochi gradini collegano la zona giorno e una parte della zona not-te, destinata a ospitare la camera padronale. In questo modo, un’ala della casa poggia su un ampio basamento e aggetta come fosse qua-si sospesa, risultando alleggerita nel suo volume geometrico e rigoro-

so. All’esterno, il design della struttura appare avulso da ogni riferimen-to all’architettura tradizionale, senza alcuna volontà di mimetismo ma diversamente intriso di contemporaneità, sottolineata dall’impiego del calcestruzzo a vista intonacato bianco, di grandi facciate vetrate e di un ampio tetto piano coperto interamente da ghiaia. L’orizzontalità del-la struttura è sottolineata dalla trasparenza delle aperture a tutta altez-za che si sviluppano su tre facciate. Si tratta di serramenti, per lo più a scorrimento, realizzati con profili in legno con finitura grigio antracite, che montano vetri a isolamento termico, corredati di sistemi di oscura-mento con veneziane e tende in tessuto. La scelta del legno ricorre an-che nella porta d’ingresso, nella realizzazione della spaziosa terraz-za in doghe affacciata sulla piscina e nella pavimentazione interna. A oscurare parte della zona giorno, sulla facciata est è stata realizzata una parete con una sorta di brise soleil molto creativo: i grandi fori a forma di foglia di acero ritagliati nel muro esterno lasciano entrare la lu-ce del sole in maniera più soffusa e meno invadente.

o quasi

12giugno 2019


La facciata che scherma la porta d’ingresso è caratterizzata da un insolito brise soleil: dei fori a forma di foglia d’acero ritagliati nella parete filtrano la luce del sole in maniera soffusa

HOUSE TDove: Merano (Bolzano)Progetto architettonico: Monovolume architecture+design di BolzanoCollaboratori: arch. Benjamin Gänsbacher, arch. Sergio Aguado Hernàndez e arch. Barbara WaldboothDirezione lavori: Monovolume architecture+designImpresa costruttrice: Reichhalter RomanSuperficie totale costruita: 315 metri quadrati

serramentiFinestre: in legno, di AskeenSistemi di oscuramento: frangisole, di WaremaPorte esterne: in legno, di AskeenPorte interne: in legno, di Gruber TürenSerrande box: in metallo, di Tore Thaler

13giugno 2019

Total white,

IN APERTURAUna vista esterna dell’abitazione con le grandi vetrate che scorrono su tre affacci

La villa si affaccia su una piscina esterna corredata di una grande terrazza rivestita in doghe di legno


14giugno 2019

PROGETTI

Il grande open space della zona giorno, completamente vetrato, è organizzato in tre aree con funzioni differenti

La cucina si affaccia sul giardino esterno con vista direttamente sulla piscina


15giugno 2019

Su questo lato dell’abitazione si accede all’interno, attraverso un’imponente porta d’ingresso a tutta altezza. L’ambiente più ampio è quello destinato alla zona giorno, un grande open space in cui con-vivono il living, la zona pranzo e l’ampia cucina a vista. Le grandi vetrate, che scorrono lungo un in-tero lato affacciato direttamente sulla piscina e il giardino esterno, accrescono l’apporto di luce na-turale interno e sembrano inquadrare una porzione di paesaggio. Anche qui domina il bianco otti-co delle pareti e di alcuni arredi, interrotto dalla calda tonalità del parquet che riveste la pavimenta-zione dell’intera abitazione. Separata dalla zona giorno con una porta, la zona notte è organizza-ta con due grandi camere e un bagno pertinente. La camera padronale, come una suite, è separa-ta visivamente dal resto della casa ed è raggiungibile dal soggiorno scendendo tre gradini: è com-pletamente vetrata e ha il suo affaccio verso la terrazza esterna in prossimità della piscina. Dal sog-giorno, una grande scala, senza parapetto realizzata interamente in legno, conduce al piano inter-rato dove si trovano il grande garage e alcuni locali di servizio. }

IN ALTO A SINISTRADalla porta d’ingresso si accede direttamente nel grande soggiorno, dove una struttura in muratura ingloba il camino a vista e una grande libreria

A SINISTRAUna scala galleggiante raccorda la zona giorno con il giardino esterno

IN ALTO A DESTRAUna grande scala in legno conduce al piano interrato

© R

IPR

OD

UZ

ION

E R

ISE

RVA

TA


Documents

PER CONQUISTARE NUOVI CLIENTI BISOGNAVA ......BISOGNAVA CAMBIARE LA FINESTRA. Farla pi sicura, come KF500 Farla pi confortevole, come KV440 Farla pi bella, come HF410 Farla pi conveniente,