Periódico El Oriental, edición 1868

2 Periódico El Oriental 26 de noviembre de 2014

Propiedades curativas de la canela

P/19

Coop Las Piedrascelebra 60 años

P/12

Éxito totalla carteleraen Humacao

P/45

Periódico El Oriental 26 de noviembre de 2014 3NOTICIAS

DEPORTES

SALUD

Sahret Delgado

Comensales de toda la Isla eligieron al restaurante El Makito en Naguabo como uno de sus favoritos en la categoría de Mariscos y lo hicieron merecedor del “Sal Awards 2014” como segundo finalista. Sus especialidades son: langosta rellena ‘a lo Makito’, mofongo relleno de mariscos y chillo relleno de mariscos. Felicidades a sus propietarios Tony y José. ¡Enhorabuena!

Periódico El Oriental | 26 de noviembre de 2014 4

Una gran mujer para la historia

Doña Bartola trabajó, ininterrumpidamente, en la fábrica que estableció en su casa en Patagonia, hasta que su salud se lo permitió.

Bartola Rodríguez Santana levantó la fábrica de Granos y convirtió el alimento en un ícono humacaeño Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

¿Quién no se ha comido un grano? El que haya pasado por Humacao y no haya degustado un granito, pues, es como si no lo hu-biera hecho. Este alimento, confeccionado con masa de arroz, se ha convertido en el plato típico de esta ciudad, que por más de 60 años despierta, día tras día, con los carritos llenos de granos listos para ser con-sumidos en el desayuno.

Granitos con café, esa es la combinación perfecta de aquellos madrugadores que no pierden la costumbre de llegar hasta la fábrica en Patagonia para empe-zar su día. Hay quienes logran comer de la primera

tirada calientitos y otros los alcanzan un poco más tarde y muchos se quedan con las ganas y tienen que esperar hasta mañana.

Para quien no habrá mañana en la tierra, es para Doña Bartola Rodríguez Santana. La mujer que con esfuerzo y dedica-ción levantó la fábrica de granos en Patagonia como una empresa familiar, y hoy deja un legado. Más allá del producto que se ha convertido en un ícono humacaeño, Doña Bartola deja una historia incorrup-tible que destaca su valen-tía, entrega y un espíritu emprendedor y luchador para sacar adelante a los suyos. Una vida sacrifica-da, pero gratificante que con su partida terrenal

provoca nostalgia pero aumenta el orgullo.

Miles de personas se han desbordado en mensajes de fortaleza para los 11 hijos y demás familiares de la mujer conocida como la “Señora de los Granitos”. Doña Bartola, falleció en la madrugada del pasado domingo, 23 de noviembre a sus 86 años de edad, en su casa.

Esta mujer, que nació el 24 de agosto de 1928 y es oriunda del barrio Mon-tones 4 de Las Piedras, llegó a la barriada La Marina en Humacao donde se estableció junto a su esposo Fausto Cruz y allí un día asumieron el reto de continuar con la confec-ción y la venta de granos. Todo comenzó cuando su

cuñado, Carmelo, quien había iniciado el negocio de granos le vendió todas las ollas y los calderos antes de irse a vivir a los Estados Unidos. Desde ese momento, Bartola y su esposo no descansaron para llevar el sustento a su casa. Años más tarde falleció Fausto, pero eso no fue impedimento para que Bartola continuara el trabajo, con la responsabi-lidad mayor de mantener a sus 11 hijos, suegra y demás familiares. Así fue como la matriarca levantó lo que hoy es la fábrica de granos.

Según el Dr. Miguel Ángel Beltrán, el grano fue creado por Vicente Cruz “El Negrito” proveniente de Santa Cruz y luego fue

perpetuado por Bartola y Fausto.

“Todos en la familia se involucraron en crear la empresa que conocemos hoy. Esto es una historia de éxito, es un ejemplo de microempresa. Doña Bartola jamás pensó que dejaría una fábrica estable-cida, ella inició el negocio por necesidad para buscar el sustento de su familia. Siempre estuvo aferrada a su fe católica y sembró muchos valores morales”, destacó Beltrán.

El manjar es confeccio-nado con masa de arroz y lleva su nombre porque la forma es como la de un grano de arroz, pero gigan-te. De acuerdo con Beltrán la clave está en freírlo con manteca. “No se puede freír con aceite. Se muele el arroz -antes se hacía con molinillo-, luego hierves el agua y le echas manteca y sal. Se bate hasta que se compacta y luego se amasa el granito con una cuchara de coco. Todo se hace a mano, imagina lo adiestra-das y rápidas que son las hijas de Bartola y algunas nietas haciendo más de tres mil granitos diarios”, detalló.

Por su parte, José “Tito”-Cruz Rodríguez, el menor de los hijos, agradeció todas las muestras de cari-ño y reconoció a todas las personas que acompañaron día y noche a Bartola en su lecho. “Especialmente a mis hermanas y a todas las nueras que cuidaron de ella. La unión familiar tiene que prevalecer y vamos a continuar su le-gado. Mami era una mujer desprendida, daba alegre-mente”, sostuvo.

Ahora no solo se venden granos en Humacao, también se consiguen en Las Piedras, Juncos y Naguabo. Los granos han trascendido los lindes territoriales de Puerto Rico siendo importados a varios países alrededor del mundo por aquellos comensales que quedan impactados por este peculiar plato.

26 de noviembre de 2014

5

Marcelo

Trujillo se

compromete

a celebrar

el festival

en grande y

decreta tres

días de duelo

El alcalde de Humacao Marcelo Trujillo Panisse se comprometió a devol-verles a los humacaeños la celebración del Festival del Grano y decretó tres días de duelo que culmi-narán este miércoles, 26 de noviembre, en honor a Doña Bartola Rodríguez Santana, creadora de los famosos granos.

Trujillo Panisse, realizó el compromiso luego de expresar sus condolencias a la familia y recordar al-gunas anécdotas que vivió con ella.

“Nuestro pueblo está de luto y profundamente conmovido ante el falle-cimiento de una de las figuras más emblemáticas. La original fritura, elabo-rada personalmente por esta artesana de la cocina, se confecciona desde los tiempos en que la principal actividad económica de nuestra ciudad era el cul-tivo de la caña de azúcar. Al día de hoy la venta de la misma, en los típicos ca-rritos, constituyen el modo en que se ganan la vida un

número significativo de compueblanos”, manifes-tó el Alcalde al tiempo que llamó a reconocer la aportación de esta mujer empresaria.

La muerte de Bartola revivió el deseo de celebrar el Festival que fue conce-bido por el fenecido juez Nicanor Vázquez Torres y materializado por prime-ra vez en el 2009 por un grupo de ciudadanos entre ellos algunos miembros de la Junta de Directores de la Asociación Recreativa Patagonia-Los Pinos. Ya van dos años que no se celebra este evento y en el 2015 el Municipio volverá a realizarlo “en grande”.

La fábrica continúa la producción de granos y desde la 12 de la media noche ya hay clientes haciendo fila. A las 4 de la mañana ya salen los carri-tos a los diferentes puntos para realizar las ventas y a las 9 de la mañana regresan vacíos hasta el siguiente día.

Fuentes: Dr. Miguel A. Beltrán, Félix Báez Neris

Los carritos de granos venden el manjar mañanero desde horas de la madrugada.

Vuelve el Festival del Grano

Nubladas las esperanzas con el proyecto de la PR-30Gobernador desmiente al Alcalde de Humacao y condiciona el proyecto al aumento de la cruditaPor Vilmar Trinta Negró[email protected]

Tras pernoctar en la Mansión Ejecutiva y dis-cutir con el Gobernador al-gunos asuntos relacionados a su pueblo, el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, informó el pasado miércoles, que los traba-jos de mejoras al Expreso Cruz Ortiz Stella, en la “cuesta de Las Lechugas” iniciarán en enero de 2015.

Sin embargo, la emoción duró poco, al día siguiente Alejandro García Padilla, aseguró que este y otros proyectos están condicio-nados a la aprobación del aumento al impuesto del crudo del petróleo.

“¿Qué sucede si no se aprueba? Carreteras deja de pagarle al Banco, el Banco deja de utilizar fon-dos para hacer obra pública y las carreteras hay que arreglarlas. Por ejemplo, el poder asfaltar la carretera 30, el que el Tren funcione, el que la AMA funcione, son circunstancias que hay que reconocer y estoy

seguro que la razón va a prevalecer”, sostuvo el Gobernador en conferencia de prensa.

Eso puso en entredicho la palabra del Alcalde, quien expresó pública-mente los detalles de la subasta pautada para el 25 de noviembre y de la firma del contrato señalada para el 23 de diciembre. “El Gobernador dio su palabra y en enero va a comenzar el proyecto a un costo de $3.7 millones. El tiempo estimado de duración de la obra son 210 días. Estoy complacido con ese anun-cio. Por fin, por fin, se va a asfaltar la carretera 30”, expresó.

Trujillo Panisse se mos-tró confiado en que el pro-yecto no guarda ninguna relación con la aprobación del aumento a la “crudita”, pero lo cierto es que las esperanzas se nublaron con esas declaraciones. Más aún cuando el Gobernador citó a una sesión extraor-dinaria y los legisladores recesaron los trabajos hasta el 1ro de diciembre sin ha-

Según Marcelo Trujillo Panisse las reparaciones a la Pr-30 comenzar’an en enero de 2015.

ber aprobado el impuesto. Esto provocó que García Padilla confirmara la pa-ralización del Tren y de la AMA, efectivo el próximo lunes.

Por su parte, el represen-tante del Partido Nuevo Progresista por el Distrito 33, Ángel Peña Ramírez, catalogó las expresiones como un “tapaboca” del Gobernador para el Alcal-de. “La pregunta que el pueblo se tiene que hacer es una, ¿quién miente? No hay duda que la Fortaleza no le habla con claridad a sus propios alcaldes y legisladores”, manifestó.

Peña Ramírez exhortó a los legisladores de mayoría que todavía se mantienen en la negativa de cargarle al pueblo otro impuesto, a no dejarse convencer con argumentos “huecos”. “Inicialmente la alegada necesidad de aumentar el arbitrio al crudo era para pagar la deuda de la Autoridad de Carreteras y Transportación. Ahora se pretende mentirle al pueblo en busca de amapuchar sus desmanes, falta de discipli-na fiscal, improvisación y desgobierno”, añadió.

Mientras, el senador popular del Distrito de Hu-macao, José Lui Dalmau, defendió las expresiones del Alcalde y coincidió en

que el proyecto no depende de ese aumento. “Las mejoras a la carretera 30 van con o sin aumento al impuesto de la gasolina. Los fondos están identifi-cados y destinados para esa obra en particular y eso no va a cambiar”, afirmó el también Vicepresidente del Senado.

Así las cosas, los ciu-dadanos han reaccionado molestos ante las diversas versiones y esperan que el año nuevo traiga consigo la reparación a una de las vías más transitadas en la Isla.

Ante el planteamiento de que no hay dinero para mantener funcionando la Autoridad de Carreteras, la senadora independen-tista, María de Lourdes Santiago, cuestionó las asignaciones de fondos aprobadas en la Resolución

Conjunta de la Cámara 595 para obras en algunos municipios.

Según indicó entre las asignaciones están $1.050.000 para una pista de patinaje sobre hielo en Juncos; $1.5 millones para mejoras al Coliseo de San Lorenzo; $800 mil para una bolera en Barceloneta; $500 mil para rehabilitar la entrada del parque privado Toro Verde en Orocovis, entre otros proyectos similares.

“No importa cuánto lo nieguen, es evidente que las asignaciones a munici-pios y a entidades privadas son la moneda con la cual se ha comprado el voto de algunos legisladores. Estas asignaciones son el reflejo más claro de la distorsión de las prioridades de esta administración”, manifestó la vicepresidenta del PIP.

El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, reveló que el Goberna-dor le pidió que se quede como candidato oficial a la alcaldía para las próximas elecciones.

“Hablamos mucho sobre eso”, dijo el Alcalde al preguntarle si de seguro va a la reelección. “Él quiere que me quede. Me lo pidió, me aprecia mucho”, añadió.

¿Lo va a complacer?, cuestionó el medio. “Primero me tienen que complacer a mí con lo que estoy pidiendo para este pueblo, y después vere-mos”, sostuvo el Alcalde. Con esto dejó entrever que su decisión está condicio-nada al cumplimiento de varias promesas que García Padilla hizo en campaña.

Por ejemplo, el traspaso del Balneario de Punta Santiago, promesa que según el Gobernador iba a ser cumplida en los primeros cien días de su gobierno. Todavía Marcelo y los humacaeños están esperando y parece que la espera va para largo.

“Me van a entregar un contrato nuevo del balneario para que yo lo revise y diga si estoy de acuerdo. No sé cuál es la propuesta porque aún no la he revisado”, contestó al preguntarle si se trata de otro co manejo como el que le entregó el fenecido director de Parques Nacio-nales y el rechazó.

Le pide a Marcelo que se quedePor Vilmar Trinta Negró[email protected]


Periódico El Oriental 26 de noviembre de 2014 7

Coop Las Piedras celebra 60 años

El director ejecutivo de la cooperativa, Gamaliel Velázquez junto al alcalde de Las Piedras, Micky López, empleados y socios durante la celebración del aniversario #60.

Bajo el lema “Innovando hacia el futuro” la Coope-rativa Las Piedras celebró el aniversario #60 en las nuevas instalaciones de lo que será próximamente la sucursal de Humacao en el Centro Comercial Triumph Plaza.

Todo comenzó el 24 de marzo de 1954 cuando un grupo de personas decidió unirse y crear la coope-rativa en un momento de

precariedad económica. Desde entonces la institu-ción financiera ha evolu-cionado y expandido sus servicios a toda la región oriental con sucursales en Humacao, San Lorenzo, Yabucoa, Las Piedras, Ca-guas y próximamente en la Milla de Oro en San Juan.

“Hemos tenido grandes retos, grandes logros, triunfos y satisfacciones. En este momento histó-rico de crisis económica que atraviesa el país, el cooperativismo tiene las

mejores oportunidades y la responsabilidad de contribuir en todo los aspectos para echar hacia adelante al país. Es hora de ponernos en pie, aunar esfuerzos y demostrar que el cooperativismo es la mejor alternativa”, dijo el director ejecutivo, Gamaliel Velázquez, en su mensaje.

Velázquez resaltó que Coop Las Piedras ocupa el segundo lugar en cantidad de socios en Puerto Rico y es la octava cooperativa en con mayor cantidad de activos.

“Son 46,854 socios y 7,821 depositantes para un gran total de 54,675 clientes. Esto demuestra el

gran respaldo y patrocinio que hemos obtenido de la ciudadanía. El año pasado tuvimos 7,580 socios nuevos a razón de 631 socios mensuales”, detalló el Presidente Ejecutivo.

Durante la actividad, se reconocieron a los hom-bres y mujeres visionarios

que han tomado decisiones asertadas para lograr el sitial que ocupa la insti-tución financiera. Entre ellos, los ex presidentes de la Junta de Directores y por su puesto todos los empleados presentes y pasados que han garantiza-do el estándar de calidad y

Es la segunda cooperativa con mayor cantidad de socios en PRPor Vilmar Trinta Negró[email protected]


servicio que los distingue. Recientemente, Veláz-

quez anunció la adquisi-ción del edificio donde ubicaba el restaurante Buffalo Wings y el Scotia Bank donde mudará la su-cursal que está al lado del supermercado Ralph’s y establecerá otras oficinas.


Sofa & Love SeatReclinableModelo: LD-1980

Reg. $1,095.00

Juego de cuarto Queen Arianna I

Incluye: Cabecera, piecera, largueros, gavetero, espejo y mesa de noche. Reg. $995.00

BienvenidosSocios

/comercialjuandiaz

Lay Away Disponible$599.00

1Cantidad disponible 6 artículos por tienda. No incluye instalación. Entrega disponible con costo adicional. Ventas crédito a precio regular.*Financiamiento disponible si cualifica. Especiales válidos 28-30 de noviembre de 2014 o mientras dure la mercancía.

Calle Principal Muñoz Rivera #30 Juncos PRAl lado del terminal de carros públicos

Antiguo local mueblería El Bloqueo

Carr. 185 km 15.8, Bo. Las 400s

713-1980 / 508-6893 876-1980 / 463-1980

Size Esp. Reg. Size Esp. Reg. Twin TwinFull FullQueen Queen

www.comercialjuandiaz.com

No idéntico al ilustrado

www.comercialjuandiaz.com

Set de Mattress Economatress

TV Haier de 40” Reg. 349.00Mod 403505

*Financiamiento Disponible

TV Haier de 32” Reg. 249.00 Mod. 32D3005

Especial

(1)

(1)

(1)

(1)

(1) (1)

Viernes abiertodesde

6:00am

Llevan comida a indigentes

Estudaintes de la Universidad del Trurabo reparten comida a las personas sin hogar. Suministrada

La Asociación de Es-tudiantes Consejeros en Acción (A.E.C.A) de la Universidad del Turabo realizaron, por segundo año consecutivo, una acti-vidad de impacto social de Acción de Gracias, donde cocinaron y repartieron almuerzo a la población de indigentes de las áreas de Caguas, Gurabo, Juncos, Las Piedras, Naguabo, San Juan y Santurce.

La actividad fue coor-dinada por la directiva con la colaboración de las profesoras del área de Consejería en Educación, la Dra. Lymari Candelario y la Dra. Zaida L. García y la donación de artículos y tiempo de los estudiantes.

Mientras que en Las Piedras, el alcalde Micky López ofreció el tradicio-nal almuerzo de Acción

de Gracias a los deambu-lantes. La actividad fue en el terminal de carros públicos, donde los asis-tentes recibieron variados servicios como barbería, artículos de primera nece-sidad, ropa, entre otros.

Varias iglesias se unieron a este esfuerzo de solidaridad y un grupo de estudiantes de la Escuela Ramón Power llevó alegría por medio de canciones y

música navideña. “Cada uno de estos

hermanos pedreños forman parte de nuestra sociedad, y es lamentable que en muchas ocasiones son blanco de burlas y rechazo. En esta próxima semana en que celebramos el Día de dar Gracias a Dios, ha-gamos un alto y pensemos en los que no tienen nada y compartamos el pan”, dijo el Alcalde.


10


La importancia de Agradecer

Pero los exhorto a tener al Señor y a servirle fiel-mente y de todo corazón, Recordando los grandes beneficios que él ha hecho en favor de ustedes. 1 Sam. 12:24 NVI

De acuerdo a este verso

de las escrituras, estamos llamados todos a “recor-dar”, o sea, meditar, re-flexionar en todos los gran-des beneficios que ha hecho nuestro Creador en favor de nosotros. Entendiendo esto, es donde empieza la verdadera importancia de Agradecer.

Hoy es un día maravillo-so que nos regala nuestro buen Padre Celestial; un día para aprovechar y renovar nuestras fuerzas, agradeciendo en nuestro corazón por todos los be-neficios que generosamente recibimos de su mano, sin nunca olvidar el regalo más grande de todos: la vida. Para muchos de nosotros el vivir, o sencillamente la vida, es la justa recompensa a nuestra manera de ser, ya que entendemos que somos buena gente, padres y ma-dres dedicados, excelentes

ciudadanos, incansables trabajadores, no le hace-mos daño a nadie, etc. pero debemos tener cuidado, reflexionar y entender que no es porque lo merecemos que disfrutamos del regalo de la vida, sino por la infi-nita misericordia de Dios, el cual es el único que tiene potestad sobre el tiempo y la vida.

Por tal razón, el despertar cada mañana y ver nueva-mente la luz del día es un regalo de nuestro Padre Celestial. Por lo tanto, es sumamente importante que entendamos que la vida es un milagro maravilloso, que debemos agradecer y disfrutar a plenitud; enton-ces, le motivamos a que no permitamos que absoluta-mente nada ni nadie nos arrebate la felicidad que implica vivir un día más. Recordemos que el hecho

de tener más cosas materia-les, no hace de la vida una vida más valiosa, lo mismo tener menos no hace menos valiosa nuestra vida. Es tan fundamental y de gran bendición, el poder estar agradecidos por estar vivos y empezar a disfrutar de lo que verdaderamente tiene valor para nuestra vida.

Pensemos ahora en nues-tra familia y trabajo; creer que nos pertenecen es un error. Entendamos que los tenemos también porque Dios, en su misericordia que es nueva cada día, nos permite disfrutar de ellos, pero no para actuemos con actitudes de personas mal agradecidas, sino para que los amemos, los honre-mos, les demos lo mejor, descubriendo así que el camino más efectivo para la verdadera felicidad es el amor a los que nos rodean

SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES LIC. RAÚL PÉREZ

(Precios regulares, sujetos a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14

SERVICIO DESDE SERVICIO DESDE

Declaratoria de Herederos $300.00 Testamento $600.00

Affidávits-Declaraciones Juradas $ 10.00 Escritura de Donación $500.00

Poder por Affidávit $ 50.00 Escritura de Compraventa $400.00

Emancipación $ 75.00 Acta de Edificación $500.00

Contrato de Arrendamiento $ 75.00 Escritura de Poder $200.00

Instancia al Registrador $200.00 Cancelación de Hipoteca $250.00

Cambio de Chapa $ 25.00 Escritura de Hipoteca $300.00

Traspaso de Auto por Herederos $ 25.00 Capitulaciones Matrimoniales $150.00

Affidávits – Vehículos y Licencias $ 10.00 Acta de Hogar Seguro $150.00

Affidávits Ley de Armas $ 10.00 Protocolización de Poder $300.00

52 Celis Aguilera, Fajardo 787-360-0683

y a lo que hacemos con ese empeño de importancia y excelencia.

Qué bueno es saber que Dios nos ha dado todo y lo que somos se lo debemos a Él. Es por lo cual estamos llamados a aprender a reco-nocer que somos privile-giados y la motivación es a que manifestemos a nuestro buen Padre la alegría, agra-deciéndole cada mañana los regalos que recibimos, pri-meramente los no materia-les, como mi vida, familia y también por lo que hemos podido alcanzar. Este es el tiempo a que entonces nos dispongamos a reco-nocer Su gran amor sobre nuestra vida. Comencemos a tenerle en cuenta en cada pensamiento, cada palabra acción y decidamos hacer una entrega genuina de todo a Él, comenzando así a ser instrumentos de bendición

en sus manos; amando a los nuestros y a nuestro próji-mo, con respeto y tolerancia como al mismo tiempo un compromiso por nuestro país que tanto necesita de ti, de mí y de nosotros. Así estaremos mostrando con nuestra propia vida que estamos conscientes de la verdadera importancia de agradecer y ser agradecidos.

Comparte esta columna con tu familia este día de acción de gracias y si esta ha sido de ayuda para tu vida, te motivamos a que lo compartas con otras per-sonas. Si deseas más ayuda en este tema, consejería personal, de familia y de pareja o charlas y talleres para tu comunidad, organi-zación o empresa, llámanos al CENTI Humacao-Iglesia Cristiana. (787)-429-6948 y (787)-238-9797 – facebook.com/centi.humacao



Junta de Control Financiero

Puerto Rico está viviendo una situación económica muy difícil. La misma nada tiene que ver con falta de recursos o dinero sino con el mal uso que se ha hecho de los mismos. Experimentamos lo que en un artículo llamamos cultura cuatrera. El monopolio gubernamental que han tenido los partidos principales ha llevado a algunos de sus mili-tantes a operar impunemente

y beneficiarse ilegalmente con actos de corrupción año tras año. Un ratito uno y otro ratito otro.

En la actualidad las accio-nes del gobierno para mejorar el estado fiscal han sido insuficientes, la corrupción rampante, la caída del valor de los bonos, el pesimismo de los inversionistas, la incapaci-dad de la burocracia guberna-mental, la mediocridad de los políticos indican el colapso total de la economía del país.

Una alternativa, no agrada-ble, pero necesaria, tal y como sugiere el economista Arturo Porzecanski, puede ser que el Congreso de los Estados Unidos cree una junta de control financiero que dirija a este país. Los políticos locales han fracasado y no se ve luz al final del túnel. En el 1990 esta acción se tomó en Washignton D.C.

Con una deuda pública de $73,000 millones y sin re-cursos, voluntad o capacidad para pagarla no queda otra

alternativa que nombrar la junta administrativa que pon-ga vergüenza. En un periodo dado los federales procesaron y encarcelaron a sobre 40 fun-cionarios públicos por actos de corrupción. ¿Saben qué? No han la lección, siguen ro-bando. La cultura cuatrera no discrimina si el dinero provie-ne de las áreas de educación, salud, obra pública, vivienda, carreteras, acueductos, todo se malversa.

El gobierno federal se tiene que preguntar qué hacer con nosotros. Ya el año pasado se nombró una junta para que asesore a los funcionarios puertorriqueños en cuanto a los procesos correctos para usar los fondos federales. A la Autoridad de Energía Eléctrica se le ha impuesto un especialista extranjera para que la reorganice y sus reco-mendaciones ustedes pueden estar seguros que serán ley.

La faceta económica es una que no opera en el vacío. In-cide en otras áreas de la logís-

tica de un estado como es la política, social, criminalidad, servicios, salud, seguridad y sobre todo educación y juris-prudencia. Es un bochorno que en esta época un caso como el niño Lorenzo quede impune debido a la mediocri-dad del sistema. La historia juzgará a los culpables.

En resumen, el entrar a la política se ha convertido en una manera de llegar donde hay dinero, dinero fácil y abundante para algunos co-rruptos. La historia nos dice que todos son iguales. Por ello la intervención económi-ca externa se hace mandatoria. Observen ustedes los posibles candidatos a posiciones de po-der para el 2016 y notarán que los rodean los mismos indivi-duos que ya fueron derrotados una y otra vez. Pero están a la diestra y siniestra de los candidatos dando cara. ¿Qué buscarán estos especímenes?, este país no levanta cabeza.

En estos días recordaba el poema que declamé en mi graduación de Primer Grado y a la vez reflexionaba sobre la forma que ha influenciado en mi vida. Creo que aún hoy vale la pena recordar aquellas dos estrofas cuyo autor, lamento profundamente, no alcanzo a recordar. Mi papá me suele hablar/ del honor y del deber/dos cosas que es menester/ según él dice observar./ Con interés y fervor/ es mi deber estudiar/para así poder lograr/ser un hombre de honor.

Recurro a esta introducción

para entrar en la discusión de asuntos que nos afectan a todos y para los cuales la formación individual o la posición que objetivamente ocupemos en el edificio social van a explicar nuestra reacción a los mismos.

Llamo la atención sobre la participación ciudadana ante los asuntos que se discuten públicamente y sobre las decisiones que se toman, por aquellos que dicen representarnos, para atender los mismos. Teóricamente debemos partir de que el gobierno que resultó electo debe responder única y exclusivamente a los intereses de la mayoría de ciudadanos que los llevó al poder. Este elemental principio define lo que conocemos como gobierno del pueblo o democracia.

La primera gran lección que hemos aprendido, la más dura de todas, es que nuestros gobernantes no responden a este principio básico de nuestra sociedad. Ellos se han inventado una interesante teoría para burlarse de sus constituyentes. Los que constituyen el poder

Judicial nos hablan de la “independencia judicial” para tomar sus particulares decisiones. El poder Ejecutivo fundamenta sus actos en un indefinible e impreciso “bien común” y la rama legislativa nos habla del ejercicio de su “libertad de conciencia” a la hora de emitir su voto. Y así, con conceptos que parecen sacados de los más sofisticados tratados, hacen oídos sordos a los reclamos de aquellos que le dimos nuestro voto para que gobernaran en la defensa de nuestros intereses.

La “independencia judicial” le entregó $225 millones del pueblo a un banco a punto de la bancarrota. El “bien común” del ejecutivo despidió de su empleo a miles de trabajadores del sector público y le recortó sus beneficios de retiro a otros miles de ciudadanos y la “libertad de conciencia” de los legisladores nos ha impuesto la venta de las autopistas, el aeropuerto, y otro patrimonio público a través de la legislación que crea las llamadas Alianzas Público-Privadas.

Ahora, en el nombre del “bien común” y la “libertad de conciencia” nos quieren imponer un nuevo impuesto para pagar una deuda de $2,200 millones que nadie ha explicado. Bajo la amenaza de dejar a pie y sin transportación a los más pobres de la capital y a los residentes de Vieques y Culebra, sin un compromiso de arreglar las carreteras del Pais-que son un asco- los que debieran protegernos de tanto abuso, se aprestan a subirnos aún más el precio de la gasolina. No dudamos que si nos unimos para impugnar en los tribunales este nuevo atropello, la “independencia judicial” nos fallará en contra.

Nos preocupa que el lazo de opresión económica se siga apretando en el cuello del pueblo trabajador, se continúe gobernando anti-democráticamente y se cierren las puertas de la alternativa de lograr cambios reales a través de la vía electoral. Los pueblos pueden tener un alto nivel de tolerancia, pero está comprobado históricamente que ésta también tiene un límite.

Duras Lecciones

Palo si Boga Palo sino Boga

Entiendo pertinente plantear esta semana una autocrítica a todos los que de una forma u otra pasan juicio sobre la ejecución del aparato gubernamental. Ciertamente es difícil hacer este planteamiento sin tocar la raya del crisol político pero me tomaré ese riesgo.

Sin entrar en los méritos de las decisiones que el Estado ha tomado para lidiar con la situación económica me urge plantear la reacción que muchas veces toma el ciudadano y/o los grupos de interés.

Por ejemplo el partido de gobierno criticó tenazmente la decisión tomada el cuatrienio pasado que resultó en que empleados quedaran cesanteadas del gobierno.

No obstante este gobierno ha tratado hasta la saciedad de no despedir empleados de sus puestos y es altamente criticado por no hacerlo. De hecho hay grupos de empleados afines al partido de gobierno que ferozmente reprochan a sus líderes políticos porque no le han dado aumentos de sueldo o no han tenido oportunidad de meter a sus familiares en algunas de las agencias o empresas gubernamentales y hasta amenazan con no votar por tal desplante.

En cuanto a la disminución del tamaño del gobierno, que cuenta

con más de 120 agencias el cuento es el mismo; elimina cualquier dependencia menos la mía.

“De mi maíz ni un grano”. Reduce pero no privatices. Y ni se te ocurra plantear mover la sede de alguna de las oficinas del gobierno central fuera del área metropolitana porque de seguro la unión amanece en paro.

No nos importa que todos los días la gente de Humacao y el área este tenga que viajar a San Juan a trabajar pero sería una afrenta mayor a los “derechos adquiridos” el hacer que los empleados del Departamento del Trabajo tuvieran que viajar a Humacao y establecer la sede del organismo en ese municipio. ¿Por qué tomamos estas actitudes?

No estoy planteando que el gobierno esté bien y todos los demás estén mal; lo que quisiera esbozar es que independientemente del partido político que gobierne el país es sumamente difícil buscar consensos y conseguir que una de las partes ceda algo en la búsqueda de un acuerdo. No hay forma de negociar sino estas dispuesto a ceder algo de tus posturas y debemos siempre tomarnos un momento para pensar en el colectivo y no solo en lo que nos conviene como individuos.

El autor es Director Ejecutivo de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, abogado y contador. Cualquier comentario o pregunta pueden dirigirla a [email protected]



Encendido Navi-deño de la Policía

en HumacaoEl comandante del Área

de Humacao, el Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón y alta oficialidad invitan a la ciudadanía al Encendido de la Navidad en la Comandancia de Policía de Humacao.

La actividad será este miércoles, 26 de noviem-bre de 2014, desde las

5:00 p.m.Habrá música, refrige-

rios, entretenimiento y sorpresas para los niños.

Para mayor información se pueden comunicar con la Sra. Ana Rivera a los teléfonos (787) 852-1224 y 787-852- 2020.

CINE EN TU PLAZOLETA

El sábado, 29 de noviem-bre desde las 5 de la tarde en la Plazoleta del Centro

de Bellas Artes de Huma-cao se estará presentando la película Mr. Poppers Penguins en español para el disfrute de toda la familia.

Habrá inflables, payasos, artesanos y muchas sor-presas más. Entrada libre de costo, no se permitirán neveritas. Para su como-didad se recomienda que traigan su sillita.

Inicia la temporada

navideña en CaguasEl alcalde del Municipio

Autónomo de Caguas, William Miranda Torres, encenderá el tradicional árbol de Navidad de la Plaza Santiago R. Pal-mer, este viernes, 28 de noviembre, a las 5:30 p.m. en una fiesta de pueblo que reunirá una decena de agrupaciones y artistas en tres tarimas ubicadas en el centro urbano tradicional.

El Encendido de la

Navidad, la actividad pro-tocolar que da inicio a las festividades de la época en la ciudad, será en la Plaza Santiago R. Palmer, a par-tir de las 5:30 p.m. Ameni-zarán allí un Parrandón, el Coro de Niños de Caguas, el compositor Herminio de Jesús, el Ballet de la Plaza Palmer y la Trulla Muni-cipal.

Luego del encendido del árbol, la música conti-núa en el Paseo de las


Artes. Como en ocasio-nes anteriores, el festejo coincide con la edición de Al Fresco de este mes, que será amenizada por el grupo Hijos de Puerto Rico, el cantautor José Nogueras y concluye con la intérprete India. Una tercera tarima será ubicada en la calle Celis Aguilera y allí tocarán el Taller Típico Criollo, la Tuna Los Paya-dores y Erich y su Nuevo Swing.

Holiday inn Mayagüez& el Tropical casino

Ven a celebrar laGran Fiesta de Despedida

de Año 2014 Disfrute además de

El Tropical Casino y a partir de las 10:00 pm en nuestro

Fat Tuesday Daiquirí BarEstacionamiento ¡¡¡GRATIS!!!Para información de boletos llamar al:

787-833-1100www.holidayinn.com/mayaguezpr E-mail: [email protected]

Celebra el

Fin de año en

y a partir de las 10:00 pm en nuestroy a partir de las 10:00 pm en nuestro

*Ciertas restricciones aplican. Oferta no aplica a grupos. Sujeto a disponibilidad.Lic. EC-564

Periódico El Oriental 26 de noviembre de 2014 S-1

Reg. $7.95$675*

c/u

TUBERÍA galvanizadag16 1”x1”x20’

Máximo 50ea x cliente

g16 1”x1”x20’

083.100.0632

Reg. $34.95$3295*

/QUINTAL

VARILLA DE CONSTRUCCIÓN

Max. 20qq x cliente

#3 (3/8), #4 Y #5 (5/8)

#T.APGG10000

Generador de gasolina10,000 w

Reg. $1,350$49900*

c/u

20001747 ISO 9001: 2008

LG ELECTRONICS INC.

A/C PTAC/WALL PACK 15,000 btu’s

Reg. $773.50

$52999**C.U.

mÁximo 3 x cliente

a/c “gallery”

Reg. $895.00$39700**

c/u10 unidades disp.

12,000 btu’s

PANELES EN PVC blanco

4’x8’Reg. $29.95

$2695*C/U26

Reg. $49.95$4495*

C/U

Reg. $65.95$5935*

C/U

Reg. $79.95$7195*

C/U

1/4”

1/2”

5/8”

3/4”

gabinetestablilleros

armariosrÓtulosparedes

techos

20001747 ISO 9001: 2008

/WALL PACK a/c “gallery” a/c “gallery”

Reg. $58.00$4795**

/combo

durofence combo

incluye:1 MAYA 4’X8’1 POSTE 5’9”2 BRACKETS

motor para puerta de garaje 3/4 hp

Reg. $345.00

$29500*C.U.

*Catidades limitadas. Material sujeto a previa venta. Ventas en efectivo y recogido. Precios válidos 28 y 29 de noviembre de 2014. **No incluye instalación.

W W W . S T E E L A N D P I P E S . C O M

(787) 912.3000Carr#183 Km. 20.6, Las Piedras, P.R.

TUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizadaTUBERÍA galvanizada

28 DE NOVIEMBRE

29 DE NOVIEMBRE

VIERNES SÁBADO

ESPECIALES VÁLIDOS

Venta Especial vs Venta RegularEmpecemos por expli-

car las diferencias entre venta especial y venta regular anunciadas en un shopper.

VENTA ESPECIAL• La venta especial es

aquella que indica que un artículo se vende a un precio menor que el precio regular. Ejemplo: Compu-tadora Marca X en venta a $400.00 / Precio Regular $700.00

• La venta especial está incluida en la Regla 13 A y B del Reglamento Con-tra Prácticas y Anuncios Engañosos.

• Si un artículo que está publicado en venta especial no está disponible

tendrás derecho a escoger entre un artículo sustituto o un vale (raincheck).

VENTA REGULAR• La venta regular es la

venta de un artículo a su precio regular.

• Se le puede llamar a la venta regular por diferen-tes nombres como “compra excepcional”, “compra increíble” o “compra ex-traordinaria”.

• Bajo una venta regular el cliente NO tiene derecho a un artículo sustituto o un raincheck.

Al conocer esta diferen-cia podremos estudiar el shopper y para ello hare-mos lo siguiente:

1. Busca un artículo que

te interese en el shopper.2. Identifi ca si es una

venta especial o una venta regular (Venta especial: Ej. Artículo X precio reducido a $1, antes a $3.00).

3. Si es una venta espe-cial, ya conoces que, de no estar disponible el artículo, puedes solicitar un artículo sustituto o un raincheck.

4. Si es una venta regular NO tendrás derecho a exigirle a la tienda un vale o artículo sustituto.

La Regla 13 A exige a la tienda tener en cantida-des sufi cientes para una demanda razonable los artículos anunciados en venta especial, durante TODA la duración de una

venta especial. De no tener el artículo durante la venta especial la tienda viene obligada a dar un artículo sustituto o un raincheck por toda la duración del shopper.

Ejemplo: Computadora Marca X precio reducido $400.00 antes $700.00

Si el shopper dura dos días, la tienda estará obligada a dar un artículo sustituto o un raincheck durante los dos días que dure la venta si no tienen el artículo en venta especial disponible.

Pero esa regla tiene una excepción, Regla 13 B. La tienda no tiene que tener los artículos anunciados en

venta especial durante la vigencia del shopper, y por tanto no dar artículo susti-tuto o un raincheck una vez se agoten, si cumplen con TODOS estos requisitos:

1. Anuncio indica canti-dad por tienda

2. Condiciona fecha de la venta con frases como “hasta que se agoten los existentes” o “mientras duren”

3. Dicen tiempo mínimo de duración, expresado en días u horas (puede estar al lado del precio o en letras pequeñas al pie de página del shopper).

Ejemplo: Computadora Marca Z precio reducido $400.00 antes $700.00;

Disponible 15 unidades por tienda (mientras duren); mínimo de tiempo garantizado dos horas

La tienda de este ejemplo abre a las 9 am. Eso quiere decir que las 15 computa-doras deben ser sufi cientes para cubrir desde las 9 am hasta las 11 am. Si llegas a las 10 am y se agotaron las 15 computadoras, tienes derecho a un artículo sustituto o un raincheck. Pero si llegas a las 11:01, y la tienda no tiene disponi-ble la computadora, ésta no viene obligada a darte un raincheck o un artículo sustituto.

(fuente: http://daco.gobierno.pr)

S-2 Periódico El Oriental 26 de noviembre de 2014




Recomendaciones para evitar incendios en la cocina durante Acción de Gracias

La cocina es el corazón del hogar, especialmen-te en fechas donde la familia se reúne como lo es la celebración del Día de Acción de Gracias, a esos efectos el Cuerpo de Bomberos orienta a la ciudadanía sobre conse-jos básicos para evitar incendios en la cocina durante la confección de los alimentos en ese día de reunión familiar.

El jefe del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Ángel A. Crespo Ortiz pre-cisó que “tomando como punto de referencia que nuestra tradición de pueblo acostumbra a reunir la fa-milia en torno a la mesa, es importante que tengamos

presentes algunas medi-das básicas de seguridad para evitar incendios o quemaduras que empañen una significativa reunión familiar”.

Entre las recomenda-ciones que hace el Cuerpo de Bomberos para evitar incendios o quemaduras durante la confección de los alimentos de Acción de Gracias sobresalen los siguientes:

• Mientras este cocinan-do no deje de atender la estufa, el horno o el lugar que ha determinado usar para preparar los alimen-tos.

• Mantenga a los niños a una distancia de unos tres pies lejos de la estufa o el

horno. Bríndele tareas en las que pueda participar sin tener que acercarse a la estufa.

• Evite que los niños ten-gan contacto con alimentos o líquidos calientes, así como utensilios sobre la estufa.

• Mantenga el piso libre de juguetes, grasa, bolsas o cualquier otra cosa que le haga tropezar.

• Los fósforos o encen-dedores, cuchillo y objetos filosos nunca deben estar al alcance de los niños.

• Asegúrese que los detectores de humo estén funcionando. Verifique to-cando el botón de prueba.

• Utilice los guantes de tela o agarraderas para

mover envases del horno o equipo caliente.

• Si le cae algún liquido caliente sobre su cuerpo eche agua temperatura ambiente por lo menos por


5 minutos, luego consulte un médico o acuda a una sala de emergencia.

Crespo añadió que es recomendable mantener los números de emergen-

cias en lugares visibles, incluyendo el número de la estación de bomberos cercana a la residencia y de surgir una emergencia real llamar al 9-1-1.


Maquillaje de fiesta. Consigue unlook intenso e impecable durante ho-ras usando prebase para fijar el maquillaje de larga duración y dándole un toque especial con brillos.

El maquillaje de fiesta debe ser más intenso que el look de día. Las claves son maquillaje larga du-ración que resista durante horas y darle un toque especial como brillos.

Maquillaje de larga duración

Para una piel a prueba de bombas. Después de hidratar tu piel, aplica un corrector para corregir pequeñas imperfecciones y base de maquillaje resis-tente de larga duración y sella con polvos traslúci-dos. Esta base te permitirá estar perfecta durante horas a pesar de los roces o el sudor.

Contorno del rostro definido

Con una brocha aplica unos polvos terracota para dar profundidad a los pó-mulos y esculpir las zonas del rostro a destacar como los laterales de la frente deslizando la brocha hacia las mejillas y bajo la línea de la mandíbula.

Mirada luminosaCon el corrector borra

las ojeras y con el ilumi-nador da toques de luz en el centro de la frente y barbilla. Aplica una crema con brillos dorados en el contorno de ojo.

Ojos intensos ahuma-dos

Jugaremos con las sombras para crear una mirada muy profunda. Con la sombra más clara aporta luz en el lagrimal y arco de la ceja, mezcla las sombras intermedias sobre

el párpado entero y con la sombra más intensa bordea la línea superior e inferior de las pestañas y difumi-na todos sus contornos. Intensifica el conjunto con una sombra negra aplicada desde el extremo del ojo hasta las sienes y sobre la línea inferior de pestañas difuminando. Con un deli-neador negro líquido traza una línea desde el lagrimal hasta el fin de las pestañas superiores. Delinea la línea de agua interior del ojo en negro.

Pestañas XXLUsa un rizador de pesta-

ñas y aplica máscara ne-gro-carbón en las pestañas superiores e inferiores.

Mejillas de fiestaLos coloretes te pueden

dan un aspecto sonrosa-do saludable a perfilar el óvalo de la cara. Si quieres potenciar los pómulos apli-ca un rosa algo más oscuro del centro de la mejilla hacia las sienes en la zona y sobre la línea superior del hueso del pómulo apli-ca un tono luminoso como una crema o sombra con brillos dorados.

Labios perfilados con color

Puedes optar por un pin-talabios hielo o nude para destacar sólo la mirada o perfilar el contorno con un lápiz de labios en color más intenso como malva y brillo de labios en el centro para dar volumen.

Más info: http://www.hogarutil.com/belleza/maquillaje/looks/200904/maquillaje-noche-5735.html#ixzz3K2JNl52j

Maquillaje de FiestaPeriódico El Oriental | 26 de noviembre de 2014 S-8

Periódico El Oriental 29 de octubre de 2014 S-9

A 200 años de la Fundación del Pueblo de Gurabo

A poco tiempo de conme-morar el bicentenario del pueblo de Gurabo se nos hace muy necesario traer a memoria la Historia del evento que dio inicio a la fundación de nuestro pueblo. Evento que es muy impor-tante que las generaciones presentes y futuras conoz-can, entiendan y celebren todos los años.

Gurabo toma su nom-bre del río que por su valle discurre en dirección de Este a Oeste. Originándose en la Sierra de Luquillo, se nutre de varias quebradas y riachuelos que amplían su caudal en presuroso viaje monte abajo hasta llegar al Valle de Gurabo donde fertiliza todo el valle y culmina su recorrido formando parte del Rio Grande Loíza; el más extenso de toda la Isla. Es esta fertilización de la tierra que compone el valle interior más extenso de toda la Isla, la que hizo propicia la zona para el asentamiento de nuestros aborígenes y eventualmente convirtiese en cacicazgos de renombre. El hallazgo de la Piedra de Krug, junto a la ribera del Rio Gurabo, y el asentamiento conocido como «El Pescador», ambos hallaz-gos arqueológicos, muy bien documentados, atestiguan de la fertilidad e importancia de la región de Gurabo.

Con la llegada del europeo a nuestras playas, nuestros aborígenes fueron progresi-vamente desplazados de sus asentamientos. Es así como estos asentamientos pasan a ser ocupados por los europeos y estableciéndose en ellos la industria del europeo; ganado vacuno, caballar, porcino y caprino. Esta industria que generaba el elemento más im-portante en la dieta del euro-peo, la carne, también generó gran producción de cueros. Es por esta razón que de los asentamientos aborígenes se fueron creando estancias que luego se convirtieron en

grandes extensiones de tierra agrícola conocida entonces como Hatos. Existe evidencia documental que desde el inicio de la colonización, 1510, ya se había comenzado el estableci-miento de industrias agríco-las dirigidas a la crianza de ganado en la región del Valle de Gurabo.

La incipiente industria agrí-cola que desde comienzos del siglo XVI se daba en el Valle de Gurabo propició el creci-miento poblacional que hizo necesario según las costum-bres europeas que se estable-ciese comunidades religiosas para atender las necesidades espirituales de los pobladores. Es por ello y muy propicio para sus funciones, que se es-tableciese una ermita en lo alto del monte conocido como El Piñal en Gurabo. Este monte El Piñal adquiere su nom-bre por la cantidad de frutas denominadas «Piñas» por los primeros europeos en llegar al Valle de Gurabo como relata el padre Bartolomé Las Casas en sus escritos en defensa de lo dicho por Sepúlveda.

Con el aumento poblacio-nal que produjo la creciente industria de ganado y pieles que sostuvo económicamente a la Isla durante los primeros siglos de la colonización, y que el Valle de Gurabo fue uno de los más importantes, se hizo necesario la demoli-ción de los extensos hatos. Por otro lado, la lucha por la hegemonía del Caribe hizo de toda la Isla un atractivo de las naciones europeas que conti-nuamente amenazaban e in-tentaban invadir la Isla. Ante

la necesidad de los nuevos pobladores, la industria y la defensa, se hacen necesario la formación de poblados y con ello la repartición de tierras a los nuevos pobladores. Es por ello que ya en el siglo XVIII se ordena dividir el Viejo Hato de Gurabo para la forma-ción de nuevos partidos que eventualmente se convirtieron en algunos de los pueblos que hoy conocemos en la región del Valle de Gurabo. Es de notar que de esta demolición del «viejo» hato de Gurabo surgiera el hoy Barrio Hato Nuevo de Gurabo. El culmen de los intentos de invasión por otras potencias europeas lo tuvimos en el año de 1797 con la intentona británica.

Iniciado el siglo XIX con la invasión de la Península Ibéri-ca por parte de las huestes de Napoleón Bonaparte, las Cor-tes de Cádiz deciden cambiar las famosas Leyes de Indias que regían la vida en la Isla de Puerto Rico. Las nuevas leyes promulgadas propiciaron la formación de nuevos pobla-dos, asunto que fue sagaz-mente utilizado por Don Luis del Carmen Echevarría. Don Luis, recibiendo autorización por parte de los pobladores del Piñal para solicitar la fundación oficial de Gurabo como partido. El día sábado, 12 de octubre de 1812, se en-contraba de visita pastoral en el pueblo de Juncos, el primer Obispo nacido en Puerto Rico, Don Juan Alejo de Arizmen-di. Ocasión que aprovechó Don Luis para presentar el documento de petición para la fundación oficial del pueblo

Por Rubén Santos MoralesTodos los DerechosReservados 2013.


Levantamiento de la Cruz, 13 de Agosto de 1813


de Gurabo. Se encontraba el Obispo Arizmendi en Juncos dado que este pueblo entonces fue Cabeza del Territorio de Gurabo y parte del recién creado Departamento Militar de Humacao. El Obispo Ariz-mendi tuvo a bien examinar la petición presentada por Don Luis del Carmen Echevarría siendo que eran los obispos los autorizados en primera instan-cia a la otorgación de permisos para la formación de nuevos pueblos. Es entonces que el día solicitud para la fundación oficial del Partido de Gurabo.

Es el día jueves 12 de agosto de 1813, y con la autorización del Obispo Arizmendi, que los vecinos de Gurabo, con gran júbilo, y siguiendo las ordenanzas de la época, erigen una inmensa cruz sobre el sitio de Gurabo para demar-car el lugar sobre el cual se construiría el nuevo templo que iniciaría el pueblo de Gurabo. Posteriormente en el día lunes 28 de noviembre de 1814, se oficializa de manera civil por parte del entonces go-bernador y capitán general de Puerto Rico, el Brigadier Don Salvador Meléndez Bruna; por lo que fue oficializado eclesial y civilmente el nuevo pueblo de Gurabo con su templo y

El hato de Gurabo de 1530

La Piedra de la Campana o de Krug, Indios Pre-colombinos

La Hacienda Santa Bárbara de 1812


Teniente a Guerra.Para todos los gurabeños, la

fecha del día 12 de agosto de cada año, debe ser recordada y celebrada con el mismo jubilo que aquellos intrépidos de hace 200 años. Aque-llos hombres y mujeres que reconociendo las bendiciones que brindaba la fertilidad de la tierra, la rica Historia que los ennoblecía como uno de los primeros asentamientos y la benignidad del clima que los cobijaba, decidieron

establecer de manera oficial el lugar dónde nacer y eventual-mente depositar sus cenizas como abono que perpetuaría la fertilidad de su tierra gura-beña. Hoy, 200 años después, celebramos este acto mirando de cara al futuro, henchidos de orgullo por nuestro pueblo y con el ánimo de hacerlo mejor cada día hasta que también participemos de la obliga-ción patria de colaborar en la fertilidad de nuestra tierra gurabeña.

La hacienda Felicidad en el Bo,Navarro de Gurabo


Olazábal es...mucho más que telasDesde Poppy, Cool

Max y Lycras, hasta finos bordados en lente-juelas y canutillos, por 85 años Olazábal ha sido el mayor importador de telas – directamente de fábrica – para Puerto Rico y el Caribe.

Diseñadores, modistas, coordinadores de eventos y artesanos han hecho de Olazábal su primera opción al momento de comprar sus telas ya que cuentan con un inventario de más de 5 millones de yardas y una variedad insuperable en finas telas de ocasión y telas para no-vias, así como telas para uniformes, para bebés, para decoración y para tapizar, entre otras.

“El beneficio de visitar Olazábal es que cualquier persona puede escoger en-tre una inmensa variedad de telas y materiales de costura, a precios de alma-cén y sin intermediarios. Pero para nosotros lo más importante es el trato que le brindamos a nuestros clientes, esa agradable ex-periencia de ser atendidos por un personal amable y conocedor de la indus-tria. Nuestra lista es muy variada: desde clientes comerciales, fabricantes, costureras y decoradores, hasta los clientes indivi-duales,” comentó Ro-

mualdo Olazábal, gerente general de la empresa. “Desde que comenzamos en 1929, lo que nos distin-gue, además de la calidad y buen precio de nuestras telas, es el trato personal y esmerado que ledamos a nuestra clientela.”

Pero Olazábal es mucho más que un almacén de telas... es una tienda por departamentos completa, ya que cuenta con una

gran variedad de ropa para damas, caballeros y niños, ropa íntima y de dormir, perfumes, cosméticos, carteras, accesorios y ropa de casa. Al igual que las telas, toda su mercancía es de marcas reconocidas pero a un precio razona-ble.

Aunque toda la mer-cancía de Olazábal está disponible para el público general, son muchos los

Periódico El Oriental | 26 de noviembre de 2014 S-14

clientes comerciales que compran mercancía al “por mayor” para la reven-ta tanto en Puerto Rico, como en la República Do-minicana e Islas Vírgenes. También cuentan con un departamento institucional desde donde suplen sába-nas, fundas, frisas, toallas, almohadas y otros artícu-los a hospitales, farmacias, instituciones penales, así como a hoteles, moteles y paradores.

Olazábal está localizado en la Carretera 174 Km 0.4, detrás del estadio Juan

Ramón Loubriel en Ba-yamón. Su horario es de lunes a sábado de 9:00am a 6:00pm y los domingos de 12:00m a 5:00pm; aceptan las principales tar-jetas de crédito y ofrecen crédito comercial a los clientes que cualifiquen. Para más información, pueden visitar la página web: www.folazabal.com, o comunicarse al (787) 740-1414.




¡Una Feliz Navidad libre de adicciones!

Es una realidad que la época navideña es un perio-do muy esperado por todos, ya que representa fiestas y reuniones familiares. Pero la realidad es que para muchos es sumamente estre-sante, particularmente para aquellas que se encuentran en recuperación de una adic-ción como la del alcohol.

Para millones de personas en recuperación a la adicción al alcohol u otras drogas, el estrés de las épocas festi-vas puede funcionar como detonante para una recaída en el uso de sustancias. Por otra parte, muchos enfren-tan la ansiedad de tener que manejar a sus seres queridos que se intoxican durante las reuniones familiares, mientras que otros no saben cómo actuar frente aquellos que se

encuentran en tratamiento o en recuperación.

Las navidades representan para muchos un tiempo de mucha alegría y celebración. Mientras que para otros, le traen mucho estrés o senti-mientos de pérdida o depre-sión. En algunas ocasiones las reuniones familiares pueden exacerbar relaciones difíciles y poco saludables, provocando una ansiedad adicional.

Las altas demandas dentro del ambiente laboral como parte de cumplir las metas u cuotas de fin de año, las fiestas de las empresas donde se requiere una asistencia com-pulsoria también pueden poner una presión adicional para que el individuo ingiera alcohol o utilice sustancias. También se presentan un sinnúmero de oportunidades para poder ce-lebrar en exceso, lo que puede representar un reto inmenso para aquellos que padecen de adicción a sustancias y que

intentan mantenerse limpios. A continuación, algunos

consejos para poder disfrutar la época navideña en sobrie-dad y feliz:

1. Auto-cuidado. Debido a que las épocas festivas pre-sentan un estresor particular que no está necesariamente presente durante el resto del año, es de suma importancia sacar tiempo para incorporar la relajación y meditación a nues-tro diario vivir, aunque sea por varios minutos, sin importar que tan ocupados estemos.

2. Aumentar tu sistema de apoyo. Los días festivos representan un buen momento para conectarnos o reconec-tarnos con nuestros terapistas, psicólogos, consejeros, padri-nos, consejeros espirituales, los grupos de apoyo, progra-mas intensivos ambulatorios (IOP) para el tratamiento de la dependencia química. Saca tiempo para compartir con compañero y compañeras en

recuperación. 3. Busca nuevas formas para

celebrar. Crea nuevos símbo-los y rituales que te puedan ayudar a redefinir la alegría y celebración de la época navi-deña. Evita la soledad y com-parte tiempo con personas de tu agrado que no sean usuarios de sustancias. No te expongas innecesariamente a posibles tentaciones como lo puede ser las celebraciones o reuniones en donde el alcohol es el cen-tro de entretenimiento.

4. Enfócate en tu programa de recuperación.

5. Deja ir los resentimientos. Estos pueden aumentar duran-te la época festiva y pueden ser sumamente desastrosos para cualquier persona, en especial para aquellos que se encuen-tran en recuperación.

6. Anda con cautela. Si vas para alguna fiesta en donde el alcohol va a estar presente, lleva a alguien contigo que se encuentre en recuperación, o

que sea seguro y que te pueda apoyar.

7. “Toca base”. Habla con tu sistema de apoyo antes de asistir a alguna fiesta navide-ña y luego ten un plan para contactarles una vez salgas del evento.

8. Ponte en contacto con tu espiritualidad. Busca el verda-dero significado de la navidad

9. ¡Busca Ayuda! Si tu vida se ha vuelto ingobernable por tu adicción a sustancias, existe ayuda profesional dispo-nible para ayudarte a recuperar de esta enfermedad crónica y tratable.

El Hospital Panamericano ofrece servicios de desin-toxicación química a nivel hospitalario, como también un Programa de Terapia Intensiva (IOP) a nivel ambulatorio. Dicho programa está diseñado para satisfacer las necesidades únicas de adultos mayores de 18 años que experimen-tan problemas de abuso de

sustancias acompañados de síntomas psiquiátricos. El Programa de IOP ofrece ac-ceso inmediato a un ambiente seguro y estructurado que permite al cliente realizar sus tareas diarias, participar del programa algunas horas en las tardes y regresar a su hogar en la noche, manteniendo la relación con su familia.

La época navideña ofrece una oportunidad ideal para comenzar a recuperarte. ¡El momento es ahora! Da el paso hacia la salud, la paz y reclama tu vida de las garras de la adicción. Nunca olvides: ¡Una Feliz Navidad sin Alcohol u otra sustancia! ES POSIBLE! Tú lo puedes lograr.

El autor Consejero en Adic-ción del Hospital Panameri-cano Caguas y Humacao, si necesita más información pue-des llamar al (787)286-2510 o accede a www.hospitalpana-mericano.com.


Por Dr. Javier Cancel Guerra, Consejero en Adicción del Hospital Panamericano

Para más información accede www.saludprimariapr.org y haz CLIC en “Outreach and Enrollment”. Tel. 787-758-3411

¿ANDAS SIN PLAN MÉDICO?

Los Centros de Salud Primaria 330 pueden orientarte sobre cómo obtener un plan médico a través del Programa “Outreach and Enrollment”.

Te informamos sobre los criterios de elegibilidad de Medicaid/Mi Salud y te asistimos en el proceso de solicitud.El Obamacare tiene beneficios para ti. Si optas por un plan médico privado, aprovecha el periodo de suscripción garantizada, en el cual toda aseguradora está obligada a proveer una cubierta de salud a toda persona que lo solicite, aunque tenga condicionesde salud pre-existentes. Periodo de suscripción garantizada: 1 de octubre al 31 de diciembre de 2014.

Hay opciones al alcance de todos

Propiedades curativas de la canelaEl árbol de la canela

es un árbol de unos diez metros de altura origi-nario de Sri Lanka, cuya corteza interna es la que empleamos como especia tanto en la elaboración de platos como en la preparación de remedios naturales para todo tipo de dolencias, gracias a sus múltiples beneficios para la salud:

- Los aceites esenciales de la canela cumplen una gran función digestiva, ya que estimulan la saliva-ción y jugos gástricos, además de regular la acidez del estómago, lo que favorece la digestión y nos ayuda en la lucha contra enfermedades del aparato digestivo como las úlceras y otros trastor-nos como la diarrea.

- La canela también estimula la circulación sanguínea y evita que los hidratos de carbono se conviertan en ácidos grasos, lo que favorece la reducción del colesterol y triglicéridos en sangre, razón por la cual está recomendada para la pre-vención de enfermedades cardiovasculares.

- Sus propiedades antibacteriana y expecto-rante la convierten en una poderosa solución natural contra los resfriados, la tos, la bronquitis, el asma y todo tipo de enfermeda-des respiratorias.

- Distintos estudios han revelado también que la canela reduce los niveles de glucosa en sangre, convirtiéndose así en una gran aliada contra la


19

diabetes.- Empleada en tés e

infusiones, la canela es también perfecta para perder peso.

Para ello herviremos un par de ramitas de canela en un recipiente con agua durante un par de minu-tos, dejamos reposar y en-dulzamos con miel. Nos lo tomamos cada mañana en ayunas y por la noche antes de acostarnos.

Beneficios de la quinoa para la saludLos beneficios de la

quinoa son bien conocidos por las personas a las que les gusta cuidar su salud y es que esta planta con origen en Perú, Colombia, Bolivia

y Ecuador contienen un gran alimento de los más nutritivo que podemos encontrar en la naturaleza.

La quinoa es el único alimento de origen vegetal

que contiene todos los aminoácidos esenciales y además no contiene gluten.

1. Mejora las funciones del sistema digestivo: La quinoa contiene una gran cantidad de fibra, haciendo

que sea un alimento muy bueno, depurativo y eliminador de toxinas además de que ayuda a proteger el estómago.

2. Refuerza el sistema inmune: Contiene lisina que es un aminoácido muy importante en el organismo el cual interviene en las funciones para la formación de los anticuerpos. También ayuda mucho en la reparación celular.

3. Produce saciedad: La quinoa es un cereal que tiene una gran capacidad absorbente del agua y para permanecer más tiempo en el estómago y por lo tanto nos hace sentirnos saciados durante más tiempo que en el caso de otros alimentos.

4. Beneficia la salud de algunos órganos vitales: Esto se debe en gran parte a

su contenido en metionina, que utiliza el hígado para producir una sustancia que previene las enfermedades hepáticas pero también los trastornos cerebrales, la depresión, la fibromialgia o la fatiga crónica.

5. Nos ayuda frente a la contaminación: La quinoa tiene más beneficios desde el punto de vista de ser un alimento desintoxicador del organismo, ayudando a expulsar los metales pesados y combatiendo la acción de los radicales libres.

6. Claridad mental: La quinoa al ser rica en fenilalanina ayuda a estimular la capacidad cerebral y a mejorar las funciones de los neurotransmisores que intervienen en los estados

de alerta, depresión o el dolor. Esto hace que pensemos con una mayor claridad.

7. Buena para las articulaciones: Contiene prolina y gracias a ello el consumo de quinoa beneficia la salud de las articulaciones, además de que ayuda en la recuperación de las lesiones musculares y en las úlceras.

8. Potencia la memoria: La quinoa contiene ácido glutámico que interviene en los procesos de energía para el cerebro y en procesos de memorización y de aprendizaje.

La quinoa puede consumirse entera, molida, en copos, mezclada con otros granos o cocinada para elaborar deliciosos y nutritivos guisos.


¿Qué alimentos influyen en el blanco de nuestros dientes?Existen varias formas cono-

cidas de mantener o mejorar un blanco dental, como son, una correcta higiene dental de forma regular, o los actua-les tratamientos de blanquea-miento dental ofrecidos por dentistas y odontólogos.

Lo que mucha gente no sabe o desconoce, es que en nuestra alimentación también está la clave del blanco de nuestros dientes.

¿Qué alimentos perjudican nuestra sonrisa??

Las principales causas que producen que algunos alimentos coloreen de alguna forma el esmalte dental son los colorantes, tanto naturales como artificiales que contie-nen. Además alimentos que reducen la salivación o que son productores de caries y bacte-rias, afectan de algún modo a la producción de manchas en nuestros dientes.

Estos son algunos de los alimentos perjudiciales:

Café: Es uno de los alimentos

que más fuertemente afectan a el color de nuestros dientes. Ya de por sí las manchas de café en la ropa nos dan una idea de la fuerte coloración del café. Además, podemos decir que es quizás el alimento del que la gente tiene más constancia que manchan los dientes.

Vino y frutos rojos: Englo-bamos a estos dos en el mismo grupo ya que el primero provie-ne del segundo (la uva roja). El colorante natural tan oscuro que encontramos en frutos como la ya mencionada uva roja, moras, cerezas o arándanos, hacen que los dientes y la saliva queden expuestos a mezclarse de algún modo con estas sustancias con un color tan llamativo, que en claro contraste con el blanco dental, pueden perjudicar a este.

Salsas y condimentos: Mu-chos de éstos se usan exclusi-vamente para colorar, por ello, nos podemos hacer una idea del poder de coloración sobre nuestros dientes. El curry o la soja, son algunas de las salsas

que también pueden afectar al colorante de nuestros dientes. Cuidado especialmente con los condimentos destinados al colo-rante de alimentos o comidas.

Refrescos y dulces coloran-tes: Ya de por si son peligrosos para el blanco dental ya que disminuyen la salivación y fomentan la producción de bac-terias provocadoras de caries y otras alteraciones bucales. Además, muchos de ellos, sobre todo dulces, tienen una fuerte coloración. Seguro que te suenan esos dulces que cambian el color de la lengua? ¡Evita su consumo abusivo!

¿?Y cuales benefician el blanco dental?

Frutas claras y verduras: En especial aquellas con fibra y que mejoran la salivación, como puede ser la manzana, pera, zanahorias o la lechuga. En la masticación el rozamiento limpian el diente y con la saliva lo mantiene limpio.

Lácteos: Como pueden ser la leche, el queso o el yogurt.

Además del blanqueamiento durante su consumo, el gran aporte en calcio mejora el blan-co dental desde dentro.

Chicles sin azúcar: Aunque pueda parecer algo perjudicial, no lo es, ya que sus aditivos artificiales no afectan a la den-tina y por su contra, mejoran la salivación.

Alimentos sin color: En general, aquellos alimentos sin colorantes artificiales o con un color natural claro y que no desprendan jugo de color, son los más indicados para prevenir las manchas dentales.

En conclusión, un mejor conocimiento de los alimentos que pueden afectar al blanco de los dientes, unido a un equi-librio alimentario correcto, sin que afecte al aporte fundamen-tal de nutrientes para nuestro cuerpo, serán beneficiosos para la mejora del blanco dental. Además, combinar todos los factores de blanqueamiento de forma correcta, será aún más beneficioso para los dientes.

Siempre se aconseja la opinión de un dentista, odon-tólogo o nutricionista antes de


21

empezar con cualquier tipo de dieta que tenga como objetivo el blanqueamiento dental.

Estudian con gemelos prevalencia del asma en la IslaUn equipo de investigado-

res del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) estudia a los gemelos puertorri-queños con el objetivo de entender cómo la genética y el ambiente afectan la alta prevalencia de asma en la Isla.

“El asma es una enferme-dad bien prevaleciente en Puerto Rico, particularmente entre los niños. Una tercera parte de los niños puertorri-queños padecen de asma, y estamos investigando para determinar por qué esta prevalencia es tan alta. Los puertorriqueños tienen la pre-valencia de asma más alta de los Estados Unidos”, indicó la doctora Glorisa Canino, directora del Instituto de Investigación en Ciencias de la Conducta en el RCM.

El estudio sobre la genética y la epigenética del asma en Puerto Rico es una colabo-

ración entre el doctor Juan Carlos Celedón, investigador principal de la Universidad de Pittsburg y experto en la genética del asma; la doctora Canino, co-investigadora principal en el RCM; y la doctora Edna Acosta, direc-tora del proyecto en el RCM. La investigación se enfoca en la prevalencia de asma entre los gemelos monocigóticos, también conocidos como gemelos idénticos, versus los gemelos fraternos.

“Sí se sabe que hay un componente genético bien alto. Cuando un gemelo monocigótico tiene asma, la probabilidad de que su ge-melo también tenga asma es casi un 80%. En contraste, la prevalencia entre los gemelos fraternos es parecida a la de la población en general”, destacó Canino.

A pesar de que la gené-tica es un factor vital en la

alta prevalencia del asma en Puerto Rico, la doctora enfatizó que también hay que tomar en consideración los factores ambientales. “Los puertorriqueños en Nueva York, por ejemplo, tienen una prevalencia de asma entre 20 por ciento a 22 por ciento. La cifra en la Isla es de 30 por ciento a 34 por ciento. Ob-viamente, nuestro ambiente tiene algo que ver. Ahí entra la multiplicidad de factores por los que estamos estudian-do la epigenética del asma”, expresó Canino, quien será reconocida en diciembre con el premio internacional por Excelencia en la Investiga-ción de Salud de Minorías y Disparidades de Salud.

Por su parte, la doctora Acosta explicó que necesitan gemelos voluntarios para el estudio, que continuará hasta aproximadamente diciembre del 2015. Pueden participar

en la investigación gemelos idénticos que tengan entre 6 a 17 años y sean residen-tes de San Juan, Bayamón, Guaynabo, Carolina, Trujillo Alto, Canóvanas o Cataño. Los voluntarios en el estudio recibirán una visita en su ho-gar por una entrevistadora y enfermera, y participarán de hasta dos visitas a la clínica de neumólogos pediátri-cos, donde se les realizarán pruebas de asma libres de costo. Además, los partici-pantes recibirán un incentivo económico por completar cada visita.

Si está interesado en participar de la investigación, puede escribir a [email protected] o llamar al 787-754-8624. Para más información, puede visitar la página en Facebook, Registro de Gemelos de Puerto Rico: www.facebook.com/geme-lospr.


URB. LA ESTANCIALAS PIEDRAS

Residencia 3h,2b,S/C/C y family. Para informa-ción llamar 787-633-7903 ó Visite nuestra página de propiedades www.buscando tuho -gar.com. EO1867-69 (45871) (5.00)____________________

URB. LOS SAUCESHUMACAO

Residencia 3h,3b,S/C/C, family, salón de juegos, estudio o cuarto de des-ahogo, balcón y laundry. Para información llamar 787-633-7903 ó Visite nuestra página de pro-piedades www.buscan-dotuhogar.com. EO1867-69 (45871) (5.00)

VEA FOTOS A todo color de 190 ca-sas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAOCONDOMINIO EL

PEDREGALTREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, te-rraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, pisci-na, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]______________________

HUMACAOEL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranqui-la, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]____________________

HUMACAOVERDE MAR

Esquina. Cómoda resi-dencia de 3habs., amplio baño, sala, comedor-family, cocina. Garaje para dos au-tos. Amplio balcón. Precio: $70,000 OMO. Lic. 9269 (787)960-3899 EO1866-69 (45848) (5.00)__________________________________________________________________

CAGUASURB. VILLAS DE CASTRO

SE ALQUILA Apartamento de 2 habi-taciones, sala, comedor, cocina, laundry, marquesi-na, mini-split. Incluye AAA $550.00 Inf. Sr. Raúl A. Ortiz (787) 649-6220 EO1866-68 (45854) (5+7%)

NAGUABORODRIGUEZ APTS. &

RESORTSe rentan aptos. con s,c,c, agua y luz inclui-dos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de activi-dades, planta eléctrica, control de acceso, facili-dades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $440 y de 3 habs. $490. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Huma-cao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: doñaanaresort.com EO1825-1873 (6.50) [DJ0007]______________________

NAGUABOSE ALQUILA

Res. de 3h,s,c,c,b, esta-cionamiento para 2 au-tos, a 5mins. del expre-so, se acepta Sección 8. Para más info. (787)453-2795 • (787)376-1754 • (787)930-0846 EO1865-68 (45825) (5+7%)

HUMACAOVILLA

UNIVERSITARIASE VENDE

Casa de 2 plantas, la de arriba produciendo ren-ta con marquesina para 3 autos,4h,2b,s,c,c. La de abajo tiene barberia con licencia y permisos transferibles con mar-quesina para 2 autos, 4h,2½b,s,c,c. Compra-dor puede tasarla. Info. (787)430-3800 EO 1867-70 (45606) (5+7%)____________________

HUMACAOURB VILLA

UNIVERSITARIA3h,2b, mucho estacio-namiento. A pasos de la universidad. Perfecta para alquiler a estudian-tes. Desocupada y lista para mudarse. Calle 26ª #BB13. Precio $95K OMO. Contacto: Domin-go Cruz. Tels.: (787)487-3597 • (939)268-3988 EO1868-71 (45878) (5+7%)____________________

HUMACAOPASEOS DEL RIO

SE VENDEApto Garden, 1er piso, completamente equipa-do, a un precio razona-ble. Para más info. llamar al (787)215-3495 con la Sra. Estrada. EO1868-70 (45886) (5+7%)

LAS PIEDRASSECTOR EL CUPEY

Propiedad con 3 unida-des de vivienda. 2 Apto de 1 hab y 1 Apto de 2hab. Solar de mil me-tros cuadrados. Precio $115,000 u oferta razo-nable. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT]______________________

LAS PIEDRASURB JARDINES DE

ORIENTESE VENDE

Residencia de 3h,b, marquesina y laundry extendido. Precio bajo tasación a discutir. A 2 mins. del Cine y el mall. Info. (787)484-5946 • (787)433-3290 EO1867-70 (45858) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASURB. EXT LAS

MERCEDESTiene 3 habs, 1baño, sala, comedor, cocina, balcón, portón eléctrico, rejas (no hay que hacerle nada), marquesina con loza y laundry bajo techo. Solar de 323mc y a sólo 4 mins. de la Carr. 30. Precio $108,900.00 Amil-car San Antonio (787) 996-1024 Lic. 14487. EO1867-69 (45862) (5.00)

JUNCOSVALENCIANO ABAJORes. De 4hab., 2b, mar-quesina, 450m/c, excelen-tes condiciones. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT]_____________________

NAGUABO RÍO BLANCO

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con ½ cuer-da de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB]______________________¡NO ALQUILES MAS!HASTE DE TU HOGAR

NAGUABOJARDINES DE LA VIAREGALO CUENTA DE CASAPaga $464 mens. Hipoteca al día. 8 años de construida. Buen patio. De 3h,1b,s,c,c, marquesina. Interesados llamar 424-8436 EO1865-72 (45824) (5+7%)

YABUCOAURB SANTA MARIA

CALLE SAN MARTIN #29

SE VENDECasa de 3h y 1b. Com-pre con poco pronto, re-modelada, desocupada y lista para ser ocupada. Precio: $65K OMO. Con-tacto: Domingo Cruz. Info. (787)487-3597 • (939) 268-3988 EO1868-71 (45878) (5+7%)____________________

YABUCOAPARCELAS CAMINO NUEVO

SE VENDECasa de 4h, 1b. 1,431 m/c, bonita verja, poquito pronto. Frente al parque de pelota. Desocupada. Contacto: Domingo Cruz Tels.: (787)487-3597 • (939)268-3988 EO1868-71 (45878) (5+7%)

LUQUILLOBRISA DE VILOMAR

Bello apto. Studio a pa-sos de la playa, centros comerciales, restauran-tes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]

HUMACAOALQUILER/VENTATIERRA DEL SOL

Apto. terrero de 3h,2b, 2 estacionamientos, aire, lavadora, s,c, coci-na equipada, control de acceso, piscina, área de juego, etc… para mas info. (787)852-4488 • (787)559-8566 EO1865-68 (45835) (5.00)____________________

SE ALQUILA O SE VENDE

HUMACAOBO. CANDELERO

Apto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua. Renta $550.00. Se acepta Plan 8 Info. (787) 525-1715 EO1867-70 (45859) (5.00)

ALQUILER O VENTAHUMACAO

TIERRA DEL SOLApto en 2do piso, 3h, A/C en master, 2b, s/c/c, con estufa, nevera, microon-da, extractor de grasa, laundry con lavadora, secadora, balcón, 2 es-tacionamientos, piscina. Info. (787) 525-1715 EO1867-70 (45859) (5.00)

MAUNABOALQUILER O VENTAVILLAS DEL FARO

Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimna-sio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO1867-70 (45859) (5.00)

ORLANDOFLORIDA

SE VENDEApto. saldo de TimeSha-re o se cambia por auto de $5,000. Se usa para vacacionar una semana todos los años pares. Info. (787)375-4760 • (787)628-2728 EO1867-69 (45872) (5+7%)

COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

Atrasos, Ejecución, He-rencia, Divorcio, Des-empleo, Casa Lindas o Feas. Tenemos la solución! Llamanos al (787)643-5156!!! *Res-tricciones aplican. Lic. V-1570 1570 EO1866-69 (45856) (5.00)

HUMACAOCENTRO DEL PUEBLO

SE ALQUILAApto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)852-2338 EO1788* [F01]____________________

HUMACAOBO LA FERMINA’

SE ALQUILAApto de 3h,s,c,c,b, mar-quesina. Más info. (787) 733-4544 • (787)206-9353 EO1865-68 (45827) (5+7%)____________________

HUMACAOPARQUE DE CANDELERO

SE ALQUILAResidencia de 3h,2b,s,-c,c, terraza, marquesi-na doble, seguridad 24 hrs., agua y luz aparte. Renta: $800 mens. In-cluye mantenimiento. Info. (787)454-6459 • (787)423-0907 EO1866-68 (45841) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASBO TEJAS

SE ALQUILAApto. en perfectas condi-ciones, acabadito de pintar, A/C, incluye agua y luz, estufa, nevera y barra, am-biente acogedor, totalmente privado. No requiere depó-sito. Info. (787)207-9223 • (787)445-2669 • (787)733-5512 Sra. Medina EO1867-69 (45861) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASBO TEJAS

SEC ASOMANTESE ALQUILA

Apto. De 2h,s,c,c, estacio-namiento privado, incluye agua y luz $350 mas depo-sito de $300. Info. (787)314-2553 EO1867-70 (45867) (5+7%)

JUNCOSPUEBLO

SE ALQUILA CASACerca de todo. Segunda planta, 2h,b,s,c,c, laundry. Se acepta Plan 8. Renta: $450 + $450 fianza. No mascotas. Comunicarse al (787)586-6243 EO1867-69 (45863) (5+7%)

GURABOBO RINCONSE ALQUILA

Apto cómodo y en buenas condiciones. Ambiente tranquilo. Segundo nivel. Para persona sola o ma-trimonio. No mascotas. Incluye luz y agua. Un mes de renta + fianza. A 10 mins. del expreso 30. Info. (787)685-7626 • 737-4667 EO1867-69 (45869) (5+7%)

HUMACAOPLAYA

SE ALQUILAN APTOS.De 2h,1b, amueblados. Frente a la playa. Incluye agua, no luz. $550 mens. Requisito: 1 mes de deposi-to + 1 mes por adelantado. (787)636-8190 EO1866-68 (45843) (5+7%)___________________

HUMACAOVILLA HUMACAOCALLE 5, L-105

SE ALQUILAApto. con s,c,c,b. Se acepta Plan 8. Ideal para persona sola. Lugar privado y tran-quilo. Tel. (787)649-9617 • (787)852-2026 EO1866-68 (45852) (5+7%)____________________

HUMACAOBO CATAÑO

SEC PEPITA LOPEZSE RENTA

Casa de 3h,2b,s,c,c, mucho patio 1,200 mts., parking para 2 autos, a bajo costo. Info. (321)802-0489 • (321) 802-0510 • (787)233-7600 EO1866-68 (45855) (5+7%)____________________

SE ALQUILANHUMACAO

VILLA UNIVERSITARIA CALLE 31 BC 19

Aptos 2h, s/cocina. Info. (787) 370-8369 • (407) 756-4444 EO1867-69 (45868) (5+7%)____________________

HUMACAOBO JUNQUITOSE ALQUILAN

Aptos. de 1h y 2h,s,c,b, laundry. Se requiere estufa eléctrica, mes por adelan-tado + fianza. No se acep-ta Plan 8. Para más info. (787)648-5647 EO1867-69 (45875) (5+7%)

HUMACAOLAS LEANDRAS

SE ALQUILACasa de 3h,1b. En $575 mens. Por Plan 8. Info. (210)260-8589 EO1867-69 (45877) (5+7%)____________________

SE ALQUILAHUMACAO

Studio pequeño cómodo para una persona, no amueblado, baño y área de cocinita. Incluye agua y luz. Renta $280.00 al mes. Info. (787) 642-9911 EO 1868-70 (45887) (5+7%) ____________________

ALQUILERHUMACAO

FRENTE A LA PISTA DE HACER EJERCICIO

PATAGONIA Apto en 2do piso de 1h con A/C,b,s,c,c, laundry, estacionamiento bajo te-cho con portón. Recién pintado. Incluye agua. A 1 min. del pueblo, UPR, centros comercia-les y autopistas. Info. (787) 364-4029 Sr. Díaz EO1868-70 (45888) (5+7%)

LAS PIEDRASCARR 183

SE ALQUILAN•Apto. 2h,s,c,c, sector semi-privado. Renta: $300 y $375. No incluye agua ni luz. No Sección 8. • Otro Apto. 2h,s,c,c, sector semi-privado. Renta: $450 Incluye Luz y agua. Info. Sr. Reyes (797) 909-0088 EO1866-68(45844) (5+7%)


NAGUABOTROPICAL BEACH

SE RENTA1 apto. independiente. Para más info. (787)249-3662 EO1868 (45885) (10+7%)

ALQUILERYABUCOA

SANTA MARIA3h,1b, Plan 8 solamente. $500. Contacto: Domin-go Cruz Tels.: (787)487-3597 • (939)268-3988 EO1868-71 (45878) (5+7%)

CABO ROJOCOMBATE

VILLA JUANERISDos apt. nuevos equi-pados, A/C, BBQ. Billar, Esta a 3 min. Playa. Máximo 10pers./apt. $642 por weekend (2 aptos) y $342 (1 apto). Llamar al Sr. Rivera cel.787-238-0900 • 787-254-5638. EO1861-68 (45747) (5+7%)

HUMACAO COTTO MABU

GANGAURGE VENTA DE TERRENODe 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financia-miento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-364-1440.EO1720* [F01]______________________

HUMACAOSOLARES

BRISAS DE MONTECRISTODesde 520 metros cua-drados aprox. Topogra-fia llana, infraestructura de agua y luz soterrada, alumbrados. Cerquitita de Expreso, area co-mercial, Bancos, escue-las, hospitales. Finca de 24 crdas, clasifica-da R1. Info. (787)955-4025 • (407)346-6080 E O 1 8 6 2 , 6 4 , 6 6 , 6 8 (45780) (5+7%)

HUMACAOBO MAMBICHE BLANCOSe vende Terreno, 3 cuer-das. Para más info. comuni-carse al (787)390-5383 con Nelson. EO1866-69 (45850)(5+7%)

YABUCOASE VENDE SOLAR

De ½ cuerda con vista al Mar Caribe. A solo 5 mins. De la playa a pie. Colindan-do con El Cocal, Camino Nuevo, Yabucoa, PR. Vealo y hablamos de precio. Info. (787)430-3800 EO 1867-70 (45606) (5+7%)

HUMACAOBO LA FERMINA

SE VENDE EDIFICIODe 3 pisos, ideal para hogar de anciano o para alquiler. Más info. (787) 733-4544 • (787)206-9353 EO1865-68 (45827) (5+7%)____________________

HUMACAOBO. CANDELERO

SE ALQUILA O SE VENDE LOCAL COMERCIAL

Estacionamiento, accesible al público. Info. (787) 525-1715 EO1867-70 (45859) (5.00)____________________

HUMACAOSE ALQUILA

LOCAL COMERCIALAl lado de La Playa Auto Part, Carr. #3 hacia Nagua-bo. Excelente localización y excelentes condiciones. Ideal para cualquier tipo de negocio. Amplio estaciona-miento. Info. (787)559-1552 EO1864,66,68,70 (45820) (5+7%)

LABORATORIO CLINICO CAMINO NUEVOTIENE ESPACIOS

DISPONIBLESPara alquiler. Ideal para mé-dicos. Info. (787)266-3715 • (787)893-3156 EO1867-69 (45865) (5+7%)


CAGUASSE ALQUILAN LOCALES

COMERCIALESEn la Carr. 183, estable-cido por 20 años, con amplio estacionamien-to y a menos de $1 el pie. Ideal para cualquier tipo de negocio. Dos de ellos en la Calle Bor-goña. Info. (787)559-1552 EO1864,66,68,70 (45820) (5+7%)

SE VENDENFORD EXPLORER

Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_____________________

SE REGALA CUENTABMW 3281 2012

15,000 millas, 24 meses pa-gos, blanco, interiores rojos, convertible de capota dura. Comunicarse con Sra. Rive-ra (787)565-2655 EO1826* [R02-N/C]____________________

SE VENDE PONTIACGRAND PRIX SE

Blanco, 1995. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_______________________

SE VENDE CAMION GMC1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_____________________

SE VENDE DIGGERAMARILLO

TREMENDA GANGAInfo. (787)559-1477 EO1840* [F01]

SE VENDEJuego de sala en pajilla y otro regular, cuarto, comedor, patio, secadora de ropa, chineros, anti-güedades, colecciones, cuadros, espejos, lámpa-ras, etc. Info. (787)955-4025 • (407)346-6080 E O 1 8 6 2 , 6 4 , 6 6 , 6 8 (45779) (5+7%)___________________

COMPRO MONEDAS De EU de plata de 10¢, 25¢, 50¢ y pesos gordos. Pago $1.00 por los 10¢, $2.50 por la peseta, $5.00 por los de medio pesos y $12.00 en adelante por los pesos gordos. Info. (787)861-7745 • (787)479-5776 EO1866,68,70,72, 74,76,78,80 (45853) (5+7%)____________________

No deje que la Filtración de su casa

le quite el sueño que ahora llegó

TECHNICAL ROOFING SERVICE

•Servicio profesional sellado de techo •Mem-branas modificadas re-forzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Esti-mados Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO1865-68 (45836) (5+7%)______________________

SERVICIOSHacemos viajes a toda la isla, citas médicas, su-permercado, pagar cuen-tas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01]____________________

OFRECEMOS SERVICIOS

DE CUIDADO A ENVEJECIENTES

En el hogar o en hos-pitales. Persona res-ponsable. Telefono a llamar: (787)403-5748 • (787)285-7031 EO1825* (n/c)____________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas mé-dicas, apagar tus cuen-tas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________FLORES PORTONES

ELÉCTRICOSIntercom, cámaras de se-guridad. Instalación y re-paración. Info. (787)696-2008 • email: [email protected] EO1867-70 (45864) (5+7%)

LAVADO A PRESION

Aceras, entradas, verjas, rótulos y cortinas. Info. 850-5095 EO1865-71 (6.50) [TF0081]

RÓTULOS

Letras para todo tipo de vehículos, rótulos de negocios frosted y mi-croperforados. Info. 850-5095 EO1865-68 (6.50) [TF0081]____________________

PAT’S CATERING PARA ACTIVIDADES

PERSONALES O NEGOCIOOfertas especiales Thanks-giving y Navidad. Exce-lente calidad, servicio y precio. Estimados gratis. Llame ahora: 787-477-4986 EO1866-71 (45851) (5+7%)

MUDANZASCamión cerrado. Tiene carrito, hand trook, col-chas y liftgate. Para faci-litar y proteger la mudan-za. Cel. (787)615-7170 EO1867-73 (45870) (5+7%)____________________

SE HACENMUDANZAS

Camión cerrado, pick up. Servicio en el área este. Para info. (939)208-3677 EO1868-70 (45884) (5+7%)

INGENIEROPlanos, permisos, ins-pecciones, certifica-ciones, anteproyectos, consultas de construc-ción, y otros servicios relacionados. Servicio personalizado y satis-facción garantizada. (787) 636-6072 • email: [email protected] EO1865-68 (45831) (5+7%)

AMARIS CÁEZ RIVERAABOGADA- NOTARIO

(787) 718-0454Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaracio-nes Juradas, *Declara-toria de Herederos, *Ca-pitulaciones, *Testamen-tos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te vi-sitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]______________________


HOGAR DE DAMAS SHALOM

PART TIMESOLICITA

Cuidadora con expe-riencia en el cuido de personas de edad avan-zada con impedimen-tos. Documentos al día, auto propio y residente cerca de Gurabo. Dis-ponible para turnos rota-tivos y fines de semana. Info. (787)685-7626 • 737-4667 EO1867-69 (45869) (5+7%)

DIPLOMA 4TO AÑOA distancia, presencial o Internet, desde 7mo a 12vo. Programas sabati-nos para adultos desde $25 semanales. Tuto-rías gratis. (787) 528-4040 • (787) 568-4777 • (787)744-3590 EO1865-68 (45833) (5.00)____________________________________________

CABALLERO DE 72 AÑOS

BUSCA DAMA Para relacion seria de 60 a 75 años. La va a hacer feliz. Info. (787)205-9740 • (787)473-3722 EO1867-69 (45876) (5+7%)

LCDO. MANUEL A. RIVERA LUGO (787) 543-3189.

Herencias, divorcios, divi-sión de gananciales, pen-siones alimentarias, notaría y otros. ¿Vives en un terre-no ajeno o de herederos y quieres ponerlo a tu nom-bre?, ¿te divorciaste y si-gues en comunidad con tu ex pareja?, ¿quieres donar-le una propiedad a tus hijos o disponer sobre tus bienes cuando fallezcas? Lláma-me para concertar una cita y aclarar todas tus dudas. EO1868-70 (45880) (14.00)____________________ _ HERENCIASDECLARATORIA DE

HEREDEROS$250

(No incluye sellos). Tra-mitación rápida. Visitas a domicilio. (787)391-1190 EO1865-68 (45832) (5.00)______________________________________

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y pie-zas. Cambio de aceite y filtro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electróni-cas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. Cel. 231-1039 Caguas. Servi-cio de grúa isla. EO1868-75 (45879) (5+7%)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS

SICÓLOGA, LIC. 2061Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcan-zar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psico-logía Holística Tel. 787 649-4334 EO 1826-73 (8161) (10.00) [DF0125]

Leonisa te ofrece la oportu-nidad de generar ingresos a través de la venta por ca-tálogo de ropa interior. Para más información comuníca-te: 787-449-6327- Caguas • 787-461-6964- Humacao • Las Piedras • Juncos • 787-903-3300- Otros Pueblos EO1861-68 (45746) (10+7%)__________________REBAJA DE 15 A

20 LIBRAS EN UN MES

Producto 100% Natural. Sin dieta, ni ejercicios. 787-662-0935 • 787-342-0746 EO1865-69 (45828) (6.50+7%)

BOOM SOLUTIONS RECLUTA LIDERES

EN VENTAS Que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos exce-lentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o [email protected] EO1868-71 (45881) (5.00)____________________

Humacao

Julio Cruz Cruz • Falleció el 17/noviembre/2014Gregory Flores • Falleció el 17/noviembre/2014Alipio Rosano Vázquez • Falleció el 18/noviembre/2014Juan Manuel Torres • Falleció el 17/noviembre/2014María Teresa Báez • Falleció el 13/noviembre/2014Manuela Montañez Rosa • Falleció el 19/noviembre/2014Nicolás Maldonado • Falleció el 14/noviembre/2014Héctor Luis Mendoza • Falleció el 18/noviembre/2014Angel Cruz Cruz • Falleció el 20/noviembre/2014Kenneth Nicholson Smith • Falleció el 20/noviembre/2014

Juncos

Guadalupe Miranda Roldán • Falleció el 21/noviembre/2014

FunerariaToñito Flores



El junqueño retará a Evgeny Gradovich por el título pluma de la FIB el sábado por la noche

Confiado en asumir la presidencia del fútbolEl Dr. José E. Berríos es uno de los candidatos a presidir la federación

44

Este próximo sábado, 29 de noviembre en el Museo del Deporte en Guaynabo se llevarán a cabo las elecciones a la presidencia de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), y el Dr. José E. Berríos -candidato al puesto- , aseguró sentirse confiado de salir airoso durante dicho proceso.

“Me siento confiado en la victoria. La respuesta de las personas cuando les presenté el plan de trabajo fue una muy positiva”, dijo Berríos, quien durante más de dos décadas ha

aportado a varias ligas de Caguas, desempeñndose incluso como apoderado en la liga mayor.

Por Jennifer Irizarry-García “Lo más importante es que las personas hasta ahora entienden que soy una persona honesta, íntegra y trabajadora que me he mantenido al margen de controversias inútiles porque lo que queremos (equipo de trabajo y yo) es unificar el fútbol”.

Por la presidencia también se postularon: el incumbente, Eric Labrador Rosa, Amílcar Colón Pascual, Antonio Cabrero Rosa y a Alberto Ramos Solís. No obstante, Berríos aseguró que sus años de experiencia en el deporte le han servido en gran parte para trabajar un plan de trabajo detallado incluyendo la necesidad de cada club, por lo que entiende tiene una ventaja sobre los otros

Periódico El Oriental | 26 de noviembre de 2014

El Dr. José Berríos comparte con Marilis Acosta, directora de la liga femenina.

Foto

Sum

inis

trada

cuatro candidatos. Según compartió, en

primer lugar en términos de prioridad, se encuentra desarrollar eficiencia en los aspectos administrativos, así como la transparencia y confiabilidad en las finanzas de la Federación; logrando así una eficiencia administrativa.

Asimismo, busca crear un plan de trabajo basado en cuatro años, en las que las diferentes organizaciones deben establecer objetivos claros y medibles en las áreas administrativas y deportivas.

Con otras estrategias dentro de su plan, el también médico busca: impulsar el fútbol en la rama femenina y la regionalización del

balompié basado en la descentralización de los servicios federativos, cursos y adiestramientos.

Con relación a cómo lograr la efectividad y estructura de la Federación, el candidato aseguró que la clave sería, “la aplicación de los reglamentos federativos con firmeza y fomentar el funcionamiento adecuado de las ligas exigiendo el cumplimiento de las normas, procedimientos, plan de

trabajo y mercadeo”.De acuerdo al ranking

de la FIFA, Puerto Rico ocupa actualmente el puesto 159. Esto representa un descenso en menos de tres meses, ya que para el mes de julio, según transcendió en la prensa nacional, el fútbol local estaba 156.

Pero, en comparación con años anteriores, (y tomando en consideración que el País queda debajo de otros países que no tienen una liga) Puerto Rico ha tenido

un dramático descenso, ya que hace unos 20 años logró adueñase del puesto 97.

Por su parte, Evaristo Pérez, apoderado del club de balompié, Los Tornados en Humacao, ha reiterado, que entiende que la experiencia de Berríos le proveerá la capacidad de liderar la Federación.

“Es una persona honesta, con una amplia trayectoria y, en estos momentos, es la persona idónea”, argumentó.

Seguro de su victoria titular Jayson Vélez

Jayson ‘Star’ Vélez, el invicto contendor peso pluma junqueño, contó con el entrenador perfecto al entrenar en las alturas montañosas de Big Bear, cerca de Los Angeles, para su combate de este sábado con el ruso Evgeny Grado-vich por el cetro pluma de la FIB.

Esto se debe a que a Gradovich, de 28 años de edad y con marca de 19-0

Por Jorge L. Pérez

que le voy a ganar”.“Va a ser una pelea entre

dos jóvenes invictos y es-toy preparado parta todo”, agregó, “pero principal-mente estoy trabajando para lidiar con la presión, porque esa va a ser su pelea”.

“No es que no pueda hacer otras cosas -en su última pelea demostró que tiene un poquito de boxeo-, pero jamás compara con el boxeo mío”.

Ligado promocionalmen-te a Promociones Miguel Cotto, Vélez, quien mide 5’9” -aventajando por dos pulgadas a su rival-, estará enfretando a Gradovich en la cartelera de HBO que presentará la empresa Top Rank en Omaha, Nebras-ka, de donde es oriundo el campeón ligero de la

Jayson “Star” Vélez a la derecha contra el mexicano Salvador Sánchez II- disputará la corona en Omaha, Nebraska.

OMB, Terence Craw-ford, quien estelarizará el programa con una defensa ante el mexicano Raymun-do Beltrán.

Para el boricua, quien se considera plenamente junqueño pese a que nació en Caguas y lleva cuatro años residiendo en San Juan, será su primera opor-tunidad titular a pesar de que ya antes había firmado para disputar el cetro: semanas antes de su pelea de marzo con el mexicano Daniel Ponce de León por el cetro pluma del CMB, Vélez tuvo que retirarse de ese encuentro al sufrir la torcedura de un tobillo.

“Cuando llegue el día de la pelea voy a haber estado nueve semanas en Big Bear, lo cual ha sido mi campamento más largo”,

dijo el peleador. “Me han ayudado varios peleadores, pero el principal ha sido Joel Díaz, Jr., un junior ligero invicto (17-0 y 13 nocauts) que pelea de esa manera, poniendo mucha presión”.

Pero eso es lo que Jayson menos parece sentir al acercarse la pelea, ins-pirado por las recomen-daciones del entrenador Sánchez.

“Lo que me gusta de Abel es que es muy realis-ta, una persona que dice las cosas como es, yendo al grano”, comentó el pelea-dor. “Y él me ha dicho que, claro, se trata de una pelea importante, de título, pero que yo sencillamente debo hacer mi plan de trabajo y tomarla como una pelea más”.

y nueve nocauts, le apodan “el ruso mexicano”, ya que, como el prototipo del peleador azteca, siempre viene hacia el frente tiran-do muchos golpes.

Pero Vélez, de 26 años y con marca de 22-0 y 16 nocauts, entrena bajo las órdenes del mexicano Abel Sánchez, quien también entrena al invicto campeón

mediano Genady Golov-kin, natural de Kazajistán pero fiel seguidor del estilo mexicano.

“Va a ser una pelea difí-cil porque voy contra un campeón que va a tratar de hacer su cuarta defensa”, dijo recientemente Vélez.

“Digo ‘tratar’ porque no lo va a lograr: no me confío en exceso, pero sé

Foto

Sum

inis

trada


45Exito total la cartelera en HumacaoSatisfacen la asistencia y la intensidad de los combates en el debut de Promociones Nueva Cepa

El humacaeño Sahret Delgado hizo su debut como profesional en la noche del sábado cuando noqueó en el mismo primer asalto al manatieño Juan Carlos Colón en uno de los combates más esperados de la cartelera celebrada en la cancha Emilio E. Huyke.

El programa representó el debut de Promociones Nueva Cepa, una empresa promotora presidida por el veterano promotor Peter Fuentes e ideada en buena medida por el entrenador y manejador cagüeño Evage-lista Cotto.

Según se ha explicado, Promociones Nueva Cepa es una organización sin fines de lucro en la que los únicos que cobran son los propios peleadores.

Delgado, quien como

Por Jorge L. Pérez profesional peleó en el peso crucero luego de ha-ber sido campeón nacional peso pesado en el aficionis-mo, lastimó a su rival con golpes al cuerpo, y luego lo derribó definitivamente.

“Aparte de la pelea de Sahret, todos los combates fueron bien competiti-vos”, dijo el entrenador de Delgado, Pedro Félix, administrador del gimnasio municipal Ismael García, localizado justo al lado de la Emilio E. Huyke. “Según lo que escuché de la gente, todos salieron de allí muy satisfechos por lo reñidos que estuvieron los combates”, agregó.

“Por lo regular en una cartelera profesional uno sabe quiénes son los oponentes designados y quiénes van a ganar las peleas, pero eso no fue así aquí”.

“Para mi fue un éxito to-tal: el público respondió a pesar de que había llovido bastante y cuando llueve la gente tiende a quedarse en su casa”, agregó.

“Sé que la Comisión felicitó a la empresa por la organización que hubo en la cartelera y que la ad-ministración de Humacao también quedó satisfecha”, continuó.

“Y yo estoy muy agra-

Evangelista Cotto (derecha) habla con el promotor Peter Fuentes.

decido de que la empresa haya pensado en Humacao para presentar su primer programa”.

“Todavía no hemos terminado de hacer los números, pero yo creo que la asistencia pasó de los 1,000 fanáticos”, dijo Evangelista, por su parte. “Incluso allí estuvo pre-sente el alcalde de Juncos Maxwell Ortiz le conecta un izquierdazo a Héctor González.

El humacaeño Sahret Delgado celebra luego de noquear en el primer asalto.

Fotos JPG Media Group

(Alfredo ‘Papo’ Alejan-dro) quien mostró interés en que demos una cartelera en su municipio”.

Félix también se apuntó una victoria con el peso completo Alexander Vellón (2-0), quien superó por cerrada decisión al ponce-ño Luis Doel Hernández (ahora 0-5).

En otros combates, el

humacaeño René Santiago (108 libras), venció en su debut por decisión en un reñido encuentro a Gusta-vo Ortiz (ahora 1-2-1), de Toa Alta.

Además, el peso plu-ma Angel Velázquez, de Caguas, quien entrena en Gurabo, mejoró su marca a 3-1 con dos nocauts al des-pachar en el tercer episodio a Christian Fernández, de Coamo (ahora 3-8-1 y cua-tro nocauts) en otro fogoso encuentro.

Entretanto, Emanuel Morales, de Aguas Buenas (2-0) venció por decision mayoritaria en las 131 libras a Raymond Rivera, de Vega Baja.

Asímismo, en otra pelea muy reñida, el cidreño Julián Cruz debutó en las 140 libras con un triunfo por decisión sobre Car-los Ortiz, de Toa Alta;.el junior welter Mohammed Allan, de Salinas, debutó con un triunfo por decisión sobre Luis Guzmán (0-2), de Coamo y el humacae-ño Alfredo Mejías, quien entrena en Juncos, superó por decisión en las 154 libras a Christian Arroyo, de Toa Alta.

Finalmente, el peso pluma de Caguas, Maxwell Ortiz, mejoró su marca a 2-0 aunque llegó a estar en mal estado y triunfó por decisión sobre Héctor González, de San Juan.

“Para mí fue un éxito total: el público respondió a pesar de que había llovido bastante y cuando llueve la gente tiende a quedarse en su casa”

Pedro Félix


Jorge Otero se unirá en febrero a los Caciques

Jorge Otero, el exdiri-gente de los Vaqueros de Bayamón que fue anuncia-do días atrás como nuevo piloto de los Caciques de Humacao, probablemente no se unirá a su nuevo equipo hasta pocos días antes del comienzo de la temporada de 2015, señala-do para el 10 de marzo.

Se trata de un técnico que obtuvo el galardóֶn de Dirigente del Año en el pa-sado torneo cuando estuvo al mando de los Vaqueros de Bayamón y que quedó disponible cuando los Va-queros, ahora con nuevos dueños, seleccionaron al piloto de la Selección Na-

cional, Carlos Calcaño.Pero Otero se encuentra

dirigiendo a las Panteras de Aguascalientes en la Liga Profesional de México.

“Esperamos que esté aquí ya para fines de febrero”, dijo Jorge Meléndez, quien está en su séptimo año como gerente general de los Caciques.

“Pero desde antes los asistentes que él nombre van a estar trabajando con el equipo según sus espefi-caciones”, agregó.

La estabilidad en la dirección representaría un cambio importante para los Caciques, que el año pasado empezaron siendo dirigidos por el nortea-mericano Larry Williams,

luego pasaron a las manos de Ramón Meléndez -her-mano de Jorge- y, al final, fueron dirigidos por Joel Katz.

Los Caciques terminaron la campaña con marca de 14-23 y en el noveno lugar, aunque solo se elimina-ron al disputar un partido adicional de desempate con los Atléticos de San Germán.

“Fue algo duro, pero que se hizo con todo profesio-nalismo”, comentó Jorge acerca de la experiencia de primero haber contratado y luego despedido a su hermano.

Hasta el momento Huma-cao no ha hecho cambios de alto nivel en su elenco

Ansel Guzmán volverá a ser una de las piezas claves de los humacaeños en el BSN.

Foto

JP

G M

edia

Gro

up

Nuevos campeones en el Modesto Carrión

La japonesa Ishisawa Yukaria y el keniano George Towwett salie-ron victoriosos el pasado domingo, para así procla-marse como campeones de la trigésima octava edición del Maratón Internacio-nal Junqueño Modesto Carrión.

Yukaria lucía como una de las favoritas para conseguir el triunfo tras la ausencia de la pasada ga-nadora, la mexicana Via-ney de la Rosa, quien optó

por representar a su país en los Juegos Centroame-ricanos y del Caribe que se celebran en Veracruz.

En la segunda posición terminó Malika Akkaouki de Marruecos, mientras que Jane Kangara, de

Kenia, cerró en la tercera posición. En el cuarto y quinto lugar terminaron Geshire Genet, de Etiopía y María Luisa Viera, de Brasil, respectivamente. Las mujeres corrieron el tramo de 10 kilómetros.

El keniano George Towwett ganó con tiempo de 1:06:06.7.

El nuevo dirigente del quinteto se mantiene activo en la liga mexicana

Por Jorge Torres Ayala

y en buena medida contará con el mismo núcleo que tuvo en la temporada pa-sada, con jugadores como Denis Clemente, Ansel Guzmán y Angel ‘Piwi’ García.

“Definitivamente que no estamos contando con John Holland”, agregó Meléndez sobre el destaca-do jugador profesional de ascendencia boricua que, aunque ha sido reserva de los Caciques, nunca ha jugado en la Isla.

“Siempre está jugando en Europa y nunca puede llegar a tiempo para la tem-porada”, explicó el gerente general, hermano menor del veterano dirigente Flor Meléndez, “así que creo que vamos a moverlo (cambiarlo)”.

El equipo, sin embargo, espera por algunas de sus piezas más importantes: el reclutamiento de sus tres refuerzos -dos nortea-mericanos y uno latinoa-mericano- y el sorteo de

jugadores de nuevo ingreso que se llevará a cabo el 24 de enero.

“En ese sorteo nosotros tenemos el segundo turno y en la lista aparecen nom-bres muy interesantes”, dijo Meléndez, quien, por otra parte, prefirió no men-cionar nombres en lo que a los posibles refuerzos se refiere.

“Cuando en esta liga uno empieza a mencionar re-fuerzos…”, dijo, sin tener que completar la oración.

Foto

s JP

G M

edia

Gro

up

Por Jorge L. Pérez

George Towwett se impuso entre los hombres e Ishisawa Yukaria entre las mujeres

Rashid Kisri, ganador del año pasado, llegó segundo en esta ocasión.

Mientras tanto, en los varones, quienes tuvieron que correr un total de 21 kilómetros, hubo un nuevo campeón. El marroquí Rachid Kisri, campeón de la pasada edición, fue desplazado por el keniano

George Towwett, quien registró un tiempo de 1:06:06.7 para la primera posición. Por su parte Kisri, detuvo el cronome-

tro en 1:06:22.2 para la segunda posición. En la tercera posicion terminó Kirmitel Wilfred con un tiempo de 1:06:57.9.


Documents

Periódico El Oriental, edición 1868