w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 8

0 81V I E RN E S 8 M AYO 2 015

RD $ 25

L a nz a do rdominicano triunfaen NY. La gerenciade los Yanquis elogiaal pitcher MichaelPi n ed a .Deportes

El PaísSenador advierteefectos de rebeldía

El senador Félix Nova afirmóayer que si el Comité Políticodel PLD no es obedecido, elpartido desaparecerá. FPÁGINA 6A

¡ Vi v i r!Crece el acceso aInternet en ALActualmente la mitad delos habitantes accede a lared y sigue en alza.FPÁGINA 6C

El MundoPremier Cameronganó las elecciones

Según los resultados de las“exit poll”el Primer Ministroinglés ganó con amplitud loscomicios de ayer. FPÁGINA 11B

Eco n o m í aVivienda de bajocosto y pago inicialSugieren buscar mecanismospara facilitarlo. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 14A, 14B, 7E-8EEDITORIAL 12 A-13 ADEPORTES 1 B -1 0 BELMUNDO 1 1 B -13 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

Loma Miranda esafectada por fuegoBomberos de Falcondo y demunicipios cercanos trataronde apagarlo. FPÁGINA 6A

Denuncian abandonoparque Las PraderasLos vecinos se quejan deldeterioro de la obra física ydel mal olor. FPÁGINA 14B

Matan tenista devarios balazos, en SCJulio Cruz se acercó a WilkinBáez Guzmán y le hizo variosdisparos. FPÁGINA 6A

Empleos y gastos en sueldossuben como espuma enoficinas eléctricas públicas

En los últimos 10 años la nó-mina del sector eléctrico esta-tal ha experimentado un in-cremento desbordado al pa-sar de 7,002 a 11,552 emplea-dos para un aumento del

65%. En términos de recursosesta subida ha implicado quede US$4 millones al mes quese pagaban en agosto de 2004en nómina, ahora se paganUS$31 millones. Estos datos

están contenidos en un análi-sis de Bernardo Castellanos,quien advierte que con esosindicadores y cifras es muy di-fícil sanear las finanzas delsector eléctrico. FPÁGINA 4A

El sistema eléctrico público lo integran laCDEEE, Generación Hidroeléctrica,Transmisión Eléctrica y las distribuidorasEdenorte, Edesur y Edeeste

Colegios LuisMuñoz Rivera yLa Salle presentanferias científicasdedicadas alag u aEn la foto, de izquierda a derecha Sylvia Valenzuela, GabrielaBetances, Fernando Tolentino, Daniel Pichardo, Rafael Desimone,Giselle Ramírez y Scarlet Reyes. F PÁGINA 8E

FUENTE EXTERNA

Sube déficit deagua potableen Gran SantoDoming oEl déficit de agua potable en elGran Santo Domingo llegóayer a 100 millones de galo-nes como consecuencia de lasequía que azota las cuencasque abastecen los sistemas deacueductos. FPÁGINA 9A

Experto de ONUdice en Haití hayre cru d e ci m i e n t odel cóleraHaití vive un fuerte recrudeci-miento de la epidemia del có-lera que amenaza con soca-var los progresos realizadoslos últimos años en la luchacontra esta enfermedad, ad-virtió el jueves un alto respon-sable de la ONU. FPÁGINA 11B

Para Tanda Extendida

PRES I D E NTEI N AU G U R ADOS LICEOSEN SANCRI STÓ BA LLAS DOS ESCUELASSECUNDARIAS TIENEN UNCOSTO DE RD$122.2M I LLO N ES F PÁGINA 10A

JOSÉ FRANCISCO

PROCESO ES OBSERVADO POR AGENCIAS LOCALES DE VARIOS ORGANISMOS INTERNACION A LE S

Cancillería avanza en Plan Nacional de Derechos HumanosAlrededor de 600 organizaciones de la sociedad civil han participado en las cuatro jornadas consultivas encaminadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores para la elaboración del PlanNacional de Derechos Humanos 2015-2020, según una nota de la entidad. Indicó que el mecanismo estará fundamentado en el desarrollo integral de la población, con estricto respeto a losDerechos Humanos. En cada reunión ha participado el Canciller Andrés Navarro y varios viceministros. F PÁGINA 8A

FUENTE EXTERNA

2A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

El país con mayor variedad de orquídeasBogotá. (EFE).- Colombia tiene la mayor variedad de orquídeas delmundo, con 4,270 especies, de las cuales 1,572 solo se dan en el país.

informó ayer el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Las regiónandina es la que posee el mayor número de especies endémicas con 944 tipos.

1350 TRATADO de Bretigny, que ponefin al primer período de la Guerra

de los Cien Años, entre Francia e Inglaterra.

1521 LA DIETA de Worms condena laspredicaciones y escritos de Lutero.

1884 N ATA LI CI OHarry S.

Truman, presidente deEstados Unidos.

1919 IMPLANTACIÓN en los PaísesBajos del derecho al voto

fe m e n i n o.

1943 SE CREA la FAO en Hot Springs,Estados Unidos, para combatir el

hambre en el mundo.

1945 SE FIRMA en Berlín lacapitulación incondicional de

Alemania, que pone fin a la II Guerra Mundial.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f I n ex p l i c a b l e . - Uno no quisiera, en mediodel estado de calamidad económica en que seencuentra la Junta Central Electoral (JCE),ponerle mas presión a una institución quetiene una responsabilidad tan grande con laorganización de las elecciones del 2016,definidas como muy complejas, pero resultaincomprensible que a dos años de que losdirectivos del Partido Alianza País (AlPais)depositaran los documentos requeridos paraformalizar su reconocimiento este no se hayaproducido todavía. ¿Qué es lo que ha pasado?El doctor Guillermo Moreno y una ampliadelegación de esa roganización políticavisitaron el pasado miércoles a la JCE parasolicitarle agilizar el expediente, pero sobretodo para pedirle una explicación sobre lasrazones por las cuales siguen esperando porese reconocimiento. Moreno recordó que elreconocimiento electoral en un Estadoconstitucional de derechos debe ser realizadode forma expedita a fin de garantizar elderecho de participación de los ciudadanos,como una forma de asegurar la equidad entrelos distintos actores políticos.Lamentablemente eso no ha ocurrido, lo queha obligado a los directivos de Alianza País,una organización que registra, según lasencuestas, un notable crecimiento, a hacer detripas corazón para agenciarse los recursos quepermitan a la organización seguir operando.¿Es ese crecimiento el motivo oculto detrás dela inexplicable renuencia de la JCE enreconocer Alianza País? Descartada la excusade la falta de recursos para la realización deltrabajo de campo, que según el miembrotitular de la JCE Eddy Olivares, no conllevagastos mayores, solo queda pensar lo peor,algo que nunca debe descartarse en unademocracia donde el presidente de lainstitución responsable de organizar yadministrar los procesos electorales, el doctorRoberto Rosario, es un dirigente “en licencia”del partido que nos gobierna --como dice elpueblo en la calle -- “con todos los poderes”.

El vendedor de inflablesEl recorre cada día la playa La Ensenada, en Puerto Plata, ofertando sus objetos inflables que son utilizadospara la diversión, mientras varias personas ajenas al producto que el exhibe toman un baño en las aguascristalinas del balneario.

MÁXIMO SIMÓ

NACIERON EN ESTA FECHA

p Juan Gerónimo Brown PérezpDanilo Rolando Martínez FernándezpGustavo Agrait IrizarrypFranklin Cruz ValdezpFrancisco Javier Pimentel PerdomopLuis García de PeñapSilvia Teresa Gil JiménezpMáxima del Orbe CorporánpGina Contreras PolancopWilson Antonio Pichardo SantanapYanet Ascensión Burgosp Josefina Dolores Rivera GómezpFausto Antonio Domínguez JiménezpBoris Elías Villar TerreropNelly del Carmen de Jesús EspinalpMary Altagracia Báez de MartínezpManuel Enrique Orozco AybarpRamón Antonio López ReynosopMercedes Suero Evangelistap Joselo Pascual Núñezp José Benedicto Almonte

–En la ciudad colonial de Santo Domingohay muchas casas con patios sombríos yacogedores. Algunos de esos patios tienenviejos aljibes, cuyas bocas han sido cerradascon cemento. La casa del notario FranciscoTostado de la Peña, lo mismo que la “Casa delTa p a d o”, conservan sus aljibes a la vista de losvisitantes. Y como estas, existen muchas

otras: en la calle Lu-perón, en la calle Isa-bel La Católica, Ar-zobispo Meriño. Losaljibes, en el sigloXVI, servían sola-mente para almace-nar el agua que con-sumían los habitan-tes de estas vivien-das. Para los arqueó-logos son un “reser -

vor io” de objetos de la antigüedad. Piezas decerámica, cubiertos de plata, monedas, van aparar al fondo de los aljibes.

–Pero algunos historiadores aseguran queen ciertos meses del año los aljibes dejan salirvoces del pasado. Son algo así como confi-dencias o revelaciones de personas que vi-vieron allí hace siglos. Un escritor dominica-no propuso a los arqueólogos que usaran es-tetoscopios para “auscultar a los aljibes”. Unperiodista incrédulo lanzó la conjetura deque estas voces podrán venir a través del al-cantarillado construido por el gobernadorNicolás de Ovando; que el “llanto actual” deuna mujer maltratada en la proximidad deLas Atarazanas, podría escucharse en el alji-be de la “Casa de Tostado”. Entonces surgió lateoría acústica de “los ecos de la ciudad colo-n i a l”.

–Un problema –hasta ahora sin resolver–se presentó cuando alguien dijo haber oído,

en un aljibe de la calle Mercedes, voces en in-glés antiguo y en “c re o l e”. Estos trozos deconversaciones parecían de tripulantes delas embarcaciones de Francis Drake, de sol-dados de la época de la dominación haitiana.Un vendedor de equipos de sonido ofrecióunas grabadoras para ser instaladas en la bo-ca de los aljibes. Sostenía que los estetosco-pios eran piezas de “tecnología anticuada” y,además, tenían el alto costo de los “horar iosde audición”.

–Para estimular el turismo deberíamosconservar los edificios del siglo XVI, inclu-yendo sus aljibes. Las sabidurías de arqueó-logos, arquitectos e historiadores, son suma-mente importantes. No son menos impor-tantes los servicios alimenticios que se brin-den a visitantes de la zona colonial. No debe-rían “d e s p e rd i c i a r s e” mitos, leyendas y con-sejas. Forman parte del aderezo de venta delnegocio turístico.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Voces de los aljibes

Casa del Tapado.

Los aljibes, en el siglo XVI,servían para almacenar elagua que consumían loshabitantes de las viviendas.Para los arqueólogos son“re s e r vo ri o” de objetos dela antigüedad.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace JeanHenri DunantJean Henri Dunant fue un filántropoy activista en favor de la causahumanitaria. Nació en Ginebra,Suiza, el 8 de mayo de 1828. El 30de noviembre de 1852 fundó elcapítulo ginebrino de lo que luegosería la Asociación Cristiana deJóvenes (YMCA). En 1859 viajó aGinebra y al observar las secuelasde la batalla de Solferino en Italia,reclamó la creación de un cuerpode voluntarios para socorrer a losheridos de guerra. Después denumerosas gestiones logró en 1863,en Ginebra, sentar las bases delComité Internacional de la CruzRoja junto con los representantesde 17 países. Esta entidad adoptólos colores de la bandera suiza peroinvertidos: una cruz roja sobre unfondo blanco. Además ayudó acrear la Conferencia de Ginebra en1863 y luego la Convención deGinebra en 1864. En 1901 su laborfue reconocida con el primerPremio Nobel de la Paz. Murió a los82 años, en Heiden, Suiza, el 30 deoctubre de 1910.

Despejado

24°

83% 33°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

23:1409:55

06:0819:03

33°

24°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 6 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

25/05 CRECIENTE

11/05 MENGUANTE

04/05 LLENA

18/05 NUEVA

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3AVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

4A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Advirtió que en caso de que no sea respetada ladecisión del Comité Político en torno a lareelección presidencial, los peledeístas deberánprepararse para no tener partido jamás.

Félix Nova, senadorde MonseñorNo u e l :

Medina se reúne con inversionistas de Panamá visitan Feria

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina recibió ayer la visita deinversionistas panameñosque están en el país con laintensión de comprar pro-ductos dominicanos que seexhiben en la Feria Agroa-limentaria 2015, que realizael Centro de Exportación e Jean Alain Rodríguez.

Representan a 15interesados enproductos de RD

FELIX DE LA CRUZInversión de la RepúblicaDominicana (CEI-RD).

Así lo informó el directordel CEI-RD, Jean Alain Ro-dríguez, quien explicó quelos cinco inversionistas queacudieron a la Casa de Go-bierno forman parte de 15,provenientes de ese país.

Rodríguez dijo que losempresarios, propietariosde almacenes y supermer-cados, conversaron con elpresidente Medina sobresobre los productos quequieren colocar y sobre losatractivos del mercado do-m i n i c a n o.

Sobre la Feria. Explicó que laFeria ha atraído a más de220 compradores de 32 paí-ses y que ya tienen pro-gramadas más de 3 mil reu-niones de negocios, en lasque, con la asistencia delGobierno, podrán sentarsey lograr materializar con-t ra t o s.

“Definitivamente, la ideaes diversificar los mercadosy por eso mencionaba quehan venido 32 países, es lameta que tiene el Gobiernodominicano de expandir, detener nuestros productos,no concentrados en uno o

varios mercados dondesiempre estaremos porquees un tema de logística yproximidad donde EstadosUnidos sigue siendo uno delos principales consumido-res del mundo y donde so-mos también competitivos”,manifestó.

En tanto, el embajadordominicano en Panamá,César Medina, quien par-ticipó en la visita, dijo que elPresidente dio ‘una cátedra’de conocimiento en materiade producción agropecua-ria y explicó las ventajas querepresenta el país en ma-

teria de inversión.Asimismo expresó que el

mandatario dispuso que seabran todas las puertas parala exploración en área deinversión en Panamá.

Visitantes. Los empresariosque visitaron al presidenteMedina son Juan Riba, deRiba Smith; Juan José Zonta,de Healthcare Products; Le-nin Castillo, de AgrolenoS.A.; Edgar Barahona, delGrupo Barsash, y RobertDomínguez, de Tzanetatos,distribuidora de productosde consumo masivo. f

Nómina del sector eléctrico se incrementa en56% en últimos 10 años; pide racionalidad

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

E n los últimos 10 añosla nómina del sectoreléctrico estatal haexperimentado un

incremento desbordado alpasar de 7,002 a 11,552 em-pleados para un aumentodel 65%. En términos derecursos esta subida ha im-plicado que de US$4 mi-llones al mes que se pa-gaban en agosto de 2004 ennómina, ahora se paganUS$31 millones.

Estos datos están con-tenidos en un análisis deBernardo Castellanos,quien advierte que con esosindicadores y cifras es muydifícil sanear las finanzas delsector eléctrico, pues en lamedida en la que crece eldéficit financiero y el sub-sidio directo, que en 2004era de US$250 millones y al2014 US$1,200 millones, enesa misma medida crece elnúmero de empleados ygastos en nómina.

Castellanos, experto enenergía, señala que a partirde agosto de 2004, el nú-mero de empleados y gastosen nómina del sector eléc-trico estatal, compuesto porla Corporación Dominicanade Empresas Eléctricas Es-tatales (CDEEE); la Empresade Generación Hidroeléctri-

En términos depago nominal elaumento ha sidode un 1,200% enel períodoa n a l i za do

ca Dominicana (EGEHID);Empresa de TransmisiónEléctrica (Eted) y las dis-tribuidoras Edenorte, Ede-sur y Edeeste, han expe-rimentado un incrementodesproporcionado e injus-tificable, el cual solo es com-parable con el incrementoen el subsidio directo otor-

gado por elE s t a d o.

Ap u n t óque el subsi-dio se hacenecesario pa-ra poder cu-brir esencial-mente las al-tas pérdidasde las distri-buidoras, lascuales sonocasionadas

principalmente por la pé-sima gestión y exceso depersonal. "El subsidio sirvepara mantener un servicioprecario, de pésima calidady altamente costoso para lasociedad".

Refiere que las cifras ofi-

ciales que figuran en losInformes de Desempeñodel Sector Eléctrico que pu-blica la CDEEE, entre agostodel 2004 y diciembre del2014, el número total deempleados de la CDEEE,EGEHID y Eted se ha in-crementado en alrededor deun 56 por ciento, al pasar de2,574 a 4,003.

En el mismo periodo, lanómina total de Edenorte yEdesur que en agosto del2004 ya pertenecían al Es-tado, se incrementó alrede-dor de un 63 por ciento, alpasar de 3,228 a 5,253.

En tanto Edeeste, que enagosto de 2004 era admi-nistrada por el sector pri-vado, tenía 1,200 personasempleadas, pero en en di-ciembre de 2014, bajo ad-ministración estatal, la nó-mina aumentó a 2,296 per-sonas para un incrementodel 91%.

El total de empleados enlas tres distribuidoras ha su-frido un aumento alrededordel 65% entre agosto del

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El ministro de Educación,Carlos Amarante Baret,anunció ayer que esa ins-titución reglamentará losconcursos de oposición do-cente y próximamente haráun llamado a licitación pú-blica internacional para lamodernización del Minis-terio de Educación.

Informó que también tra-bajan en la licitación deRD$900 millones para elequipamiento de los talleres

Minerd reglamentará contratación de profesores por concursoconstruidos en los politéc-n i c o s.

Refirió que la Ley Generalde Educación establece quelos directores, maestros ytécnicos deben de ser nom-brados por concurso, peroque eso se ha ido imple-mentando gradualmentecon los docentes. Dijo quecon la firma del Pacto Edu-cativo en 2014 se hizo elcompromiso de cerrar esecapítulo. Informó que el re-glamento que se está pre-parando para los concursosde oposición será para evi- Ministro Carlos Amarante Baret.

ZO O M

Pri va t i za ci ó nUno de los objetivos de la privati-zación del sector eléctrico, inicia-do en 1999, era reducir gastos yhacer las empresas eficientes. En2004 las empresas fueron estati-zadas nueva vez, a excepción deEdeeste, aunque posteriormenteesta distribuidora volvió a manosdel Estado. Castellanos se pregun-ta “¿Quién se atreverá a ponerle elcascabel al gato en lo relativo alexceso que representa el desbor-damiento de la empleomanía ygastos de nómina presentes enlas empresas eléctricas estata-le s?”.

.D es ta caque ser-

vicios de lasdistribuido -ras estánsubcontrata -dos, por loque cantidadde emplea-dos eviden-cia dispendio 2004 y diciembre del 2014,

al pasar de 4,428 a 7,549.Castaños refiere que un

estudio del 2011 establecíaque la cantidad de emplea-dos que deberían tener lastres empresas distribuido-ras en función del númerode clientes que manejan ybajo un esquema de gestión

eficiente, se sitúa en el or-den de los 1,561, por lo queal comparar las cifras del2014 en las que las tres em-presas distribuidoras po-seen una plantilla de 7,549empleados, el exceso deempleados de las distribui-doras se sitúa en el ordendel 384 por ciento, o sea quelas distribuidoras poseencasi cuatro veces más em-pleados de lo que deberíantener si dichas empresasfueran gestionadas con uncriterio de eficiencia em-presar ial.

Subcontratación. Castella -nos destaca que la mayoríade los servicios que brindanlas distribuidoras están con-tratados con empresas ex-ternas, “razón por la cual lacantidad de empleados queesas empresas poseen evi-dencia el dispendio y des-bordamiento de los escasosingresos que esas empresasreciben vía el cobro de laenergía facturada”.

El pago. In dica que entreagosto del 2004 y diciembredel 2014, el gasto mensualen la nómina de la CDEEE,EGEHID y ETED sufrió unincremento de 1,900%, alpasar de US$0.94 millones aUS$18.70 millones.

En el mismo periodo, elgasto mensual en la nóminade Edenorte y Edesur, queen agosto del 2004 ya eranestatales, se incrementó al-rededor de un 670% al pasarde US$1.08 millones aUS$8.30 millones.

Entre agosto de 2004 ydiciembre de 2014, el gastomensual en la nómina de lasempresas eléctricas estata-les, sin incluir Edeeste, su-frió un incremento alrede-dor de 1,240%, al pasar deunos US$2.01 millones aunos US$27 millones.

Clientelismo. Para Castella-nos, el desbordamiento enla cantidad de empleados ygastos mensuales en nómi-na del sector eléctrico es-tatal muestran y confirmanla presencia del clientelismoy el populismo.

“Se hace urgente y pe-rentorio que la racionalidaden los gastos corrientes, nú-mero de empleados, efi-ciencia administrativa y degestión, impere en las em-presas eléctricas estatales,pues ese desbordamiento,derroche y dispendio nopuede seguir siendo soste-nido a expensas del sub-sidio directo que otorgaanualmente el Estado paramantener operando un ser-vicio de mala calidad y cos-toso como el que ofrece elsistema eléctrico dominica-n o”, afirmó Castellanos. f

tar la política partidaria enla escuela, “que le ha hechomucho daño".

En términos de la mo-dernización del Ministeriode Educación, AmaranteBaret indicó que "queremosla ayuda de una organiza-ción de renombre y con mu-cha experiencia internacio-nal que nos ayude en esep ro c e s o”. "El Ministerio deEducación, en términos dela modernización interna,se fue quedando atrás por-que manejaba el 1.8 y el 2por ciento del presupuesto.

Cuando pasó a manejar el 4por ciento con los mismosprocedimientos y burocra-cia nos complicamos, perohemos estado trabajandoen eso y hemos avanzado”,aseguró.

Afirmó que el ministerioestá haciendo un esfuerzoen la educación técni-co-profesional, “que es cla-ve para nuestros mucha-c h o s”, y destacó el MarcoNacional de Cualificacionesque se está trabajando, através de la Dirección Ge-neral Técnico Profesional.

Expresó que los bachi-lleratos técnicos ayudan aldesarrollo de las actitudes,d e s t rez as y habilidades delos estudiantes y a insertarseen el mercado laboral.

“Estamos trabajandofuertemente en eso porquevamos a contribuir a nues-tro desarrollo económico, aelevar la productividad enlas empresas y, por eso, leestamos dando especial im-portancia; incluso, estamosavanzando en el currículode esa área con una serie defamilias profesionales".

Número empleados

Nómina mensual empleados (Millones US$)

HOYFuente: Informes de Desempeño del Sector Eléctrico

Dec-05Ago-04 Dec-06 Dec-07 Dec-08 Dec-09 Dec-10 Dec-11 Dec-12 Dec-13 Dec-14

CDEEE (CDEEE + EGEHID +ETED+UERS+PRA)EDENORTE + EDESURTOTAL EMPRESAS ELECTRICAS ESTATALESEDEESTETOTAL EMPLEADOS EDESTOTAL EMPLEADOS

2,5743,2285,8021,2004,4287,002

3,5204,3357,8551,251

5,5869,106

3,8274,1968,0231,2275,4239,250

3,8834,126

8,0091,291

9,3009,300

4,2924,2478,5391,2875,5349,826

4,3114,1328,4431,2465,3789,689

3,5963,6457,2411,4025,0478,643

3,5794,2217,8001,8996,1209,699

5,3694,4519,8201,9966,44711,816

3,8474,7868,6332,1886,97410,821

4,0035,2539,2562,2967,54911,552

Dec-05Ago-04 Dec-06 Dec-07 Dec-08 Dec-09 Dec-10 Dec-11 Dec-12 Dec-13 Dec-14

CDEEE (CDEEE + EGEHID +ETED+UERS+PRA)EDENORTE + EDESURTOTAL EMPRESAS ELECTRICAS ESTATALESEDEESTETOTAL EMPLEADOS EDESTOTAL EMPLEADOS

0.941.082.012.2

3.284.21

5.946.0912.031.968.06

20.09

6.495.9212.411.937.86

20.27

6.516.71

13.222.208.91

22.13

11.356.7618.112.379.13

20.48

10.406.6017.00

2.49.00

19.40

10.706.20

16.902.7

8.9019.60

13.806.40

20.204.1

10.5024.30

13.606.00

19.603.9

9.9023.50

18.108.50

26.603.8

12.3030.40

18.708.30

27.004.1

12.4031.10

EL PAÍS 5AVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

EL PAÍS6A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Loma Miranda arde; ecologistadice fueron manos criminalesMedio Ambienteinformó quecontrola el fuegoy acusa al padreRogelio Cruz deentorpecer labor

TONY BRITOB O N AO. -

A noche estaba casicontrolado el fue-go forestal que seinició al mediodía

de ayer en loma Miranda.Brigadas del Ministerio deMedio Ambiente, de la De-fensa Civil, de los bomberosde La Vega y empleados deFalcondo trabajaron paras o f o c a r l o.

La información de que elsiniestro esta-ba bajo controlla ofreció Me-dio Ambienteen una nota.

El dirigenteecologista Ra-fael Jiménezdijo que ma-nos criminalesi n c e n d i a ro nloma Miranda,ubicada a unos17 kilómetrosdel centro de La Vega.

Jiménez denunció que elhumo y las llamas son de talmagnitud que son captu-radas desde el campamen-to. Explicó que las personasde Los Algarrobos, una co-

El fuego en loma Miranda continuaba anoche pero menos intenso.

FUENTE EXTERNA

munidad cercana a lomaMiranda, están sofocadas.

Las llamas y la humaredaafectan el trayecto La Vega-Bonao por la AutopistaDuar te.

Patrullas policiales fue-ron enviadas al lugar paraponer el orden, ya que cien-tos de curiosos se encon-traban a la orilla de la au-topista para observar decerca el fuego.

El Ministerio de MedioAmbiente informó que másde 200 hombres, auxiliadosde herramientas manuales y

maquinarias pesadas, tra-bajan de manera intensa enel control del incendio.

Mediante un documentode prensa, expresa que alfinal de la tarde el fuegoestaba prácticamente aisla-do, pero que se continuarácon las labores de maneraintensa, a fin de evitar quepueda continuar en formas i g n i f i c a t i va .

¿Cura entorpece? En la nota,lMedio Ambiente acusa alsacerdote Rogelio Cruz deentorpecer las labores, al

tratar de impedir que partedel personal llegara hasta elpunto del incendio.

“Resulta inexplicable queel padre Rogelio Cruz actúede esa manera, cuando dicedefender el interés nacio-n a l”, se quejó el viceministrode Recursos Forestales deMedio Ambiente, ManuelSe r ra n o.

La minera Falcondo dijoque subió a la loma incen-diada equipos pesados paratratar de abrir trochas a finde detener la propagacióndel fuego. f

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El senador por la provinciaMonseñor Nouel, Félix No-va, advirtió ayer que en casode que no sea respetada ladecisión del Comité Político

(CP) en torno a la reelecciónpresidencial, los peledeístasdeberán prepararse para ‘notener partido jamás’.

Recordó que lo que hamarcado la diferencia entreel Partido de la LiberaciónDominicana y las demás or-ganizaciones políticas esque cuando el CP toma unadecisión, es acatada y res-petada por los miembros.

“En el término real el úni-co árbitro con que cuenta el

PLD es el Comité Político ysi se le quita la autoridad aese organismo no habráP L D”, insistió.

Sin embargo, consideróque al final todos los le-gisladores del partido levan-tarán su mano en aproba-ción al proyecto de ley quebusca reformar la Consti-tución de la República parapermitir que el presidenteDanilo Medina se postulepara un nuevo período. f

Advierte “no habrá PLD” si no se acata decisión CPSenador FélixNova dice esúnico árbitro

La Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) pro-nostica la ocurrencia de-chubascos de corta dura-ción en horas vespertinas,sobre las regiones noreste ycordillera central. En el restodel país serán escasas lasl l u v i a s.

Prevé que las tempera-turas seguirán calurosas engran parte del territorio.

Un sistema de alta pre-sión en aguas del Océano

Atlántico Norte mantieneun viento cálido y escasasnubes, unido al polvo ensuspensión proveniente delSáhara, inciden en el am-biente seco que se registraen gran parte de la nación.

Exhortó a la población ano exponerse directamentea los rayos solares desde las11:00 a.m. hasta las 4:00p.m., vestir ropas ligeras,preferiblemente de coloresclaros, ingerir suficientes lí-

quidos, para evitar dañospor efecto de las altas tem-peraturas registradas.

Recomendó poner aten-ción en las zonas de bos-ques, ya que el bajo con-tenido de humedad y lasaltas temperaturas puedenprovocar incendios foresta-l e s.

Pidió racionar el agua entodo el país.

En el Gran Santo Domin-go habrá nubes dispersas. f

Lluvias siguen escasas y hará calor

El intenso calor sigue.

Félix Nova cree acatarán.

CORTOS DEL PAÍS

VI O LE N CI A

Hombre mata aotro y despuésintenta suicidarseUn hombre mató a otro atiros ayer en una cancha detenis, en las proximidadesdel polideportivo de SanCristóbal y luego intentómatarse. Más tarde se en-tregó a las autoridades po-liciales en esa ciudad.La Policía dijo que Julio Cruzes señalado como el autorde la muerte del señor Wil-kin Báez Guzmán, quien re-sidía en la comunidad Ma-

dre Vieja Sur.El reporte indica que el acu-sado se presentó al área de-portiva y la emprendió atiros contra Báez Guzmán,ocasionándole la muerte.Expresa que tras cometer elcrimen, el agresor habría in-tentado quitarse la vida, pe-ro el arma se trancó.No obstante, el texto de laPolicía no detalla los mo-tivos que tendría el hombrepara cometer el hecho.Dijo que personal policialasumió las pesquisas del ca-so para establecer las realescircunstancias en la que seregistró el hecho.

S A LU D

Procuraduría cierratres farmacias pormedicinas falsas

DIÓGENES TEJADA. ANDRÉS, BOCA CHI-

CA . - La Procuraduría Espe-cializada de la Salud dis-puso ayer el cierre de dosfarmacias en este municipioy una en La Caleta, por lasupuesta venta de medica-mentos falsificados. Infor-mó además que las auto-ridades decomisaron ciga-rros falsificados y que seinvestiga la existencia de fá-bricas clandestinas de be-bidas alcohólicas, en BocaChica. Llamó a cualquiermunícipe que conozcaacerca de la existencia deestas fábricas, a que se acer-quen y lo denuncien a lasautor idades.

I NTE RCA M B I O

Ministro Defensa yembajador deEE.UU. se reúnenEl ministro de Defensa, te-niente general Máximo Mu-ñoz Delgado, recibió ayer alembajador de Estados Uni-dos James Brewster, que se-gún una nota le expresó sudeseo de que ambas na-ciones mantengan una bue-na comunicación e inter-cambio amistoso y agrade-ció al oficial por el calurosorecibimiento. Muñoz agra-deció la visita y dijo que vanen provecho de la institu-cionalidad de esas fuerzas.

VÍCTOR BORROMÉ.

LA ROMANA. LaAsociación deCo m e rc i a n t e sDetallistas de-nunció que elSindicato deCa m i o n e ro s

impide el tránsito de susvehículos que transportanmateriales de construcción(grava y arena).En rueda de prensa con-sideraron el caso como unatentado a la libre empresa,que exijan que se les dé unaparticipación obligatoria enel transporte de materialesde las ferreterías detallistas.

TRÁNSITO IMPEDIDO

Co m e rci a n t e sdenuncian trabasde camioneros

AGENDA PAIS

m9:00 a.m. Encuentro CámaraChina de Comercio. APEC, AV.MÁXIMO GOMEZ 72.

m 10:00 a.m. Acuerdo CORAA-SAN y Asoc. Constructores Vi-vi e n d a s . CORAASAN, SANTIAGO.

m Inauguración BibliotecaMonseñor Oscar Robles. SA-RASOTA ESQ. NÚÑEZ CÁCERES.

m RP Colegio Dom. Bioanalis-tas. C/CERVANTES 56, GASCUE.

m Misa en memoria de JoséFrancisco Peña Gómez. I G LES I ALAS MERCEDES, C/ MERCEDES

m11:00 a.m. Misa por Día de laSeguridad Social. PA RRO Q U I ASAN JUDAS TADEO, NACO.

m RP Dr. Edgar Contreras. CO -LEGIO MÉDICO DOMINICANO.

m 4:00 p.m. Curso de gestiónde residuos. C/ FCO. DEL RO-SARIO SANCHEZ 91, LA ZURZA.

mConferencia de Pedro CerrilloTorremocha. BIBL. NACIONAL.

m 5:00 p.m. Seminario sobreIntegración en América Latinay el Caribe. HOTEL CROWNE.

m6:00 p.m. Conferencia sobreSistema Información GestiónFinanciera. ECONOMÍA UASD.

m Conversatorio de DomingoContreras. PARQUE LA LIRA.

CÁ P S U L AS

Margarita en CNNLA VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA no debióentrar en el debate sobre el tema de lareelección. POR SUS FUNCIONES, SIEMPRE DE-

LICADAS, y porque ella es la dominicana que está en lasituación más incómoda para hablar de ese tema. ESTÁ, EN

EFECTO, ENTRE LAS ASPIRACIONES DE SU MARIDO por regresar alpoder por cuarta vez, y los afanes del presidente DaniloMedina, su superior inmediato, por mantenerse en elpuesto por cuatro años más. LAS RELACIONES ENTRE PRE-

SIDENTES Y VICEPRESIDENTES en el país han estado salpicadasde desavenencias y conflictos. DECIR LO QUE HA DICHO ladoctora Margarita Cedeño de Fernández podría ponerla,sin necesidad, en un camino de tropiezos y dificultades.

f Sonia MateoLa aguerrida senadora porDajabón, seguidora fiel delexpresidente LF, seabstuvo de votar por lacomisión que estudia lareforma constitucional.Otros leonelistas votaron afavor de la comisión. ¿Doslíneas del leonelismo omucho carácter de Sonia?

EL CHOQUE EL PERSONAJE

f Luis AbinaderHay quienes dan porseguro que Carolina Mejíaserá la escogida de LuisAbinader para laVicepresidencia de laRepública. El rumor esviejo, tanto que espreconvencional. Pero a h o rasuena más y dicen que aLuis no le disgusta la idea.

ALCALDE DE LA CAPITAL DE LA REPÚBLICA

Roberto SalcedoEl Parque Mirador Sur y elllamado Parque de lasPraderas son dos obras que,por su falta demantenimiento, hablan muymal del cabildo de la Capitalde la República. El primero fuelevantado en uno de los gobiernosdel presidente Joaquín Balaguer.Siempre ha sido considerado comoel principal pulmón de la Capitalde la República. El otro, el Parquede las Praderas, fue construido enuno de los gobiernos del

presidente Leonel Fernández. Unoy otro fueron bien recibidos por lapoblación. Pero vaya usted a verlos

y de inmediato advertirá la faltade mantenimiento. ¿Por qué elcabildo de la Capital de laRepública tiene poco interés enmantener limpias y funcionalesobras que están bajo suresponsabilidad? Hay quienes

dicen que el alcalde RobertoSalcedo solo se interesa pormantener limpias y funcionales lasobras levantadas en una de susgestiones. Quienes así creen ponende ejemplo lo que ocurre con loscementerios y con algunos puenteselevados. ¡Quién sabe!

.“Al finalde la

tarde el fue-go estaba ca-si aislado,pero se con-tinuará conlas labores,para evitarque puedaco nt i n u a r ”

EL PAÍS 7AVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

EL PAÍS8A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Haitianos desesperados por faltade documentos, Plan casi venceEn el Plan deRegularización sehan inscrito198,614 personas;solo el 36%cumple requisitos

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

A un mes de vencerel plazo para la re-gularización de ex-tranjeros, la deses-

peración se apodera de de-cenas de ciudadanos hai-tianos que están a la esperade recibir pasaporte, cédulao acta de nacimiento en elPrograma de Identificacióny Documentación de Inmi-grantes Haitianos (PIDIH).

La agonía de muchos setraduce en la posibilidad deser deportados inmediata-mente, a pesarde que tienenmás de unadécada resi-diendo en elpaís o ya hanprocreado fa-milia.

“Yo vengocada semana abuscar el pa-saporte o lacédula haitia-na y tengo casiun año y no me la dan, estoytratando de renovar mi pa-saporte desde junio del otroaño y no puedo”, expresóCher-Enfont Closse, quienestá inscrito en el Plan.

Dijo que es encargado deuna Asociación con más de80 personas con solicitud depasaporte y a ninguno se loshan entregado y todos estánpreocupados porque ya casivence el plazo.

Las quejas persisten porla dilación de su Gobiernoque no entrega los docu-

mentos. El recién nombra-do canciller haitiano, LenerRenauld, dijo que su Go-bierno está inmerso en laemisión de pasaportes paraque los haitianos que re-siden en República Domi-nicana puedan inscribirseen el Plan.

Pl a n . Hasta el día de ayer enel Plan Nacional de Regu-larización se habían inscrito198,614 personas, de lascuales solo el 36% cumplecon todos los requisitos.

El viceministro de Inte-rior y Policía WashigtonGonzález dijo que tiene pro-yectado que al finalizar elplazo se hayan inscrito 210mil. “Ya vamos por el94.57% de las proyeccionesde los inscritos; eso indicaque vamos a un buen rit-m o”, expresó.

Manifestó que el minis-terio no ha tenido dificultadcon el proceso, sino los ciu-dadanos haitianos, a quie-

nes en su mayoría les faltaalgún documento de iden-tidad. Señaló que hay quecumplir con los tres ejesfundamentales que son:vínculo con la sociedad do-minicana; condición so-cioeconómica y el tiempoque tiene en el país.

Explicó que los expedien-tes depositados son recibi-dos en las 24 oficinas a nivel

Ciudadanos haitianos acuden a diario a la oficina de PIDIH en Herrera en espera de que les entreguen documentos.

PEDRO SOSA

Cancillería sigue consultas para Plan de Derechos Humanos 2015-2020Alrededor de 600 organiza-ciones de la sociedad civilhan participado en las cua-tro jornadas consultivas en-caminadas por el Ministeriode Relaciones Exteriores pa-ra la elaboración del PlanNacional de Derechos Hu-manos 2015-2020, segúnuna nota de la entidad.

Indicó que el mecanismoestará fundamentado en eldesarrollo integral de la po-blación, con estricto respetoa los derechos humanos.

Expresó que se trata deencuentros con masivas re-presentaciones de las en-

tidades de trabajan distintasáreas que tienen que vercon el desarrollo humano.

“Bajo la permanente ob-servación de los principalesorganismos internacionalescomo las Naciones Unidas(ONU), la Organización deEstados Americanos (OEA),la Unión Europea (UE), laAgencia Interamericana pa-ra el Desarrollo (AID) y laAgencia Española de Coo-peración Internacional parael Desarrollo (Aecid)”, dijo.

El texto explica que elcanciller Andrés Navarroencabezó ayer la cuarta Organizaciones participan en las jornadas consultivas.

consulta, esta vez en Ba-rahona, con la asistencia derepresentantes de alrededorde 150 organizaciones, bajola moderación de los miem-bros de la Comisión Inte-rinstitucional de los Dere-chos Humanos que tocanministerios y direccionesgenerales del Gobierno y dela sociedad civil.

El proceso consultivo enel que se abordaron los te-mas como “Mu j e r”, “Ni ñ a s,Niños y Adolescentes”,“Grupos Vulnerables” (dis -capacitados, adultos mayo-res y otros), “Derechos Ci-

nacional, luego son envia-dos a la sede de Interior yPolicía, donde son analiza-dos y posteriormente sonremitidos a los organismosde seguridad para ser de-purados, a la Dirección deMigración y la Junta CentralE lectoral.

Destacó que hablaroncon estos organismos paraagilizar la revisión. Resaltóque a más tardar dos mesesdespués de concluido elPlan, esperan haber proce-sado el 60% de los últimosexpedientes recibidos.

Ca rn é s . González no espe-cificó la cantidad de carnésque han entregado, pero dijoque los entregan en la me-dida en que revisan los ex-pedientes que cumplen conlos requisitos. “Hoy entre-gamos 20 y es posible que enuna hora se entreguen 40”.No obstante, señaló que enestos momentos están pro-cesando 74 mil carnés. f

ZO O M

Documentos incompletosSobre los extranjeros que están inscritos en el Plan y nopudieron completar los documentos, el viceministroexplicó que el decreto le da un plazo de 45 días a Inte-rior y Policía y en ese tiempo ellos toman una decisiónde rechazar o aprobar el expediente.

“Si el extranjero no está de acuerdo con la decisión,puede elevar un recurso de reconsideración, tiene 30días a partir del momento en que nosotros le entrega-mos el rechazo, una vez que pasen esos 30 días el mi-nistro se pronunciará sobre esa reconsideración y esaserá la ultima decisión”, dijo González.

.Hace unmes el

exca n ci l l e rDuly Brutusdijo abriríanoficinas PIDIHen Santiago,Higüey y Ba-rahona agili-zar entregado c u m e nto s

Abinader y Hatuey arman frente opositor para enfrentar PLD

JUAN M. RAMÍREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El candidato presidencialdel Partido RevolucionarioModerno (PRM), Luis Abi-nader, y el presidente delPartido Revolucionario So-cial Demócrata (PRSD), Ha-tuey Decamps, acordarontrabajar para conformar ungran frente opositor, comonunca antes en el país, paradesalojar al Partido de la

Liberación Dominicana(PLD), del poder, en las pró-ximas elecciones.

Luego de la reunión, en laresidencia de Decamps, ellíder del PRSD valoró lascualidades de Abinader, dequien aseguró, reúne lascondiciones para encabezarun posible frente con todaslas fuerzas políticas y so-ciales opuestas al PLD.

Acordaron definir unapropuesta de gestión paratransformar el actual mo-delo de Gobierno implan-tado por el PLD, “basado enla exclusión social, el en-deudamiento externo, la co-rrupción y la impunidad”.

Decamps definió a Abina-der como un importantefactor para generar un granacuerdo político nacionalcon capacidad para derrotaral continuismo peledeísta,pero dijo que también hayque propiciar otros factorespara asegurar el cambio quedemanda y necesita la so-ciedad dominicana.

De su lado, Abinader rea-firmó la voluntad de uni-ficar a todos los sectorespolíticos que se identifiquencomo opositores reales alPLD, sin importar quien seasu candidato presidencial.

También pretende inte-grar a diferentes instancias

de la sociedad civil, orga-nizaciones sociales, gruposempresariales, movimien-tos, sectores sindicales, gru-pos juveniles y personali-dades independientes.

Abinader estuvo acom-pañado del presidente delPRM, Andrés Bautista; Eli-gio Jáquez, el profesor Ra-fael Santos, Héctor Guz-mán, Franklin García Fer-mín y los diputados We-llington Arnaud y José (Ber-tico) Santana; Eylin Beltrán,entre otros. Decamps, deRafael Gamundi Cordero,Amadeo Lorenzo Ramírez,Juan Estévez, Guillermo Vi-llamán, entre otros. f

Líderes apuestana cambio modelogobernar PLD

Luis Abinader y Hatuey Decamps, en la residencia del segundo, ayer.

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

EMBAJADA E.U. CREA “JUNTA DEI M B E RT ” Y OEA FUERZAINTERAMERICANA DE PAZPor iniciativa del embajador Tapply Bennetty de John Bartlow Martin, representante delPresidente Johnson, se crea el 7 de mayo de1965 el Gobierno de ReconstrucciónNacional y se disuelve la Junta Militar deSan Isidro. El presidente es el GeneralAntonio Imbert Barreras, “Héroe Nacional”

por su participación en lamuerte del tirano TrujilloMolina en 1961. La radioconstitucionalista locaricaturizará como “ElGeneral Buchito”. Lacompletan el coronel PedroBartolomé Benoit, JulioPostigo, Carlos Grisolía yAlejandro Zeller Cocco. “LaJunta de Imbert”, ladenominará la población. Alas 2 de la madrugada del 6 al 7de mayo, sin habercondenado la acciónunilateral de los E.U. deinvadir la RepúblicaDominicana, la OEA crea laFuerza Interamericana de Paz(FIP) con el voto ilegítimodecisivo de José Bonilla Atiles,“e m b a j a d o r” del derrocadogobierno del triunvirato, porlo que Rusia, Cuba, Méjico,Uruguay, Venezuela y otros

países la atacan por “i l e g í t i m a”. Elpresidente de Francia, general Charles DeGaulle anuncia que considera reconocer elgobierno del Presidente Francisco AlbertoCaamaño Deñó, ataca la intervención deE.U. y pide la retirada de las tropasnorteamericanas del país. El presidentemejicano Díaz Ordaz declara que sólo losdominicanos deben decidir “su forma degobier no” (…) “sin interferencia algunadirecta o indirecta, abierta o disfrazada den i n g u n a” nación extranjera. El senadornorteamericano Robert Kennedy declara:“No creo que pensamos en lasconsecuencias de nuestra acción en laRepública Dominicana”. El corresponsal delThe New York Times, Tad Szulc, publica quehay “una repulsa registrada en AméricaLatina y otros lugares del mundo” c o n t raE.U. El gobierno constituconalista designaDirector General de Información, Cultos yDiversión a Franklin Domínguez, quien dehecho funge como director de la radioconstitucionalista, aunque el designado esel locutor Luis Armando Asunción.

.El vice-m i n i s t ro

dijo que elcarné queentrega elM i n i s te ri otiene buensistema des eg u ri d a d ,con códigode barra QR

FRANCISCO REYES

viles y Políticos”, “Migran -t e s”, “Tra b a j o”, “Trata dePe r s o n a s”, “Discr iminación”y “Derechos Económicos,Sociales y Culturales”, entreo t ro s.

Navarro, destacó que elplan busca establecer lasiniciativas dirigidas a me-jorar la promoción y pro-tección de los derechos hu-manos con un concepto in-tegral e incluyente comopolítica de Estado.

Afirmó que el país es ob-servado por muchos sec-tores en el contexto inter-nacional. f

FUENTE EXTERNA

John Bartlow

Antonio Imbert

Pedro Benoit

EL PAÍS 9AVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Saludos doctor! Tengo47 años me hechequeado con unurólogo la próstatadesde que tengo 42 ,en la primerasonografía med i ag n o s t ica ro nhipertrofia prostáticabenigna y ahora otradice hiperplasiaprostática benigna midoctor dice que es lomismo, no me sientonada, pero quiero otraop i n i ó n .

La próstata es una glándu-la accesoria de las vías re-productoras masculinasubicada entre la vejiga y elpene y responsable deproducir sustancias nece-sarias para licuar el coágu-lo de la eyaculación y otroselementos que participanen la protección y buen es-tado de los espermatozoi-d e s.A partir de los 35 añosaproximadamente iniciaen esta un crecimientosostenido influenciadopor factores genéticos, in-flamatorios, hormonales,etc. Este crecimiento engran parte puede ser elresponsable de la apari-ción de los síntomas uri-narios que tanto alteran lacalidad de vida de loshombres de mediana yavanzada edad, debido aque la primera parte de lauretra (ducto urinariodesde la vejiga hasta el ex-terior) está envuelta y per-tenece a este glándula.El término hipertrofia enpróstata es obsoleto eirreal. Hipertrofia se refie-re al crecimiento de un ór-gano debido a que sus cé-lulas crecen en tamaño sinaumentar en número deesta, (donde hay 10 célulassiguen habiendo 10 célu-las pero más grandes); porel contrario el término hi-perplasia se refiere al cre-cimiento de un órganobasado en el aumento delnúmero de sus células. Es-to es precisamente lo quepasa en la próstata dondehabían 10 células ahorahay 100 y empieza a haberun problema de espaciopor lo que el término co-rrecto es hiperplasia pros-tática benigna.No todo paciente con hi-perplasia prostática be-nigna debe recibir trata-miento. Ninguna guíacontempla tratar el creci-miento prostático que nogenera síntomas y/o re-percusión sobre la fun-ción de la vía urinaria.

Recomendación Urus:1- El término correcto eshiperplasia prostática be-nigna .2- No importa el tamañoprostático en ausencia desíntomas no se usa trata-miento .3- Recordar que los datosmás importantes en el se-guimiento prostático seobtienen por el tacto rec-tal y el PSA en sangre, laSonografía es una herra-mienta secundaria.

*Urus: grupo de urólogosvanguardistas superespe-cializados distribuidos endiferentes centros de laciudad.

URUS urologia de vanguardiaurus.corre o@gmail.com

U RO LO G Í ADE HOYDOCTOR CRISTIANG O N Z Á LE ZUrólo g o

Prisión preventiva por incendios forestales

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

El Juzgado de Atención Per-manente de San José deOcoa impuso un mes deprisión preventiva a doshombres, y una garantíaeconómica a otro, vincu-lados a los incendios fo-restales que se producen en

el centro y el noroeste delpaís, informó ayer el pro-curador general de la Re-pública, Francisco Domín-guez Brito.

El funcionario dijo quepor ese mismo delito se dis-puso orden de arresto con-tra 14 personas más, y sepersigue a otras, incluidoshaitianos, que se dedicabana la producción de carbónen la zona.

Explicó que las medidasles fueron impuestas a Ma-rio Troncoso Castillo y JoséGregorio Rivera, por su su-puesta vinculación con los

incendios que afectaron al-rededor de 100 tareas en LaColonia, de Rancho Arriba,y otras 50 en el nacimientodel río Yuna; y a FranciscoAntonio Lachapelle, porotras 25 tareas incendiadas,también próximo al río.

Troncoso Castillo y Riveracumplirán el mes de prisiónen la cárcel del 15 de Azua, yLachapelle deberá pagarRD$5,000, según lo dispues-to por la jueza Mary JanetDíaz, por presunta violacióna las leyes 64-00, del 18 deagosto del 2000, y 202-04,sobre áreas protegidas. fDr. Francisco Domínguez Brito.

ZO O M

Buscan haitianosEl procurador general informóque también se persigue a ciuda-danos haitianos para ser procesa-dos y repatriados, por producircarbón en las zonas afectadas porlos incendios.

“Los incendios forestales son su-mamente graves, y muchos de losque están produciendo son demanera criminal, por lo que soli-citaremos prisión preventiva con-tra todos los involucrados”, dijo.

Procurador dicepersiguen 14, yvarios haitianospor quema carbón

Déficit agua 100 MM galones SD

JUAN M. RAMIREZ/ SOILA PANIAGUAj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

E l déficit de agua po-table en el Gran San-to Domingo llegóayer a 100 millones

de galones como conse-cuencia de la sequía queazota las cuencas que abas-tecen los sistemas de acue-ductos, informó el directorde la Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado deSanto Domingo (Caasd),Alejandro Montás.

El funcionario dijo que lasituación no es peor debidoa que el sistema Valdesia, elmayor proveedor de agua aSanto Domingo, se mantie-ne normal. Este sistemaproduce 300 millones de ga-lones por día.

Montás informó que dediez equipos con que cuen-ta el sistema Haina-Mano-guayabo solo se encuentranfuncionando tres, Isa laboracon apenas el 50 por cientode su capacidad, lo mismoque Mana.

Señaló que el acueducto

La Isabela está paralizado,mientras que Barrera de Sa-linidad, que suple a SantoDomingo Este, de seis equi-pos funcionan tres, por loque se impone la raciona-lidad en el uso del agua porparte de la población.

Explicó que gracias a Val-desia, que opera a plenacapacidad, se pueden suplir300 millones de galones deagua a la Capital.

El déficit de agua potableen Santo Domingo, dijo, esde aproximadamente 100millones de galones por día,déficit que se siente en di-ferentes sectores del GranSanto Domingo.

El director delIndhri dijo quesequía extremaafecta RD, con el90% operando ennivel mínimo

Indicó que la Caasd tratade paliar la falta de agua conuna flota de 50 camionescisternas, una parte perte-neciente al organismo y laotra rentada.

Ahorro extremo de agua. Ol -go Fernández, director delIndrhi, exhortó a la pobla-ción a extremar el racio-namiento en el uso delagua, porque de los 12 me-ses del año, 10 serán secos.

Afirmó que la situaciónde la mayoría de las presases crítica y podría empeorarsi no llueve en los días.

Ayer el 90% operaba enun nivel mínimo. f

Alejandro Montás y funcionarios de la Caasd piden a la población racionalizar el agua que escasea.

ZO O M

Barrios sufrenEn sectores del Distrito Nacionalcomo Respaldo María Montés yFrancisco del Rosario Sánchez, enLa Zurza, el agua no llega, tampo-co en zonas de Cristo Rey, ni enamplias zonas de Santo DomingoEste. Pero donde la situación esdramática es en municipios comoSanto Domingo Oeste, especial-mente Buenos Aires de Herrera;en Los Alcarrizos, Pedro Brand,Pantoja, Las Guáyiga y otras zonasaledañas. En estos lugares laCaasd ha tenido que paliar la se-quía con camiones cisternas.

FRANCISCO REYES

Sequía extremaEl director del Instituto Nacionalde Recursos Hidráulicos (Indrhi),OlgoFernández, alertóayer sobrela sequía extrema que afecta alpaís, con el 90% de las presas ope-ran en su nivel mínimo. Adelantóque la situación no es peor porquehan reducido en 70% el suminis-tro para reguío.

“Hoy nosotros estamos en rojo,en todo los embalses, excepto dosque están normales. Están por de-bajo del mínimo Sabana Yegua,Valdesia, Jigüey yAguacate; Saba-neta, en San Juan de la Maguana,Taveras, Bao Angostura, Monción,tanto el embalse como el contraembalse. Todas estas presas queson las de mayor operación estánen su nivel mínimo, solo estánnormal Hatillo y el Rincón”, dijo.

Explicó que la presa Sabana Ye-gua que tiene capacidad para al-macenar 412 millones de metroscúbicos de agua, ayer solo dispo-nía de 15 millones para uso y que sicontinua bajando su novel habráque abrir la compuerta de fondode donde saldrá lodo, lo que le ha-ría daño a los acueductos que senutren de ese embalse y a los cul-tivos. “Así también podrían estarSabaneta, Taveras, Monción”.

Afirmó que la situación de laspresas es crítica y podría empeo-rar si no llueve en los próximosdías, saliendo solo lodos de algu-nas presas, por la sequía extremaque empezó en abril del 2014.

EL PAÍS10A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Gobierno inaugura dos liceos de TandaExtendida que suman 49 aulas sistemaMinistro destacalas ventajas de lamodalidad queayuda tanto aestudiantes comoa padres

DIEGO PESQUEIRASAN CRISTÓBAL.-

L a denominada “revo -lución educativa”,que implementa elpresidente Danilo

Medina, se trasladó la tardede ayer a dos sectores deesta ciudad, donde el Jefe deEstado inauguró igual can-tidad de liceos, que integran49 aulas nuevas a la Jornadade Tanda Extendida.

Los centros son el JulioCésar de Jesús Asencio, en elsector 5 de Abril, sede delacto y el Barrio Nuevo, enMadre Vieja Norte.

El primero, de 34 aulasnuevas, fue construido porel Ministerio de Obras Pú-blicas con una inversión enla edificación deRD$81,125,291, para benefi-ciar una matrícula de 1,050e s t u d i a n t e s.

Barrio Nuevo, de 15 aulas,representó una inversióntotal de RD$41,069,833. Al-

bergará a 420 alumnos.Ambos centros cuentan

con laboratorios de cienciasy tecnológicos, bibliotecas,equipos de informática enlas áreas administrativas,comedor y cocina.

Permitirán que una ma-trícula de 1,470 estudiantesde estas barriadas obtenganlos beneficios de la TandaExtendida, que incluye unajornada de ocho horas declase, desayuno, almuerzo ymer ienda.

El discurso central del ac-to fue pro-nunciado porel ministro deEd u c a c i ó n ,Carlos Ama-rante Baret,quien afirmóque hay mo-tivos suficien-tes para estarde fiesta entoda la pro-vincia de SanCristóbal, ya

que reciben dos nuevoscentros que de inmediatoformarán parte del nuevoparadigma educativo inte-gral que impulsa el presi-dente Medina.

Dijo que el liceo del ba-rrio 5 de Abril es uno de losmás grandes de todo el país,con estructuras impresio-

n a n t e s.En tanto, Gonzalo Cas-

tillo, ministro de Obras Pú-blicas, manifestó que losplanteles que construye elGobierno permiten el cre-cimiento y el desarrollo fí-sico y mental de la niñez, alconstruir un mejor futuropara la República

En el acto también hablóla estudiante Mayrelis Da-niela Medina, para valorar elapoyo a la educación quebrinda el presidente Medi-na.

En tanto que la invoca-ción a Dios estuvo a cargo

ZO O M

Una ventajaEl ministro de Educación, CarlosAmarante Baret, indicó que alpermanecer en sus centros esco-lares de 8:00 de la mañana a 4:00de la tarde, les permite a los estu-diantes una mejor formación y datranquilidad a sus padres y tuto-res, que no tienen que preocupar-se por qué comerán sus hijos, quetambién tienen seguridad en lasescuelas y liceos. La modalidadde Tanda Extendida ha sido lleva-da a todo el país.

.”La edu-ca ci ó n

ha pasadopor situacio-nes que de-ben ser su-peradas, lastandas sepa-radas impi-den educa-ción integral”

Galán acusaVargas trataranular votop re fe re n ci a lPEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El senador Tommy Galánacusó ayer al candidato pre-sidencial del Partido Revo-lucionario Dominicano(PRD), Miguel Vargas Mal-donado, de intentar mani-pular las altas cortes con elobjetivo de invalidar la leyque establece el voto pre-ferencial porque, según afir-mó, el líder perredeísta estáinteresado en manejarsecon las listas cerradas.

Galán alertó que “con susm a n i o b ra s”, Vargas Maldo-nado busca invalidar la con-quista que representa el vo-to preferencial, en razón deque ha perdido espacio en elCongreso Nacional.

Recordó que el voto pre-ferencial ha regido en el paísdesde los procesos electo-rales del 2002. Significó queesa forma de ejercer el su-fragio constituye una de lasconquistas de la sociedad.

Consideró que esa con-quista no debe ser inva-lidada por intereses parti-culares e instó a los tri-bunales Superior Electoral(TSE) y Constitucional (TC),“a no dar cabida a las pre-tensiones de Vargas”. f

del padre José Núñez Már-mol, director del PolitécnicoLoyola. Destacó que la edu-cación ha pasado por si-tuaciones que deben ser su-peradas, porque las tandasseparadas, diurnas y ves-pertinas, no permiten im-partir una educación inte-gral, por lo que todos loscentros escolares que en-tren al sistema ingresarán ala Jornada Escolar Exten-dida, que es el nuevo pa-radigma de la educacióndominicana.

Al acto acudieron las au-toridades municipales. f

El presidente Danilo Medina corta la cita que dejó inauguradas las escuelas.

JOSÉ FRANCISCO

EL PAÍS 11AVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Defensa de choferes recusa alMP; dice sólo busca ‘figure o’Según abogada,la prueba quepresentó lafiscalía nosustenta sua c u s a ci ó n

IVANNA LORAivannalora012@ho tmail.com

L os abogados de la de-fensa de los 12 cho-feres acusados deagredir a 50 estudian-

tes de un colegio, recusaronayer al Ministerio Público(MP), específicamente a lafiscal titular de la provinciaSanto Domingo, Olga DinásLlaverías y al procurador dela Corte de Apelación, Ro-bert Rodríguez.

La magistrada Melania dela Cruz, de la Unidad deAtención Permanente de laprovincia, otorgó a la barrade la defensa un plazo de 48horas para que presente porescrito el motivo de su pe-tición, documento que seráremitido al procurador ge-neral de la República, Fran-cisco Domínguez Brito,quien deberá decidir si seacepta o no la recusación.

La abogada de uno de losacusados, Ingrid Hidalgo,explicó que la petición fuehecha bajo el alegato de queel MP ‘‘ ha mentido a la po-b l a c i ó n’ ’, por haber presen-tado ante la corte una acu-sación por secuestro, sin

Entre los nuevos abogados figura la periodista Guillermina Santos

SCJ juramenta 148nuevos abogados ydos notarios

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La Suprema Corte de Jus-ticia (SCJ) juramentó ayer148 nuevos abogados, in-cluídos dos notarios públi-cos, con los cuales se eleva a57,962 el número de esosprofesionales en el país.

El magistrado Julio CésarCastaños Guzmán, quienpresidió la ceremonia, ex-hortó a los nuevos profe-sionales del Derecho a ejer-cer la carrera “con justicia,

honor y ética”, evitandosiempre “convertirse en pie-dra de tropiezo” para su co-munidad y sus clientes.

Similar exhortación hizoa los notarios públicos, aquienes les recordó, que tie-nen una misión delicada enla salvaguarda de seguridadjurídica del país.

Entre los nuevos aboga-dos juramentados figuran laperiodista Guillermina San-tos Bautista, quien ha tra-bajado en distintos mediosde comunicación, y en laactualidad labora en la Di-visión de Comunicacionesde la Suprema Corte de Jus-ticia.

El grupo de abogados esegresado de distintas uni-versidades del país. f

Castaños Guzmánlos exhorta aejercer apegadosa ética y moral

Los 12 acusados se encuentran detenidos en la cárcel de San Luis hasta tanto se establezca una coerción.

embargo, desde el inicio delcaso habían sido acusadospor intentar incendiar una u t o b ú s.

Hidalgo precisó que losacusados no manifestaronque iban a quemar el au-tobús, y que en la pruebapresentada por la fiscalía, enun vídeo del incidente, sólose ve a dos profesoras gol-peando a los choferes.

Dijo que confían en ladecisión del procurador Do-mínguez Brito y que no ledarán la oportunidad al MP,porque este ‘‘ sólo está bus-cando figureo en los mediosde comunicación’ ’.

Dicen no son delincuentes.Familiares de los acusadosestuvieron presentes ayer

María Luciano Santanadijo que los imputados ‘‘ noson delincuentes, ni sica-r ios’’ y que ‘‘ quizás esa noera la forma de ellos pro-t e s t a r.’’

Los detenidos son Fran-cisco Tejeda Marte, EduardoSalvador Fersola, Josué Cas-tillo Santana, Félix ManuelMerán, Luis Pineda Castillo,Daniel Bautista Espinal,Franklin de León, Rafael Po-león Féliz, Alfredo SenciónRosado, Juan Carlos JavierAquino, Yoryi Luisa y LuisRafael Castillo.

Contra estos pesa unaacusación por secuestro,por violación a la ley deTránsito de Vehículos deMotor y la ley sobre el De-recho del Menor. f

ZO O M

Diputado da apoyoa los acusadosMientras se efectuaba la audien-cia contra los 12 acusados, el dipu-tado Aníbal Rosario, del PartidoRevolucionario Dominicano, sepresentó a la fiscalía de la provin-cia Santo Domingo y manifestó suapoyo a los choferes. Consideróque ameritan una segunda opor-tunidad. Dijo estar ‘‘más que se-guro de que no tenían intenciónde quemar la guagua’’, y que pu-do haber sido un malentendido.

en la fiscalía, cuando se co-nocía la audiencia, y rei-teraron su apoyo a sus pa-r ientes.

12 A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Es una especie deenfermedad natural de lospoderosos no poder fiarsede los amigos.‘‘Esquilo de Eleusis

Poeta trágico.

U na de las características de unEstado con Constitución norma-tiva, es decir, con una Consti-tución que se auto reconoce y

proclama “norma suprema y fundamentodel ordenamiento jurídico del Estado” co -mo lo hace la Constitución dominicana ensu artículo 6, es que todos los poderespúblicos, incluyendo el propio poder dereforma constitucional, están sujetos alrespeto a la Constitución. Y es que a unEstado Constitucional de Derecho repug-na todo poder ilimitado, pues, como afir-ma Lord Acton, el poder corrompe y elpoder absoluto corrompe absolutamente.En el caso del poder de reforma o revisiónconstitucional, no estamos en presenciade un omnímodo poder constituyente ori-ginario que antecede a la Constitución,sino que se trata de un poder, que al igualque los poderes Legislativo, Ejecutivo yJudicial, es poder constituido, que debe sucondición a la Constitución misma y quesolo puede actuar válidamente cuando lohace de conformidad con los preceptosc o n s t i t u c i o n a l e s.

El poder de reforma constitucional es,por tanto, un poder encuadrado jurídi-co-constitucionalmente y de ahí la im-portancia de la actual discusión acerca delas normas constitucionales que regulan lareforma constitucional, a propósito de lapropuesta de reforma para limitar la ree-lección presidencial a solo dos periodosque cursa en la actualidad en el CongresoNacional. Independientemente de la opi-nión política que se sostenga con relaciónal tema de la reelección y al margen de unhiperrealismo jurídico ultra escéptico, seade izquierda o de derecha, para el cual losargumentos jurídico-dogmáticos no sonmás que simple disfraz de posiciones es-tratégicas del intérprete, movidas por susintereses personales, de clase, de partido ode casta, lo cierto es que, respecto a losmecanismos de reforma de la Constitucióndominicana, al tratarse fundamentalmen-te de reglas que se aplican en base a unalógica binaria de 0 o 1, todo o nada, blancoo negro, y no de principios que puedenponderarse a partir de una lógica borrosa,como ocurre con los derechos funda-mentales del Título II de la Constitución,solo puede y solo debe haber una únicarespuesta correcta.

Un aspecto ocupa primordialmente estasemana la atención de políticos, juristas,medios y opinión pública: si se requiereuna ley orgánica para declarar la necesidadde la reforma constitucional. En este sen-tido, resulta claro que el artículo 112 de laConstitución no incluye expresamente aesta ley entre aquellas sujetas a la mayoríaorgánica de las 2/3 partes de los votos. Es

más, como lo ha revelado uno de losjuristas que mejor conoce los trabajospreparatorios de la reforma constitucionalque desembocó en la vigente Constituciónde 2010, Josué Fiallo, y como se puedeconstatar en las actas de la AsambleaRevisora donde se aprobó la mayoría ne-cesaria para aprobar la Ley que declara lanecesidad de la reforma constitucional, enprimera lectura se aprobó que fueran 2/3partes de los presentes (Acta 37 del 29 deJulio, página 28, votación No. 006, con 134votos a favor y 23 no, de 157 asambleístaspresentes); en segunda lectura, se aprobóeliminar la mayoría de 2/3 partes (Acta 49del 6 de octubre, páginas 34 y siguientes,votación No. 001, con 110 votos a favor y 17no, de 127 los presentes); y, finalmente, enla sesión del 26 de enero de 2010, se votónuevamente el texto completo (acta 59 del10 de enero de 2010, página 209). Comobien establece Fiallo, “de lo anterior sedesprende que el constituyente decidióque la ley que declare la necesidad de lareforma constitucional no sea aprobadapor las cámaras con 2/3 de los votos de lospresentes en la sesión de discusión”, por loque “aplica la mayoría ordinaria”.

Obviamente, esta ley no versa sobre losprocedimientos constitucionales a los quese refiere el artículo 189 de la Constitución,que son aquellos atinentes a los procesos

de garantías fundamentales (amparo, há-beas corpus, hábeas data) y a la regulaciónde las competencias del Tribunal Cons-titucional consagradas en el artículo 185,por lo que no podría enmarcarse en ellistado de las materias reservadas a leyo rg á n i c a .

Finalmente, debemos resaltar dos as-pectos nodales: (i) como venimos insis-tiendo desde la edición de 2010 de nuestromanual de Derecho Constitucional, lasmaterias sujetas a ley orgánica deben in-terpretarse restrictivamente, pues, de locontrario y como bien ha establecido elTribunal Constitucional español, se “po -dría producir en el ordenamiento jurídicouna petrificación abusiva en beneficio dequienes en un momento dado gozasen dela mayoría parlamentaria suficiente y endetrimento del carácter democrático delE s t a d o” (STC 5/1981); y (ii) la belleza, labondad y la virtud del mecanismo de

reforma consti-tucional estable-cido por el cons-tituyente es queeste ha queridodotar a los do-minicanos deuna Constitu-ción rígida, lo

que significa no tanto que no pueda sercambiada sino que sólo puede ser cam-biada cumpliendo con una serie de formasprevistas y determinadas con antelación.En otras palabras, como afirma ElizabethZoller, “una Constitución rígida no es unaConstitución inmutable, sino que es unaConstitución fija.” Sigue aquí el consti-tuyente dominicano al francés de 1791,para quien “la nación francesa tiene elderecho imprescriptible de cambiar suCo n s t i t u c i ó n”, todo ello en el entendido deque una Constitución inmutable no es unaConstitución de la libertad y de que es tannociva como una Constitución que semodifique tan fácilmente como una leyordinar ia.

Las materias sujetas a ley orgánicadeben interpretarse restrictivamente

Ley orgánica y reformaco n s t it u ci o n a l

EDUARDO JORGE PRATSe.jorg e@jorg eprats.com

A un EstadoConstitucional deDerecho repugnatodo poderi l i m ita do

Ruta crítica hacialas elecciones

P ara transitar el camino hacia laselecciones generales de mayo de2016 es necesario enfocar los es-

fuerzos hacia tres ejes fundamentales. Enel aspecto financiero, ya la Junta CentralElectoral (JCE) ha dicho que necesitaRD$4,000 millones para los preparativosde los comicios, que tendrán como parti-cularidad coyuntural el hecho de que lasvotaciones para escoger Presidente, le-gisladores y autoridades municipales sedesarrollarán el mismo día. De su lado, elGobierno ha dicho que atenderá a tiem-po esas necesidades.

P ero en el aspecto institucional haytareas pendientes que la JCE debe-rá ejecutar a la brevedad posible, y

una de ellas es decidir sobre las solicitu-des de reconocimiento de varios grupospolíticos emergentes en los que se desta-can liderazgos en ascenso que aportaríana la pluralidad democrática. Y es impres-cindible lograr una ley de partidos sin laslimitaciones que tiene el proyecto apro-bado por la Cámara de Diputados y quemuchos aspiran sea modificado por elSe n a d o.

L a preparación de las elecciones tie-ne que acogerse a las particularida-des que en esta ocasión están deter-

minadas por el carácter unificado delcertamen, la posibilidad de que conte-mos con una ley de partidos y la necesa-ria expansión del abanico de fuerzas desoporte de la democracia representativa.Esa sería la ruta crítica idónea para 2016.

E D ITO RI A LE S

Co operaciónpara el progreso

C ompartir con Haití nuestras expe-riencias en materia de enseñanzatécnica sería una excelente forma

de contribuir al progreso de ese país. Conese espíritu de cooperación, el InstitutoNacional de Formación Técnico Profe-sional (Infotep) y su homólogo InstitutoNacional de Formación de Haití (INFP)se aprestan a suscribir un acuerdo paraque la parte haitiana pueda asimilar lasmetodologías aplicadas en la formaciónde nuestros jóvenes, como es el caso delas aulas móviles.

L os haitianos buscan en la RepúblicaDominicana el progreso y la prepa-ración académica que no logran en

su país. A eso debemos el intenso flujo deinmigrantes haitianos. Cooperar conellos en la formación de técnicos es unamanera idónea de ayudarlos a progresary de agregarle valor a la inmigración quenos llega. 3 . El 27/02/1994 en su discurso ante

la Asamblea Nacional, el PresidenteBalaguer denunció que habían po-tencias extranjeras por fusionar la

isla Española en un solo país (Haití y RD).Al inicio de la década de 1990, el presidenteBill Clinton (demócrata), propuso a lospresidentes de Costa Rica, Venezuela, Co-lombia y RD, que recibieran refugiadoshaitianos, a lo que se opusieron. Comocastigo, Bill Clinton le quitó a Balaguer dosaños de su período 1994-1998. Por esohubo elecciones en 1996 y le ganó LeonelFernández a Peña Gómez.

4. En 2014 y 2015 llegaron alpaís delegaciones de poten-cias extranjeras para presionaral Gobierno por la naciona-lidad de los haitianos, espe-cialmente emisarios del Pre-sidente Obama, partido De-mócrata, para que se violenuestra Constitución, porquealgunos dominicanos y potencias extran-jeras, están en contra de la sentencia168-2013 del Tribunal Constitucional. Las

presiones se pueden resumir:4.1 La CIDH de la OEA, ha condenado

varias veces al país y ha sido tan atrevida,que en una de sus sentencias le exigió alGobierno Dominicano, cambiar la Cons-titución a favor de los haitianos.

4.2 Con el apoyo del Gobierno De-mócrata de EUA, llegaron alpaís el Secretario de la ONU,Ban Ki-Moon, y el presidentede la Unión Europea, a pre-sionar por la nacionalizaciónde los haitianos.

4.3 El 18/07/2014 llegó elVicepresidente de EUA, el de-mócrata Joe Biden, a exigir al

Gobierno que otorgue la nacionalidad do-minicana a todos los haitianos nacidos enel país. Cuando se iba a despedir Biden,

recalcó: “No se olviden del decreto para laaplicación de la ley 169-14, que les da lanacionalidad privilegiada, sin costo algunoa los haitianos”. Se promulgó el decreto250-14, que según algunos juristas, el Po-der Ejecutivo violó la Constitución, pero lapresión de las gentes contribuyó a que elMinisterio de Interior y Policía lo ejecutaracon ciertos ajustes, pero no lo modi-f i c a ro n .

4.4 En el Listín Diario, sábado21/02/2015 sale una foto de Nancy Pelosi,conversando con el presidente Medinasobre el tema migratorio, lo cual es insólitoy yo me pregunto: “¿Podría ir un diputadodominicano a conversar con Obama, paraque no deporten a tantos criollos? Asítambién, sobre las deportaciones que haceel Gobierno federal de EUA”. Por suerte, elPresidente de la Cámara de DiputadosAbel Martínez, le dijo: “El problema hai-tiano no es solamente de los domini-c a n o s”.

4.5 En abril 2015 Ban Ki-Moon le pidió alPresidente Medina, en Panamá, dar na-cionalidad a un millón de haitianos. Elpresidente Medina le contestó: “Somos unpaís pobre y no podemos atender a Haití; elprincipal problema dominicano es Haití”.“Quisqueyanos valientes”, como dicenuestro Himno Nacional, vamos a de-fender nuestra patria, de lo contrario, se-remos apátridas en un futuro.

Clinton propuso a 4 países querecibieran refugiados haitianos

Gobiernos demócratas de USAno quieren a RD (final)

FRANK TEJADA CABRERA

Ban Ki-Moonpidió al Presidentedar nacionalidada un millón deh a it i a n o s

O PI N I Ó N 13 AVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Carta abierta a Danilo y Leonel:PLD frente a la historia

Queridos compañeros y amigos:

E n ocasión de discutirse en el Senadode la República el proyecto de Leysobre la reforma a la Constituciónpara que se permita una reelección

presidencial consecutiva, gran parte de lasociedad dominicana está pendiente, y di-ríase que preocupada y tensa, de cómo elloimpactará en la vida del Partido de laLiberación Dominicana y en el país.

Si le preocupa lo que ocurra en el PLD esdebido al legado que, por sus ejecutorias,han ido dejando los cuatro gobiernos en-cabezados por sus líderes, reflejado encómo ha crecido el PIB en el periodo1996-2015: de 18 mil millones de dólares en1996 a 63 mil millones en 2014, con laexcepción del 2000-2004, que tuvo unareducción; en 1963, era de 940 millones dedólares. Para entonces, el Presupuesto Na-cional fue de 176 millones de pesos; en1996, con el primer gobierno del PLD,ascendía a 26 mil 965 millones 142 mil 815pesos, y el de este 2015 es de 455 mil 433millones 432 mil 120 pesos.

En los últimos tres lustros, el país hacrecido en muchas áreas, especialmente ensu infraestructura (puentes, carreteras, ca-minos vecinales, elevados, túneles, el Metrode Santo Domingo, escuelas, hospitales,acueductos, proyectos de viviendas, etc.),en lo institucional, la organización del Es-tado (la Constitución de 2010, la Justicia, y lacreación de las Altas Cortes –los tribunalesConstitucional y Superior Electoral-, asícomo los servicios públicos).

De igual manera, en la modernización dela sociedad, la estabilidad macro-econó-mica, el significativo impulso a la edu-cación, particularmente desde la aplicacióndel 4% del PIB en esa área, que incluyen elPlan Nacional de Alfabetización y el Pactopor la Reforma Educativa, entre otras.

Lo que quiere decir que se avanza en lamisión del PLD, enarbolada por Juan Boschal fundarlo en diciembre de 1973: terminarla obra redentora iniciada por Juan PabloDuarte y los Trinitarios en 1844, sintetizadaen la independencia, la soberanía nacional,la justicia social y la modernización.

El nivel del estadio de la transición po-lítica, social y económica en que se en-cuentra la República Dominicana deter-mina la permanencia del PLD en la con-ducción del gobierno: es un proceso ini-ciado en 1963 con la administración de Juan

Bosch, sintetizada en la Constitución de eseaño y en sus actos gubernamentales; sureciedumbre ética y moral, su visión defuturo. Así se expresó don Juan, el 26 deseptiembre, desde el Palacio Nacional, lue-go del golpe militar:

“Los hombres pueden caer, pero losprincipios no. Nosotros podemos caer, peroel pueblo no debe permitir que caiga ladignidad democrática.”

A pesar de los grandes logros de losgobiernos dirigidos por el PLD, aún setienen grandes desafíos y retos: profun-dización en el desarrollo humano e in-clusión social, así como la reducción de labrecha entre ricos y pobres.

A esos desafíos del plano nacional, se agregapara el partido y el gobierno una densa ycompleja agenda internacional: la relacióndominico-haitiana, las dificultades económicasglobales, los roles del país en los organismosexteriores, destacándose nuestra presidenciapro tempore, para 2016, de la ComunidadLatinoamericana y Caribeña (CELAC).

Si un proceso tan hermoso y profundo,como resultado de la Guerra de Restau-ración, que con el Partido Nacional, en-cabezado por Gregorio Luperón, contri-buyó a modernizar el país con ferrocarriles,líneas telegráficas, bancos, la reforma hos-tosiana de la educación, la electricidad,fracasó al caer en el agotamiento, y de-sembocó en una dictadura; la garantía deque los gobiernos del PLD no transiten esaruta y se correspondan, cada vez más, conlas esencias, principios y místicas pele-deístas, es profundizando, de más en más,en las raíces partidarias y en el legadopolítico, patriótico e intelectual de JuanBo s c h .

El PLD y los gobiernos que ha en-cabezado, son herederos del proyectotransformador de 1963 y de la gesta pa-triótica y de liberación de 1965, por lo quetermino este mensaje citando un fragmentode la carta del profesor Bosch al coronelCaamaño, del 18 de junio de 1966:

“Estamos trabajando día y noche enorganizarnos para servir de escudo al pue-blo dominicano y a los muchachos cons-titucionalistas. Haremos todos los sacri-ficios que tengamos que hacer para con-seguir nuestros propósitos. Pero necesi-tamos contar con su ayuda, y esa ayudaconsiste en mantenerse con la cabeza fría yen que se haga cargo de que usted es laúnica reserva que tenemos para el por-ve n i r”.

A pesar de los grandes logros, aúnse tienen grandes desafíos y retos

DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO

La herenciap ol ít ica

-2 de 2-

S in lugar a dudas, no se puede afirmarque todos los políticos son corrup-tos, ambiciosos, mediocres y per-versos, ni siquiera de broma, porque

solo unos cuantos están dotados de esashabilidades, lo que sucede es que existemucho afán de servicios entre los políticos ymuchos ideales dejados a la vera del caminopor necesidad de subirse al tren del go-bierno o adaptarse al realismo refulgente delejercicio del poder. Y ahí se pone en juego lareputación personal y de la familia. Esa es laherencia que reciben los hijos y los nietos, lamala fama. Por eso también es la des-bandada cuando termina un gobierno ysurge uno nuevo. Tras el descalabro de losreformistas en las elecciones pasadas fueronmuchos los que prepararon sus maletas, noporque se les echara, sino por voluntadpropia. No resistían el más mínimo análisisde su gestión durante el proceso de suestadía en loscargos. Ahorase han dado abuscar bajodistintos para-guas en el ban-do ganador oamparados de-bajo del viejofaldón protec-tor de Balaguer.

La herencia política, muchas veces,resulta dañina para los hijos y nietos;otras veces, cuando es titulada por lahistoria como ejemplo de honestidad yresponsabilidad es un pasaporte paraalcanzar el poder, porque cuando lademocracia es buena y auténtica, cuan-do existe reconocimiento de la sociedady del Estado, es el redondeo glorioso elque se cierne sobre los hijos y des-cendientes de ese político, no pasa asícuando la corrupción, que es eterna,adorna las cabezas de los políticos, aúncuando existen beneficiarios reservados,cuyas fortunas no hayan trascendido. Esque quienes fabrican el destino en cual-quier país son los profesionales de lapolítica y esta fama puede ser positiva onegativa. Un político serio y honesto encualquier país delata una triste origi-nalidad y hasta se burlan de éste.

Existe mucho afánde servicios entrelos políticos ymuchos idealesdejados a la veradel camino

No se puede afirmar que todoslos políticos son corrruptos

JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOSj rm a r t i n e zb u r @ cl a ro. n e t .d o

Y si habláramos de otra cosa

D e clima por ejemplo. La Cumbredel Clima de Varsovia (COP19/CMP9), que se llevó a caboentre el 11 y el 23 de noviembre

2013 en Polonia, venía precedida de unafalta de expectativas de lograr avances des-tacables, pero con el objetivo de actuar en almenos dos frentes: (1) En sentar las basespara un compromiso de reducción de emi-siones a partir del 2020 que permitieralograr el objetivo de no superar un aumentode temperatura global de 2ºC acordado enCancún (COP16).

(2) En avanzar en la movilización de los100,000 millones de dólares anuales com-prometidos para cuestiones de adaptación

y mitigación en países en vías de desarrollo.La finalización de la cumbre se hizo con seisa c u e rd o s :

1. Se aprobó un borrador del acuerdouniversal sobre el qué trabajar de cara a laCumbre del Clima de París (COP21). Hastael primer trimestre de 2015, los países haránpúblicas las contribuciones que están dis-puestos a hacer en materia de mitigación. 2.Se creó el “Mecanismo Internacional de

Va r s ov i a”, que servirá para atender las ne-cesidades urgentes de asistencia ante losimpactos del cambio climático.

3. Los países desarrollados se compro-metieron a preparar presentaciones bia-nuales de sus estrategias para conseguirincrementar la financiación entre 2014 y2020.

4. Creación del “Marco de Varsovia paraREDD+”, que contiene sistemas de finan-ciación para acciones concretas.

5. 48 países en desarrollo terminaronPlanes Nacionales de Adaptación, y variospaíses desarrollados prometieron más de100 millones de dólares para el Fondo deAdaptación. 6. Se acordó impulsar el Me-

canismo de Desarrollo Limpio, para que lospaíses sin compromisos bajo el Protocolode Kioto sigan pudiendo comercializar Cer-tificados de Reducción de Emisiones. Antesde la cita en París (COP21), los jefes deEstado se volverán a encontrar el próximoseptiembre en Nueva York y a finales de añoen la conferencia anual de la ONU sobre elclima en Lima (COP20).

La cita de Nueva York ha sido organizadapor el señor Ban Ki-moon, con el propósitode complementar las negociaciones de laConvención y a ella están invitados, ademásde todos los gobiernos, los líderes de otroscolectivos. Lo vemos las dos cuestionesfundamentales para el planeta a discutir,son: 1. Reducir las emisiones de CO2, y 2.Estimular los países no emisores en im-plementar políticas de mitigación. Volve-remos sobre el tema.

Países acuerdan impulsar elMecanismo de Desarrollo Limpio

AMPARO CHANTADA

Mi advertencia- 1 de 2-

V oy a dejarlo por escrito, conven-cido de que el reloj electoral co-mienza su cuenta regresiva, paraque nadie pueda alegar ignorancia

en medio del calor de una contienda pau-tada en mayo del 2016. Afortunadamente,los artículos dejan constancia, y apelo aljuicio del lector para se constituya en juezpor excelencia de mi comportamiento enmedio de procesos donde la consistenciaanda de vacaciones, los comportamientosincongruentes y el zigzagueo como sellodistintivo del memorial de sinvergüenceríaspropias de una parte de la dirigencia po-lítica.

El alegato de que la política no puedellevarse al ámbito de lo personal tiene unacuota de verdad. Ahora bien, la conductahumana no exhibe una clara tendencia endejar atrás las huellas que el enfrenta-miento civilizado presume, pero cuando se

deforma y traspasa las fronteras de la ra-cionalidad emergen posturas inexplicables.La historia está llena de ejemplos.

Desde niño recibí en mi hogar la sabiaenseñanza de no acumular energías ne-gativas contra nadie. Sobre todo, aprendí adejarle al todopoderoso el juicio final res-pecto de exponentes de una naturalezaretorcida como resultado de huecos exis-tenciales que el dinero y la fama no logranresarcir. Además, la actividad partidariarequiere de almas nobles que no carguencuotas de resentimiento en capacidad dedisminuir humanamente al que ejerce lavenganza como norma de vida.

No llevo al terreno personal mis discre-

pancias políticas. He sabido disentir y coin-cidir con dirigentes dentro y fuera de miorganización. Mis distanciamientos con elsector que controla las siglas del PRD obe-decen a criterios ideológicos, programáticos yvisión de la sociedad que, en el marco de unpartido auténticamente democrático, reivin-dican el sentido de pluralidad indispensableen una organización fundada en 1939 yespacio vital de la vida institucional del país.

La distorsión de la actividad partidariaconduce a mal pensar que en aras deconseguir el objetivo, todo es posible. Y nodebe ser así. La raíz del disgusto ciudadanoy la mala reputación de la clase políticaradica en olvidos simulados en medio delactivismo que se revierten después por lafalta de sinceridad, y cuando pasa el gestohipócrita y la compasión falsa, nace laretaliación que obstruye carreras, traza elcamino de persecuciones judiciales y en-tramado de descalificaciones inimagina-

Que el lector se constituya en juezde mi comportamiento

GUIDO GÓMEZ MAZARA

bles. No tengo pasta de simulador.Decidí echar el pleito en el PRD y ahora

que se le acaba la gasolina al grupo que maldirige la organización, se coordinan vocesalrededor de una alianza que, en realidadoxigenaría al autor de la conspiración trai-cionera del 2012, dándole vida más allá del2016. Pactar con Vargas Maldonado debilitala sed de frescura con nuevas formas dehacer actividad partidaria porque asociarsecon su imagen se traduce en aplaudir yvalidar sus inconductas. Además, construirun bloque de fuerzas democráticas paracompetir contra el PLD necesita de ex-ponentes con la entereza suficiente en laque comportamientos financieros de na-turaleza personal no se traduzcan en piezade escarnio que afecten el conjunto devoluntades alrededor de una opción pre-sidencial opositora.

Reconozco que se pretende hacer po-lítica con tanto nivel de elasticidad, re-clamándonos grados de tolerancia que ra-yan en la indecencia. Conmigo no cuentenpara eso. Dejo constancia faltando 12 mesespara las próximas elecciones.

Esa es mi advertencia.

EL PAÍS14 A Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

1BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Carlos Gómezen rumores decambioDe manera sorpresiva,Carlos Gómez está enrumores de cambio departe de Milwaukee, aúncuando es consideradouno de los mejoresja rd i n e ro s.

Grandes Ligas

MMM III CCCHHH AAA EEE LLLPPPIII NNN EEE DDDAAA

NNNuuueeevvvooo AAAsss dddeeelllooosss YYYaaannnkkkeeeeeesss

MARLY RIVERADe ESPN.com

A nte las lesiones ydecadencia de al-gunos lanzadores,los Yanquis nece-

sitaban un nuevo as y pa-rece que lo encontraron:Michael Pineda.

Su récord de 4-0 esla mejor carta de pre-sentación.

El dirigente Joe Gi-rardi afirmó que trasla baja del japonésMasahiro Tanaka, Pi-neda ha hecho todo eltrabajo necesario paraser el número uno dela rotación.

Su marca de 4-0 es-ta temporada no sólolidera al equipo, sinoque también es el segundomayor número de victoriasen la Liga Americana, sólodetrás de su ex compañero ymentor en los Marineros deSeattle, el "Rey" Félix Her-nández (5-0).

No obstante, el derechode 26 años afirma que suenfoque está sólo en la lo-mita y no en los títulos que

le puedan otorgar."No estoy enfocado en ser

el número uno ni nada",señaló Pineda en un apartecon ESPNDeportes.com."Lo único que quiero esayudar de la manera quesea. Confío en mi equipo,hoy vinimos e hicimos losajustes, yo pude aguantar a

los bateadores y elloshicieron su trabajo yganamos el partido".

Sobre su últimotrunfo dijo:

"Al principio nome sentía muy biencon el agarre del sli-der, pero luego pudetrabajar bien y mirecta estaba bastantefuerte", agregó Pine-da, que dio una solabase por bola en el

juego, rompiendo una rachade 20 entradas consecutivassin dar bases por bola.

"La gente no habla de eso,de la manera que ataca lazona de strike con sus treslanzamientos", destacó elreceptor Brian McCann so-bre el excepcional comandode Pineda, que tiene con-tetnso a todos. f

Gerencia contenta M ich a e lPineda esta dando lo que losYanquis esperaban desde latemporada pasada.

.M ich a e lPi n ed a

estaba su-puesto aco nve r t i rs een un lanza-dor estelar, yparece quele llegó sutiempo conlos Yanquis.

R é co rd4-0

D E P O RTE S2B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o s

N BA

Chicag oClipp ersClippers +

NHL

NY RangersAnaheim

LA SUPER LÍNEA

Cartelera completaPara el día de hoy el calendario muestra una cartelera completa, como legusta a los apostadores. Además de dos juegos de playoffs en la NBA y laNHL. Por ser un fin de semana, trataremos de darle algunos equipos conposibilidades de triunfar. Atlanta +, Indios, Padres +, Oakland y los Azulejosa más.

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE7:05pm 8.5 run Right-home Orioles M. Gonzalez (R) 5 3-1 2.59 6.0 2-1 1.96 5/2 TB G 7.2 4 0 2-0 18.2 3.38

14 5-10 mph Ya n q u i s A. Warren (R) 5 2-1 4.78 4.1 0-1 1.64 5/3 @BOS G 5.2 4 4 2-0 17.0 4.76

Miguel González ganó el sábado después de permitir cuatro hits y una base por bolas con seis ponches en 7 2/3 entradas en blanco contra los Rays. El presentamarca de 3-1 y 2.509 efectividad. Adam Warren concedió cuatro carreras contra los Medias Rojas para obtener su segunda victoria de la temporada. El presentarécord de 2-0 y 4.76 de efectividad en sus últimas tres aperturas. No hay duda que González ha sido consistente este año, incluso se ha visto muy bien conrelación de entradas lanzadas a ponches. Orioles a juego.

7:07pm 9.5 run Home-center Boston W. Miley (L) 5 1-3 7.15 6.0 1-1 5.40 5/2 NYY P 7.0 7 3 1-2 15.0 5.4012 5-10 mph Azulejos A. Sanchez (R) 5 2-2 4.62 5.0 1-1 4.22 5/2 @CLE G 5.2 4 2 2-0 16.2 3.78

Wade Miley se recuperó de un par de actuaciones mediocres al limitar el sábado a los Yankees a dos carreras en siete innings, su salida más larga del año.También fue la primera apertura de calidad del zurdo desde septiembre 15. El derecho novato Aaron Sánchez sigue teniendo problemas de control, pero se la haarreglado para reparar el daño. Él caminó seis bateadores en su última salida vs. los indios, pero permitió sólo dos anotaciones en 5 2/3 entradas. El hamejorado bastante luego de un inicio pobre. Este partido luce a más anotación.

7:08pm 7.5 run Right-home Kansas Y. Ventura (R) 5 2-2 4.94 5.2 1-1 4.50 4/29 @CLE P 5.1 6 5 0-2 15.2 6.8914 5-10 mph Detroit D. Price (L) 6 3-1 2.93 6.2 1-1 4.26 5/2 @KC G 9.0 5 1 2-1 17.2 6.11

Yordano Ventura hará su primera apertura después que cumplir una suspensión de siete partidos por un altercado en el juego miércoles 23 de abril El diestrotiene marca de 2-0 contra los Tigres con una efectividad de 3.12. En la última ocasión que lanzó en el Comerica Park - permitió tres carreras en siete entradas enla victoria. El dominicano presenta marca de 0-2 y 6.89 efectividad en sus últimas tres salidas. David Price lanzó partido de cinco hits contra los Reales el pasadosábado por la noche en el Kauffman Stadium, pero Lorenzo Caín le rompió la blanqueada en el noveno con un jonrón solitario. El ganó el partido de pelota. Esteencuentro luce a menos carreras.

7:10pm 8.5 run Home-center Minnesota M. Pelfrey (R) 5 2-0 2.63 5.2 1-0 3.00 5/3 CHW ND 3.1 5 2 2-0 17.1 1.5615 5-10 mph Cleveland T. Bauer (R) 5 2-0 3.38 5.1 1-0 6.06 5/3 TOR ND 4.1 7 6 0-0 17.1 4.67

Mike Pelfrey perdió una ventaja de siete carreras al no poder completar las cinco entradas reglamentarias para obtener la victoria y solo pudo ir 3.1 episodios decinco hits y dos vueltas. Trevor Bauer duró sólo 4 1/3 entradas el domingo contra los Azulejos, pero fue sin decisión. El diestro fue castigado con seis carreras ysiete hits, terminando con un ponche y tres bases por bolas. Indios a juego.

7:10pm 7.5 run Te c h a d o Te x a s Y. Gallardo (R) 6 2-4 4.05 6.0 1-2 4.20 5/3 OAK P 6.2 7 3 0-3 17.2 4.5813 - Ta m p a N. Karns (R) 6 1-1 4.05 5.0 0-1 5.40 5/3 @BAL ND 5.0 2 0 0-0 15.2 3.45

Yovani Gallardo permitió tres carreras limpias y siete hits en 6 2/3 entradas en 7-1 derrota de los Rangers ante los Atléticos el domingo. Sus 118 lanzamientosen ese partido fueron la mayor cantidad para un lanzador de Texas esta temporada. Nathan Karns salió sin decisión contra los Orioles el domingo, cuando nopermitió ninguna carrera y solo dos hits en cinco entradas. Él tiene 0-1 con una efectividad de 5.40 en cuatro aperturas en su carrera en el Tropicana Field. Harásu primera aparición en la carrera contra los Rangers. A menos anotación.

10.05pm 8.5 run Home-right Astros R. Hernandez (R) 5 1-2 4.25 5.2 1-2 3.57 5/3 SEA ND 6.0 8 4 1-1 19.0 4.7413 5-10 mph Angelinos J. Weaver (R) 6 0-4 6.29 6.0 0-1 6.10 5/3 @SF P 5.0 10 5 0-2 18.0 6.00

El recién llegado lanzador dominicano Roberto Hernández salió sin decisión en su última apertura frente a los Marineros de Seattle al conceder ocho imparablesy cuatro vueltas en 6.0 Jered Weaver ha tenido el peor comienzo en su carrera de 10 años, aceptando 24 carreras y 45 hits (ocho de ellos en jonrones) y ponchóa 15 bateadores en 34 1/3 entradas. El jugador de 32 años de edad, permitió cinco carreras en 10 hits en cinco entradas contra los Gigantes el domingo. Esinexplicable lo de Weaver, pero lo cierto es que no es el mismo lanzador que años atrás. A más carreras.

10:10pm 13 Left-home Oakland S. Gray (R) 6 4-0 1.67 6.1 2-0 2.29 5/3 @TEX G 6.2 2 0 3-0 21.2 1.257 run 5-10 mph Seattle T. Walker (R) 5 1-3 8.74 5.0 0-0 1.69 5/2 @HOU P 3.0 9 7 1-1 15.1 4.70

Sonny Gray estableció un récord personal de siete bateadores, pero también ponchó a 10 en 6 2/3 entradas en blanco contra los Rangers el domingo. El diestroha limitado la oposición a dos carreras limpias o menos en cinco de sus seis aperturas. El lanzador de 22 años de edad, Tijuan Walker ha tenido algunas salidasrocosas al presentar marca de 1-3 con una efectividad de 8.74 en cinco aperturas. Permitió nueve hits y nueve carreras en 3 1/3 entradas en su debut en latemporada en Oakland. Él tiene 0-1 con una efectividad de 8.74 vs. los Atléticos. Oakland para ganar.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONALTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE7:7:05pm 7.5 run Home-right Bravos E. Stults (L) 5 1-2 4.91 5.2 0-0 1.50 5/2 CIN P 7.0 11 6 1-1 19.1 4.19

19 5-10 mph Wa s h i n g t o nG. Gonzalez (L) 5 2-2 3.86 5.2 0-0 0.00 5/2 @NYM G 7.0 6 0 1-1 18.0 3.00

Eric Stults lanzó pelota de siete entradas de seis carreras y 11 hits - cuatro extrabases - en la derrota de los Bravos por 8-4 ante los Rojos el pasado sábado. Ellanzador de 35 años de edad, tiene ahora 1-2 en la temporada con una efectividad de 4.91. Gio González fue excelente en su salida anterior al blanquear a losMets durante seis episdios y darle el triunfo a los Nacionales. González se ha visto este año bastante mejor que el año pasado, Washington a juego.

7:05pm 14 Right-home Mets M. Harvey (R) 5 5-0 2.41 6.1 2-0 1.23 5/1 WSH G 7.0 5 0 3-0 21.2 2.496.5 run 5-10 mph Filis C. Hamels (L) 6 1-3 4.14 6.1 0-1 2.50 5/2 @MIA P 6.0 10 6 1-1 19.0 3.32

Lanzando con descanso extra por segunda apertura consecutiva, Matt Harvey busca convertirse en el primer lanzador en las mayores con seis victorias. Él ponchó34 en sus primeras cinco salidas con solo cuatro boletos. El veterano zurdo ha estado en alta y baja de esta temporada, a pesar de tener un pobre respaldo. Ensu más reciente salida, Hamels permitió 10 hits y seis carreras en seis entradas en la derrota. Los Filis necesitan que sea mucho mejor. A menos carreras..

7:05pm 7 run Right-home San Luis M. Wacha (R) 5 4-0 1.93 5.2 2-0 1.35 5/3 PIT ND 6.2 5 0 2-0 19.1 2.3312 5-10 mph Piratas F. Liriano (L) 5 1-1 1.95 5.2 0-1 3.27 5/2 @STL ND 8.0 3 1 1-0 19.1 1.86

Michael Wacha ha permitido una o menos carreras en cuatro de sus cinco aperturas. Continúa la confianza dos espectáculos en sus lanzamiento de su curvamezclada con una recta en cambio. El dominicano Francisco Liriano lanzó sin hit durante cinco entradas ante los Cardenales en su salida anterior y finalizó surendimiento aceptando solo tres imparables sin carrera en ocho entradas. El zurdo tiene marca de 3-1 contra los los Cardenales, lo que permite un total de sólo31 hits en 51 innings. Piratas a juego.

8:10pm 7.5 run Right-home Chicago J. Hammel (R) 5 2-1 3.73 5.2 1-1 4.91 5/3 MIL ND 6.0 5 3 1-1 19.0 2.8412 5-10 mph Milwaukee J. Nelson (R) 5 1-2 4.03 5.2 1-0 0.60 5/3 @CHC ND 6.2 7 3 0-1 17.0 5.82

Esta podría ser una revancha de Jason Hammel, que salió sin decisión en su anterior apertura precisamente ante Milwaukee. Permitió tres carreras en seisentradas. Él tiene 5-0 en siete aperturas en su carrera contra los Cerveceros. Jimmy Nelson ha sido abridor más consistente de los Cerveceros A pesar de uncalendario muy desfavorable. Esta es la tercera ocasión en que ha enfrentado el mismo equipo en aperturas consecutivas. Este encuentro luce a menos carreras.

8:40pm 13 C e n t e r- h o m e Dodgers B. Anderson (L) 5 1-1 4.21 5.2 0-1 6.30 5/3 ARI ND 6.0 5 0 0-1 14.2 4.3010.5 run 5-10 mph Rockies E. Butler (R) 5 2-2 3.81 5.0 1-0 6.00 5/1 @SD P 4.0 4 3 1-2 15.0 5.40

Brett Anderson viene de su mejor comienzo como un Dodger - seis entradas en blanco contra los D-backs - y se enfrentará a su equipo desde el año pasado. Encuatro aperturas en el Coors Field, tiene una efectividad de 3.54. Eddie Butler viene de caer ante los Padres de San Diego al conceder cuatro imparables y tresvueltas en cuatro entradas. Este encuentro nos gusta a más carreras.

9:40pm 12 Home-center Padres J. Shields (R) 6 3-0 3.72 6.1 1-0 4.00 5/3 COL G 5.1 9 5 1-0 17.1 4.678.5 run 5-10 mph Arizona J. Hellickson (R) 5 1-3 5.20 5.2 0-2 7.00 5/2 @LAD ND 5.1 6 3 1-1 16.2 4.32

James Shields vio cortada su racha inicial de calidad al permitir cinco carreras en 5 1/3 entradas la última vez contra los Rockies y aún así se llevó el triunfo. Élha estado recibiendo ponches en su cambio y tiene 48 en 36 1/3 entradas. Jeremy Hellickson viene de lanzar 5.1 episodios de tres vueltas y seis imparables.Presenta marca de 1-3 y 5.20 efectividad este año. A más carreras.

10.15pm 7 run Home-center Miami J. Cosart (R) 5 1-2 2.97 6.0 1-0 4.76 5/3 PHI P 5.0 5 3 1-1 19.0 1.8912 5-10 mph Gigantes T. Lincecum (R) 5 2-2 2.40 6.0 2-1 1.89 5/3 LAA G 8.0 3 0 2-1 18.0 2.50

Jared Cosart viene de su salida más corta de la temporada, después de haber lanzado cinco entradas en la derrota 6-2 ante los Filis el domingo. El jugador de 24años de edad, tiene 1-2 con una efectividad de 2.97 en cinco aperturas este año. Puede que no tenga su bola rápida ardiente como en años atrás, pero TimLincecum está teniendo una vez más un buen comienzo para San Francisco.. Después de lanzar ocho entradas en blanco contra los Ángeles el domingo, Lincecumbajó su promedio de efectividad de dos 2.40 en la temporada. Gigantes para gan a r.

J U EG O S DE HOY INTERLIGAS

TEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDASHORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE

8:10pm 9.5 run Right-home Rojos J. Marquis (R) 5 3-1 5.22 5.2 2-1 7.04 5/2 @ AT L G 6.1 5 3 3-0 19.1 4.6612 5-10 mph W. Sox H. Noesi (R) 3 0-3 6.75 5.1 0-2 5.23 5/2 @MIN P 4.1 5 5 0-3 14.2 6.75

Jason Marquis está montando una ola de tres victorias consecutivas en igual número de aperturas. En sus últimas dos salidas, ha permitido cinco carreraslimpias y 12 hits en 14 1/3 entradas. Lo cierto es que a veces uno ni cree que lanzadores como Marquis aún pueden ser tan efectivo. .En apenas su terceraapertura de la temporada, El dominicano Héctor viene de durar 4 1/3 entradas contra los Mellizos antes de ser reemplazado por Carlos Rodon. Noesi permitiócinco carreras y cinco hits, incluido un par de jonrones, mientras abanicaba dos bateadores.. Este partido nos gusta a más carreras.

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 08:05pm 196 Cleveland 196 53 29 31-10 22-19 35-17 11-5 103.1 98.7 G1 7-3

1.5 Chicago 2 50 32 27-14 23-16 33-19 8-8 100.8 97.8 P1 7-310:35pm 217 Houston 217 56 26 30-11 26-15 33-19 8-8 103.9 100.5 G1 7-3

2.5 Clippers 4 56 26 30-11 26-15 37-15 12-4 106.7 100.1 P1 7-3

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

7:05 4.5 Wa s h i n g t o n 4.5 45 26 7 101 23-13 22-13 242 203

16 NY Rangers 16 53 22 2 113 25-11 28-11 252 192

9:30pm 13 Anaheim 13 51 24 2 109 26-12 25-12 236 226

5.5u Calgary 5.5 45 30 4 97 23-13 22-17 241 216

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANALIGA AMERICANAEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBaltimore Orioles 1-1 2-0 1-1 0-0 0-2 2-0 0-1Boston Red Sox 2-0 1-0 0-2 1-0 2-0 1-1 0-1Chicago White Sox 0-1 1-0 0-2 0-1 0-2 2-0 1-0Cleveland Indians 0-1 0-1 2-0 1-0 0-2 1-1 0-1Detroit Tigers 1-1 1-0 2-0 1-0 2-0 1-1 1-0Houston Astros 1-1 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0Kansas City Royals 2-0 0-0 1-1 1-1 2-0 1-1 1-0LA A. of Anaheim 1-1 1-1 2-0 0-0 1-1 0-2 0-1Minnesota Twins 0-2 0-0 1-1 1-1 2-0 0-2 0-1New York Yankees 1-1 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0Oakland Athletics 2-0 1-1 1-1 0-1 1-1 1-1 0-1Seattle Mariners 1-1 0-2 0-2 0-0 0-2 2-0 1-0Tampa Bay Rays 1-1 1-1 1-1 1-0 0-2 1-1 1-0Texas Rangers 0-2 2-0 0-2 1-0 1-1 1-1 0-1Toronto Blue Jays 1-1 0-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-0

LIGA NACIONALA. Diamondbacks 1-1 1-1 0-2 1-0 2-0 1-1 0-1Atlanta Braves 2-0 1-1 1-1 0-0 2-0 1-1 0-1Chicago Cubs 1-0 0-1 2-0 0-0 0-2 2-0 1-1Cincinnati Reds 1-1 1-0 1-1 1-0 1-1 0-2 0-1Colorado Rockies 2-0 2-0 2-0 0-0 1-1 0-2 0-1Los A. Dodgers 2-0 1-1 2-0 0-0 1-1 1-1 1-0Miami Marlins 0-2 1-1 1-1 0-1 1-1 0-2 0-1Milwaukee Brewers 1-1 0-1 0-2 0-1 0-2 1-1 0-1New York Mets 2-0 1-0 1-1 2-0 1-1 1-1 1-0Philadelphia Phillies 0-2 0-1 1-1 0-2 1-1 2-0 0-1Pittsburgh Pirates 1-1 0-1 0-2 0-1 2-0 1-1 1-0St. Louis Cardinals 0-1 0-0 1-1 1-0 1-1 2-0 2-0San Diego Padres 0-2 2-0 1-1 0-1 2-0 1-1 1-0San F. Giants 1-1 0-2 1-1 1-1 0-2 1-1 0-1W. Nationals 0-2 0-1 2-0 1-1 1-1 0-2 1-0

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KK. Lobstein Detroit 2 3J. Quintana W. Sox 2 8D. Pomeranz Oakland 5 2R. Nolasco Minnesota 1 1J. Arrieta Cubs 1 7J. Lackey San Luis 1 10C. Frías Dodgers 1 6M. Fiers Milwaukee 5 8

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALCLEVELAND 3 1 4KANSAS 5 2 7

DETROIT 2 2 4W. SOX 1 0 1

OAKLAND 5 0 5M I N N E S O TA 6 0 6

CUBS 0 1 1SAN LUIS 4 1 5

DODGERS 7 7 14M I LWA U K E E 3 1 4

C I N C I N N AT I 1 1 2P I R ATA S 3 4 7

TEXAS 5 0 5TA M PA 3 1 4

B A LT I M O R E 3 0 3YA N Q U I S 4 0 4

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALMONTREAL 2 3 1 - 6TAMPA BAY 0 1 1 - 2

D E P O RTE S 3BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Premiación ACDS

Fedombal hará clínica nacionalPa r t ic i pac i ó n .Contará con elrespaldo deColegios deÁrbitros yA n o ta do res

L a Federación Domi-nicana de Baloncesto(Fedombal) y la Aso-ciación de Colegios

de Árbitros, Anotadores yComisarios celebrarán des-de este viernes y hasta eldomingo la XVIII ClínicaNacional, en el Hotel Be LiveCanoa, del municipio deBayahíbe, en La Romana.

El ingeniero Rafael Uribe,presidente de la Fedombal,anunció que la Clínica Na-cional para Árbitros y Co-misarios de baloncesto ten-drá una dedicatoria especialal licenciado Robert de laCruz, asistente especial delpresidente de la RepúblicaDanilo Medina.

“Dedicarle esta clínica aRobert de la Cruz es unahonra para la Fedombal y elConsejo Directivo, todas susasociaciones, Árbitros, Ano-tadores y Comisarios, yaque conocemos su espíritudeportivo y su amor por elbaloncesto, deporte quepractica desde su juventud”,exclamó Uribe.

Uribe informó que en el

cónclave, que inicia este vier-nes a las 4:00 de la tarde,participarán todos los árbi-tros y comisarios nacionalesy con carnet internacional dela Federación Internacionalde Baloncesto de las Amé-ricas (Fibaaméricas).

Indicó que la clínica tienecarácter de reválida para jue-ces y comisarios y será su-pervisada por el profesor Ge-rardo Fontana, director dearbitraje de Fibaaméricas.

Joel Pérez, el ingeniero Rafael Uribe, presidente de la Fedombal, y el licenciado Robert de la Cruz, asistente especial del presidente de la República Danilo Medina.

La coordinación está acargo de Pedro Ortiz, di-rector técnico de Fedombal;Joel Pérez Rosó, árbitro einstructor internacional; yRamón Ceballos, miembrode la dirección técnica delorganismo federado.

Pro gra m a ci ó n La programa-ción plantea los objetivosdel curso, manejo de situa-ciones, modificación a lasreglas, perfil y característi-

cas del comisario técnico,filosofía del arbitraje mo-derno, mecánica para tresárbitros y reglas, violacionesy señales.

Los árbitros Los árbitros decategoría A que participaránson Reynaldo Mercedes, Ro-binson Aracena, AmbiorixCruz, Raúl García, RobertoMota, Joel Pérez y DanielA s e n c i o.

Los jueces de categoría B

son Paola Cuello, José Be-rroa, Dobey García, ErickMartínez, Celestino Pérez,Félix Herasme, Rafael Nú-ñez, Claudio Jiménez, VíctorSánchez, Leonardo Rodrí-guez, Carlos Cleto y Fer-nando Jorge.

Y los C son Félix Lapaix,Carlos Cruz, Laritza Díaz,José Sambo, Pablo Foxan,Julo Ureña, José Fernández,Carlos Geraldino, AlonsoUrbáez, Ariel Peralta, Joel

Mejía, José García, José Mar-tínez, Pedro Moreno, En-manuel Rodríguez, Norber-to Padilla, Porfirio Reyes yVíctor Almonte.

Y los comisarios técnicosson Pedro Ortiz, Ramón Ce-ballos, Carlos Gerónimo,Víctor Sierra, Rafael Sán-chez, Freddy Parra, AmadoAcosta, Manuel de la Cruz,Servio Tulio Quezada, Car-men García, Abraham Ortizy Pedro Pablo Ruiz. f

D E P O RTE S4B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Atlanta (Stults 1-2) en Was h i n g t o n(González 2-2) 7:05pm

Mets (Harvey 5-0) en Fi l a d e l f i a(Hamel 1-3) 7:05pm

San Luis (Wacha 4-0) en Pitt sburgh(Liriano (1-1) 7:05pm

Chicago (Hammel 2-1) enMilwaukee (Nelson 1-2) 8.1 0 p m

Dodgers (Anderson 1-1) en Co l o ra d o(Butler 2-2) 8 : 40 p m

San Diego (Shields 3-0) en A ri zo n aHellickson (1-3) 9 : 40 p m

Miami (Cosart 1-2) en San Francisco(Lincecum 2-2) 10:15pm

El zurdo FranciscoLiriano tirará esta nochefrente a San Luis

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 17 10 .63 0 -- -- 7 -3 G -1 6-6 1 1- 4Tampa Bay 14 13 .5 19 3 -- 5-5 P -1 7-8 7- 5B a l t i m o re 12 12 .5 0 0 3. 5 .5 5-5 P -1 6-4 6 -8Boston 13 14 .4 8 1 4 1 3 -7 G -1 7-8 6-6To ro n t o 13 15 .4 64 4 .5 1 .5 4- 6 P -1 6-6 7-9

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAKansas City 17 9 .65 4 -- -- 5-5 G -1 10-4 7- 5D e t ro i t 17 10 .63 0 .5 -- 6-4 P -1 8- 5 9-5Minne s o ta 14 13 .5 19 3. 5 -- 7 -3 P -1 10-5 4-8Chicag o 9 14 . 391 6. 5 3 4- 6 G -1 7 -3 2-1 1Cl e v e l a n d 9 16 . 3 60 7. 5 4 3 -7 P -1 4-8 5 -8

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAHouston 18 9 .6 67 -- -- 8 -2 P -2 8 -7 1 0 -2Los Angeles 12 15 .4 4 4 6 2 4- 6 G -1 5 -7 7-8O a kl a n d 12 16 .4 29 6. 5 2 .5 4- 6 G -1 4-9 8 -7S eattle 11 16 .4 07 7 3 4- 6 P -1 5 -7 6 -9Texa s 10 16 . 3 85 7. 5 3. 5 4- 6 G -2 3 -9 7 -7

LIGA AMERICANA

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 17 10 .63 0 -- -- 4- 6 G -1 1 2-3 5 -7Atlanta 13 14 .4 8 1 4 1 4- 6 G -1 7-8 6-6Miami 13 14 .4 8 1 4 1 7 -3 G -1 8 -7 5 -7Washing ton 13 15 .4 64 4 .5 1 .5 6-4 P -1 6-6 7-9Fi l a d e l fi a 10 18 . 357 7. 5 4 .5 4- 6 P -1 6-6 4 -1 2

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Luis 20 6 .7 69 -- -- 8 -2 G -8 13 -2 7- 4Chicag o 13 12 .52 0 6. 5 -- 5-5 P- 4 7 -7 6-5Ci n ci n n a t i 13 13 .5 0 0 7 .5 5-5 G -1 6-5 7-8Pi t t s b u rgh 12 14 .4 62 8 1 .5 4- 6 P- 4 6-5 6 -9Milwauke e 8 19 . 29 6 12 .5 6 5-5 P -1 4-1 1 4-8

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TALos Angeles 17 9 .65 4 -- -- 7 -3 G -1 13 -2 4 -7San Francisco 14 13 .5 19 3. 5 -- 7 -3 G-5 9-6 5 -7San Diego 14 14 .5 0 0 4 .5 4- 6 P -2 9 -7 5 -7Co l o ra d o 11 13 .45 8 5 1 .5 4- 6 P- 5 4- 5 7-8A rizo n a 10 14 .4 17 6 2 .5 3 -7 P -3 6 -8 4- 6

LIGA NACIONAL

DODGERS 14MILWAUKEE 4

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Pederson cf 4 2 1 1 2 3 .271Grandal c 4 3 4 8 2 0 .301H.Kendrick 2b 5 0 2 0 1 0 .280A.Gonzalez 1b 6 0 1 2 0 2 .364Guerrero lf 2 2 1 1 1 0 .342Ethier rf 3 2 1 1 2 0 .292Uribe 3b 5 1 1 1 0 2 .269K.Hernandez ss 5 2 2 0 0 1 .267a-Ju.Turner ph 1 0 0 0 0 0 .320T O TA L S 38 14 13 14 10 11

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .Segura ss 5 0 0 0 0 3 .269Gennett 2b 3 0 1 0 0 0 .225c-J.Rogers ph 1 0 0 0 0 0 .304d-H.Gomez ph 1 0 0 0 0 1 .244Braun rf 3 2 1 0 1 0 .229Lind 1b 3 1 2 2 1 0 .333Ar.Ramirez 3b 4 1 1 0 0 2 .230G.Parra cf 3 0 1 2 0 0 .261K.Davis lf 3 0 1 0 1 1 .209b-E.Herreraph-2b 2 0 1 0 0 0 .200T O TA L S 34 4 8 4 3 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 1 2 0 0 4 0 3 4 14 13 0Milwaukee 1 0 0 2 0 0 0 1 0 4 8 1a-grounded out for Frias in the 6th. b-flied out forCotts in the 7th. c-flied out for Gennett in the7th. d-struck out for Broxton in the 9th.E_G.Parra (1). LOB_Los Angeles 8, Milwaukee 7.2B_K.Hernandez (2), Ar.Ramirez (6). 3B_Ethier (2).HR_Guerrero (6), off Fiers; Grandal (3), offWooten; Grandal (4), off Broxton; Lind (6), offFrias. RBIs_Pederson (19), Grandal 8 (12),A.Gonzalez 2 (24), Guerrero (14), Ethier (10), Uribe(6), Lind 2 (17), G.Parra 2 (6). SB_Braun (2).SF_G.Parra.LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERAFrias W, 3-0 5 6 3 3 1 6 84 2.13Baez 1 2-3 0 0 0 1 2 24 2.08Liberatore 1-3 0 0 0 0 0 2 0.00Santos 2 2 1 1 1 1 19 3.00M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAFiers L, 1-4 5 5 5 5 5 8 89 5.46Jeffress 1 3 2 2 1 0 23 3.68Cotts 1 0 0 0 0 0 12 5.56Wooten 1 2-3 2 5 5 4 2 59 12.00Broxton 1-3 3 2 2 0 1 13 6.55Fiers pitched to 2 batters in the 6th.Inherited runners-scored_Jeffress 1-1, Broxton2-2. IBB_off Jeffress (Pederson), off Fiers (Ethier).HBP_by Cotts (Guerrero).T_3:16. A_28,505 (41,900).

BOX SCORE

SAN LUIS 5CUBS 1

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Coghlan lf 4 0 2 0 0 1 .218Bryant 3b 3 0 0 0 1 3 .284Rizzo 1b 4 0 0 0 0 1 .326M.Montero c 3 0 0 0 1 1 .283Soler rf 4 1 2 0 0 0 .283S.Castro ss 4 0 1 1 0 1 .295Szczur cf 4 0 0 0 0 3 .143a-Fowler ph 1 0 0 0 0 0 .250b-Castillo ph 1 0 0 0 0 1 .219A.Russell 2b 3 0 1 0 0 0 .264T O TA L S 33 1 6 1 2 12

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .Jay lf 4 0 1 0 0 2 .250Wong 2b 4 0 1 0 0 1 .327Jh.Peralta ss 4 0 1 0 0 0 .296M.Adams 1b 4 0 0 0 0 1 .281Reynolds 3b 4 1 1 0 0 3 .208Heyward rf 4 3 3 1 0 0 .248Molina c 4 0 1 0 0 0 .258Bourjos cf 2 1 1 1 1 1 .345T O TA L S 33 5 10 3 1 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 6 2St. Louis 0 2 0 2 0 1 0 0 x 5 10 0

a-grounded out for Grimm in the 7th. b-struck outfor Motte in the 9th.E_S.Castro (5), Soler (1). LOB_Chicago 7, St.Louis 5. 2B_Coghlan (5), Soler (6), Jh.Peralta (8),Lackey (1). 3B_Bourjos (2). RBIs_S.Castro (17),Heyward (6), Bourjos (4), Lackey (1). SB_Heyward(4).Runners left in scoring position_Chicago 3 (Rizzo,Castillo 2); St. Louis 4 (Jay 2, Lackey, M.Adams).RISP_Chicago 1 for 6; St. Louis 3 for 12.Runners moved up_S.Castro, Molina.DP_Chicago 1 (A.Russell, S.Castro).

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAArrieta L, 3-3 5 1-3 9 5 4 1 7 106 3.41Grimm 2-3 0 0 0 0 2 11 0.00J.Russell 1 1 0 0 0 0 18 3.86Motte 1 0 0 0 0 1 8 3.55ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERALackey W, 2-1 7 2-3 5 1 1 1 10 109 3.20Siegrist 1-3 0 0 0 1 0 10 1.42Maness 0 1 0 0 0 0 2 3.09RosenthalS,10-11 1 0 0 0 0 2 11 1.23

Siegrist pitched to 1 batter in the 9th.Maness pitched to 1 batter in the 9th.T_2:53. A_44,472 (45,399).

SAN LUIS 5 CUBS 1

SAN LUIS, MISSOURI. (AP. Jo -hn Lackey ponchó a 10 ensiete y dos tercios de en-tradas, y condujo ayer jue-ves a los Cardenales de SanLuis a un triunfo por 5-1sobre los Cachorros de chi-c a g o.

San Luis ganó por novenaocasión en sus 10 últimospartidos y tiene el mejorrécord de las mayores con21-7.

Jason Heyward bateó tressencillos y remolcó una ca-rrera, y Peter Bourjos agregóun triple impulsador.

Jake Arrieta (3-3) permi-tió cinco carreras, cuatrolimpias, en cinco y un terciode entradas, y los Cachorrosperdieron tres de los cuatropartidos de la serie. El do-minicano Starlin Castro re-molcó la carrera de Chi-c a g o.

Lackey (2-1) contribuyó asu propia causa con un do-ble remolcador en la cuarta,apenas la tercera impulsadade su carrera.

Trevor Rosenthal logró sudécimo rescate en 11 opor-

t u n i d a d e s.Por los Cachorros, los do-

minicanos Castro de 4-1,con una impulsada, y We-lington Castillo de 1-0. Elvenezolano Miguel Monterode 3-0. El cubano Jorge Solerde 4-2, con una anotada.

Por los Cardenales, el do-minicano Jhony Peralta de4-1. El puertorriqueño Ya-dier Molina de 4-1.

DODGERS 14 MILWAUKEE 4

M I LWAU K E E , A P. El cuba-no Yasmani Grandal remol-có ocho carreras, pegó parde jonrones y se embasóseis veces el jueves para en-cabezar el ataque de losDodgers de Los Angeles enla paliza de 14-4 sobre losCerveceros de Milwaukee.

El partido se enfilaba a lasexta entrada con un em-pate de 3-3, y Grandal nohabía impulsado una solacarrera en el juego hasta esem o m e n t o.

Un sencillo del cubanoempujó dos anotaciones ycoronó un sexto episodio decuatro carreras. Aportó ade-más un cuadrangular de

tres carreras hasta el segun-do nivel al fondo del jardínderecho en el octavo inningy otro vuelacercas más detres carreras en el noveno.

Otro cubano, Alex Gue-rrero, también bateó un jon-rón a favor de los Dodgers.

El abridor dominicanoCarlos Frías (3-0) ganó porsegunda ocasión en el mis-mo número de aperturas.Mike Fiers (1-4) abandonóel juego en el sexto inningdespués de abrir por Mil-w a u k e e.

Adam Lind conectó uncuadrangular por los Cer-veceros. Milwaukee dividióhonores en la serie de cua-tro enfrentamientos con loslíderes de la División Oestede la Liga Nacional luegoque Craig Counsell reem-plazó al manager Ron Roe-nicke, que fue despedido.

Por los Dodgers, los do-minicanos Juan Uribe de5-1 con una anotada y unaempujada, y Frías de 2-0.

Por los Cerveceros, Ara-mis Ramírez de 4-1 con ca-rrera anotada, Elián Herrerade 2-1, Jean Segura de 5-0.

Piratas ponen fin aracha de 5 derrotas

PITTSBURGH, AP. A.J.Burnett maniatóa los Rojos du-rante siete innin-

gs efectivos y los Piratas dePittsburgh terminaron unaracha de cinco derrotas se-guidas con un triunfo 7-2sobre Cincinnati.

Burnett (1-1) permitiódos carreras, ponchó a cua-tro y dio dos bases por bo-las. El derecho de 38 añosahora ha propinado 2.401ponches en su carrera, con

lo que empata a Dennis Ec-kersley —miembro del Sa-lón de la Fama— en el lugar40 de todos los tiempos.

El dominicano StarlingMarte y Chris Stewart re-molcaron dos carreras cadauno a favor de Pittsburgh.Andrew McCutchen bateóde 4-3 y una impulsadamientras que Neil Walkerañadió dos imparables yuna empujada.

Por los Piratas, los do-minicanos Pedro Alvarez de4-1 con una carrera pro-ducida, Gregory Polanco de3-1 con par de carreras ano-tadas, Starling Marte de 3-1con una anotada y dos im-p u l s a d a s. f

PIRATAS 7ROJOS 2

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 4 0 0 0 0 0 .206Byrd lf 3 1 2 0 1 1 .221Votto 1b 4 0 0 1 0 1 .311Frazier 3b 3 1 2 1 0 0 .240Phillips 2b 4 0 1 0 0 0 .314Bruce rf 3 0 0 0 1 1 .170Negron ss 4 0 2 0 0 1 .118B.Pena c 4 0 2 0 0 0 .306a-Schumaker ph 1 0 0 0 0 1 .160T O TA L S 33 2 9 2 2 6

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .Polanco rf 3 2 1 0 2 0 .267N.Walker 2b 3 2 2 1 2 0 .280McCutchen cf 4 2 3 1 1 0 .210Marte lf 3 1 1 2 1 0 .255P.Alvarez 1b 4 0 1 1 0 1 .221S.Rodriguez 1b 0 0 0 0 0 0 .370J.Harrison 3b 3 0 0 0 1 1 .175Mercer ss 4 0 1 0 0 1 .193Stewart c 4 0 2 2 0 0 .286b-Hart ph 1 0 0 0 0 1 .217T O TA L S 31 7 11 7 7 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECincinnati 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 9 0Pittsburgh 1 0 0 0 2 0 3 1 x 7 11 0

a-struck out for Hoover in the 7th. b-struck outfor Burnett in the 7th. c-flied out for Contreras inthe 9th.LOB_Cincinnati 7, Pittsburgh 9. 2B_Polanco (9),McCutchen (3), P.Alvarez (5). 3B_Byrd (1).HR_Frazier (10), off Burnett. RBIs_Votto (18),Frazier (19), N.Walker (10), McCutchen (14),Marte 2 (20), P.Alvarez (13), Stewart 2 (5).SB_Phillips (4), Polanco (9), N.Walker (2),McCutchen (1). CS_Polanco (1). S_Burnett.SF_Marte.

C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERADeSclafaniL,2-3 5 7 3 3 4 1 81 2.50Hoover 1 0 0 0 0 0 19 3.86Gregg 2-3 3 3 3 2 2 34 10.13Contreras 1 1-3 1 1 1 1 1 23 2.70PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERABurnett W, 1-1 7 7 2 2 2 4 85 1.66J.Hughes 1-3 1 0 0 0 1 16 2.57Watson H, 5 2-3 0 0 0 0 1 7 2.12Melancon 1 1 0 0 0 0 14 4.38

Inherited runners-scored_Contreras 2-0, Wa t s o n2-0. HBP_by J.Hughes (Frazier).T_2:56. A_27,302 (38,362).

Starling Marte produjo dos carreras en la victoria de los Piratas.

O fe n s iva .Marte remolcódos vueltas

B E I SB O LDATO SMICKEY MENAm . m e n a @ h oy.co m .d o

H AZA Ñ A SV E N EZO L A NA S

Recientemente dos es-telares juga-dores de esepaís supera-ron a compa-triotas, lo-grando asínuevas mar-cas para pe-loteros vene-

zo l a n o s.

FÉLIX HERNÁNDEZEl estelar serpentinero

llegó a 1,995 ponches en subrillante carrera, despla-zando a Johan Santana(1,988) del sitial de honorentre los lanzadores de lapatria de Bolívar. Por endese convertirá en el primerode ese país en llegar a los2,000 ponches, con lo cualsería el noveno de Lati-noamérica con tales cifras.

VICTORIAS DEV E N EZO L A N OS

Hernández llegó a 130,donde eventualmente al-canzará al líder entre ellos:Freddy García (156).

MIGUEL CABRERAEste alcanzó el otro lo-

gro venezolano que seña-lábamos, que consiste enlo siguiente.

Al conseguir su segundojuego de dos jonrones en laactual campaña, llegó a 31partidos múltiples en sucarrera, rompiendo el re-cord venezolano que es-taba en poder de AndrésGalárraga (30).

POR NACIONALIDADES.DOMINICANOS: Sam-

my Sosa 69, Alex Rodríguez61 y Manny Ramírez 54.

BORICUAS.- Carlos Del-gado 49, Juan Igor Gon-zález 48 y Carlos Beltrán36.

CUBANOS.- José Canse-co 36 y Rafael Palmeiro34.

MEXICANOS. VinnyCastilla 32.

JONRONES CON BASESL L E NA S.

DOMINICANOS: Rodrí-guez 24 y Ramírez 21.

PANAMEÑOS.- CarlosLee 17.

BORICUAS.- Delgado 13y Beltrán 11.

CUBANOS.- Palmeiro 12y Danny Tartabull 11.

OTROS DOMINICANOS.Albert Pujols y Miguel

Tejada 12. David Ortiz 11.George Bell y Aramis Ra-mírez 10. Sosa, Tony Ba-tista, Adrián Beltré y Ro-binson Canó 9.

Carlos Martínez cuenta suascenso a Grandes LigasBienvenidos a mi nuevoblog. El apodo "Tsunami" esuna historia aparte. Ahí va.

Como niño, Carlos Mar-tínez tenía el sueño de llegara Grandes Ligas, como cual-quier otro pelotero juvenilen Puerto Plata, RepúblicaDominicana. Para mí eramás que ponerme un uni-forme de Grandes Ligas, ju-gar ante las cámaras de te-levisión o que miles de fa-náticos gritaran mi nombre.Tenía la ilusión de sacar dela pobreza a mi familia, detener un futuro y de enor-gullecer a mi pueblo natal.He tenido muchos altibajos

camino a las Grandes Ligas,pero en este blog digamosque hubo una OLA de ad-ve r s i d a d .

Aunque yo era bien flacoy más pequeño que la ma-yoría como adolescente,pensaba que tenía el talentopara jugar como jugador deposición. Era un bateadorcon confianza. Pensaba quepodía batear a los nivelesmás altos, pero después devarios intentos fallidos antescouts de MLB como tor-pedero, mi coach me con-venció a empezar a pitchardebido a la fuerza que medio Dios en el brazo. f

Carlos Martínez forma parte de la rotación abridora de San Luis.

AP

D E P O RTE S 5BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Peguero yBeltré liga hitsvictoria Texas

ST. PETERSBURG . A P.El venezolanoElvis Andrus pe-gó un sencillo de

dos carreras en un segundoinning de cuatro anotacio-nes y los Rangers de Texasganaron por cuarta ocasiónconsecutiva 5-4 a los Raysde Tampa Bay.

Por Texas, Adrián Beltréde 5-1, y Carlos Peguero de4-1 con anotada. f

RANGERS 5RAYS 4

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Choo rf 4 0 1 1 1 2 .159Smolinski lf 0 0 0 0 0 0 .143Andrus ss 5 0 1 2 0 1 .230Fielder dh 5 0 1 1 0 1 .342Beltre 3b 5 0 1 0 0 2 .235Blanks 1b 4 1 2 0 0 1 .375Peguero lf-rf 4 1 1 0 0 2 .239Chirinos c 3 0 0 0 1 2 .172Odor 2b 4 1 0 0 0 3 .144DeShields cf 1 2 0 1 3 0 .154T O TA L S 35 5 7 5 5 14

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Kiermaier cf 4 1 1 2 0 1 .267Souza Jr. rf 3 0 0 0 1 1 .224Loney 1b 4 0 0 0 0 1 .226Forsythe 3b 4 0 1 0 0 2 .299DeJesus lf 4 1 1 0 0 1 .294J.Butler dh 4 1 1 0 0 2 .222T.Beckham ss 4 0 0 1 0 0 .226Elmore 2b 3 1 2 1 0 0 .300B.Wilson c 3 0 1 0 0 1 .167T O TA L S 33 4 7 4 1 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETe x a s 0 4 0 1 0 0 0 0 0 5 7 0Tampa Bay 0 0 0 0 3 0 0 1 0 4 7 0

LOB_Texas 8, Tampa Bay 3. 2B_Choo (7), Blanks(2), J.Butler (1), Elmore (1). HR_Kiermaier (3), offSh.Tolleson. RBIs_Choo (12), Andrus 2 (8), Fielder(14), DeShields (5), Kiermaier 2 (9), T. B e c k h a m(11), Elmore (2). SB_DeShields 3 (6).

TEXAS IP H R ER BB SONP ERAN.Martinez 4 2-3 6 3 3 1 2 80 1.47Claudio W, 1-0 1 1-3 0 0 0 0 2 13 2.25Kela H, 3 1 0 0 0 0 1 13 1.93S h . To l l e s o n H , 4 1 1 1 1 0 2 17 5.25Feliz S, 4-6 1 0 0 0 0 2 12 4.38TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAArcher L, 3-4 3 1-3 4 5 5 4 8 92 2.59E.Ramirez 3 2-3 3 0 0 0 4 53 8.31Frieri 1 0 0 0 1 2 17 3.95B.Gomes 1 0 0 0 0 0 12 2.45

Inherited runners-scored_Claudio 2-0, E.Ramirez1-1. W P _ A r c h e r.Umpires_Home, Dana DeMuth; First, PaulNauert; Second, Ed Hickox; Third, MikeT_2:47.A_8,701 (31,042).

KANSAS 7INDIOS 4

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Kipnis 2b 5 0 0 0 0 2 .268C.Santana 1b 3 2 1 1 1 1 .242Brantley lf 4 1 1 0 0 0 .341Moss rf 4 0 0 0 0 1 .230Chisenhall 3b 3 1 2 0 1 0 .250Dav.Murphy dh 1 0 0 2 1 0 .235a-Swisherph-dh 2 0 0 0 0 0 .091Bourn cf 2 0 0 1 2 1 .187R.Perez c 2 0 0 0 1 2 .184b-Raburn ph 1 0 0 0 0 0 .362J.Ramirez ss 4 0 0 0 0 1 .184T O TA L S 31 4 4 4 6 8

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Gordon lf 4 1 1 0 0 2 .270Moustakas 3b 4 2 3 0 1 0 .327L.Cain cf 5 1 1 0 0 1 .323Hosmer 1b 4 2 2 3 1 1 .324K.Morales dh 4 1 2 0 1 0 .313S.Perez c 5 0 2 1 0 1 .308Infante 2b 4 0 1 2 0 1 .229J.Dyson rf 4 0 0 0 0 1 .205C.Colon ss 2 0 0 0 1 1 .255T O TA L S 36 7 12 6 4 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECleveland 0 1 2 0 0 0 1 0 0 4 4 2Kansas City 4 0 0 0 1 0 2 0 x 7 12 0

E_Moss (3), Kipnis (2). LOB_Cleveland 6, KansasCity 11. 2B_Infante (7). 3B_Chisenhall (1).HR_C.Santana (4), off Madson; Hosmer (5), offKluber. RBIs_C.Santana (15), Dav.Murphy 2 (4),Bourn (6), Hosmer 3 (23), S.Perez (16), Infante 2(11). SB_Brantley (4), J.Dyson (5). S_C.Colon.

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERAKluber L, 0-5 5 2-3 7 5 5 2 7 104 5.04Rzepczynski 0 1 0 0 0 0 2 4.70Shaw 1-3 0 0 0 0 0 7 3.00Hagadone 0 2 2 2 0 0 4 5.40Atchison 0 2 0 0 0 0 7 4.66Allen 1 0 0 0 1 1 20 9.00R . We b b 1 0 0 0 1 0 11 0.00KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERAVo l q u e z 3 2 3 3 6 3 78 2.65F. M o r a l e s W, 3 - 0 2 1 0 0 0 2 20 4.15Hochevar H, 1 1 0 0 0 0 2 15 0.00Madson H, 4 1 1 1 1 0 1 21 1.80W.Davis H, 2 1 0 0 0 0 0 9 0.00G.HollandS,5-5 1 0 0 0 0 0 6 0.00T_3:13. A_38,271 (37,903).

Santana pegacu a d ra n g u l a ren revés Indios

KANSAS CITY, AP, Elabridor CoreyKluber, actualpremio Cy Young

por la Liga Americana, siguesin ganar en la presente

temporada después de sieteaperturas, recibió un cua-drangular de tres carreras deEric Hosmer para el triunfode los Reales de Kansas Cityuna victoria de 7-4 sobre losIndios de Cleveland.

Por los Indios, los domi-nicanos Carlos Santana de3-1, un jonrón, con dos ca-rreras anotadas y una im-pulsada, y José Ramírez de4-0. f

Carlos Santana

LM avanzamontaje de sutorneo interno

El montaje delXLVIII Torneo deBéisbol Internode la Liga Depor-

tiva Mercedes está en la retafinal y a la fecha solo faltan60 nuevos miembros paracompletar la matrícula deeste año.

Así lo reveló Luis Mer-cedes, presidente de la en-tidad, quien sostuvo quereina gran armonía para lacelebración del torneo queeste año estará dedicado alempresario José Luis Corri-pio Estrada (Pepín).

Asimismo, Mercedes ma-nifestó que para hacer loscontactos de lugar puedenllamar a los teléfonos809-836-3344 o al 809542-7447 durante todo eldía. f

YANQUIS 4ORIOLES 3

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Machado 3b 2 0 0 0 1 0 .256Paredes dh 2 1 1 1 2 0 .339A.Jones cf 4 0 0 0 0 0 .367D.Young rf 4 0 1 0 0 0 .322C.Davis 1b 4 0 0 0 0 4 .261Pearce 2b 3 0 1 0 1 0 .1881-Lough pr 0 0 0 0 0 0 .222J.Hardy ss 4 0 0 0 0 0 .000Snider lf 3 1 1 0 0 0 .288a-Lavarnway ph 1 0 0 0 0 1 .158Joseph c 4 1 2 2 0 1 .296T O TA L S 31 3 6 3 4 6

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Ellsbury cf 3 1 2 0 1 0 .363Gardner lf 4 2 2 0 0 0 .318A.Rodriguez dh 3 1 2 2 0 1 .245Teixeira 1b 3 0 2 2 1 0 .223B.McCann c 4 0 0 0 0 1 .227Beltran rf 4 0 0 0 0 1 .187C.Young rf 0 0 0 0 0 0 .304Headley 3b 4 0 1 0 0 1 .238Drew 2b 3 0 1 0 1 1 .169Gregorius ss 4 0 1 0 0 1 .217T O TA L S 32 4 11 4 3 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBaltimore 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 6 0New York 2 0 1 0 1 0 0 0 x 4 11 0

a-struck out for Snider in the 9th.1-ran for Pearce in the 9th.LOB_Baltimore 6, New York 8. 2B_Snider (3),Joseph (3), Gardner (6), Teixeira (6), Drew (4).HR_Paredes (4), off Eovaldi; Joseph (3), offEovaldi; A.Rodriguez (7), off Ti l l m a n .RBIs_Paredes (12), Joseph 2 (9), A.Rodriguez 2(18), Teixeira 2 (25). S_Machado.SF_A.Rodriguez.

B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERATillman L, 2-4 5 2-3 10 4 4 3 3 110 6.25To m . H u n t e r 1 1-3 1 0 0 0 2 15 4.63Matusz 1 0 0 0 0 1 14 2.70NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAEovaldi W, 3-0 5 2-3 6 3 3 3 3 102 3.97J.Wilson H, 5 1 1-3 0 0 0 0 0 19 2.79Betances H, 7 1 0 0 0 0 1 13 0.00A.MillerS,12-12 1 0 0 0 1 2 18 0.00

Inherited runners-scored_Tom.Hunter 2-0,J.Wilson 2-0.T_2:51. A_39,816 (49,638).

MINNESOTA 6OAKLAND 5

OAKLAND AB R H BI BB SO AV G .Burns cf 4 1 1 0 0 0 .296d-Vogt ph 1 0 0 0 0 0 .341Fuld lf 3 0 0 0 0 0 .207a-Canha ph-lf 1 0 0 0 0 0 .264Reddick rf 4 0 0 0 0 1 .354B.Butler dh 4 2 2 1 0 1 .265I.Davis 1b 3 2 2 2 1 0 .287Lawrie 2b-3b 4 0 2 0 0 2 .279Muncy 3b 2 0 0 1 0 1 .250b-Semien ph-ss 1 0 0 0 0 1 .281Phegley c 2 0 0 1 1 0 .250Sogard ss-2b 3 0 1 0 0 0 .253c-Crisp ph 1 0 0 0 0 0 .000T O TA L S 33 5 8 5 2 6

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .Dozier 2b 3 1 0 0 1 1 .236Tor.Hunter dh 4 0 0 0 0 1 .252Plouffe 3b 3 1 1 0 1 1 .269K.Vargas 1b 2 1 1 0 2 1 .229Edu.Escobar lf 3 1 1 2 1 0 .230J.Schafer cf 0 0 0 0 0 0 .237K.Suzuki c 3 1 1 0 1 0 .213S.Robinson cf-lf 4 1 0 1 0 0 .315E.Rosario rf 3 0 1 2 0 0 .286D.Santana ss 3 0 0 0 0 2 .272T O TA L S 28 6 5 5 6 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EOakland 0 2 2 0 0 1 0 0 0 5 8 2Minnesota 0 3 0 1 2 0 0 0 x 6 5 0a-popped out for Fuld in the 7th. b-struck out forMuncy in the 8th. c-grounded out for Sogard inthe 9th. d-grounded out for Burns in the 9th.E_Sogard (2), Lawrie (4). LOB_Oakland 5,Minnesota 5. 2B_B.Butler (6), I.Davis (7), Sogard(4), Plouffe (4). HR_I.Davis (2), off To n k i n .RBIs_B.Butler (14), I.Davis 2 (11), Muncy (1),Phegley (3), Edu.Escobar 2 (12), S.Robinson (7),E.Rosario 2 (3). SB_Burns (2), S.Robinson (3).SF_Muncy, Phegley, E.Rosario.AKLAND IP H R ER BB SONP ERAPomeranzL,1-34 1-3 3 6 4 5 2 87 5.12Otero 2-3 1 0 0 1 0 14 4.15Fe.Rodriguez 2 1 0 0 0 4 34 0.00Scribner 1 0 0 0 0 0 7 1.10M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERANolasco W,2-1 5 6 4 4 1 1 94 9.00Tonkin H, 2 1 1 1 1 1 2 21 4.50A.ThompsonH,5 1 0 0 0 0 1 13 2.33Boyer H, 4 2-3 1 0 0 0 1 10 3.14PerkinsS,10-101 1-3 0 0 0 0 1 11 1.35Inherited runners-scored_Otero 2-2, Perkins 1-0.T_2:57. A_22,379 (39,021).

BOX SCORE

DETROIT 4W. SOX 1

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .R.Davis cf 4 1 0 0 1 2 .274Kinsler 2b 5 1 2 0 0 1 .292Mi.Cabrera 1b 3 2 1 1 1 0 .350V.Martinez dh 4 0 3 1 0 1 .241Cespedes lf 3 0 0 0 1 0 .288J.Martinez rf 3 0 0 0 1 2 .220Castellanos 3b 4 0 1 1 0 1 .2181-Romine pr-ss 0 0 0 0 0 0 .500Avila c 4 0 0 0 0 2 .200H.Perez ss-3b 4 0 0 0 0 1 .111T O TA L S 34 4 7 3 4 10

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 4 0 0 0 0 1 .200Me.Cabrera lf 4 1 1 0 0 0 .281Abreu 1b 3 0 1 0 1 1 .278A.Garcia rf 4 0 1 1 0 2 .319LaRoche dh 3 0 0 0 1 1 .212Al.Ramirez ss 4 0 1 0 0 1 .202G.Beckham 3b 3 0 0 0 0 0 .250Flowers c 3 0 0 0 0 1 .189M.Johnson 2b 3 0 1 0 0 0 .284T O TA L S 31 1 5 1 2 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EDetroit 1 0 0 0 1 0 0 2 0 4 7 1Chicago 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 0

1-ran for Castellanos in the 8th.E_Kinsler (1). LOB_Detroit 8, Chicago 5.2B_Kinsler (6), V.Martinez (2). RBIs_Mi.Cabrera(21), V.Martinez (14), Castellanos (9), A.Garcia (9).SB_R.Davis (7).Runners left in scoring position_Detroit 6(J.Martinez, Cespedes 2, V.Martinez, H.Perez 2);Chicago 1 (G.Beckham). RISP_Detroit 2 for 9;Chicago 1 for 3.Runners moved up_Mi.Cabrera, Cespedes.GIDP_Eaton, Al.Ramirez.DP_Detroit 2 (Castellanos, Avila), ( K i n s l e r,Romine, Mi.Cabrera).

DETROIT IP H R ER BB SONP ERAL o b s t e i n W, 3 - 2 7 2-3 5 1 0 2 3 100 3.00Soria S,11-111 1-3 0 0 0 0 4 16 1.38CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAQuintana L,1-3 5 4 2 2 2 8 107 5.03Petricka 1 0 0 0 0 0 9 4.32Da.Jennings 1 2-3 3 2 2 2 1 38 3.38Putnam 1 1-3 0 0 0 0 1 12 6.75Inherited runners-scored_Soria 1-0, Putnam 3-0.IBB_off Da.Jennings (Mi.Cabrera, J.Martinez).HBP_by Quintana (Mi.Cabrera). WP_Quintana.T_2:53. A_20,081 (40,615).

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

Héctor Noesí

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

J O N RO N E S . NCruz, Seattle, 14;HRamírez, Boston, 10; Teixeira,Nueva York, 10; Travis, Toronto, 7;Valbuena, Houston, 7; Vogt, Oakland,7; 9 empatados en 6.BASES ROBADAS. Ellsbury, NuevaYork, 11; Altuve, Houston, 10; Springer,Houston, 10; Marisnick, Houston, 9;Gardner, Nueva York, 8.PITCH EO. FHernández, Seattle, 5-0;Pineda, Nueva York, 4-0; Gray,Oakland, 4-0; McHugh, Houston, 4-0;Simon, Detroit, 4-1.E FEC TI V I DA D. Keuchel, Houston,0.80; NMartínez, Texas, 0.84; Kazmir,Oakland, 1.62; Archer, Tampa Bay,1.64; Gray, Oakland, 1.67.P O N CH E TE S . FHernández, Seattle,44; Archer, Tampa Bay, 42; Buchholz,Boston, 40; Kluber, Cleveland, 39;Pineda, Nueva York, 38; Salazar,Cleveland, 37; Kazmir, Oakland, 36.SA LVA D OS . AMiller, Nueva York, 11;Soria, Detroit, 10; Street, Los Angeles,9; Perkins, Minnesota, 9.

BATEO. DGordon, Miami, .422;LeMahieu, Colorado, .392;AGonzález, Los Angeles, .361;Goldschmidt, Arizona, .356; Pagán,San Francisco, .350.C A RRE R AS . Myers, San Diego, 25;MCarpenter, San Luis, 23; AGonzález,Los Angeles, 23; Rizzo, Chicago, 21;Freeman, Atlanta, 20.I M P U L SA DAS . Stanton, Miami, 24;Goldschmidt, Arizona, 22;AGonzález, Los Angeles, 22; Upton,San Diego, 21; MCarpenter, San Luis,20; Frazier, Cincinnati, 18.H IT S . DGordon, Miami, 46;MCarpenter, San Luis, 36; Pagan, SanFrancisco, 36; AGonzález, LosAngeles, 35; Kemp, San Diego, 33;Lagares, Nueva York, 33.D O B LE S . MCarpenter, San Luis, 14;Tulowitzki, Colorado, 12; DeNorris,San Diego, 11; AGonzález, LosAngeles, 10.TRI PLE S . Revere, Filadelfia, 3;Trumbo, Arizona, 3.

J O N RO N E S . Frazier, Cincinnati, 9;AGonzález, Los Angeles, 9; Marte,Pittsburgh, 7; Pederson, LosAngeles, 7; Upton, San Diego, 7;Votto, Cincinnati, 7; Arenado,Colorado, 6.BASES ROBADAS. Hamilton,Cincinnati, 13; DGordon, Miami, 12;Aoki, San Francisco, 8; Polanco,Pittsburgh, 8.PITCH EO. Harvey, Nueva York, 5-0;Greinke, Los Angeles, 5-0; BColón,Nueva York, 5-1; GCole, Pittsburgh,4-0; Wacha, San Luis, 4-0.E FEC TI V I DA D. S ch e r ze r,Washington, 1.26; Burnett,Pittsburgh, 1.45; Greinke, LosAngeles, 1.56.P O N CH E TE S . Kershaw, LosAngeles, 51; Shields, San Diego, 48;TRoss, San Diego, 42; Cueto,Cincinnati, 40.SA LVA D OS . Familia, Nueva York,11; Rosenthal, San Luis, 9; Casilla,San Francisco, 8; Grilli, Atlanta, 8.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Manuel Estrella y MícaloBermúdez: Dos grandespropulsores del fútbol yel basketMerecen un gran aplausolos dos jóvenes empresa-rios y deportistas ManuelEstrella y Mícalo Bermú-dez. Los dos se han con-vertido en los principales“propulsores deportivos”del Cibao.

Mícalo como figuraprincipal con los Metros deSantiago en la Liga Nacio-nal de Basket.

Ese equipo de basket seha convertido en un or-gullo para los cibaeñas, y nihablar del esplendor de “LaArena del Cibao”.

De su lado, Estrella haimpactado con su incur-sión en la Liga Nacional deFútbol. No sólo por su em-puje al equipo fútbol deSantiago, sino también porel moderno campo queconstruyó, que parece unainstalación internacional.

En Santiago se está vi-viendo una fiebre por elfútbol y eso lo certifica lasexcelentes asistencias quese generan. El “e m p u j e” deEstrella llegó en un mo-mento en que la Liga Do-minicana de Fútbol pare-ció “t a m b a l e a r s e” por loque su llegada fue hasta“s a l va d o ra”.

Es muy bueno contarcon empresarios que lle-gan al deporte sólo paraapor tar.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

A-Rod supera a Maysen 4to lugar lista Hrs

NUEVA YORK .AP. Alex Rodríguezsuperó a Willie Mays en elcuarto lugar de la lista decuadrangulares de todos lostiempos al conectar su661ro ayer jueves por la no-che, en un partido que losYanquis de Nuevs York ven-cieron 4-3 a los Orioles deBa l t i m o re.

El batazo se produjo unturno al bate después deatrapada de Delmon Youngle había impedido llegar a lamarca histórica.

El bateador designado delos Yanquis de Nueva Yorkpegó el jonrón ante lan-zamiento de Chris Tillman,de los Orioles de Baltimore,un batazo que pasó justo ala izquierda del MonumentPark en el jardín central enel tercer inning.

A-Rod había conectadoun batazo profundo en el

Cuad ra n g u la r.Fue su jonrón661 de por vida

Alex Rodríguez celebra tras batear el jonrón que superó a Mays.

Mícalo Bermúdez

Manuel Estrella

primer inning que Youngatrapó al saltar sobre la par-te superior del muro delprado derecho.

Los Yanquis, que indica-ron que no pagarán un bo-no de seis millones de dó-lares a Rodríguez despuésde que A-Rod empatara lamarca de Mays en Boston elviernes, honraron con unmensaje el histórico cua-drangular que daba a Nueva

York una ventaja de 3-2.El jugador alzó su puño

mientras recorría la primerabase y los aficionados ledieron una ovación de pie.

Rodríguez salió breve-mente del dugout y saludóal público alzando ambasm a n o s.

El dominicano Jimmy Pa-redes bateó su cuarto jon-rón del año en dos turnospor los Orioles. f

AP

BATEO. AJones, Baltimore, .396;Ellsbury, Nueva York, .358; Vogt,Oakland, .358; JIglesias, Detroit, .354;Brantley, Cleveland, .351.C A RRE R AS . Donaldson, Toronto, 22;Trout, Los Angeles, 22; Ellsbury,Nueva York, 21; KMorales, KansasCity, 21; Travis, Toronto, 20.I M P U L SA DAS . NCruz, Seattle, 26;Vogt, Oakland, 25; Travis, Toronto,23; HRamírez, Boston, 22; Teixeira,Nueva York, 22.H IT S . Altuve, Houston, 40; Ellsbury,Nueva York, 38; Fielder, Texas, 36;AJones, Baltimore, 36; NCruz, Seattle,35; MiCabrera, Detroit, 34;Donaldson, Toronto, 33.D O B LE S . Canó, Seattle, 10;Cespedes, Detroit, 10; Longoria,Tampa Bay, 9; Pillar, Toronto, 9; 8empatados en 8.TRI PLE S . Orlando, Kansas City, 5;Fuld, Oakland, 3; Bogaerts, Boston, 2;ACabrera, Tampa Bay, 2; Hosmer,Kansas City, 2.

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Baltimore (González 3-1) en N u evaYork (Warren 2-1) 7:05

Boston (Miley 1-3) en To ro n t o(Sánchez 2-2) 7.1 0 p m

Kansas (Ventura 2-2) en D e tro i t(Price 3-1) 7:08

Minnesota (Pelfrey 2-0) enCleveland (Bauer 2-0) 7.1 0 p m

Texas (Gallardo 2-4) en Tampa Bay(Karns 1-1) 7:10pm

Houston (Hernández 1-2) enAngelinos (Weaver 1-2) 10:05pm

Oakland (Gray 4-0) en Seattle(Walker 1-3) 10:10pm

Cincinnati (Marquis 3-1)en W. Sox(Noesí 0-3) 8:10pm

D E P O RTE S6B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Resaltan apoyo al deporte de la directiva Club Naco

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

El deporte ocupa un lugarpreponderante en el ClubNaco, razón por la cual ladirectiva de la entidad re-cibió un gran apoyo durantela presentación de las me-morias en la asamblea or-dinaria anual que contó conuna gran asistencia.

Ac to.Presentan lasm e m o ri a s

La entidad deportiva, so-cial, cultural, educativa y re-creativa, tiene como prin-cipal objetivo la integraciónde los socios a la prácticadeportiva, entidad quecuenta con mayor instala-ciones en el país.

El licenciado Antonio-Toñito- Alma, presidentedel club, manifestó que lospresentes quedaron satisfe-chos con las actividades de-portivas que se realizaron,correspondiente al períododel primero de enero al 31de diciembre del 2014, dan-do cumplimiento al artículo

17 de los estatutos.Alma manifestó que du-

rante el período compren-dido de acuerdo a los es-tatutos, se celebraron 83torneos nacionales y 21 in-ternacionales. Entre loseventos que organizó elclub, figuran fútbol sala, ba-loncesto, tenis de campo,tenis de mesa, tenis de cam-po veteranos, baloncestoañejo, voleibol infantil, ju-venil y amateur, gimnasia,karate, natación, béisbol in-fantil, polo, vela fly-in ae-roclub Naco y cabalgata delequi-Club. Por el mérito de-

portivo y ciudadano, el clubreconoció a deportistas consu exaltación al Pabellón dela Fama del Deporte Naco,figuran Rafael Moreno,Francisco Izquierdo Mén-dez, Frank Prats, José Au-gusto Geraldino, ManuelCabrera, natación; Iris EleneBernal y José Alfredo Cam-po. El licenciado Alma, rea-lizó un amplio recuento dela para preparación de losatletas de la entidad en di-ferentes actividades depor-tiva, mes por mes, inclusoviajando a provincias y mu-nicipios del interior. f

Renault LoganFac i l idade s .Cuenta cons eg u ri d a d ,es tab i l i d a d ,económico yespa ci o s o

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

L os que gustan de uncarro confortable, se-guro, estable, econó-mico y con las fa-

cilidades, ya tienen la opor-tunidad con un Renault Lo-gan, la sensación de auto dela afamada fabrica de au-tomóviles de Francia.

El Logan Renault fue pre-sentado en un show roomen la empresa Euromotors,representante de la recono-cida marca Renault en elpaís, donde estuvieron pre-sente Manuel Corripio, vicepresidente del Grupo Co-rripio; Vittorio Ferrara yFrancisco Alcántara, ejecu-tivos de Euromotors.

También Andrea Valen-zuela , Miguel Miranda, Pi-lar Albiac, Isis Abreu, ade-más dueños de agencia deautos, entre otras persona-lidades, Los asistentes dis-frutaron de la actividad paralanzar formalmente ennuestro mercado el nuevoRenault Logan y la gama denuevos modelos disponi-bles en el mercado nacionalpara todos los amantes deesta exquisita marca.

Vittorio Ferrara, directorComercial de Euromotorsestuvo a cargo del discursocentral y en su exposiciónsobre el vehículo, destacólas cualidades del mismo yel placer de presentar unvehículo familiar destacadopor ser un modelo conatractivo diseño que se re-

fleja a través de sus líneasfuertes y dinámicas; con-fortable, gracias a sus am-plios espacios interiores ycon una tecnología acce-sible que simplificará la vidadel conductor y de toda lafamilia ya que es un autofamiliar. Ferrara amplió so-

bre algunasespecificacio -nes técnicasdestacando sumedidas, am-plitud y espa-cios impor-tantes paraquien deseeadquir irlo,Mide 4.349mm de largo,1.733 mm de

ancho y 1.529 mm de alto,con una amplitud del baúl,que cuenta con unos ge-nerosos de litros de capa-cidad, ampliables hasta loslitros, al rebatir el respaldotrasero y el depósito decombustible el cuenta con50 litros. Además de Ferraraintervino Francisco Alcán-

El Renault Logan causó una gran sensación entre los asistentes al acto celebrado en la firma Euromotors.

GUSTAVO RODRIGUEZ

Osiris Guzmán anuncia la celebración del programa de fútbol.

FIFA presentaprograma en favorfútbol femenino

La Federación Internacionalde Fútbol Asociado (FIFA)lanzó una campaña globaldenominada “Live YoursG oals” (Vive tus Metas) di-rigida al fomento del fútbolfemenino de niñas y jóvenesentre seis y 16 años.

La campaña a la que seune la Federación Domi-nicana de Fútbol (FEDO-FUTBOL) tiene como ob-jetivo apoyar al fútbol fe-menino a largo plazo entodo el mundo y por endeen la República Dominica-na. La campaña “Live YoursG oals” (Vive tus Metas) ini-ciará en el país con la ce-lebración de una serie defestivales que por cuatroaños estará llevando la FE-DOFUTBOL.

El presidente de la FE-DOFUTBOL, ingeniero Osi-ris Guzmán, destacó la im-portancia de esta iniciativa ydijo que el fútbol domini-

Actividad. Esorganizada porFedofútbol anivel nacional

cano asume con toda res-ponsabilidad el proyectoque complementa los tra-bajos que viene realizandola FEDOFUTBOL en las 32provincias del país.

Guzmán, quien estuvoacompañado de AlexandraDíaz de Guzmán, Sarah Japay Rachelis Brito, integrantesde la Comisión de FútbolFemenino, así como por Ro-lando Miranda y Rufino So-tolongo, presentó el cuerpode técnicas que estará tra-bajando en este nuevo pro-yecto promovido por la FIFAy asumido en todas sus par-tes por la Fedofutbol, en unarueda de prensa realizadaen la federación. Recordóque la Fedofutbol viene tra-bajando en un proyecto queabarca las 32 provincias delpaís y el Distrito Nacionalmediante los Centro de Ta-lentos. Rachely Brito infor-mó del programa que secumplirá durante el desa-rrollo el proyecto, mientrasque Rufino Sotolongo diodetalles de la distribuciónde las participantes durantela jornada que se realizaráen favor del fútbol. f

FUENTE EXTERNA

Liga Centro dedica torneo 53 aniversario de softbol a Tuto HerreraGUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

La Liga Centro celebrará su63 aniversario en el iniciodel tradicional torneo sof-tbol, justa que está dedicadael empresario y deportistaJorge -Tuto- Herrera, quienparticipó por varios años enla entidad, luego la actua-ción de sus hijos.

La ceremonia se llevará acabo mañana a partir de las2:30 de la tarde, en los te-rrenos de la avenida GeorgeWashington, en el kilómetro11, donde se espera unagran asistencia de invitadosy socios de la Liga Centro.

Los detalles sobre la de-dicatoria a Herrera, fueronofrecidos por los dirigentesde la Liga Centro, RafaelCueto y David Román, du-rante la entrega de la de-dicatoria tomada por la jun-ta directiva, en visita a susoficinas. Para la dedicatorialos directivos tomaron encuenta la trayectoria depor-tiva y sus aporte a favor deldeporte, en especial en laliga más antigua de softbol.

Tuto, se inició en la liga alfinal de los años 60 cuandoingresa, junto a un grupo dejóvenes deportistas, al mo-mento que desaparece laLiga Aprico, donde hasta

Antonio -Toñito- Alma con las memorias presentada en el Club Naco.

Tuto Herrera, al centro, recibe a los dirigentes David Román y RafaelCueto, por la dedicatoria de la Liga Centro, en su aniversario.

tara gerente de venta deEuromotors quién informóa los asistentes sobre lasofertas con motivo a la ce-lebración del mes de lasmadres donde tendrán unaoferta de mantenimientogratis válida por tres años yles exhortó además a losclientes a conocer las fa-cilidades que ofrece la feriaBHD León para esta tem-porada, en los diferentesmodelos de la Renault. f

Miguel Miranda, Manuel Corripio, Andrea Valenzuela y VittorioFerrara, durante la presentación del Renault Logan, en Euromotors.

GUSTAVO RODRIGUEZ

ZO O M

Los modelosAl terminar la parte formal, el eje-cutivo invitó a los asistentes a co-nocer además la nueva gama devehículos disponibles de la marcaRenault entre los que se encuen-tran: Renault Duster, RenaultFluence, Renault Koleos,RenaultMegane sport, Renault Dokker, to-dos acorde a diferentes gustos.

FUENTE EXTERMA

.El actode Lo-

gan fue en-cab eza dopor el jovene m p res a ri oManuel Co-rripio, vice-p res i d e ntedel GrupoCo r ri p i o.

entonces desarrollaba susactividades deportivas.

Luego de recibir la visitade Román y Cueto, el em-presario y deportista Herre-ra, agradeció la distinciónde la Liga Centro, en de-dicarle el torneo.

Fue un bateador zurdo degran habilidad con el ma-dero, se mantuvo en el sof-tbol activo hasta el año1982. Entre sus palmares os-tenta dos lideratos de bateo,así como varios lideratos decarreras, hits, etc.

A su calidad y éxitos co-mo jugador también adi-cionó éxitos como dirigente,pues en varias ocasiones se

coronó campeón de los tor-neos intramuros de la LigaCentro. Además formó elequipo Atlas, integrado ma-yormente por compañerosde la Liga, y que fuera cam-peón del torneo de Las Em-presas de CORDE.

Tuto, formó parte de ladirección del club por variosaños. Desde allí presto suscapacidades en aras deconstruir un mejor Club.Luego de su retiro se hamantenido cerca del club ysiempre dice presentecuando se le requiere, conlos socios de la Liga Centro,así como los deportistas, es-pecial del softbol. f

D E P O RTE S 7BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Atletas irán en charter a Toronto 2015

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La delegación de RepúblicaDominicana viajará a la ciu-dad de Toronto en un vuelo

chárter, para su participa-ción en los Juegos Pana-mericanos 2015.

Los atletas dominicanosparticiparán en ese eventodel 10 al 26 de julio, con untotal de 230 atletas en 29disciplinas deportivas.

La República Dominicanatiene hasta el momentounos 230 atletas clasificadosen 29 disciplinas deportivas,

en momentos que todavíaquedan por definir sus res-pectivas representacioneslos deportes de atletismo yb ox e o.

El encuentro fue encabe-zado por el licenciado LuisMejía Oviedo, presidentedel COD, quien estuvoacompañado por AntonioAcosta, secretario general;Radhamés Tavárez, jefe de

misión; Tony Mesa, directortécnico; los doctores Wi-lliam Duque y Josefina Cor-dero, así como Ramón Ay-bar, jefe de misión de losPanaparalímpicos, y RamónRodríguez, Director dePrensa. Durante la reuniónse ofreció un informe de-tallado de todo lo referente ala participación dominica-na en los citados juegos. f

D is c i pl i na s .Los criollos iránen 29 disciplinas

Luis Mejía ofrece detalles sobre la delegación dominicana.

FUENTE EXTERNA

Balonmano masculinoviaja a Cuba para fogueo

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

El seleccionado nacional debalonmano masculino viajaa Cuba para sostener unabase de entrenamientos,con miras a los Juegos Pa-namericanos de Toronto,Ca n a d á .

El equipo dominicanosostendrá varios partidosfrente al poderoso equipocubano de varones.

Los detalles los ofrecióMiguel Rivera, técnico delequipo nacional, quien in-formó que el equipo do-minicano estará en Cubapor espacio de 12 días.

La delegación hizo el viajegracias al apoyo del ComitéOlímpico Dominicano y elMinisterio de Deportes.

En los últimos años, elbalonmano dominicano halogrado muy buenas posi-ciones en los Juegos Cen-troamericanos y del Caribe,al igual que en los Pana-mer icanos.

“Estamos confiados enhacer un buen trabajo en losJuegos Panamericanos deToronto, Canadá, gracias alesfuerza de muchas perso-nas que aman la disciplinaen el país”, dijo Rivera. f

O b je t ivo. Co nmiras a losJuegos Panam deToronto 2015.

Pedro Zaiter confía ganar la RS

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

E l destacado pilotoPedro Zaiter aseguróayer que luchará poruna de las tres pla-

zas del pódium de gana-dores de la categoría RacingSedan (RS) durante la pri-mera fecha del CampeonatoNacional de Automovilis-mo, a celebrarse el domingo15 de mayo, en el Autó-dromo Sunix.

Zaiter, un competidorbastante veloz, agresivo ymanejo depurado, estaráformando pareja con el ex-perimentado piloto y múl-tiple campeón nacional, Jo-

sé Ricardo Leroux.Manifestó que tanto él co-

mo su compañero José Ri-cardo Leroux están optimis-tas respecto a sus posibi-lidades de triunfo en la lla-mada categoría de los cam-p e o n e s.

Zaiter y Leroux saldrán altrazado del Sunix a los man-dos de una Civic EK9 TypeRjaponesa con el número 61,

auto en el cual tienen ci-fradas grandes esperanzas alo largo del campeonato2015. Reveló que la Civic seha estado comportando alas mil maravillas durantelas prácticas pre-evento, an-dando bastante bien y en lostiempos, “y esa es la razónpor la cual José Ricardo Le-roux y yo estamos bastanteo p t i m i s t a s”. f

E s ce na r io. Elevento secorrerá en lapista delAu tó d ro m oSunix.

ElAuto dromoSunix harecibido acientos deautos ypilotos conmiras alinicio delcamp eonato.

FUENTE EXTERNA

Miguel Rivera.

ZO O M

Ri va l e sEn la RS, Zaiter y Leroux tendráncomo rivales principales al actualdoble campeón, el nacional hai-tiano Jacky Khawly, así como aldúo integrado por Michael Da-huajre y Ricky Perdomo, entreo tros.

D E P O RTE S8B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

ROZ A N D OLA MALLAJOSÉ CÁCERESj.cacere s@hoy.com.do

Juan Nova Ramírez: Unser noble y ejemplar

Ayer recibió cristiana se-pultura don Juan Nova Ra-mírez, quien por varias dé-cadas fue un maestro de laLocución criolla, especia-lizada en la rama depor-t i va .

A don Juan lo conocí araíz de la llegada de LosMina al basket distrital en1987. A partir de ahí, en-tablamos una bonita rela-ción que siempre fue ho-rizontal. Estuvimos juntoen la corona de Los Minaen 1993. Nova por décadasfue el maestro de ceremo-nia de los Juegos Sanchi-nos, del Colegio CardenalSancha en Alma Rosa, jus-tamente donde estudiaronmis hijos Arisleidy y PabloJosé Cáceres Ruiz. Aún mequeda Coral Cáceres Ruizen 2do de media. En esosJuegos, compartía con to-dos los alumnos-atletas.Fue mi maestro de cere-monia en el Altar de laInmortalidad de la provin-cia de SD. Me le dio ele-gancia, clase, prestigio ycategoría. Nunca lo olvi-daré. Adiós, amigo.

RD llevará delegación histórica alos Juegos Panam de Toronto 2015

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

L a Jefatura de Misiónde la delegación do-minicana que accio-nará a partir del 10 de

julio venidero en los JuegosPanamericanos Toronto2015, acaba de regresar y lasexpectativas que hay es queserán unos grandes juegos.

Al conversar con repor-teros de HOY, Radhamés Ta-vares afirmó que todas lasinstalaciones están total-mente concluidas.

“El Comité Organizadorha hecho un gran trabajo yeso lo hemos podido notarcon varias reuniones que sehan celebrado con los Jefesde Misiones de lo 42 paísesque estarán presente en To-ro n t o”, dijo.

La delegación numerosa.Hasta el momento, la Re-pública Dominicana tieneclasificado unos 230 atletasen 29 deportes, lo que cons-tituye la delegación másgrande que llevará el país a

unos Juegos Panamericanosfuera del país. En los pa-sados Juegos Panamerica-nos de Guadalajara 2011,hace cuatro años, Domini-cana llevó 215 atletas enmás de 22 deportes.

Trabajo COD y federaciones.Indicó que el Comité Or-

corona de oro en varios de-por tes”, puntualizó Tavares,quien es presidente de laFederación Dominicana deNa t a c i ó n .

Gran cosecha. Desde la pri-mera vez que República Do-minicana fue a unos JuegosPanam en l955, la tropa

C la s i ficados .El país lleva230 atletas en29 deportes conchances det ri u n fa r

Brenda Castillo estará con el equipo femenino de voleibol en Panam.

ganizador, la dirección téc-nica y todas las Federacio-nes Deportivas han venidorealizando una labor inten-sa en la conformación desus equipos que estarán enToronto 2015.

“Tenemos muchos atletasque irán a los Juegos Pa-namericanos a defender su

quisqueyana ha logradoconquistar la cifra de 180medallas en Juegos Pana-mer icanos.

De esa cantidad, 26 hansido de oro, 52 medallas deplata y 102 de bronce.

La mayor explosión deconquistas de medallas dela República Dominicanavino cuando el país fue sedeen el 2003.

En aquella ocasión, losatletas criolloslograron 41medallas, algojamás visto, y10 fueron deo ro.

Deportes másme dallistas. Eldeporte quemás medallasle ha brinda-do a la Repú-blica Domini-

cana en la historia de losJuegos Panamericanos es ladisciplina del levantamien-to de pesas.

A la fecha, según con-sultas de HOY, los pesistasnacionales han sumado cin-co de oro, 10 de plata y 26 debronce, a partir de la pri-mera participación domini-cana en esa clase de evento,que se inició en 1955 enMéxico. La dominicana Yu-delkis Contreras estará bus-cando su tercera medalla deoro seguida en unos JuegosPanamer icanos. f

Radhamés Taváres, jefe misión

Luis Mejiá, titular del COD

Anuncian Copa Voleibol Máximo Gómez

Los equipos nacionales demayores de Cuba y Repú-blica Dominicana estánconvocados para protago-nizar la Primera Copa deVoleibol Masculino MáximoGómez a realizarse del 11 al17 de este mes en distintosescenarios del país.

El anuncio oficial lo hizoel jueves Alexis García, pre-sidente de la FederaciónDominicana de Voleibol(Fedovoli), organismo en-cargado de montar el even-to con el respaldo del Mi-nisterio de Deportes queorienta Jaime David Fer-

nández Mirabal.La justa será una especie

de tour que inicia el pró-ximo lunes 11 a las 5:00 de latarde en el Palacio del Vo-leibol Ricardo Arias del Cen-tro Olímpico Juan PabloDuarte, informó Nelson Ra-mírez en conferencia deprensa en la que participó

Eve n to. Será del11 al 17 de mayoen diferentespuntos del país

Alexis García ofrece detalles. Figuran Nelson Ramírez y José L. Suero.

portivo Max Simón de LaRomana, a las 6:00 de latarde; el jueves 14, a las 7.30de la noche, la serie se mue-ve al club Calero, provinciaSanto Domingo, en la aper-tura del Torneo Superior deVoleibol de esa provincia.

El viernes 15, a las 6:00 dela tarde, el evento tendrásede en el polideportivo deSan Cristóbal y el sábado 16el escenario será el poli-deportivo de la provinciaEspaillat. El evento conclu-ye con un partido en elpolideportivo de la provin-cia Peravia, a las 10:00 de lamañana.

Se espera que sea unaserie de alto nivel compe-titivo ya que los cubanostienen una gran tradiciónmundialista en el voleibolde varones. f

también José Luis Suero enrepresentación del ministe-rio deportivo.

El martes 12, también alas 5:00, ambas escuadras seenfrentarán en el polidepor-tivo de la Fuerza Aérea deRepública Dominicana deSan Isidro. El miércoles 13 laserie se traslada al polide-

FUENTE EXTERNA

.El go-bierno

do m i n ica n o,a través delMinisterio deDeportes, haentregado 30millones depesos para lad e l ega ci ó nque irá JP

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S 9BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Atletas participarán en el maratón SDQ Copa Gatorade

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

U n grupo de desta-cados atletas con-firmaron su parti-cipación en el Ma-

ratón SDQ 10K, que se lle-vará a cabo el domingo, a

partir de las 4:47 de la tarde,en la avenida George Was-hington, con la salida de laPlaza Juan Barón.

Entre los atletas figuran:Braylin Tejada, 23 años:Atleta de alto rendimiento,tiene 2 años en entrena-mientos para lograr un de-sempeño superior en ma-ratones y carreras. Para elSDQ 10K ha entrenado al-rededor de 5 meses.

Jesús Esteban, 36 años:Tiene de 13 años entrenan-do, ganó primer lugar en elMaratón de Punta Cana de42 kilómetros los años 2013,2014 y 2015, 3 años con-secutivos. Sorany Rodrí-

guez, 22 años: tiene 3 añosentrenando arduamente. Elaño pasado ganó primer lu-gar en la categoría de suedad en la carrera SantoDomingo Rocks 10K.

Sandra Martínez, con másde más de 15 años de ex-periencia, le apasiona co-rrer, su más reciente com-petición fue en el Maratónde Punta Cana. Lleva 5 me-ses entrenando para el SDQ10K. Alexis Bautista, 25años: lleva 7 años entre-nando, para el SDQ 10k tie-ne 5 meses entrenando parala carrera. Es su primera vezaspira ganar los primeroslugares, en la justa. f

Justa. Co r re rá nmiles depa r t ici pa ntesen el eventoque se realizaráel domingo

Atletas que confirmaron su participación en el maratón SDQ Copa Gatorade, que se corre el domingo.

FUENTE EXTERNA

Celebrarán cinco partidos en lamitad del torneo fútbol LDFBP

La novena jornada marcaráel fin de la primera mitaddel torneo de la Liga Do-minicana de Fútbol (LDF)Banco Popular y se jugarácon cinco partidos.

El partido número 41 semedirán el Atlético SanCristóbal que recibe la visitade la Universidad O&M. Elencuentro será mañana alas 4 de la tarde en el estadioPanamer icano.

El otro partido mañanaserá entre Delfines del Este yel Barcelona Atlético, seña-

lado para celebrarse en elestadio del complejo depor-tivo de Bayaguana desde las4 de la tarde.

La novena jornada quecompleta el domingo el

Bauger FC recibirá la visitade Cibao FC, en un partidoque podría variar la tabla deposiciones. Cibao FC es ellíder invicto, con cinco vic-torias y tres empates. f

Acción. SCcontra O&M enel Panamericano

Gran público se ha dado cita en los diferentes estadios en LDFBP.

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S10B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Envíos. Apesar de sussolo 16 añospuede tirar conco n s i s te n ci a94-95 millas

Santos, dueño de unaexcelente bola rápida

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

S i en algo se ha ca-racterizado el suelodominicano es en laexportación de jó-

venes lanzadores prospec-tos para el béisbol organi-zado de los Estados Unidos,los cuales, en su mayoría, sehan convertido en estelaresen las Grandes Ligas.

Basta con mencionar aJuan Marichal y Pedro Mar-tínez, miembros del Salónde la Fama de Cooperstown,así como Bartolo Colón, Jo-sé Rijo, Johnny Cueto, MarioSoto, José Mesa, AlejandroPeña, entre otros.

Por eso en la actualidadun gran número de aca-demias se empeñan porcontinuar esa trayectoria,por cual, cada día se em-peñan en preparar pelote-ros jóvenes con el talento deconvertirse en el mañanagrandes embajadores en elbéisbol de la Gran Carpa.

Ese es el caso de la pres-

tigiosa Academia FranklinFerreras, la cual cuenta ensu fila con el joven lan-zallamas de solo 16 años deedad, Fraylin Santos, el cualposee una bola rápida queoscila entre las 91-92, 93, 94y 95 millas.

“Con orgullo podemosdecir que en Fraylin Santosestamos delante de un fu-turo lanzador de GrandesL i g a s”, afirmó con júbilo ensu rostro su entrenadorFranklin Rosario.

Agregando que ademásde su bola rápida y su ex-celente mecánica para lan-zar cuenta con un sinkercapaz de cualquier de out acualquier bateador sin im-portar su status.

“La fecha de julio 2 puedeestar segura que cuenta con

un lanzadorcon herra-mientas desobra paratriunfar encualquierbéisbol delm u n d o”, indi-có.

De su lado,el derechos e r p e n t i n e roFraylin San-tos, elegible

para julio 2, dijo estar agra-decido de Dios por las cua-lidades que le has dado parajugar pelota. “Si hoy puedotirar tan duro se lo debo a

Dios y a mi entrenadores, enespecial a Franklin Rosario”,exclamó el prospecto oriun-do de Constanza.

Agregó que como tiradorjoven no descansa enaprender para mejorar sumecánica de pitcheo.

“Entiendo que aún soydemasiado joven, ya queacabo de cumplir 16 años,por lo que debo de trabajarduro en el terreno para al-canzar mi anhelado sueñode ser firmado por una or-ganización del béisbol or-ganizado de los EstadosUn i d o s.

Con relación a sus reper-torios de envíos, el segundode tres hijo de la familiacreada por Santo Santos yAna Dolores Valenzuela,precisó que usa mayormen-

te la recta por ser su mejorarma, además de mezclarlacon el sinker.

Santos, quien al igual quetodos los jugadores de la

academia esun fiel segui-dor de las pa-labras deDios, tambiénes un estu-diante meri-torio del cole-gio Rosa deSarón, en elcual cursa eltercer cursodel bachillera-t o.

De su lado, Franklin Fe-rreras, presidente de la aca-demia, dijo estar orgullosodel gran desarrollo mostra-do por Fraylin Santos. f

LA FRASE

Franklin Ferreras

‘‘ La Academia FranklinFerreras se honra alpoder contar en su filacon una promesa delpitcheo como es FraylinSantos, el cual, a pesarde contar con la tiernaedad de 16 años, poseeuna super bola rápidaque puede viajar porencima de las 91-92, 93,94 y 95 millas”.

Dirigente Franklin Ferreras

.El jovende 16

años es unfiel admira-dor del lan-zador Yorda-no Venrura,de KansasCity, por sugran bola rá-pida.

El derechoprospecto FraylinSantos poseetodo el talentopara en unfuturo no lejanoser una estrelladel montículo.

.Co m oto do

buen hijo,Santos confe-só que sue-ña con fir-mar paraayudar a sufamilia echarhacia ade-l a nte.

Inicia torneo AA dedicado aJuan Ramón Gómez DiazRe p re s e n ta n te .El empresariofue representadopor su hijo

Ricky Noboa, izquierda, Héctor-Tito-Pereyra, Alejandro Asmar hijo, Julián de León, Junior Arias Noboa, NaoDoñé y Estela Paredes, reconocen a Rafael Gómez, quien representó a su padre, Juan Ramón Gómez Diaz.

Dirigente Julián de León.

La misión de los nuevosdirectivos de la Asociaciónde Béisbol de Béisbol delDistrito Nacional (ABEDI-NA), es trabajar para que elTorneo de Béisbol SuperiorDoble AA de la capital vuel-va a recobrar su esplendor.

Así lo declaró Julián DeLeón, presidente de la ABE-DINA, quien sostuvo queeste evento tenía variosaños secuestrado y queprácticamente no existía.

“Nuestra misión es echareste torneo de béisbol dobleA hacia adelante y demos-trar que sí se puede cuandohay voluntad y se trabajacon criterio”, declaró Julián,quien pronunció las pala-bras de bienvenida en elacto de inau-guración de laedición nú-mero 50 delevento distri-tal.

De su lado,el doctor Ale-jandro AsmarAponte, presi-dente del Co-mité Organi-zador y presi-dente delGrupo Empresarial APS,dijo que tres razones fun-damentales le hicieronaceptar tan alta distinción.

Citó el legado de su pa-dre, doctor Alejandro AsmarSánchez (Don Chito), dequien dijo ha sido uno de los

grandes propulsores delbéisbol en el país, la de-dicatoria del evento al em-presario Juan Ramón Gó-mez Díaz, de quien dijo esun gran dominicano y quesiempre ha estado al ser-vicio de las mejores causas.

El presidente de la Fe-deración de Esgrima y vi-cepresidente del ComitéOlímpico Dominicano, li-cenciado Junior Arias No-boa, tuvo a su cargo la sem-blanza del presidente deNoticias Telemicro, resal-tando sus grandes virtudesen prosas y en versos.

Los directivos de la ABE-DINA, acompañados deldoctor Asmar hijo, Arias No-boa y el presidente de la

Federación de Béisbol, li-cenciado Héctor-Tito-Pe-reyra, hicieron entrega de laplaca de la dedicatoria aGómez Díaz, representadopor su hijo Rafael Gómez,quien agradeció todos loselogios hacia su padre.

El juramento deportivofue ejecutado por el pelo-tero de Los Saludables deCristo Rey, Angelo de laCruz, mientras el lanza-miento de la primera bolafue realizado por el hijo deGómez Díaz, Rafael Gómez;el bateador de honor lo fueTito Pereyra, el receptor An-gel Presinal-Nao-Doñé y elárbitro de honor el Comi-sionado Nacional de Béis-bol, Ricky Noboa. f

.El licen-ci a do

Héctor- Tito-Pereyra, pre-sidente deFedobe, re-saltó la in-clusión alevento delconjunto deHaina.

FUENTE EXTERNA

Integrantes del BHD- León en el desfile inaugural del evento.

BHD, Catojisa yLogomarca gananRBI Santo Domingo

Los combinados deBHD-León, Catojisa y Lo-marca ganaron sus respec-tivos compromisos, en lacontinuación del torneo debéisbol del Programa RBISanto Domingo, que en suversión 13 rinde homenajeal inmortal del Deporte Do-minicano Juan -Piñao- Or-tiz.

El BHD- León dispuso deHelados Bon con pizarra de14-3 en la categoría de 14-15años. Jeyco Grullón se llevóel triunfo y Winston Lópezla derrota.

BHD- León también seimpuso en 16-18 años a Ri-zek. José Torres se acreditóel triunfo y Raymer Baza laderrota. .

En 14-15 años, la Fun-dación Rica dispuso 10-7 deCatojisa. Ignacio Feliz se lle-

vó la victoria y MichaelMontero el revés.

De su lado, Catojisa sedesquitó en la categoría de14-15 al vencer a FundaciónRica 7-3. Ganó MichaelCuello y perdió Pablo Sán-c h ez .

En 16-18 años, Catojisaapaleó 11-5 aSquire Patton.La victoria co-r re s p o n d i ópara BryanLluberes y laderrota paraJosé Delgado.

En 10-11años, el equi-po de Logo-marca venció8-4 a SquirePatton. Ganó

Alan Castro y perdió StevenHe r re ra s.

Logomarca también salióairoso en 12-13 años al do-blegar 13 por 7 a Entrena. Lavictoria fue para Franky Ma-teo y la derrota para MiguelOg a n d o. f

H ome na je .Dedicado a Juan-Piñao- Ortiz

.Los en-c u e nt ro s

se han veni-do desarro-llándose exi-tosamente ,por lo quenueva vez elmagno even-to surte suefec to

11BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El excandidato Henrique Capriles criticó el viajedel presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aRusia por considerar que el país no está encondiciones para pagar “viajes turísticos"

Capriles criticaviaje “t u r í s t ico” deMaduro a Rusia

Partido de Cameron gana Gran Bretaña

LO N D RE S . A FP. Los conservado-res del primer ministro Da-vid Cameron ganaron laselecciones británicas deayer, quedando a 10 escañosde la mayoría absoluta, se-gún un sondeo a pie de urnaque rompió todos los pro-nósticos. Los "tories" logra-ron 316 diputados, según laencuesta, muy por delantede los 239 de los laboristasde Ed Miliband.

"Es un resultado sorpren-dentemente bueno para Ca-

El primer ministro David Cameron y su esposa Samantha. AP

Según un sondeohecho a boca deurna

ONU alerta sobre regresoepidemia de cólera Haití

NUEVA YORKA FP

H aití vive un fuerterecr udecimientode la epidemia delcólera que amena-

za con socavar los progresosrealizados los últimos añosen la lucha contra esta en-fermedad, advirtió el juevesun alto responsable de laONU. En una entrevista conla AFP, el coordinador de lalucha contra el cólera enHaití, Pedro Medrano, pre-dijo que en 2015 habrá "másde 50,000 casos nuevos".

El número de afectadoshabía caído de 60,000 en2013 a 28,000 el año pasado,su nivel más bajo desde elinicio del brote en octubrede 2010.

"Lamentablemente, porfalta de fondos y a causa dela temporada de lluvias, he-mos pasado en los últimosseis meses de 1,000 nuevoscasos por mes a cerca de1,000 casos por semana", loque equivale a 11,721 casosy 113 muertos desde el 1° deenero al 28 de marzo, ex-plicó. Además, una nuevatemporada de lluvias a ini-cios de junio podría acelerar

la tendencia. A esto se sumala partida del país de nu-merosas ONG y la caída delnúmero de centros de tra-tamiento, que pasaron de250 en 2011 a 159 en 2014.La epidemia del cólera hacausado la muerte de 8,800personas desde octubre de2010, entre 736,000 casos.Expertos independientesconcluyeron que la epide-mia fue introducida porCascos Azules nepalíes, cu-yos excrementos contami-naron un río en el norte dePuerto Príncipe. No obstan-te, hasta ahora, la ONU seha negado a reconocer ofi-cialmente su responsabili-dad pese a las quejas pre-

Temen una depropagación apaíses vecinoscomo Cuba oRe p ú b l icaD o m i n ica n a

La epidemia de cólera fue introducida a Haití por los cascos azules nepalíes.

A FP / A RCH IVO

Gran revuelo causó la revelación del espionaje de la agencia.

Corte EU declarailegal espionaje deAgencia Seguridad

WASHINGTON. E FE . Un tribunalfederal de EE.UU. declaróayer “i l e g a l” el programa deespionaje telefónico masivode la Agencia de SeguridadNacional (NSA) destapadopor Edward Snowden, perono lo suspendió a la esperade que el Congreso decida sirenueva, amplía o anula lanorma que lo autoriza.

La Corte de Apelacionesdel Segundo Circuito, consede en Nueva York y laprimera de alto nivel que harevisado el polémico pro-grama, dictaminó que esarecolección masiva de datostelefónicos de estadouni-denses ejecutada por la NSAno está contemplada en laLey Patriota, aprobada traslos atentados del 11 de sep-tiembre de 2001 y, por tanto,es ilegal.

Un panel de tres juecesde esa corte debía consi-derar, a partir de una de-manda presentada por laUnión Americana de Liber-tades Civiles (ACLU), laconstitucionalidad del pro-grama, recogido en la lla-mada Sección 215 de la LeyPatriota, que caduca en ju-nio. Pero los magistrados noentraron a valorar la cons-titucionalidad y en el fallo,escrito por el juez Gerard E.Lynch, dictaminaron sim-plemente que la recopila-ción de millones de datostelefónicos “excede el ám-bito de lo que el Congresoautor izó” al aprobar la Ley

Patr iota.Si el Congreso quiere “au -

torizar un programa de tanlargo alcance y sin prece-dentes, tiene todas las opor-tunidades para hacerlo, y deforma inequívoca”, sostie-nen los jueces en el fallo. Dehecho, la Sección 215 de laLey Patriota, aprobada traslos atentados terroristas del11S, expira a finales de juniopróximo y los congresistasdeben evaluar si la prolon-gan, amplían o suspenden.

Varios legisladores, entreellos el líder de la mayoríarepublicana en el Senado,Mitch McConnell, se hanmostrado partidarios a au-torizar de nuevo esa Sección215 sin cambios. De hecho,en mayo pasado la Cámara

de Represen-tantes aprobóun proyectode ley paraprohibir a laNSA la acu-mulación ma-siva de datost e l e f ó n i c o s,pero poste-riormente elSenado blo-queó esa re-for ma.

Los programas de espio-naje masivo de la NSA enEE.UU. y en el extranjerosalieron a la luz en 2013 araíz de las revelaciones deSnowden, excontratista deesa agencia de inteligencia.Las revelaciones de Sno-wden sacaron a la luz queEstados Unidos espió las co-municaciones personalesde algunos líderes conside-rados “a m i g o s” de Washin-gton, entre ellos la cancilleralemana, Angela Merkel. f

La revelaciónsobre el espionajela hizo EdwardSnowden en 2013

A FP

PA N O R A M AMUNDIAL

MOSCÚ. AP. Un tanque ruso deúltima generación, que fuemostrado en público porprimera vez a principios deeste mes, se quedó paradoayer durante el último en-sayo del desfile del Día de laVictoria. El tanque, T-14 Ar-mata, presentado como su-perior a todas las versionesoccidentales por su cañón acontrol remoto y la protec-ción que ofrece a su tri-pulación. El armamento cir-culaba por el centro deMoscú ayer por la mañana.

RU S I A

Nuevo tanque rusose detiene ensayoDesfile de Victoria

WASHINGTON. E FE . Uno de loslíderes de la red terrorista AlQaeda en la Península Ará-biga (AQAP), Nasser Ibn AliAl Ansi, murió a consecuen-cia de un ataque aéreo condrones dirigido por EstadosUnidos en Yemen, informóun portavoz de AQAP en unvídeo divulgado ayer por elsitio de inteligencia SITE. Elsitio de inteligencia SITE,que se dedica a rastrear lasactividades de grupos te-rroristas, indica que Ansi fa-lleció el pasado abril.

ESTADOS UNIDOS

Mata a líder de AlQaeda PenínsulaArábiga con dron

MADRID. A P. Un juez ordenó ala infanta Cristina de Es-paña, encausada en un pro-ceso judicial por fraude fis-cal, que presente una listade sus bienes para un pro-ceso de embargo que cubrasu fianza de 2.7 millones de

euros mientras espera al jui-cio. El juez José Castro dePalma de Mallorca dio a lahermana del rey hasta elviernes por la tarde parapresentar la lista. El juezverificará si los activos cu-bren la suma de la fianza ydespués procederá a con-gelarlos. No se arrebataráningún bien a la infanta,señaló el tribunal, pero nopodrá venderlos. Cristina,de 49 años y hermana delrey Felipe VI, fue encausadael pasado diciembre dentrode una investigación decuatro años contra su ma-rido, Iñaki Urdangarin, quese enfrenta a cargos comoblanqueo de dinero o frau-d e.

ES PA Ñ A

La infanta Cristinaafronta embargode sus activos

ISRAEL

Aprueba cientos decasas en el este deJ e ru s a l é nJERUSALÉN. A P. Israel seguiráadelante con un proyecto deconstrucción en Jerusalénque ha causado distancia-miento con Estados Unidos.Hagit Ofran, miembro dePeace Now, una organiza-ción que lleva un registro delos asentamientos, informóque 900 casas fueron au-torizadas en Ramat Shlomo.Israel anunció los planespor primera vez en 2010durante una visita del vi-cepresidente estadouniden-se Joe Biden.

sentadas por las víctimas."Para la comunidad de

donantes, el cólera ya no esuna urgencia" tras cuatro

años de lucha contra la epi-demia, lamentó Medrano."El riesgo es que todos losprogresos que hemos logra-do hasta ahora se anulen",añadió.

Asimismo, advirtió sobrela amenaza de una propa-gación a países vecinos co-mo Cuba o República Do-minicana.

Sin embargo, para estecoordinador de la luchacontra el cólera, esta epi-demia sigue siendo una ver-dadera urgencia. "Si no so-mos capaces de tratarlapuede convertirse en un pe-ligro para la paz y la es-tabilidad" de la región, se-ñaló. f

meron. Hay dudas de si elsondeo a pie de urna re-flejará realmente lo ocurri-do, pero si es así, Cameronha logrado una victoria cla-morosa", dijo a la AFP Ian

Begg, profesor de la LondonSchool of Economics. Losconservadores podrían re-petir su coalición con losdemoliberales, que ganaron10, según este sondeo que

confirmó el gran ascensonacionalista en Escocia,donde el SNP logró 58 de los59 diputados en juego. Unascenso que confirmaría laaniquilación de los laboris-tas en su antiguo feudo es-cocés, que llega después desu defensa del "no" en elreferéndum de indepen-dencia de septiembre de2014. La líder de los na-cionalistas escoceses, Nico-la Sturgeon, pidió pruden-cia. "Trataría el sondeo a piede urna con ENORME cau-tela. Espero una buena no-che pero creo que es im-probable que logremos 58escaños", escribió en Twit-t e r. f

.En ene-

ro 2014,el presidentede EE.UU.,Barack Oba-ma, ordenóponer fin alespionaje am a n d a ta ri o sde paísesa l i a do s

ZO O M

El programaLa ONU lanzó un importante pro-grama de 2,200 millones de dóla-res sobre 10 años para mejorar lasinfraestructuras sanitarias delpaís, pero hace falta dinero paratratar mientras tanto a los enfer-mos y prevenir nuevos casos.ONU planea vacunar a 300,000personas este año pero necesitaaún 1,900 millones de dólares pa-ra cumplir con este plan.

EL MUNDO12 B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Bachelet busca frenar baja credibilidad renovando gabinete

SANTIAGO, CHILE. A P. El cambiode gabinete dispuesto por lapresidenta chilena MichelleBachelet busca frenar la cri-sis de credibilidad que atra-viesa su gobierno por losfinanciamientos irregularesde candidatos al Congreso yun escándalo que involucraa su hijo y nuera.

Bachelet se dio un plazo

de 72 horas para anunciarquiénes la seguirán acom-pañando, cumplidos 14 me-ses de su segundo mandato,luego de que recientes en-cuestas mostraran un fuertedescenso de su populari-dad.

Renata Keller, de la Uni-versidad de Boston, en Es-tados Unidos, dijo a TheAssociated Press que elcambio de gabinete por sísolo es insuficiente para en-frentar la actual crisis y quese necesita “trabajar con elsistema de justicia, inves-tigar los escándalos que han

pasado y estudiar las leyespara fortalecerlas”. La som-bra sobre los políticos y elCongreso cubrió al gobier-no el 6 de febrero cuandouna revista divulgó la es-peculación inmobiliariarealizada por su hijo, Se-bastián Dávalos, y su nueraNatalia Compagnon. La pa-reja es indagada judicial-mente por tráfico de in-fluencias y uso de infor-mación privilegiada.

Para frenar la crisis Ba-chelet delineó una agendacon medidas de transparen-cia en el financiamiento de

la política cuyos detalles en-tregará el viernes. Chile en-frenta desde hace medioaño un escándalo por elfinanciamiento irregular oilegal de candidatos al Con-greso mediante un sistemade donaciones a políticosque entregaron boletas pro-pias o ajenas para justificarla salida de dinero de lascompañías. La Fiscalía Na-cional citó a cinco políticosde la oposición derechistapara iniciarles un juicio pre-liminar por el uso de boletaspor servicios que nuncap re s t a ro n . f La presidenta de Chile, Michelle Bachelet. AFP

La presidenta hafue muy afectadapor el escándalodel hijo

CIDH reitera Venezuela y Cubaviolan los derechos humanosEn Venezuela laCIDH cuestionó elclima hostilcontra opositores;en Cuba, muchasres t ricci o n es

WAS H I N GTO NA FP

L a Comisión Intera-mericana de Dere-chos Humanos(CIDH) otorgó nue-

vamente ayer su calificaciónmás baja a Cuba y Vene-zuela por serias violacionesde estos derechos, lo queCaracas denunció comouna decisión "política".

En su informe de 2014, laComisión, ente autónomode la Organización de Es-tados Americanos (OEA),mantuvo a los dos países enel capítulo dedicado a aque-llas naciones donde existen"violaciones masivas, gravesy sistemáticas de los de-rechos humanos".

En Venezuela, que figuraen este apartado desde2005, la CIDH encontró"restricciones legales y ad-ministrativas que afectan elgoce y disfrute de los de-rechos humanos".

Según la Comisión, lasviolentas protestas antigu-bernamentales que dejaron43 muertos a inicios de 2014dan cuenta de un "clima de

La CIDH citó las muertes de venezolanos en las protestas de 2014

A FP

hostilidad" hacia opositorespolíticos y defensores de de-rechos humanos que ha lle-vado al debilitamiento delas instituciones democrá-ticas en Venezuela. Además,el organismo consideró lasgarantías de pluralismo eigualdad se incumplierondurante los procesos pararenovar a las autoridadeselectorales y judiciales a fi-nes del año pasado en elpaís petrolero.

En Cuba, las restriccionesa los derechos políticos, deasociación y a la libertad de

expresión, y la falta de elec-ciones, entre otras, "hanconformado durante déca-das una situación perma-nente y sistemática de vul-neración de los derechoshumanos", según la CIDH.Y esa situación "no ha va-riado" en el último año en elpaís caribeño, que recibe dela Comisión las peores ca-lificaciones en derechos hu-manos en casi todas las oca-siones desde 1984. Cuba semantiene al margen del sis-tema interamericano, a pe-sar de que la OEA dejó sin

efecto en 2009 la exclusiónde la isla aprobada por lospaíses miembro en 1962.Honduras, que fue incluidaen ese apartado en 2013, fueretirada luego de recibir endiciembre de 2014 una vi-sita de expertos de la Co-misión, que tiene sede enWashington. En otro capí-tulo del informe, la Comi-sión reconoció los esfuerzosde Colombia y Jamaica porabordar las fallas en dere-chos humanos, aunque re-saltó que todavía faltana va n c e s.

QUITO, ECUADOR. A P. Un confusoincidente entre un joven de16 años y el presidente Ra-fael Correa se popularizó enlas redes sociales e inclusoprovocó que la secretaría deComunicación emitiera uncomunicado con la versiónpropia de los hechos.

El hecho ocurrió el 1 demayo, cuando el manda-tario se dirigía a una con-centración de sus simpa-tizantes y el joven Luis C.

Correa se enfrenta a joven le hizo gestos obscenosEl presidente sebajó del auto ybuscó al joven

BREVES LATINAS

PUERTO RICO

Once municipiossufren sequíamo derada

SAN JUAN. E FE .

Once munici-pios de Puer-to Rico sufrensequía mode-rada y más dela mitad este

de la isla atraviesa por unperiodo anormalmente se-co, según la información di-fundida ayer por el Monitorde Sequía de EE.UU. Lasautoridades informaronque a pesar de la falta deagua por la que atraviesa la

isla no está prevista una de-claración de estado deemergencia. Puerto Rico yasufrió sequía moderada enjulio de 2014, cuando comoen las últimas semanas seregistraron escasas precipi-taciones, lo que provocóuna caída abrupta en lasreservas de los embalses.Los municipios en fase desequía moderada son SantaIsabel, Yabucoa, Salinas,Guayama, Arroyo, Patillas,Cayey, San Lorenzo, Caguas,Gurabo y Aguas Buenas. Elperiodo anormalmente se-co afecta municipios deArecibo, Utuado, Ciales,Orocovis, Coamo y SantaIsabel, entre otros.

B R AS I L

Dimite jefe policíapor caso represión

RÍO DE JANEIRO. E FE . El coronelCésar Vinicius Kogut, co-mandante general de la Po-licía Militarizada del estadobrasileño de Paraná (sur),dimitió ayer una semanadespués de la polémica ge-nerada por la violenta re-presión de una manifesta-ción de profesores. Kogutentregó el cargo al gober-nador regional, Beto Richa,alegando “dificultades ad-m i n i s t ra t i va s” con la Secre-taría de Seguridad Pública,órgano del que depende laPolicía. El Gobierno de Pa-raná y la Policía regionalfueron cuestionados por larepresión de la protesta do-cente, ocurrida el día 29, yque acabó con 200 heridos.

MONTEVIDEO. A FP. Una niña de11 años embarazada que nodesea abortar ha generadopolémica en Uruguay, luegode que su caso fuera re-velado en la prensa localayer. La menor quedó em-barazada del abuelo de sumedio hermana, durante vi-sitas frecuentes que reali-zaba para cuidar de su so-brino, informaron a la AFPfuentes cercanas al caso quepidieron el anonimato. "Esen estas visitas que se pro-duce el abuso por parte deladulto", precisaron los in-formantes. El abuelo tiene41 años. Todos residen enMontevideo. La niña está enla décimosexta semana desu embarazo.

U RU G UAY

Niña embarazadagenera polémica

ZO O M

Tensiones racialesA nivel regional, la CIDH expresósu preocupación por la seguridadciudadana, la discriminación pormotivos de origen o racial y la si-tuación de los emigrantes enA m é ri ca .

Belle-Antoine, que es relatora pa-ra los derechos de personas deorigen africano, también destacóla "gran preocupación" de la CIDHpor las latentes tensiones racialesen Estados Unidos, puestas de re-lieve en los últimos meses por lamuerte de hombres negros a ma-nos de policías. La Comisión, queha reclamado a la OEA más fon-dos para su funcionamiento, tam-bién destacó que en 2014 recibióunos 520,000 dólares menos delos 5.3 millones de dólares origi-nalmente presupuestados.

hizo gestos grotescos a lacaravana presidencial devehículos con vidrios oscu-ros. Un vídeo difundido porla Secretaría de Comunica-ción mostró al primer man-datario bajándose de un ve-hículo y hablando con elsorprendido muchacho,que fue detenido por pocashoras y tras ser sometido aun breve proceso, conde-nado a realizar 20 horas detrabajo comunitario. Enmedio de la confusión, lamadre del chico abofeteó aun guardaespaldas e la ca-ravana presidencial.

La secretaría de Comu-nicación, en un comunica-

do destacó que Correa “sebajó del vehículo, y reclamóal joven por su actitud, lohizo como ciudadano, co-mo esposo, y como Presi-dente le preguntó: ¿por quéhaces esto, por qué faltas elrespeto al Presidente?, actoseguido se subió al vehículoy siguió su camino”. Añadióque “el joven fue detenidopara investigación, comocorresponde al protocolo deseguridad, su madre semostró agresiva. Incluso,propinó una cachetada auno de los miembros de laseguridad presidencial, paraluego agredir e insultar a unc a m a r ó g ra f o”. f El presidente Rafael Correa

EL MUNDO 13 BVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

I n ce r t i d u m b reen campañaen EspañaM A D RI D. A P. La campaña elec-toral para las eleccionesmunicipales y regionales enEspaña arrancó ayer con unescenario incierto de gober-nabilidad y dos partidosemergentes que ponen aprueba su fuerza real en lasurnas como alternativa albipartidismo. Más de 8,000ayuntamientos y 13 de las17 autonomías del país eli-gen a 67,640 concejales y802 diputados autonómicosel 24 mayo. Los resultadosserán un termómetro de lasituación política y un en-sayo general, según los ex-pertos, de cara a las elec-ciones presidenciales de fi-nal de año. La encuesta pu-blicada el jueves por el Cen-tro de Investigaciones So-ciológicas vaticina un fuerteretroceso del gobernantePartido Popular, que per-dería la mayoría en 10 de las11 regiones en las que go-bierna. Pero la factura de lacrisis económica, la impo-pular gestión del presidenteMariano Rajoy y los casos decorrupción que afectan alPP no se la cobrará úni-camente su antagonista ha-bitual: el Partido Socialista.La irrupción de las nuevasformaciones Podemos yCiudadanos indica que Es-paña se aboca a un sistemade al menos cuatro partidos.f

España tiene un alto desempleo.

Estadounidens e smás flexibles conla inmigración,según encuestaWAS H I N GTO N . A P. Los estadou-nidenses parecen más fle-xibles en cuestión inmigra-toria que lo que han pre-conizado los candidatospresidenciales republicanosen el pasado. Incluso la ma-yoría de los votantes repu-blicanos en el país pareceninclinados a sufragar por al-guien que proteja a millonesde inmigrantes de la de-portación, según una en-cuesta. La encuesta deAP-GfK halló que la gran

mayoría de los republicanosdesea un candidato que re-voque la accióndel presi-dente Barack Obama queprotege de la deportación alos inmigrantes en situaciónirregular. Pero la mayoríaaceptaría votar por alguienque mantuviera esa políticaen vigencia. La encuesta fuerealizada antes de que laaspirante a la candidaturademócrata Hillary Clintonresaltara la diferencia entrepermitir la legalización de laresidencia de inmigrantesque están sin autorización—cosa que apoyan algunosre p u b l i c a n o s — y permitir-les obtener la ciudadanía, loque ella propone. La en-cuesta indica que la genteno ve mucha diferencia. f

ONU busca nuevas ideas enfrentar el narco

NACIONES UNIDAS. E FE . La ONUanalizó ayer los nuevos de-safíos que plantea la luchamundial contra las drogasen un foro en el que sereconoció que las políticasque se usan se están que-dando viejas, frente a unproblema que cambia.

En el debate de alto nivelorganizado por la Asamblea

Afirman que esun problema queva cambiando

José Miguel Insulza

General de la ONU parti-ciparon ministros y altosfuncionarios del continenteamericano, el más afectadopor el problema de las dro-gas, ya sea en su vertiente deproducción o del consumo.

“La droga es mala, daña anuestros ciudadanos, peroestamos convencidos tam-bién de que las formas enlas que lo hemos combatidonos dañan aún más”, afirmóel secretario general de laOrganización de EstadosAmericanos (OEA), José Mi-guel Insulza. “Son muchos

más los hombres y mujeresque en América han muertoen las guerras contra la dro-ga que los que han muertopor efectos del uso de lad ro g a”, insistió Insulza.

La reunión permitióaportar ideas sobre las po-líticas y las convencionesinternacionales que estánvigentes desde hace déca-das, con el fin de prepararuna sesión sobre el temaque celebrará en abril laAsamblea General de ONU.

Ministros como el titularde Justicia de Colombia, Ye-

sid Reyes, o el de Gober-nación de México, MiguelÁngel Osorio Chong, así co-mo responsables de las dro-gas de otros países, resal-taron la necesidad de bus-car nuevos enfoques paraeste problema. “Si no somosconscientes de que el mer-cado ilícito de las drogasmuta continuamente paraevadir la acción de las au-toridades, las nuevas rea-lidades terminarán por opa-car los importantes avancesque se han conseguido”,afirmó el ministro. f

EL PAÍS14 B Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

la gente a salir de sus casas.

Plantean la solución. El le-gislador coincidió con Si-món Benítez, representantede la junta de vecinos, enque la única solución es em-palmar ese drenaje con eltúnel de la Núñez de Cá-c e re s.

Dicen que este mal afectaa las comuni-dades de LosPrados, El Mi-llón, Manga-nagua, SanG erónimo.

Emplazó al mi-n i s tro. Ar naudemplazó alministro deObras Públi-cas GonzaloCastillo quien

dice la reelección presiden-cial sale barata, a que cum-pla su papel y devuelva lasalud al pueblo.

“En ningún sitio huma-namente se puede vivir conuna situación de esta na-t u ra l ez a”, dijo el congresista.

Pidió se ejecute el pro-yecto que reposa en el de-partamento hidráulico delMinisterio que plantea la po-sibilidad de unir ese desagüecon el del parque Metropo-litano Las Praderas, en la ave-nida Núñez de Cáceres. f

.Las tu-berías

que estánsupuestas aa drenarta m p o cofu n ci o n a npor lo que elnivel delagua negraa u m e nta

Niegan traslado Winston Rizik; ordenan flexibilizar seguridad

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La jueza de Instrucción deMonte Plata Ana MercedesSena, aplazó para 6 de juniola audiencia preliminar paraconocer la acusación denarcotráfico que hace el Mi-nisterio Público a Winston

Rizik Rodríguez (El Gallero),y fijó para el próximo martes12 la revisión de la medidade coerción que le fue im-puesta.

Además, rechazó la so-licitud de traslado del im-putado a la cárcel de Najayo,y ordenó flexibilizar las me-didas de seguridad que letienen en el Centro de Co-rrección y Rehabilitación ElPinito de La Vega, dondeguarda prisión preventiva.

MP justifica seguridad. Pe -dro Duarte Canaán y Freddy

Castillo, abogados de RizikRodríguez, solicitaron eltraslado de su cliente a Na-jayo, alegando que en LaVega lo tienen en una “so -litar ia” donde no le permiteni tomar el sol.

Sin embargo, el represen-tante del Ministerio Público,Francisco Rodríguez, quiense opuso al traslado del in-terno, afirmó que la segu-ridad a Rizik Rodríguez fueimpuesta para garantizar suintegridad física, ya que élmismo denunció que su vi-da corre peligro.

Audiencia fueaplazada para 6junio; y revisiónmedida el martes

Rizik Rodríguez es sin-dicado por las autoridadesde ser el cabecilla de una redde narcotráfico nacional einter nacional.

Fue apresado luego de unallanamiento en una fincaubicada en Monte Plata,donde se decomisaron 7.48kilogramos de cocaína y va-rias armas de guerra, in-cluidas un fusil RM, unM-16, varios cargadores ydos miras telescópicas.

También hay acusacióncontra su hermano NelsonRizik Delgado. fWinston Rizik Rodríguez.

Residentes de Las Praderas exigena Obras Públicas resolver desagüeComunitarios noaguantan el malhedor yco nta m i n a ci ó nproducto de lasaguas negras

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

L o que en principio se-ría un desagüe deaguas pluviales, hoyes el mayor foco de

contaminación de la zonaresidencial Las Praderas, delDistrito Nacional, en vistade que lo han convertido enuna desembocadura deaguas negras donde con-vergen todo tipo de dese-c h o s.

El hedor que se esparceen gran parte del sector esinsoportable, y el nivel deinsalubridad es incompati-ble con el área verde querodea la laguna, ubicada enla calle Guarocuya.

Por esta razón la junta devecinos de Asopradera jun-to al diputado WellingtonArnaud demandaron ayer alMinisterio de Obras Públi-cas darle una solución de-finitiva a este desagüe, quequita la tranquilidad y lasalud a sus residentes.

Piden una solución definitiva a esa cuna de enfermedades.

PABLO MATOS

Organizacione spiden vistaspúblicas parare fo rm aCRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

Organizaciones de la socie-dad civil exigieron del Se-nado de la República con-vocar a vistas públicas parael proyecto de ley que buscadeclarar la necesidad de unareforma constitucional, pa-ra que los distintos sectoresdel país se expresen sobre lapertinencia de una enmien-da a la Constitución en losactuales momentos.

Representantes de las or-ganizaciones Prensa y De-recho, Alianza Ciudadanapara la Defensa de los De-rechos Fundamentales,Grupo Gobierno y Demo-cracia, Plataforma Sobera-nía Popular, Grupo JuvenilCreo en la Constitución y laFundación de Derecho Ad-ministrativo, advirtieronque una Constitución es uncontrato social que requierela legitimación de los ac-tores del sistema.

“La sociedad civil, lospartidos de oposición, elempresariado, artistas e in-telectuales tienen derechode expresarse sobre una re-forma a la Constitución enestas circunstancias. Con-fiamos en que el Senadoabrirá un debate público”,dijo Freddy Ángel Castro vo-cero de las organizaciones.

Consideran sería un errorcontinuar “con este ritmode inobservancia del plu-ralismo democrático de quees consustancial a la Cons-t i t u c i ó n”. f

Politólogo Freddy Ángel Castro

ZO O M

La acusaciónSegún la acusación presentadapor ante el juez de la InstrucciónEspecial de Monte Plata por laProcuraduría Especializada Anti-lavados, que dirige Daniel Ger-mán Villalona, durante el cursode las investigaciones determina-ron que Rizik Rodríguez, llevabavarios años dedicándose a esasactividades ilícitas y que adquirióbienes, muebles e inmuebles condinero producto del narcotráfico.

PRD y PRM anuncian actos honor a Peña Gómez

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El Partido RevolucionarioDominicano (PRD) conme-morará hoy el 17 aniversariodel fallecimiento de su líderhistórico, José Francisco Pe-ña Gómez, con una misa enla iglesia de Las Mercedes yuna ofrenda floral en el

El PRD lo haráhoy mientras elPRM el domingo

LA CLAVEActo Peña GómezLos partidos Revolucionario Do-minicano (PRD) y RevolucionarioModerno (PRM) celebran desdehoy actos conmemorativo al extin-to líder José Francisco Peña Gó-mez, pero por separado. Mientrasel PRD efectuará los actos este vier-nes, el PRM los tiene programadopara el próximo domingo, que esla fecha en que Peña Gómez cum-ple 17 años de fallecido. Hace va-rios años que estos actos se desa-rrollan con el PRD dividido.

mausoleo en que descansansus restos, en el cementerioCristo Redentor.

Mientras el Partido Re-volucionario Moderno(PRM) anunció sus actospara el próximo domingo10, fecha en que Peña Gó-mez cumple 17 años de fa-l l e c i d o.

El Partido RevolucionarioDominicano tiene progra-mada una misa a partir delas 10:00 de la mañana dehoy y luego de finalizado eloficio religioso la dirigenciaperredeísta se trasladará al

c a m p o s a n t o.Las actividades serán en-

cabezadas por las princi-pales autoridades del PRD,incluido a su presidente,Miguel Vargas, por la esposadel extinto líder, Peggy Ca-bral, y el secretario generaldel PRD, Francisco AntonioPeña Guaba (Tony).

Mientras el Partido Re-volucionario Moderno in-formó que a las 10:00 de lamañana del domingo, ce-lebrará en el cementerioCristo Redentor, un actoorganizado por el Comité

del Distrito Nacional y laprovincia de Santo Do-mingo, que dirigen Mila-gros Ortiz Bosch y RafaelSantos, ante el mausoleodonde reposan los restosdel exlíder de la Interna-cional Socialista.

En los mismos asistiránlos máximos líderes del par-tido, encabezados por el ex-presidente Hipólito Mejía,su candidato presidencialLuis Abinader, el presidentedel partido, Andrés Bautista,y el secretario general, JesúsVásquez, entre otros. f

Dijeron tiene más de cin-co años conviviendo conesa fuente de contagio deenfermedades, y que la Cor-poración de Acueductos yAlcantarillado de Santo Do-mingo (Caasd) no ha to-

mado las medidas de lugar.Explican solo acuden a

limpiar la laguna cuandoestá a su máximo nivel, peroque a los pocos días vuelve al l e n a r s e.

“Nosotros no queremos

una solución transitoria,ahora vendrán a limpiar es-to, pero a los tres días vuelvea lo mismo”, denunció eld i p u t a d o.

Lamenta que ese espacioque usan los residentes parabuscar salud por medio alejercicio, solo sirva para en-fer marse.

Afirma que esa situaciónde insalubridad ha llegado acausar muertes.

“A mis hijos no se le quitauna alergia”, contó una se-ñora que vive en uno de losresidenciales alrededor delinmune estanque, quien re-servó su nombre.

Agregó que el mal olor estan intolerable que obliga a

Exigen que se aplique proyecto de unir desagües.

1CVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

José Antonio González. El destacado chef español (ganador de dos estrellas Michelín) se encuentraen el país para participar en dos cenas maridajes, una en Santo Domingo y otra en La Ve ga

Calidad de los ingredientes,clave para un buen platoYESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

A los 20 años deedad, aún no se de-cidía por cuál ca-rrera universitaria

inclinarse, fue entoncescuando, por sugerencia deun tío hotelero, inició sutravesía por el mundo de lagastronomía. Así, con estabreve anécdota, empiezaesta conversación con elafamado chef español JoséAntonio (Toni) González,quien lleva en su haber pro-fesional dos estrellas Miche-lín.

Lo que inició como unpasatiempo, pronto se con-virtió en su verdadera pa-sión, y hoy lleva más de 20años entre sartenes y ollas.

Cuenta -entre risas- quelos primeros años suelen serlos más difíciles para unchef, al ser esta carrera muysacrificada, pero aún así,asegura que no puede estarlejos del mundo culinario.

Para Toni (como es lla-mado por sus más cercanos),no existe un ingrediente má-gico; más bien entiende quela calidad delos productos,al igual que lastécnicas de co-cinar, son de-ter minantespara crear unbuen plato.

Es por ello,que opta pori n g re d i e n t e sfrescos y decalidad a lahora de reali-zar sus preparaciones y, co-mo buen español, encuen-tra imprescindible un aceitede oliva de excelente ca-lidad o un buen pescadof re s c o.

Al ser cuestionado sobrelos elementos que debe detener un buen chef, comen-ta que para que los platospuedan salir bien es precisosentir gusto por lo que sehace, además de “sentir ca-riño por la cocina”.

Restaurante “El Serbal”. Enel año 1999, decidió aden-trarse más de lleno en elmundo de las artes culi-narias, al abrir -junto a susocio Rafael Prieto, quienhoy por hoy sigue a su ladoen esta travesía- su primerre s t a u ra n t e.

Fue entonces cuando na-ció El Serbal, un pequeñorestaurante ubicado en San-tander, que apenas contabacon ocho mesas, lo cual noimpedía que se sirvieran

platos de calidad, los cualesle hicieron merecedor, en elaño 2003, de su primeraestrella Michelín (esta es-trella es el galardón másimportante de la alta co-cina. Suele ser comparadocon los Óscar del mundoculinar io).

Comenta que al momen-to de recibir la primera es-trella Michelín, pocos añosdespués de abrir el restau-rante, no salía del asombro,debido a que cuando montóese restaurante nunca pen-só que sería premiado coneste prestigioso premio de laalta gastronomía.

el nombre, así nació El Nue-vo Molino, un restaurante,que Toni cataloga de muyespecial, gracias la antigüe-dad del local y a su de-coración montañosa e irre-petible, de madera y chi-meneas, además de sus her-moso jardines y comedorespr ivados.

Este icónico restaurantese encuentra ubicado en ElPuente Arce, en la comu-nidad de Cantabria.

Aquí, los comensales pue-den comer un poco de todo:cuenta con un amplio menúde degustación y a la carta,además de los platos tra-

dicionales de Cantabria, pe-ro de una manera más ac-tualizados con las diversastécnicas nuevas de cocina yuna que otra fusión con lacocina asiática, pero sin per-der la esencia de su origen.

El Nuevo Molino, tiene ya11 años en manos de Toni yde su inseparable socio Ra-fael Prieto. Al igual que ensus primeros años, el amorpor los productos de calidady la pasión por la buenacocina fueron elementosclaves para que este restau-rante resultara ganador devez de una estrella Michelín,la segunda que rec i b e. f

Después dela catástrofe...Un niño nepalí comefideos en uncampamento temporal,establecido luego deldevastador terremotoque azotó la capital deNepal, Katmandú. AFP

Re cono c i m ie n tos

Estrella MichelínPara que un restaurante u hotelsea digno de contar con unaEstrella Michelín es necesario queeste establecimiento pase poruna serie de pruebas. Entre losrequerimientos de los inspectoresestán que el lugar cumpla conrigurosos exámenes aprofundidad, especialmentetomando en cuenta la calidad, eldominio de la técnica, lapersonalidad y la consistencia dela comida. Los inspectores secentran exclusivamente en lacomida del restaurante, así comoen su chef.

.Sus dosrestau -

rantes -enEspaña- ElSerbal y ElNuevo Moli-no, lo hanhecho mere-cedor de dosestrellas Mi-ch e l í n

El chef José Antonio González, mientras prepara uno de sus platos.

La calidad de los platos que se sirven en sus dos restaurantes, asícomo la calidez del personal que allí atiende, son elementos quehicieron posible que este chef ganara dos estrellas Michelín.

En la cocina de Toni no falta elaceite de oliva.

Sostiene que ademásnunca fueron notificados deque habían sido seleccio-nados o nominados para es-te importante galardón.

Explica que la prueba pa-ra ser merecedor de unaestrella Michelín es hechapor críticos o inspectoresque acuden al restauranteseleccionado, como cual-quier comensal, sin infor-mar a los dependientes deque están evaluando. Es porello que nunca esperó esteg a l a rd ó n .

Hoy, dieciséis años des-pués, El Serbal sigue fun-cionando a toda marcha,

-más amplio- y es un lugardonde las personas puedendisfrutar de un amplio me-nú inspirado en la cocinamediterránea.

Luego de estar estable-cido en Santander, surgió laidea de expandirse fuera desu ciudad natal, lo que re-presentaría un reto personalimportante, pues se haríacargo del restaurante deuno de los ilustres de lacocina española, Víctor Me-rino, quien era propietariode El Molino.

Al iniciar este nuevo ne-gocio junto a su socio de-cidió cambiarle ligeramente

¡ V I V I R!2C Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

La vacuna contra el sarampión puede evitar muertes

WAS H I N GTO N . E FE . Una personaque contraiga sarampión esmás vulnerable a otras en-fermedades infecciosas du-rante hasta tres años, algoque la vacuna contra esevirus logra prevenir hasta elpunto de reducir la mor-talidad por otras dolenciasen varios países desarrolla-

dos, entre ellos Estados Uni-dos, según un estudio pu-blicado ayer.

Investigadores de las uni-versidades de Princeton(Estados Unidos) y del cen-tro médico universitario deRotterdam (Holanda) exa-minaron el daño que generael sarampión en el sistemainmunitario una vez que hasido superado, en un es-tudio publicado en la revista“S c i e n c e”.

“Usando datos basadosen la población, demostra-mos que el sarampión tiene

Protege. A lospacientes quecontraen otrase n fe r m ed a d es

El estudio es especialmente relevante en Estados Unidos.

FUENTE EXTERNAun efecto prolongado en laresistencia de su anfitrión (alas enfermedades infeccio-sas), que se extiende alre-dedor de dos a tres años”,indican en el estudio Mi-chael J. Mina, investigadorde Princeton, y su equipo.

“Determinamos que lamortalidad por enfermeda-des infecciosas que no sonsarampión en países de al-tos ingresos está estrecha-mente conectada con la in-cidencia del sarampión enese retraso, tanto en el pe-riodo anterior a (la apari-

ción de) las vacunas comoen el posterior”, agregan.

Los investigadores anali-zaron la mortalidad por en-fermedades infecciosas enEstados Unidos, Dinamarcay parte del Reino Unido (In-glaterra y Gales) en variosperiodos entre 1945 y 2010.

Su análisis sugiere que “lasvacunas contra el sarampiónrepresentaron un rol prima-rio a la hora de rebajar lamortalidad de otras enfer-medades infecciosas en to-dos los países de altos in-gresos estudiados”. f

La pizza napolitana, nominada aPatrimonio Cultural de la HumanidadTrad ic i ó n . Elarte de losp i z ze ro snapolitanos esmuy famosoen el mundo

Es un saber artesanal transmitido de generación en generación.

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

L a pizza napolitanaelaborada por los ar-tesanos napolitanosmás apasionados

quienes han elevado a lacategoría de arte este pla-tillo, podría llegar a ser partedel Patrimonio Cultural In-material de la Humanidad.

El pasado mes de marzoel denominado “arte de lospizzeros napolitanos” fueincluido en la lista de can-didaturas que desde enton-ces están revisando los ex-pertos de la Organizaciónde las Naciones Unidas parala Educación, la Ciencia y laCultura (Unesco) en un lar-go proceso de selección queno culminará hasta 2016.

Según reportaron variosmedios digitales como efees-tilo.com en la ciudad de Ná-poles, en el sur de Italia, yacelebran haber superado laprimera prueba, realizada anivel nacional, mientras bus-can el reconocimiento mun-dial a esa tradición gastro-nómica.

Pizza por el mundo. Su ex-pansión por el mundo hasido, además, uno de loscriterios que la Comisiónitaliana para la Unesco ha

tomado en consideraciónpara aceptar su candidatu-ra .

Origen real. Solo hay que verla evolución de una pizzacomo la “margher ita”, pro-totipo de la napolitana, quesegún la tradición fue pre-parada por el pizzero Raf-faele Esposito en 1889 parala entonces reina de Italia,Margarita de Saboya.

Esta pizza es ahora uno delos platos más populares: asílo atestiguan las personasque en Nápoles y otras ciu-dades hacen fila cada día a

las afueras de las pizzeríaspor una generosa ración delo que podría convertirse enfuturo patrimonio de la hu-manidad.

Se elabora de dos formasdiferentes: Marinara (toma-tes, ajo, orégano y aceite deoliva) o Margarita (tomates,mozzarela y albahaca). Sudiámetro, además, no debesobrepasar nunca los 35c e n t í m e t ro s.

Manos en la masa. La masade la verdadera pizza na-politana debe ser trabajadaa mano (sin herramientas ni

máquinas de panadería) yha de ser cocida a fuegolento en un horno de leña.

Un elemento curioso esque la auténtica pizza na-politana exige que sus hu-mildes ingredientes seandispuestos en espiral sobrela masa de pan.

Un poco de historia. Fue enel siglo XVII cuando empezóa desarrollarse lo que ac-tualmente conocemos co-mo pizza. Fue en la ciudaditaliana de Nápoles, allí na-ce esta especie de tarta contomate, aunque no fue has-ta 1889 cuando se la cubrióde queso.

Hoy en día es un platomuy popular, pero ¿antes?Se dice que en la época delrey Fernando I, la reina ha-bía prohibido comer pizzaen la corte. Pero Fernandose disfrazaba de plebeyo pa-ra poder disfrutar de estacomida en un barrio pobrede Nápoles. Con el tiempo,el rey confesó su pasión poreste alimento y se convirtióen un gran éxito en todaItalia y luego se expandiópor el mundo. fPersonas en Nápoles hacen filas para comer pizza.

Pizzero napolitano

S H UT TE RSTO CK .CO M

¡ V I V I R! 3CVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

¡Qué calor!, aprovecheel tamarindo en todassus refrescantes recetas

Te m p e ra t u ra .Es posiblerefres ca rs ebastante con elconsumo deesta bebida

El tamarindo se puedecomer asídirectamente sacadode su vaina, y demuchas otras formas.

ARCHIVO HOY Y FUENTE EXTERNA

NELLY RAMÍREZn . ra m i re z @ h oy.co m .d o

D el tamarindo se di-cen muchas cosas,básicamente lo re-ferente a sus pro-

piedades nutritivas y de sa-lud, es mencionado inclusoen un popular merengue,pero una de las principalescaracterísticas de esta frutatropical es que es súper re-frescante e hidratante.

Sí, del tamarindo de dicemucho. Tiene diversos usosen la cocina: con él se pue-den preparar varias salsaspara carnes, pescados y ma-riscos, pero las manerasmás sencillas de consumirloson comer la fruta direc-tamente, o preparar jugossimples, con agua y hielo, oricas bebidas “f roze n”.

Esta fruta se cultiva fá-cilmente en cualquier patio,especialmente en regionestropicales como RepúblicaDominicana, pero igual seconsigue en el mercado ensu estado natural, en vainas,y su pulpa empacada estáen los supermercados.

Por su característica derefrescante, estos días de al-tas temperaturas es idealpara consumir bebidas abase de tamarindo, simple-mente refrigeradas o hela-das, que de seguro le apor-tarán alivio al calor.

¡Ah! otra manera deconsumir esta frutapuede ser en hela-dos caseros, loscuales puedecongelar en pe-

Con el calor que azota este territorio últimamente, ¿se resistiría a un ‘fro ze n ’ como este?

queños moldes o vasos, pa-ra usted y su familia.

Propiedades del tamarindo.Se dice que esta fruta, que esoriunda de las regiones deÁfrica, es rica en minerales,tiamina, potasio y vitaminaC.

Su sabor es agridulce, yaunque no se perciba mu-cho, su contenido en azúcares alto, de 57.4 gramos; 62.5de carbohidratos, 5.1 de fi-bras, 0.6 gramos de grasa, y2.8 de proteínas.

Contiene además, vitami-na B2, B3, B5, B6, B9, ácidofólico, vitamina E, K, calcio,hierro, magnesio, fósforo,sodio, zinc, importantísi-mas para el buen funcio-namiento del organismo.

Son innumerables las ra-zones por las que es acon-sejable el consumo del ta-marindo, pero en esta opor-tunidad la motivación essimple: como bebida refres-c a n t e. f

LAS RECETAS

Jugo det a m a ri n d oI N G RE D I E NTE S2 libras de tamarindo peladoAzúcar morena al gustoHielo, la cantidad que desees para unabebida fríaAgua, la cantidad que desees,dependiendo del espesor que se desee.

Preparación. Dejar el tamarin-do en agua durante una nochepara que la pulpa se desprendamás fácilmente. Al momento deprepararlo, poner la pulpa en lalicuadora y licuar a una veloci-dad lenta para que las semillasno se trituren. Posteriormente,colar el contenido y endulzar asu gusto. Se puede enfriar el ju-go en el refrigerador o el “fre e-ze r ” si se desea más helado, opara consumir de inmediatoponerle trozos de hielo. Lo idealde los jugos de frutas es consu-mirlos de inmediato, pero tam-bién se pueden conservar en lanevera para otras ocasiones.

Jugo de tamarindofroze nI N G RE D I E NTE S2 libras de tamarindo peladosAzúcar morena, la que requiera. Al gusto.Hielo abundante

Preparación. Dejar el tamarindo enagua durante una noche, retirar lapulpa sin la semilla y ponerla en la li-cuadora. Poner el azúcar y el hielo yunchorrito deaguasolopara que lalicuadora tenga movimiento. Licuara una velocidad alta hasta que elhielo triturado se mezcle con el ta-marindo y luzca un color marrónuniforme. Servir en copas anchas oen vaso si lo prefi e re.

¡ V I V I R!4C Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Estudiantes realizaron feria gastronómica y culturalCole g ioCa la s a n z .Exhibió lacomida ycostumbres de24 países

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

U na feria gastronó-mica y cultural cu-brió los espaciosdel colegio Cala-

sanz la semana pasadamostrando las costumbres,forma de vestir, comida ymúsica típica, de veinticua-tro países de cuatro con-t i n e n t e s.

Esta fiesta que se realizadesde hace dos años, y quepretende ser una tradición,tiene como objetivo dar aconocer la cultura de variospueblos hermanos.

Los estudiantes desdeséptimo de básica hastacuarto de secundaria, tu-vieron la responsabilidad deorganizar esta feria, tras unapreparación de dos meses,durante los cuales buscaroninformación sobre el paísque les fue asignado y vi-sitando las distintas emba-jadas de esas naciones.

Los alumnos prepararon lacomida de cada país, y tam-bién fueron ellos quienes ex-plicaron todo lo relacionadoa la cultura de los mismos alos visitantes de la feria.

Algunos grupos aprove-charon para vender sus co-midas, de manera que los

visitantes se familiarizarancon los sabores de cada lu-g a r.

“Además de la comida,cada país expuso sus trajestípicos, costumbres, depor-tes, su música... su culturaen sentido general”, explicóVictoria Reinoso, encargadadel evento.

Evaluación. La actividad,que sirvió para exponer lacultura de cada país, fueevaluada también en base ala creatividad y el desen-volvimiento de los gruposdurante la exposición.

Reinoso destacó que paraevaluar a cada grupo bus-caron a distintas persona-

lidades relacionadas con lacultura y gastronomía mun-dial.

Los ganadores. Se evaluópor continente y ganaron:en América, Perú; en Asia,Taiwán; en África, Marrue-cos y en Europa, el equipode Alemania. f

Ligia Melo participa en foro en GinebraLa ministra de EducaciónSuperior, Ciencia y Tecno-logía, Ligia Amada Melo deCardona, participa en la dé-cimo octavo reunión de laComisión de Ciencia y Tec-nología para el Desarrollo(UNCTAD), de las NacionesUnidas, que se celebra enGinebra, Suiza, hasta hoy.

Con el tema “Gestión dela transición de los objetivosde desarrollo del milenio a

los objetivos de desarrollosostenible: papel de la cien-cia, la tecnología y la in-n ova c i ó n”, la ministra in-tervino en el foro, dondedestacó que “en el marco dela implementación de losobjetivos de desarrollo sos-tenible (ODS) y la AgendaPost 2015, el país se ha com-prometido a continuar en-frentando el desafío hacia lasostenibilidad. f Intervención de la ministra.

Mesa de comida mexicana.

El queso, las uvas, el vino... típico de París.

Mesa de comida venezolana, con sus famosas arepas.

Grupo de estudiantes que representó a Italia.

Algunos de los trajes típicos que expusieron en la feria.Victoria Reinoso

OSI MÉNDEZ

¡ V I V I R! 5CVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Embajada RD en Washingtonrecibe 6,200 visitantesLa embajada de la Repú-blica Dominicana en Was-hington recibió el pasadofin de semana más de 6,200visitantes en el marco de laséptima edición de“Around the World Embas-sy Tour” (Gira Mundial Al-rededor de las Embajadas),una celebración que com-prende programas y even-tos internacionales en tor-no a la ciudad.

La jornada de puertasabiertas contó en esta edi-ción con la participación demás de 40 embajadas detodo el mundo.

Como anfitrión del even-to estuvo el embajador enWashington, José Tomás Pé-rez, y el personal de esa

misión diplomática. En elmismo, se ejerció la diplo-macia dentro de un con-texto cultural dinámico quecautivó a un público inter-nacional. f

José Tomás Pérez

El yogur, amado por unos u odiado por otros

CAIUS APICIUS

MADRID, E FE . -

S iempre tuve muyclaro que para llegara ser lo que la genteentiende por un

gastrónomo, o un gourmet,que no es exactamente lomismo pero que es un tér-mino muy usado, hay quesuperar una serie de pre-juicios que padecemos casitodos los mortales, y queadquirimos en nuestra in-fancia.

También sé que hay ali-mentos, productos, que di-viden al mundo en dos gru-pos irreconciliables: el dequienes son sus fervorosospartidarios y el de que losodian irreversiblemente. Nosé, cosas como el ajo, elpepino. Es verdad que pue-de uno pasarse del bandonegativo al positivo: cues-

tión de probar, de ser cu-rioso, cualidad que al as-pirante a gourmet se le su-p o n e.

Resulta que estos días mehe topado con un númerono desdeñable de personasconocidas que padecen lamisma fobia alimentaria: nosoportan el yogur. Sé quehay muchas personas, y co-nozco a unas cuantas, quesienten una aversión insu-perable hacialos lácteos: nopueden nioler un queso,niegan a lamantequillatoda virtud, ytiene muchas,son incapacesde tomar le-che, y aducenque el hom-bre adulto noestá prepara-do para ello. Manías, en su-ma. Pero ahora me he en-contrado a gente que centrasus odios en el yogur. Unconocido, octogenario, lojustifica en que “cuando te-nía seis o siete años” sumadre le dio un yogur y lecausó infinita repugnancia.Tiempo ha tenido de com-probar si se la sigue cau-

La verdad. Megustó desde elp ri m e rmomento, pesea su marcadaa ci d ez

No conviertan sus manías infantiles en carencias definitivas. No saben de lo que se están perdiendo.

sando; pero lo que no hatenido es el menor interésen deshacerse de ese tabúinfantil. Más grave me pa-reció la actitud de dos ami-gas mías, a quienes conozcopor su dedicación a la pren-sa gastronómica (diría me-jor culinaria: dan recetas envarios medios y escriben re-

cetarios), que confesaron,una, que no le gusta el yogury la otra reconoció que no loha probado en su vida.

Con esa limitación au-toimpuesta, o con cualquie-ra otra en este terreno, lacapacidad de educar en co-cina a alguien queda muydisminuida. El español, en

general, ha militado siem-pre, en lo que a grasas serefiere, en el bando de lospartidarios del aceite de oli-va. Me parece muy bien.

Lo que, en cambio, meparece muy mal es que ellolleve automáticamente aalinearse con quienes sien-ten un odio africano por la

mantequilla, la manteca devacas. Estoy dispuesto a ad-mitir que no la usen, perono a soportar que le nieguenel pan y la sal, justamentecon lo bueno que está untrocito de pan con man-tequilla y unas arenillas desal. Yo, a lo largo de mi vida,conocí el yogur 'de farma-cia'; cuando yo era niño, seelaboraba y vendía en al-gunas farmacias. La verdades que me gustó desde elprimer momento, pese a suacidez. Tomaba yogur mu-chas veces en los desayunosde hotel, postres hechos conyo g u r.

Nunca creí, eso es cierto,en las pretendidas virtudesdel yogur como garante delongevidad; más bien penséque en el Cáucaso no eranfrecuentes las partidas denacimiento y la gente desesenta años parecía tenerciento diez, aunque la ver-dad es que no sabía la edadque tenía realmente.

Ahora el yogur, en prin-cipio por razones dietéticas,se ha incorporado con fuer-za a nuestra cocina. Yo tomoplatos en cuya composiciónentra el yogur o bien porqueme gusta o bien, y les ase-guro que es lo más normal.

.En la

n eve rade mi casa,la sopa fríaque más ve-ces se en-cuentra es latsatsiki esamezcla depepino y yo-gur

¡ V I V I R!6C Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Menudo mundo

“Ch a rl o t t e”nombre de mono nacido en JapónPEKÍN. AFP. Visitantes de un zoo japonés escogieron comonombre para una cría de mono, el de “C h a r l o t t e” enhomenaje a la recién nacida princesa británica Carlota Isabel

Diana de Cambridge. Sin embargo, ante el alud deprotestas recibidas, el parque zoológico del Monte Ta-kasaki se plantea buscar otro nombre para el p e q u e ñ o.

La reverencia, el artede pedir disculpasTO KI O. A FP. Imagínese que di-rige una filial occidental enJapón que ha cometido unerror o está envuelta en unescándalo. No tiene esca-pator ia.

Debe convocar a la prensa,disculparse mil veces y, paramayor escarnio, postrarseante las cámaras. Esto es loque le ha ocurrido recien-temente a Sarah Casanova,la presidenta canadiense deMc D o n a l d’s Japon, que sevio obligada a hacer un acto

de contrición después deuna serie de escándalos quemancillaron la reputacióndel gigante de restaurantesde comida rápida, como elhallazgo de un diente en laspatatas fritas.

Ante la “gran preocupa-c i ó n” causada a sus clientes,Casanova tuvo que cumplircon el ritual de la comu-nicación en Japón en casode crisis, bajo las miradasburlonas de los allí presen-t e s.

Descubren VIH usa una familia de células inmunitarias

BARCELONA . E FE . Científicos delInstituto de Investigacióndel Sida IrsiCaixa en Bar-celona comprobaron queuna familia de células delsistema inmunitario, las cé-lulas mieloides, hacen de“caballo de Troya” y ayudana que el VIH se propaguemás rápidamente por el or-g a n i s m o.

El estudio, que publicahoy la revista “Retrovirolo -gy”, abre el camino parabuscar nuevos medicamen-tos antirretrovirales, ya quelos actuales no bloquean es-ta vía de dispersión del virusdel Sida.

De hecho, el IrsiCaixaanunció que ya está inves-tigando, entre otras estra-tegias de erradicación delVIH, un fármaco contra estemecanismo de propagaciónque podría potenciar los tra-tamientos clínicos actuales.

D e s c ub r i m ie n to.Busca erradicar elVIH

Buscan frenar esta terrible enfermedad.

FUENTE EXTERNA

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Un 60 % de los latinoamericanos tendráacceso a internet para el año 2016

Internet para todos.

Facebook e IBM, aliados publicitariosMADRID. EFE. Facebook e IBMcolaborarán con el objetivode mejorar las campañaspublicitarias en internet.Las compañías aseguraronen un comunicado que co-laborarán en el análisis dedatos para ofrecer campa-ñas publicitarias persona-lizadas que alcancen “a laspersonas adecuadas en el mo-mento oportuno”. IBM y Fa-cebook buscarán generar “co -nocimientos más profundos yexactos sobre los clientes y susintereses, opiniones y expec-tativas sobre las marcas”. El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg.

FUENTE EXTERNA

MÁS QUE MIL PALABRAS

Padres “p re m i a b a n” a hijas con cocaína y marihuanaEsta pareja daba a sus hijas adolescentes cocaína y marihuana si iban ala escuela y hacían sus labores domésticas, informaron el juevesautoridades en Florida. AP

En contradel abortoUna activistasostiene unmodelo de unfeto durante unaprotesta fuera dele dificioLongworth HouseOffice en elCapitolio enWashington. Losmanife stante sexigen unproyecto de leyque prohíba elaborto despuésde las veintesemanas. AFP

Una gran familia... y creciendoLos doce hermanos Schwandt posan en su casa en Rockford, Michigan.Es esta foto de 2013, el mayor tenía 21 años y el menor 2 días de nacido.Hoy, los padres, Jay y Kateri, esperan su bebé número 13. AP

El estudio ha demostradopor primera vez que las cé-lulas mieloides pueden cap-turar el VIH y, en lugar deiniciar una respuesta inmu-nitaria adecuada contra él,lo concentran en gran can-tidad y lo transmiten enteroa su principal diana, los lin-focitos T-CD4.

Según informó IrsiCai-xa, centro de investigaciónespecializado en VIH im-pulsado por la entidadbancaria La Caixa y el Go-bierno regional de Cata-

luña (Generalitat), las cé-lulas mieloides actúan co-mo auténticos “caballosde Troya” y favorecen larápida expansión del viruspor el organismo.

Investigación. Según han di-cho los investigadores, encondiciones normales,cuando un patógeno entraen nuestro organismo, lascélulas mieloides ejercenun papel clave en la ac-tivación de la respuesta in-munitar ia. f

M O NTE V I D EO. A FP. El acceso delos latinoamericanos a in-ternet crecerá 20 % en 12meses para alcanzar 60 % en2016, un incremento quedebe ir de la mano de me-joras en las regulaciones lo-cales y medidas educativas,estimó este jueves el or-ganismo rector en la ma-ter ia.

Según el Registro de Di-recciones de Internet paraAmérica Latina y el Caribe(LACNIC), con sede en

Montevideo, más de la mi-tad de los latinoamericanostiene acceso a internet en laactualidad.

El porcentaje debería cre-cer hasta 60 % en los pró-ximos doce meses, según unreporte de la entidad.

A finales de este año,unos 370 millones de per-sonas en la región utilizaráninternet en América Latina yel Caribe, 62 millones deusuarios más que en el año2014. f

¡ V I V I R! 7CVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Jochy Fersobe retrata nuestras bellezasDiario deviaje. E s tefotógrafo captacon un GalaxyS6 Edge lo másbello del país

E ste hombre es unenamorado de su te-rruño. Uno de esos alos que nada sacaría

de aquí. Y lo disfruta. Poreso “Co n t ra s t e” es parte deese enamoramiento que nopuede disimular.

Jochy Fersobe mostrarárincones espectaculares desu República Dominicanadel alma en “Co n t ra s t e”, unamuestra que ya respira porsí sola. Y para lograrlo haencontrado a un cómplicemuy especial: la nueva joyade Samsung. “Nuestro paístiene lugares únicos, parajesespectaculares, rinconesque enamoran. Yo soy unviajero empedernido”, dice.

El fotógrafo se auxilia desu Samsung Galaxy S6 Edgepara capturar parajes be-llísimos de nuestra isla ymomentos inigualables quenos definen como domini-c a n o s.

Así, a través de su miradaúnica y teniendo de su ladola tecnología más innova-dora, si de ‘smar tphones’ setrata, Jochy Fersobe crea unálbum singular lleno de co-

l o re s.“Es como

un diario deun largo viaje.Quería repetirlo que todoshacemosconstante -mente: captu-rar emocionesy momentosmientras va-mos de un la-do a otro. He

preferido hacerlo con un‘smar tphone’ porque es lamanera en la que normal-mente lo hacemos hoy. Va-mos a un sitio bellísimo o

nos encontramos con algoque nos impacta y nuestroprimer impulso es sacarnuestro teléfono”, aseguraFe r s o b e.

“He tenido la suerte deque Samsung me apoye consu nuevo buque insignia, elGalaxy S6edge, un teléfonoque define una nueva ex-periencia en fotografía, gra-cias a su cámara trasera de6MP, un lente 1.9 espec-

tacular y sensores de altare s o l u c i ó n”, agrega.

Ante sus ojos van desfi-lando Cayo Arena, Los TresOjos, Macao, Playa Domi-nicus, Punta Rucia, la CiudadColonial y otros rincones es-pectaculares de nuestra isla.“Muchas veces no conoce-mos lo nuestro. Nos dete-nemos a admirar las bellezasde otros lugares, de otrospaíses, sin darnos cuenta de

todo lo que tenemos. Por esotambién quise trabajar en es-ta idea”. Al final lo que que-dará será una fascinante guíapara el viajero, una crónicade lugares a los que siemprehay que volver.

Crónica de viaje ‘s m a rp h o n e ’en mano. Los hábitos delconsumidor en el uso de lacámara fotográfica del‘smar tphone’ se han incre-

mentado de forma drásticay no hay señales de unadisminución. Los usuariosrequieren constantementefunciones que puedan seradaptadas más fácilmente asus necesidades fotográfi-cas. Así, Samsung ha me-jorado enormemente la ca-lidad y funcionalidad de lascámaras fotográficas frontaly posterior del Galaxy S6 yS6 Edge. f

Louis Vuitton presenta su última colección “cro i s i è re”

PALM SPRINGS. ESTADOS UNIDOS.

AFP. Acompañada de decenasde celebridades, la firma pa-risina Louis Vuitton presen-tó la noche del miércoles enel desierto californiano su

última colección “c ro i s i è re”de verano, donde las telas semueven con más fluidez pa-ra favorecer el movimientode la mujer.

El diseñador NicolasGhesquière, sucesor deMarc Jacobs desde que éstedejó la “maison de mode”en 2013, mostró vestidos decuero largos y con vuelo,ajustados en las caderas pa-

ra marcar cintura y rema-tados con tachuelas y en-caje, que daban a sus mo-delos aires de amazonas.

Los pantalones y “shor ts”también fueron protagonis-tas con estampados inspi-rados en motivos amerin-d i o s.

Ghesquière, que antestrabajó en Balenciaga, con-tó que quiso “crear una con-

f u s i ó n” óptica entre los ma-teriales que usó para dar“una idea de movimiento”.

“Es muy importante paraVuitton, porque se inspiraen una mujer que se muevem u c h o”, explicó el diseña-dor francés, de 43 años.

Pero su mayor inspiraciónfue pensar en “una comu-nidad de mujeres que vivenen el desierto”, apuntó. f

Piezas. S h o r ts,ves t i do s,pa nta l o n es. . .

Dos de los modelos de ropa presentados en la colección de Vuitton.

AG E N CI AS

Playas como Macao, Playa Dominicus y Punta Rucia son fotografiadas por el cotizado fotógrafo. Jochy Fersobe.A nteslos ojos

de Fersobevan desfilan-do Cayo Are-na, Los TresOjos, Macao,Playa Domi-nicus, PuntaRucia, la Zo-na Colonial...

¡ V I V I R!8C Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

1DVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Cumple su primer aniversario. Euri Cabral y Zinayda Rodríguez de Cabral, propietarios delCanal 40, compartieron sus experiencias y planes en este reto profesional con el que llevan un año

Señales TVsembrando valoresROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

D ifícil, complicado,agotador, hermo-so y, sobre todo,muy grato y satis-

factor io”, así se expresaronEuri Cabral y Zinayda Ro-dríguez de Cabral, propie-tarios de Señales TV, Canal40, sobre el proceso de di-rigir un canal de televisión,en este primer año que ce-lebran con mucho orgullo.

Y es que la pareja de es-posos no solo comparte lamisma pasión por la co-municación, sino tambiénlos mismos sueños y am-biciones, pues desde el2004, ambos contemplabanuna misma idea: Tener unespacio que albergara todassus propuestas televisivas.

Y de esta idea nace Se-ñales TV, por el canal 40 deTricom y Claro, “en abril delaño pasado, un canal parasembrar valores”.

“El año próximo los doscumplimos 30 años de estartrabajando en la televisión ysiempre en nosotros estuvola inquietud de hacer unaserie de programas de te-levisión que pudieran ser elsoporte de una programa-ción completa de un canalde televisión”, agregaron losp ro d u c t o re s.

Pro gra m a ci ó n . Ya con unaño en el aire, la plantatelevisora tiene una líneamuy definida, una progra-mación realizada con altos

criterios de calidad profe-sional y con un alto con-tenido de valores, para “quenuestra teleaudiencia pue-da entretenerse, educarse yor ientarse”.

“La Otra Cara”, “Mirada deMu j e r”, “Te l e a n á l i s i s”, “Te -leanálisis con Jesús”, “Ella yÉ l”, “Zona Joven”, “Tres Ami-gas y Tú”, “Palabras de Vida”,

“Mi Mundo yel Tuyo” y“Manos a laO b ra”, sonparte de losp ro g ra m a sque confor-man SeñalesT V.

Sobre estod e s t a c a ro nque “n u e s t rap ro g ra m a c i ó nes muy diver-

sa y tiene de todo: pro-gramas de opinión, pelícu-las, muñequitos, series, pro-gramas juveniles, progra-mas de fe, musicales, en fin,un poco de todo. Un ele-

mento fundamental denuestra programación sonlas campañas permanentesde valores a través de men-sajes dramatizados y tes-timonios de muchas per-sonalidades dominicanas yde otras latitudes”.

Como todo en la vida, laestabilidad profesional de laque gozan en este momen-tos Cabral y Rodríguez nofue fácil de obtener. Elloscuentan que lo más di-fícil del proceso fueconvencer a los anun-ciantes y a muchos desus propios amigos yaliados, de que eraposible mantener uncanal en el aire enbase a contenidospositivos y llenos debuenos valores.

Fortalecer yconsolidar la for-ma tanto en sup ro g ra m a c i ó ncomo técnica,es la meta delcanal. f

Compañía Nacional de Danza Contemporánea estrena pieza

SANTO DOMINGO. RD. La Com-pañía Nacional de DanzaContemporánea, pertene-ciente al Ministerio de Cul-tura, y bajo la dirección deMarianela Boan, estrenan elespectáculo “# Pro p u l s i ó n”,los días 15, 16 y 17 de estemes, en la sala Máximo Avi-lés Blonda del Palacio deBellas Artes.

El proyecto, patrocinadopor el Banco Popular Do-minicano, altera el espacio

de la danza para proponeruna intersección entre elmovimiento, el espectador ylas redes sociales, como unanueva forma de ver la to-talidad de la puesta en es-cena.

“Esta obra reflexiona so-bre la circularidad naturalde la vida versus la ilusiónde linealidad, entendida co-mo progresión y meta. Ade-más, explora la energía delrecorrido circular y la pro-pulsión que produce en loscuerpos hacia el vuelo o ladestr ucción”, explica la bai-larina cubana MarianelaBoán, directora de la pieza.

En “# Pro p u l s i ó n” se cam-

Tí t u lo.“# Prop u l s i ó n”, del15 al 17 de mayo

Parte del elenco de la obra.

FOTOS CORTESÍA DE LUIS NOVA

LAS FRASES

‘‘ Lo más satisfactorioha ha sido el poderservir de ayuda yorientación a muchaspersonas con nuestraprogramación. Pero enespecial, el haberrealizado en septiembredel año pasado el"Reconocimiento alMérito Estudiantil-2014",mediante el cual, 40jóvenes estudiantes delos liceos públicos deSanto Domingo ySantiago, con mejoríndice académico,pudieran obtener unabeca universitaria y unaayuda económicamientras duren suse studios.

‘‘ El principal soporte,guía y estímulo de esteproyecto ha sido nuestroDios todopoderoso”.

Parte de la celebraciones del canal se desarrollaron en la Feria delLibro, desde donde se transmitieron programas especiales.

Pasa un sustoPrince Royce sufrió una fuertecaída mientras interpretaba untema durante una presentaciónque realizó en Chicago, EstadosUnidos. En el video queaparece en YouTube, puedeverse el momento justo cuandoel multipremiado artista se caedel escenario, al no darsecuenta que había un escalón.

.Destaca -ron que

cuentan conun granequipo dep ro du cci ó n ,que no estáco nta m i n a dopor las limi-taciones delm ed i o

bia el espacio en relacióncon la danza, ya que es unaobra que altera la relaciónhabitual entre el espectá-culo y el espectador. Lapuesta en escena rompecon el horizonte que separael público del escenario ycoloca a una parte del es-pectador en el centro de laescena y otra parte en laplatea.

En palabras de la direc-tora de la obra, “la coreo-grafía transcurrirá siempreen círculo, rodeando a losespectadores que están ene s c e n a”. Y es aquí dondeirrumpe una interseccióndirecta entre espectador y

espectáculo, a través de lasredes sociales: el públicodeberá captar, y publicarcon sus celulares, las imá-genes del espectáculo du-rante la representación, yaque por la multiplicidad vi-sual, cada espectador ten-drá varios puntos ciegos alos que sólo podrá acceder através de las imágenes com-partidas en vivo en la red de:Istagram: #Propulsion.

Los intérpretes de la obrason Dayme Del Toro, EvelynTejada, Mildred Rubirosa,Patricia Ortega, Rafael Mor-la, Yojanel Bruno, AnubisArias, Erick Roque y Do-raysa De Peña. f

¡ A LEG R Í A !2D Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

A la TV. La vida de JuanGabriel será narrada en lapantalla chica con “Ha s t aque te conocí”, una nuevaserie que retratará los orí-genes del cantante hastaconsolidarse como uno delos más grandes cantantes y

composito -res. DisneyMedia Distri-bution LatinAmerica ySOMOS Pro-ductions loanunciaron através un co-

municado. Desarrollada yproducida por BTF Media,la serie se transmitirá a todaLatinoamérica y EstadosUnidos a través de TNT, Te-lemundo y TV Azteca. No seprecisaron ni la fecha deestreno ni el reparto. La pro-ducción seguirá el recorridodel cantante y compositorEn trece episodios basadosen testimonios inéditos.

Ciencia ficción. El actor Ós-car Isaac es un aficionado ala ciencia ficción desde lainfancia, En este género seha zambullido de lleno esteaño con producciones quedesafían la taquilla, como“Star Wars”, y plantean di-lemas éticos al espectador,como su reciente estreno

“Ex Machi-n a”. Hijo demadre guate-malteca y pa-dre cubano,Isaac, de 35años, crecióen el seno deuna familia

muy aficionada a la sagagaláctica de George Lucas.“A veces nos vestíamos co-mo los personajes”, reco-noció-, y entre cómics de“X - Me n”, y se sintió atraídopor ese tipo de relatos sobrelo desconocido.

Campaña. El productorFrank Marshall y el cineastaPeter Bogdanovich, entreotros, han lanzado unacampaña de “crowdfun -d i n g” en internet para re-caudar dos millones de dó-lares que permitan finalizar

la películainacabada deOrson Welles“The OtherSide of theWi n d”. Direc-tores comoJ.J. Abrams,Clint Eas-

twood, Wes Anderson, Ste-ven Soderbergh o NoahBaumbach han apoyado yaesta iniciativa.

Re gre s a . Lucero regresará ala pantalla chica en la pró-xima telenovela de Tele-mundo “La indomable”, se-gún lo confirmó una fuentecercana a la cadena tele-visiva. Esta será la primeravez que la estrella realiza unmelodrama fuera de Tele-

visa, cadenaen donde co-menzó su ca-rrera artísti-ca. En la his-toria, Lucerointerpretará auna mujercapaz de ha-

cer frente a cualquier de-safío y que tendrá que lu-char para superar las in-justicias de las que ella serávíctima.

Fernan el GQ, talento criollo que sedestaca en la cadena UnivisiónFernando Delgado, conocido como “Fernan el GQ”, esun dominicano que se destaca como animador depiso del programa “Sábado gigante”. Además decantante, El GQ actúa, es locutor, productor e imi-tador. En el país trabajó en varios programas.

María Díaz le cantará a las madres enEE. UU. con motivo de su díaLa merenguera típica María Díaz ofrecerá este do-mingo un concierto especial para celebrar el Día de lasMadres en Estados Unidos. La cita con la acordeonistaserá en el 809 lounge, a partir de las 4:00 de la tarde.Interpretará una variada selección de sus temas.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Jurado de Cannes: Los hermanos Coen, Rossy y Guillermo del ToroBajo la doble presidencia de los hermanos Coen, el mexicano Guillermo del Toro, laespañola Rossy de Palma o el canadiense Xavier Dolan integran -entre otros- el juradoque atribuirá la Palma de Oro del 68º Festival de Cannes (13 al 24 de mayo).

Libro especialMientras recibía sutratamiento contra elcáncer, Draco Rosadescubrió losbeneficios de lanutrición a base deplantas. El exMenudo fue ayudadopor un nutricionistaque también luchócontra el cáncer, yjuntos han escrito unlibro que lleva portítulo: “El secreto dela vida a base dep l a n t a s”.

Sigue en la batallaEn el valle de Lucerne, en plenodesierto del Mojave y a mediocamino entre Los Ángeles y LasVegas, Maná grabó el video para sunuevo sencillo y dijo a Efe que sucompromiso por una reformamigratoria justa en EE.UU.

Todo está listo paraCannes, la gran fiestadel cine

Todo está listo para la mayorfiesta del cine del planeta. Elpróximo miércoles se abre la68º edición del festival de Can-nes que hasta el 24 de mayo, seconvertirá en cita ineludiblede estrellas, cineastas, produc-tores, comerciales y aficiona-dos. Benicio del Toro, SalmaHayek, son figuras esperadas.

Britney Spears eIggy Azalea l a nza n“Pretty Girls”

Britney Spears e Iggy Azalealanzaron su explosivo nuevosencillo “Pretty Girls”, el cualfue escrito y producido porThe Invisible Men (Iggy Aza-lea, Rita Ora, Jessie J). Eltema está disponible desdeya a través de todos los pro-veedores digitales.

Diego el Cigala niega ofrecieraconcierto embriagado en PR

El cantaor Diego el Cigala,quien se presentará el 21 deeste mes en el anfiteatroNuryn Sanlley, desmintióque ofreciera un conciertoembriagado en el palaciode Bellas Artes de PuertoRico como escribiera unaperiodista a principios deesta semana. “Estuve treshoras en el escenario dan-do lo mejor de mí, aunquedurante la primera hora noestuve a gusto por los pro-blemas técnicos. Conectécon el público, y pude dis-frutar del resto de la noche.Bebí el ron que bebo entodos los conciertos, ni unacopa más ni una copa me-nos y eso no influyó lo másmínimo en mi actuación”.

Agradeció a la gente quedisfrutó del concierto a pe-sar de los problemas ini-c i a l e s.

Félix Germán, Georgina yNashla en el triángulo amoroso“Las quiero a las dos”

Entre risas y carcajadas, la comedia tea-tral “Las quiero a las dos” aborda la crisisde la pareja en la clásica situación de untriángulo amoroso, en la que se plantea eltema de la incomunicación, la libertaddel hombre y el problema del ser hu-mano que no quiere ningún tipo deataduras. Así lo explicó su productor, eldestacado puertorriqueño Raúl Méndez,durante un encuentro con la prensadonde se dieron los detalles del montajeprotagonizado por Nashla Bogaert,Georgina Duluc y Félix Germán, quienes

son dirigidos por ManuelChapuseaux.

“Las quiero a las dos”sube a escena los días 22,23 y 24 de este mes en elPalacio de Bellas Artes.

La comedia, del presti-gioso autor argentino Ri-cardo Talesnik, empiezadonde la mayoría de las

historias terminan. Con una estructuraaparentemente ligera, se convierte en unpasatiempo corrosivo y crítico.

.La obraes un

exitoso clási-co quemuestra unt ri á n g u l oa m o ro s o

¡ A LEG R Í A ! 3DVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

FIN DESEMANA

Toque Profundo, Bocatabú,y Tribu del Sol, son las agru-paciones que encabezan elfestival “Apuesta por el rock”a celebrarse mañana sába-do desde las 6:30 de la tardeen el salón de eventos de laplaza Sambil, con la pro-ducción de la empresa Su-gar Events.Otras agrupaciones que es-tarán desfilando por el es-cenario son Oda, Capital,SR. Reyes y un pre-show conAdictos y Flamables, segúninformó la producción.

M Ú S I CA

“Apuesta por elrock mañana en laplaza Sambil

Irving Alberti, Luis José Ger-mán y Kenny Grullón seunen mañana al Gran So-berano Cuquín Victoria pa-ra poner en escena el showde humor “Lo mejor de lostres temores con Cuquín”. lafunción popular será a las8:30 de la noche en el an-fiteatro Nurín Sanlley, enuna propuesta que combi-nará cuentos, canciones,audiovisuales, música y to-do tipo de ocurrencias. Bo-letas: 1 000 pesos VIP y 550entrada general.

HUMOR

“Los tres temorescon Cuquín” ennuevo anfiteatro

La Sala de Teatro MoninaSolá del Centro CulturalNarciso González presentamañana el espectáculo “Yobailo en tabla vol. 2: uncuento de primavera”. Estaproducción que está pau-tada para las 7:00 de la no-

che celebra además los cua-tro años del estudio TablaBy Paula” en el país y estotalmente original en suárea. La trama se desen-vuelve en torno a unas pue-blerinas que adoraban dan-zar y sólo podían hacerlo através de una poción má-gica preparada por unas he-chiceras aprendices en cadacambio de estación del año.Se fue corriendo la voz de laexistencia de este elixir enotras tierras… y, este año, laspueblerinas recibirán unavisita que romperá su paz yritmo habitual en su mundode danza. El elenco está for-mado por el cuerpo de bailede Paula llamado TablaDance Company

DA N Z A

“Yo bailo en tablavo l . 2 ” mañana enTeatro Monina Solá

CO N CI E RTO

5 años canción delpueblo: AntonioCabán Vale. El topoEl Centro León de Santiago,presenta el concierto gra-bado en vivo en el Centro deBellas Artes Luis A. Ferre enPuerto Rico, donde el tro-vador puertorriqueño inter-preta los grandes éxitos desu carrera. A propósito de sureciente participación en elVI Congreso de MúsicaIdentidad y Cultura en elCaribe realizado en el Cen-tro León en abril de 2015.Patio Caribeño del CentroLeón a las 8:30 de la no-c h e. .

DGCINE convoca a laboratorio escritura de guión

SANTO DOMINGORD

S i tienes una historiaque contar, inscríbe-te en la convocatoriadel primer “Labora -

torio de escritura de guiónde largometraje de ficción,que organiza la DirecciónGeneral de Cine (DGCINE),con el apoyo del InstitutoGlobal de Multimedia(IGM).

Para participar debes

Re ce p c i ó n .Los proyectosya se estánrecib i e n do,hasta el 8 deju n i o

aportar cinco ejemplaresencuadernados del proyec-to, y una copia en CD, quedebe incluir: sinopsis delproyecto de seis páginas co-mo mínimo y diez comomáximo; currículum vitae yfotografía del interesado, yun formulario de inscrip-ción que se puede descargardesde la página webwww.dgcine.gob.do y/o en-tregar físico en las oficinasde la DGCINE, entre otrosrequisitos que se especifi-can en las bases de la con-vocator ia.

Los proyectos se están re-cibiendo desde el pasadomartes 5 hasta el 8 de junio alas 4:30 de la tarde en lasoficinas de la DGCINE, quese encuentran en la Caye-tano Rodríguez No. 154,Gascue, Santo Domingo.Los proyectos deben estar

inscritos (sinopsis, trata-miento y guión) en la Ofi-cina Nacional de Derechode Autor (ONDA) antes decomenzar el encuentro.

“La base de todos los pro-

yectos cinematográficosson el guión. Sin un buenguión no hay un buen pro-yecto, por ello entendemosque una forma de impulsarbuenas historias, que co-

loquen la industria nacionalen el ámbito internacional,es apoyar los proyectos des-de su inicio”, explicó sobreesta iniciativa la directora dela DGCINE, Yvette Marichal.

Los nombres de los selec-cionados para participar eneste laboratorio serán pu-blicados el 22 de junio.

El comité de evaluaciónestá integrado por tres re-conocidos cineastas del ám-bito internacional: el cuba-no Rolando Díaz, el me-xicano Ignacio Ortiz Cruz yel español Andrés Koppel.

Los guionistas seleccio-nados, un máximo de ocho,participarán en tres en-cuentros presenciales conasesores internacionales yrecibirán asistencia profe-sional durante los diez me-ses de duración del Labo-rator io.

El primer encuentro estápautado del 6 al 10 de julio,en las instalaciones de laCinemateca Dominicana,ubicada en la Plaza de laCu l t u ra . f

Yvette Marichal, directora nacional de Cine.

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Algo másLos demás encuentrosEl segundo encuentro del primer“Laboratorio de Escritura deGuión de Largometraje de Fic-ci ó n”, con asesores internaciona-les, será del 13 al 17 de noviembreen el marco del Festival de CineGlobal Dominicano (FCGD), y elcierre del 7 al 11 de marzo de 2016.El resto del programa se desarro-llará online. En las bases se espe-cifican los criterios de evaluacióny la fecha de publicación de los fi-nalistas.

Máyury Reyna graba enmerengue “Evi d e n ci a s”

SANTO DOMINGO. RD. La balada“Ev i d e n c i a s”, que populari-zó la mexicana Ana Gabriel,con arreglos a ritmo de me-rengue, es el nuevo temaque interpreta la artista Má-yury Reyna.

El tema ya suena endiferentes estacionesradiales del país, y pre-para su lanzamientooficial por televisión pa-ra los próximos días, conel respaldo musical de subanda, bajo la dirección delmaestro Raúl Sheppard.

“Ev i d e n c i a s”, es de laautoría de Paolo Ser-gio Valle, y fue po-pularizado por lacantante AnaGabriel haceun par dedécadas, yaún semantieneen el gus-to del público.

Los arreglos ymusicalización son delmaestro Herodis Ureña, ymantiene la nueva líneamusical de merengue dela joven artista, quienafirma estar muy in-teresada en conti-nuar incursionan-do en el ritmo dela música domi-nicana, y contri-buir con su fo-mento tanto a nivelnacional como internacio-nal.

Máyury Reyna tiene pro-gramado además grabarotras propuestas musicales,en las cuales trabaja elmaestro Ramón Orlando,autor de “La Perra”, anteriormerengue de la cantante,con el cual terminó el pa-sado año con un excelenteposicionamiento en el am-biente artístico criollo.

“Es un merenguito light,que presentamos al públicocomo una oferta musicalcon letras hermosas, ro-mánticas y cariñosas, muycómodo para bailar”, co-mentó Máyury al definir“Ev i d e n c i a s”, como el temacon el que espera continuarrecibiendo el apoyo de sup ú b l i c o. f

Arreglos. Fu e ro nrealizados por elmaestro HerodisU re ñ a

La joven cantantedominicana Máyury Reynatrabaja en la actualidad en lapreparación de nuevos temasque serán producidos por elmaestro Ramón Orlando.

¡ A LEG R Í A !4D Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:10, 9:50) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:15 9:15 TODOS LOS DIAS R/143 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 4:00, 6:00 (S/D 6:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/146 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:45, 9:30 (S/D 6:45, 9:30) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 OUT OF THE DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00,7:15. 9:30 ) R/182 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:00 (S/D 5:00, 8:00) R/143 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:45 (S/D 5:45, 8:45) R/144 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:00 UNICAMENTE S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/145 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:15, 7:00, 9:45 ) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/148 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:20, 9:30 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/144 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30:30) S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:30 TODOS LOS DIAS R/145 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:40, 9:30 (S/D 6:40, 9:35 R/146 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50 R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:35 (S/D 4:00, 6:40, 9:35 R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R4 BEGIN AGAIN (EMPEZAR OTRA VEZ) 9:15 TODOS LOS DIAS5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:00 (S/D 4:00, 6:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:00 TODOS LOS DIAS R/146 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40)SALA VIP AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00. 9:00 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:25, 9:20 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 3D 6:15. 9:15 TODOS LOS DIAS R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/146 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 4:30, 7:35) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/148 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:30. 8:30 TODOS LOS DIAS R/149 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:05, 9:45) R/1410 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:30) S/R10 OUT OF DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) 8:45 TODOS LOS DÍAS R / 18A CRO P O LIS

1 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R1 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/182 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:20,6:00,9:05 R/14

3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/144 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/185 AVENGERS 2 3D L/M 5:35,8:10 J/V 5:35,8:10,10:45/ SAB-DOM, 4:55,8:10,10:45 R/146 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ SAB-DOM, 3:20,6:10,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON L/M 7:20/ J/V 7:20,10:30 S/D 4:10,7:20,10:30 R/14BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/142 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/183 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/144 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/145 HOME LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:40,6:50 S/R5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:00 R/146 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:50,9:00/ SAB-DOM, 3:20,5:50,9:00 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:55,8:35/ SAB-DOM, 5:20,8:35 R/144 HOME LUN-VIE, 6:05/ SAB-DOM, 4:00,6:05 S/R4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:05 R/145 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/186 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14CORAL MALL

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/144 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/185 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R6 HOME LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 5:30 S/R6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 7:40 R/147 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/149 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:25,6:50 S/R9 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/18FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:00,7:00,9:002 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:15,7:15,9:153 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:30,7:30,9:304 MATAR A UN HOMBRE JUE-DOM, 5:05,9:05/ LUN-MIE, 5:05,9:05 R/144 REFUGIADO JUE-DOM, 7:00/ LUN-MIE, 7:00 R/165 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:45,7:45,9:451 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-MIE, 6:30,8:50 R/163 CORAZON DE LEON LUN-MIE, 5:10,7:10,9:30 R/162 STILL ALICE LUN-MIE, 4:55,7:05,9:15 R/165 BEGIN AGAIN LUN-MIE, 4:55,7:15,9:35 R/18GALERÍA 360

1 HOME 3D LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:10,6:20 S/R1 FURIOUS 7 3D (RAPIDO Y FURIOSO 7 3D) LUN-DOM, 8:30 R/142 AVENGERS 2 LUN-MIE, 7:20/ JUE-VIE, 7:20,10:30/ SAB-DOM, 4:05,7:20,10:35 R/143 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 3:30,6:00 S/R3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:30 R/14

4 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 LUN-VIE, 5:50/ SAB-DOM, 3:40,5:50 S/R4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:00 R/145 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON SAB-DOM, 2:50 R/145 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 5:45,9:00 R/146 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/VIE, 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:00,6:15,9:30 R/147 AVENGERS 2 3D L/M 5:00,8:15/ J/V 5:00,8:15,10:50/ S/D 2:30,5:00,8:15,10:50 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ S/D 3:00,6:10,9:25 R/149 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/1810 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 6:20/ SAB-DOM, 3:50,6:20 R/1410 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 8:50 R/18HOLLYWOOD DIAMOND

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:35,8:35 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/144 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R4 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/185 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:30,6:55,9:20 S/R6 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35 S/D 5:05,7:20,9:35 R/187 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/148 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:15 UNICAMENTE S/R1 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BÁVARO1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/143 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R3 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:10, 7:00, 9:40) R/14B RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4;00, 6:45, 9:30) R/14C AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:05, 9:45 (S/D 4:30, 7:05, 9:45) R/144 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/143 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:25 (S/D 4:25, 7:10, 9:45) R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/l/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:35 (S/D 4:00, 6:45. 9:35) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/143 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Vigila los cambios de temperatura,que suelen ser traicioneros en estaépoca del año, con relación a la ropay a no estropear tus planes de cara alfin de semana.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Tu estado de ánimo continúa enbuena disposición para que logresalcanzar los propósitos que te hasp l a n t e a d o.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Facilidad para comunicarte con per-sonas con las que hace tiempo queno tienes contacto, especialmentecon miembros de tu familia con losque compartes responsabilidad.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Debes terminar con ciertas situa-ciones que te hacían sospechar de lapersona amada. Aclara dudas cuantoantes y no permitas que estas his-torias afecten tus relaciones sen-timentale s.

Le o(23 julio – 22 agosto)La posibilidad de cambiar de trabajoronda por tu mente desde hacemucho tiempo y hoy puede ser el díaadecuado para tomar una decisión alresp ecto.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Algún amigo puede estar esperandouna llamada que has olvidado de-masiado tiempo. Tendrás una ex-celente ocasión de subsanar esteerror en cercanas celebraciones.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Un enfado con alguien de tu entornopuede costarte más caro de lo queimaginas. La cabezonería de esa per-sona y tu falta de comprensión ypaciencia harán que el diálogo seahoy imposible.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Las relaciones sentimentales seránpara ti hoy fuente de armonía yfelicidad. Aumentarás la confianzaque mantienes en estos momentos.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Tendrás información acerca de unapersona, posiblemente alguien de tufamilia, que podría hacerte cambiarde planes para este fin de semana.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)No obstaculices tu trayectoria pro-fesional con conversaciones recri-minatorias que sólo pueden traertecomplicaciones en el trabajo.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Lograrás satisfacer tus necesidadesamorosas y sentimentales. Reunirásel coraje suficiente para confesar unsecreto que sólo tú sabes.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Los problemas de algún amigo ofamiliar pueden llegar a influir en tucomportamiento. Hoy dejarás quetodo el mundo acuda a ti.

H o ró s co p o

Enrique Iglesias0 8.5

Cantante y compositor español demúsica pop, hijo de Julio Iglesias eIsabel Preysler. El artista ha vendidomás de cien millones de copias (60millones de discos y 40 millones decanciones en inglés y español).

Juegos

Solución de ayerCru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Hacer espuma.7. Capital de Francia (foto 2).8. Pez teleósteo comestible.

1 0. 15ª letra.11.Misisipi (EE.U U. ) (abr.).12 . Hijo de Abraham y Sara.1 6. Pl á t a n o.

2 0. Relativo a la noria.21. ( Ch ri s t o p h e r. ..) Actor ganador de unOscar en 1978 por "El cazador".23 . ( G ro u ch o. ..) Genial humorista (foto

1).24 . Hace un equipo muchos goles alo tro.25. Entre gad.2 7. 22ª letra.2 8. Conjunto de la fauna y la flora deuna región.2 9. Observe desde un lugar elevado.3 0. Igualdad de nivel.31.Natural del Curdistán.32 . Parte delantera de la nave (foto 3).33 . Insecto del orden de los Isópteros.3 5. (...Freeman) Reconocido actor.37. M e rcu ri o.39. A l a b a rá .4 0. Praseodimio (símb.).41 . Pre f. griego: sobre.43 . Rechoncha, chaparra.46. Unidad monetaria de Nigeria.47. M éx . : Corte de carne de la cadera dela res vacuna.

Ve r t i c a l e s2. Envío masivo de publicidad pore-mail.3. (Hacer las...) Reconciliarse.4.Gusano en las heridas.5. Diez veces cien.6. Re u n i ó n .8. Subvención para realizar estudios.9. Ciudad del S.de Japón.12 . S u m e rgi d a .13 . Asa ligeramente.14 . Acción de arrestar.1 5. Isla atlántica de Francia en la bocadel río Charente.17. Punto entre el Norte y el Este.1 8. Vientre, cavidad del cuerpo de losv e r t e b ra d o s .19. Mujer perteneciente a una aldea.21.(Jame s...) Actor de EE.U U. copro t.de"La hija del general".22 . De estatura considerable.24 . Envié dinero por giro postal.2 6. Llevar una embarcación a remol-q u e.2 8. Arma arrojadiza de los indígenasde Australia.31. Industria siderúrgica alemana.32 . Pre f. : impulso hacia adelante.34.Egipto (dom.de Internet).3 6. Percibía con el olfato.3 8. ( H a l l e. ..) Protag. filme "Catwoman"(foto 4).42. Embarcación malaya muy larga ye strecha.4 4. 19ª letra griega.4 5. Universidad IberoAmericana (si-gla).

5DVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

7 de mayo de 2015

Washington, Estados Unidos

Reconocimiento de EstadoEl presidente de Estados Unidos, BarackObama, llegó al Salón Este de la Casa Blancapara participar en un evento en que el equipode fútbol de la Academia de la Fuerza Aéreaestadounidense recibió el trofeo Comandante enJefe. AP

Eu ro m o to rsSus ejecutivos tambiéninvitaron a conocer la nuevagama de Renault Logan,Duster, Fluence, Koleos,Megane Sport y Dokker

El nuevo Renault Loganllega a las calles urbanas

Ap e r t u raEn las nuevasinstalaciones, Iberiaprestará servicios deatención al cliente,administración y ventas

Línea aéreainaugura oficinas

Silvio Sbriz, Francisco Alcántara y Lawrence Sbriz.Francisco Lluberes y JuliaB e rm e j o.

Gladys Nivar,Jade Stefany,Leda Cabral,Pilar Albiac yRuth Arias.

Miguel Miranda, Manuel Corripio, Andrea Valenzuela y Vittorio Ferrara.

Marión Castillo y Maurizio Frigati.

Geissber Giménez y Simón Lagardera.

ORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

P ara los amantes dela vida sobre ruedas,que gustan de unvehículo conforta-

ble, pero sobre todo seguro,ejecutivos de Euromotors,empresa representante de lamarca europea Renault ensuelo dominicano, presen-taron formalmente al mer-cado local el nuevo RenaultLogan.

A la presentación, reali-zada en el showroom ubi-cado en la avenida Núñezde Cáceres esquina John F.Kennedy, asistieron clientes,amigos y relacionados de lamarca, así como represen-tantes de los principalesmedios de comunicacióndel país.

Los asistentes pudieronobservar además otras ga-mas de nuevos modelos dis-ponibles en el mercado yadecuados a los diferentesgustos y estilos de los se-guidores de la marca.

Las palabras centrales es-tuvieron a cargo de VittorioFerrara, director comercialde Euromotors, quien des-tacó las cualidades de estemodelo de automóvil.

Renault Logan. Es un ve-hículo familiar, con unatractivo diseño que se re-fleja a través de sus líneas

Frederick Martínez, Joaquín de Ramón, Anadela Vásquez yFausto Fernández. Fernando Casasnova, Inés Aizpún y Jaime Lacadena.

La línea aérea Iberia ha da-do un paso más en suapuesta por República Do-minicana al inaugurar susnuevas oficinas comercialesen la ciudad de Santo Do-m i n g o.

Este acto contó con lapresencia del embajador deEspaña, don Jaime Lacade-na Higuera; el viceministrode Turismo, Fausto Fernán-

dez, Joaquín de Ramón, pre-sidente de la Cámara Oficialde Comercio de España enRepública Dominicana y re-presentantes del sector tu-rístico y del sector aéreo.

Las nuevas oficinas deIberia están ubicadas en elcéntrico edificio In Tempo,situado en la avenida Wins-ton Churchill esquina MaxHenríquez Ureña, suite 102.

En estas instalaciones,Iberia prestará servicios deatención al cliente, admi-nistración y ventas.

Además, en las oficinasrecién inauguradas, la líneapresenta un nuevo logotipoque simboliza una nuevaera, en la que buscan pro-yectarse como una aerolí-nea moderna, eficiente ycercana al cliente. f

D a fn eG uzm á n ,Ri a dSimón yYo l a n d aMañán.

fuertes y di-námicas y contecnología accesi-ble para el conductor.

AMAURI SOLER

FUENTE EXTERNA

Laura Mallén y Oliver Bojos.

f El nuevoRe n a u l tLogan, es unv e h í cu l ofamiliar enque destacael confort yla tecnología.

RO STRO S6D Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

MÁS QUE MIL PALABRAS

El escritor José Alcántara Almanzar, director del Departamento Cultural del Banco Central,presentó “La mirada imantada” y “Ensayos al vapor”

Banco Central presentanuevas obras

Ejecutivos del Banco Cen-tral pusieron en circulacióntres nuevas obras de su Co-lección Bibliográfica, a pro-pósito de la celebración del67 aniversario de esta en-tidad.

Las obras publicadas, quefueron presentadas duranteuna ceremonia encabezadapor el gobernador, HéctorValdez Albizu, son: “La mi-rada imantada”, antologíadel poeta Alexis Gómez Ro-sa; “Ensayos al vapor”, delnarrador y ensayista MiguelAníbal Perdomo; y “Expo -siciones temporales en elMuseo Numismático y Fi-latélico 2011-2014”.

Este último libro reúnelos pormenores de nuestrasmonedas, billetes, sellos yotros objetos históricos quehan sido exhibidos por elMuseo del Banco Central,con fondos del patrimoniocultural de esta institu-ción.

Valdez Albizu expresó quela publicación de estas tres

nuevas obras “debe ser mo-tivo de orgullo y satisfacciónpara el Banco Central comoinstitución que apoya la cul-tura y de alegría para lacolectividad de escritores ylectores del país”.

Al presentar la obra “Ex -posiciones temporales en elMuseo Numismático y Fi-

latélico 2011-2014”, el go-bernador indicó que se tra-ta de un importante libro,único en su clase, pues sucontenido proviene delacervo cultural del BancoCentral, “al que queremosque todos tengan acceso, enespecial los integrantes delas nuevas generaciones,

para que aprendan a valorary preservar los símbolos yfiguras plasmados en bille-tes, monedas y sellos”.

Al finalizar la parte for-mal, los presentes compar-tieron durante un rato conejecutivos del banco y de-gustaron bocadillos y tra-g o s. f

Ramonita Vanderlinder, Maridalia Hernández e Ida Hernández deA l cá n t a ra .

George Manuel Hazoury, Norma Molina de Nanita y Ramón Núñez.Ra m í re z .

José Alcántara Almánzar, Fiordaliza Martínez de Valdez, Héctor Valdez Albizu, Clarissa de la Rocha deTorres y Alexis Gómez Rosa.

Old Spice ofrece la tecnología de P&GmBCD*, molécula que atrapa el mal olor

Old Spice,marca desiete décadas, denuevo llega al país

Alejandro Vargas, Daniel Espinal, Jennifer Ortiz y Dennis Batista.

Juan Carlos Albelo y Albert Mena.

Ejecutivos de Daniel EspinalSAS y Procter & Gamble es-tán de estreno y es que pre-sentaron al mercado la ga-ma de productos de higienemasculina Old Spice, marcaque regresó al país tras másde siete décadas de éxitos.

Por eso realizaron un coc-tel en Hard Rock Café, don-de los asistentes conocieronlas tres colecciones de de-sodorantes efectivos para la

protección contra olores.Old Spice está disponible

en supermercados, tiendaspor departamentos y far-macias, con tres coleccionesde desodorantes: “Fresh Co-l l e c t i o n” (Invisible SolidFiji), “Red Zone” ( In v i s i b l eSolid Swagger and SweatDefense Pure Sport), y“High Endurance” ( In v i s i b l eSolid Original, Fresh andPure Sport). f

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Amplitud, comodidad y belleza

Más espacio y comodidad, son algunas delas bondades que encontrarán los clientesque visiten el recién inaugurado localprofesional del maquillaje y la estéticaCarolina Saladín, razón por la que supropietaria ofreció un coctel para clientes yalle gados.Las facilidades de Carolina Saladín MakeupStudio fueron trasladadas al primer nivel deledificio donde estaban, por lo que ahoracuenta con un confortable y espacioso localde la calle José A. Polanco Billini número 10en Arroyo Hondo, el cual fue bendecido porel sacerdote Pablo Mella, S.J.La propietaria expresó su satisfacción poreste logro, “de brindar este espacio a nuestra

fiel clientela y a quienes siguen el trabajoque hemos desarrollado por más de diezaños con el propósito de resaltar la bellezade la mujer, destacando sus mejorescualidades a través del maquillaje y elp einado”.Dijo que las nuevas instalaciones tienen unespacio más amplio para el área de estética,también para ofrecer sus cursos demaquillaje tanto profesional como básico, asícomo los módulos de visajismo, delineadode ojos, y tiene un el área para la aplicaciónde las pestañas semi permanentes Novalash.Luego de la bendición del establecimiento,los invitados disfrutaron de un coctel en unambiente lounge donde compartieron conCarolina Saladín y el personal que laacompaña en esta labor.

Soraya Lama y Marienne Periche.

Mirtha Pichardo y María JoséCa s t i l l o.

Manuel Tarrazo, Yelitza Lora y Jamile Rodríguez. Cynthia Garate y Susana Ramírez. María Marra y Aileen Ginebra. Yessenia Bone y Maritza Saladín.

Jessica Sosa, Laura Dicarlo, Karla Lama y Ana Dicarlo.

Carolina Saladín de Molina y Henry Molina.

Vista parcial de los nuevos espacios.

RO STRO S 7DVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

A esta hora, ya Annaha tachado a mu-chísima gente. It ’scalled the MET Ga-

la, but it’s definitely AnnaW i n t o u r’s Party, publicó Va -nessa Friedman, directora ycrítica de moda del Ne wYork Times. Nada más cier-to. La lista de la fiesta delaño en NY, la controla Anna,quien desde que se puso almando de la gala benéfica,en 1999, la ha convertido enel evento para ver y dejarsever, donde cada invitado pa-ga 25 000 dó-lares o 175 000por una mesapara diez per-sonas. Ahora,aunque ustedtenga los“cuar tos” p a racostear la fies-tecita, si Mrs.Wintour con -sidera que us-ted no califica, le “b a ra j a” elasunto inmediatamente.Entonces viene esta mucha-cha, que es como “aloque -tiá” y posa serena en la al-fombra roja, en AlexanderWa n g , y uno piensa que“cogió juicio”. Hasta que elalcohol hace contacto con eltorrente sanguíneo y Mar ioTe s t i n o publica una foto dedoña Miley Cyrus la mismaque desfiló “como la gente”horas antes, ¡sacando la len-gua y t w e rk i n g ! Mis dotes depitonisa me indican que lalista de “los que no vuelvo ainvitar jamás” de Anna Win-tour tiene nuevos integran-tes… En otro orden deideas, los hará mejores per-sonas saber que Ni c o l e Ro -d r í g u ez y Jonathan Gon-

zález dirán adiós a la sol-tería mañana, con una ce-remonia en el JW Marriotque promete exceder la do-sis de gente bella recomen-dada por el Cirujano Ge-neral. Siguiendo la tradi-ción, les traemos un mon-taje marca Acme para darlesuna idea de cómo lucirá lapareja en su día. La Páginaes 100 % reciclable y notestea en muñequitos debizcochos, por lo que nin-guno ha sido maltratadodurante la elaboración delmismo. Y hablando de ela-borar, Hedy Arostegui lan -zará su colorida colecciónde servilletas de coctel ymesa, la semana que vieneen Chinola, las cuales pro-meten convertirse en objetode culto. Por otro lado,Agencia Bella presentó losnuevos modelos HondaCR-V y Honda FIT 2015,durante un coctel en Galería360. Los invitados pudieronapreciar las bondades de losautomóviles, que incluyendiseño aerodinámico, lucesLed, pantalla táctil y botónde encendido con llave in-teligente, entre otras. Lamarca Essie presentó suscolecciones de esmaltes Bri-dal y Spring 2015 en el cen-tro de belleza Yamelis Ar-nemann. Helen Blandinorecibió a las invitadas, entrelas que se encontraban, LíaPe l l e ra n o , Ydalia Yunén yDeborah Karter quienes tu-vieron la oportunidad demostrar sus manos en unapequeña pasarela –alfom -bra roja incluida– bau -tizada como Manicam.Pero el evento de lasemana fue el ma-

trimonio de Giorgia AnnaIeromazzo Latour y Gian -carlo Sbriz Marion-Lan-dais, en el Convento de losDominicos, el cual reunióun importante porcentajede ganadores de la loteríagenética. Gi o rg i a desfiló ra-diante en un delicado di-seño de Mi c h a e l , del brazode su orgulloso padre, Po -chy Ieromazzo, hasta el al-tar donde la esperaba sufuturo esposo. El cortejonupcial estuvo compuestopor una trulla de pajecitosque parecían de revista, y lashermanas de la novia: L izzaCater ina, Paddy Bianca,Chiara María y Beatr ice, to-das divinas en vestidos colormarsala. (Cabe destacar quelos Ie ro m a z zo le ganan aJulio Iglesias en el númerode hijitos lindos). La cele-bración siguió en el Coun-try, decorado por Anfitrio-nes al más puro estiloecuestre chic, inspirado enel deporte favorito de losnovios. El ambiente era cá-lido y festivo, y los mozosmantenían las copas llenascomo si fuera un hechizo,en una celebración donde lafelicidad de los nuevos es-

“Las damas eran las hermanas de la novia: Lizza Caterina, Paddy Bianca, ChiaraMaría y Beatrice, divinas en color marsala. (Cabe destacar que los Ieromazzo leganan a Julio Iglesias en el número de hijitos lindos).

La

ginaLa

ginaPá

.“La listade ‘los

que no vuel-vo a invitarja m á s ’ deAnna Win-tour tienenuevos inte-g ra ntes ”

GINA LÓPEZ NÚÑEZ

gina.lop eznunez@gmail.comw w w. l a p agi n a rd .co m .d o@GinaLop ezN

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC)

2015 MET Gala, China:Through the LookingG l ass

Helen Blandino y Lía Pellerano durante la presentación de las líneasBridal y Spring, de Essie.

f Hedy Arosteguilanza su colección de servilletasde mesa y coctel.Las servilletas, disponibles enChinola, a partir de la semanaque viene, están llenas de color.

El románticoprimer beso decasados deGiancarlo y Giorgiacaptado por ellente de Luis Nova.

Los novios fueronsorprendidos porsus amigos a susalida delConvento de losD o m i n i co s .

M a rce l l eMarion-Landais deSbriz, Silvio SbrizZeitug, GiorgiaIeromazzo, PochyIeromazzo y PaddyLatour Heinsen deI e ro m azzo.

Alicia Valenzuela y MaribelBellapart le dieron la bienvenidaa los invitados al coctel deAgencia Bella.

Deborah Karter e Ydalia Yunén.Gabriella Ariza y CarlosSantelises en Agencia Bella.

posos era contagiosa y sesentía en el aire. Una nochellena de glamour, 100 %aprobada por Anna Win-tour. Sorr y, Mi l e y !

f Nicole Rodríguezy JonathanG o nz á l ezle dirán adiós a la solteríamañana.

Selena Gómez,en Vera Wang, con unpeinado inspirado enuna moderna muñecachina, una creación deRenato Campora paraMoro ccanoil.

Gigi Hadid,en Diane vonFurstenb erg,apostó porondas suavescreadas porJennifer Yepezp a raMoro ccanoil.

f Giorgia AnnaIeromazzo Latourradiante en un diseño deMichael, con corte princesa. Elvelo es el mismo que llevó sumadre el día de su boda, unareliquia familiar de tul y encajess u izo s .

f M e l e n asM o ro cc a n o i l

f 1. Miley Cyrus,muy serena en su vestidoAlexander Wang, a su llegadaal baile del MET.

f 2. Captada por el lente deMario Testino en uno de los“after party”… “Miley, is thatyo u? ”

f 3. Con mucha actitud,Jennifer López enVers ace.

f 4. Donatella Versace yValentino le arreglan al vestidoa Jennifer López…n o r- m a l …

LUIS NOVA

1

2

3

4

RO STRO S8D Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

El taller fue impartido por el coach Alejandro Reyes y fue organizado por ARS Humanopara secretarias de médicos de diferentes centros como regalo del Día de las S ec reta ri a s

Taller de crecimiento humanopor el Día de las Secretarias

El nuevo producto de Nestlé “M i l o” es unabebida a base de malta, leche y cocoa

Nestlé lanza nuevabebida alimenticia,para los niños

La empresa Pan Pepín celebró aniversarioen el mercado y reconoce a colaboradores

Empresa celebracincuenta años enel mercado local

Fidel Soto, Ingrid Minier, Saúl Lithgow, Ana Báez, Francisco Álvarez,Marina Álvarez, Pedro Malla y Alexander Vargas.

Pedro Álvarez y Francisco Álvarez.

En un ambiente entusiasta,ejecutivos de Pan Pepín ce-lebraron el 50 aniversario dela empresa en el mercadocon una fiesta organizadaen conmemoración a todossus colaboradores, que seesfuerzan día a día paramantener un buen funcio-n a m i e n t o.

Al frente de la empresaestán Francisco Álvarez deEulate, presidente; Fidel So-to, gerente general; AnaBáez, gerente de Cadena de

Suministros; Pedro Malla,gerente de Producción; In-grid Minier, coordinadoraUTT; Saúl Lithgow, coordi-nador DTT y Marina Álvarezde Eulate, coordinadora deMe rc a d e o.

Durante la celebración,realizada en el hotel BarcelóSanto Domingo, fueron re-conocidos por su trayecto-ria los colaboradores Fran-cisco Ortiz, supervisor deVentas, y Sergio Frías, maes-tro de Masa. f

ORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

C uando el pasado 26de abril se conme-moró en el país elDía Nacional de las

Secretarias, mujeres capa-ces y entregadas que rea-lizan una labor crucial endiferentes áreas y empresas,ARS Humano celebró en suhonor la octava versión desu tradicional encuentro.

Esta iniciativa, en la queparticiparon 250 secretariasde los principales médicosafiliados a la organización,forma parte del acerca-miento continuo con pres-tadores de servicios de salud(PDSS).

Este año, durante el en-cuentro se desarrolló un ta-ller denominado “Protago -nista de tu propia película” acargo del “c o a c h” profesio -nal Alejandro Reyes.

El programa tuvo un con-tenido teórico-práctico enel cual Reyes, trabajó contemas como “Las compe-tencias personales: identi-ficación y empoderamiento,creatividad, sentido de logroy orientación a resultados”

El encuentro fue reali-zado en el Palacio del Cinede Ágora Mall y como cierresorpresa las invitadas dis-frutaron de la presentación

del actor y comediante Ir-ving Alberti, quien realizóun “stand up comedy” quepuso a reír a los presentes.

Cabe destacar que desde

el año 2007, ARS Humanocelebra el mes de las se-cretarias con talleres detransformación personal di-señados exclusivamente pa-

ra asistentes de PDSS, abor-dando en cada versión im-portantes temas que con-tribuyen con su formaciónprofesional y humana. f

Diomares Musa, Miriam Brito, Alejandro Reyes y América Martínez.

Cynthia Modesto, Cynthia Riveray Jennifer Paniagua.

Dirleny Balbuena y NinoskaHidalg o. Estefany Moreno y María Ramos.

FUENTE EXTERNA

Claude Mamboury, Juan Carlos Suárez, Abraham Mera y RafaelRi n có n .

Nestlé Dominicana, realizóuna actividad para presen-tar su nuevo producto “Mi -l o”, que describen como unadeliciosa bebida elaboradaa base de malta, leche ycocoa, que además está en-riquecida con vitaminas yminerales para fortalecer alos niños con la energía ne-cesaria para su edad.

Abraham Mera, gerentede Mercadeo de ConsumoNiños, expresó que la po-lítica de esta empresa “esbrindar a los consumidoressoluciones que les permitandisfrutar de salud y bienes-t a r”.

El lanzamiento de “Mi l o”fue realizado oficialmente

durante un encuentro enCity FC, al que asistieronrepresentantes de diversosmedios de comunicación,clientes y relacionados de lam a rc a . f

Diego Blanco y Carmen Terrero

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Eco n o m í a1EVierne s 8 de m ayo

de 2 015 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

A n a l i za rá nproblemas afectanBávaro-Punta CanaEl presidente de la Comi-sión de Interior y Policía dela Cámara de Diputados,Francisco Matos, del PLD,afirmó que en los próximosdías se realizará un encuen-tro con diversos sectores so-ciales y gubernamentalesque influyen en el destinoBávaro-Punta Cana paradiscutir a fondo los pro-blemas que afectan al prin-cipal destino del país. Entreesos problemas están laarrababilización de algunasá re a s.

El Instituto Dominicano deExcelencia y CompetitividadEmpresarial (IDECEM) ofre-cerá un taller sobre Manejodel Módulo de la Tesoreríade la Seguridad Social (TSS).Será realizado hoy viernes,de 4:30 de la tarde a 9:30 dela noche. Para más infor-mación los interesados pue-den llamar al teléfono 809472 0000, indicaron los or-g a n i z a d o re s.

Taller sobreManejo delMódulo de la TSS

Darán charla sobrei m p o r t a n ci aturismo chinoLa Cámara China de Co-mercio de la República Do-minicana y la Unión Em-presarial Domínico-Chinaanunciaron para hoy la con-ferencia "La importanciadel turismo chino en la Re-pública Dominicana y elCar ibe”.La actividad de realizará alas 9:00 de la mañana en elSalón Gastronómico de laUniversidad Apec, en la ave-nida Máximo Gómez.

Bajo financiamiento en salud limita cobertura

El bajo financiamiento pú-blico que se ofrece en el paísa la salud es una limitantepara que la población recibauna buena cobertura en losser vicios.

Así lo entiende la con-sultora en sistemas y ser-vicios de salud de la Or-ganización Panamericanade la Salud (OPS), Laura

Ramírez, quien afirma queel financiamiento a la saludde la República Dominicanaes uno de los más bajos quetenemos en la región.

Según explicó, el finan-ciamiento público a la saluden República Dominicanaes alrededor del 3% del pro-ducto interno bruto (PIB).

Señaló que hay una bre-cha muy importante en elfinanciamiento y que cual-quier país que quiera lograruna cobertura universal de-be ser consciente de quepara ello debe invertir almenos un 6% de su pro-

visar el Plan de Servicios deSalud (PDSS).

Consideró que este plandebe convertirse en un con-junto de prestaciones ga-rantizadas y progresivas.

Explica que uno de losaspectos importantes quetiene este trabajo es queademás va a proporcionarinformación acerca de losposibles escenarios de fi-nanciamiento, porque tene-mos claro que no hay unsistema de salud que otor-gue todo a todos los ciu-dadanos, para que se puedaincrementar la cobertura y

El financiamientopúblico es de 3%del PIB; debe serde 6 por ciento

se puedan incrementar lasprestaciones garantizadas.

Dijo que va a ser ne-cesario que se adopten nue-vos esquemas de financia-miento a la salud de la Re-pública Dominicana.

“Sin duda hay que elevarel financiamiento para unagestión más eficiente, perotambién hay que ver dedónde van a salir los re-cursos. Esto requiere que sehaga un esquema, si van aser fiscales, si van a ser deotro tipo de asignaciones”,explicó la experta en se-guridad social. f

Sugiere crear mecanismo disminuyacuota inicial de viviendas bajo costoJosé Verasasegura en elpaís no seconstruye paraclase tiene déficith ab ita ci o n a l

José Veras sugiere fomentar más la construcción de viviendas entre RD$600 y RD$800 mil.

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

E l presidente de la fir-ma José Veras y Aso-ciados consideróque en el país no se

han tomado las medidas co-rrectas para que una familiade bajos ingresos pueda ac-ceder a un préstamo parauna vivienda, debido a quela cuota para el inicial siguesiendo muy alta.

En ese sentido, José Verassugirió que se debe crear unmecanismo en que se pue-da dividir el avance de lacuota del inicial conjunta-mente con el pagaré men-sual de la vivienda.

Enfatizó que si en verdadel Gobierno tiene la inten-ción de reducir el déficithabitacional que hay en elpaís es necesario imple-mentar iniciativas para re-ducir al mínimo el inicial.

“Una familia de cuatromiembros que tenga un in-greso promedio entre 50 y60 mil pesos no puede tener

ahorrados 400 mil pesos pa-ra darlo de avance para unapar tamento”, dijo.

Dijo que en el país haymuchas familias que vivenen viviendas alquiladas pa-gando una mensualidad dehasta RD$12 mil, recursosque podrían ser para el pa-garé de su propia vivienda.

Consideró que las inicia-tivas que se han tomado enel país para incentivar lacompra de una vivienda nohan estado dirigidas a laclase media baja, que dijo es

la que más la necesita.Dijo que la última me-

dida tomada por el BancoCentral que autorizó liberarRD$10 mil millones del en-caje legal para destinarlos alfinanciamiento de cons-trucción de viviendas eco-nómicas a quienes en ver-dad beneficia es a inver-sionistas del sector inmo-biliario, debido a que estosaprovechan esas facilidadesporque tienen recursos parapagar el inicial.

“El Gobierno debe tomar

medidas para favorecer alque en verdad necesita lasv i v i e n d a s”, comentó.

Lamentó que en el país sehayan construido grandestorres de apartamentos queestán vacías porque fuerondiseñadas para un segmen-to de la población (clasealta) que no tiene problemade déficit habitacional.

Reiteró que es necesariofomentar la construcción deviviendas de 600 mil pesos a800 mil pesos con de ini-ciales mínimos. f

LAS CLAVES1. Acceso crédito viviendaVeras consideró que en el país nose han tomado las medidas co-rrectas para que una familia de ba-jos ingresos pueda acceder a unpréstamo para una vivienda.

2. Bajar iniciarEnfatizó que si en verdad el Go-bierno tiene la intención de redu-cir el déficit habitacional es nece-sario implementar iniciativas parareducir al mínimo el inicial.

El personaje:Dilma RousseffLa presidenta brasileña logró una apretadavictoria en el Congreso, con la aprobación en laCámara de Diputados de una parte de sucontrovertido paquete de ajuste fiscal. Se votóen favor de un endurecimiento de los requisitospara acceder al seguro de desempleo y a unbono extra anual.

MERCADOS Y VALORES

El dato

2899 dólares fue le precio dela tonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o58,94 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

52.0 0TR A N S FE RE N CI A

52.0 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

52.0 04 4 .7 8

4 4 .7 8

4 4 .7 81 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 37. 2 8 55

FRANCO SUIZO 4 8. 469 5

BOLIVAR VENEZOLANO 7.1 2 52

EURO 5 0.619 4

LIBRA ESTERLINA 68.14 47

YEN JAPONES 0. 37 5 0

CORONA NORUEGA 5.97 69

LIBRA ESCOCESA 68.14 47

CORONA SUECA 5. 3 89 5

DERECHO ESPECIAL GIRO 63 .1 53 5

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 12 .9 6

CACAO (US$ x TONS) 2 89 9

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 13 0.8 5

TRIGO (US$xBUSHEL) -----

MAÍZ (US$xBUSHEL) -----

SOYA (US$ x LIBRA) -----

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 5 8, 9 4

O RO / NY (US$XONZATROY) 1 1 82 . 4 0

PLATA (US$ x ONZA) 1 6. 2 7

COBRE (US¢ x LIBRA) 2 92 .6 0

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 17.924 , 0 6 + 0, 4 6

Nas daq Q 4 .9 45, 5 4 + 0, 53

Ib ovespa q 5 6.8 07, 39 - 0, 5 2

M éxi co q 4 4.7 68,80 -1, 19

Ib ex35 Q 1 1 .1 8 0, 3 0 + 0, 1 5

FTSE 100 q 6.8 8 6, 9 5 - 0, 67

D ax Q 1 1 . 407, 97 + 0, 51

Pa rí s q 4 .9 67, 22 - 0, 2 9

N i kke i q 19. 2 9 1, 9 9 -1, 23

Shangai q 4 .1 12 , 2 1 -2,7 7

Hang Seng q 27. 289, 97 -1, 27

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 .8751RD$44.7 7 61

Aluminio

0.8686 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

12 6. 3VA RI ACI Ó N

0.20 - 0.16

José Veras

Laura Ramírez, consultora OPS.

ducto interno bruto comogasto público de salud.

La experta considera quees el momento de sentarsetodos los actores para re-

ECO N O M Í A2E Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Dinámica EmpresarialN EG O CI O S

EN EL MUNDO

beneficios netos deMagna aumentan

TORONTO (CANA-

DÁ ) EFE. El fa-bricante decomponentespara el auto-móvil Magnadijo ayer quesu beneficio

neto mejoró un 18,3 % en elprimer trimestre del año yse situó en 465 millones dedólares gracias al aumentode las ventas. El Ebit (ga-nancias antes de intereses eimpuestos) ajustado au-mentó de 605 a 642 millonesde dólares durante el pe-riodo. A pesar de que Magnadijo que sus ventas aumen-taron 3 %, los ingresos de laempresa se redujeron 7 %.

Avianca iniciavuelo Lima-Cancún

LIMA. EFE. La aerolínea colom-biana Avianca operará tresvuelos directos a la semanaentre Lima y Cancún (Mé-xico) a partir del 26 de julio,anunció ayer la compañíaaérea en un comunicado. Ladirectora general de Aviancaen Perú, Nani Garrués, ex-plicó que su compañía pre-tende potenciar este año lasconexiones de Lima con“destinos de alta demandacomo Punta Cana (Repú-blica Dominicana”, a donderecordó que su aerolínea yao p e ra .

Bajan beneficiosempresa Repsol

MADRID. EFE. Lapetrolera es-pañola Rep-sol registró unbeneficio ne-to de 761 mi-llones de eu-ros (863 mi-

llones de dólares) en el pri-mer trimestre, un 5,7 % me-nos que en el mismo pe-riodo de 2014. Según in-formó ayer a la ComisiónNacional del Mercado deValores (CNMV) -el regu-lador bursátil español-, losresultados de la compañíase vieron afectados por elefecto comparativo de lasp l u s va l í a s.

Como un escenario para ex-poner las expresiones cul-turales y las atracciones tu-rísticas que ostenta Repú-blica Dominicana en cadaregión del territorio, será ce-lebrada la primera ediciónde la feria cultural y turística“Tu País”, en el centro co-mercial Sambil del 14 al 16de agosto próximo. El anun-cio fue hecho por Teddy DeLara, director ejecutivo deTARGET Consultores deMercadeo, empresa organi-zadora de este evento, quienexplicó los detalles.

Celebrarán primeraedición “Tu País”

Mostrarán gastronomía RD.

KIO Networks lanza en el país campaña “Go big”La empresa de tecnologíaKIO Networks anunció demanera oficial su nuevacampaña “GO BIG” quebusca romper paradigmas ycambiar la mentalidad delos dominicanos para aban-donar el “no se puede”por el“si se puede”y descubrir lagrandeza de su negocio. Es-ta campaña busca invitar alos empresarios y sus em-

presas a imaginar, actuar ytrabajar en grande.

La compañía explica queesta campaña, además demotivar a la clase trabaja-dora a creer en ellos y rea-lizar un trabajo a través delpositivismo, cuenta con laimagen de la estrella inter-nacional ganador de unGlobo de Oro y un Emmypor su papel como Tyrion

Lennister en la aclamadaserie “Game of Thrones”:Peter Dinklage. El actor re-presenta a la perfección estacampaña y nos muestracuan poderosos podemosllegar a ser si pensamos,actuamos y trabajamos paraser grande.

El “GO BIG”ha estado de-trás de las mentes más bri-llantes de la historia. Sin una

persona pensando en gran-de no conoceríamos la luzeléctrica, los automóviles, elinternet y demás innova-ciones que hacen nuestravida muy simple. KIO Net-works Group invita a todaslas empresas y personas aimaginar en grande, traba-jar en grande, lograr engrande e inspirar a los de-más a pensar en grande. fPeter Dinklage

Wind Telecom ofrece almercado Multiplay coninternet móvil 4GLTELa empresa de telecomu-nicaciones Wind Telecomanunció la incorporacióndentro de su portafolio deproductos del servicio deMultiplay en planes de ca-pacidad, a través de des-cuentos en combinacióncon los productos de TV, voze internet 4G LTE.

De acuerdo a la com-pañía, el nuevo servicio per-mitirá al usuario ahorrosconsiderables, además deotras ventajas como la fac-turación al segundo en elservicio de voz; la posibi-lidad de llevar su Internet atodas partes y la garantía deun servicio de TV óptimo,sin interrupciones de señal,con tecnología completa-mente digital en alta de-finición.

Además, los consumido-res de Multiplay con planesde capacidad tienen la op-ción de agregar equiposmóviles MIFI a su combi-nación de servicios de hastaun total de tres dispositivos,lo que representa unificar larenta de tres aparatos enuna sola factura. f

Wind Telecom

La Feria Agroalimentaria arranca conbuena expectativa para el campo RDParticipan más de200 compradoresde 32 países,entre ellos ,EE.UU., Taiwán,Japón y Corea

Agroalimentaria 2015, que organiza la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), y el Centro de Exportacióne Inversión, muestra una gran diversidad de productos agrícolas y agroindustriale s.

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m

L a Feria Internacionalde Alimentos, Taba-cos y Bebidas: Agroa-limentaria 2015, que

finaliza mañana en el hotelDominican Fiesta, arrancóayer con buen pie.

Sus organizadores estánconvencidos de que supe-rará las expectativas de laúltima celebrada en el2013.

Participan más 220 com-pradores de 32 países, entreellos Estados Unidos, Puer-to Rico, Canadá, Haití, Co-lombia, Argentina, Inglate-rra, Francia, Alemania, Ru-sia, Japón, Corea del Sur yTaiwán, entre otros países.Más de 150 empresas ex-ponen sus productos y seestima en unas 3,000 la can-tidad de rondas de negociosque se realizarán.

Los compradores tieneninterés en café, cacao, frutastropicales, yerbas aromáti-cas, flores tropicales, pro-ductos procesados y vege-tales, sobre todo de inver-n a d e ro s

Entre las empresas par-ticipantes figuran Rica, Ca-ei, Agroindustria La Espe-ranza, Proagro Dominicana,Casabí, Mama Mía, Sol Tro-

pical y Rizek Cacao.La feria es organizada por

la Junta AgroempresarialDominicana (JAD) y el Cen-tro de Exportación e Inver-sión de la República Do-minicana (CDEI-RD).

El presidente de la JAD,Osmar Benítez, dijo que laferia marca un hito de laoferta agrícola nacional almercado internacional.

“La expectativa nuestraes que este año supere lasventas del 2013, que fueronde US$220 millones”, sos-t u vo.

Agroalimentaria servirápara que elpaís incre-mente sus ex-por tacionesde productosagrícolas yagroindustria -les, señaló.

De su lado,el director eje-cutivo delCentro de Ex-portación eInversión dela República Dominicana(CDEI-RD), Jean Alain Ro-dríguez, dijo que debido alposicionamiento del país seha logrado traer el doble decompradores que la feriapasada del 2013, lo que depor sí constituye un éxito.

Resaltó que los compra-dores tienen más de 24 ru-bros distintos de productosagropecuarios, incluyendoel tabaco y el ron.

“La idea es igualar o su-perar las expectativas del2013”, dijo el funcionario,quien precisó que los com-pradores demandan vege-

ARACELIS MENA

llones, en 2011 la cifra su-peró los US$170 millones yde 2013 se cerraron con-tratos por US$212 millones.

Para mañana está pre-visto una exhibición comer-cial y actividades gastronó-m i c a s. f

ZO O M

Actividades de hoy1. El director del Departamentode Sanidad Vegetal del Ministeriode Agricultura, Emigdio Gómez,hablará a las 9:40 sobre “Accio -nes fitosanitarias para apoyar lasagro exp ortaciones”.2. Kenneth Nieves, especialista-de la Agencia de Alimentos y Me-dicamentos (FDA, por su sigla eninglés), expondrá a las 10:30 acer-ca de “Elementos básicos de im-portaciones e inspecciones en losEstados Unidos, Ley de Moderni-zación de la Inocuidad de Alimen-tos (FSMA).3. El embajador dominicano enReino Unido, Federico Cuello, di-sertará a las 2:00 de la tarde sobre“Captación de inversión británicaen la agropecuaria dominicana”.

Presentan promoción “Po n t efit con Always & Tampax”

Distribuidora Corripio yProcter & Gambel presen-taron la promoción “Po n t efit con Always & Tampax”,con el objetivo de ayudar alas mujeres que desean es-tar en forma a cumplir susmetas a través del programaBody Transformation delG old’s Gym.

Los detalles de la pro-moción se dieron a conoceren un encuentro encabe-zado por Elizabeth Robles,Gerente de Mercadeo paraHome & Family, y Dary Ber-nardino, Gerente de Marca,

quienes además estuvieronacompañadas de Sirio Mar-tín, director unidad CPH enDistribuidora Corripio, yDennis Batista, de P&G.

La promoción consisteen que por la compra decualquiera de los productosde Always & Tampax, el con-sumidor debe registrar el

número NIF de la factura enalways-tampaxteponen -fit.com, llenar sus datos y yaestá participando. Los con-sumidores que resulten ga-nadores recibirán artículospromocionales y como pre-mio final uno de los 10 pro-gramas de Body Transfor-mation del Gold’s Gym. f

La promoción estará abierta hasta el 31 de mayo 2015.

Pueden ganarpase a BodyTra n s fo r m a t i o ndel Gold’s Gym

tales chinos, los cítricos, elaguacate y la tayota.

Señalaron que en las pa-sadas ediciones del 2007,2009, 2011 y 2013 quedódemostrado que el sectoragroalimentario dominica-no tiene una gran capacidadpara ofertar una ampliacantidad, variedad y calidadde productos, para abaste-cer los más exigentes mer-cados extranjeros, con fru-tas tropicales, vegetales cul-tivados en ambiente con-trolado, orgánicos, así comolos famosos cigarros, rones,cervezas y otros productosdominicanos que han ga-nado fama y prestigio en elexter ior.

En el 2006 se negociaronUS15 millones en productosagropecuarios, luego en el2009 alcanzó los US$50 mi-

Jean Alain Rodríguez,

.La Lo scompra -

dores tieneninterés en ca-fé, cacao,frutas tropi-cales, yerbasa ro m á t ica s,flores tropi-cales y vege-ta l es.

ECO N O M Í A 3EVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

La mitad de los tour operadoresen el país operan sin licenciaEsta situaciónpuede afectar labuena imagendel turismodominicano, dijoElizabeth Tovar

Couriers dicen noestán en proyectode Ley de AduanasAsodec dicetambién esperjudicada conesta ley

Gobernador Banco Central recibevisita de su homólogo de Uruguay

El Gobernador del BancoCentral, Héctor Valdez Al-bizu, recibió la visita delPresidente del Banco Cen-tral de Uruguay, Mario Es-teban Bergara Duque, oca-sión que aprovecharon parapasar revista al desempeñode la economía latinoame-ricana y sus perspectivas.

Asimismo, durante lareunión realizada en la sededel Banco Central de la Re-pública Dominicana, Valdezy Bergara intercambiaroninformación sobre las me-didas de política monetaria,niveles de inflación, manejodel mercado cambiario, si-tuación fiscal, términos de

intercambio y cantidad dereservas internacionales delas economías de ambosp a í s e s.

Bergara Duque es eco-nomista y catedrático uni-versitar io.

Fue Ministro de Econo-mía y Finanzas de su país yes autor de varias obras so-

bre economía, regulaciónde servicios públicos y ban-ca.

En la reunión tambiénestuvieron presentes JoelTejeda, subgerente de Po-lítica Monetaria, Cambiariay Financiera, y Ana BeatrizRodríguez, Asesora de laGober nación. f

Pasan revista aldesempeño de laeco n o m í a

Mario E.. Bergara, Héctor Valdez, Ana Beatriz Rodríguez y Joel Tejeda.

Presentan el Masa Business DistrictPUNTA CANA. Masa BusinessDistrict es un novedosoconcepto de renta flexiblede oficinas y espacios detrabajo, que recientementeabrió un centro de negociosen la zona turística Báva-ro-Punta Cana.

Guillermo Marín, direc-tor general del Grupo MA-SA, explicó que la firma estádirigida a aquellas empresasinteresadas en instalarse enBávaro y que necesitan unlocal adecuado para mane-jar su presencia corporativaen Punta Cana.

Masa Business Districtoferta oficinas privadascompletamente equipadas,salas de reuniones para seis,ocho, 15 y 30 personas, así

Sala en el Masa Business District

Los tour operadores ilegales pueden afectar la imagen del país, por lo que se debe de regular esa situación.

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

E l 50% de los touroperadores que es-tán ubicados en elpolo turístico Bávaro

- Punta Cana, operan sinlicencia, situación que poneen peligro la buena imagenque tiene el país en materiaturística, se-gún reveló Eli-zabeth Tovar,directora ope-rativa la Aso-ciación deOp e ra d o re sde TurismoReceptivo deRe p ú b l i c aDominicana( Op e t u r ) .

Explicó queesta realidadse visualiza a nivel nacionalpor la falta de actualizaciónde las leyes que datan delaño 1969 y hasta el mo-mento no se ha hecho nadapara mejorar esa legisla-ción.

Recomendó que dentrode las prioridades para con-tinuar siendo exitosos se de-be tomar en cuenta el re-

forzamiento de la parte ins-titucional y operativa querige el sector turístico, elcual necesita de manera“u rg e n t e” esos cambios.

Tovar afirmó que han tra-tado en diferentes oportu-nidades ese tema con lasautoridades de Turismo, porlo que espera que se rea-licen los correctivos de lu-g a r.

Manifestó que la com-petitividad de los tour ope-radores legales se ha vistoafectada por esa falta deinstitucionalidad frente a lasque operan de manera ile-gal.

Preciso que se debe ni-velar a todos los actores quetrabajan en el sector turís-tico, para que estén en lamisma línea de la calidadpara competir.

“Los tour operadores y

agencias de viajes en el paísestán haciendo su trabajo,pero se debe tener cuidadocon aquellas que operan sinel permiso de lugar y demanera inescrupulosa ba-jando la calidad del sector”,apuntó.

Reafirmó que el 56% delos turistas que viene al paísson del mercado de Estados

Unidos, pero hay mercadosemergentes que empiezan allegar en grandes cantida-des como es Brasil y otrospaíses de Suramérica.

Señaló que la mayoría dela comercialización de lashabitaciones hoteleras en laRepública Dominicana sonvendidas por los tour ope-radores, en la cual el 96% delos turistas revisa las refe-rencias en la web de loshoteles y de esos el 75%compra sus paquetes a tra-vés de una agencia de viaje otour operador.

Estas informaciones fue-ron ofrecidas por Tovar alser entrevistada por estediario en Santiago de LosCaballeros, antes de su par-ticipación en la inaugura-ción del Segundo CongresoInternacional de la Hospi-talidad del Caribe. f

José Martínez Brito

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

El director ejecutivo de laAsociación Dominicana deEmpresas Courier (Asodec),José Martínez Brito, afirmóque a la entidad le sorpren-den las declaraciones deldirector general de Adua-nas, Fernando Fernández,sobre que esa entidad hayainterferido en la aprobaciónpor el Senado de la Ley deAd u a n a s.

Explicó que Asodec con-firmó en el Senado que losartículos 345 y 346, a los quese refirió Fernández fueroneliminados según el infor-me de la comisión que tra-bajó con el proyecto de ley.

Dijo que en esta propues-ta de ley fue eliminada en sutotalidad el capítulo cinco,que era el único que se re-fería al sector courier y queademás no ha sido apro-bada ninguna exención deimpuesto para el sector porparte del Senado.

“Hemos sido los grandesperjudicado en esta pro-puesta de ley, porque en-tendíamos que el marco le-gal que nos amparaba quees el decreto 402-05 iba a ser

emulado en esta ley, sin em-bargo, fue ignorado com-p l e t a m e n t e”, expresó.

Martínez destacó quehasta el momento este es elúnico marco legal que tie-nen los couriers para operaren el país. Agregó que Aso-dec también quiere que estapropuesta de ley sea revi-sada y que se incluyan re-gulaciones para el sector,algo que desea Asodec.

“Entendemos que este esun momento para que lasaduanas y la Asodec se pon-gan de acuerdo y trabajenen regulaciones para estesector. Y nos ponemos a laorden del director de la DGApara hablar sobre el tema eidentificar como vamos alograr que esta propuesta deley sea discutido de nuevo”,expuso Martínez. f

ARCHIVO7 ARACELIS MENA

.El 50%de los

tour opera-dores queestán ubica-dos en el po-lo turísticode Bávaro,Punta Cana,opera sin li-ce n ci a . Elizabeth Tovar

como estaciones individua-les de trabajo en áreas com-partidas (coworking).

Indicó que además ofre-cen conexión a internet si-métrico Wi-Fi para cadacliente, facilidades para lla-

madas de conferencia, vi-deo conferencia, reunionesvirtuales, servicios de ofi-cina y secretaria virtual, lí-neas de teléfono de discadodirecto y respuesta perso-nalizada y también serviciosde traducción, impresión,copias y business concierge.Los espacios se pueden ren-tar por día, semanas, mesesy años y las tarifas incluyenoficinas ejecutivas equipa-das, seguridad, servicios derecepción, conexión a in-ternet de alta velocidad si-métrica, energía eléctrica,mantenimiento, limpieza yapoyo técnico.

Los espacios se puedenrentar por día, semanas,meses y años. f

ECO N O M Í A4E Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

DGA elimina formulario dedeclaración valor aduaneroCon medida sebusca disminuirt rab a sburocráticas yagilizar gestionesa du a n a l es

L a Dirección Generalde Aduanas (DGA)informó ayer que de-jó sin efecto el uso del

Formulario de Declaracióndel Valor en Aduana (DVA),números 3576 y 3576-A, conlo que se busca eliminar lastrabas burocráticas docu-mentales y agilizar las ges-tiones aduanales a fin defacilitar el comercio.

Mediante la Norma01-2015, Aduanas dejó sinefecto la aplicación de laNorma 01-2001, de fecha 29de junio de 2001, que ins-tituyó la aplicación del For-mulario de Declaración delValor en Aduana (DVA).

La DGA precisó que lanueva medida se decidiótras valorar las buenas prác-ticas internacionales orien-tadas hacia la facilitacióndel comercio, y consideran-do la aplicación de los con-troles aduaneros que garan-ticen el cumplimiento de lalegislación aduanera.

Aduanas explicó que laSubdirección de Tecnologíaincluirá en la DeclaraciónÚnica Aduanera (DUA) losrequerimientos básicos pa-ra la determinación del va-lor en aduanas, de maneraque permitan conocer loselementos relativos a latransacción comercial de lasmercancías importadas yque tengan influencia sobreel valor aduanero corres-p o n d i e n t e.

La norma establece queel declarante o su repre-sentado “será el responsa-ble directo de la veracidad,exactitud e integridad de losdatos consignados en la De-claración Única Aduanera

(DUA) relativas al valor enaduana, así como de losdocumentos que se adjun-ten y que sean necesariospara la determinación delvalor aduanero de las mer-c a n c í a s”.

Igualmente advierte quelos que incurran en cual-quier violación, declaracióno suministro de informa-ción relacionada con el va-lor en aduana que sea in-correcta o falsa, se les apli-carán las sanciones estable-cidas por las leyes vigentes.

También plantea quecuando la autoridad adua-nal tenga motivos para du-dar de la veracidad o exac-titud de los datos o do-cumentos presentados porel declarante para sustentarel valor declarado conformea las disposiciones delAcuerdo sobre ValoraciónGATT de 1994, el declarante

estará obligado a suminis-trar las informaciones y do-cumentos que a tal efecto lesean requeridos, en la formay condiciones establecidaspor la DGA.

Aduana señala que, enfunción de las buenas prác-ticas de comercio, la DGAexceptuará al declarante dela obligatoriedad de presen-tar las informaciones rela-tivas a la determinación delvalor en aduanas, en loscasos en que las mercancíasimportadas tengan un valorFOB que no supere el mon-to de los U$2,000

Entrarán en esta catego-ría también las importacio-nes efectuadas por el per-sonal diplomático, o por or-ganismos internacionales,las importaciones hechas alamparo de contratos sus-critos con gobiernos o en-tidades extranjeras. Se ex-ceptúan las mercancíasconsignadas a los regíme-nes de Admisión Temporalpara Perfeccionamiento Ac-tivo; Admisión Temporal sinTransfor mación. f

Aduanas dejó sin efecto la aplicación de la Norma 01-2001 que instituyó la aplicación del Formulario deDeclaración del Valor en Aduana (DVA).

Reto J Schneider

Saluda avances en gestiónseguro agropecuario en RD

El director de la empresaSwiss Re para África, Amé-ricas y Asia, Reto J Schnei-der, favoreció las transfor-maciones que se están rea-lizando en términos de ges-tión administrativa en el Se-guro Agropecuario en la Re-pública Dominicana, a tra-vés de la instalación de sof-tware e infraestructuras.

Consideró que esta trans-formación institucional esnecesaria y urgente para sermas efectivos con los ser-vicios que prestamos. “Con -fiamos en el clima de ne-gocios que existe en la Re-pública Dominicana.

Confiamos en el Gobier-no del Presidente de la Re-pública Dominicana, licen-ciado Danilo Medina y con-fiamos en los ejecutivos dela empresa Agrodosa”, dijo.

Destacó el nivel de trans-parencia que se está lle-vando a cabo en dicha ins-titución en todos los tér-

Director Swiss Refelicita gerenteAgrodosa porlogros alcanzados

minos administrativos y elfiel cumplimiento de loscontratos Cuota Parte quemantienen con SWISS RE.

“Nos sentimos muy sa-tisfechos con la puntualidaden los pagos y la transfe-rencia de documentaciónentre las partes”, agregó.

Dijo que República Do-minicana debe ser un ejem-plo para los países del Ca-ribe y Centroamérica. Sa-bemos del gran esfuerzorealizado por el Gobierno

ZO O M

Exce p ci o n e sLas excepciones no se aplicaráncuando las mercancías ampara-das en distintas facturas comer-ciales consignadas a un mismoimportador, emitidas por un mis-mo proveedor extranjero, y quearribe en un mismo vehículotransportador, si en conjunto sonmayores al monto mínimo esti-pulado de US$2,000. No se apli-carán las excepciones en los casosen envíos parciales correspon-dientes a un mismo contrato o ne-gociación entre el mismo impor-tador y proveedor extranjero.

Usuarios del sector eléctrico

HOYFuente: AnalyticaRD

Tipos de usuaruios

Crecimiento interanual (2014)

DistribuidorasDATOS EN PORCENTAJE DATOS EN PORCENTAJE

EdeEste

32.44%

EdeNorte

38.10%

EdeSur

29.45%

DATOS EN PORCENTAJE

Cantidad de usuarios

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

Diciembre 2012 Diciembre 2013 Diciembre 2014Junio 2013 Junio 2014

Residencial

Comercial

Industrial

Gobierno

Ayuntamiento

5%

0%

91.91%

6.81%

0.60%

0.50%

0.50%

0.18%

5.0%

1,872,335

2,084,211

Los usuarios están divididos por Residencial que es el de mayor peso con un 91% del mercado, seguido por Comercial con alrededor de un 7%, luego los demás no muy significativos Industrial, Gobierno y Ayuntamientos, mientras que la distribución está en manos de EdeNorte que abarca al 38% del total, seguido por EdeEste quien tiene un 32% y EdeSur, con un 29%.

ECO BREVES

Altos precios deviviendas y menosp ro p i e t a ri o s

WASHINGTON, 7

DE MAYO. E FE .

Los crecien-tes precios delas viviendasen las zonasurbanas de

EE.UU, combinados con eldescenso en el número depropietarios de casas, hancontribuido al alza de ladesigualdad en el país, ase-guró ayer un estudio de laAsociación Nacionales deAgentes Inmobiliarios

(NAR, en inglés).El reporte señala que másdel 90 % de las áreas me-tropolitanas han registradocaídas en la tasa de pro-piedad de viviendas en unmomento en que el valor deestas casas ha aumentado ylos ingresos se han estan-c a d o.“La propiedad inmobiliariajuega un papel fundamentalen la economía de EstadosUnidos y ha sido históri-camente una de las prin-cipales fuentes de acumu-lación de riqueza para lasfamilias de clase media”, ex-plicó Lawrence Yun, eco-nomista jefe de la asocia-ción.

España captó 4.463millones de eurosbonos largo plazoMADRID, E FE . España captóayer 4.463 millones de eurosen bonos a largo plazo yconsiguió colocar, por pri-mera vez en su historia,deuda a cinco años con in-tereses negativos del 0,25%,aunque tuvo que elevar larentabilidad a tres y diezaños. No es la primera vezque España coloca deudacon intereses negativos. Delos 4.463,6 millones de eu-ros adjudicados ayer,2.396,54 millones salieron atres años.

WAS H I N GTO N . E FE . La cifra se-manal de solicitudes desubsidio por desempleo enEstados Unidos subió en3.000 la semana pasada y sesituó en 265.000, con lo quesigue cerca de su nivel mí-nimo en 15 años, informóayer el Departamento deTrabajo. Los analistas espe-raban un aumento mayorde las solicitudes para lasemana pasada hasta unacifra de unas 280.000, tras lade 265.000 del periodo an-ter ior.

Sube solicitudes desubsidio pordesemple o

Embargan cuentasembajadaA rge n t i n a

BRUSELAS. Unfondo espe-culativo logróel embargo de"una o variascuentas" de laembajada de

Argentina en Bélgica, me-dida efectiva desde el lunes,lo que llevó a la diplomaciabelga a "analizar conjun-tamente" la situación con lamisión diplomática argen-tina, indicaron fuentes y lacancillería belga a la AFP."Estamos informados sobre

el embargo preventivo prac-ticado contra una o variascuentas de la embajada deArgentina en Bruselas", in-dicó Hendrik Van de Velde,portavoz del ministerio deExteriores belga. Fuentes in-dicaron a la AFP que la me-dida fue originada por elfondo especulativo NMLCapital, que ganó un juicioen Nueva York. La justiciaobligó a Argentina pagarunos USD 1.300 millones dedólares por deuda en de-fault. El embargo preventivoes efectivo desde el lunes 4de mayo, dijeron dichasfuentes. En 2009, la mismasituación se presentó conlas cuentas de la embajadade Argentina en París.

Dominicano debido alaporte que realiza al pagode las primas a los pro-ductores dominicanos a tra-vés de la Dirección de Ries-gos Agropecuarios (DIGE-RA) del Ministerio de Agri-c u l t u ra .

Hablando en la Reunióndel Seguro Agropecuario delas Americas, felicitó ade-más al gerente general deAgrodosa, Ányelo Rodríguezpor los logros alcanzados enlos últimos seis meses. f

ECO N O M Í A 5EVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

El Infotep y Haití firmarán convenio de colaboración

El Instituto Nacional de For-mación Técnico Profesio-nal, Infotep, compartirá conel Instituto Nacional de For-mación de Haití, INFP, laestrategia que utiliza parallevar capacitación a comu-nidades apartadas a travésde talleres móviles, con elpropósito de fortalecer laformación técnica en el ve-

cino país.Para tales fines ambas

entidades firmarán unacuerdo macro de coope-ración bilateral para afian-zar la asistencia técnica através de las relaciones queya han iniciado.

La información la dio aconocer el director generaldel Infotep, Rafael Ovalles,durante rueda de prensaconvocada en la sede delorganismo, luego de recibiruna delegación del vecinopaís, encabezada por la se-cretaria de Estado para laFormación Profesional, Ma-

rina Gourgue.La referida delegación

también busca conocer losprocesos implementadospor el Infotep en las lici-taciones y adquisiciones deunidades de talleres móvi-les, y su funcionamiento enlas áreas de Cosmetología,Hostelería y Restaurante.

Ovalles informó que esaentidad posee 35 unidadesmóviles en diferentes co-munidades del país, en lacual no se cuenta con in-fraestructura propia ni cen-tros operativos. La zona sures donde existe mayor can-

Rea l i za rá npreparación ajóvenes a través detalleres móviles

Países trabajanen Declaraciónde RíoSANTIAGO, CH I LE . Delegados delos países firmantes de ladeclaración sobre la apli-cación del Principio 10 de laDeclaración de Río sobre elMedio Ambiente y el De-sarrollo finalizaron ayer unareunión de tres días en lasede de la Comisión Eco-nómica para América La-tina y el Caribe (CEPAL) enSantiago, Chile.

Durante la cita, los de-legados acordaron iniciarun proceso de consultas in-ternas nacionales relativasal documento preliminarpreparado por la CEPAL asolicitud de los países sig-natarios para la creación deun instrumento regional so-bre el acceso a la infor-mación, la participaciónpública y la justicia en asun-tos ambientales.

El documento serviríacomo base para la cons-trucción de un futuro acuer-do regional, el cual se esperaconcretar a más tardar endiciembre de 2016. La pro-puesta del organismo tienecomo objetivo central for-talecer la gobernanza am-biental y proteger el dere-cho a vivir en un medioambiente sano y sosteniblemediante la efectiva apli-cación en la región de losderechos de acceso consa-grados en el Principio 10 dela Declaración de Río, bajoun enfoque de cooperacióny fortalecimiento. f

Buscan proteger medio ambiente

Hay superávit generación perolas Edes no compran energía

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

D urante el 2014 lasempresas distri-buidoras de electri-cidad generaron

continuos apagones a losusuarios de energía al nocomprar 2,552 gigava-tios-hora (GWh) que se ne-cesitaban para abastecer lademanda completa. Esto, apesar de que existía un unsuperávit de 3,515.75 GWhde generación eléctrica.

La Empresa Distribuido-ra de Electricidad del Este(Edeeste) fue la que másapagones produjo al dejarde comprar 1,089 GWh,frente a los 703 GWh deEdenorte y los 759 GWh deEdesur, de manera que estaenergía no suministrada re-presentó 21% de horas pro-medio diarias de apagonespara los clientes de Edeeste,16% de horas promedio dia-rias de apagones para losclientes de Edenorte y 14%para los clientes de Edesur.

Los datos están conte-nidos en el informe sobre elcomportamiento que tuvoel sistema eléctrico nacionaldurante al pasado año, ela-borado por la AsociaciónDominicana de la IndustriaEléctrica (ADIE).

El informe dice que “De -be quedar claro que los apa-gones no son por falta decapacidad de generación opor no generación. El sis-tema de generación tuvo unsuperávit de 3,515.75 GWh,por lo que incluso habíacapacidad de sobra una vezse hubiera satisfecho la de-

Adie dice energíano suministradarepresentó entre14 y 21% de horaspromedio diariasde apagones

manda real del país. Sen-cillamente, las distribuido-ras decidieron no comprartoda la energía que nece-s i t a b a n”.

Agregan que “hay que re-cordar que las generadorassirven la energía que de-mandan las distribuidoras,ni más ni menos”.

Según el mismo informe,en 2014 la demanda deenergía abastecida fue de13,465.46 GWh de acuerdo alos datos del OrganismoCoordinador del SistemaEléctrico Nacional Interco-n e c t a d o.

De esta cantidad se cu-brió la demanda solicitadapor distribuidoras y losUsuarios No Regulados(UNR), que son los que pue-den comprar electricidad aotro suministrador que nosea una distribuidora.

De acuerdo al informe, elmayor pico de demanda deenergía a los generadores seprodujo en octubre, cuandose abastecieron 1,293.2 gi-gavatios/hora (GWh).

Las empresas de gene-ración se abastecieron concinco fuentes primarias deenergía: viento (1.7 porciento), agua, (8.8 por cien-to), carbón (15.4 por ciento),gas natural (29.4 por ciento)y fuel oil No. 2 y No. 6 (44.7por ciento).

Altas pérdidas y precios. Al -rededor de un 33 por cientode la energía comprada yfacturada por las distribui-doras no llega a registrarseen una factura. “Mayor -mente, esas pérdidas se pro-ducen porque hay consu-midores sin contador, en-ganchados o que tienen sis-temas de fraude para que elcontador no refleje el ver-dadero consumo”, dice.

En cuanto al precio pro-medio al que las distribui-doras adquirieron la energíaque sirvieron, fue deUS$16.37 centavos el kWh,mientras que lo facturaron aun precio promedio deUS$18.51 centavos, resul-tando del ejercicio un mar-gen de venta de US$2.14centavos por cada kWh”.

Además las pérdidas pro-medio de las que informa laCDEEE quedaron en 32.1por ciento.

“En diciembre de 2012estaban en 35.5 por ciento yen diciembre de 2013, en33.1 por ciento”. f

Informe sistema eléctrico 2014

CIFRAS EN GWh

Generación por combustible 2014

CIFRAS EN PORCENTAJES

Energía generada por combustible 2014

EOLICO

AGUA

CARBON

GAS NATURAL

FUEL #6

FUEL #2 y #6

FUEL #2

TOTAL

238.78

1,259.17

2,201.07

4,054.83

5,273.85

286.75

151.02

13,465.46

GENERACIÓN (GWh)

4330

CARBÓN16

EOLICO2

PETRÓLEOGAS NATURAL

AGUA9

CIFRAS EN GWh

Energía servida por las distribuidoras

EDESUR EDEESTE EDENORTE

4,499 4,120 3,786

CIFRAS EN GWh

Energía que dejarón de comprar las distribuidoras

EDEESTE EDENORTE EDESUR

1,089

703 759

FUENTE: Organismo Coordinador del Sistema Eléctrico Nacional Interconectado, CDEEE

Resalta importancia deconstrucción en calidad

La viceministra de Comer-cio Interno del Ministerio deIndustria y Comercio, Aninadel Castillo, secretaria ge-neral del Consejo Domini-cano para la Calidad (Co-doca), resaltó la importan-cia de la vinculación delsector construcción con laPolítica Nacional de Cali-

Este sector aportóal PIB 13.8 porci e nto

Anina del Castillo

dad, a fin de crear con-ciencia para su implemen-tación, dado que este sectorel pasado año aportó al PIBel 13.8%, la quinta actividadeconómica que generó ma-yor valor agregado a la pro-ducción nacional.

Explicó que la Ley 166-12del Sistema DominicanoPara la Calidad aplica a to-das las personas y entidadespúblicas o privadas que par-ticipan directa o indirecta-mente en la producción yo t ro s. f

Dicoex resaltai m p o r t a n ci aempaquetadoge n é t i co

La directora de ComercioExterior del Ministerio deIndustria y Comercio (Di-coex) resaltó la importanciadel caso de empaquetadogenérico para la RepúblicaDominicana, en vista de latrascendencia económicade la industria del tabaco,con exportaciones superio-res a los US$ 500 millones alaño, además de los empleosy el encadenamiento pro-

ductivo que impulsa.Katrina Naut Indicó que

se mantiene vigilante antelas medidas de empaque-tado genérico tomadas porAustralia y otros países, conuna actitud proactiva frentea la defensa de los interesesn a c i o n a l e s.

Emitió las consideracio-nes en la conferencia “Re -flexiones sobre la Partici-pación de la República Do-minicana ante el Órgano deSolución de Diferencias dela OMC: Caso Empaqueta-do Genérico”, celebrada enla Fundación Global, De-mocracia y Desarrollo (Fun-glode), con los auspicios dela Asociación Dominicanade Zonas Francas. f

TR Í PO D ED O N A LDROWL ANDd o n a l d rowl a n d 7 88 @ gm a i l .co m

M ay wea t h e r-Pacquiao: unal ecci ó nm e rca dol ó g icaResultó imposible abs-traerse del acontecimien-to que acaba de conmo-cionar al mundo y atraerla generalizada atenciónde todos, amantes o nodel alicaído "deporte" delb ox e o.

Es indudable que me-diante la aplicación de lasmás avanzadas estrate-gias de marketing la lla-mada "Pelea del Siglo"Ma y we a t h e r- Pa c q u i a ologró concitar el interésde los más diversos secto-res y segmentos de la po-blación mundial.

El boxeo visto comodisciplina o institucióndel deporte que tuvo susaños de gloria, cayó en losúltimos tiempos a muybajos niveles en la estimade la población mundial yestaba necesitado, portanto, de un proceso derescate y revalorizaciónde su imagen ante la po-blación a escala global.

Los elementos envuel-tos en el proceso de mer-cadearlo resultaron ser degran impacto. La emble-mática figura de un nor-teamericano ganador de47 peleas y un más débilretador filipino.

La garantía de un fondocomún superior a los 400millones de dólares conuna participación de 60por ciento para Maywea-ther y 40 por ciento paraPa c q u i a o.

Una recaudación ré-cord por la transmisióndel evento por televisióncon una audiencia de másde 8.5 millones de hogaresy la intensa promocióndel precio de las entradasque oscilaron entre los1,000 y los 5,000 dólares.

La lección mercadoló-gica aprendida ante lasdecepcionantes opinio-nes mostradas al final dela jornada por el público ypor los expertos del de-porte, no obstante, hacenrecordar un principiofundamental de esa disci-plina comercial, la cualadvierte sobre el riesgo decrear altas expectativasque el producto final noestá en capacidad ni con-diciones de satisfacer.

Para la próxima habráque garantizar que May-weather no corra tanto yque Pacquiao se encuen-tre en pleno estado de sa-lud.

tidad de estos talleres.“Estas aulas móviles ofre-

cen enseñanza de aplica-ción técnica, que tienen co-mo modalidad integrar co-nocimientos teóricos prác-ticos en contenedores adap-tados y equipados con to-dos los instrumentos y he-rramientas necesarios parala capacitación”, puntualizóel funcionario.

Agregó que con esta mo-dalidad de formación, lainstitución ha generado ungran impacto en poblacio-nes vulnerables, debido aque las personas capacita-

das adquieren competen-cias y habilidades que lespermiten insertarse en elmercado laboral.

En tanto, Marina Gour-gue agradeció al director ge-neral de Infotep por la re-ceptividad y el apoyo brin-dado para transmitir la ex-periencia de la instituciónen beneficio de ampliar losprogramas de capacitacióndirigidos a la población deescasos recursos.

Desde sus inicios el In-fotep desarrolla programasde formación a través detalleres móviles. fRafael Ovalles

ZO O M

Altas deudaLa deuda con las empresas gene-radoras cerró diciembre con unosUS$780 millones, una de las másaltas de la historia, y “se registracuriosamente cuando las facturaspor energía vendida fueron ba-jando sustancialmente por efectode la reducción del precio del ba-rril del petróleo”.

La ADIE destaca que esta situa-ción amerita una revisión, dadoque hoy en día cabría reducirlacompletamente gracias a los aho-rros que el Gobierno dice que ten-drá en el presupuesto en la parti-da destinada al subsidio.

ECO N O M Í A6E Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Bernanke, ex presidente de la ReservaFederal, lleva una vida muy lucrativaBernanke se estáinstalando en lavida peripatéticay muy lucrativade un ex deWa sh i n g to n

KATHERINE BURTON Y CHRISTOPHERCO N D O N

E ntre Boyz II Men enThe Mirage y CélineDion en el CaesarsPalace, llega a Las

Vegas un nuevo artista demoda: Ben Bernanke.

Un solo día, en vivo desdeSin City –el economista co-nocido anteriormente co-mo presidente de la ReservaFe d e ra l .

Transcurridos quincemeses desde que abandonóla Fed y sus atributos demisterio y poder, Bernanke,de 61 años, se está insta-lando en la vida peripatéticay altamente lucrativa de unex de Washington.

Detrás de las fuentesdanzantes del Bellagio, enmedio del esplendor doradodel Gran Salón de Baile, Ber-nanke tenia previsto actuarel pasado miércoles a salallena en la Conferencia deAlternativas SkyBridge:1.800 tipos de fondos decobertura que dependíande cada palabra suya. Ahora

Bernanke es, en cierto mo-do, uno de ellos –un con-sultor de inversiones bienpago que puede agasajarclientes, abrir puertas y su-mar el encanto del lustre dela Fed a conferencias y en-c u e n t ro s.

Llamémoslo BernankeInc., un espectáculo uniper-sonal post-Fed con un valorde millones anuales en elmercado abierto. Si bien elex presidente no reveló sushonorarios ni su remune-ración –tampoco está obli-gado a hacerlo siendo unciudadano privado- casi se-guramente está recibiendomuchas veces lo que recibíaestando en la administra-ción pública.

Ante todo, están los ho-norarios porhablar, quegeneran comomínimoUS$200.000por compro-miso, segúnuna personaque contrató aBer nanke.Después es-tán las nuevasfunciones deasesoramien -

to en Pacific InvestmentManagament Co., la grancasa de bonos; y Citadel,uno de los fondos de co-bertura más grandes delmundo. Los reclutadores deejecutivos dicen que pro-

bablemente eso equivale amás de US$1 millón al año.

Camino trillado. Por último,hay un acuerdo por un libro,cuyos detalles no se handado a conocer. Se dice queel predecesor de Bernanke,Alan Greenspan, obtuvo uncontrato de US$8,5 millonespor su autobiografía en2006. Bernanke –que tieneun empleo regular como in-vestigador distinguido enresidencia en el Instituto

Ben Bernanke, de 61 años tiene quince meses que abandonó la Fed.

.El expresi -

dente de laFed tiene unempleo regu-lar como in-ves t iga do rd i s t i n g u i doen residenciaen el Institu-to Brookings

LAS CIFRAS

US$200Mil de compromisos generancomo mínimos los honorariosde Bernanke por hablar enconferencias, según una per-sona que lo contrató.

US$1Millón al año se estaría lle-vando al bolsillo Bernanke porser conferencista.

U S $ 8, 5Millones se le pago a AlanGreenspan por su libro deautobiografía en 2006, estetambién fue presidente de laReserva Federal.

Página de Bloomberg

Brookings- utilizó al mismoabogado de Washington,Robert Barnett, para nego-ciar su acuerdo.

Los diseñadores de la po-lítica como Bernanke suelenser criticados por ir a tra-bajar al sector financiero,pero siguen un camino tri-llado. Robert Rubin, La-wrence Summers, TimothyGeithner: innumerables di-señadores de la política eco-nómica, en los Estados Uni-dos y en otras partes, han

La UE se prepara para derribar las barreras en Internet

STEPHANIE BODONI Y AMYTH O MS O N

La Unión Europea se pre-para para derribar las ba-rreras digitales que blo-quean el acceso a los ser-vicios basados en Interneten toda la región con unaserie de medidas y una in-vestigación antimonopoliode comercio electrónicoapenas unas semanas des-pués de haber acusado aGoogle Inc. de abusar de supoder de mercado.

La Comisión Europea se

A fec ta r í ah ab ita ci o n esA i rb nb

comprometió a entregar 16propuestas a finales de 2016que combatirán contra lasbarreras en línea que frus-tran a los compradores de laUE de utilizar sitios webfuera de su país de origen yexaminarán si es necesariauna regulación adicionalpara frenar el poder de mer-cado de las empresas Web.

Los planes afectarán a to-dos, desde la página web deintercambio de habitacio-nes Airbnb Inc. hasta lasempresas de comercio elec-trónico y búsqueda comoAmazon.com Inc. y Google.

"Quiero ver redes de te-lecomunicaciones a escalacontinental, servicios digi-tales que atraviesen lasfronteras y una ola de nue-

vas empresas europeas in-novadoras", dijo el presi-dente de la Comisión Eu-ropea, Jean-Claude Juncker,en un comunicado. "Quierover que todos los consu-midores consiguen las me-jores ofertas y que todos lasempresas acceden al mer-cado más amplio –donde -quiera que se encuentren enEu ro p a " .

El reiniciar la economíadigital de Europa es el focopara los reguladores preo-cupados de que los euro-peos estén fracasando enaprovechar las oportunida-des de compra, venta o paraver contenido en el bloquede 28 naciones.

Sólo el 15% de las per-sonas compran en líneaGoogle será afectada por medida

desde otro país de la UE ylas barreras en línea im-piden que las empresas deInternet y start-ups crezcany se expandan, dijo la UE enun comunicado.

Si tiene éxito, el órganoejecutivo de la UE esperacontribuir con 415.000 mi-llones de euros (US$470.000millones) anuales a su eco-nomía con las medidas y"crear cientos de miles denuevos puestos de traba-jo".La comisión busca re-ducir las diferencias entrelas legislaciones nacionalesde derechos de autor connuevos planes este año paraque a los libros electrónicos,películas y programas de te-levisión les sea más fácilviajar entre los países. f

ZO O M

Cuatro añosLa investigación de comercio elec-trónico, anunciada el miércoles,se suma a la actual investigaciónantimonopolio, que lleva cuatroaños de duración, de la comisariade Competencia de la UE, Mar-grethe Vestager, sobre el motor debúsqueda de Google, que estudialas acusaciones de que la compa-ñía favorece sus propios serviciosy anuncios pagos por sobre sus ri-vales. Vestager dijo en marzo quebuscará información de los orga-nismos de radiodifusión, fabri-cantes, minoristas en línea y pla-taformas en línea sobre las posi-bles barreras legales y técnicas alcomercio en general de la UE.

CÁPSUL AS

El Burj al Arab. El JumeirahBeach Hotel. El Atlantis de laisla palmera. Todos inequí-vocamente Dubai, el emiratodel Golfo Pérsico que setransformó a sí mismo endestino turístico de lujo.Ahora Dubai duplica laapuesta construyendo 14.385habitaciones dos veces máshoteles que cualquier otraciudad, ejerciendo presiónsobre el nivel de ocupación yprecios que se cuentan entrelos más altos del mundo.

LOS EMIRATOS ÁRABES

Dubai pone aprueba éxito hoteleríacon más construcción

La tasa de inflación más altade Colombia en seis añosestá siendo impulsada porun aumento temporal en losprecios de los alimentos ylos costos de importación,que se disiparán en la se-gunda mitad del año, dijo elco-director del banco cen-tral, Adolfo Meisel.La inflación anual se aceleróinesperadamente a 4,64% elmes pasado, su mayor ritmodesde 2009, dijo ayer laagencia de estadísticas.

CO LO M B I A

Banquero centraldice aumento de lainflación es temporal

CH I N A

Co n tra b a n d i s t asnucleares abusancatálogos AlibabaPara contener la prolifera-ción nuclear al flexibilizarselas sanciones contra Irán,las potencias mundialespodrían necesitar ayuda deAlibaba e EBay. Los vee-dores de sanciones de lasNaciones Unidas y los fun-cionarios de los gobiernossospechan que Irán en laúltima década utilizó losmercados online para ha-cer contactos y obtener su-ministros al desarrollar suprograma nuclear.

El productor de café Bui VanTrong planea desplazar el 15por ciento de la superficiede su parcela de 2 hectáreas(5 acres) al cultivo de pi-mienta luego de que los pre-cios subieran a más del tri-

VI E TN A M

Pimienta atrae aa gri cu l t o re sv i e t n a m i t as

ple en cinco años.Los precios de la pimientanegra en Vietnam han su-bido a más del triple en losúltimos cinco años, aUS$8.565 por tonelada enmarzo, según la Comisiónde Especias en India. El caférobusta subió 28 por ciento,a US$1.729 por tonelada, enel mercado ICE Futures Eu-rope en Londres.“Cuando logre una gananciacon esto me van a preocuparmenos las grandes fluctua-ciones del mercado de café”,dijo Trong, que tiene 51 añosy cuyo predio está en la pro-vincia central de Dak Lak,que limita con Camboya.

atravesado la puerta gira-toria, en algunos casos másde una vez. Está previstoque también Summers –queoptó por trabajar en el fon-do de cobertura D.E. ShawCo.- hable en la conferenciaSALT esta semana. Tambiénlo harán la ex secretaria deEstado Condoleezza Rice yel ex secretario de DefensaChuck Hage. ¿Qué aportaalguien como Bernanke aPimco o a Citadel? Ambasempresas dicen que una

percepción en materia deinversiones y contacto caraa cara con los clientes. Noobstante, muchos en el sec-tor tienden a ver estas de-signaciones como apenasalgo más que empleos demarketing muy bien pagos.Ciertamente, nunca hacemal tener a un ex jefe de laFed para consultar sobre laeconomía o las tasas de in-terés. Pero a los clientestambién les gusta tener algode roce con la grandeza. f

EL PAÍS 7EVierne s 8 de m ayode 2 015 H OY

Codocafé presenta propuestapolítica de desarrollo del café

EVARISTO RUBENSevarub ens@gmail.com

P or la importancia so-cioeconómica y am-biental de la caficul-tura del país, el Go-

bierno presentó a través delConsejo Dominicano delCafé (Codocafé), una pro-puesta de política de De-sarrollo Cafetero con el pro-pósito de orientar el accio-nar que se debe ejecutarpara enfrentar los retos delrescate de ese cultivo.

El objetivo primordial dela política cafetera es con-tribuir al mejoramiento in-tegral del nivel de vida de losactores de la cadena agroin-dustrial del café, en especialde los pequeños y medianosproductores, mediante unaestrategia de corto, media-no y largo plazos, que hagaposible el desarrollo de lacaficultura bajo el esquemade competitividad, eficien-cia y sostenibilidad.

El rol del Gobierno, a tra-vés del Codocafé, en coor-dinación con otras institu-ciones públicas y privadasrelacionadas, como el Mi-nisterio de Agricultura, Ban-

co Agrícola, Instituto Do-minicano de Investigacio-nes Agropecuarias y Fores-tales, Asociación Dominica-na de Cafés Especiales y elCentro para el DesarrolloAgropecuario y Forestal, y laSociedad Civil, se sustentaráen 6 principios fundamen-tales: subsidiaridad, des-centralización, equidad, efi-ciencia, sostenibilidad ycompetitividad.

El documento de la po-lítica de café fue presentadopor el director ejecutivo delCodocafé, José Fermín Nú-ñez, quien recordó que suelaboración y oficializaciónse enmarca dentro de lasatribuciones asignadas al

Busca contribuiral mejoramientointegral del nivelvida de pequeñosy medianosp ro du c to res

Codocafé fomenta viveros como este en todas las zonas cafetaleras.

A RCH IVO

ZO O M

Desarrollo caféLa Política Nacional de DesarrolloCafetero es el conjunto de princi-pios, orientaciones, lineamientosy directrices articulados bajo unsistema armónico del Estado, através del Codocafé, con el fin deguiar las acciones a ser desarro-lladas y/o respaldadas por ese or-ganismo en el contexto del desa-rrollo integral de la caficultura y delos agentes sociales y económicosque integran la cadena producti-va, comercial e industrial del café.La política está orientada a guiar,formular y definir planes, proyec-tos y medidas para el café.

Agro empresariosde Azua en pánicopor la sequía

MANUEL ESPINOSA ROSARIO. A Z UA .

El pánico se ha apoderadode pequeños y medianosproductores agrícolas trasenterarse que, producto dela prolongada sequía queazota al país, la hidroeléc-trica de Sabana Yegua llegóa su nivel critico de alma-cenamiento, por lo que noaportará agua para el riegode miles de tareas.

En estos momentos haycientos de tareas sembradasde plátano, guineos, limo-nes, aguacate, de las cualesya más del 50% se ha per-dido, y otras correrán la mis-ma suerte, porque no hayagua para mojarlas.

El agroempresario ÁngelFéliz Jiménez, quien cultivapara exportación limones,aguacate y lechosa, calificade desesperante la situaciónpor la prolongada sequía.

Además, declaró que eneste municipio hay 81 elec-trobombas, muy obsoletas,de las cuales 68 están da-ñadas desde hace variosa ñ o s.

“Mira, no estamos cul-pando a nadie porque setrata de un asunto de lanaturaleza, por lo que lepido al presidente DaniloMedina que dote de recur-

sos al Instituto Nacional deRecursos Hidráulicos paraque sustituya todas las elec-trobombas para extraeragua y ver si evitamos unahecatombe en la produc-ción agrícola de esta pro-v i n c i a”, dijo Jiménez.

El impacto en la presa. Quie -nes se colocan sobre el mu-ro de la hidroeléctrica deSabana Yegua lo que ven estierra y piedra, y uno queotro pequeño lago, no obs-tante alimenta al río Yaquedel Sur, el segundo más im-portante del país despuésdel Yaque del Norte.

La prolongada sequía haconvertido a la importantehidroeléctrica de SabanaYegua en una especie decharquito, llegando al ex-tremo que ya no puede ali-mentar el canal Yaque delSur, que abastece de aguaeste valle de la región Sur delp a í s. f

En Azua hayplantaciones deguineo y plátano

Ministro de la juventud dice plancontra desempleo ha fallado

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

El ministro de la juventudJorge Minaya, consideróayer que los planes contra eldesempleo no funcionanporque han estado equivo-cados en su enfoque. En-tiende esa es la razón por laque tantos jóvenes no tie-nen trabajo.

Minaya explicó que denada vale fomentar en losjóvenes la preparación pro-fesional, si no existen plazaspara insertarlos al mercadol a b o ra l .

“Si no hay plaza de em-pleo, no se puede ocuparaunque el joven esté ca-p a c i t a d o” dijo el funciona-rio. Al tiempo que afirmóque la industria local es muypequeña.

“Quizás no hemos orga-nizado bien todo lo que tie-ne que ver con el sistemaeducativo para que sirva pa-ra generar plazas de em-p l e o s”, admitió el ministro.

Minaya se refirió al temaal ser cuestionado sobre elalto índice de pobreza en elque vive la juventud do-minicana, que reportó unestudio de la Hoja de Muralde la Organización Iberoa-mer icana.

“Le estamos mintiendo alos jóvenes diciéndoles queestudien, que van a con-seguir empleo, al final segradúan y no consiguenempleo porque no estamosvinculando los sectores pro-ductivos con la parte edu-c a t i va”, dijo.

El funcionario habló alconcluir una rueda de pren-sa, en la que junto al em-bajador de Japón, anuncióla convocatoria para jóve-nes que deseen postular pa-ra participar en la Confe-rencia Internacional de In-tercambio de la Juventud, arealizarse en Japón, en sep-t i e m b re.

Japón, a través de su pro-grama de Intercambio In-ternacional, conjuntamentecon el ministerio, escogerá a10 jóvenes que podrán via-jar a conocer esa nación contodos los gastos pagos.

Los participantes debe-rán tener entre 18 y 30 añosEl formulario de inscripciónestá en la página del mi-nisterio y de la embajada. f

A n u n ci a nco nvo ca to ri ai nte rca mb i ocultural en Japón

LAS CLAVESEl estudioSegún el estudio que publicó la Or-ganización Iberoamericana de laJuventud junto a la Comisión Eco-nómicadeAmérica LatinayelCa-ribe (Cepal), el 19.13% de los jóve-nes dominicanos viven en condi-cionesde indigenciayun 19.85ensituaciones de pobreza. Mientrasque un 13.4% es afectado por eldesemple o.

En la actualidad han participado 211 jóvenes en dicho intercambio.

PABLO MATOS

Codocafé por la Ley 79-00,de septiembre del 2000, quecrea esa entidad oficial, au-tónoma y descentralizada,de dirección colegiada.

Indicó que para desarro-llar la propuesta de maneraefectiva hay que aumentarla producción, hacer cam-bios tecnológicos y gestiónde riesgos; hacer transfor-maciones, tener calidad ymercadeo; desarrollo hu-mano y reconocimiento degénero; conservación y va-loración del rol ambiental, yfortalecimiento institucio-nal e incidencia política.

Dijo que para el Codocaféafrontar exitosamente res-ponsabilidades de esa mag-nitud es un reto de impor-tancia cardinal debido aldeterioro que se viene ob-servando en las últimas tresdécadas de los principalesindicadores de desarrollo dela caficultura para el paíspor sus aportes económico,social y ambiental.

Señaló que es fundamen-tal poder lograr niveles ade-cuados de desarrollo, soste-nibilidad y competitividad enla actividad cafetera que per-mitan preservar el bosquecafetero, mantener e incre-mentar el aporte económicodel subsector y mejorar lacalidad de vida de las familiasdedicadas a la producción,transformación y comercia-lización de este grano aro-mático. El país debe hacerun esfuerzo por volver a serautosuficiente en café. f

ARIDIO PERDOMO. PUERTO PLATA. Elpresidente del Consejo Na-cional de la Leche (Cona-leche), Arnaldo Gómez Vás-quez, alertó que la prolon-gada sequía que afecta alpaís “provocara daños irre-parables a nuestra ganade-ría y una gran merma en laproducción de leche en elterritorio nacional”.

Además, expresó su preo-cupación por la situaciónque afecta a los ganaderos

dominicanos, debido a quesus reses no encuentranpastos verdes donde saciarel hambre, pero tampocofuentes para beber aguac o n s t a n t e m e n t e.

Agregó que en esta épocadel año en que “ya deberíanestar preñadas las vacas, loque hemos tenido es brus-cos cambios climáticosacompañados de tempera-turas que pocas veces he-mos sentido, y esta situa-

ción afectará la producciónde leche de manera con-s i d e ra b l e”.

Añadió que en PuertoPlata hubo un excelente pe-ríodo de lluvia en los mesesde enero-marzo, pero ahorala sequía es devastadora.

El ganadero informó queel sector se reunió con fun-cionarios del Ministerio deAgricultura, para coordinarmedidas tendentes a en-frentar la situación. f

La sequía afecta a ganaderos de PP

Arnaldo Gómez Vásquez.

Azua de Compostela

Azua

N

MAR CARIBE

Superficie: 2,531.77 Km.2

Población (censo 2002): 208,857 habitantes

REGIÓN SUR

EL PAÍS8E Vierne s 8 de m ayode 2 015H OY

Clínicas y Adars dicen buscan armonía en servicios a afiliados

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La Asociación Nacional deClínicas Privadas (Andeclip)solo hace cobros a pacientesasegurados cuando estosvan a cuidados intensivos ytienen problemas con lascoberturas de sus seguros.

Mientras la AsociaciónDominicana de Administra-

Se suspendenservicios a losafiliados de SS

doras de Riesgos de Salud(ADARS) asegura que favo-rece un ambiente de ar-monía con pacientes y cen-tros de salud.

Los presidentes de An-declip, doctor Rafael Mena,y de ADARS, José ManuelVargas, hablaron por sepa-rado al referirse a los nivelesde conflictividad que exis-ten entre proveedores deservicios de salud, asegu-radoras y afiliados, tema tra-tado por el superintendentede salud.

Mena dijo que no se co-bra por emergencia a los

afiliados del régimen con-tributivo, del Seguro Fami-liar de Salud, pero que de-ben hacerlo cuando el ase-gurado entra a cuidadosintensivos y no tiene co-ber tura.

En el caso de los ase-gurados que van a emer-gencia, se les dan los pri-meros auxilio, pero si ne-cesitan intervenciones demayor magnitud, entoncesse refieren al centro quec o r re s p o n d a .

Con respecto a la con-flictividad que existe entrelos actores del sistema delJosé Manuel Vargas, de ADARS.

A RCH IVO

Colegios La Salle y Luis MuñozRivera celebran ferias científicasEn presentaciónde los proyectoslos estudiantesd e m u es t ra ndominio de losco n o ci m i e nto s

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

L os colegios La Salle yLuis Muñoz Riveraincentivan la creati-vidad, la investiga-

ción y la innovación de susestudiantes, las cuales sonpuestos en exhibición du-rante sus ferias científicas2015.

Milagros Sanz, encargadadel área de Ciencia del co-legio La Salle manifestó queexpusieron trabajos realiza-dos durante el año com-pleto mediante una inves-tigación y experimentaciónhasta comprobar sus hipó-tesis. Abarcan los temas detodas las áreas química, fí-sica, biología, medio am-biente, etc.

El proceso ha sido muybonito por el involucra-miento de los estudiantes yel interés mostrados porellos. Trabajan desde el se-gundo grado de primariahasta el cuarto del bachi-l l e ra t o.

Entre los proyectos quepresentaron los estudiantesde este centro educativo,ubicado en la avenida Bo-lívar de esta capital, se en-cuentran “Densidad dela g u a”, cuyo objetivo fue de-terminar los casos en losque el agua presenta mayoro menor densidad que elobjeto o masa. También,“Lata contraída”, Bobina detesla, extintor casero, ledsgiratorios, entre otros.

En tanto, la Feria Cien-tífico-Cultural del ColegioLuis Muñoz Rivera es unevento complejo, que co-

LA FERIA CIENTÍFICA ABARCA LAS ÁREAS DE LA CIENCFIA, FÍSICA, QUÍMICA Y BIOLOGÍA.

FUENTE EXTERNA.

mienza con el inicio del añoescolar, involucra en torno aun tema central todas lasáreas curriculares, para po-tenciar un óptimo apren-dizaje integral de los estu-diantes, a través de la rea-lización de trabajos quecumplen con los requisitosde la investigación cientí-fica, culminando con la ex-posición pública de los re-sultados por parte de losalumnos de Educación Ini-cial, Primaria y Secundaria.

En esta ocasión, el temacentral fue “El agua en tusm a n o s”, y el objetivo prin-cipal consistió en motivar alos alumnos a valorar y de-sarrollar una mayor respon-sabilidad frente al manejo yconsumo del agua, recursoimprescindible para la vida,dice una nota de prensa.

La Feria Científico-Cul-tural estuvo dedicada a losFundadores del Colegio LuisMuñoz Rivera, doctor FélixRodríguez Quiñones y li-cenciada Elvira Medina deRodríguez, realizándose unconcurso de pintura de re-tratos de los mismos, bajo ladirección de la profesora deArtes Plásticas, Viviana Co-llado, donde resultaron ga-

nadores Jean Manuel Pérez,de tercer grado de primaria,con un muy acertado dibujoa lápiz de Rodríguez y MaríaLucía Miller, de tercer añode secundaria, quién realizótambién un trabajo de mu-cha calidad del la señoraRo d r í g u ez .

El acto de apertura es-tuvo enmarcado en unapresentación artística desa-rrollada por los estudiantesde artes escénicas, coro ydanza, guiados por los do-centes de estas áreas: JuanNúñez, Melvin Barrientos yMariel Reyes, contando conla presencia entusiasta depadres, madres, familiares ydemás invitados. f

Técnicos planifican respuesta para inicio temporada dengueALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

El Ministerio de Salud Pú-blica inició la ejecución delas acciones para la pre-vención y preparación derespuestas orientas a en-frentar el riesgo que implicael inicio de la temporada deldengue y la chikungunya enla República Dominicana amediados de año.

Se efectuó una reunióndel Grupo Técnico Nacionalde Dengue, convocada porla Dirección General de Sa-lud Colectiva en el Centro

de Control de Enfermeda-des Tropicales (Cencet).Quedaron abiertos los tra-bajos para preparar res-puestas antes de entrar latemporada riesgos por bro-tes en el país.

Durante la mesa de tra-bajo se expuso la situaciónactual del dengue y la chi-kungunya, que son trans-mitida por los mismos mos-quitos Aedes aegypti y Ae-des albopictus; y se pun-tualizaron las probables ac-ciones para la atención aldengue, malaria, chikungu-nya con miras a recomen-El mosquito Aedes Aegypti.

El implante ya fue aprobado por la Comunidad Económica Europea.

Científicos sometena FDA un implantecurará el glaucoma

Un equipo de científicos es-tadounidenses, franceses ydominicanos sometió a laAdministración de Medica-mentos y Alimentos (FDA,de Estados Unidos) la pri-mera fase del ensayo clínicodel Innfocus MicroShunt,un implante ocular apro-bado ya por la ComunidadEconómica Europea para lacura del glaucoma.

La enfermedad, caracte-rizada por el aumento pa-tológico de la presión in-traocular, la falta de drenajedel humor acuoso y la de-generación del nervio óp-tico, afecta a 78 millones depersonas y es la segundacausa de ceguera en el mun-do, de acuerdo con la Or-ganización Mundial de laSalud (OMS).

Los doctores Paúl Pal-mberg y Richard Parrish, delBascom Palmer Eye Insti-tute, de Miami, EstadosUnidos; Isabel Riss, del Cen-tro de Glaucoma de Bur-

El 70% de lospacientes querecibió implantesdejó los fármacos

deos, Francia; y Juan Fran-cisco Batlle Pichardo, deCentro Láser, en Santo Do-mingo, República Domini-cana, lograron controlar lapresión intraocular en 75casos de glaucoma utilizan-do el revolucionario dispo-sitivo médico.

La empresa estadouni-dense Innfocus, fabricantejunto al Bascom Palmer delimplante Microshunt, pu-blicó en su sitio web( w w w. i n n f o c u s i n c. c o m )que este permitió una re-ducción de más de un 50%en la presión intraocular delos pacientes intervenidos.

La firma que dirige el em-presario Russ Trenary es-pera que la fase final de losensayos clínicos destinadosa la FDA sea iniciada a finesde este mismo año.

Otro hallazgo de la in-vestigación internacionalfue que, en más del 80% delos casos, la presión intrao-cular se redujo a menos de14mmHg, parámetro utili-zado en el diseño del In-nfocus Microshunt paraprevenir la pérdida de visiónen los pacientes con glau-coma. El 70% de implan-tados, dejó las gotas. f

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Padres participanEn las instalaciones de amboscentros educativos se habilitaronespacios para la exposición de losproyectos de los estudiantes. Losautores de los proyectos presenta-ron los mismos demostrando undominio de conocimientos, herra-mientas y aptitudes esenciales pa-ra su formación. Los eventos con-taron con el apoyo total de los pa-dres y tutores de los alumnosquiénes demostraron una vezmás que, trabajando en conjuntocon el hogar y la escuela, es posi-ble alcanzar la calidad educativa yla integración de todos.

Seguro Familiar de Salud(SFS), Mena cree que entanto se manejan intereses,los conflictos siempre estánp re s e n t e s.

Al respecto, Vargas, pre-sidente de ADARS dijo quela Sisalril debe cumplircon los controles de ca-lidad en beneficio de losa f i l i a d o s.

Esta semana, el superin-tendente de Salud, doctorPedro Luis Castellanos, ase-guró que uno de los desafíosdel sistema es sacar a losafiliados de los conflictosentre clínicas y ARS. fDoctor Rafael Mena, Andeclip.

dar tomas de decisiones, se-gún el momento epidemio-l ó g i c o.

El Grupo Técnico es unequipo multidisciplinariocuya misión es elaborar yejecutar los planes paracombatir esas enfermeda-des, que son transmitidaspor vectores, incluidas me-diadas de promoción de es-tilos y conductas de vidasana, prevención, analizarcon regularidad la situaciónde la enfermedad según elmomento epidemiológico.

Se proponen, realizar en-cuestas entomológicas para

determinar el curso de laenfermedad, atención,diagnóstico, vigilancia epi-demiológica, comunicaciónde riesgo y, en fin, ejecutaracciones de prevención ycontrol mediante la integra-ción de todos los compo-nentes de la estrategia, entreo t ra s.

La directora de Cencet,doctora Luz Mercedes ex-plicó que “tenemos grandesdesafíos con el control deldengue y la chikungunya,por lo que activación delEquipo Técnico nos pondráen capacidad de enfrentar-

las con las herramientas ysopor tes”.

Explicó que el grupo pro-porcionará los parámetros através de la implementa-ción de los programas quese desarrollarán en las co-munidades y centros de sa-lud del país.

De su lado, la directoradel programa de prevenciónde dengue, al hacer pre-sentación sobre la confor-mación y la misión del Gru-po dijo que lo importante esadelantarse proactivamentea los brotes, vigilar lo que vapasando en provincias. f

Los estudiantes explicaban a los visitantes los conocimientos logrados