Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise
partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide
rakenduskava
keskkonnamõju strateegiline hindamine
PROGRAMM
Hendrikson & Ko Raekoja plats 8, Tartu
Pärnu mnt 27, Tallinn http://www.hendrikson.ee
Töö nr 1795/12
Keskkonnaekspert Riin Kutsar KMH0131
...............................
Tartu 2013
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
2
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
3
SISUKORD
1. SISSEJUHATUS ............................................................................................................................................ 5
2. KESKKONNAMÕJU STRATEEGILISE HINDAMISE EESMÄRK JA ULATUS .............................. 5
3. STRATEEGILISTE PLANEERIMISDOKUMENTIDE KIRJELDUS ................................................... 6
4. RAKENDUSKAVA JA PARTNERLUSLEPPE ELLUVIIMISEGA EELDATAVALT KAASNEV
KESKKONNAMÕJU ............................................................................................................................................ 9
5. KESKKONNAMÕJU STRATEEGILISE HINDAMISE KORRALDUS .............................................. 11
6. KAASAMINE – MÕJUTATUD JA HUVITATUD OSAPOOLED ........................................................ 13
7. KESKKONNAMÕJU STRATEEGILISE HINDAMISE AVALIKUSTAMINE JA LÄBIVIIMISE
AJAKAVA ............................................................................................................................................................ 15
8. PROGRAMMI KOOSTANUD EKSPERDIRÜHMA JA STRATEEGILISTE
PLANEERIMISDOKUMENTIDE KOOSTAJA ANDMED ........................................................................... 16
9. PROJEKTIGA SEOTUD PÄDEVATE ASUTUSTE SEISUKOHAD .................................................... 17
LISAD ................................................................................................................................................................... 35
LISA 1. KSH ALGATAMINE .................................................................................................................................. 36 LISA 2. SEISUKOHTADE KÜSIMINE KSH PROGRAMMI EELNÕULE .................................................................... 41 LISA 3. KSH PROGRAMMILE LAEKUNUD SEISUKOHAD JA NENDE VASTUSKIRJAD – SEISUKOHAD JA
VASTUSED ............................................................................................................................................................. 43 LISA 4. KSH PROGRAMMI AVALIKUST VÄLJAPANEKUST JA AVALIKUST ARUTELUST TEAVITAMINE ................ 69 LISA 5. AVALIKU VÄLJAPANEKU JOOKSUL LAEKUNUD ETTEPANEKUD JA NENDE VASTUSKIRJAD .................... 73 LISA 6. KSH PROGRAMMI AVALIKU ARUTELU PROTOKOLL JA OSALEJATE NIMEKIRI ...................................... 78 LISA 7. KSH PROGRAMMI HEAKSKIITMISE KIRI ............................................................................................... 81
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
4
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
5
1. Sissejuhatus
EL vahendite kasutamiseks uuel eelarveperioodil tuleb liikmesriikidel koostada
ühtekuuluvuspoliitika fonde (Euroopa Sotsiaalfond, Euroopa Regionaalarengu Fond, Ühtekuuluvusfond) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi ning
Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi hõlmav partnerluslepe. Partnerluslepe sõlmitakse Euroopa Komisjoni ja liikmesriigi vahel ning on EL vahendite kasutamise alusdokumendiks. Selles lepitakse kokku peamised
rahastamisprioriteedid, võimalikud eeltingimused vahendite kasutamiseks, eesmärgid ja nende saavutamise mõõdikud ning vahendite administreerimise
üldine korraldus. EL vahendite kasutamiseks ei koostata eraldi strateegilist raamkava nagu seni (nt Riiklik struktuurivahendite kasutamise strateegia 2007-
2013) – seda asendab uuel perioodil partnerluslepe. Partnerlusleppe alusel koostatakse rakenduskavad, milles rahastatavate
valdkondade lõikes kirjeldatakse konkreetsemad EL vahendite kasutamise eesmärgid ja oodatavad tulemused (sh fondide kaupa), meetmed ning nende
rahastamine. Eesti koostab ühtekuuluvusfondide tulemuslikumaks ja efektiivsemaks rakendamiseks Euroopa Sotsiaalfondi, Euroopa Regionaalarengu Fondi ja Ühtekuuluvusfondi kohta ühise rakenduskava (käesoleval
programmperioodil 3 rakenduskava). Eraldi rakenduskavad koostatakse Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi ja Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi
kohta.1
2. Keskkonnamõju strateegilise hindamise eesmärk ja ulatus
Strateegilisteks planeerimisdokumentideks on perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu
vahendite kasutamise partnerluslepe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava. Eesti koostab ühtekuuluvusfondide tulemuslikumaks ja
efektiivsemaks rakendamiseks ühtekuuluvuspoliitika fondide (Euroopa Sotsiaalfond, Euroopa Regionaalarengu Fond, Ühtekuuluvusfond) kohta ühe rakenduskava (käesoleval programmperioodil 3 rakenduskava).
Keskkonnamõju strateegiline hindamine (KSH) teostatakse tulenevalt Euroopa
Nõukogu direktiivist 2001/42/EÜ ja keskkonnamõju hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse § 33 lõike 1 ja § 35 lõigete 1 ja 2 alusel. KSH on algatatud rahandusministri 20.12.2012 käskkirjaga nr 161 (vt Lisa 1).
Euroopa Liidu vahendite siseriikliku kasutamise kavandamine algatati Vabariigi Valitsuse 2011. aasta 6. oktoobri otsusega. Rahandusministri
12.12.2011 käskkirjaga nr 211 kutsuti kokku ministeeriumitevaheline juhtrühm planeerimise koordineerimiseks.
KSH ulatus on määratletud rakenduskava ja partnerlusleppe ruumilise ulatusega. Rakenduskava ja KSH hõlmavad Eesti riiki. Osaliselt sõltub ruumiline ulatus ka
konkreetselt käsitletavatest rakenduskava teema- ja tegevusvaldkonna 1 Vastavalt portaalile Euroopa Liidu struktuuritoetus, http://www.struktuurifondid.ee/partnerluslepe-ja-rakenduskavad/ (11.01.2013)
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
6
käsitlustest ning keskkonnaaspektidest ehk mõningate aspektide puhul võib oluliseks osutuda ka kitsam ruumiline ulatus.
Keskkonnamõju strateegilise hindamise üldine eesmärk on edendada keskkonnatingimustega arvestamist, tagades seeläbi keskkonnakaitse kõrge
taseme ning edendades säästvat arengut.
Keskkonnamõju strateegilise hindamise eesmärgid on:
anda hinnang ühtekuuluvuspoliitika fondide (Euroopa Sotsiaalfond, Euroopa Regionaalarengu Fond ja Ühtekuuluvusfond) rakenduskavas
püstitatud prioriteetsete suundade seostele riiklike ja rahvusvaheliste keskkonnaeesmärkidega;
keskkonnaaspektide integreerimine rakenduskavasse ning partnerlusleppesse (edasipidi ühiselt ka – strateegilised
planeerimisdokumendid);
määratleda ja hinnata rakenduskava elluviimisega eeldatavalt kaasnevat keskkonnamõju, sh rakenduskava keskkonnamõjude kaardistamine ning
vastavalt sellele hinnangu andmine rakenduskava strateegilisele osale, et välistada olulist negatiivset mõju põhjustavate meetmete kavandamine;
esitada soovitusi võimalike negatiivsete keskkonnamõjude vähendamiseks ja võimalusel positiivsete mõjude suurendamiseks;
rakenduskava prioriteetsete suundade hindamine keskkonna seisukohast;
rakenduskava elluviimisega kaasneva olulise keskkonnamõju seire määramine ja kavandamine;
kaasata erinevaid huvigruppe KSH koostamisse ning saada neilt tagasisidet, mida omakorda arvestada nii KSH programmi ja aruande kui ka rakenduskava koostamisel.
3. Strateegiliste planeerimisdokumentide kirjeldus 2014. aastal algab Euroopa Liidu ühtekuuluvuspoliitika ja ühtse
põllumajanduspoliitika uus rahastamisperiood, mille raames on Eestil võimalus kasutada rahalist toetust 5 fondist. Eesti koostab ühtekuuluvuspoliitika fondide
(Euroopa Sotsiaalfond, Euroopa Regionaalarengu Fond, Ühtekuuluvusfond) tulemuslikumaks ja efektiivsemaks rakendamiseks nimetatud kolme fondi hõlmava ühe rakenduskava (käesoleval programmperioodil 3 rakenduskava).
Rahandusministeerium koordineerib ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava koostamist. Eraldi koostatakse Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi ja
Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi rakenduskavad, nende koostamist koordineerib Põllumajandusministeerium.
Kõiki 5 fondi hõlmav Eesti ja Euroopa Komisjoni vahel sõlmitav partnerluslepe määratleb üldise raamistiku ja põhimõtted EL vahendite kasutamiseks perioodil
2014-2020.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
7
Koostatav ÜKP fondide rakenduskava saab sisaldama järgnevat informatsiooni:
Rakenduskava ettevalmistus ja partnerite kaasatus.
Raamistik, millega tagatakse panus liidu aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegiasse.2
Prioriteetsed suunad, vastavad temaatilised eesmärgid,
investeerimisprioriteedid, spetsiifilised eesmärgid, toetuse maht, jaotus fondide lõikes.
Prioriteetsete suundade sisu kirjeldus, toetatavad tegevused ja tegevuste valiku põhimõtted, suurprojektide nimekiri.
Rahastamiskava.
Rakendussüsteem. Horisontaalsete põhimõtete (nagu jätkusuutlik areng, võrdsed võimalused,
võrdõiguslikkus) arvestamine.
Koostatav partnerluslepe saab sisaldama järgnevat informatsiooni:
Raamistik, millega tagatakse vastavus liidu aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegiale ja fondispetsiifilistele eesmärkidele.
EL vahendite indikatiivne maht temaatiliste eesmärkide kaupa iga ühise strateegilise raamistiku fondi kohta, samuti kliimamuutusega seotud
eesmärkidele ette nähtud vahendite indikatiivne summa. Horisontaalsete põhimõtete ja poliitikaeesmärkide kasutamine ühise
strateegilise raamistiku fondide rakendamiseks.
Tulemusliku rakendamise tagamise kord. Ühise strateegilise raamistiku fondide rakendamisel integreeritud
lähenemisviiside tagamise kord spetsiifiliste toimepiirkondade lähitagamaa ja kaugtagamaa arenguks.
Partnerlusleppe ja rakenduskavade elluviimise tõhususe tagamise kord.
2014. aastast avanevate vahendite kasutamiseks vajalike dokumentide
koostamist koordineerib Rahandusministeerium, töös osalevad oma vastutusalas kõik seotud ministeeriumid ja riigiasutused, kaasatakse valitsusvälised partnerid3.
Protsessi käigus valminud analüüsidest (analüüs võib täieneda eelhindamise
tulemuste alusel) saab esile tuua ülevaate „Eesti järgneva kümne aasta arenguvajadused“4, mis on olnud aluseks edasise protsessi käigus langetatud otsustele.
2012. aasta lõpuks oli EL eelarveperioodi 2014-2020 ettevalmistuste protsessis
jõutud ettepanekuni eesmärkide osas, mille kaasrahastamist kavandatakse EL vahenditest. 29. novembri valitsuskabineti nõupidamisel arutlusel olnud ettepanekute järgi tuleb perioodi 2014-2020 eurotoetused suunata hariduse,
majanduse, tööturu, keskkonna, energeetika, ühendusvõimaluste (transport, IKT) arendamiseks. Vastavalt püstitatud eesmärkidele toimub
Rahandusministeeriumi jätkuval koordineerimisel rahastamise edasine planeerimine. 2 Sama punkt kohustuslik ka partnerlusleppes, sellisel juhul on võimaldatud dubleerimise vältimiseks kasutada viitamise võimalust. 3 http://www.struktuurifondid.ee/kaasamise_korraldus/ (seisuga 22.02.2013) 4 http://www.struktuurifondid.ee/alusanaluusid/ (11.01.2013)
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
8
Välja on valitud järgnevad EL vahenditest kaasrahastatavad üleriigilised eesmärgid5:
1. Haridus on kvaliteetne, kättesaadav ning õppija ja ühiskonna vajadusi arvestav. Lahendusteed:
1.1. Haridusasutuste võrgu paindlik arendamine. 1.2. Õppe vastavusse viimine muutuva tööturu ja ühiskonna
vajadustega. 1.3. Kõrghariduse rahvusvahelise konkurentsivõime tõstmine;
2. Kõrge tööhõive ja kvaliteetne tööelu
Lahendusteed: 2.1. Tööturuteenuste arendamine ja tulemuslik rakendamine.
2.2. Tööjõu mobiilsuse toetamine ning selle kasutamine Eesti heaks. 2.3. Hoolekandeteenuste arendamine ja kättesaadavuse parandamine.
2.4. Kvaliteetsete terviseteenuste arendamine ja nende kättesaadavuse parandamine.
2.5. Ühiskondliku kihistumise ja tõrjutuse vähendamine ning kõikidele
Eesti elanikele võrdsete võimaluste ja võrdse kohtlemise tagamine ühiskonnas osalemiseks ja eneseteostuseks.
3. Teadmistemahukas ja rahvusvaheliselt konkurentsivõimeline majandus Lahendusteed: 3.1. Majanduse kasvualade arendamine ning TA&I süsteemi kohaliku
mõju suurendamine läbi nutika spetsialiseerumise. 3.2. TjaA tegevuse rahvusvahelise konkurentsivõime suurendamine.
3.3. Kasvuvõimelise ettevõtluse arendamine ja rahvusvahelistumise toetamine;
4. Puhas ja mitmekesine looduskeskkond ning loodusressursside tõhus
kasutus Lahendusteed:
4.1. Loodusressursside kasutamise tõhususe suurendamine. 4.2. Elurikkuse säilitamine ja taastamine. 4.3. Kliimamuutuste leevendamine ja nendega kohanemine.
4.4. Säästev energia tootmine, ülekanne ja tarbimine;
5. Elanike vajadusi rahuldavad ja ettevõtlust toetavad kestlikud ühendused ja
liikumisvõimalused Lahendusteed: 5.1. Piirkondlikke eripärasid arvestava, erinevaid liikumisviise
integreeriva ning efektiivse liikuvuskeskkonna terviklik arendamine. 5.2. Ühendusvõimaluste parendamine välispartneritega.
5.3. IKT taristu ja seotud teenuste viimine rahvusvaheliselt konkurentsivõimelisele tasemele;
6. Lahendustee, mille elluviimine toetab viie EL vahendite kasutamise
eesmärgi ja nende suurema koosmõju saavutamist ja mida seetõttu on samuti otstarbekas rahastada EL vahenditest:
6.1. Tervikliku ja tõhusa riigivalitsemise kujundamine. 5 Vastavalt portaalile Euroopa Liidu struktuuritoetus, http://www.struktuurifondid.ee/eesti-prioriteedid/ (11.01.2013)
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
9
4. Rakenduskava ja partnerlusleppe elluviimisega
eeldatavalt kaasnev keskkonnamõju
Keskkonnamõju strateegilise hindamise (KSH) käigus hinnatakse rakenduskavas ja partnerlusleppes püstitatud eesmärkide (sh elluviidavate tegevuste) mõju
keskkonna ja tasakaalustatud arengu seisukohtadest ning antakse soovitused võimalike negatiivsete keskkonnamõjude vähendamiseks ja võimalusel positiivsete mõjude suurendamiseks. Vajadusel esitatakse ettepanekud
rakenduskava ja partnerlusleppe muutmiseks või täiendamiseks.
Vastavalt KeHJS § 40 käsitletakse KSH aruandes olulise keskkonnamõju avaldumist järgnevates valdkondades: inimese tervis, sotsiaalsed vajadused ja inimese vara, bioloogiline mitmekesisus, populatsioonid, taimed, loomad, pinnas,
vee ja õhu kvaliteet, kliimamuutused, kultuuripärand ja maastikud, jäätmeteke. Vastavalt seaduse paragrahvile 5 on keskkonnamõju oluline, kui see võib
eeldatavalt ületada tegevuskoha keskkonnataluvust, põhjustada keskkonnas pöördumatuid muutusi või seada ohtu inimese tervise ja heaolu, kultuuripärandi või vara.
Tulenevalt EL vahenditest kaasrahastatavatest üleriigilistest eesmärkidest6
analüüsitakse (vt ptk 5 KSH korraldus - välismõjude analüüs) olulise keskkonnamõju esinemist alljärgnevate teemade lõikes, mis on ühtlasi nimetatud
Euroopa keskkonnapoliitika prioriteetseteks tegutsemist vajavateks valdkondadeks7:
Kliimamuutused
Loodusressursid ja jäätmed Elurikkus ja biloogilne mitmekesisus
Keskkond, tervis ja elukvaliteet Loetletud prioriteetsed valdkonnad kajastuvad KeHJS § 40 käsitletavates mõjuvaldkondades. Euroopa keskkonnapoliitikas esile toodud valdkondade
prioriteetsust võetakse arvesse KSH teostamisel.
Bioloogilisele mitmekesisuse mõjude hindamise käigus käsitletakse ühtlasi võimalikku mõju Natura 2000 võrgustiku aladele.
Rakenduskava looduskeskkonnaga seotud eesmärgid on koondatud hetkel ühe üleriigilise eesmärgi alla Puhas ja mitmekesine looduskeskkond ning
loodusressursside tõhus kasutus ning välja toodud neli erinevat lahendusteed (loodusressursid, elurikkus, kliimamuutused, säästev energia). KSH käigus analüüsitakse lahendusteede fookuste piires seatud eesmärke ning
keskkonnaseisundi indikaatorite seadmisel ja valikul võetakse aluseks Euroopa keskkonnapoliitika prioriteetsed valdkonnad, mille näitajaid täpsustatakse Eesti
Keskkonnastrateegia aastani 2030 seatud eesmärkidega. Hinnangute andmisel tuginetakse olemasolevatele seire- ja statistikaandmetele (nt Eesti Keskkonnanäitajad 2012, Keskkonnainfo).
6 Vastavalt portaalile Euroopa Liidu struktuuritoetus, http://www.struktuurifondid.ee/eesti-
prioriteedid/ (11.01.2013) 7 Environmental indicator report 2012, EEA (European Environment Agency), http://www.eea.europa.eu/publications/environmental-indicator-report-2012
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
10
Otsest või kaudset mõju looduskeskkonna seisundile võivad omada ka muud üleriigilised eesmärgid. Näiteks võib eesmärkide teadmistemahukas ja
rahvusvaheliselt konkurentsivõimeline majandus ning elanike vajadusi rahuldavad ja ettevõtlust toetavad kestlikud ühendused ja liikumisvõimalused, alusel ellu viidavate tegevustega kaasneda mõju piirkondade
keskkonnaseisundile (õhu kvaliteet, mõju veestikule, mõju maastikele ja looduslikule mitmekesisele sh Natura aladele). Mõjude iseloom ja olulisus
kajastatakse KSH aruandes. Kultuuripärandile ning maastikele avalduvate mõjude käsitlemisel arvestatakse
nii muinsuskaitseseaduse alusel kaitstavate väärtuste kui ka oluliste väärtustega, mis ei ole täielikult riikliku kaitse all (näiteks looduslikud pühapaigad).
Üldistatult inimesele avalduvate mõjude (inimese tervis, sotsiaalsed vajadused ja
inimese vara) käsitlemisel KSH aruandes teadvustatakse, et võimalikult ulatuslike positiivsete muutuste ellu kutsumine ühiskonnas on olnud kogu senise Rahandusministeeriumi poolt juhitud rakenduskava välja töötamise keskmes.
KSH algatamise hetkeks enam kui aasta väldanud protsessis on olnud kaasatud lisaks ministeeriumitele ulatuslik partnerorganisatsioonide võrgustik (vt
täpsemalt www.struktuurifondid.ee)8. Rakenduskava koostamise protsessi raames on toimumas ka paralleelne eelhindamine. Eelhindamise käigus analüüsitakse rahastamiseks valitud eesmärkide põhjendatust ja nende
elluviimiseks välja töötatud lahendusteede ja prioriteetide, meetmete optimaalsust; seatud eesmärkide omavahelist kooskõla ning kooskõla teiste
siseriiklike tegevusprogrammide ja arengukavadega, Euroopa Liit 2020 strateegiaga ning toetusvõimalustega teistest välisvahenditest ja ühtlasi, kas on arvestatud rahvusvahelise koostööpotentsiaaliga. Analüüsitakse seoseid
toetatavate tegevuste, oodatavate väljundite ja tulemuste vahel. Vaadeldakse eesmärkide täitmiseks seatud indikaatorite asjakohasust ning hinnatakse
esialgsete sihttasemete realistlikust. Samuti rakendussüsteemi aluseid ja ülesehitust.9
Võttes arvesse kogu senist protsessi, juba teostamisel olevat eelhindamist ning rakenduskava alusel kavandatavate tegevuste eeldatavat iseloomu (täiendavate
rahaliste vahendite kaasamine positiivsete arengute esilekutsumiseks valdkonniti), ei ole tõenäoline olulise negatiivse mõju avaldumine riiklikul tasandil, mis võiks seada ohtu inimese tervise ja heaolu, ning KSH positsioon
saab protsessis olla võimalusel positiivsete mõjude suurendamine täiendava analüüsi alusel.
Inimesele avalduvate mõjude käsitlemisel KSH käigus lähtutakse Eesti rahvusvahelises kontekstis probleemsetest valdkondadest ÜRO arenguprogrammi
poolt avaldatava globaalse inimarengu indeksi komponentide lõikes ning näitajaid täpsustavate käsitluste kontekstis Eestis (Eesti Inimarengu Aruanne)10; vajadusel
laiendatakse käsitlust mõnevõrra laiemale inimvara käsitluse raamistikule, võttes aluseks Eesti Inimvara Raporti (Säästva arengu komisjon, Eesti Koostöö Kogu 2010).
8 http://www.struktuurifondid.ee/kaasamise_korraldus/ (seisuga 22.02.2013) 9 Täpsem eelhindamise tutvustus on leitav veebilehel http://www.struktuurifondid.ee/hindamine/ 10 http://hdr.undp.org/en/humandev/; Eesti inimarengu aruanded
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
11
Strateegiliste planeerimisdokumentide elluviimisega kaasneva eeldatavalt olulise keskkonnamõju täpne iseloom (sh indikaatorite valik) täpsustub paralleelselt
rakenduskava ja partnerlusleppe väljatöötamisega ning selgub mõjude hindamise käigus. Vastav teave esitatakse KSH aruandes.
KSH eesmärk on keskkonnaaspektide integreerimine strateegilistesse planeerimisdokumentidesse ehk keskkonnahoid peab olema kajastatud
rakenduskavade läbivaks väärtuseks. KSH aruanne koostatakse ja vormistatakse lähtudes seadusandlusest - eeskätt
KeHJS § 40 nõuetest, heakskiidetud keskkonnamõju hindamise programmist, vastavalt Rahandusministeeriumi poolt määratud KSH lähteülesandele ning
arvesse võttes üldtunnustatud keskkonnamõju strateegilise hindamise alaseid teadmisi ja hindamismetoodikat (vt ptk 5 KSH korraldus).
Olulist negatiivset piiriülest mõju ühegi rakenduskava elluviimisel ega koosmõjul, KeHJS (§46 Piiriülese keskkonnamõju hindamise erisus) ning Euroopa Parlamendi
ja Nõukogu direktiivi 2001/42/EÜ (Artikkel 7 Piiriülesed konsultatsioonid) tähenduses, pole ette näha. Ekspertgrupi hinnangul võib rakenduskava eeldatav
piiriülene mõju olla positiivne või neutraalne. Võimalikke piiriüleseid mõjusid hinnatakse täiendavalt KSH käigus.
5. Keskkonnamõju strateegilise hindamise korraldus
KSH läbiviimisel lähtutakse strateegilise arengudokumendi spetsiifikast ning
kaasaegse keskkonnakorralduse põhimõtetest. KSH protsessi ülesehitamisel on lisaks KeHJS juhindutud vastavatest Eesti ja Euroopa liidu juhendmaterjalidest
ning teoreetilistest käsitlustest111213141516. Tulenevalt Euroopa Komisjoni poolt koostatud juhisest on perioodi 2014-2020
Euroopa Liidu partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava ja partnerlusleppe KSH ülesehitus tihedalt seotud rakenduskava välja töötamise
protsessiga. KSH korraldatakse samaaegselt rakenduskava ja partnerlusleppe eelnõu
koostamisega, analüüsides rakenduskava elluviimisega kaasnevat keskkonnamõju ning alternatiivseid võimalusi eesmärkide saavutamiseks.
Olulisemad etapid KSH seisukohalt: 11 Commission's Guidance, Directive 2001/42/EC on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment (http://ec.europa.eu/environment/eia/sea-support.htm) 12 Office of the Deputy Prime Minister. 2005. A Practical Guide to the Strategic Environmental Assessment Directive. ODPM Publications. London 13 Jones, C. et al. 2005. Strategic Environmental Assessment and Land Use Planning. An
International Evaluation. Earthscan, London. 14 Sairinen, R. ; Kohl, J. (toim.) 2004. Ihminen ja ympäristön muutos. Sosiaalisten vaikutusten arvioinnin teoriaa ja käytäntöjä. Yhdyskuntasuunnittelun tutkimus- ja koulutuskeskus, Serie B 87, University of Technology. Espoo; Frank Vanclay & Ana Maria Esteves. New Directions in Social Impact Assessment: Conceptual and Methodological Advances. Edward Elgar Pub, 2012 15 Riki Therivel, "Strategic Environmental Assessment in Action" 16 Commission's Guidance, Guidance document on ex-ante evaluation.The Programming Period 2014-2020 (http://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=7858&langId=en)
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
12
KSH programmi koostamine ja selle sisu osas seisukoha küsimine; programmi avalikustamine ja heakskiit;
keskkonnamõju strateegilise hindamise läbiviimine; KSH lõpparuande eelnõu koostamine, et anda vahepealset tagasisidet tehtud tähelepanekutest ja alus vajalikeks parendusteks;
KSH lõpparuande koostamine, avalikustamine ja arutelu ning heakskiit.
KSH eksperdid osalevad eesmärkide, tulemuste ja indikaatorite, meetmete valiku
ja rahastamiskava aruteludel ja seminaridel ning esitavad soovitusi ka jooksvalt. Keskkonnamõjude hindamisel kasutab hindaja kvalitatiivset ja kvantitatiivset
hindamist, mille käigus hinnatakse meetmete rakendamisega kaasnevat otsest ja kaudset mõju keskkonnale ja analüüsitakse, kuivõrd kavandatavad eesmärgid
aitavad kaasa keskkonnaeesmärkide saavutamisele.
Hindamine toimub kahes osas:
Vastavusanalüüsi käigus hinnatakse rakenduskava eesmärkide vastavust ja kooskõla riiklike ja rahvusvaheliste valdkondlike eesmärkidega.
Antakse hinnang:
Rakenduskava eesmärkide vastavus EL poliitikas seatud eesmärkidele
(Euroopa 2020, Läänemere piirkonna strateegia, ELi bioloogilise mitmekesisuse strateegia aastani 2020)
Vastavus Eesti keskkonnastrateegia eesmärkidele (Eesti
Keskkonnastrateegia aastani 2030, Eesti 2020)
Välismõjude analüüsi käigus hinnatakse rakenduskavas sätestatud meetmeid mõjutatavate valdkondade kaupa.
Välismõjude analüüsil
kirjeldatakse partnerlusleppe läbivaid eesmärke, rakenduskava
prioriteetseid suundi ja eesmärke (vt ptk 4); antakse ülevaade käsitletava valdkonna hetkeseisust ning peamistest
probleemidest, võttes vajadusel aluseks valdkondlikes arengukavads
püstitatud eesmärke; analüüsitakse, milliseid valdkondi rakenduskava prioriteetsete suundade
eesmärkide täitmiseks kavandatavate tegevustega mõjutatakse ja millises ulatuses. Kui rakenduskava konkreetses valdkonnas on eesmärk probleemi
leevendamine, hinnatakse kas valitud lahendused on optimaalseimad; esitatakse vajadusel ettepanekud rakenduskava täiendamiseks
keskkonnaaspektide osas, millega ei ole rakenduskavas arvestatud.
Lähtuvalt leitud keskkonnamõjust pakutakse välja alternatiivid planeeritava
tegevuse negatiivsete mõjude vähendamiseks ning vajadusel leevendusvõimalused.
KSH programmi koostamise aluseks on võetud 29. novembril 2012 valitsuskabineti arutelul teadmiseks võetud perioodi 2014-2020 EL vahenditest
kaasrahastatavad üleriigilised eesmärgid ja lahendusteed, koostöös ministeeriumite ja partneritega 22. ja 26. veebruaril 2013 sõnastatud EL
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
13
rahastamise alaeesmärgid, kirjeldatud soovitud tulemused nin võimalikud tulemusindikaatorid, mis on sisendiks partnerlusleppe ja rakenduskava
koostamiseks ning Euroopa Komisjoni poolt ette antud partnerlusleppe ja rakenduskava struktuur ja nõutav informatsioon. KSH programmi avalikustamise vältel on Vabariigi Valituse poolt 25.04 kinnitatud indikatiivne meetmete nimekiri
ja rahastamismahud, mille osas toimuvad mai kuus arutelud meetmete, meetme tulemuste ja indikaatorite täpsustamiseks, kuhu on kaasatud KSH eksperdid.
KSH aruanne koostatakse pärast KSH programmi heakskiitmist perioodil mai kuni juuli, KSH ekspertide esmased tähelepanekud esitatakse juuni keskel aruande eelnõu vormis, vajaduse korral töötatakse välja eraldi alternatiivid rakenduskava
eesmärkide elluviimiseks kavandatud tegevustele. Mõju hindamisel lähtutakse rakenduskava eelnõu elluviimiseks kavandatud eesmärkidest ja tegevustest. KSH
käigus käsitletavad võimalikud alternatiivid eesmärkide elluviimiseks täpsustuvad protsessi käigus.
KSH käigus viiakse läbi arutelud planeerimisprotsessi osapooltega ja kaasatakse vajadusel partneritest huvigruppide esindajad. Huvigrupid kaasatakse protsessi
kõikides partnerlusleppe ja rakenduskava ning KSH korralduses kirjeldatud etappides (vt täpsemalt järgnevas peatükis).
6. Kaasamine – mõjutatud ja huvitatud osapooled Strateegilistest planeerimisdokumentidest huvitatud osapoolteks on:
1. Ministeeriumid ja nende allasutused: Keskkonnaamet, Keskkonnaministeerium, Kultuuriministeerium, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Põllumajandusministeerium,
Siseministeerium, Sotsiaalministeerium, Haridus- ja Teadusministeerium, Justiitsministeerium.
2. Keskkonnaorganisatsioonid ja vabaühendused – osad valitsusvälised keskkonnaorganisatsioonid on koondunud Eesti Keskkonnaühenduste Kojaks, mis lihtsustab organisatsioonide teavitamist rakenduskava ja KSH
koostamise osas. Vabaühenduste teavitamiseks informeeritakse KSH protsessi etappidest ka Eesti Mittetulundusühingute ja Sihtasutuste Liitu.
3. EL perioodi 2014-2020 partnerlusleppe ja rakenduskava koostamisel kaastavad organisatsioonid (kattub osaliselt punktidega 1 ja 2) - http://www.struktuurifondid.ee/public/2014/Kaasatavad_organisatsioonid_k
oduleht_05062012.pdf
4. Muud asjast huvitatud isikud. Vastavalt KeHJS nõuetele teavitatakse KSH
protsessi etappidest kuulutustega ajalehes, Ametlikes Teadaannetes ning strateegilise planeerimisdokumendi koostaja veebilehel.
KSH käigus asjaolude selgumisel võib mõjutatavate ja/või huvitatud isikute ja asutuste nimekiri täieneda.
Mõjutatud ja huvitatud osapoolte teavitamine KSH protsessi etappidest toimub vastavalt KeHJS nõuetele. Avalikkuse kaasamisega KSH ja rakenduskava
protsessi tegeleb strateegiliste planeerimisdokumentide koostamise korraldaja, kelleks on Rahandusministeerium.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
14
Perioodi 2014-2020 EL vahendite planeerimise protsessi käigus on jaanuaris ja veebruaris 2013 toimunud läbirääkimised planeerimisprotsessi osapoolte ja
partneritega prioriteetsete suundade eesmärkide, tulemuste, indikaatorite, meetmete valiku ja rahastamiskava koostamiseks.
22. ning 26. veebruaril toimusid seminarid partnerite ja väliste ekspertide osalusel, sh KSH eksperdid ja paralleelselt läbiviidava eelhindamise teostajad,
ühiselt sõnastati EL rahastamise alaeesmärke, kirjeldati soovitud tulemusi ning võimalikke tulemusindikaatoreid, mis on sisendiks partnerlusleppe ja rakenduskava koostamiseks.
Jätkuna oktoobris 2012 Rahandusministeeriumi ja Eesti Rohelise Liikumise
koostöös toimunud infopäevale, kus Rahandusministeerium tutvustas EL 2014-2020 vahendite planeerimise protsessi ja regulatsioone, informeeris
Rahandusministeerium veebruaris Eurofondide võrgustiku I strateegiakoosolekul protsessi jätkutegevustest, tutvustas KSH hindamise eesmärke ja ajakava ning arutati, kuidas vabaühendused sooviksid ja saaksid rakenduskava koostamise
protsessis osaleda.
Rakenduskava protsessi osaks oleva KSH teostamisse toimub seadusekohane avalikkuse kaasamine kahes etapis – käesoleva KSH programmi avalikustamise käigus ning hilisemalt KSH aruande avalikustamise etapis. KSH programmi
avalikustamisel on võimalik esitada ettepanekuid programmi sisu osas. Hindamise kohta esitatud ettepanekute puhul kaalutakse nende sisu seoseid
rakenduskava senise protsessi raames toimunud kaasamisega, eelhindamise protsessiga ning KSH aruande eeldatava sisuga ning esitatakse seisukoht ettepaneku kaasamise osas edasisse rakenduskava väljatöötamise protsessi.
Kattuvate analüüside teostamist paralleelsete protsesside käigus püütakse vältida.
Perioodil märts kuni mai koostatakse Rahandusministeeriumi koordineerimisel ja ministeeriumite koostöös partnerlusleppe ja rakenduskava esimene terviktekst,
mis esitatakse Vabariigi Valitsusele aruteluks juunis, eelnevalt annavad KSH eksperdid oma esialgse hinnangu, millest lähtuvalt täiendatakse strateegilisi
planeerimisdokumente. Vabariigi Valitsuse põhimõttelise heakskiidu järgselt esitatakse strateegilised planeerimisdokumendid KSH ekspertidele keskkonnamõju strateegilise hindamise läbiviimiseks ning KSH lõpparuande
kirjutamiseks ja vahehindajatele analüüsiks ja hinnangute aluseks, mille põhjal Rahandusministeeriumi koordineerimisel tehakse veel vajaminevaid parendusi.
Partnerluslepe ja rakenduskava on planeeritud Vabariigi Valitusele viimaseks heakskiiduks esitada oktoobris, seejärel esitatakse strateegilised planeerimisdokumendid koos KSH lõpparuandega Euroopa Komisjonile jaalgavad
ametlikud läbirääkimised partnerlusleppe ja rakenduskava kinnitamiseks. Mais toimuvad täiendavad arutelud planeerimisprotsessi osapoolte ja
partneritega ning seminar kõigile huvitatud osapooltele. Indikatiivne protsessi ajakava on esitatud järgnevas peatükis.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
15
7. Keskkonnamõju strateegilise hindamise
avalikustamine ja läbiviimise ajakava
Keskkonnamõju strateegilise hindamise läbiviimine koostöös huvigruppidega ja
avalikustamine toimub vastavalt KeHJS ja muudes avalikku menetlust puudutavates seadustes (haldusmenetluse seadus) sätestatud nõuetele.
Täpset KSH protsessi ajalist kulgemist on KSH programmi koostamise ajal raske fikseerida, seetõttu tuleb esitatud ajagraafikut lugeda tõenäoliseks soovitavaks
visiooniks. Keskkonnamõju strateegilisest hindamisest teatamine toimub vastavalt sellealasele seadusandlusele.
EL vahendite planeerimise etapp
Aeg KSH etapid ja tegevused Aeg/teostamine
EL vahenditest
rahastatavate eesmärkide ja lahendusteede valik
Valitsuskabi-
neti nõupidamine – 29.11.12 teadmiseks võetud
KSH algatamine Detsember 2012
Prioriteetsete suundade eesmärkide, tulemuste, indikaatorite, meetmete valiku ja rahastamiskava arutelud
ministeeriumitega
Veebruar-märts
KSH programmi koostamine Jaanuar 2013
KSH programmi kohta seisukoha küsimine
Veebruar 2013
Partnerlusleppe ja rakenduskava esimeste
terviktekstide
koostamine
Märts-aprill KSH programmi avalikustamine, 14 päeva avalikuks aruteluks.
Aprill 2013
Partnerlusleppe ja rakenduskava esialgsete terviktekstide heakskiit
valitsuskabinetis
Aprill KSH programmi läbivaatamine ja heakskiitmine Keskkonnaameti poolt, 14 päeva jooksul peale KSH programmi esitamist.
Mai 2013
Partnerlusleppe ja rakenduskava täiendamine
Aprill - juuni KSH läbiviimine Mai – juuli 2013
Lõplike strateegia-dokumentide põhimõtteline heakskiit valitsuskabinetis
Juuni lõpp või juuli algus 2013
KSH lõpparuande koostamine Juuli 2013
KSH aruande avalikustamine 21 päeva vältel, avalik arutelu, vajadusel KSH lõpparuande
täiendamine vastavalt esitatud märkustele
Juuli lõpp, augusti algus
KSH aruande esitamine Keskkonnaametile heakskiitmiseks
Eeldatavasti august 2013
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
16
EL vahendite planeerimise etapp
Aeg KSH etapid ja tegevused Aeg/teostamine
KSH lõpparuande kinnitamine Keskkonnaameti poolt.
Järelevalvaja otsus 30 päeva jooksul aruande saamisest arvates.
Lõplik strateegia-dokumentide heakskiit valitsuskabinetis. Läbirääkimised
Euroopa Komisjoniga
Oktoober 2013
Kogu keskkonnamõju strateegilise hindamise protsessi perioodil on KSH töögrupp
valmis huvilistele tutvustama töö käiku.
8. Programmi koostanud eksperdirühma ja
strateegiliste planeerimisdokumentide koostaja andmed
Strateegiliste planeerimisdokumentide koostamise korraldaja
Rahandusministeerium Suur-Ameerika 1, Tallinn 15006 e-post (+372) 611 3558
Tel (+372) 625 6101 Kontaktisik: Kadri Tali
e-post [email protected] Tel (+372) 611 3461
KSH teostaja OÜ Hendrikson&Ko
Raekoja plats 8, 51004 Tartu e-post [email protected]
Tel (+372) 740 9800 Kontaktisik: Riin Kutsar e-post [email protected]
Tel (+372) 740 9807
KSH ekspertrühm koosneb järgmistest liikmetest: Käesolevas pakkumises kirjeldatud tööde teostamiseks on Hendrikson&Ko poolseks juhteksperdiks Riin Kutsar, kes on litsentseeritud keskkonnaekspert
(litsents KMH0131).
Hendrikson&Ko töötaja Riin Kutsar vastab keskkonnamõju hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse §34 lõikes 3 esitatud nõuetele:
On omandanud kõrghariduse keskkonnatehnoloogia erialal Tartu Ülikoolis,
lisaks omab Tartu Ülikooli majandusteaduse rakendusõppe tunnistust. Omab planeeringute keskkonnamõju strateegilise hindamise kogemust
alates aastast 2005 ning osalenud erineva suurusega KMH ja KSH projektis nii eksperdi kui projektijuhi funktsioonis.
Õpingud Tartu Ülikoolis sisaldasid planeerimisalast koolitust rohkem kui 40
tunni ulatuses.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
17
Ekspert tunneb keskkonnamõju strateegilise hindamise põhimõtteid, protseduuri ja hindamisega seotud õigusakte.
Hendrikson&Ko töörühma kuuluvad alljärgnevad eksperdid ja spetsialistid:
Nimi Haridus/kvalifikatsioon Ülesanded hindamisel
Riin Kutsar Keskkonnatehnoloogia alane
kõrgharidus (Tartu Ülikool,
Füüsika ja keemia teaduskond,
BSc - võrdsustatud
magistrikraadiga)
Projektijuht, KSH ekspert; protsessi üldise
kulgemise juhtimine ja menetlustoimingud,
huvirühmade kaasamine, looduskaitse
Kuido Kartau BSc geograafias KSH ekspert; energeetika, transport ja
infrastruktuur
Tiit Oidjärv BSc sotsioloogias KSH ekspert; sotsiaalsete mõjude
hindamine, sh tööhõivepoliitika ja
kogukonnateenuste ekspert. Haridus,
teadus/arendus ja innovatsioon.
Keiu Rõa Haldusjuhtimine, BSc Valdkondlik hindamisekspert -sotsiaal- ja
tööhõivepoliitika; majandus- ja
ettevõtluspoliitika
Valdur
Lahtvee
Metsamajanduse insener,
võrdsustatud magistrikraadiga
Energeetikavaldkonna ekspert
Töö käigus kaasatakse vajadusel täiendavaid asjatundjaid.
9. Projektiga seotud pädevate asutuste seisukohad
Keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi koostamisel peab
strateegilise planeerimisdokumendi koostamise korraldaja või strateegilise planeerimisdokumendi koostaja küsima programmi sisu osas seisukohta käesoleva seaduse § 33 lõikes 6 sätestatud asutuselt, edastades seisukoha
võtmiseks keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi eelnõu.
Keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi koostamisel peab programmi sisu osas seisukohta küsima olenevalt strateegilise planeerimisdokumendi iseloomust Keskkonnaametilt ja kõigilt teistelt asutustelt, keda strateegilise
planeerimisdokumendi rakendamisega eeldatavalt kaasnev keskkonnamõju tõenäoliselt puudutab. Nimetatud asutuste hulka kuuluvad, olenevalt strateegilise
planeerimisdokumendi iseloomust, muu hulgas Kaitseministeerium, Keskkonnaministeerium, Kultuuriministeerium, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Põllumajandusministeerium, Siseministeerium,
Sotsiaalministeerium ja nende valitsemisalas tegutsevad valitsusasutused, maavalitsused, kohaliku omavalitsuse organid ning teised asjaomased asutused.
Käesoleva programmi koostamisel küsiti seisukohti peatükis 6 punktides 1 ja 2 loetletud huvigruppidelt.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
18
Seisukohad/vastused esitasid Justiitsministeerium, Keskkonnaministeerium, Keskkonnaamet, EKO, Põllumajandusministeerium ning Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium. Esitatud ettepanekutega arvestati programmi täiendamisel ning vastused laekunud ettepanekutele on leitavad alljärgnevast tabelist ja programmi lisast 3.
Vastavalt KeHJS nõuetele teavitati KSH programmi avalikust väljapanekust
kuulutustega ajalehes Postimees, Ametlikes Teadaannetes ja strateegilise planeerimisdokumendi koostaja – Rahandusministeeriumi veebilehel (http://www.struktuurifondid.ee/hindamine/) ning teavitati kirjaga kõiki peatükis
6 loetletud asutusti ja huvigruppe.
KSH programmi avaliku väljapaneku jooksul laekusid ettepanekud Keskkonnaametilt, Keskkonnaministeeriumilt ja Eesti Linnade Liidult.
Keskkonnaameti kirja puhul oli sisuliselt tegemist veel korduvalt esitatud seisukohtadega. Esitatud ettepanekud ning nende vastused on leitavad alljärgnevast tabelist ja programmi lisadest 3 ja 5.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
19
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
Etapp: Seisukohtade küsimine
1 Eesti Keskkonna-
ühenduste Koda,
19.02.2013 nr 1-
3/1896
Nii KSH programmi nimetuses kui ka ptk 2. „Keskkonnamõju
strateegilise hindamise eesmärk ja ulatus“ märgitakse, et
strateegilisteks dokumentidest, millega kavandatava mõju
hindama hakatakse, on perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu
vahendite kasutamise partnerluslepe ja ühtekuuluvuspoliitika
fondide rakenduskava.
Samas keskendutakse KSH programmis eelkõige rakenduskava
elluviimisega kaasnevatele mõjudele. KSH programmiga
tutvumise järgselt jääb selgusetuks, kas ja kuidas hinnatakse
partnerlusleppe keskkonnamõjusid.
Vastavalt ettepanekule täiendati ptk 4 “Rakenduskava
ja partnerlusleppe elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“.
Ptk 3 „Strateegilise planeerimisdokumendi kirjeldus“
alla on toodud seletused, mida koostatavad
strateegilised dokumendid - ühtekuuluvuspoliitika
fondide rakenduskava ja partnerluslepe – endast
kujutavad ning missugust informatsiooni saavad
sisaldama.
2 Ptk 2. „Keskkonnamõju strateegilise hindamise eesmärk ja
ulatus“ loetletakse KSH eesmärgid.
Nimetatud loetelust ei selgu, kas ja kuidas hindamise käigus
analüüsitakse sotsiaalmajanduslikke ja kultuurilisi mõjusid.
Põgusalt on neid käsitletud ptk 4 „Rakenduskava elluviimisega
eeldatavalt kaasnev keskkonnamõju“ (lk 9), kus märgitakse, et
üldistatult „sotsiaalsete mõjude“ arvestamine ning võimalikult
ulatuslike positiivsete muudatuste ellu kutsumine on toimunud
kogu senise Rahandusministeeriumi poolt juhitud rakenduskava
välja töötamise käigus ning KSH käigus täiendatakse
indikaatoreid vastavalt ÜRO arenguprogrammis esitatud
inimarengu indeksi komponentidele. Oleme seisukohal, et
nimetatud indikaatorite väljatöötamisse tuleb KSH läbiviijal
kindlasti kaasata ka vastavaid valdkondlikke partnereid.
Programmis täpsustati inimesele avalduvate mõjude
käsitlust, selgitades aluseks võetavaid
hindamiskriteeriume ning inimesele avalduvate mõjude
positsiooni rakenduskava koostamises. Valdkondlikud
partnerorganisatsioonid on kaasatud rakenduskava
koostamise protsessi, mistõttu nende seisukohad juba
kajastuvad rakenduskava põhimõtetes. Avaliku sektori
ning vabaühenduste kaasamine KSH protsessi toimub
läbi KSH seadusekohase avaliku protsessi. Täiendav
koostöö arvamuste selgitamiseks on aset leidnud ka
väljaspool seadusekohast protsessi.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
20
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
3 Ptk 4. „Rakenduskava elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“ (lk 8) kirjeldatakse olulise keskkonnamõju
määratlemist järgmiselt: "Strateegiliste planeerimisdokumentide
elluviimisega kaasneva eeldatavalt olulise keskkonnamõju, sh
inimestele avalduvate mõjude, täpse iseloomu ning ulatuse
kindlaksmääramine toimub käesoleva programmi koostamise
protsessis küsides seisukohta Keskkonnaametilt ja kõigilt teistelt
asutustelt, keda strateegiliste planeerimisdokumentide
rakendamisega eeldatavalt kaasnev keskkonnamõju tõenäoliselt
puudutab."
Kirjeldatu põhjal võib järeldada, et keskkonnamõju hindamisel
toetub hindaja vaid loetletud asutuste poolt antavale infole. KSH
eksperdid võiksid siiski kasutada ka teisi meetodeid ja oma
varasemat kogemust mõju iseloomu ja ulatuse hindamisel.
Vastavalt ettepanekule täiendati ptk 4 “ Rakenduskava
ja partnerlusleppe elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“ määratledes täpsemalt käsitletavad
ja hinnatavad valdkonnad.
Strateegiliste planeerimisdokumentide elluviimisega
kaasneva eeldatavalt olulise keskkonnamõju ja
sotsiaalsete mõjude täpne iseloom (sh indikaatorite
valik) täpsustub paralleelset rakenduskava
väljatöötamisega ning selgub mõjude hindamise
käigus.
4 Ptk 4. „Rakenduskava elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“ (lk 9) on KSH ekspert andnud hinnangu, et
olulist negatiivset piiriülest mõju ühegi rakenduskava
elluviimisel ega koosmõjul pole ette näha.
Hindaja ennustus piiriüleste negatiivsete mõjude puudumise
kohta on põhjendamata ja ennatlik. Võimalikke piiriüleseid
mõjusid tuleks KSH käigus hinnata ja alles siis järeldused teha.
Ühtekuuluvuspoliitika rakenduskava käsitleb mh Eestist
väljapoole suunatud investeeringuid - nt lahendustee 5.2.
„Ühendusvõimaluste parendamine välispartneritega“. Eeltoodust
tulenevalt teeb EKO ettepaneku hinnata KSH käigus ka piiriülest
mõju.
Ettepaneku alusel on põhjendust piiriülese mõju osas
korrigeeritud ning lisatud, et Võimalikke piiriüleseid
mõjusid hinnatakse täiendavalt KSH käigus.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
21
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
5 Ptk 5. „Keskkonnamõju strateegilise hindamise korraldus“ on
kirjeldatud olulisemad KSH protsessi etapid ja analüüsi
põhimõtted.
Esitatud kirjeldusest jääb kohati mulje, nagu annaks hindaja
Rahandusministeeriumi koordineeritavat
planeerimisdokumendile hinnanguid, ise protsessis ja aruteludes
jooksvalt osalemata (samas korraldades eraldiseisvaid
arutelusid KSH tulemuste selgitamiseks). Sisulise tulemuse
suhtes oleks kasulik, kui KSH töörühma esindaja(d) osaleks
regulaarselt planeeringudokumendi koostamisprotsessis, et
anda ka jooksvat tagasisidet.
KSH eksperdid osalevad regulaarselt eesmärkide,
tulemuste ja indikaatorite, meetmete valiku ja
rahastamiskava aruteludel ja seminaridel ning esitavad
ühtlasi soovitusi ka jooksvalt.
Täiendatud programmis ptk 6 „Kaasamine – mõjutatud
ja huvitatud osapooled“ on kaasamise ja tööprotsess
täpsemalt lahti kirjutatud.
6 Ptk 6. „Kaasamine – mõjutatud ja huvitatud osapooled“ on
loetletud strateegilisest planeerimisdokumendist huvitatud
osapooled. Mh on väidetud, et: „olulisemad valitsusvälised
keskkonnaorganisatsioonid on koondunud Eesti
Keskkonnaühenduste Kojaks, mis lihtsustab organisatsioonide
teavitamist rakenduskava ja KSH koostamise osas.“
Lisaks EKO-le tuleb ette näha ka teiste keskkonnaühenduste
aktiivset kaasamist – EKO ei ühenda kõiki Eesti
keskkonnaühendusi (vaid kümmet neist) ning ei saa seetõttu
võtta ülesannet vahendada infot või koondada arvamusi
väljaspool oma organisatsiooni/liikmeid. Kuna hinnatavad
dokumendid hõlmavad suurt spektrit eluvaldkondi, tuleks
tõsisemalt suhtuda ka teiste valdkondade (sotsiaal-,
haridusvaldkond jne) kaasamisse.
Valdkondlikud partnerorganisatsioonid on kaasatud
rakenduskava koostamise protsessi. KSH protsessi
olulisematest kaasamis-etappidest (KSH programmi ja
aruande avalikustamine) teavitatakse kõiki
rakenduskava koostamisse kaasatud organisatsioone,
lisaks on täiendatud teavitatavate vabaühenduste ringi
(ptk 6).
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
22
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
7 Ptk 7 “Keskkonnamõju strateegilise hindamise avalikustamine ja
läbiviimise ajakava” esitatud ajakava kohaselt on KSH aruande
koostamiseks planeeritud vaid kaks-kolm kuud – mis EKO
hinnangul pole seesuguse mahuka arengukava puhul realistlik,
kuna arutelu/kooskõlastamine asjaomaste asutuste jmt
protsessi osalistega on ajamahukas.
KSH eksperdid osalevad regulaarselt eesmärkide,
tulemuste ja indikaatorite, meetmete valiku ja
rahastamiskava aruteludel ja seminaridel ning esitavad
ühtlasi soovitusi ka jooksvalt.
Aprillis esitatakse strateegilised
planeerimisdokumendid KSH ekspertidele esialgseks
analüüsiks ja hinnangute aluseks. Mai lõpus esitavad
KSH eksperdid esmase tagasiside, et oleks vajadusel
võimalik dokumente muuta ja parendada. Parendatud
strateegilised planeerimisdokumendid esitatakse juuni
lõpus/juuli alguses uuesti Vabariigi Valitsusele
põhimõtteliseks heakskiiduks. Seejärel vaatavad KSH
eksperdid rakenduskava ja partnerluslepe uuesti üle,
teostatakse vajadusel lisa hindamistegevusi ja
kirjutatakse KSH lõpparuanne.
Nõustume, et uue eelarveperioodi fondide vahendite
kasutamise aluseks oleva partnerlusleppe ja
rakenduskava ajakava on tihe. Samal ajal on see
vajalik valmisoleku tagamiseks vahendite
rakendamiseks.
8 Keskkonna-
ministeerium,
20.02.2013 nr 10-
6/13/1089-2
Kõnealuses KSH programmis ei ole piisavalt põhjalikult
käsitletud KeHJS § 36 lg 2 p 2 kohast teavet. Programmi
peatükk 4 kannab küll pealkirja „Rakenduskava elluviimisega
eeldatavalt kaasnev keskkonnamõju“, kuid kava elluviimisega
eeldatavalt kaasnevat keskkonnamõju selgitatud ja nimetatud ei
ole. On vaid öeldud, et käsitletakse võimalikku mõju Natura
2000 võrgustiku aladele ning olulist negatiivset piiriülest mõju
rakenduskava elluviimisel ette näha ei ole.
Vastavalt ettepanekule täiendati ptk 4 “ Rakenduskava
ja partnerlusleppe elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“ määratledes täpsemalt käsitletavad
ja hinnatavad valdkonnad.
9 Kuna KSH programmi sisu osas seisukohtade küsimine toimub
lühikese ajaperioodi jooksul vahetult enne programmi
Seisukohtade esitamise perioodil laekunud
ettepanekuga on arvestatud ning teksti vastavalt
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
23
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
avalikustamist, siis ei pruugi avalikustamisele suunatud
programm sisaldada kogu KeHJS § 36 lõikes 2 toodud infot.
Kuna praegusel juhul on eeldatud, et KSH programmi sisu
kujundavad suures osas asjaomased asutused, siis ei ole
tõenäoline, et programmi jõutakse enne avalikustamist oluliselt
täiendada.
esitatud ettepaneku alusel korrigeeritud ja täiendatud.
10 KeHJS § 36 lg 2 p 1 kohaselt määrab KSH programm KSH
ulatuse. Kõnealuse programmi peatükk 2 kannab pealkirja
„Keskkonnamõju strateegilise hindamise eesmärk ja ulatus“,
kuid KSH ulatust sellest ei selgu. Sellest tulenevalt palume
nimetatud peatükki täiendada.
Esitatud ettapanekud alusel on ptk 2 „Keskkonnamõju
strateegilise hindamise eesmärk ja ulatus“ täiendatud
järgmises sõnastuses:
KSH ulatus on määratletud rakenduskava ja
partnerlusleppe ruumilise ulatusega. Rakenduskava ja
KSH hõlmavad Eesti riiki. Osaliselt sõltub ruumiline
ulatus ka konkreetselt käsitletavatest rakenduskava
teema- ja tegevusvaldkonna käsitlustest ning
keskkonnaaspektidest ehk mõningate aspektide puhul
võib oluliseks osutuda ka kitsam ruumiline ulatus.
11 Peatükis 8 on toodud andmed ekspertrühma kohta ning
näidatud ära KSH eksperdi vastavus KeHJS § 34 lg 3 nõuetele.
Ühtlasi on juhteksperdi osas öeldud, et ta on litsentseeritud
keskkonnaekspert ja seejuures viidatud keskkonnamõju
hindamise (KMH) litsentsile. See ei ole aga antud juhul
asjakohane, kuna tegemist on KSH-ga. KMH litsentsi sellisel
kujul välja toomine võib olla eksitav, kuna jääb mulje, nagu
oleks eksperdile väljastatud litsents KSH läbiviimiseks.
Eeltoodust tulenevalt palume programmi korrigeerida.
Ühtlasi jääb selgusetuks, kuidas on valitud töörühma kuuluvad
eksperdid, kui programmist ei selgu, millised mõjud
rakenduskava elluviimisega eeldatavalt kaasnevad.
Ettepaneku alusel on alusel on KSH programmi
muudetud ning KMH litsents kajastub ühtlasi eksperdi
nime taga ja pole seotud hinnatava mõjuvaldkonnaga.
Töörühma kuuluvad eksperdid on valitud tulenavalt
Rahandusministeeriumi poolt korraldatud
hanketingimustest ning seal esitatud lähteülessandest.
Varasema strateegilise dokumendi väljatöötamisel
(Euroopa Liidu vahendite siseriikliku kasutamise
kavandamine algatati Vabariigi Valitsuse 2011. aasta
6. oktoobri otsusega) oli jõutud EL vahenditest
kaasrahastatavate üleriigiliste eesmärkideni, mis
kirjeldavad rakenduskava soovitud valdkonnad ning
ühtlasi ka nendega kaasnevad võimalikud
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
24
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
mõjuvaldkonnad.
12 Lähtuvalt Euroopa Liidu 2014–2020 eelarve jaotuses toodud
mõistetest, ei sisalda mõiste „põllumajanduspoliitika fondid“
Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi. Samuti ei kirjelda
ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava meetmete tasandit,
vaid prioriteetseid suundi ja nende rahastamist. Palume
nimetatud mõisteid KSH programmis läbivalt korrigeerida. KSH
programmist ei selgu, kuidas hinnatakse partnerlusleppe
keskkonnamõju. Programmi peatükis 2 eesmärkide juures ei
kajastu partnerlusleppe KSH ning programmis puudub info
partnerlusleppe elluviimisega eeldatavalt kaasneva
keskkonnamõju kohta.
Ettepaneku alusel on kasutatavaid mõisteid
ühtlustatud ning nende käsitlust täpsustatud.
Vastavalt ettepanekule täiendati ptk 4 “Rakenduskava
ja partnerlusleppe elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“.
Ptk 3 „Strateegilise planeerimisdokumendi kirjeldus“
alla on toodud seletused, mida koostatavad
strateegilised dokumendid - ühtekuuluvuspoliitika
fondide rakenduskava ja partnerluslepe – endast
kujutavad ning missugust informatsiooni saavad
sisaldama.
13 Ühtlasi palume täpsustada, mida on mõeldud nimetatud
peatükis KSH eesmärgiga „rakenduskava elluviimisega
kaasneva olulise keskkonnamõju seire määramine ja
kavandamine“.
KeHJS § 40 lg 4 p 13 alusel peab KSH aruande käigus
ühtlasi vajadusel kaaluma ja esitama - strateegilise
planeerimisdokumendi elluviimisega kaasneva olulise
keskkonnamõju seireks kavandatud meetmete ja
mõõdetavate indikaatorite kirjeldust.
14 KSH programmi peatüki 4 viimases lõigus on öeldud, et
„võimaluse korral töötatakse välja eraldi alternatiivid
rakenduskava eesmärkide elluviimiseks kavandatud
tegevustele“. Juhime tähelepanu sellele, et KSH käigus tuleb
alati välja töötada erinevad alternatiivid (KeHJS § 40 lg 4 p 3, 9
ja 10). Programmi koostades tuleb läbivalt arvestada põhimõtet,
et esmane prioriteet on vältida kava elluviimisega kaasnevat
negatiivset mõju ning pakkuda välja alternatiivid. Juhul kui
alternatiivide kaalumisel selgub, et negatiivset mõju ei ole
võimalik vältida, siis tuleb pakkuda välja leevendusmeetmed.
KSH käigus ei ole kavas välja töötada eraldi
hindamisaluseks võetavat alternatiivi, hinnatakse
ettevalmistavate töörühmade poolt väljapakutut
lahendust. Lähtuvalt leitud keskkonnamõjust
pakutakse välja alternatiivid planeeritava tegevuse
negatiivsete mõjude vähendamiseks ning vajadusel
leevendusvõimalused.
Ühtlasi toome välja, et KSH eksperdid osalevad
regulaarselt eesmärkide, tulemuste ja indikaatorite,
meetmete valiku ja rahastamiskava aruteludel ja
seminaridel ning esitavad ühtlasi soovitusi ka
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
25
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
jooksvalt.
15 Peatükis 5 kirjeldatud vastavusanalüüsis on kirjeldatud, et
hinnatakse rakenduskava eesmärkide vastavust ja kooskõla
antud sektori riiklike ja rahvusvaheliste
keskkonnaeesmärkidega. Palume täpsustada, mida on mõeldud
„antud sektori riiklike ja rahvusvaheliste keskkonnaeesmärkide“
all. Hinnata tuleb kõiki eesmärke, mitte ainult keskkonna
valdkonda puudutavaid eesmärke. Ühtlasi on nimetatud
peatükis öeldud, et antakse hinnang rakenduskava eesmärkide
vastavusele Euroopa Liidu poliitika keskkonnaeesmärkidele.
Juhime Teie tähelepanu sellele, et alusdokumendid Euroopa
2020 ja Läänemere piirkonna strateegia on kõrge
üldistustasemega, mistõttu tuleks lisaks lähtuda ka Euroopa
2020 juhtalgatustest ja nende strateegilistest dokumentidest (nt
Euroopa Bioloogilise Mitmekesisuse Strateegia,
Ressursitõhususe teekaart jne) ning vastavatest direktiividest
või muudest Euroopa Liidu tasandi õigusaktidest.
Ettepaneku alusel on vastavusanalüüsi kirjeldust
muudetud ning toodud välja, et hinnatakse
rakenduskava eesmärkide vastavust ja kooskõla antud
sektori riiklike ja rahvusvaheliste eesmärkidega.
Programmis toodud starteegiliste dokumentide loetelu
pole lõplik ning täpsustub KSH aruande koostamise
käigus. Ettepanekuga arvestatakse KSH aruande
koostamisel. Vastavusanalüüsis püüame
sektorarengukavasid (ka EL tasandi omi) mitte
käsitleda, neile tuiginetakse vajadusel välismõjude
analüüsi käigus valdkonna põhiselt.
16 Palume selgitada, mida on mõeldud KSH programmi peatükis 5
lausega „Välismõjude analüüsi käigus hinnatakse rakenduskavas
sätestatud meetmeid keskkonnavaldkondade kaupa“. Ühtlasi
palume täpsustada, mida on mõeldud peatükis 5 öelduga
„antakse ülevaade käsitletava keskkonnavaldkonna hetkeseisust
ning peamistest probleemidest“. KSH käigus tuleb hinnata kõiki
rakenduskava valdkondi.
Peatüki 5 toodud sõnastust on korrigeeritud. KSH
käigus hinnatakse kõiki rakenduskava valdkondi.
17 Lisaks tuleb selgitada, kuidas on võimalik keskkonnamõjude
määratlemisel põhineda struktuurifondide rakendamise
praktikale (sh läbi viidud hindamistele), kui kahe finantsperioodi
rahastamiseks seatud eesmärgid ja tegevused on erinevad.
Ettepaneku alusel on viide eelmise perioodi
rakendamise praktikale välja jäetud, kuna uue
rahastamisperioodi põhimõtted ja eesmärgid on
muutunud ning erinevad.
18 Kõnealuses peatükis on kirjeldatud, et „KSH käigus viiakse läbi
arutelud planeerimisprotsessi osapooltega ja kaasatakse
Valdkondlikud partnerorganisatsioonid on kaasatud
rakenduskava koostamise protsessi. KSH protsessi
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
26
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
vajadusel partneritest huvigruppide esindajad“. Selline põhimõte
ei ole kooskõlas peatükis 2 toodud eesmärgiga „kaasata
erinevaid huvigruppe KSH koostamisse ning saada neilt
tagasisidet, mida omakorda arvestada nii KSH programmi ja
aruande kui ka rakenduskava koostamisel“.
olulisematest kaasamis-etappidest (KSH programmi ja
aruande avalikustamine) teavitatakse kõiki
rakenduskava koostamisse kaasatud organisatsioone
ja avalikkust tulenevalt KeHJS sätestatule.
19 Eeltoodut arvesse võttes oleme seisukohal, et kõnealust KSH
programmi tuleb oluliselt täiendada ja korrigeerida, sealhulgas
lisada selgitus partnerlusleppe ja rakenduskava elluviimisega
eeldatavalt kaasneva mõju osas. Praegusel kujul on programm
väga üldine ning asutustel ei ole võimalik selle osas seisukohti
kujundada. Vajadusel tuleb KSH programmi avalikustamine
edasi lükata, et KSH programmi jõutaks kogu vajalik teave sisse
kirjutada.
Ettepanekuga arvestati ning KSH programmi täiendati
esitatud seisukohtade alusel. Seisukohad kajastuvad
täiendatud ja avalikustatamisele suunatavas
programmis.
Planeerimisprotsessi ja KSH ajakava on samuti üle
vaadatud ning tehtud vastavad täiendused. Muudetud
ajakava kohaselt toimub KSH programmi
avalikustamine aprillis ning KSH aruande koostamine
aprillist-juulini.
20 Keskkonnaamet,
20.02.2013 nr 6-
8/13/3642-2
KeHJS § 36 lg 3 kohaselt tuleb KSH programmi sisu osas
seisukoha küsimisel edastada asutustele KSH programmi
eelnõu. KeHJS § 36 lg 2 p-de 1 ja 2 kohaselt KSH programm
määrab KSH ulatuse, lähtudes strateegilise
planeerimisdokumendi iseloomust ja sisust. Lisaks sellele
programm selgitab ja nimetab strateegilise
planeerimisdokumendi elluviimisega eeldatavalt kaasneva
keskkonnamõju, sealhulgas mõju inimese tervisele, piiriülese
keskkonnamõju esinemise võimalikkuse ja võimaliku mõju
Natura 2000 võrgustiku alale. Sellest tulenevalt peab seisukoha
küsimiseks saadetav programm vastama kõikidele nõuetele, s.o
ekspert koos strateegilise planeerimisdokumendi koostajaga
peavad enne seisukoha küsimist tegema jõupingutusi aspektide
kaardistamisel, millega oleks vaja KSH käigus tegeleda ning
programmi koostamisel mitte tuginema vaid asutuste
seisukohale. KeHJS näeb küll ette asutustelt seisukoha
küsimise, kuid seaduse mõte on, et asutused tutvuvad
Vastavalt ettepanekule täiendati ptk 4 “ Rakenduskava
ja partnerlusleppe elluviimisega eeldatavalt kaasnev
keskkonnamõju“ määratledes täpsemalt käsitletavad
ja hinnatavad valdkonnad.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
27
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
programmiga ning teevad vajadusel täiendusettepanekuid,
vastasel juhul ei ole piisavalt infot.
KSH programmi p 4 on äärmiselt üldine ega täida KeHJS
eesmärke.
21 Samuti on ebaselge hindamismetoodika, nt missugustele
riiklikele ja rahvusvahelistele keskkonnaeesmärkidele vastavust
analüüsitakse jne.
Keskkonnamõju strateegilise hindamise korralduse
peatükki on täiendatud.
Siiski märgime, et erinevalt keskkonnamõju hindamise
programmist (edaspidi KMH) ei ole KSH programmi
puhul seadusandja näinud vajadust metoodika
määratlemiseks antud etapis (vrdl KeHJS §13 ja §36).
Peame seda ka põhjendatuks, kuna KMH erineb KSHst
nimelt selle poolest, et kavandatav tegevus on
jõudnud etappi, milles tegevuse üksikasjad on teada
suuremas ulatuses kui strateegilise planeerimise
etapis.
22 KSH programmi tuleb täiendada ja esitada uuesti asutustele
seisukohavõtuks.
Seisukohad/vastused esitanud asutustele saadetakse
vastused kirjadele ning ühtlasi ettepanekute alusel
täiendatud KMH programm.
23 Lisaks märgime, et KSH pealkiri on partnerlusleppe ja
rakenduskava KSH, kuid programmi p 4 järgi on kavas KSH
käigus hinnata üksnes rakenduskavas püstitatud eesmärkide
mõju keskkonnale, ning partnerluslepet enam ei mainita.
Palume täpsustada.
Ettepaneku alusel on programmi täiendatud. KSH
objektiks on rakenduskava kui ka partnerluslepe.
24 Põllumajandus-
ministeerium,
21.02. 2013 nr
6.1-13/1402-1
Leheküljel 5 ja 6 on kirjeldatud partnerlusleppe ja
ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava koostamise
eesmärke, sisu ja käiku. Soovime seejuures täpsustada, et
ühine kalanduspoliitika on Euroopa Liidus iseseisev poliitika ja
selle kohta koostatakse ka iseseisev rakenduskava, mida
rahastatakse Euroopa Merendus- ja Kalandusfondist ning see ei
Programmi on ettapaneku alusel täpsustatud ja välja
on toodud rakenduskavade ning kuuluvus vastavate
valdkonna poliitikate alla.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
28
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
kuulu ühise põllumajanduspoliitika alla. Praegusest KSH
programmist jääb mulje, et ühine põllumajanduspoliitika hõlmab
endas ka ühist kalanduspoliitikat ja sellega viiakse ellu ühise
kalanduspoliitika eesmärke, mis kindlasti ei ole korrektne.
Lisaks juhime tähelepanu, et ühine põllumajanduspoliitika on
palju laiem kui üksnes maaelu arengu meetmed (ühise
põllumajanduspoliitika teine sammas), mille rakendamiseks
koostatakse eraldi maaelu arengukava aastateks 2014-2020.
Seejuures ühise põllumajanduspoliitika esimese samba
moodustavad otsetoetused ja turukorraldusmeetmed, mida
partnerluslepe ei hõlma. Palume KSH programmi täiendada nii,
et nimetatud asjaolud seal kajastuksid.
25 Leheküljel 9 on toodud, et hinnatakse strateegiliste
planeerimisdokumentide ettevalmistava töörühma poolt välja
pakutavaid lahendusi. Soovime siinkohal täpsustada, kas
hinnatakse kõiki lahendusi, mida nimetatud töörühm välja
pakub või piirdutakse siiski vaid nende lahenduste analüüsiga,
mis lõpuks heaks kiidetakse ja mida rakendada plaanitakse?
KSH käigus ei ole kavas välja töötada eraldi
hindamisaluseks võetavat alternatiivi, hinnatakse
ettevalmistavate töörühmade poolt väljapakutut
lahendust. Lähtuvalt leitud keskkonnamõjust
pakutakse välja alternatiivid planeeritava tegevuse
negatiivsete mõjude vähendamiseks ning vajadusel
leevendusvõimalused.
Ühtlasi toome välja, et KSH eksperdid osalevad
regulaarselt eesmärkide, tulemuste ja indikaatorite,
meetmete valiku ja rahastamiskava aruteludel ja
seminaridel ning esitavad ühtlasi soovitusi ka
jooksvalt.
26 Leheküljel 11 on toodud, et võimalike keskkonnamõjude
määratlemiseks analüüsitakse senist struktuurifondide
rakendamise praktikat (võttes aluseks läbiviidud hindamisi,
riikliku keskkonnaseire ja Põllumajandusuuringute Keskuse
uuringu andmeid). Palume siinkohal täpsustada, millise
Põllumajandusuuringute Keskuse uuringut on mõeldud ja lisada
Tegemist on eksliku viitega ning teie ettapaneku alusel
on nimetatud ebatäpsus programmist eemaldatud.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
29
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
ka vastav viide.
27 KeHJS § 35 lõige 6 sätestab, et KSH algatamise või algatamata
jätmise otsusest teatatakse 14 päeva jooksul otsuse tegemisest
arvates väljaandes Ametlikud Teadaanded ja vähemalt ühes
üleriigilise või kohaliku levikuga ajalehes ning liht- või
tähtkirjaga käesoleva seaduse § 33 lõikes 6 nimetatud
asutusele. Esitatud KSH programmist ei tule hetkel välja, kas ja
millal on vastavad teavitused Ametlikes Teadaannetes ja ühes
üleriigilise või kohaliku levikuga ajalehes tehtud. Ettepank on
vastavad väljavõtted tehtud teavitustest lisada KSH
programmile.
Avalikustamisele suunatud KSH programmis
kajastatakse protsessi puudutavad teated, kirjad jmt.
28 Juhime Teie tähelepanu, et vastavalt KeHJS § 35 lõige 5 punkt 2
kohaselt peab KSH algatamise otsus sisaldama strateegilise
planeerimisdokumendi koostamise algataja, koostamise
korraldaja, koostaja ja kehtestaja nime ja kontaktandmeid.
Nimetatud otsuse kohaselt on vastavaks kontaktisikuks Kadri
Tali, samas KSH programmis toodud informatsiooni kohaselt on
selleks kontaktisikuks Miryam Vahtra. Soovime täpsustada,
mida on siinkohal mõeldud erinevate kontaktisikute esitamisega
erinevates dokumentides.
Ettepanekute alusel on kontaktisik muudetud. Vastav
parandus kajastub täiendatud KSH programmis.
29 Maili Mahlapuu e-
kiri
(mailto:Maili.Mahla
19.02.2013
Väliskoostöö-
projektide talituse
peaspetsialist
Välisvahendite
KSH vahearuanne plaanitakse läbi arutada planeerimisprotsessi
osapooltega, seejuures näeb programmi eelnõus toodud ajakava
vahearuande koostamiseks ja läbirääkimiseks ette 1 kuu.
Arvestades, et planeerimisprotsessi osapooled on paralleelselt
hõivatud partnerlusleppe ja rakenduskava dokumentide
sisustamisega, mis oma ressursimahukuselt ei pruugi
võimaldada vahearuandele kommentaaride tähtaegset
esitamist, soovitame kaaluda, kas antud ajakava on realistlik.
Programmi eelnõu kohaselt on partnerlusleppe ja rakenduskava
heakskiit Vabariigi Valitsuses planeeritud 2013. a IV kvartalisse.
Nõustume, et uue Euroopa Liidu eelarveperioodi
vahendite kasutamise aluseks oleva partnerlusleppe ja
rakenduskava koostamise ajakava on tihe, ajaline surve on siiski vältimatu, sest tagada tuleb valmisolek EL vahendite kasutuselevõtuks 2014. aasta alguses, mille olete ka ise välja toonud. Perioodi 2014-2020 EL vahendite partnerluslepe ja ÜKP fondide rakenduskava on plaanis esitada
kinnitamiseks Vabariigi Valitsusele oktoobri esimesel nädalal. Rahandusministeerium lähtub
planeerimisprotsessi ajakavast ja KeHJS sätestatud tähtaegadest.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
30
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
osakond
Majandus- ja
Kommunikatsiooni
ministeerium
Võimaldamaks ÜKP fondide vahendite avamist 2014. a I
kvartalis, peaks heakskiit Valitsuses aset leidma hiljemalt 2013.
a septembris ja ametlikud läbirääkimised Euroopa Komisjoniga
algama 2013. a oktoobris.
KSH ajakava on uuendatud. Muudetud ajakava
kohaselt toimub KSH programmi avalikustamine aprillis ning KSH aruande koostamine maist - juulini.
30 Keskkonnaamet,
23.04.2013 nr 6-
8/13/9230-2
KSH programmi pealkiri on „Perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu
vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika
fondide rakenduskava KSH programm“, samas programmi lk 6
kasutatakse ka üldmõistet „strateegiline planeerimisdokument“
(osaliselt ka mitmuses). Palume programmis anda KSH
eesmärgid ja sisu läbi konkreetse KSH objekti.
Programmis täpsustati läbivalt strateegiliste
planeerimisdokumentide käsitlust.
31 Palume eesmärkide jj all selgelt välja tuua, et KSH käigus tuleb
hinnata kava elluviimisega eeldatavalt kaasnevat
keskkonnamõju välistades sellega olulist negatiivset mõju
põhjustavate meetmete/suundade kavandamine. Samuti
analüüsida, kas kavas nimetatu on püstitatud eesmärkide
saavutamiseks piisav.
Rakenduskava võiks võrrelda arengukava juurde kuuluva tegevuskavaga, mis ühelt poolt on
strateegiline, teiselt poolt võib osutuda konkreetsetele kesksetele projektidele. Nii tuleks KSH menetluse valiku puhul rakendada juhtumipõhist lähenemist, kus
kaalutletakse investeeringute eesmärgipärasust ehk vastavust valdkondlikus poliitikas ja/või -strateegias toodud eemärkidele ning teiselt poolt hinnatakse kavandatava investeeringu projekti mõju konkreetses asukohas läbi järgnevate madalama taseme planeerimisprotsesside (sh läbi nende KSH/KMHde).
KSH hindamisel kasutatav teemadekäsitluse täpsus ei erine rakenduskava täpsusastmest.
Suurel üldistustasandil koostatavate strateegiliste kokkulepete täpsusastmes ei ole alati otstarbekas välistada tegevused, mille elluviimisel võib ebapiisavate meetmete rakendamisel või
mittesoovitavate lahenduste eelistamisel kaasneda negatiivne keskkonnamõju. Negatiivne keskkonnamõju on võimalik välistada või leevendada täpsema kavandamise (sh KSH, KMH) käigus läbi madalamate tasandite strateegiliste dokumentide.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
31
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
32 Programmi lk 9 teise ja kolmanda lõigu loendeid kõrvutades
jääb ebaselgeks, mis mõjusid KSH käigus ikkagi hinnatakse.
Palume programmi konkretiseerida.
Palume lisada programmi lk 9 kolmandasse lõiku ka
veekeskkond, samuti kultuuripärand. Ühtlasi palume samas
lõigus kasutatud mõisteid täpsustada, kuna need on sellisel
kujul liiga üldised, nt „keskkond“.
Programmi sõnastust täpsustati ja täiendati järgnevalt: Loetletud prioriteetsed valdkonnad kajastuvad KeHJS §
40 kajastatud käsitletavates mõjuvaldkondades. Euroopa keskkonnapoliitikas esile toodud valdkondade prioriteetsust võetakse arvesse KSH teostamisel.
Veekeskkond ja kultuuripärand kajastuvad KeHJS § 40 loetelus ning nende käsitletavate mõjuvaldkondade
sisu täpsustub KSH teostamisel.
33 Programmi lk 25 on vastusena Keskkonnaministeeriumi
ettepanekule märgitud, et „Programmis toodud strateegiliste
dokumentide loetelu pole lõplik ning täpsustub KSH aruande
koostamise käigus. Ettepanekuga arvestatakse KSH aruande
koostamisel. Vastavusanalüüsis püüame sektorarengukavasid
(ka EL tasandi omi) mitte käsitleda, neile tuginetakse vajadusel
välismõjude analüüsi käigus valdkonna põhiselt.“ See ei ole
vastuvõetav. Keskkonnaamet peab oluliseks KSH programmis
kui lähteülesandes välja tuua, missuguseid strateegilisi
dokumente on kavas KSH käigus käsitleda ning seda mitte
asuda otsustama alles aruande koostamisel (õigemini, mitte
jätta programmi poolikuks). Lisaks, programmi lk 12-13 ei
nähtu, et välismõjude analüüsi käigus oleks
sektorarengukavasid üldse kavas käsitleda. Strateegiad on väga
suure üldistusastmega, mistõttu üksnes nendega mitte piirduda.
Vastavusanalüüsis püüame sektorarengukavasid (ka EL tasandi omi) mitte käsitleda, neile tuginetakse vajadusel välismõjude analüüsi käigus valdkonna põhiselt.
Programmi lisatud vastav täpustus: Välismõjude analüüsil antakse ülevaade käsitletava valdkonna hetkeseisust ning peamistest probleemidest, võttes
vajadusel aluseks riiklikes sektorarengukavades püstitatud eesmärgid.
34 Programmi kohaselt KSH läbiviimisel lähtutakse strateegilise
arengudokumendi spetsiifikast ning kaasaegse
keskkonnakorralduse põhimõtetest. Palume ülaltoodud
põhimõtted ja spetsiifikad selgelt välja tuua.
KSH hindamisel kasutatav teemadekäsitluse täpsus ei erine rakenduskava täpsusastmest, va juhul kui prognoositav keskkonnamõju olulisus ei dikteeri teisiti (vt ühtlasi vastust punktis 31). Vastava teemakäsitluse vajadusest tulenevalt lähtutakse selle hinnangute/soovituste andmisel keskkonnakorralduse
põhimõtetest – „saastaja maksab“, „ettevaatusprintsiip“ „ressursisääst“ jmt.
35 Peatüki 5 viimane lõik – pigem tuleks viidata, et osapooled
kaasatakse kava koostamise protsessi (mitte niivõrd rõhutada
Programmi sõnastust on täpsustatud.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
32
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
KSH-d).
36 Keskkonnaamet tegi 20.02.2013 kirjaga nr 6-8/13/3642-2
ettepaneku lahti kirjutada hindamismetoodika. Vastusena olete
märkinud, et seadusandja ei ole näinud vajadust metoodika
määratlemiseks juba KSH programmi staadiumis. Tõepoolest,
keskkonnamõju hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi
seaduse (edaspidi nimetatud KeHJS) § 36 lg 2 ei nimeta
hindamismetoodikat, mistõttu Keskkonnaamet ei pea sellega
seonduvat programmi heakskiitmise eelduseks. Samas
rõhutame, et sellisel juhul ei ole välistatud olukorrad, kus
aruande valmides tuleb suur hulk tööd ümber teha, kuna
aruande valmides palutakse valida mõni muu hindamismeetod.
Praegu jääb nt programmi lk 10 lõik „Keskkonnamõjude
hindamisel kasutab hindaja kvalitatiivset ja kvantitatiivset /.../“
sisutühjaks.
Võtame märkuse teadmiseks ja arvesse.
37 Programmi p 6 annab kavast huvitatud osapooled ning
kaasamise korralduse, samuti kuidas toimub koostöö kava
koostajate ja KSH eksperdi vahel. Keskkonnaameti hinnangul
jääb sellest kumama, et kava koostajad ja KSH eksperdid
töötavad suuresti eraldi. Keskkonnaamet ei pea seda kõige
efektiivsemaks, eriti arvestades kogu protsessi ajakava. Tagada
tuleks pidev koostöö kava koostajate ja KSH eksperdi vahel,
võttes eksperdi soovitusi arvesse jooksvalt ning mitte alles siis,
kui kava eelnõu on juba suuresti valmis.
KSH programmi lk 14 on kirjas: „Märtsis koostatakse
Rahandusministeeriumi koordineerimisel ja ministeeriumite
koostöös partnerlusleppe ja rakenduskava esimene terviktekst,
mis esitatakse aprillis Vabariigi Valitsusele aruteluks ja
põhimõtteliseks heakskiiduks, seejärel esitatakse strateegilised
planeerimis¬dokumendid KSH ekspertidele ja vahehindajatele
analüüsiks ja hinnangute aluseks.“ Keskkonnaameti hinnangul
KSH eksperdid osalevad regulaarselt eesmärkide, tulemuste ja indikaatorite, meetmete valiku ja rahastamiskava aruteludel ja seminaridel ning esitavad ühtlasi soovitusi ka jooksvalt.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
33
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
eeltoodu ei ole kooskõlas KeHJS § 2 lg 2 p 1 eesmärgiga. KSH
eksperdid peaksid töös osalema ja kava koostamisse panustama
juba enne Vabariigi Valitsuse põhimõttelist otsust.
38 Palume korrigeerida programmi lk 13 (alapunkt 4) huvitatud
isikutest teavitamise korda. Vastavalt KeHJS § 37 lg 1 ja § 41
tuleb KSH protsessist teavitada ka ametliku väljaande Ametlikud
Teadaanded kaudu (lisaks kirjalikult teavitamisele jm).
Programmi on ettepaneku alusel täiendatud.
39 P 8 annab eksperdirühma koosseisu, seejuures nimetades kellel
on KMH litsents. Viide KMH litsentsile tuleks eemaldada, kuna
KMH litsents ei anna õigust tegutseda KSH eksperdina ega taga
pädevust KSH osas. KMH litsentsi andmise üle otsustamisel
analüüsitakse üksnes KMH-s osalemise kogemust ja pädevust
ning mitte KSH-d. Seetõttu KSH programmis viide KMH
litsentsile on eksitav ega anna KSH kontekstis midagi juurde.
Ettepanekuga on arvestatud ning viited KMH litsentsidele on kirjeldustest välja jäetud.
40 Siinjuures märgime, et Keskkonnaamet palus oma 20.02.2013
kirjaga nr 6-8/13/3642-2 programmi varasemat versiooni
täiendada ning esitada uuesti asutustele seisukohavõtuks.
Selgitame, et me ei pidanud seejuures silmas vaid
Keskkonnaametit, vaid ka kõiki teisi asjaomaseid asutusi.
Programmi varasem versioon oli väga üldine, mistõttu oleks
mõistlik programmi peatükid 4 ja 5 läbi rääkida ka teiste
asutustega.
Kõikidele asutustele, kes tundsid huvi KSH programmi vastu seisukohtade küsimise perioodil, saadeti
kirjalikud vastused koos täiendatud programmiga.
Etapp: Avalik väljapanek
41 Keskkonna-
ministeerium,
09.05.2013 nr 11-
2/13/1089-6
Programmi ptk-s 8 on KSH juhteksperdi osas öeldud, et ta on
litsentseeritud keskkonnaekspert ja seejuures viidatud
keskkonnamõju hindamise (KMH) litsentsile. Kuna see ei ole
antud juhul asjakohane, sest tegemist on KSH-ga, siis on
korrektne nimetatud viited välja jätta
Ettepanekuga on arvestatud ning viited KMH litsentsidele on kirjeldustest välja jäetud.
42 Eesti Linnade Liit Euroopa Liidu toetusvahendite kasutuse kavandamise väljundiks Strateegilisteks planeerimisdokumentideks ja ühtlasi
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
34
Nr Alus Ettepanek Kommentaar
13.05.2013 nr 1-
7/60-1
peaks olema siseriiklik partnerluslepe, mille üheks osapooleks
on Omavalitsusliitude Koostöökogu. See on vajalik kohalike
omavalitsuste õiguste ning fiskaalse iseotsustamisõiguse
tagamiseks. Peame vajalikuks selle temaatika läbitöötamist juba
KSH protsessis ning markeerimist ettevalmistatavas
partnerlusleppes. Sellest tulenevad teha tekstilised parandused
lk 7 lõikes 1, 4 ja 6.
KSH objektiks on Eesti ja EL vahel sõlmitavad perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu vahendite kasutamise
partnerluslepe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava. Siseriiklikud täiendavad kokkulepped ja tegevuskavad ei jää KSH raamistikku, kuid neid võib arutada täiendavalt eraldi ja otsustada kuidas edasi
minna.
Riin Kutsar 17.05.2013
Keskkonnaekspert
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
35
LISAD
Lisa 1. KSH algatamine ja sellest teavitamine Lisa 2. Seisukohtade küsimine KSH programmi eelnõule
Lisa 3. KSH programmile laekunud seisukohad Lisa 4. KSH programmi avalikust väljapanekust ja avalikust arutelust teavitamine
Lisa 5. Avaliku väljapaneku jooksul laekunud ettepanekud ja nende vastuskirjad Lisa 6. KSH programmi avaliku arutelu protokoll ja osalejate nimekiri Lisa 7. KSH programmi heakskiitmise kiri
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
36
Lisa 1. KSH algatamine
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
37
Teade Ametlikes Teadaannetes
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
38
Teade ajalehes Postimees
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
39
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
40
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
41
Lisa 2. Seisukohtade küsimine KSH programmi eelnõule
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
42
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
43
Lisa 3. KSH programmile laekunud seisukohad ja nende vastuskirjad – seisukohad ja vastused
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
44
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
45
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
46
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
47
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
48
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
49
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
50
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
51
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
52
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
53
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
54
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
55
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
56
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
57
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
58
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
59
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
60
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
61
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
62
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
63
From: Maili Mahlapuu [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, February 19, 2013 9:00 PM
To: Miryam Vahtra
Subject: Vastus: Seisukoha küsimine perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise
programmi sisu osas
Tere,
Vastusena Rahandusministeeriumi 06.02.2013 kirjale nr 9.2-10.5./1819 „Seisukoha küsimine perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi sisu parendamiseks“ oleme tutvunud perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi eelnõuga ja soovime juhtida tähelepanu
järgmisele:
KSH vahearuanne plaanitakse läbi arutada planeerimisprotsessi osapooltega, seejuures näeb
programmi eelnõus toodud ajakava vahearuande koostamiseks ja läbirääkimiseks ette 1 kuu.
Arvestades, et planeerimisprotsessi osapooled on paralleelselt hõivatud partnerlusleppe ja rakenduskava dokumentide sisustamisega, mis oma ressursimahukuselt ei pruugi võimaldada
vahearuandele kommentaaride tähtaegset esitamist, soovitame kaaluda, kas antud ajakava on
realistlik.
Programmi eelnõu kohaselt on partnerlusleppe ja rakenduskava heakskiit Vabariigi Valitsuses
planeeritud 2013. a IV kvartalisse. Võimaldamaks ÜKP fondide vahendite avamist 2014. a I
kvartalis, peaks heakskiit Valitsuses aset leidma hiljemalt 2013. a septembris ja ametlikud läbirääkimised Euroopa Komisjoniga algama 2013. a oktoobris.
Tervitades,
Maili Mahlapuu
Väliskoostööprojektide talituse peaspetsialist
Välisvahendite osakond Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
625 6446
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
64
From: Miryam Vahtra [mailto:[email protected]] Sent: Thursday, April 18, 2013 3:27 PM
To: [email protected] Cc: Riin Kutsar
Subject: RE: Vastus: Seisukoha küsimine perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu vahendite kasutamise
partnerlusleppe ja ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi sisu osas
Lugupeetud Maili Mahlapuu
Täname Teid perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu vahendite kasutamise partnerlusleppe ja
ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise (edaspidi
KSH) programmi sisu parendamiseks esitatud soovituste eest.
Seisukohtade küsimise raames laekunud ettepanekuid arvestades oleme programmi oluliselt
täiendanud. Läbivalt oleme ühtlustanud kasutatavaid mõisteid ja täpsustanud nende käsitlust.
Samuti on nüüdseks perioodi 2014-2020 Euroopa Liidu vahendite kasutamise planeerimisprotsessi
arengutest lähtuvalt olnud võimalus peatükis 3, „Strateegilise planeerimisdokumendi kirjeldus“,
välja tuua partnerlusleppe ja rakenduskava sisu kirjeldus.
Olete palunud läbi vaadata KSH ajakava, et tagada optimaalne aeg KSH aruande
kommenteerimiseks ja kindlustada strateegiliste planeerimisdokumentide esitamine Euroopa
Komisjonile ajal, mis võimaldaks ÜKP fondide avamist 2014. a I kvartalis. Teie poolt nimetatud
ajalisest piirangust lähtub kogu perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise planeerimisprotsess,
sh KSH, täiendavalt oleme arvestanud KeHJS sätestatud tähtaegu programmi ning aruande
avalikustamiseks ja kinnitamiseks. Uuendatud programmis on ajakava muudetud, KSH programmi
avalikustamine toimub aprillis ning KSH aruande koostamine maist – juulini 2013.
Parimate soovidega
Miryam Vahtra
Riigieelarve osakond
Rahandusministeerium
Tel: 611 3047
E-post: [email protected]
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
65
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
66
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
67
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
68
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
69
Lisa 4. KSH programmi avalikust väljapanekust ja avalikust arutelust teavitamine
Ametiasutuste/organisatsioonide teavitsukiri
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
70
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
71
Teade Ametlikes Teadaannetes
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
72
Teade ajalehes Postimees, 23.04.2013
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
73
Lisa 5. Avaliku väljapaneku jooksul laekunud ettepanekud ja nende vastuskirjad
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
74
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
75
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
76
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
77
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
78
Lisa 6. KSH programmi avaliku arutelu protokoll ja osalejate nimekiri
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide
rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programmi avalik arutelu
Avaliku arutelu protokoll
Toimumise aeg: 14. mai 2013 kell 10.00 – 10.50
Toimumise koht: Rahandusministeeriumi saalis
Protokollija: Tiit Oidjärv ja Riin Kutsar
Osalejad: Osalejate nimekiri lisatud eraldi lehel
Materjalid: Ettekande slaidid http://www.struktuurifondid.ee/hindamine/
Koosoleku käik ning küsimused ja arutelu:
1. OÜ Hendrikson&Ko keskkonnamõju hindamise (KSH) projektijuht ja
keskkonnaekspert Riin Kutsar tervitus, sissejuhatus ja tutvustas päevakava
osas.
2. Rahandusministeeriumi (RM) riigieelarve osakonna nõunik Kadri Tali andis
ülevaate perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise planeerimise ning
rakenduskava ja partnerlusleppe koostamise senisest protsessist ja
ajagraafikust. Tutvustas Euroopa Komisjoni nõudeid, millest rahastatavate
eesmärkide ja toetusmäärade seadmisel tuleb lähtuda (sh kohustuslikud
rahastamisvaldkonnad), suuniseid strateegiliste planeerimisdokumentide
koostamiseks ning tõi välja millised üleriigilised eesmärgid on ministeeriumite ja
partnerite koostöös ning valitsuskabineti poolt kinnitatuna järgmiseks EL
eelarveperioodiks valitud. Lõpuks andis jooksva ülevaate 5 üleriigilise eesmärgi
ala-eesmärkidest ning kujundamisel olevatest indikaatoritest.
3. Riin Kutsar jätkas keskkonnamõju hindamise protsessi tutvustamisega. Seejärel
andis ülevaate KSH programmist – KSH ulatusest, eesmärkidest, korraldusest
ning kavandatava tegevusega eeldatavatest keskkonnamõjudest. Lisaks
tutvustas KSH programmi käigus laekunud seisukohti ja avalikustamisel esitatud
ettepanekuid.
Hannes Aarma (KKM) – Kas hindamise keskendub Eesti tasandile tervikuna või lähtute
hinnangute andmisel ja analüüsil ka regioonidest?
Riin Kutsar: KSH käigus eraldi hindamisi või uuringuid enam läbi ei viida. Oma
hindamises keskendume koostatud dokumentidele ja läbiviidud uurimustele. Kui seatud
eesmärkidest tulenavalt osutub vajalikuks analüüsiga minna regiooni tasandile, siis seda
ka teeme.
Tiina Pedar (KKM) – Kuidas KSH käsitleb seiret, nt Itaaalias ei lõppe KSH üksnes aruande
koosatmisega, vaid kogu protsessi tulemusena määratletakse indikaatorid, mida
täiendavalt seiratakse?
Riin Kutsar: Rakenduskavas tuleb kõikide seatud ala-eesmärkide lõikes määratleda
indikaatorid, mille abil oleks võimalik hinnata seatud eesmärkide saavutamist. Meie üks
ülessanne on analüüsida ja hinnata nende asjakohasust ning vajadusel tuua välja
soovitusi täiendava seire vajaduse osas.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
79
Miia Mänd (MKM) – Millal on võimalik nüüd sisulise aruande koostamisega pihta hakata?
Kas sellega saab alustada kohe peale programmi või tuleb ära oodata juunis toimuv
Valitsuskabineti istung, kus kinnitatakse täpsustatud eesmärgid?
Riin Kutsar: Esmased ala-eesmärkie sõnastused ja indikaatorid valmivad töörühmades
selle nädala lõpuks, mis saab olema meie esimeseks hindamismaterjaliks. Kui peale seda
toimuvad veel mõningad muudatused, vaatame Valitsuskanibetis vastu võetud eesmärgid
üle ja anname lõpliku hinnangu.
Miia Mänd (MKM) – Millal aruanne valmis saab?
Riin Kutsar: Juuni lõpuks saab valmis esimene tööversioon Rahandusministeeriumi jaoks,
et saaks arvesse võtta tekkinud ettepanekuid ennem Valitsuskabineti istungit. Peale
Valitsuskabineti poolt vastu võetud dokumente vaatame veel aruande üle ja protsessi
käigus tekkinud muudatustest tulenevalt täiendame aruannet. Peale seda valmib nö
lõplik dokumentatsioon juuli lõpuks, mis läheb avalikustamisele ja sealt edasi KA-le
heakskiitmisele. Peale lõpliku rakenduskava ja partnerlusleppe valmimist peavad
keskkonnamõju hindajad andama ka ülevaate mil määral arvestati strateegilistes
planeerimisdokumentides KSH aruandes toodud ettepanekuid.
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
80
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
81
Lisa 7. KSH programmi heakskiitmise kiri
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
82
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
83
Perioodi 2014-2020 EL vahendite kasutamise partnerlusleppe ja ühtekuuluspoliitika fondide rakenduskava keskkonnamõju strateegilise hindamise programm
Töö nr 1795/12 Heakskiidetud 05.06.2013
84