2
Central Kagoshima City ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ Galleries ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ Takamibaba Cie’s Gallery 1-4 Yamanokuchi-cho, Kagoshima City tel.099-221-0416 11:00 ~ 19:00 Open 365 days Free ――――――――――――――――――――― 2 White Gallery 25-7 Shimotatsuo-cho, Kagoshima City tel.099-248-3904 11:00 ~ 18:00 Monday Free [email protected] http://www.white-gallery.com/ ――――――――――――――――――――― shop&gallery SOMETHING 11-14-2 Higashisengoku-cho,Kagoshima City tel.099-294-9755 11:00~18:00 Monday Free [email protected] http://g-something.com/ ――――――――――――――――――――― Goodday 5-12 Kajiya-cho, Kagoshima City tel.099-248- 9755 9:30~20:00(2F 11:00~) Irregular holidays Free https://www.facebook.com/goodday0906/ ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ Museums ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ ❾ Yozan Museum of Art 5F, 8-3 Yamashita-cho, Kagoshima City tel.099-239-5555 10:00 ~ 13:00、14:30 ~ 16:00 (Enter by 15:30) Sat. to Mon., Public Holiday, Dec. 01 - Feb., Aug. 13-15 Adults ¥500, High school students ¥400, Elementary/Jr. high students ¥300 [email protected] http://musee-yozan.or.jp/ ――――――――――――――――――――― 1 Kagoshima City Museum of Art 4-36 Shiroyama-cho, Kagoshima City tel.099-224-3400 9:30 ~18:00(Enter by 17:30) Mon. (if a public holiday falls on Mon., the following day) , Dec. 29 - Jan. 01 Adults ¥300, Univ. & High school students ¥200, Elementary/Jr. high students ¥150 http://kagoshima.digital-museum.jp/ artmuseum/ ――――――――――――――――――――― 1 Kagoshima City Modern Literature Museum・ Marchen Hall 5-1 Shiroyama-cho, Kagoshima City tel.099-226-7771 9:30 ~18:00(Enter by 17:30) Tue. if a public holiday falls on Tue., the following day, Dec. 29 - Jan. 01 Adults ¥300, Elementary/Jr. high students ¥150 [email protected] http://www.k-kb.or.jp/kinmeru/ ――――――――――――――――――――― 1 Reimeikan Kagoshima Prefectural Center for Historical Material 7-2 Shiroyama-cho, Kagoshima City tel.099-222-5100 9:00 ~ 18:00(Enter by 17:30) Mon. (if a public holiday falls on Mon., the following day) 25th of each month (Open if a Sat/Sun. falls on the 25th) , Dec. 31 - Jan. 02 Adults ¥310, Univ. & High school students ¥190, Elementary/Jr. high students ¥120 http://www.pref.kagoshima.jp/reimeikan/ ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ Cultural Complexes ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ ❹ Good Neighbors 7-1 Sumiyoshi-cho, Kagoshima City tel.099-295-6658 11:00 ~ 19:00 Tue., 2nd & 4th Wed. [email protected] http://good-neighbors.info/ ――――――――――――――――――――― 1 Retroft Chitose 2-1 Meizan-cho, Kagoshima City tel.099-223-5066 11:00 ~ 19:00 Mon. Obon holiday, New year’s holiday Free [email protected] http://www.retroft.com/ ※Refer to the blog on above HP for information of Retroft Museo ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ Architectural Sites ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ ❷ Kagoshima St. Xavier's Cathedral 13-42 Terukuni-cho, , Kagoshima City Architect: Sakakura Associates Inc.  Type: Religious building ――――――――――――――――――――― ❸ Maruya Gardens 6-5 Gofuku-cho, Kagoshima City Architect: MIKAN ――――――――――――――――――――― Yamakataya Department Store 3-1 Kinsei-cho, Kagoshima City Architect: Hisataka Saito, Type: Commercial building ――――――――――――――――――――― ❻ Kagoshima Bank, Annex 6-6 Kinsei-cho, Kagoshima City Architect: Sito Architect Office, Type: Bank ――――――――――――――――――――― ❼ Industrial Promotion Hall 9-1 Meizan-cho, Kagoshima City Architect: Naito Architects, Type: Office ――――――――――――――――――――― ❽ Minami Nippon Bank 1-1 Yamashita-cho, Kagoshima City Architect:Noboru Mikami, Type: Bank ――――――――――――――――――――― 1 Kagoshima City Hall 11-1 Yamashita-cho, Kagoshima City Architect: Ministry of Finance Type: Government Office ――――――――――――――――――――― 1 Kagoshima Prefectural Museum 1-1 Shiroyama-cho, Kagoshima City Architect: Matsuo Iwashita, Type: Museum ――――――――――――――――――――― 1 Prefectural Museum of Archaeology 1-3 Shiroyama-cho, Kagoshima City Architect: Unknown, Type: Museum ――――――――――――――――――――― 1 Kagoshima Education Center 4-18 Yamashita-cho, Kagoshima City Architect:Noboru Mikami, Type: Office ――――――――――――――――――――― 1 City Central Comunity Hall (Former Public Hall) 5-9 Yamashita-cho, Kagoshima City Architect: Yasushi Kataoka,Type: Public facility ――――――――――――――――――――― 2Main Gate, Former Prefectural Office 14-50 Yamashita-cho, Kagoshima City Architect:Unknown ――――――――――――――――――――― 2 Prefectural Government Commemoration Hall (Former Prefectural Office Main Hall Foyer) 14-50 Yamashita-cho, Kagoshima City Architect: Sone-Nakajo Architects Office Type: Cultural Facility ――――――――――――――――――――― Suburban Kagoshima City ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ Galleries 1-2, Yasui-cho, Kagoshima City, 892-0815 10:00~18:00(Closed on Sun & Wed) Tel.099-248-8121 http://www.kcic.jp [email protected] Produced & Edited by the Art Division, Kagoshima Cultural Information Center(KCIC) Issued by the Committee for the Promotion of Aesthetically and Culturally Rich Towns, Kagoshima City ※KCIC offers advertising space of 75mm×120mm. Inquiries welcome. ◎KCIC BOOKS As a transmission base of various cultural informa- tion at home and abroad, KCIC (Kagoshima Cultural Information Center) plans, produces and publishes e-books mainly related to art. http://bccks.jp/store/114530 ❶”KCIC anualreport 03” http://bccks.jp/bcck/141711 ❷”Uwasa project of Kagoshima document 2015” http://bccks.jp/bcck/137662/info ❸ Pulsation of the fragment ~ researching traditional arts in kagoshima by Natsuko Tezuka http://bccks.jp/bcck/143066/info KCIC BOOKS Published in 2015 Business Hours Closed Admission Cafe Nursing Room Accessible Toilet ■How to Use the “Kagoshima Art Navigation” Please visit our HP (http://www.kcic.jp/kan) for maps and detailed info of each site. The numbers are linked to those on our HP. We welcome your feedback: Tel. 099-248-8121 / [email protected] 59 60

Permanent Exhibition Hall Galleries FranciscoArchitect:Noboru Mikami, Type: Bank ... Tatsuo Miyajima: Counter Skin 7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun) 11:00~20:00 Free Closed on Wed. place:Mizuho

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Permanent Exhibition Hall Galleries FranciscoArchitect:Noboru Mikami, Type: Bank ... Tatsuo Miyajima: Counter Skin 7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun) 11:00~20:00 Free Closed on Wed. place:Mizuho

Central Kagoshima City‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Galleries‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❶ Takamibaba Cie’s Gallery1-4 Yamanokuchi-cho, Kagoshima City tel.099-221-0416 11:00 ~19:00 Open 365 days  Free―――――――――――――――――――――

24 White Gallery25-7 Shimotatsuo-cho, Kagoshima Citytel.099-248-3904 11:00 ~18:00 Monday  [email protected]://www.white-gallery.com/―――――――――――――――――――――

  shop&gallery SOMETHING11-14-2 Higashisengoku-cho,Kagoshima Citytel.099-294-9755 11:00~18:00 Monday  [email protected]://g-something.com/―――――――――――――――――――――

  Goodday5-12 Kajiya-cho, Kagoshima Citytel.099-248- 9755 9:30~20:00(2F 11:00~) Irregular holidays  Freehttps://www.facebook.com/goodday0906/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Museums‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❾ Yozan Museum of Art5F, 8-3 Yamashita-cho, Kagoshima City tel.099-239-5555 10:00 ~13:00、14:30 ~16:00 (Enter by 15:30) Sat. to Mon., Public Holiday, Dec. 01 - Feb., Aug. 13-15  Adults ¥500, High school students ¥400,  Elementary/Jr. high students ¥[email protected]://musee-yozan.or.jp/―――――――――――――――――――――

17 Kagoshima City Museum of Art4-36 Shiroyama-cho, Kagoshima Citytel.099-224-3400 9:30 ~18:00(Enter by 17:30) Mon.(if a public holiday falls on Mon., the following day), Dec. 29 - Jan. 01  Adults ¥300, Univ. & High school students ¥200, Elementary/Jr. high students ¥150 http://kagoshima.digital-museum.jp/artmuseum/―――――――――――――――――――――18 Kagoshima City Modern Literature Museum・Marchen Hall5-1 Shiroyama-cho, Kagoshima Citytel.099-226-7771 9:30 ~18:00(Enter by 17:30) Tue.(if a public holiday falls on Tue., the following day), Dec. 29 - Jan. 01  Adults ¥300, Elementary/Jr. high students ¥[email protected]://www.k-kb.or.jp/kinmeru/―――――――――――――――――――――

19 ReimeikanKagoshima Prefectural Center for Historical Material7-2 Shiroyama-cho, Kagoshima Citytel.099-222-5100 9:00 ~18:00(Enter by 17:30) Mon.(if a public holiday falls on Mon., the following day)、 25th of each month  (Open if a Sat/Sun. falls on the 25th),  Dec. 31 - Jan. 02  Adults ¥310, Univ. & High school students ¥190, Elementary/Jr. high students ¥120http://www.pref.kagoshima.jp/reimeikan/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Cultural Complexes‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❹ Good Neighbors

7-1 Sumiyoshi-cho, Kagoshima Citytel.099-295-6658 11:00 ~19:00 Tue., 2nd & 4th [email protected]://good-neighbors.info/―――――――――――――――――――――

10 Retroft Chitose2-1 Meizan-cho, Kagoshima Citytel.099-223-5066 11:00 ~19:00 Mon. Obon holiday, New year’s holiday  [email protected]://www.retroft.com/※Refer to the blog on above HP for information of Retroft Museo‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Architectural Sites‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❷ Kagoshima St. Xavier's Cathedral13-42 Terukuni-cho, , Kagoshima CityArchitect: Sakakura Associates Inc. Type: Religious building―――――――――――――――――――――

❸ Maruya Gardens6-5 Gofuku-cho, Kagoshima CityArchitect: MIKAN―――――――――――――――――――――

❺ Yamakataya Department Store3-1 Kinsei-cho, Kagoshima CityArchitect: Hisataka Saito, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

❻ Kagoshima Bank, Annex6-6 Kinsei-cho, Kagoshima City Architect: Sito Architect Office, Type: Bank―――――――――――――――――――――

❼ Industrial Promotion Hall9-1 Meizan-cho, Kagoshima CityArchitect: Naito Architects, Type: Office―――――――――――――――――――――

❽ Minami Nippon Bank1-1 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect:Noboru Mikami, Type: Bank―――――――――――――――――――――

12 Kagoshima City Hall11-1 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect: Ministry of FinanceType: Government Office―――――――――――――――――――――

13 Kagoshima Prefectural Museum1-1 Shiroyama-cho, Kagoshima CityArchitect: Matsuo Iwashita, Type: Museum―――――――――――――――――――――

14 Prefectural Museum of Archaeology1-3 Shiroyama-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Museum―――――――――――――――――――――

15 Kagoshima Education Center4-18 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect:Noboru Mikami, Type: Office―――――――――――――――――――――

16 City Central Comunity Hall(Former Public Hall)5-9 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect: Yasushi Kataoka,Type: Public facility―――――――――――――――――――――

20Main Gate, Former Prefectural Office14-50 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect:Unknown―――――――――――――――――――――

21 Prefectural Government Commemoration Hall (Former Prefectural Office Main Hall Foyer)14-50 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect: Sone-Nakajo Architects Office Type: Cultural Facility―――――――――――――――――――――

Suburban Kagoshima City ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Galleries

‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

38 Mizuho Oshiro Gallery6-51-25 Murasakibaru, Kagoshima Citytel.099-813-5460 11:00~21:00 Wed.(Open on holidays/Ask about New year’s holiday)  [email protected]://www.btvm.ne.jp/~mo-g/―――――――――――――――――――――

39 Kochuraku2433-17 Yoshino-cho, Kagoshima Citytel.099-243-2555 11:00~19:00 Sun. Mon., Public holidays (Open only during exhibitions. Inquire by telephone)  Free―――――――――――――――――――――

42 Coffee Gallery Ao918-5 Chuzan-cho, Kagoshima Citytel.099-260-6106 11:00~19:00 Monday  Freehttp://www.awood.jp/―――――――――――――――――――――

43 NØGLEGLASHAUS, 6380-9 Kamifukumoto-cho, Kagoshima Citytel.099-202-0087 11:00~19:00 Sun.(Open only during events. Inquire by telephone.)  [email protected]://glashaus.co.jp―――――――――――――――――――――

  NEW ALTERNATIVE1-21-39 Take, Kagoshima Citytel.099-259-3080 10:00~19:00 Monday (if a public holiday falls on Mon., the following day)  Freehttp://newalternativegallery.com/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Museums‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

23 Sakurajima Visitor Center1722-29 Sakurajima-Yokoyama-cho, Kagoshima Citytel.099-293-2443 9:00 ~17:00 Open 365 days  Freehttp://www.sakurajima.gr.jp/svc/―――――――――――――――――――――

30 Museum Shoko Shuseikan9698-1 Yoshino-cho, Kagoshima Citytel.099-247-1511  8:30 ~17:30 Open 365 days  Adults ¥1,000, Elementary/Jr. high students ¥500 (Admission to Sengan-en included)http://www.shuseikan.jp/―――――――――――――――――――――

32 Nagashima Museum3-42-18 Take, Kagochima Citytel.099-250-5400 9:00~17:00(Enter by 16:30) Open 365 Days  Permanent Exhibition:Adults ¥1,000,   Univ. /high school Students ¥800, Elementary/Jr.   high students ¥400 , Senior (65+) ¥500  Physically Challenged: Adults , Univ. & High   school Students ¥400, Elementary/Jr. high   students ¥200 , Helper ¥[email protected]://www.ngp.jp/nagashima-museum/―――――――――――――――――――――

37 Municipal Science Hall2-31-18 Kamoike, Kagoshima Citytel.099-250-8511 9:30~18:00(Enter by 17:30) Tuesday(if a public holiday falls on Tue. and Jan. 01-02 , the following week day),Dec. 29 - Jan. 01  High school students+ ¥400 Elementary/Jr. High students ¥150  Space theater: High school students+ ¥500 Elementary/Jr. High students ¥200 [email protected]://k-kb.or.jp/kagaku/―――――――――――――――――――――

41 Shinya Nakamura Museum2366 Ishintani-cho, Kagoshima Citytel.099-246-7070 10:00~17:00(Enter by 16:30) Mon.(if a public holiday falls on Mon.,

the following day), New year’s holiday  Adults ¥500, High school students ¥200, Elementary/Jr. high students ¥100http://www.ne.jp/asahi/musee/nakamura/―――――――――――――――――――――

44 Mikyake Museum of Art1-4319-4 Taniyamachuo, Kagoshima Citytel.099-266-0066 10:00~16:30 Wednesday  Adults(Univ. students +)¥500 High school students ¥300  Elementary/Jr. high students ¥200 70+ ¥[email protected]://www.miyake-art.com/―――――――――――――――――――――

45 Kodama Museum of Art8251-1 Shimofukumoto-cho, Kagoshima Citytel.099-262-0050 10:00~16:00 Mon.(if a public holiday falls on Mon., the following day), Dec 11-Jan. 03 for inventory  Adults¥500, High school students ¥300  Elementary/Jr. high students ¥[email protected]://www.kodama-art-museum.or.jp/―――――――――――――――――――――

46 Hirakawa Zoo5669-1 Hirakawa-cho, Kagoshima Citytel.099-261-2326 9:00 ~17:00(Enter by 16:30) Dec 29 - Jan 01.  Adults ¥500, Elementary/Jr. high students ¥100http://hirakawazoo.jp/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Cultural Complexes‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

40 Shobu Gakuen5066 Yoshino-cho, Kagoshima Citytel.099-243-6639 10:00 ~17:00 Monday & [email protected] http://www.shobu.jp/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Architectural Sites‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

22 Red LighthouseHonko-shinmachi, Kagoshima City, Architect: Unknown―――――――――――――――――――――

25 Historic Electric LampsNanshu Shrine, 2-1 Kamitasuo-cho, Kagoshima City. Designer: Unknown―――――――――――――――――――――

26 Café Cho-On Kan(Rice Warehouse of Former Shigetomi-Shimadzu House)31-8 Shimizu-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

27 Iso Glasswork Shop9688-24 Yoshino-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

28 Foreigner’s Residence (Kagoshima Foreign Engineer’s Residence)9685-15 Iso, Yoshino-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Cultural facility―――――――――――――――――――――

29 Iso Coffee Shop(Former Serigano Gold Mine Office of Shimadzu)9688-1 Yoshino-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

31 Former Main Gate of Kagoshima Prison1-30-1 Nagayoshi, Kagoshima CityArchitect: Keijiro Yamashita―――――――――――――――――――――

33 e-terrace1-16-7 Arata, Kagoshima CityArchitect: Atelier KanType: Shop, Office, Residence―――――――――――――――――――――

34 Inamori Hall, Kagoshima Univ.1-21-40 Korimoto, Kagoshima CityFaculty of Engineering, Kagoshima UniveristyArchitect: Tadao AndoType: Educational facility

―――――――――――――――――――――

35 Kagoshima University MuseumPermanent Exhibition Hall1-21-30 Korimoto, Kagoshima CityArchitect: Ministry of Education, Type: Museum―――――――――――――――――――――

36 Zero House1-42-22 Kamoike, Kagoshima CityArchitect: Masaharu TakasakiType: Residence, Atelier

Outside Kagoshima City‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Galleries‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

56GALLERY HIRAMINE3248 Sato, Satocho, Satsumasendai Citytel.099-813-5460 10:00~17:00 Wed. & Thu.‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Museums‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

47 Starland AIRA997-16 Kitayama, Aira Cityhttp://www.synapse.ne.jp/starlandaira―――――――――――――――――――――

48 Kirishima Open-Air Museum6340-220 Koba, Yusui-cho, Aira-gunArchitect: Kunihiko Hayakawa Architect & Associates (Kirishima Art Hall)http://open-air-museum.org/―――――――――――――――――――――

50 Uenohara Jomon no Mori1-1 Uenohara Jōmon-no-mori, Kokubuhttp://www.jomon-no-mori.jp/―――――――――――――――――――――

52 Sendai Space Hall2133-6 Nagatoshi-cho, Satsumasendai Cityhttp://sendaiuchukan.jp/―――――――――――――――――――――

53 Satsuma Denshokan 12131-4 Higashikata, Ibusuki Cityhttp://www.satsuma-denshokan.com/―――――――――――――――――――――

54 JAXA Tanegashima Space CenterMazu, Kukinaga, Minamitane-cho, Kumage-gunhttp://fanfun.jaxa.jp/visit/tanegashima/※Cafeterria 12:00~13:30 Closed on Sat & Sun / During rocket launche―――――――――――――――――――――

55 Tanaka Isson Memorial Museum of Art1834 Setsuta, Kasari-cho, Amami Cityhttp://www.amamipark.com/isson/isson.html‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Architectural Sites‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

49 Kirishima International Concert Hall (Miyama Conseru)3311-29 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima CityArchitect: Maki and AssociatesType: Cultural facilityhttp://www.miyama-conseru.or.jp/―――――――――――――――――――――

51 Kihoku Astronomical ObservatoryKihoku-cho, Kanoya CityArchitect: Masaharu Takasaki Type: Public facility‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

NEWS‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

AGOPAN: We’ ll be taking off shortly8Oct.(Sat)~20.(Thu)Opening Party 8Oct.(Sat) 18:00~21:00 11:00~18:00  Free Closed on Mon.place:White Gallery

tel.099-248- 3904――――――――――――――――――

AMERICANART from San Francisco18Oct.(Tue)~30.(Sun) 11:00~19:00(Enter by 17:00 on final day)  Free Closed on Mon.place:Shop&Gallery SOMETHINGtel.099-294- 9755―――――――――――――――――――――Masterpieces from Matsumoto City Musemu of Art:From Kogetsu Saigo, Kazuo Tamura to Yayoi Kusama30Sep.(Fri)~6Nov.(Sun) 9:30~18:00(Enter by 17:30)  Adults ¥1,000(advance ticket ¥700), Univ./High school Students ¥800(advance ticket ¥500) ,Elementary/Jr. high school Students ¥600(advance ticket ¥300) Closed on 3,11,17,24Oct.place: Kagoshima City Museum of Arttel.099-224- 3400―――――――――――――――――――――

Toshio Shimao 30th Year Memorial Exhibition~14Nov.(Mon) 9:30~18:00(Enter by 17:30)  Adults ¥300(advance ticket ¥240), Elementary/Jr. high school Students ¥150(advance ticket ¥120) Closed on Tue. (Open Tuesday if Tuesday is a holiday)place: Kagoshima City Modern Literature Museumtel.099-226-7771―――――――――――――――――――――

Tatsuo Miyajima: Counter Skin7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun) 11:00~20:00  Free Closed on Wed.place:Mizuho Oshiro Gallery tel.099-813-5460―――――――――――――――――――――

Soichiro Takeshita: Fragile World25Oct.(Tue)~30(Sun) 11:00~19:00(Closed on 17:00 on the final day)  Freeplace: Retroft Museotel.099-223-5066―――――――――――――――――――――

Tatsuo Miyajima: Life and Death -Light of Life-7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun)Opening Ceremony 7Oct.(Fri)14:00~,Artist Talk 14:30~ 9:00~17:00(Enter by 16:30)  Adults ¥800(advance ticket ¥600) Univ./ High school Students ¥600(advance ticket ¥400) Elementary/Jr. high Students ¥400(advance ticket ¥300) Closed on Mon. (Open Monday if Monday is a holiday)place: Kirishima Open ‒ Air Museumtel.0995-74-5945―――――――――――――――――――――

The Promenade with Music and Light Festival 201615Oct.(Sat) Canceled in case of rain 17:00~20:00  Freeplace: Forecourt of Kagoshima City Museum of Art, Court of Kagoshima City Modern Literature Museum, Terukuni Park, Tansyoentel.099-216-1501 (Cultural Promotion Department, Kagoshima City)....................................................................

Issued on 10 Oct. 20161-2 , Yasu i - cho, Kagoshima C i t y, 892-081510 :00~18:00(Closed on Sun & Wed) Tel .099 -248 -8121ht tp: //www.kc ic . jp informat ion@kcic . jp

Produced & Ed i ted by the Ar t D iv is ion , Kagoshima Cul tura l In format ion Center(KCIC)Issued by the Commit tee for the Promot ion of Aes thet ica l l y and Cul tura l l y R ich Towns , Kagoshima C i t y

※KCIC offers advertising space of 75mm×120mm. Inquiries welcome.

◎KCIC BOOKSAs a transmission base of various cultural informa-tion at home and abroad, KCIC (Kagoshima Cultural Information Center) plans, produces and publishes e-books mainly related to art.

http://bccks. jp/store/114530

❶” KCIC anualreport 03” http://bccks. jp/bcck /141711

❷” Uwasa project of Kagoshima document 2015” http://bccks. jp/bcck /137662/ info

❸ Pulsation of the fragment ~ researching   traditional arts in kagoshima by Natsuko Tezuka ht tp://bccks. jp/bcck /143066/ info

KCIC BOOKS

Published in 2015

Business Hours Closed Admission Cafe Nursing Room Accessible Toilet

■How to Use the “Kagoshima Art Navigation”Please visit our HP (http://www.kcic.jp/kan) for maps and detailed info of each site. The numbers are linked to those on our HP.

We welcome your feedback: Tel. 099-248-8121 / [email protected]

59

60

Page 2: Permanent Exhibition Hall Galleries FranciscoArchitect:Noboru Mikami, Type: Bank ... Tatsuo Miyajima: Counter Skin 7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun) 11:00~20:00 Free Closed on Wed. place:Mizuho

Central Kagoshima City‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Galleries‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❶ Takamibaba Cie’s Gallery1-4 Yamanokuchi-cho, Kagoshima City tel.099-221-0416 11:00 ~19:00 Open 365 days  Free―――――――――――――――――――――

24 White Gallery25-7 Shimotatsuo-cho, Kagoshima Citytel.099-248-3904 11:00 ~18:00 Monday  [email protected]://www.white-gallery.com/―――――――――――――――――――――

  shop&gallery SOMETHING11-14-2 Higashisengoku-cho,Kagoshima Citytel.099-294-9755 11:00~18:00 Monday  [email protected]://g-something.com/―――――――――――――――――――――

  Goodday5-12 Kajiya-cho, Kagoshima Citytel.099-248- 9755 9:30~20:00(2F 11:00~) Irregular holidays  Freehttps://www.facebook.com/goodday0906/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Museums‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❾ Yozan Museum of Art5F, 8-3 Yamashita-cho, Kagoshima City tel.099-239-5555 10:00 ~13:00、14:30 ~16:00 (Enter by 15:30) Sat. to Mon., Public Holiday, Dec. 01 - Feb., Aug. 13-15  Adults ¥500, High school students ¥400,  Elementary/Jr. high students ¥[email protected]://musee-yozan.or.jp/―――――――――――――――――――――

17 Kagoshima City Museum of Art4-36 Shiroyama-cho, Kagoshima Citytel.099-224-3400 9:30 ~18:00(Enter by 17:30) Mon.(if a public holiday falls on Mon., the following day), Dec. 29 - Jan. 01  Adults ¥300, Univ. & High school students ¥200, Elementary/Jr. high students ¥150 http://kagoshima.digital-museum.jp/artmuseum/―――――――――――――――――――――18 Kagoshima City Modern Literature Museum・Marchen Hall5-1 Shiroyama-cho, Kagoshima Citytel.099-226-7771 9:30 ~18:00(Enter by 17:30) Tue.(if a public holiday falls on Tue., the following day), Dec. 29 - Jan. 01  Adults ¥300, Elementary/Jr. high students ¥[email protected]://www.k-kb.or.jp/kinmeru/―――――――――――――――――――――

19 ReimeikanKagoshima Prefectural Center for Historical Material7-2 Shiroyama-cho, Kagoshima Citytel.099-222-5100 9:00 ~18:00(Enter by 17:30) Mon.(if a public holiday falls on Mon., the following day)、 25th of each month  (Open if a Sat/Sun. falls on the 25th),  Dec. 31 - Jan. 02  Adults ¥310, Univ. & High school students ¥190, Elementary/Jr. high students ¥120http://www.pref.kagoshima.jp/reimeikan/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Cultural Complexes‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❹ Good Neighbors

7-1 Sumiyoshi-cho, Kagoshima Citytel.099-295-6658 11:00 ~19:00 Tue., 2nd & 4th [email protected]://good-neighbors.info/―――――――――――――――――――――

10 Retroft Chitose2-1 Meizan-cho, Kagoshima Citytel.099-223-5066 11:00 ~19:00 Mon. Obon holiday, New year’s holiday  [email protected]://www.retroft.com/※Refer to the blog on above HP for information of Retroft Museo‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Architectural Sites‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

❷ Kagoshima St. Xavier's Cathedral13-42 Terukuni-cho, , Kagoshima CityArchitect: Sakakura Associates Inc. Type: Religious building―――――――――――――――――――――

❸ Maruya Gardens6-5 Gofuku-cho, Kagoshima CityArchitect: MIKAN―――――――――――――――――――――

❺ Yamakataya Department Store3-1 Kinsei-cho, Kagoshima CityArchitect: Hisataka Saito, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

❻ Kagoshima Bank, Annex6-6 Kinsei-cho, Kagoshima City Architect: Sito Architect Office, Type: Bank―――――――――――――――――――――

❼ Industrial Promotion Hall9-1 Meizan-cho, Kagoshima CityArchitect: Naito Architects, Type: Office―――――――――――――――――――――

❽ Minami Nippon Bank1-1 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect:Noboru Mikami, Type: Bank―――――――――――――――――――――

12 Kagoshima City Hall11-1 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect: Ministry of FinanceType: Government Office―――――――――――――――――――――

13 Kagoshima Prefectural Museum1-1 Shiroyama-cho, Kagoshima CityArchitect: Matsuo Iwashita, Type: Museum―――――――――――――――――――――

14 Prefectural Museum of Archaeology1-3 Shiroyama-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Museum―――――――――――――――――――――

15 Kagoshima Education Center4-18 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect:Noboru Mikami, Type: Office―――――――――――――――――――――

16 City Central Comunity Hall(Former Public Hall)5-9 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect: Yasushi Kataoka,Type: Public facility―――――――――――――――――――――

20Main Gate, Former Prefectural Office14-50 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect:Unknown―――――――――――――――――――――

21 Prefectural Government Commemoration Hall (Former Prefectural Office Main Hall Foyer)14-50 Yamashita-cho, Kagoshima CityArchitect: Sone-Nakajo Architects Office Type: Cultural Facility―――――――――――――――――――――

Suburban Kagoshima City ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Galleries

‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

38 Mizuho Oshiro Gallery6-51-25 Murasakibaru, Kagoshima Citytel.099-813-5460 11:00~21:00 Wed.(Open on holidays/Ask about New year’s holiday)  [email protected]://www.btvm.ne.jp/~mo-g/―――――――――――――――――――――

39 Kochuraku2433-17 Yoshino-cho, Kagoshima Citytel.099-243-2555 11:00~19:00 Sun. Mon., Public holidays (Open only during exhibitions. Inquire by telephone)  Free―――――――――――――――――――――

42 Coffee Gallery Ao918-5 Chuzan-cho, Kagoshima Citytel.099-260-6106 11:00~19:00 Monday  Freehttp://www.awood.jp/―――――――――――――――――――――

43 NØGLEGLASHAUS, 6380-9 Kamifukumoto-cho, Kagoshima Citytel.099-202-0087 11:00~19:00 Sun.(Open only during events. Inquire by telephone.)  [email protected]://glashaus.co.jp―――――――――――――――――――――

  NEW ALTERNATIVE1-21-39 Take, Kagoshima Citytel.099-259-3080 10:00~19:00 Monday (if a public holiday falls on Mon., the following day)  Freehttp://newalternativegallery.com/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Museums‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

23 Sakurajima Visitor Center1722-29 Sakurajima-Yokoyama-cho, Kagoshima Citytel.099-293-2443 9:00 ~17:00 Open 365 days  Freehttp://www.sakurajima.gr.jp/svc/―――――――――――――――――――――

30 Museum Shoko Shuseikan9698-1 Yoshino-cho, Kagoshima Citytel.099-247-1511  8:30 ~17:30 Open 365 days  Adults ¥1,000, Elementary/Jr. high students ¥500 (Admission to Sengan-en included)http://www.shuseikan.jp/―――――――――――――――――――――

32 Nagashima Museum3-42-18 Take, Kagochima Citytel.099-250-5400 9:00~17:00(Enter by 16:30) Open 365 Days  Permanent Exhibition:Adults ¥1,000,   Univ. /high school Students ¥800, Elementary/Jr.   high students ¥400 , Senior (65+) ¥500  Physically Challenged: Adults , Univ. & High   school Students ¥400, Elementary/Jr. high   students ¥200 , Helper ¥[email protected]://www.ngp.jp/nagashima-museum/―――――――――――――――――――――

37 Municipal Science Hall2-31-18 Kamoike, Kagoshima Citytel.099-250-8511 9:30~18:00(Enter by 17:30) Tuesday(if a public holiday falls on Tue. and Jan. 01-02 , the following week day),Dec. 29 - Jan. 01  High school students+ ¥400 Elementary/Jr. High students ¥150  Space theater: High school students+ ¥500 Elementary/Jr. High students ¥200 [email protected]://k-kb.or.jp/kagaku/―――――――――――――――――――――

41 Shinya Nakamura Museum2366 Ishintani-cho, Kagoshima Citytel.099-246-7070 10:00~17:00(Enter by 16:30) Mon.(if a public holiday falls on Mon.,

the following day), New year’s holiday  Adults ¥500, High school students ¥200, Elementary/Jr. high students ¥100http://www.ne.jp/asahi/musee/nakamura/―――――――――――――――――――――

44 Mikyake Museum of Art1-4319-4 Taniyamachuo, Kagoshima Citytel.099-266-0066 10:00~16:30 Wednesday  Adults(Univ. students +)¥500 High school students ¥300  Elementary/Jr. high students ¥200 70+ ¥[email protected]://www.miyake-art.com/―――――――――――――――――――――

45 Kodama Museum of Art8251-1 Shimofukumoto-cho, Kagoshima Citytel.099-262-0050 10:00~16:00 Mon.(if a public holiday falls on Mon., the following day), Dec 11-Jan. 03 for inventory  Adults¥500, High school students ¥300  Elementary/Jr. high students ¥[email protected]://www.kodama-art-museum.or.jp/―――――――――――――――――――――

46 Hirakawa Zoo5669-1 Hirakawa-cho, Kagoshima Citytel.099-261-2326 9:00 ~17:00(Enter by 16:30) Dec 29 - Jan 01.  Adults ¥500, Elementary/Jr. high students ¥100http://hirakawazoo.jp/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Cultural Complexes‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

40 Shobu Gakuen5066 Yoshino-cho, Kagoshima Citytel.099-243-6639 10:00 ~17:00 Monday & [email protected] http://www.shobu.jp/‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Architectural Sites‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

22 Red LighthouseHonko-shinmachi, Kagoshima City, Architect: Unknown―――――――――――――――――――――

25 Historic Electric LampsNanshu Shrine, 2-1 Kamitasuo-cho, Kagoshima City. Designer: Unknown―――――――――――――――――――――

26 Café Cho-On Kan(Rice Warehouse of Former Shigetomi-Shimadzu House)31-8 Shimizu-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

27 Iso Glasswork Shop9688-24 Yoshino-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

28 Foreigner’s Residence (Kagoshima Foreign Engineer’s Residence)9685-15 Iso, Yoshino-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Cultural facility―――――――――――――――――――――

29 Iso Coffee Shop(Former Serigano Gold Mine Office of Shimadzu)9688-1 Yoshino-cho, Kagoshima CityArchitect: Unknown, Type: Commercial building―――――――――――――――――――――

31 Former Main Gate of Kagoshima Prison1-30-1 Nagayoshi, Kagoshima CityArchitect: Keijiro Yamashita―――――――――――――――――――――

33 e-terrace1-16-7 Arata, Kagoshima CityArchitect: Atelier KanType: Shop, Office, Residence―――――――――――――――――――――

34 Inamori Hall, Kagoshima Univ.1-21-40 Korimoto, Kagoshima CityFaculty of Engineering, Kagoshima UniveristyArchitect: Tadao AndoType: Educational facility

―――――――――――――――――――――

35 Kagoshima University MuseumPermanent Exhibition Hall1-21-30 Korimoto, Kagoshima CityArchitect: Ministry of Education, Type: Museum―――――――――――――――――――――

36 Zero House1-42-22 Kamoike, Kagoshima CityArchitect: Masaharu TakasakiType: Residence, Atelier

Outside Kagoshima City‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Galleries‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

56GALLERY HIRAMINE3248 Sato, Satocho, Satsumasendai Citytel.099-813-5460 10:00~17:00 Wed. & Thu.‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Museums‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

47 Starland AIRA997-16 Kitayama, Aira Cityhttp://www.synapse.ne.jp/starlandaira―――――――――――――――――――――

48 Kirishima Open-Air Museum6340-220 Koba, Yusui-cho, Aira-gunArchitect: Kunihiko Hayakawa Architect & Associates (Kirishima Art Hall)http://open-air-museum.org/―――――――――――――――――――――

50 Uenohara Jomon no Mori1-1 Uenohara Jōmon-no-mori, Kokubuhttp://www.jomon-no-mori.jp/―――――――――――――――――――――

52 Sendai Space Hall2133-6 Nagatoshi-cho, Satsumasendai Cityhttp://sendaiuchukan.jp/―――――――――――――――――――――

53 Satsuma Denshokan 12131-4 Higashikata, Ibusuki Cityhttp://www.satsuma-denshokan.com/―――――――――――――――――――――

54 JAXA Tanegashima Space CenterMazu, Kukinaga, Minamitane-cho, Kumage-gunhttp://fanfun.jaxa.jp/visit/tanegashima/※Cafeterria 12:00~13:30 Closed on Sat & Sun / During rocket launche―――――――――――――――――――――

55 Tanaka Isson Memorial Museum of Art1834 Setsuta, Kasari-cho, Amami Cityhttp://www.amamipark.com/isson/isson.html‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

Architectural Sites‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

49 Kirishima International Concert Hall (Miyama Conseru)3311-29 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima CityArchitect: Maki and AssociatesType: Cultural facilityhttp://www.miyama-conseru.or.jp/―――――――――――――――――――――

51 Kihoku Astronomical ObservatoryKihoku-cho, Kanoya CityArchitect: Masaharu Takasaki Type: Public facility‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

NEWS‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖

AGOPAN: We’ ll be taking off shortly8Oct.(Sat)~20.(Thu)Opening Party 8Oct.(Sat) 18:00~21:00 11:00~18:00  Free Closed on Mon.place:White Gallery

tel.099-248- 3904――――――――――――――――――

AMERICANART from San Francisco18Oct.(Tue)~30.(Sun) 11:00~19:00(Enter by 17:00 on final day)  Free Closed on Mon.place:Shop&Gallery SOMETHINGtel.099-294- 9755―――――――――――――――――――――Masterpieces from Matsumoto City Musemu of Art:From Kogetsu Saigo, Kazuo Tamura to Yayoi Kusama30Sep.(Fri)~6Nov.(Sun) 9:30~18:00(Enter by 17:30)  Adults ¥1,000(advance ticket ¥700), Univ./High school Students ¥800(advance ticket ¥500) ,Elementary/Jr. high school Students ¥600(advance ticket ¥300) Closed on 3,11,17,24Oct.place: Kagoshima City Museum of Arttel.099-224- 3400―――――――――――――――――――――

Toshio Shimao 30th Year Memorial Exhibition~14Nov.(Mon) 9:30~18:00(Enter by 17:30)  Adults ¥300(advance ticket ¥240), Elementary/Jr. high school Students ¥150(advance ticket ¥120) Closed on Tue. (Open Tuesday if Tuesday is a holiday)place: Kagoshima City Modern Literature Museumtel.099-226-7771―――――――――――――――――――――

Tatsuo Miyajima: Counter Skin7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun) 11:00~20:00  Free Closed on Wed.place:Mizuho Oshiro Gallery tel.099-813-5460―――――――――――――――――――――

Soichiro Takeshita: Fragile World25Oct.(Tue)~30(Sun) 11:00~19:00(Closed on 17:00 on the final day)  Freeplace: Retroft Museotel.099-223-5066―――――――――――――――――――――

Tatsuo Miyajima: Life and Death -Light of Life-7Oct.(Fri)~4Dec.(Sun)Opening Ceremony 7Oct.(Fri)14:00~,Artist Talk 14:30~ 9:00~17:00(Enter by 16:30)  Adults ¥800(advance ticket ¥600) Univ./ High school Students ¥600(advance ticket ¥400) Elementary/Jr. high Students ¥400(advance ticket ¥300) Closed on Mon. (Open Monday if Monday is a holiday)place: Kirishima Open ‒ Air Museumtel.0995-74-5945―――――――――――――――――――――

The Promenade with Music and Light Festival 201615Oct.(Sat) Canceled in case of rain 17:00~20:00  Freeplace: Forecourt of Kagoshima City Museum of Art, Court of Kagoshima City Modern Literature Museum, Terukuni Park, Tansyoentel.099-216-1501 (Cultural Promotion Department, Kagoshima City)....................................................................

Issued on 10 Oct. 2016

※In City Library

※Nursing room: Ask

※In Sengan-en

※Information may be updated without notice. ※Group discounts are available at some sites. Please visit KCIC’s or each site’s HP.

※On the premises

57