Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
KASUTUSJUHEND
P E S U M A S I N
K A S U T U S J U H E N D H W 5 0 - 1 0 F 2 S - H W 5 0 - 1 0 F 2
JUHTPANEEL
Pesuvahendi sahtel
Programmi nupp
Tabloo
PESUVAHENDI SAHTEL
Vedela pesemisvahendi kasutamisel saab kasutada vedeliku taseme mõõtmise plaati. Vedelat pesemisvahendit saab kasutada kõikide programmidega, mis ei sisalda eelpesu. Valage vedelat pesemisvahendit pesuvahendi sahtli* teise sektsiooni vastavalt pesemisvahendi tootja poolt soovitatud kogusele.
Ärge ületage taset MAX ning kasutage ainult vedelat pesuvahendit.
Vedela pesuvahendi sahtel
Pesuvahendi sahtel
Pehmendi sahtel
Eelpesuvahendi sahtel
Pesupulbri
tasemed
Pesupulbri kühvel (*)
(*) Vastavalt mudelile võivad spetsifikatsioonid olla erinevad.
PESUVAHENDI SAHTEL
Sektsioonid
Pesuvahendi sahtel:
Valage sinna sahtlisse ainult pesuvahendiid (vedel pesemisvahend, pesupulber, lubjaeemaldi vms). Vedela pesemisvahendi sahtli leiate te seadme paigaldamisel pesumasina seest. (*)
Pehmendi või vedela tärklise sahtel: Pesu pesemisel võite kasutada pehmendit (vastavalt tootja soovitustele). Mõnikord võivad pehmendi jäägid sahtli pindadele jääda. Seetõttu soovitame kasutada vedelat pesuvahendit või siis tahket pesemisvahendit vedeldada.
Eelpesuvahendi sahtel: Eelpesuvahendit võite kasutada koos nende programmidega, mis sisaldavad eelpesu. Kasutame selliseid programme väga määrdunud pesu pesemiseks.
(*)Vastavalt mudelile võivad spetsifikatsioonid olla erinevad
PROGRAMMI VALIMINE
• Pesemisprogrammi valimiseks kasutage programminuppu.
• Programminuppu saab pöörata mõlemas suunas.
• Veenduge, et programminupp osutab programmile, mida te soovite kasutada.
ELEKTROONILINE TABLOO
Tabloo
Pesemine
Loputamine
Tsentrifuug
Lõpetamine
Lisa- funktsioonide märgutuled
Start/Pause nupp
Lisafunktsioonide nupp 2
Lisafunktsioonide nupp 1
Tsentrifuugi kiiruse valimise nupp
Taimeri nupp
PESUMASINA KASUTAMINE
Elektroonilisel tablool kuvatakse pesemisaja taimeri näitu, kiiruse seadeid, lisafunktsioone ning programmi lõpuni jäänud aega ( eelpesu/ pesu loputustsükkel, tsentrifuugitsükkel).
Lisaks edastatakse elektroonilisel tablool informatsiooni seadme tõrgete kohta (märgutulede kombinatsioonidena) ning ka pesemistsükli lõppemise kohta.
PESUMASINA KASUTAMINE
LISAFUNKTSIOONID
Enne programmi käivitamist saate lisavõimalusena valida ka lisafunktsiooni.
• Lisafunktsiooni valimiseks vajutage vastavale nupule.
• Peale lisafunktsiooni valimist hakkab tablool vastav märgutuli põlema.
• Kui lisafunktsiooni märgutuli vilgub, ei saa lisafunktsiooni kasutada.
Võimalikud märgutule vilkumise põhjused:
• Valitud programmile ei saa seda lisafunktsiooni lisada.
• Pesumasina pesuprogramm on staadiumis, kus lisafunktsiooni ei saa enam lisada.
• Eelnevalt valitud lisafunktsioon ei võimalda täiendava lisafunktsiooni lisamist.
PESUMASINA KASUTAMINE
Osalise täituvuse tuvastussüsteem
Pesumasin on varustatud süsteemiga, mis kontrollib trumli täituvust.
Juhul kui pesumasinasse asetatud pesukogus on poole väiksem maksimaalkogusest, oskab pesumasin mõne pesuprogrammi puhul vähendada pesemisaega, veekulu ning energiakulu. Kui funktsioon on aktiivne, kestvad pesuprogrammid sellisel juhul vähem aega.
PESUMASINA KASUTAMINE
1- Taimer
See funktsioon võimaldab pesumasinat peale pesuprogrammi valimist automaatselt käivitada 3, 6, 9 või 12 tunni möödumisel (“3h, 6h, 9h, 12h”).
Nupp 1
Taimeri kasutamine:
- Vajutage korraks taimeri nuppu.
“3 h” märgutuli süttib.
Vajutage nuppu seni kuni süttib soovitud perioodi tähistav märgutuli.
Taimeri aktiveerimiseks vajutage ükskõik, millist nuppu, välja arvatud “Start/ Pause” nuppu.
PESUMASINA KASUTAMINE
Kui te valisite pikema perioodi kui vaja, jätkake nupu vajutamist seni kuni jõuate õige perioodini.
Kui soovite taimeri funktsiooni tühistada, vajutage taimeri nuppu seni kuni kõik taimeri märgutuled on kustunud.
Peale taimeri aktiveerimist vajutage pesumasina käivitamiseks Start/Standby nuppu.
Nupp 1
PESUMASINA KASUTAMINE
2- Tsentrifuugi kiiruse valimine
Nupu 2 abil saate muuta pesu tsentrifuugimise kiirust.
Peale pesuprogrammi valimist süttib tablool tsentrifuugimise maksimaalse kiiruse märgutuli. Tsentrifuugimise nupu vajutamisega saate seda kiirust muuta. Kui olete kogemata valinud tsentrifuugimise välja lülitamise ( ), vajutage soovitava kiiruse valimiseks sama nuppu edasi.
Nupp 2
PESUMASINA KASUTAMINE
3- Kerge triikimise funktsioon
4- Lisaloputus
Selle funktsiooni kasutamisel on pesu peale pesemistsükli lõppemist vähem kortsus ning seda on lihtsam triikida.
Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage nupule 3 – süttib vastav märgutuli.
Nupp 3
See funktsioon võimaldab kasutada täiendavat lisaloputust.
Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage nupule 3 – süttib vastav märgutuli .
Nupp 4
PESUMASINA KASUTAMINE
Start/Pause nupp
Start/Pause nupu abil saate eelnevalt valitud programmi käivitada ning vajadusel ka selle töötamist peatada. Kui te lülitate pesumasina ooterežiimi, hakkab Start/Pause märgutuli vilkuma.
LAPSELUKK
Selleks, et pesuprogrammi töötamist ei saaks juhusliku nupuvajutusega katkestada, on pesumasin varustatud lapselukuga. Lapseluku aktiveerimiseks tuleb samaaegselt vajutada ning hoida vähemalt 3 sekundit all nuppe 3 ja 4. Ekraanil süttib vastav märgutuli.
Kui lapselukk on aktiivne, hakkavad ükskõik, millise nupu vajutamisel lisafunktsioonide märgutuled vilkuma.
Juhul kui lapselukk on aktiveeritud ja pesuprogramm töötab, pööratakse programminupp asendisse CANCEL ning peale seda teise programmi asendisse, jätkab eelnevalt valitud pesuprogramm töötamist.
Lapseluku välja lülitamiseks vajutage ja hoidke all samu nuppe vähemalt 3 sekundit. Kui lapselukk on välja lülitatud, hakkavad lisafunktsioonide märgutuled vilkuma.
PROGRAMMI TÖÖ KATKESTAMINE
Töötava pesuprogrammi töö katkestamine:
1- Pöörake programminupp asendisse “CANCEL”.
2- Pesumasin lõpetab töötamise ning pesuprogrammi valik tühistatakse.
3- Pesumasinast vee eemaldamiseks pöörake pöörnupp ükskõik, millise programmi asendisse.
4- Pesumasin täidab vee eemaldamiseks vajalikud toimingud ning lõpetab seejärel töötamise.
5- Pesumasina käivitamiseks valige uus programm.
PROGRAMMI LÕPPEMINE
Kui programmi pesemistsükkel on lõppenud, seiskub pesumasin automaatselt.
- Tablool hakkab vilkuma lõpetamise märgutuli.
- Peale seda saate avada trumli ukse ning pesu välja võtta.
- Peale pesu välja võtmist jätke pesumasina sisepindade kuivamise tagamiseks uks avatuks.
- Pöörake programminupp asendisse CANCEL.
- Ühendage pesumasin vooluvõrgust lahti.
- Sulgege veekraan.
PESUROGRAMMID
COTTON 90°
Pesemistemperatuur (°C) 90°
Maksimaalne pesukogus (kg)
5,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus (Min.)
191
Pesu tüüp/kirjeldus Väga määrdunud, puuvill ja linane. (aluspesu, linad, laudlinad, rätikud (maks. 2,5 kg), voodiriided jne.)
Pre-Wash Cotton
Pesemistemperatuur (°C) 60°
Maksimaalne pesukogus (kg)
5,0
Sahtli sektsioon 1&2
Programmi kestvus 160
Pesu tüüp/kirjeldus
Määrdunud puuvill ja linane. (aluspesu, linad, laudlinad, rätikud (maks. 2,5 kg), voodiriided jne.)
PESUROGRAMMID
1&2
COTTON 40 C°
Pesemistemperatuur (°C) 40°
Maksimaalne pesukogus (kg)
5,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus (Min.) 180
Pesu tüüp/kirjeldus
Määrdunud puuvill ja linane. ((aluspesu, linad, rätikud (maks. 2,5 kg), voodiriided jne.).
COTTON ECO 60 C°
Pesemistemperatuur (°C)
Maksimaalne pesukogus (kg)
Sahtli sektsioon
Programmi kestvus (Min.)
Laundry type / Descriptions
60°
5,0
2
190
Määrdunud puuvill ja linane (aluspesu, linad, rätikud (maks. 2,5 kg), voodiriided jne.)
PESUROGRAMMID
ECO 20°
Pesemistemperatuur (°C) 20°
Maksimaalne pesukogus (kg)
2,5
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus (Min.)
98
Pesu tüüp/kirjeldus
Vähem määrdunud puuvill ja linane. (aluspesu, voodipesu, rätikud (maks. 2 kg) jne.
EASY CARE
Pesemistemperatuur (°C) 40°
Maksimaalne pesukogus (kg)
3,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus (Min.) 91
Pesu tüüp/kirjeldus
Väga määrdunud või sünteetikat sisaldav pesu (nailonsokid, särgid, pluusid jne.)
PESUROGRAMMID
WOOL
Pesemistemperatuur (°C) 30°
Maksimaalne pesukogus (kg) 2,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 50
Pesu tüüp/kirjeldus Villased riided, mis on mõeldud masinpesuks.
RINSE
Pesemistemperatuur (°C) -
Maksimaalne pesukogus (kg)
5,0
Sahtli sektsioon -
Programmi kestvus 36
Pesu tüüp/kirjeldus
Pesu, mida soovite täiendavalt loputada.
PESUROGRAMMID
SPIN
Pesemistemperatuur (°C) -
Maksimaalne pesukogus (kg)
5,0
Sahtli sektsioon -
Programmi kestvus 15
Pesu tüüp/kirjeldus
Pesu, mida soovite täiendavalt välja väänata.
HAND WASH/DELICATE
Pesemistemperatuur (°C) 30°
Maksimaalne pesukogus (kg)
2,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 91
Pesu tüüp/kirjeldus Tundlik või käsitsipesuks mõeldud pesu.
PESUROGRAMMID
SPORTS WEAR
Pesemistemperatuur (°C) 30°
Maksimaalne pesukogus (kg)
3,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 80
Pesu tüüp/kirjeldus Spordirõivad.
MIXED
Pesemistemperatuur (°C) 30°
Maksimaalne pesukogus (kg)
3,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 87
Pesu tüüp/kirjeldus Määrdunud puuvillast, sünteetilist, värvilist või linast pesu võib koos pesta.
PESUROGRAMMID
BLOUSES / SHIRTS
Pesemistemperatuur (°C) 60°
Maksimaalne pesukogus (kg)
3,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 106
Pesu tüüp/kirjeldus Määrdunud puuvillast, sünteetilist, värvilist või linast pesu võib koos pesta.
.
Kui pesumasinal on kiirpesu lisafunktsioon ning te asetate masinasse vähem kui 2 kg pesu, kulub selle pesemiseks 30 minutit.
DAILY 60 min.
Pesemistemperatuur (°C) 60°
Maksimaalne pesukogus (kg)
2,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 60
Pesu tüüp/kirjeldus Määrdunud puuvillane, värviline või linane pesu - 60°C, 60 minutit
PESUROGRAMMID
RAPID 15 min.
Pesemistemperatuur (°C) 30°
Maksimaalne pesukogus (kg)
2,0
Sahtli sektsioon 2
Programmi kestvus 15
Pesu tüüp/kirjeldus Kergelt määrdunud puuvillase, värvilise või linase pesu pesemiseks kulub ainult 15 minutit.
MÄRKUS: Kuna pesemistsükkel on lühike, kasutage vähem pesuvahendit kui teiste programmide puhul. Kui masin tuvastab pesu ebaühtlase kaalujaotuse, võib programmi kestvus pikeneda. Programmi kestvuse hulka ei arvestata aega, mis on ukse avamiseks vajalik (2 minutit).
LOPUTAMINE JA PUHASTAMINE
Pesuvahendi sahtel
Eemaldage pesuvahendi sahtel. Eemaldage stopper ning loputage sahtlit põhjalikult. Asetage stopper tagasi ning kontrollige, et see oleks korralikult paigaldatud.
Korpus
Puhastage seadme korpust sooja vee ja mittesüttiva puhastusvahendiga, mis ei ole abrasiivne. Peale loputamist kuivatage korpust pehme ja kuiva lapiga.
Trummel
Vältige metallist objektide (nõelad, mündid jne) sattumist trumlisse. Need võivad põhjustada rooste tekkimist trumli seintele. Rooste puhastamiseks kasutage kloorivaba puhastusvahendit, järgides tootjapoolseid juhiseid. Ärge kasutage metallnuustikuid või teravaid esemeid.
TÕRKEOTSING
Seadet võib remontida ainult selleks volitatud hooldusfirma. Kui allpool toodud juhistest ei ole abi:
• Ühendage pesumasin vooluvõrgust lahti. • Sulgege veekraan.
PROBLEEM VÕIMALIK PÕHJUS
LAHENDUS
Pesumasin ei
käivitu.
Seade pole ühendatud. Ühendage vooluvõrguga.
Kaitse on katki. Asendage kaitse.
Puudub pinge. Kontrollige vooluvõrku.
Start/pause nuppu pole vajutatud.
Vajutage Start/ Pause nuppu.
Programminupp on asendis ‘Stop’.
Pöörake programminupp sobivasse asendisse.
Uks ei ole täielikult suletud.
Sulgege uks.
Pesumasinas
puudub vesi.
Veekraan on kinni. Keerake kraan lahti.
Sissevoolu voolik on keerdus.
Kontrollige voolikut.
Sissevoolu voolik on ummistunud.
Puhastage voolikut
Sissevoolu filter on ummistunud.
Puhastage filtrit
Uks ei ole täielikult suletud.
Sulgege uks.
TÕRKEOTSING
PROBLEEM VÕIMALIK PÕHJUS
LAHENDUS
Vesi ei voola välja
Äravoolu voolik on ummistunud.
Puhastage voolikut.
Pumba filter on ummistunud.
Puhastage filtrit.
Pesu ei ole jaotunud ühtlaselt.
Jaotage pesu ühtlaselt.
Pesumasin vibreerib.
Pesumasina jalad on reguleerimata.
Reguleerige masina jalgu.
Transpordipoldid on eemaldamata.
Eemaldage transpordipoldid.
Pesu on trumlis liiga vähe.
See ei mõjuta pesumasina töötamist.
Pesu on liiga palju või pole see tasakaalus.
Vähendage pesukogust või asetage seda ümber.
Pesumasin on kõval alusel.
Vältige pesumasina paigaldamist kõvale alusele.
CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING 70
PROBLEEM VÕIMALIK PÕHJUS
LAHENDUS
Pesuvahendi sahtlisse
koguneb vahtu.
Pesemisvahendit
on lisatud liiga
palju.
Vajutage Start/Pause
nupule. Segage
lusikatäis pehmendit
poole liitri veega ning
valage segu
pesuvahendi sahtlisse.
5-10 minuti
möödumisel vajutage
uuesti Start/Pause
nupule. Kasutage
järgmisel korral
sobivat
pesemisvahendi
kogust.
Kasutatakse
mittesobivat
pesemisvahendit.
Kasutage ainult
pesemisvahendit,
mis on mõeldud
automaatpesuks.
Pesemistulemus ei ole
rahuldav.
Pesu kogus ei vasta
valitud programmi
võimalustele.
Valige programm, mis
sobib pesu koguse ja
tüübiga (vt
programmide tabelit).
Pesemisvahendit ei
ole piisavalt.
Lisage
pesemisvahendit
vastavalt pesu
kogusele.
Pesu on masinas
liiga palju.
Ärge ületage
maksimaalset lubatud
pesukogust.
CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING 71
PROBLEEM VÕIMALIK PÕHJUS
LAHENDUS
Pesemistulemus ei
ole rahuldav.
Vesi on liiga kare Järgige
pesemisvahendi
lisamisel tootja
poolseid juhiseid.
Pesu pole trumlis tasakaalus.
Asetage pesu trumlis ümber.
Vesi voolab
masinast kohe
välja.
Vee väljavoolu
voolik asub
masina suhtes
liiga madalal.
Paigaldage voolik
sobivale kõrgusele.
Pesemise ajal
puudub trumlist
vesi.
Probleem
puudub. Vesi on
trumli piirkonnas,
mida pole näha.
Pesul on
pesemisvahendi
jälgi.
Mõne
pesemisvahendi
mittelahustuvad
osakesed jäävad
pesu pinnale.
Kasutage lisaloputust
või eemaldage
pesuaine jäägid
harjaga.
Pesul on hallid
plekid.
Selliseid plekke
võib jätta õli, kreem
vms.
Järgige pesemisvahendi
koguse valimisel tootja
poolseid juhiseid.
PROBLEEM VÕIMALIK PÕHJUS
LAHENDUS
Tsentrifuugimine ei
käivitu või käivitub
hiljem.
Probleem puudub.
Pesu tasakaalu
kontrollsüsteem on
käivitunud.
Pesu tasakaalu
kontrollsüsteem püüab
trumlis pesu ühtlaselt
jagada.
Tsentrifuugimine algab
peale pesu
tasakaalustamist.
Püüdke järgmisel korral
pesu asetamisel
tasakaalu arvestada.