PHƯƠNG ÁN KIẾN TRÚC An...PHƯƠNG ÁN KIẾN TRÚC TRUNG TÂM HÀNH HƯƠNG CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM Building Project The Vietnamese Holy Martyrs Pilgrimage Park

Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam Mary Queen of Vietnam Church

5069 Willowbrook Drive, New Orleans, Louisiana 70129

PHƯƠNG ÁN KIẾN TRÚC TRUNG TÂM HÀNH HƯƠNG

CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM

Building Project

The Vietnamese Holy Martyrs Pilgrimage Park

SƠ ĐỒ TỔNG THỂ Main Plan

Chương Trình Xây Cất được chia thành 4 Giai Đoạn:

Giai Đoạn 1: Đài Đức Mẹ, Chặng Đàng Thánh Giá, Khu Vực Sinh Hoạt, và Đài Tỵ

Nạn (đài tưởng niệm những người đã chết trên đại dương lúc vượt biên)

Giai Đoạn 2: Đền Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, và Trung Tâm Văn Hoá Tôn Giáo.

Giai Đoạn 3: Nhà Thờ Chính

Giai Đoạn 4: Nhà Xứ, Nhà Kho, Hội Trường, và Trang Trí Ngoại Thất

Phương Án – Trang 01

CHƯƠNG TRÌNH DỰNG XÂY

TRUNG TÂM HÀNH HƯƠNG CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM

1. Sơ Đồ Tổng Thể Trang 01

2. Mục Lục Trang 02

3. Mục Đích Kiến Trúc

Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam Trang 03

4. Tâm Thư Cha Chính Xứ Trang 06

5. Chi Tiết Tổng Thể Xây Dựng Trung Tâm và Kinh phí Trang 09

6. Kiến Thiết Giai Đoạn I – Bước Khởi Đầu Trang 10

7. Sơ Đồ Giai Đoạn I (Những Hình Mẫu 3-D) Trang 12

A. Mẫu Xây Dựng - Đường ra/vào Cổng Chính Trang 13

B. Mẫu Xây Dựng - Đài Đức Mẹ Lavang Trang 14

C. Mẫu Xây Dựng - Chặng Đàng Thánh Giá phía Tây Trang 15

D. Mẫu Xây Dựng - Chặng Đàng Thánh Giá phía sau Trang 16

E. Mẫu Xây Dựng - Đường Đi Bộ Quanh Trung Tâm Trang 17

F. Mẫu Xây Dựng - Sân Chơi Thể Thao Giới Trẻ Trang 18

G. Mẫu Xây Dựng - Khu Vực Cắm Trại & Picnic Giới Trẻ Trang 19

8. Tổng Kinh Phí Giai Đoạn 1 Trang 20

9. Phương Án Gây Quỹ Giai Đoạn 1 Trang 21

10. Thời Gian Thực Hiện Công Trình Giai Đoạn 1 Trang 23

11. Lời Cảm Tạ Trang 24


MỤC ĐÍCH "Giáo Xứ còn - Người Việt còn!"

Chương trình dựng xây Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam là

một dự án cả thể thật lớn lao giáo xứ chúng ta sửa soạn thực hiện, mang lý do và câu

trả lời thích đáng cho những nghi vấn sau đây: Tại sao giáo xứ chúng ta cần phải

làm công trình lớn lao như thế này? Xây dựng ra để làm gì? Đời hiện tại rồi đến đời

con cháu chúng ta sẽ đi về đâu?...

Sau 8 năm họp, điều nghiên, và hội thảo (giữa Cha Chính Xứ cùng Quý Hội

Đồng), viễn tượng của giáo xứ được đặt ra đáp ứng nhu cầu lối sống ở hiện tại và

nhìn thực tế vào tương lai, Giáo xứ chúng ta thực hiện việc xây dựng Trung Tâm

Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam nhằm vào bốn (4) mục tiêu:

A. Nhu Cầu Sinh Hoạt Mục Vụ của toàn Giáo Xứ (hiện tại/tương lai)

B. Bảo tồn Văn Hoá Dân Tộc

C. Nơi Thờ Phượng, Thánh Địa để Cầu Nguyện và Tạ Ơn

D. Tạo môi trường sinh hoạt (mặt thể lý) cho mọi giới.

Nhìn lại lịch sử các dân tộc tỵ nạn định cư tại Hoa Kỳ, sau thời gian 50 năm, phần

đông đã bị hoà nhập vào lối sống địa phương và mất đi gốc rễ dân tộc của họ. Đối

với người Việt Nam, đa số các cộng đồng người Việt trên khắp Quốc gia Hoa Kỳ

cũng bị ảnh hưởng đời sống Mỹ hoá, và dần dần bị phai mờ đi nguồn gốc con cháu

Lạc Hồng. Cách riêng Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam New Orleans là cộng

đồng duy nhất trên toàn quốc Hoa Kỳ, mà mọi người Việt Nam sống gần gũi bên

nhau, trong tình thân hữu và lối sống rất Việt tộc, nói lên sự gắn bó nồng ấm trái tim

người Việt Nam chúng ta lại thành một. Đồng thời giáo xứ chúng ta cũng là nơi "có

phương tiện và địa điểm" tốt lành nhất để tổ chức các ngày lễ thuần túy dân tộc là cơ

hội đoàn tụ mọi người dân Việt cũng như địa phương đến bên nhau.

Kiến tạo Giáo Xứ Việt Nam New Orleans thành một tổ ấm, mà trong mọi thời

điểm, Thiên Chúa lúc nào cũng luôn đồng hành và ban ơn phù trợ cho giáo xứ đang

cưu mang trái tim Công Giáo Việt Nam nhỏ bé; nhưng mạch sống dân tộc rất mạnh

mẽ kiên cường. Chính vì niềm mong ước bảo tồn nét đẹp thuần túy của mình, hàng

năm giáo xứ tổ chức các ngày lễ dân tộc, các dịp hội chợ, như những cơ hội để toàn

thể cộng đồng cùng các gia đình người Việt được tụ họp sinh hoạt mật thiết với nhau,

thắt chặt tình đoàn kết. Tuy nhiên, khi muốn tổ chức các dịp lễ dân tộc, giáo xứ cần

phải có địa điểm và phương tiện thực tế.

Ngày Tết cổ truyền Việt Nam, Tuần Thánh & Lễ Phục Sinh, Rằm Trung Thu,

Tháng Các Linh Hồn, Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, Mùa Vọng và Giáng Sinh,...


là những mùa truyền thống cho mọi giới, cho giới trẻ cách riêng, và cũng là những

dịp tụ họp tất cả mọi người trong giáo xứ lại như một đại gia đình. Mỗi năm nhiều

người trong toàn Miền Đông Nam Hoa Kỳ nghe tin về những tổ chức lễ dân tộc đều

đã đến mừng lễ hội với giáo xứ chúng ta càng ngày càng đông.

Người Việt Nam tha hương trong vùng chúng ta sinh sống (tuy là con số không

lớn), nhưng thực sự rất quan tâm đến những sinh hoạt văn hoá và mong mỏi để có

được cơ hội mừng những ngày lễ thuần túy của mình, bất kể chúng ta đang ở giai cấp

nào, tôn giáo, hoặc địa vị nào. Ngày truyền thống của Việt Nam, chúng ta bỏ hết

mọi sự sang một bên, để cùng với gia đình về bên giáo xứ vui tươi thưởng thức

những hương vị đặc sắc của dân tộc, chia sẻ nét quý đẹp của ngày lễ như khi còn ở

quê hương mình.

Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam của chúng ta mong ước Trung Tâm Hành

Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam sẽ mãi là tụ điểm nêu lên nhịp sống đoàn kết, là

cơ hội chúng ta đặt ra giấc mơ và hướng đi cho hậu thế, và là nơi cho những người trẻ

học hỏi và gìn giữ nét đẹp dân tộc làm vinh danh con cháu Lạc Hồng.

A. Nhu Cầu Sinh Hoạt Mục Vụ của toàn Giáo Xứ (hiện tại và tương lai)

Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam New Orleans chúng ta hiện giờ đang có gần

40 các Hội, Đoàn Thể, Phong Trào, Chương Trình, Nhóm, và Ban Ngành. Mọi đoàn

thể trong giáo xứ, ai cũng đều mong ước cho hội đoàn của mình được lớn mạnh và

phát triển tốt đẹp; tuy nhiên hơn 40 năm qua môi trường giáo xứ hạn hẹp nên chúng

ta không có đủ phương tiện để hội đoàn của mình có thể tổ chức các sinh hoạt quanh

năm hầu thăng tiến đời sống tâm linh và gia tăng nhân lực. Ngay cả những dịp lễ

trọng đại trong năm, nhiều đoàn hội bị trùng thời biểu không có chỗ sinh hoạt nên

phải hủy bỏ, hoặc đi tìm nơi khác, hay tổ chức tại nhà. Ngày nay, Mục Đích giáo xứ

là tạo phương tiện Sinh Hoạt Mục Vụ cho tất cả các đoàn thể và ban ngành. "Có nơi

sinh hoạt thì đoàn thể của mình, giáo xứ của mình mới có thể tồn tại và vững mạnh."

B. Bảo tồn Văn Hoá Dân Tộc

Hàng năm, giáo xứ chúng ta là một trong những giáo xứ đặc biệt nhất trên toàn

quốc Hoa Kỳ luôn tổ chức các lễ hội rất truyền thống dân tộc bao gồm cả hai: tôn

giáo và văn hoá. Mọi nét phụng vụ được cử hành theo đường lối rất Việt Nam. Các

lễ hội quanh năm như Tết Nguyên Đán, Tết Trung Thu, ngày giỗ tổ,... Các nghi thức

phụng vụ theo tập tục như Lễ Các Thánh Tử Đạo VN, Tuần Thánh, Lễ Giáng Sinh,...

Giáo xứ đã thành lập các đoàn vũ dân tộc, đoàn dâng hương, đoàn trống, nhóm

múa lân,... và trong tương lai chúng ta cũng sẽ có thêm hội trắc, hội kèn,... Vào

những dịp lễ lớn bên giáo hội cũng như bên truyền thống Việt Nam, giáo xứ chúng ta

là địa điểm tốt nhất để thực hiện những nghi thức cổ truyền nối tiếp cho đời con đời

cháu ở thế hệ mai sau.


C. Nơi Thờ Phượng, Thánh Địa để Cầu Nguyện và Tạ Ơn

Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam sau khi thành hình sẽ là

tâm điểm chính thật tôn nghiêm để thờ phượng, tôn vinh Thiên Chúa, để tạ ơn Đức

Maria Nữ Vương Việt Nam, và ca ngợi nguồn sống đức tin của Các Thánh Tử Đạo.

Cũng nơi trung tâm đền thờ này, mọi nghi thức phụng vụ sẽ có phương tiện rộng rãi

để tổ chức sầm uất: lễ hôn phối, lễ thêm sức, lễ an táng,...v.v. được cử hành theo

truyền thống dân tộc đặc biệt; mà ngày nay toàn thể Tổng Giáo Phận New Orleans

đều thán phục đường lối phụng vụ rất Việt của giáo xứ mình.

D. Tạo môi trường sinh hoạt (mặt thể lý) cho mọi giới theo nhu cầu.

1. Sinh Hoạt Giới Cao Niên: Trong nhiều thập niên qua, toàn vùng Đông New

Orleans (ngoài Công viên Joe Brown ra) không có phương tiện gần kề để những

người cao niên hoặc các giới trong giáo xứ có đường đi bộ thể dục thể thao trong

công viên hay có phòng ốc để sinh hoạt. Giáo xứ xây dựng những tiện nghi này

bên trong hàng rào khuôn viên thật an toàn để mọi người từ nay có nơi thư giãn tốt

lành mà không phải đi bộ nguy hiểm ngoài đường.

2. Sinh Hoạt cho Gia Đình: Xây Trung Tâm Hành Hương Các ThánhTử Đạo Việt

Nam trong cả một khu đất rộng 28 mẫu của chương trình sẽ giống như một công

viên đẹp đẽ, sang trọng, và tiện nghi để các gia đình vào những dịp lễ, những ngày

nghỉ, hoặc mọi ngày trong năm có thể xum họp picnic cho con em có nơi đùa giỡn

thư giãn lành mạnh.

3. Sinh Hoạt cho Giới Trẻ và Đại Hội: "Không có nơi sinh hoạt, giới trẻ ngày nay

chỉ đóng khung ở trong phòng tại gia đình." Giới trẻ thời bây giờ cần phải linh

hoạt và cần có nơi để kết tụ với bạn bè. Giáo xứ thiết lập đầy đủ các sân thể thao:

bóng chuyền, bóng rổ, football,... cho giới trẻ. Ngoài ra, hàng năm vào dịp Tháng

11, giáo xứ chúng ta sẽ tổ chức Đại Hội Giới Trẻ để các sinh viên Việt Nam toàn

quốc tụ họp về đây là trung tâm (Fall-break destination) sinh hoạt của giới trẻ.

4. Trung Tâm Đại Hội và Hành Hương hàng ngày cho mọi du khách: Đại hội

Các Thánh Tử Đạo VN hàng năm vào Tháng 11 (sau khi xây dựng xong) là môi

trường văn hoá dân tộc và là địa điểm tụ họp người Việt Nam khắp nơi về giáo xứ

dự Đại Hội và cung nghinh Các Anh Hùng Tử Đạo. Dịp đại hội này giáo xứ sẽ tổ

chức qui mô để kiến tạo một nguồn tài chánh giúp cho mọi người giáo dân cảm

thấy nhẹ nhàng hơn về sự đóng góp của mình. Hàng năm trong thành phố và

Tổng Giáo Phận New Orleans đã có hơn 3 triệu du khách Công Giáo đến thăm

thành phố của mình. Giáo xứ chúng ta cũng là một trong 9 trung tâm hành hương

của Tổng Giáo Phận mà hàng ngày du khách khắp nơi sẽ đến thăm viếng.


Tâm Thư Cha Chính Xứ

Kính gửi Quý Gia Đình Ông Bà và Anh Chị Em,

Mục tiêu và Sứ Mạng của Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam chúng ta là nhằm

(1) duy trì truyền thống đạo đức dòng máu Anh Hùng Tử Đạo Việt Nam, (2) gìn

giữ nếp sống thuần tuý của người Việt đoàn kết đùm bọc lẫn nhau; và (3) phát huy

tinh thần cao đẹp nét dân tộc cho thế hệ con cháu mai sau.

Các tiền nhân của chúng ta giờ đã ra đi vào lòng đất Mẹ, tuy nhiên vẫn mang

nhiều ưu tư về giáo xứ và trằn trọc với một giấc mơ chưa tròn: đó là việc mở mang

giáo xứ, nơi nhiều người Công Giáo Việt quy tụ sống bên nhau thờ phượng Chúa.

Cha ông chúng ta ao ước có được một Ngôi Thánh Đường mới, Đài Đức Mẹ, Đền

Các Thánh Tử Đạo, và một Hội Trường để sinh hoạt chung cho mọi giới tuổi. Tất cả

được xây dựng nơi khu đất 28 mẫu của giáo xứ. Nơi đây sẽ được thánh hiến cho Đức

Maria Nữ Vương Việt Nam, Đấng bổn mạng của giáo xứ, để cảm tạ công ơn Mẹ đã

gìn giữ các gia tộc chúng ta vượt trùng dương đến được nơi đây an bình. Dù đã trải

qua bao nhiêu biến cố trong đời, chúng ta luôn cảm tạ Hồng Ân Thiên Chúa đã phù

trì và ban cho các gia đình được an cư phồn thịnh; đồng thời con cái cháu chắt đạt

được mọi thành công, vui hưởng một cuộc sống hạnh phúc, ấm êm.

Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam New Orleans cách riêng là một trong rất ít

các giáo xứ trên toàn quốc Hoa Kỳ được Chúa thương ban cho có một địa điểm rộng

rãi và phương tiện dễ dàng, để có thể phát triển cho giấc mơ tương lai đời sau được

thành hình; hầu chúng ta và đời con cháu có phương tiện tiếp nối "Dấu Chân Đức

Tin" của cha ông mình.

Nói đến lãnh vực duy trì và phát triển giáo xứ, đây là nỗi ưu tư lớn nhất của tôi,

bởi vì, "một cây làm chẳng nên non" khó có thể thực hiện mọi việc một mình. Do đó,

tôi viết văn thư này đến từng gia đình, kính mời quý vị tiếp tay với tôi, với HĐ Giáo

Xứ, HĐ Tài Chánh, và Ban Phát Triển đóng góp trong việc kiến tạo môi trường cho

giáo xứ ở hiện tại cũng như đầu tư vào tương lai cho đời con cái cháu chắt; để chúng

ta cùng đoàn kết hiệp lực với nhau thực hiện dự án phát triển cho tương lai giáo xứ

của mình. Nói đến giáo xứ, tôi tin tưởng quý vị cũng như tôi, chúng ta là quý ông bà

anh chị em trong gia đình giáo xứ, đều cảm thấy mình là phần tử trong chi thể của

Chúa Kitô, và ơn gọi của mình là kiến tạo một tương lai ngời sáng cho Giáo hội và

cho thế hệ mai sau.

Từ suốt 43 năm qua, Quý Cha tiền nhiệm: Đức Cha Mai Thanh Lương, Cha Trần

Cao Tường, Cha Phan Công Bình, Cha Nguyễn Việt Anh, Cha Nguyễn Việt Hưng,

Cha Nguyễn Thế Viễn, cũng như quý ông bà và anh chị em; nhiều người đã ra đi về

với Chúa trước chúng ta, và riêng chúng ta, những người còn ở lại, đã bỏ ra rất nhiều


công sức cũng như tiền của để xây dựng nên Giáo xứ này. Người xây dựng, kẻ bảo

trì, làm cho giáo xứ của chúng ta ngày càng phát triển và phong phú hơn do lòng

thương xót của Chúa. Dù là ai chăng nữa, chúng ta cũng chỉ là những người làm

công cho Thiên Chúa và phụng sự Ngài qua sự hiện hữu Giáo Xứ của chúng ta. Như

lời Thánh Phaolô nói: "Tất cả chúng ta là những người giúp việc, mỗi người tùy theo

ơn Chúa đã ban, nhờ họ mà anh em đã tin. Tôi trồng, Apôllô tưới, nhưng Thiên

Chúa cho mọc lên. Vì thế kẻ trồng chẳng là gì cả, và người tưới cũng chẳng là gì cả;

chỉ Thiên Chúa, Đấng làm cho mọc lên, mới đáng kể. Kẻ gieo và người tưới chỉ là

một. Mỗi người sẽ lãnh công theo sự khó nhọc của mình. Vì chúng tôi là những

người phụ tá của Thiên Chúa." (1 Côrintô 3: 1-9)

Đã là phụ tá, là tôi tớ của Thiên Chúa thì cách tốt nhất chúng ta hãy làm theo ý

chủ là Thiên Chúa. Trong cuộc đời này, có người được Chúa ban cho nhiều, có

người ít hơn tùy theo sự quan phòng của Thiên Chúa. Chúng ta không nên so đo vì

tất cả những gì ơn Chúa ban cho đều do lòng thương yêu bao la của Chúa đối với

từng người chúng ta. Chúa chỉ đòi chúng ta làm lợi tương xứng với tài năng của

mình. "Vì ngươi đã trung tín trong việc nhỏ, Ta sẽ đặt ngươi làm việc lớn, ngươi hãy

vào hưởng sự vui mừng của chủ ngươi." (Mt. 25: 14-30)

Tất cả chúng ta đều là những tôi tớ của Thiên Chúa, cùng với những nén bạc Ngài

đã trao gửi. Những nén bạc ấy chính là thân xác và linh hồn, thời gian và tài năng

cũng như của cải vật chất Chúa ban cho qua lao công của con người.

Như Cha Antôn Nguyễn Cao Siêu có lần chia sẻ: "Mỗi Kitô hữu cũng là một đầy

tớ, một quản lý của Chúa, được tin cậy giao phó, được yêu cầu đầu tư, được mong

mỏi sinh lợi. Sống đời Kitô hữu là chấp nhận dùng tất cả khả năng của mình để làm

cho những gì Chúa ban sinh lợi nhiều nhất. Điều đó cần đến công sức, tính toán,

sáng tạo, và nhất là tình yêu. Mỗi người chúng ta không rõ mình đã nhận bao nhiêu

nén bạc. Điều quan trọng là không được giấu đi, và vui vẻ tận dụng điều mình có."

Nếu chúng ta biết chu toàn tất cả mọi việc Chúa trao phó vì lòng mến Chúa, thì

những công việc dù nhỏ bé và tầm thường đến đâu cũng sẽ trở thành những sợi chỉ

vàng, dệt nên cuộc đời chúng ta và làm cho cuộc đời chúng ta có một giá trị to lớn

trước mặt Chúa.

Câu chuyện của bà góa giúp chúng ta hiểu hơn về vai trò của mình trong việc

đóng góp. Chúa Giêsu nói: "Trong những người đã bỏ tiền vào hòm, bà góa nghèo

này đã bỏ nhiều hơn hết. Vì tất cả những người kia bỏ của mình dư thừa, còn bà này

đang túng thiếu, đã bỏ tất cả những gì mình có để nuôi sống mình." (Mc 12: 43-44)


Chúa Giêsu đã dùng sự kiện thực tế diễn ra trong Hội đường, nơi thùng tiền để

dạy các môn đệ, dạy nhân loại, dạy mỗi người chúng ta. Bà góa đã bỏ số tiền rất ít oi

nhưng là bỏ cả cõi lòng của bà vào hòm tiền; bởi vì đó đã là tất cả cuộc đời của một

người goá phụ. Chúa đã đề cao vẻ đẹp của tâm hồn con người. Ngài muốn con

người quảng đại, rộng rãi chia sẻ. Chúa muốn con người phải sống thành thật với

chính mình.

Thưa quý ông bà và anh chị em! Chia sẻ, đóng góp cho việc chung là điều từng

người luôn cần phải làm. Bởi vì muốn xây dựng, muốn làm một công việc chung nào

đó mà không có sự góp tay, góp sức, góp công, góp vật chất của nhiều người,... công

việc chung khó có thể hoàn thành tốt đẹp. Đối với Giáo hội cũng thế, muốn thành

công trong việc xây dựng chung, Giáo hội cũng hô hào, mời gọi các Kitô hữu chung

tay, góp sức, góp công, góp của để công việc của Giáo hội, của Địa phận, của Giáo

xứ, của Giáo họ được tiến triển, được thành công. Như tôi đã chia sẻ ở phần trên,

chúng ta là những người trồng, người tưới; nhưng Thiên Chúa mới là Đấng cho mọc

lên như lời Thánh Phaolô đã ghi nhận.

Tôi trân trọng kính mời quý ông bà và anh chị em cùng với tôi góp phần xây dựng

toà nhà Thiên Chúa, Đền Thánh Đức Mẹ, và Đền Các Thánh Tử Đạo Việt Nam để

đền đáp tình thương vô biên của Thiên Chúa và sự chở che của Mẹ Maria luôn hằng

ấp ủ mọi gia đình trong giáo xứ chúng ta. Sự dấn thân, đóng góp, và lòng quảng đại

của từng gia đình sẽ làm biến đổi giáo xứ được trở nên tốt đẹp.

Trong những tuần vận động tài chánh xây dựng Trung Tâm Hành Hương Các

Thánh Tử Đạo Việt Nam, Hội Đồng Tài Chánh, Hội Đồng Giáo Xứ, và Ban Chấp

Hành Quý Khu sẽ đưa ra chương trình chi tiết ở trang 21 trong Sách Phương Án Kiến

Trúc này. Tôi mong ước quý vị nhiệt tâm dâng cúng món quà từ gia đình của mình

lên cho Thiên Chúa, với mục đích kiến tạo nơi thờ phượng và sinh hoạt cho đời con

cháu ở hiện tại cũng như trong tương lai.

Tôi thành tâm ghi ơn Quý Vị. Nguyện xin Chúa và Mẹ Maria ban ơn Bình An

xuống trên từng gia đình và chúc lành cho công cuộc giáo xứ chúng ta sắp tiến hành.

Thân ái trong Chúa Kitô,

Lm. Đôminicô Nguyễn Văn Nghiêm

Chính Xứ


Chi Tiết Tổng Thể và Kinh Phí Xây Dựng Trung Tâm Hành Hương

Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

Xây dựng Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam là một công

trình lớn; nhưng giáo xứ chúng ta sẽ không thực hiện tất cả cùng một lúc, mà sẽ chia

ra thành bốn (4) giai đoạn.

Tổng kinh phí cho cả công trình xây cất này sẽ tốn kém như sau:

Giai Đoạn 1: Đài Đức Mẹ và Chặng Đàng Thánh Giá, khu vực sinh hoạt giới

trẻ, đường xe ra vào, cùng những tiện nghi dưới lòng đất.

Kinh phí dự tính chi tới $6.8 triệu.

Trong giai đoạn này Giáo xứ cũng sẽ xây luôn Đài Tỵ Nạn; để

hàng năm tưởng nhớ và cầu nguyện cho những người Việt Nam

đã chết trên đại dương trong lúc vượt biên.

Giai Đoạn 2: Đền Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, (còn gọi là Trung Tâm Văn

Hoá Tôn Giáo và Nhà Nguyện), nơi sinh hoạt, và sân đậu xe.

Kinh phí dự tính là $4.2 triệu,

Giai Đoạn 3: Nhà Thờ lớn, diện tích khoảng gần 2,000 chỗ ngồi, và các sân đậu

xe.

Chi phí sẽ lên đến $8.7 triệu, và

Giai Đoạn 4: Sửa lại Nhà Thờ Hiện tại thành Hội Trường, xây Văn Phòng Giáo

Xứ, xây Nhà Kho, xây các cổng và hàng rào khuôn viên.

Chi phí giai đoạn cuối là: $3.3 triệu. $1.0 triệu cuối cùng sẽ bao

phần dụng cụ nội thất/ngoại thất.


Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

là một công trình xây dựng thật rộng lớn.

Ngày hôm nay, Giáo xứ tha thiết mời gọi

tất cả mọi người và mọi gia đình trong giáo xứ chúng ta

cần chú tâm vào GIAI ĐOẠN 1 để khởi đầu:

KIẾN THIẾT GIAI ĐOẠN 1 Bước Khởi Đầu

I. Tiện Nghi Thiết Thực: Khởi đầu chương trình xây cất sẽ là Phần Cơ Bản - "land

development," tạm gọi là phần "đặt những Tiện Nghi Thiết Thực dưới lòng đất."

Trong phần này bao gồm việc:

o Cán đất nâng mặt bằng của cả 28 mẫu đất lên đúng theo tiêu chuẩn độ cao của

luật liên bang FEMA,

o Kiến thiết các hệ thống ống cống thoát nước,

o Đặt đường ống nước và Cây Nước chữa lửa,

o Gắn hệ thống Ống Nước máy sử dụng thường nhật,

o Đặt đường dây điện ngầm và các hệ thống điện tử hiện đại,

o Các Đường Xe chạy hai chiều chung quanh khu vực phải rộng đủ để xe cứu

thương và cứu hoả ra vào, và

o Hệ thống đèn đường cũng như điện của cả khuôn viên.

Sau khi giai đoạn cơ bản này được kiến thiết xong, phần chính xây cất của Giai

Đoạn 1 bao gồm:

II. Đài Đức Mẹ Lavang với nét kiến tạo "Nghệ Thuật Thánh" là Icon đặc biệt của

Giáo xứ. Đây là điểm nổi bật có một không hai trên toàn quốc Hoa Kỳ mà

không giáo xứ nào có thể thực hiện giống như Giáo xứ chúng ta được.

Tượng Đức Mẹ cao 7 mét (23ft 2), cộng với chiều cao của khán đài và chân bệ

của tượng sẽ cao tới 32 feet. Đài Đức Mẹ có sân khán đài cao ráo và thật rộng, để

giáo xứ có thể dâng lễ đại trào ngoài trời hoặc những dịp cộng đồng tụ họp đông

đảo.

Phía sau Đài Đức Mẹ là Nhà Sinh Hoạt, Phòng Áo "Sacristy," phòng đại hội

lớn. Nhà Sinh Hoạt được kiến thiết với rất nhiều phòng tắm và nhà vệ sinh tiện

nghi cho công cộng, hoặc cho các dịp Giới Trẻ cắm trại hay picnic.

III. Chặng Đàng Thánh Giá sẽ được xây bao quanh khuôn viên. Mỗi chặng cách

nhau khá xa, có ghế cầu nguyện chung quanh, và rộng đủ như một điểm dừng

chân. Mỗi chặng Đàng Thánh Giá đều thiết kế có hệ thống điện, âm thanh 3 ngôn

ngữ (tiếng Việt, tiếng Anh, & tiếng Tây Ban Nha), và trang trí nghệ thuật cách cá

biệt; để du khách mọi sắc tộc đến hành hương đều thích thú.


IV. Thiết Kế Khu Vực Sinh Hoạt Cho Giới Trẻ: Khoảng đất trống bên hông Đài

Đức Mẹ kéo dài ra tới bờ sông rộng thênh thang là chỗ cắm trại hàng năm cho

Đại Hội Giới Trẻ. Phần đất rộng của cả khu vực sẽ bao gồm sân picnic cho các

gia đình, sân chơi thể thao, (bóng rổ, bóng chuyền, bóng đá,... ) nơi sinh hoạt

ngoài trời, và sân đậu xe.

V. Đài Tỵ Nạn: Địa điểm đặc biệt giáo xứ sẽ làm "Chiếc Tàu Vượt Biên Trên

Sóng Biển" ngay trong khuôn viên với ngọn lửa thiêng cháy sáng. Chung quanh

Đài Tỵ Nạn thiết kế những bức tường bằng đá cẩm thạch ghi tên những người đã

chết trên biển Thái Bình Dương trong lúc đi vượt biên vào hai thập niên 70s - 80s

khi thân nhân gửi tên tuổi về cho giáo xứ của mình.

Đài Tỵ Nạn là nơi hàng năm vào Tháng Các Linh Hồn - Lễ Các Thánh Tử Đạo

Việt Nam, Giáo xứ tưởng niệm và cầu nguyện cho hàng triệu con dân Việt Nam

đã bỏ trốn cộng sản ra đi tìm tự do nhưng chưa bao giờ được đặt chân đến miền

đất hứa; để từ nay, hàng năm thân nhân của những vong linh người tỵ nạn trên

toàn thế giới có dịp ghé đến thăm viếng đồng thời tham dự những chương trình

đại hội trong giáo xứ.

Tất cả các phần của dự án xây dựng trong Giai Đoạn 1 của giáo xứ chúng ta, được

nêu rõ ở phần trên, đều có sự liên quan chặt chẽ với nhau và lệ thuộc vào nhau, nên

không thể cắt giảm hoặc xây dựng từng phần. Một khi đã kiến trúc, giáo xứ chúng ta

phải thực hiện theo đúng đường lối xây dựng của Tổng Giáo Phận.

Việc kiến thiết cho Giai Đoạn 1 thực hiện nhanh hay chậm tùy thuộc vào sự đóng

góp và dâng cúng của tất cả mọi gia đình trong giáo xứ.


SƠ ĐỒ CHI TIẾT – GIAI ĐOẠN 1

1. Đài Đức Mẹ Lavang 2. 16 Chặng Đàng Thánh Giá

3. Trung Tâm Sinh Hoạt Mọi Giới 4. Đài Tỵ Nạn


Đài Tỵ Nạn

Mẫu Xây Dựng 1 – Đường ra/vào Cổng Chính Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam (có 1 Cổng Chính và 3 cổng

phụ. Hai cổng phụ ở mặt đường Dwyer Blvd., và một cổng ở đường Peltier Dr.


Mẫu Xây Dựng 2 – Đài Đức Mẹ Lavang


Mẫu Xây Dựng 3 { Chặng Đàng Thánh Giá phía Tây }

16 Chặng Đàng Thánh Giá (được kiến thiết bắt đầu từ bên phía Cổng Tây và bao quanh khuôn viên. Mỗi chặng đều được thiết kế riêng biệt và rộng rãi.)


Mẫu Xây Dựng 4 { Chặng Đàng Thánh Giá phía sau }

Mỗi Chặng Đàng Thánh Giá sẽ có hệ thống âm thanh riêng biệt 3 ngôn ngữ. Từng Chặng đều có ghế ngồi cầu nguyện,

có vườn cây xanh mát rất nghệ thuật thánh.


Mẫu Xây Dựng 5 – Đường Đi Bộ Quanh Trung Tâm

Đường đi bộ thể dục thể thao hàng ngày của mọi giới. Đường rước kiệu/ hành hương vào các dịp lễ.


Mẫu Xây Dựng 6 – Sân Chơi Thể Thao Giới Trẻ

1. Sân Bóng Chuyền 2. Sân Bóng Rổ

3. Sân Bóng Đá 4. Sân Football


3 4

2

1

Mẫu Xây Dựng 7 – Khu Vực Cắm Trại & Picnic Giới Trẻ

Khu Vực Cắm Trại và Picnic đều có đủ tiện nghi điện nước và cây rợp mát. Nhà tắm và vệ sinh đầy đủ cung cấp cho giới trẻ sinh hoạt.


TỔNG KINH PHÍ - GIAI ĐOẠN 1

Kinh phí của Giai Đoạn 1 dự tính tổng thể sẽ tốn đến $6.8 triệu. Số tiền này bao

gồm cả hai phần:

I. Phần "đặt những Tiện Nghi Thiết Thực dưới lòng đất" như đã diễn tả chi tiết

ở trang 10.

Kinh phí phần này sẽ tốn hết $3.2 triệu. Đây là phần Luật Xây Cất bắt buộc

chúng ta phải có, trước khi bất kỳ một tiến trình nào cần xây dựng. Trong phần này

bao gồm việc:

o Cán đất nâng mặt bằng của cả 28 mẫu $200,000.00

o Kiến thiết các hệ thống ống cống thoát nước,

đặt đường ống nước chữa lửa,

Ống nước sử dụng thường nhật, $1,300,000.00

o Đặt đường dây điện ngầm, $780,000.00

o Đường xe chạy hai chiều quanh khu vực $950,000.00

Sau khi giai đoạn cơ bản này được kiến thiết xong, phần chính xây cất của Giai

Đoạn 1 bao gồm:

II. Đài Đức Mẹ Lavang với khán đài rộng lớn 9,000 s.f.

Đài Đức Mẹ Lavang $1,400,000.00

Nhà Sinh Hoạt - Phòng Áo "sacristy" $930,000.00

III. Chặng Đàng Thánh Giá xây quanh khuôn viên. $500,000.00

IV. Thiết Kế Khu Vực Sinh Hoạt Cho Giới Trẻ, $570,000.00

gồm sân picnic, chỗ cắm trại, sân thể thao, sân đậu xe.

Kiến Trúc Sư Sauviac đã ước lượng chi phí cho bốn (4) mục này trong Giai Đoạn

1 sẽ tốn hết $3.4 triệu.

V. Đài Tỵ Nạn: gần phía cổng chính ra vào $200,000.00

Đài Tỵ Nạn sẽ được thực hiện cùng lúc xây dựng Đài Đức Mẹ và Chặng Đàng

Thánh Giá. Như vậy, tổng kinh phí cho Giai Đoạn 1 nói chung sẽ dự tính chi tới

$6.8 triệu.


PHƯƠNG ÁN GÂY QUỸ - GIAI ĐOẠN 1

Trước khi chương trình gây quỹ dựng xây Giai Đoạn 1 được bắt đầu, xin tất cả

mọi người trong Giáo Xứ chúng ta nên nhìn lại Mục Đích và Lý Do:

Kiến thiết Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo Việt Nam là để:

1. Đáp lại ước mơ của Tiền Nhân kiến tạo Nhu Cầu Sinh Hoạt Mục Vụ cho giáo xứ

làm nơi Tạ Ơn Hồng Ân Thiên Chúa và Mẹ Maria mà hàng ngày từng gia đình

trong giáo xứ chúng ta đã và đang đón nhận.

2. Dâng cúng cho Chúa và Giáo Hội là Đầu Tư Ân Phúc và Bình An của mình cho

gia đình, cho ông bà, cha mẹ, và con cháu.

3. Đóng góp xây dựng là Tạo Môi Trường Sinh Hoạt Cho Gia Đình, cho con cháu

hôm nay và mai sau; đồng thời xứ đạo là nơi để mọi gia đình cùng gìn giữ nếp

sống văn hoá. Nếu ngày nay gia đình chúng ta không có nơi sinh hoạt theo tính

cách người Việt, thì một ngày gần đây người Việt Nam chúng ta sẽ bị mất gốc, và

gia đình sẽ không còn đoàn tụ theo truyền thống dân tộc.

4. Mỗi gia đình trong xứ đạo đều là phần tử tạo nên một Giáo Xứ chung. Đây là

giáo xứ của chúng ta, là ngôi nhà chung, là Quê Hương Việt Nam Thứ Hai của

tất cả mọi người dân Việt Miền Đông New Orleans. Vì thế, mỗi người đều

cùng hiệp nhất góp một bàn tay để tác tạo tổ ấm cho gia đình và cho giáo xứ của

mình.

Tính đến ngày hôm nay, tháng 11, 2018, trong Quỹ Xây Dựng (Building Fund)

của giáo xứ chúng ta đã gom góp có được: $3,200,000.00 (3 triệu 2.) Trong Giai

Đoạn 1, giáo xứ chúng ta cần gây quỹ thêm $3,600,00.00 (3 triệu 6) mới có đủ để

khởi công.

A. Tiền Đóng Góp:

Gây Quỹ cho Giai Đoạn 1 là chương trình 5 năm. Đây là việc chung - mỗi

người giáo dân cần đóng góp với số tiền là $1,040.00 trong 5 năm.

Gia đình 2 người đóng góp $2,080.00 Gia đình 3 người đóng góp $3,120.00



và thêm người, chúng ta cứ cộng thêm $1,040.00 cho mỗi người.

Số "Tiền Đóng Góp" nếu Quý Vị/Quý Gia Đình đã có sẵn, chúng ta có thể đóng

ngay một lúc. Nếu hoàn cảnh khó khăn, chúng ta có thể đóng góp hàng tuần, hàng

tháng, hoặc hàng năm,.... trong vòng 5 năm.

Mẫu Hứa Đóng Góp đã được in sẵn bằng hai thứ tiếng Anh Ngữ và tiếng Việt

trên Giấy Màu Vàng. Mỗi gia đình có thể trao tiền đóng góp cho Văn Phòng Giáo

Xứ hoặc trao cho HĐ Tài Chánh & Ban Chấp Hành Khu. Số tiền đóng góp sẽ được

giáo xứ ghi nhận, và gửi thư để gia đình có thể khai thuế vào cuối năm.


B. Tiền Dâng Cúng:

Phần dâng cúng này hoàn toàn là do lòng quảng đại từ các gia đình. Sau khi đóng

góp con số căn bản giáo xứ đã nêu ra, "Tiền Dâng Cúng" (cho thêm riêng biệt) là

dịp để mọi gia đình có cơ hội trở thành ân nhân của giáo xứ theo các bậc:

Bậc Bảo Trợ: $100,000 trở lên Bậc Đặc Biệt: $ 25,000 - $99,999

Ân Nhân Bậc I: $ 10,000 - $24,999 Ân Nhân Bậc II: $ 5,000 - $9,999

và Ân Nhân Bậc III: $ 3,000 - $4,999

Mỗi bậc ân nhân đều đã được ấn định với con số dâng cúng rõ ràng. Mỗi Bậc sẽ

được hưởng quyền lợi cách riêng biệt.

Mẫu Hứa Dâng Cúng đã được in sẵn bằng hai thứ tiếng Anh Ngữ và tiếng Việt

trên Giấy Màu Xanh. Mỗi gia đình ân nhân có thể trao tiền dâng cúng vào Văn

Phòng Giáo Xứ hoặc trao cho HĐ Tài Chánh & Ban Chấp Hành Khu. Số tiền dâng

cúng cũng sẽ được giáo xứ ghi nhận và gửi thư về nhà để gia đình có thể khai thuế

vào cuối năm.

C. Cách Đóng Góp hoặc Dâng Cúng:

Khi Cha Chính Xứ chính thức công bố trong nhà thờ về ngày tháng khởi công gây

quỹ, mỗi gia đình sẽ nhận "Mẫu Đóng Góp" hoặc "Mẫu Dâng Cúng" và điền tên,

địa chỉ, cũng như số tiền vào mẫu đơn. Đây là ba (3) phương cách:

1. Gia đình có thể trao Mẫu Đơn và đưa Tiền thẳng vào Văn Phòng Giáo Xứ

2. Gia đình có thể đưa Mẫu Đóng Góp hoặc Mẫu Dâng Cúng và số tiền cho Hội

Đồng Tài Chánh, Hội Đồng Giáo Xứ, và BCH Quý Khu tại Trường Thánh

Tôma Thiện vào các Chúa Nhật được thông báo rõ trên Mục Vụ.

3. Những gia đình không có phương tiện đưa đến giáo xứ thì Hội Đồng Tài

Chánh, Hội Đồng Giáo Xứ, và BCH Quý Khu sẽ liên lạc và đến tận nhà.

Sau khi Giáo xứ nhận Tiền và Mẫu Đơn từ quý gia đình, Ban Sổ Sách Tài Chánh

Giáo Xứ sẽ ghi chi tiết vào sổ tài khoản của giáo xứ, chụp (copy) hồ sơ thành hai bản

để giữ và để gửi cho gia đình một bản làm tài liệu khai thuế cuối năm.

D. Khởi Công Chương Trình Gây Quỹ

Tất cả mọi chi tiết về Chương Trình Xây Dựng Trung Tâm Hành Hương Các

Thánh Tử Đạo Việt Nam của Giáo xứ đã được in ấn trên tập Sách Phương Án Kiến

Trúc này. Mỗi gia đình cần phải có 1 cuốn, và Bản Tóm Lược sẽ được công bố vào

hai Chúa Nhật cuối tuần trong nhà thờ, được đăng trên trang mạng của giáo xứ, cũng

như được quảng bá trên đài phát thanh Radio 95.1 FM để tất cả mọi người đều hiểu.

Gây Quỹ và Xây Dựng của Giáo xứ là việc cởi mở rõ ràng. Giáo xứ sẽ công bố

chi tiết trên tờ Mục Vụ và trình bày trong Nhà Thờ hàng tuần cho biết kết quả chi tiết.


THỜI GIAN THỰC HIỆN CÔNG TRÌNH GIAI ĐOẠN 1

Tất cả các phần của dự án xây dựng Trung Tâm Hành Hương Các Thánh Tử Đạo

Việt Nam của giáo xứ chúng ta đã được nêu rõ chi tiết ở các trang trên, và đều có sự

liên quan chặt chẽ với nhau cũng như tùy thuộc vào nhau, nên chúng ta cần phải đi

theo đúng phương án đã đề ra.

Xin toàn thể cộng đồng dân Chúa trong giáo xứ chúng ta cũng nên hiểu rằng: một

khi giáo xứ có được số tiền các gia đình hứa dâng cúng trên 80% thì mọi chương

trình xây cất mới có thể khởi công.

Theo ước tính của kiến trúc sư, sau khi các thủ tục giấy tờ đã vào khuôn khổ, thời

gian xây cất của Giai Đoạn I sẽ kéo dài ít nhất khoảng 24 tháng. Nếu đầu Tháng

Một, năm 2019 giáo xứ chúng ta làm xong việc quyên góp cho GIAI ĐOẠN 1 và có

số tiền hứa dâng cúng trên 80% thì việc xây cất có thể khởi công vào tháng 8 năm

2019, và hoàn tất vào Lễ Bổn Mạng Giáo Xứ cuối Tháng 5 năm 2021.


Giáo xứ khẩn khoản kêu gọi

mọi người và mọi gia đình trong giáo xứ

cố gắng ký tên vào

"Mẫu Hứa Đóng Góp" hoặc "Mẫu Hứa Dâng Cúng."

Một khi Văn Phòng Giáo Xứ nhận được

chữ ký hứa dâng cúng từ mỗi gia đình,

Giáo xứ sẽ có con số thực tế

để trình bày lên Tổng Giáo Phận

và có phép chấp thuận mới có thể bắt đầu chương trình xây dựng.

Lời Kết Tạ Ơn và Mời Gọi Tinh Thần Hiệp Nhất

Kính thưa Cha Chính Xứ, cùng toàn thể cộng đồng dân Chúa,

Trong những trang sách vừa rồi, từng người tín hữu chúng ta đã có dịp xem kỹ,

hiểu chi tiết, lắng đọng tâm hồn để nhìn lại hành trình cuộc đời của người Việt Nam

trong giáo xứ mình sau 43 năm. Chúng ta cũng đã xem qua tất cả các phần trình bày

chi tiết của Cha Chính Xứ cũng như Hội Đồng Tài Chánh và Ban Phát Triển Giáo Xứ

về tiến trình của giáo xứ mình và viễn tượng ngày mai trong chương trình mà giáo xứ

mong thực hiện.

Thể theo sự diễn tả và lời kêu gọi của Cha Chính Xứ, Hội Đồng Giáo Xứ chúng

con xin tạ ơn Chúa; vì ngày hôm nay, quả thực thế hệ chúng ta đã đến lúc cần phải

thực hiện một tâm nguyện, để đáp đền muôn ân phúc Thiên Chúa và Đức Mẹ đã

thương ban quá nhiều cho tất cả các gia đình trong giáo xứ của mình. Chúng con rất

phấn khởi tinh thần, và xin Chúa hướng dẫn mọi gia đình trong giáo xứ chúng ta,

được đoàn kết hợp lòng hợp ý với nhau, hỗ trợ Cha và giáo xứ thực hiện công trình

đầy ý nghĩa này.

Là Hội Đồng Giáo Xứ đương nhiệm, chúng tôi tha thiết mời gọi toàn thể Quý

Khu, Quý Hội Đoàn, Phong Trào, Ban Ngành, cùng tất cả Quý Gia Trưởng trong giáo

xứ, chúng ta đồng lòng với nhau trong tâm tình "ba cây chụm lại nên hòn núi cao,"

để cộng tác với Cha Chính Xứ và toàn thể giáo xứ thực hiện giấc mơ của đời tiền

nhân, kiến tạo môi trường cho nhu cầu sinh hoạt ở hiện tại của giáo xứ mình, và sự

cần thiết cho đời con đời cháu của chúng ta ở tương lai.

Hôm nay, Hội Đồng Giáo Xứ cũng xin mời gọi mọi người trong giáo xứ chúng ta

cố gắng dấn thân xây dựng và bảo vệ ngôi nhà thứ hai là giáo xứ của mình. Đây

là chiếc nôi thật hạnh phúc của người Việt Nam chúng ta trong miền Đông Nam Hoa

Ký này. Người đời thường nhắc khéo: "Ăn cây nào, rào cây nấy." Chúng tôi mong

ước với lời kêu gọi của giáo xứ rất đơn giản và nhẹ nhàng, mọi gia đình trong giáo xứ

chúng ta đều có thể thực hiện được.

Xin chân thành cám ơn toàn thể cộng đồng dân Chúa, cùng cầu chúc cho tất cả

mọi người và mọi gia đình được thật nhiều phúc lành của Thiên Chúa và ơn phù trợ

của Nữ Vương Rất Thánh Maria.

Thành kính

G.B. Trần Hữu Phúc

Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Xứ


Documents

PHƯƠNG ÁN KIẾN TRÚC An...PHƯƠNG ÁN KIẾN TRÚC TRUNG TÂM HÀNH HƯƠNG CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM Building Project The Vietnamese Holy Martyrs Pilgrimage Park