Pintura exterior - HELACómo pintar exteriores • [email protected] Prepare las superficies (ver Ficha: Preparación de superficies exteriores). 2 Compruebe que el pronóstico del

Pinturaexterior

Para lograr un óptimo resultado existen3 reglas de oro:1. Compre las mejores herramientas

a su alcance.2. La pintura de buena calidad cubre

más, es durable y permite retoques.3. No apure su trabajo, dándole a la

pintura el tiempo necesario parasecarse, entre manos.

Qué usar ¿brocha o rodillo?Brochas:• Para superficies que requieran una

terminación lisa• Esparcen de manera más uniforme• Ahorran pintura porque salpican

poco

Rodillos:• Absorben más pintura facilitando

la tarea de pintar grandessuperficies con poco esfuerzoy en menos tiempo

Cómo pintarexteriores

www.hela.cl • [email protected]

Prepare las superficies (verFicha: Preparación desuperficies exteriores).

2Compruebe que el pronósticodel tiempo no anuncie lluvia.

Pintura demarcosde puertasy ventanas

6Pinte los marcos de puertas yventanas (ver Ficha:Pintura de marcos depuertas y ventanas).

Pintura de rejasy proteccionesmetálicas

7Pinte las protecciones deventanas (ver Ficha: Pinturade rejas y proteccionesmetálicas).

8En recubrimientos de tablastingladas o tejuelas de madera,pinte los bordes inferiores antesde pintar la superficie.

9Pinte las paredes con brochao rodillo.

Herramientas• Brochas 2” y 4”• Brocha biselada para

marcos de 2”• Brocha redonda 1”• Brocha angulada 2”• Rodillo de fibra

polyamida 23 cm• Andamio o escalera

Escala dificultad• Media

Tiempo requerido• 1 semana en una casa de

100 m2, trabajando dospersonas

Materiales• Sellador Fijador

(Sellador de Cal)• Sellador para

madera• Pintura para

exteriores (baseacuosa o al aceite)

• Cinta de enmascarar• Trapos limpios

3La aplicación de un SelladorFijador (Sellador de Cal) a lassuperficies de hormigón, dealbañilería o estucadas, es muyrecomendable de modo delograr que la pintura que seaplique posteriormente, tengauna terminación más pareja,mejor adherencia y un óptimorendimiento. También serecomienda como base para laaplicación de revestimientostexturados.

A las superficies de maderadesnuda se les debe aplicar unsellador para madera, evitandoque sus resinas naturales exudeny dañen las capas posteriores.

4

Pintura deplafones ytapacanes

Pinte los tapacanes (ver Ficha:Pintura de plafones ytapacanes).

5

Preparaciónde superficiesexteriores(previamente pintadas)

1


La clave para el éxito de un trabajode pintura está en la preparación.Esta etapa consiste en eliminartoda la pintura suelta y la suciedadde las áreas a pintar, reparandogrietas y zonas dañadas, hastacontar con una superficie libre dedefectos y limpia.

Cómo preparar superficiesexteriores (previamente pintadas)


1Amarre los arbustos yramas que le pueden estorbar.Cubra las plantas cercanas ala casa.

2Raspe la pintura en mal estado,hasta remover todo el materialsuelto.• En muros use una grata o una

espátula de acero.• En marcos de puertas,

ventanas y tablas, use unraspador de madera.

3Rellene las grietas y áreasdañadas. Asegúrese de comprarpastas sobre las que se puedapintar:• Pasta látex de relleno en el caso

de muros.• Macilla para madera o cera

virgen, en el caso de tablas,marcos de puertas y ventanas.

Deje secar y luego líjelas hastaque queden suaves.

4

5Lave las superficies para eliminartoda la suciedad, utilizando unescobillón de fibra o una esponjagrande y una solución detergentecomún.

6Enjuague toda la casa con unamanguera de jardín. Espere aque se seque completamenteantes de pintar (2 días).

Herramientas• Grata de acero ondulado,

3” copa, con vástago• Taladro eléctrico• Escobilla de acero con

mango• Escobillón de fibra• Raspador para vidrio• Raspador para madera• Espátulas acero 40 y 80 mm• Bloque porta lija• Manguera de jardín• Escalera


Tiempo requerido• 4 días en una casa de 100 m2,

trabajando dos personas

Materiales• Material de amarre• Trapos de

protección• Pasta látex• Macilla para

madera• Lija granos 80 y 150• Detergente

doméstico común

Pintura deplafones ytapacanes

Los plafones son las áreas planashorizontales ubicadasinmediatamente debajo de losaleros. Recopilan gran cantidad desuciedad con el tiempo, además derepresentar un lugar favorito paralos nidos de abejas y telas de araña.Asegúrese que los plafones esténlimpios antes de pintarlos.

Los tapacanes son las placasplanas verticales que correninmediatamente delante de losplafones. Están expuestos a todotipo de inclemencias climáticas, porlo que se recomienda utilizar unapintura para exterior muy durable.

Cómo pintarplafones y tapacanes



2Con una brocha redonda pintelas molduras de los plafones.

Herramientas• Brocha 3”• Brocha biselada para

marcos de 2”• Brocha redonda 1”• Andamio o escalera


Tiempo requerido• 3 metros de plafón-tapacán

por hora

Materiales• Pintura para

exteriores• Trapos limpios• Cinta para

enmascarar

3Utilice una brocha biselada,para pintar las superficiesplanas.

4Pinte luego los tapacanes,posteriormente las canaletasy después las bajadas deaguas lluvia.


1

La mejor forma de barnizaro pintar una puerta, escolocarla en posiciónhorizontal sobre caballetes.Así evitará el goteo.Retirar la manilla, lacerradura y las bisagras,facilita la tarea y mejora losresultados.

Pintura ybarnizadode puertas(descolgadas)

Cómo pintar obarnizar puertas(descolgadas)


1 2Retire la puerta, sacando haciaarriba los pasadores de lasbisagras, usando unatornillador de paleta y unmartillo. Consiga que unayudante sostenga la puertamientras usted retira lospasadores.

Herramientas• Atornillador de paleta• Martillo carpintero• Brocha 2”• Caballetes• Bloque porta lija


Tiempo requerido• 2 horas

Materiales• Esmalte al agua para

exteriores, óleo oesmalte sintético,barniz

• Sellador para madera• Trapos limpios• Lija para madera

grano 150

3Coloque la puerta en posiciónhorizontal sobre caballetes.

4Para evitar marcas de brocha,siga el siguiente orden depintado: Paneles superiores Paneles inferiores Larguero central Largueros laterales Travesaños Contorno

5Espere hasta que la puertaesté completamente seca.Antes de darle la segundamano, líjela suavemente yluego límpiela con un trapo.

c Larguero central

b Paneles inferiores

a Paneles superioresf Contorno

e Travesaño

e Travesaño

d Largueros laterales

6Para evitar que la humedadhinche y tuerza la puerta, selleel borde inferior con selladorpara madera.

bc

a

def



1

Pintura deventanas

Cuando se trata de pintar lasventanas, se debe buscar unapintura para exterior de altacalidad, resistente y de largaduración.

Si durante el proceso cae pinturaen los vidrios, espere a que sequey retírela fácilmente con unraspador para vidrios.

Cómo pintarventanas


Herramientas• Brocha biselada para

marcos 2”• Brocha 1”• Raspador para vidrio• Atornillador de cruz• Atornillador de paleta• Caballetes



Materiales• Esmalte al agua, óleo

o esmalte sintéticopara exteriores

• Cinta de enmascarar• Cuña para inmovilizar

la ventana• Trapos limpios

7Pinte los travesaños .

Luego, con una brocha biselada,pinte primero el contorno de laventana .


3Pinte primero el marco (verFicha: Pintura de marcos depuertas y ventanas).

4

d

c

5Pinte los largueros de arribahacia abajo, hasta alcanzar laparte inferior del marco. Levantela brocha al final de cadapasada.

6Pinte los palillos .Si cae pintura en el vidrio, déjelasecar y luego retírela con unraspador para vidrio.

ba

c Travesaño

b Palillos

dContorno a Largueros

c Travesaño

aLargueros

1Desmonte la ventana. Colóquelasobre un par de caballetes o enuna mesa de trabajo. Si nopuede retirarla, trabaje concuidado manteniendo laventana puesta en su lugar.



2


Considerando que la entrada de lacasa debe lucir especialmentebien, la pintura de los marcos delas puertas exteriores, requierede cuidados especiales.

Seleccione una pinturapara exteriores deprimera calidad,especialmente formuladapara resistir las inclemenciasclimáticas.

Al pintar el marco de una puerta,necesitará mantenerla abierta,por medio de una cuña.

Cómo pintar marcos depuertas y ventanas


Herramientas• Brocha biselada 2”• Brocha plana de 2 1/2”• Escalera

Escala dificultad• Fácil

Tiempo requerido• 1 hora por marco

Materiales• Esmalte al agua,

óleo o esmaltesintético paraexteriores

• Cinta paraenmascarar

• Trapos limpios• Cuña para

inmovilizar lapuerta o la ventana

3Primero, pinte el interior delmarco , comenzando porlos verticales.

4Pinte los largueros y luegoel travesaño , mientras losinteriores aún estén frescos.

5Pinte los bordes después deque los exteriores del marco sehayan secado.Retire la cinta para enmascararcuando la pintura aún estéhúmeda.

bca

d


1Prepare las superficies (verFicha: Preparación desuperficies exteriores).

2Aísle el área a pintar, colocandocinta para enmascarar en lapared, a lo largo de los bordesexteriores.

b Largueros

d Bordes

a Interior

c Travesaño

Las puertas exteriores sonpesadas y puede resultar difícilmoverlas, por lo que es más fácilpintarlas en su lugar.Sin embargo, retirar la manillay la cerradura facilita la rapidezy limpieza del trabajo.

Pintura ybarnizado depuertas exteriores(puestas en su lugar)

Cómo pintar o barnizarpuertas exteriores(puestas en su lugar)


Herramientas• Brocha 2”• Brocha biselada 2”



Materiales• Esmalte al agua para

exteriores, óleo,esmalte sintético obarniz

• Trapos limpios• Cuña para inmovilizar

la puerta• Cinta para

enmascarar• Lija para madera

grano 150

Si la puerta presenta unlarguero al centro , pínteloa continuación.

c

3 4Pinte los travesañosempezando por el superior.

e

c Larguero central

b Paneles inferiores

a Paneles superioresf Contorno

e Travesaño

e Travesaño

d Largueros laterales

5 6Pinte los largueros lateralesempezando por el de laizquierda.Conserve la línea tan recta comosea posible donde los largueroscruzan a los travesaños.

d Con una brocha biselada, pinteel contorno , cuidando quela pintura no salpique lasuperficie.

f

Espere hasta que la puertaesté completamente seca.Antes de darle la segundamano, líjela suavemente yluego límpiela con un trapo.

7


2Aplique pintura a lospaneles y , iniciando eltrabajo por los superiores.

baPrepare las superficies (verFicha: Preparación desuperficies exteriores).

1

Espere el tiempo de secadoentre manos y repase loslargueros. Cuide que la pinturano gotee sobre la superficiede la puerta.

8

El paso del tiempo y la acción delos agentes ambientales, hacenque las construcciones de fierro yacero tales como rejas yprotecciones de ventanas, sedeterioren.Renovar la pintura apunta a dosobjetivos:• Mantener sus propiedades

mecánicas• Contribuir al embellecimiento

de la casa

Pintura de rejasy proteccionesmetálicas

Cómo pintar rejas yprotecciones metálicas


1Remueva el óxido y la pinturasuelta por medio de un hisopometálico para taladro.

2Continúe con una escobillade acero insistiendo en lospliegues, ángulos y bordes.

3Lije hasta llegar al metal. Remueva el polvo recorriendo

todos los rincones.Termine la limpieza conaguarrás.

4

5Aplique dos manos deanticorrosivo.Espere el tiempo indicado porel fabricante, entre manos.

6Aplique dos manos de óleo oesmalte sintético, dándole unacapa adicional a todos loslugares sensibles, tales comopliegues, ángulos y bordes.

Herramientas• Hisopo metálico para

taladro• Taladro eléctrico• Espátula de acero

de 40 mm• Escobilla de acero

con mango• Brochas 1" y 2"• Brocha redonda 1"

para óleo• Andamio o escalera


Tiempo requerido• 1 día por cada 5 m2

de reja

Materiales• Anticorrosivo para

fierro• Oleo o esmalte

sintético paraexteriores

• Aguarrás• Lija para fierro

granos 60 y 120• Cinta para

enmascarar• Trapos limpios

Pintura deguardapolvosy moldurasPintar los guardapolvos formaparte de la renovación deinteriores.Habitualmente este tipo detrabajo es más lento que pintarsuperficies grandes comolas paredes.


1

Cómo pintarguardapolvos y molduras


Herramientas• Brocha 2”• Brocha redonda 1”• Espátula 140 mm



(habitación promedio)

Materiales• Esmalte al agua,

óleo o esmaltesintético parainteriores

• Cinta paraenmascarar

• Trapos limpios


2Proteja la superficie del piso,con una espátula ancha o concinta de enmascarar.

3Asegúrese de limpiar la hojade la espátula cada vez que latraslade de lugar a fin de evitarmanchas.

4Con una brocha redonda pintelas superficies con relievesprofundos, tales como lasmolduras y guardapolvosdecorativos. Realicemovimientos circulares paralograr una mejor penetración dela pintura.

1

Las puertas están sometidasa uso frecuente y se deterioran,en especial alrededorde la manilla. Sin embargo sonfáciles de pintar, incluso puestas.Esparza un poco de papel dediario debajo de la puerta y estarálisto para empezar.

Pintura ybarnizadode puertasinteriores(puestas en su lugar)


Herramientas• Brocha 2”• Brocha redonda 1”• Rodillo espuma

polyester 110 mm


Tiempo requerido• 1 hora

Materiales• Esmalte al agua

para interiores,óleo, esmaltesintético o barniz

• Trapos limpios• Papel de diario• Cuña para

inmovilizar lapuerta

Cómo pintar y barnizarpuertas interiores (puestas en su lugar)


1Prepare las superficies (verFicha: Preparación desuperficies exteriores).

2No es necesario retirar lapuerta de sus bisagras.Sacar la manilla y la cerradurafacilita mucho la rapidez ylimpieza del trabajo.

3Después de retirar estosartefactos, pinte la puerta conrodillo o con brocha,asegurándosede atrapar las gotas queescurren.

4Pinte el borde alrededor de lasbisagras con una brocharedonda.

1

Documents

Pintura exterior - HELACómo pintar exteriores • [email protected] Prepare las superficies (ver Ficha: Preparación de superficies exteriores). 2 Compruebe que el pronóstico del