زه یا بتریس، سكرتری گشتیی ئنجوومنی نتوەیی كلدان ل ھولر، باس ل رەوشی ھرمی كوردستان دەكات ك بوە ناسراوە پكوەژیان و یكتری قبووكردنی ئزموونی ھرمی جوانتر كردووە. لبارەی رووداوەكی بادینان دە «ئم تووشی شۆك بووین، چونك مسیحییكان وە دەدات ككانیدا ئاماژە بی قسكی دیكشب كدار نین». لوەین و چب وە ناسراون كبپویست ھموو الیك كار لسر قووتركردنی گیانی پكوەژیانی نتوە و ئایین جیاوازەكان بكن و مامۆستایانی ئایینیش وا باشترە ل وتارەكانی ھینیاندا ئو بابت ب گرینگییوە وەربگرن.

حزب ئیسالمیكان كوتوونت ژر كانی حزبوتنركری سكاریگ

ئیسالمیكانی میسر و تونس

ساح ھركی: یكگرتوو ل خۆی رانابین لگڵ سركردایتی ئم دابنیشت

بروەبری پۆلیسی ھولر:

سای ٢٠١١ زۆرترین توندوتیژی به رامبه ر

ئافره تان کراوه

145

بوکراوه یه کی ئازاده، یه کتی الوانی دیموکراتی کوردستان مانگی دوو جار ده ری ده کات. سشه ممه ٢٠١١/١٢/٢٠

لل٢٢

ب سیاسی كردنی رووداوەكان لالین حزبكانوە

ــدامــی ــن ســـاـــح ھـــركـــی ئئــنــجــومــنــی ســركــردایــتــی ھولری پارتی ل دیمانیكیدا ـــــرس رایـــگـــیـــانـــد ــــگــــڵ پ لــیــكــی كــگــرتــوو ھــیــ كـــتۆمتبار پارتی كرد گــورەی كـــرد بـــرامـــبـــر ســوتــانــدنــی ھر شیوایپ بارەگاكانیان. رووداوەك وەش وایكرد كئخـــۆی ـــــارەی ـــــب ق ــــ ل زۆر گورەتربت. ھروەھا ئوەش ئوەندە یكگرتوو ك دەت لــ رووداوەكـــــان چــووە پش بۆ ببنوە پاشگز نیدەتوانی ئوەی بشداری كۆبونوەكان

بكن.

زەیا بتریس سكرتری گشتی ئنجومنی نه ته وه یی كلدانزەیا بتریس سكرتری گشتی ئنجومنی نه ته وه یی كلدانباشتره وتاربژەكانی ھینی لسر ئو ئایتانی باشتره وتاربژەكانی ھینی لسر ئو ئایتانی قورئانی پیرۆز بۆن ك باسی پكوە ژیان دەكاتقورئانی پیرۆز بۆن ك باسی پكوە ژیان دەكات

لل٣٣

لل٤٤

لل٧٧

لل٢٢

www.lawanikurdistan.org ژماره 145 222011/12/20

حزب ئیسالمیكانی كوردستان كوتونت ژر كاریگری سركوتنكانی حزب ئیسالمیكانی میسر و تونسناکرت بیر له کۆپیکردنی رووداوەكانی میسر و تونس و لیبیا بکه ینه وه

راپۆرت: پرس

دوای ئوەی حزب ئیسالمیكان ل میسر و تونس سركوتنیان بدەستھنا، سركوتنی كاریگری ژر توتونك ئیسالمیكان حزب كوردستانیش لئوان و دەیانوت بھاری عرەبی بنن كوردستان، مامۆستایكی زانكۆی حزب » دەت ئیسالمیكان حزب نوان پیوەندی دەربارەی سلمانیش

ل ھاوبشن، خاكدا چند ل عرەبیكان و كوردی ئیسالمیھندك ھنگاودا ئیسالمیكانی كوردستان ل پش ئیسالمیكانی میسر و تونسوەن». ھروەھا پشیوانیی ك كۆپی كردنی بھاری عرەبی بۆ كوردستان دووبارە ببتوە، چونك كوردستان و میسر و

.یتونس زۆر جیاوازی ھ

موو كوردستان لھ یواینوس پمحمود یاسین كوردی رۆژنامژر كاریگری بھاری عرەبیدای نوەك ھر حزب ئیسالمیكان، چونك مژو و كلتوری ھاوبشمان ھی لگیان. لگڵ ئوەشدا ھر س حزب ئیسالمیكی كوردستان بتایبتی كۆمڵ و یكگرتوو ك ئۆپۆزیسیۆنن چندجارك دوپاتیان كردۆتوە ك ئوان نایانوێ واقیعی دوو یانوایپ و بگوازنوە لیبیا و میسر و تونس كۆپی جیاوازە و ل ھمان كاتیشدا ئوان كار دەكن و چاالكی سیاسیان ھی و ئازادن، بم لو وتان چاالكی سیاسی و ئازادی نبووە و

تو وت كۆپی ئونایان وە كختیان كردۆتردوو حزبیش جركردەی ھسبكنوە و ھاوكات قناعتیشیان بوە نبووە ك كوردستان تاك نمونی

شرقوڵ ئوست ل دیموكراسی».ئو رۆژنامنوس وتیشی «ل دوای كوتنی رژمی بشار ئسد بھاری عرەبی روو ل كوردستان دەكات، چونك سنوری ھاوبشمان ھی و رژەیكی زۆری كورد لو وت نیشتجی و حزب ئیسالمیكانیش لی بپرسیار نین». ببۆچوونی ھردی مھدی مامۆستا ل زانكۆی سلمانی، ئاسایی بھاری عرەبی كاریگری ھبوبت بسر حزب ئیسالمی كوردیكانوە، ھروەك خۆی باسی لوەدەكات حزب ئیسالمی كوردی و عرەبیكان ل چند خاكدا ھاوبشن، ل ھندك ھنگاودا ئیسالمیكانی كوردستان ل پش ئیسالمیكانی

میسر ئیسالمیكانی نوەدەكان كۆتایی ل نمون بۆ تونسوەن، و میسر خریكی برھمھنانی توندوتیژی بوون، بم ل كوردستان خریكی پكھاتن بوون بمش لالین ئیخوانكانوە گلییان ھاتسر». مامۆستاكی زانكۆی سلمانی ئاماژەشیدا ل كاتكدا ئگر كۆمڵ و یكگرتوو سوود ل بھاری عرەبی وەربگرن ل ئنجامدا برامبرەكانیان سوودمند دەبن، وتیشی «تا

ئم كات پموانی ئم كۆپی كردن دووبارە ببتوە».

سیاسی ئیسالمی ل شارەزا ئمین مال ھاوژین پرس ھمان دەربارەی حزب نوان ل لكچواندن و «ھاوشوەكردن وتی سیاسی چاودری و ئیسالمیكانی كوردستان و وتانی عرەبی ئگركی زۆر تنك و بینینكی سیاسی زۆر ھی». ھاوژین ئوەشی وت «رووداوەكان ل میسر و تونس و لیبیا جیاوازی ھی و ناكرت ئم بیر ل كۆپی كردنی ئو دیاردە بكینوە، یمان ھشش كمردا ئرامبببووە، لكیان ھیشند كوان چئ چونك می ئشم كقام، بر شوە سكیش ھاتۆتزراوەكان و خڵ دامگلوەكو ھی ئوان نی، گواستنوەی ئم دیاردەیش ب ھ دەزانم». ھروەھا روونیشی كردەوە ك بر ل حزب ئیسالمیكان كۆمك خك ناڕەزایی و كموكوڕی ھی و پنا بۆ خۆپیشاندان و چاالكی مدەنی دەبات ل پناو

بدەستھنانی مافكانیدا، ئمش شتك نی ك قۆناغك بت و تپربت، ھر دەبت».

دكتۆر عرەفات كرەم ستونی ئمینداری گشتی كۆربندی ھزری ئیسالمی ل كوردستان دەت «بھاری عرەبی كاریگریكی زۆری دەبت ل سر ئیسالمیكانی كوردستان، چونك ئوان ھست بوە دەكن ك كاتی ئوە ھاتووە ئیسالمیكان دەوركی سرەكی ببینن ل واقعی سیاسی كوردستان، ئیسالمیكان میسر) و مغریب و (تونس ل ئستا چونكسیاسی ئیسالمی دەبت بم ھناوە، دەست ب سركوتنیان بزانت واقعی كوردستان جیاوازە ل واقعی عرەبی، ك دیارە ئم سركردە دیكتاتۆران ب چ شوەیك ھاتونت سر حوكم ل وتانی

عرەبی».بارودۆخی «لو وتی و وتكانیدا لكۆتایی عرەفات دكتۆر تنھا نكین داھاتوو و رابــردوو ل باس مئ ویستپ ئستادا تركیز بكین سر ئمرۆ، ئیسالمی سیاسی ناتوانت لگڵ واقیعی ئمرۆدا جیا بتوە، چونك ئستا بزاڤكی میسری سلفی وەك (حزبی نور) دەبینین، بزاڤك كسكی مسیحی تیدا ئندام، بم ب داخوە ئیسالمی سیاسی ل كوردستان ھرگیز خاوەن بیاری ئیسالمیم برایانی ب ساڵ پش (١٠) من بۆی ،نیی سربخۆی كگرتوو ناوی خۆتان بگوڕن، سوود لتی برایانی یتایب گوتووە، ب

زانایانی كورد وەربگن ل جیاتی زانایكی میسری».

دكتۆر عرەفات: ئیسالمی سیاسی ل كوردستان ھرگیز خاوەن بیاری سربخۆ نیی، بۆی پش ١٠ ساڵ ب برایانی ئیسالمی و ب تایبتی یكگرتووم گوت ناوی خۆیان بگوڕن

زەیا بتریس سكرتری گشتی ئنجومنی نه ته وه یی كلدانباشتره وتاربژەكانی ھینی لسر ئو ئایتانی قورئانی پیرۆز بۆن

ك باسی پكوە ژیان دەكاتدیمان: پرس

پ: خوندنوەتان بۆ ڕووداوەكانی بادینان چیی؟پ: خوندنوەتان بۆ ڕووداوەكانی بادینان چیی؟برا لگڵ ئاشوری) سریان كلدانی و (مسیحی وەكــو براستی و: الی ب نك بوو، ئموفاج شتكی براستی ئموە بالی ئزیدییكان، ئموە بكو بۆ ھموو دانیشتوان و پكھاتكانی كوردستانیش، لبر ئوەی ھرم بوە ناسراوە ئارام و ب پكوە ژیانی خۆشی و برایتی ناسراوە. بم بۆمان دەركوت ك ئم شتكی ئامادەكرا بوو، ئاراستیكی سیاسی لدواوەی، وات بابتك سیاسی بوو زیاتر لوەی دینی بوو. ئو كسانی دەستیان پكرد دیار بوو ئاراستیكی دینی سیاسیان ھی ك دەیوێ ئارامی و پكوە ژیان ل ھرمی كوردستان ھبوەشنتوە. ھروەھا شتی سرەكی

ئوە بوو دەیانوت ئو پكوەژیان و ئو ركوتنی نوان پكھاتكانی ھرمی كوردستان چ ئاینی موسمان بت چ مسیحی بت چ ئزیدی بت چ نتوەی كورد یان سریان ئاشوری، دەیانوت ھیبوەشننوە. بالی ئموە ئوە لدانی سیستمی دیموكراتیت، لدانی ئو دەسكوتانی كوا ل ھرم دروست بووە، لدانی پارت گورەكان ب تایبتی پارتی دیموكراتی كوردستان.پ: ئایا ئو ڕووداوان كاریگری سلبیان لسر پكوەژیانی نو پكھاتكانی پ: ئایا ئو ڕووداوان كاریگری سلبیان لسر پكوەژیانی نو پكھاتكانی

ھرم ھبووە؟ھرم ھبووە؟ ی لكانو خوەی ئر ئببوو لری سلبی ھرەتادا زۆر كاریگسو: لھرمی كوردستان دەژین وەكو مسیحی بوە ناسراون ك ب وەین و ئیشیان ب چك نیی، لگڵ ھموو پكھاتكانی كوردستان و الین سیاسیكانی ر لعس، ھمی دیكتاتۆری ببۆ ڕوخانی رژ دەست بوونكوردستان دەست بسرەتای شۆڕشی ئیلولوە ھتا ئمۆ مسیحیكان ب كلدان و ئاشوریكانی ھرمی كوردستانوە دەست ب دەست بوون لگڵ برای كورد بۆ خباتگی بۆ ئوەی بتوانن ھرمی كوردستان بگات مافی فیدرایت. ئمی مسیحی ك ب ژمارە كمین، بم ب وجود و بشدار بوونمان ل پرۆسی سیاسی ھرم ل ھموو دام و دەزگاكانی ھرم دەست بكارین و ئمش كاریگری

زۆر بووە. پاش رووداوەكانی بادینان ك ھزی ئاسایش توانی سیترە بكات، ئستا یكمین ك دەكین ھرم سرۆكی سوپاسی بووە. پیدا ئارامی تۆزك كس بوو وتی برگری ل مسیحی و ئزیدی دەكم، بم ئم دەمانوت پكوەژیانی و كوردستان خكی ھموو ھوستی تبب ستوھ ئو پكھاتكان ببت برنامی ژیان ل رەوزەو و قوتابخان و دام و دەزگاكانی ل ۆن كب تانو ئایر ئسینی لژەكانی ھالكان و وتاربم، برا مرھ

قورئانی پیرۆزدا ھاتووە ك باسی پكوە ژیان دەكات بۆ خۆشی و تبایی.پ: ك ب ھۆكاری ئم گرژییان دادەنن؟پ: ك ب ھۆكاری ئم گرژییان دادەنن؟

و: ئم ناتوانین دەستنیشان بكین چ الینك تاوانبارە، لوانی زانیاری و بۆچوونی خۆمان ھبت، بم ئم چاوەڕی لژنی لكۆینوە دەكین

تابزانین چ الینك تاوانبارە.پ: لماوەی پ: لماوەی ٢٠٢٠ سای رابردوودا پاراستنی مافكانی ئاشوری سریانی كلدانی سای رابردوودا پاراستنی مافكانی ئاشوری سریانی كلدانی

ل سایی حكومتی ھرم چۆن ھدەسنگنی؟ل سایی حكومتی ھرم چۆن ھدەسنگنی؟و: ئم شتكی ئاشكرای پاش راپڕین و پش راپرینیش لگڵ برای كورد ل ھرمی كوردستان یك چارەنووسین و ھاوبشین و ھاوپیمانین بۆ برژەوەندییكانی ھرم بۆ ئوەی ھرم ببت نمونیك بۆ پكوە ژیان و ل ٢٠٠٣ ك م لی رابردوودا پاش روخانی رژماوەی ٨ سا م لئارامی، ب٢٠٠٤ توندوتیژییكان برامبر مسیحیكان ل بغدا و موس دەستی پكرد، بم دەرگای ھرم كراوە بوو بۆ مسیحیكان. ئوە ئاشكرای ھموویان ڕایان

.نمان كوردستاندوا شو رە، چونكئ كرد و ھاتنپ: ماوەیك لموبر لبرامبر یاسای ھبژاردنی پارزگاكان ناڕەزایتیتان پ: ماوەیك لموبر لبرامبر یاسای ھبژاردنی پارزگاكان ناڕەزایتیتان دەبی ك سرۆكی ھرم ئیمزای نكات، دواجار سرۆك یاسایكی پسند دەبی ك سرۆكی ھرم ئیمزای نكات، دواجار سرۆك یاسایكی پسند

كرد، رات لم بارەوە چیی؟كرد، رات لم بارەوە چیی؟و: ئم زۆر خۆشحاڵ بووین ك توانییان یاسایك دەربھنن، بم بداخوە تنیا بۆ پارزگا كۆتامان بۆ دانراوە، مافی ئم البرا ل قزا و ناحیكان، دواتر نكرد، یاسایمان ئم قبوی یكمجار و دەركرد بیاننامیكمان موزەكره یكی رەسمیمان نووسی بۆ سرۆكی ھرم ك ئیمزای لسر نكات بۆ كۆتامان وناحیكانیش قزا ل ئوەی بۆ پارلمان، بۆ بیگڕنتوە و ترخان بكن، بم ئو بیاننام و موزەكرەی شونی خۆی نگرت، بم لگڵ ھبوو كۆبونوەی دھۆك ل ھرم سرۆكی كاتك ٣\١٢ رۆژی لالینكانی مسیحی باسی ئو بابتیان كرد بوو، سرۆكی ھرم وتویتی: ئم ب كتابك مولحق دەردەكین كۆتا لو شونانی ئمی تدا دەژین.

www.lawanikurdistan.org2011/12/20 145 33ژماره

راپۆرت: پرس

كوردستان ل ك سیاسیانی و كۆمیتی رووداوە ئو ب حزبكان لالین راستوخۆ روودەدەن و ــداوە ــان روویوەك پوەدەكن، سیاسی موزایدەی و دەكرت سیاسی شھید عوسمان زەردەشــت كاتی ئو وەبیرھنانوەیك سیاسی ب رووداوەك ئۆپۆزیسیۆنكانوە حزب لالین كرا ھر شقام، سر نایھ الینگرانیان رۆژــك چند و كرا پاش ھروەھا بكاریھنا، خۆی سیاسی مرامی بۆ الینك پسندكردنی یاسای خۆپیشاندان چند چاالكوانكی كۆمی مدەنی دژی ئو یاسای خۆپیشاندانكیان ئنجامداو دواتریش حزب ئۆپۆزیسیۆنكان خۆی ب خاوەنی خۆپیشاندانك زانی و بازاڕی راگیاندنكانیان پ گرمكرد، دواترینیان رووداوەكانی بادینان بوو ك یكگرتووی ئیسالمی ب شوەیكی ناڕاستوخۆ ھبوو خراپی كاریگریكی ك دەزانت خاوەنی ب خۆی ب بادینان ناوچی و كوردستان خكی كۆمنی بسر تایبتی. ھروەھا بپی وتی پسپۆڕان و چاودرانی سیاسی ئاسایشی باری بسر خراپی كاریگرییكی رووداوانــ ئم نتوەییوە ھبووە، ھروەك باسی لوەدەكن ئگر وا بوات

.ترسیدایر مژ می كوردستان لرزمونی ھئكاتك رووداوك ل شارك یاخود شارۆچكیك روودەدات خكی ھموو كشی ب دەكرت حزبكانوە لالین كوردستان و شوانش وەك ئاگر ل رگی راگیاندنكانوە دەبت میوانی ماكان، ھاوكات پش ئوەی لژنی لكۆینوە ل رووەكان بیاری خۆیان بدەن بشك ل حزبكان وەپش دەكــن، وەسفی ئنجام بب و ــون دەك كژنل بیاری ت لنیبی سیاسی حزبی شیوعیش رایدەگكتكی مندامئكوردستان دیموكراسیت نبۆت كلتورك ھروەك دەبینین ئو الینی بشداربووە ل خوقاندنی رووداوەك راستوخۆ خۆی دەكات ب قوربانی و زوم لكراو و الینی برامبریش دەكات ب جالدكی شمشر بدەست، جا زۆرجاریش ب پچوانوە دوای ب «ئۆپۆزیسیۆن دەت رۆژنامنوسكیش بۆتوە. بچوكترین ناڕەزاییدا دەگڕت بۆ ئوەی بۆ برژەوەندی خۆی

بیقۆزتوە».

شیوعی حزبی سیاسی مكتبی ئندامی كمال زیــرەك كوردستان ل «بداخوە دەت بارەیوە لم كوردستان كاتك رووداوك روودەدات جا ناوەڕۆككی ھر شتك بت راستوخۆ دەكرت ب رووداوكی سیاسی ئاۆز و ب تپ و تۆز دەناسرت و ھیچ كسكیش سری لدەر ناچت، كاتكیش كارەكترەكان نازانت خك پیشاندەدرت راگیاندنكان لئندامی ئو ھروەھا كن». رووداوانــ ئم بكرەكانی و مكتبی سیاسی شیوعی وتیشی «كاتك رووداوك ل نوان ھموو كشی ب دەكرت راستوخۆ روودەدات گروپ دوو كوردستان و شوانش وەك ئاگرك دەبت میوانی ماكان». كردنی سیاسی ب ھۆكاری تری بشكی كمال زیــرەك رووداوەكانی گڕاندەوە بۆ تنگیشتن ل مانای دیموكراسی، ناوبراو دەت «ل كوردستان دیموكراسیت نبۆت كلتورك خولقاندنی ل بشداربووە الینی ئو دەبینین ھــروەك رووداوەك راستوخۆ خۆی دەكات ب قوربانی و زوم لكراو و الینی برامبریش دەكات ب جالدكی شمشر بدەست، جا

زۆرجاریش پچوان بۆتوە».ــان رووداوەك ھۆكاری ل لكۆینوە بۆ كاتك ھروەھا لالین برپرسانوە لژنیك پكدەھندرت بۆ دەرخستنی راستیكان، بم بشك ل راگیاندنی ئۆپۆزیسیۆن ب پش ئنجامی لكۆینوەی لژنكان دەكون و بپی برژەوەندی بارەیوە لم كمال زیرەك تۆمتباردەكن. الینك خۆیان

دەت «ئو لیژنانی ك ل رابردوو پكھندرابوو نیانتوانیوە ئستا بم بخنڕوو، ئیجابی ب ــان رووداوەك دەرئنجامی

گشبینم ب لیژنكی سرۆكی ھرم». برھم علی نوسر و رۆژنامنوس ئاماژەی بوەدا ك ئو ك دەبینین بۆی ،ناسك یھ كوردستان ل دیموكراسیی ئۆپۆزیسیۆن ب دوای بچوكترین ناڕەزاییدا دەگڕت بۆ ئوەی بۆ برژەوەندی خۆی بیقۆزتوە، ئوەش شتكی سروشتی و ئاسایی، بم ئوەی نایاسایی ئوەی ك نابت توندوتیژی

لبكوتوە و ببت ھڕەش بۆ سر ئاشتی كۆمیتی. ھرمی «ئزمونی وتیشی قسكانیدا ــژەی در ل ئو یموكوڕی ھكو كو ب نی كی كامموو شتكوردستان ھل ھموو بوارەكان، یككیش لوان دادگای، ئوەش چككی

.«روەرنین یاسا سدە ترە بۆ ئۆپۆزیسیۆن كیكتی سركردایتی ئندامی بدوع ئارز ببۆچوونی ھــوــدەدەن سیاسیكان نالی كوردستان، نیشتیمانی ئاراستی سرجم رووداوە سیاسی و كۆمیتییكان برەو ی كو خۆپیشانداناننی و ئورەشگ ن، بۆ نمونخۆیان بب

ل رابردوودا ئنجام دراون.ئندامكی سركردایتی یكتی روونیشیكردەوە ك ھندك نن كزتی سور دەبرووداوەكان خ ل ینی سیاسی ھالیھروەھا دەگینت. نتوەیی ئاسایشی ب زیان راستوخۆ لرووی سیاسیوە كاریگری خراپی دەبت، بۆی چند باری ئاسایشی وت پارزراوبت ئوەندە سوودی ھی بۆ ئزمونی

ھرمی كوردستان. سبارەت ب دروستكردنی لژن بۆ دەرخستنی راستیكان، ناكم حز ك كسانی لو «یككم وتی بدوع ئارز وات ژنت، دروستكردنی لك دروست بكربۆ ھیچ شت ژنلمرداركردنی بابتك، لو وت دەزگای پۆلیس و ئاسایش و دادگا و پرلمانمان ھی، دەكرت ئوان چارەسری بابتكان ھست». كارەك ب ناوخۆ وەزارەتی ویستیشپ و بكن ئوەشی وت «پش بریاری دادگا و لژن ناكرت ھیچ الینك ل ئوەش بكن، تۆمتبار یكتری و وەربگرت ھوست

حاتكدا روودەدات ك پشتر ل یكتری ب بیانوو ببن». ل جخت ئیسالمی بزوتنوەی وتبژی قدزەیی شوان سستی سیستمی حكومت دەكاتوە و دەت «ب سیاسی كردنی رووداوەكان پیوەندی ب سستی حكومتوە ھی، بۆ نمون خكانك خۆپیشاندان دەكن ئگر الینی پیوەندیدار راستوخۆ خۆی ب خاوەنی كشكان بزانت و بت پشوە ئوا زوو چارەسر دەبت، بم ك كشك چارەسر نابت و پوەدەكات خوی و ترش حزبك ئیدی و دەبت ئاۆزتر خۆی ب خاوەنی دەزانت، وای پیشاندەدات ك ل كوردستان

.«ك ناڕازییموو خھھر ل» وتیشی ئیسالمی بزوتنوەی وتبژی ھروەھا فراوانتر حزبی ئاستی ل دەبت نیگرانكر رووداوــكــی پش ینبخ نیشتیمانیكان رژەوەندییب و بیربكینوە رووداوك بیوت الینكیش ھر حزبیكان، رژەوەندییبدروست ھرم بۆ گــورە مترسیكی ئــوا بكات دروســت ویستپ وەشكردەوە كختی لروەھا ناوبراو جدەكات». ھدادگاكان ھیچ درز و مجالك بۆ حزبكان نھنوە و نھن

ھیچ حزبك بازاری خۆی پ گرم بكات. لبارەی نتوەیی ئاسایشی ل شــارەزا ھورامی ھژار ئاسایشی سر بۆ زیانیان و ـــان رووداوەك بسیاسیكردنی نتوەیی، وتی «بداخوە ب سیاسی كردنی رووداوەكان زیانی رژەوەندییب ت بوەیی و خزمتر ئاسایشی نبووە بۆ سھنتوەییكان ناكات، ل ئستاشدا پویست سرجم الینكان

جخت لسر پكوە ژیانی ھاوبش بكنوە». رووداوانــی ئو كوردستان ل ك وت ئوەشی ناوبراو روودەدات سیاستی ل پشت و ھر الینكیش بۆ برژوەندی

خۆی كاری پدەكات.

ب سیاسی كردنی رووداوەكان لالین حزبكانوە”ل كوردستان ھر رووداوك رووبدات الینكان بۆ برژەوەندی خۆیان یاری پدەكن“

لی: ئۆپۆزیسیۆن بم عرھبدوای بچوكترین ناڕەزایدا دەگڕت

بۆ ئوەی بۆ برژەوەندی خۆی بیقۆزتوە

زیرەك كمال: كاتك رووداوك ل نوان دوو گروپ روودەدات راستوخۆ دەكرت ب كشی ھموو كوردستان و شوانش

وەك ئاگرك دەبت میوانی ماكان

شوان قدزەیی: ب سیاسی كردنی رووداوەكان پیوەندی ب سستی

یوە ھتحكوم

www.lawanikurdistan.org ژماره 145 442011/12/20

دیمان: توانا حوسن شخانی

ل پارتی ھولری سركردایتی ئنجومنی ئندامی ھركی ساح دیمانیكیدا لگڵ پرس رایگیاند ك یكگرتوو ھیكی گورەی كرد پارتی تۆمتبار كرد برامبر سوتاندنی بارەگاكانیان. پشیوای ھر ئوەش وایكرد ك رووداوەك زۆر ل قبارەی خۆی گورەتربت. ھروەھا ئوەش دەت ك یكگرتوو ئوەندە ل رووداوەكان چووە پش نیدەتوانی پاشگز

ببنوە بۆ ئوەی بشداری كۆبونوەكان بكن.

پرس: دوای تپڕبوونی دوو ھفت بسر رووداوەكانی بادینان، ئوە پرس: دوای تپڕبوونی دوو ھفت بسر رووداوەكانی بادینان، ئوە چیتان بۆ دەركوت و ھۆكاری رووداوەك بۆچی دەگڕنیتوە، ئایا دەستی چیتان بۆ دەركوت و ھۆكاری رووداوەك بۆچی دەگڕنیتوە، ئایا دەستی

كی ل پشت؟كی ل پشت؟ رووداوەكــ بۆچوونم ب بم ناكم، قس پارتی رای وەك ساح: رووداوكی بكو بكن، تۆمتبار یكتر الینكان ك نبوو ئوە ھی ئوەبوو كشك بم ،یھ وتكان زۆربی ل ك بوو كۆمیتی ھندك الینی سیاسی بۆ مبستی سیاسی خۆیان خك ھاندەدەن و دواتر پیان كۆنترۆل ناكرت و ل دەستیان دەردەچت، ئیدی كارەساتی بمشوەی لدروست دەبت. ئوانی ك خك ھانی خۆپیشاندان دەدەن لم شداربوونب ئوال ئمالو كادیری ھندك بداخوە برپرسیارن،

ھاندان، ئستاش با چاوەڕی ئنجامی لیژنك بكین.پرس: بشك ل ئندامانی سركردایتی پارتی دەن یكگرتوو دەستی پرس: بشك ل ئندامانی سركردایتی پارتی دەن یكگرتوو دەستی ھبووە لو رووداوان، بم یكگرتووش رەتی دەكاتوە، رای تۆ چی؟ھبووە لو رووداوان، بم یكگرتووش رەتی دەكاتوە، رای تۆ چی؟

ئاڕاستی وا تاوانكی پارتی كادیركی ھیچ بیستووە نم ساح: یكگرتوو بكات ك راستوخۆ یكگرتوو تۆمتبار بكرت، رەنگبت ھندك كادیری یكگرتوو ل ناویاندابت، بم ئوە ناگینت ك بین یكگرتوو پشتر پالنی ھبووە و ئو بیارە ل سركردایتی یكگرتوەوە دەرچووە بۆ ئوەی ئاژاوەیكی وادروستبكرت. رەنگب ل سوتاندنی بارەگاكانیان ك نی و مانایوەش بت، ئدابووبنگر و كادیری پارتی تك الیندھ ت، بۆیكگرتووی دابیاری سوتاندنی بارەگاكانی یتی پارتی بركردایسدەبت رووداوەكان ل شونی خۆی بت، چونك لسنوری شارك روویداوە

و تایبت نیی ب ھموو كوردستان.پرس: ھندك الین پارتی بوە تۆمتبار دەكن ك سوتاندنی بارەگای پرس: ھندك الین پارتی بوە تۆمتبار دەكن ك سوتاندنی بارەگای سوتاندنی و سوتاندنی و ٢٠٠٥٢٠٠٥ ل یكگرتوو بارەگای سوتاندنی كلتور، ب ل كردووە یكگرتوو بارەگای سوتاندنی كلتور، ب كردووە

بارەگای گۆڕان و یكگرتوو ل بارەگای گۆڕان و یكگرتوو ل ٢٠١١٢٠١١دا، رای ئوه چی؟دا، رای ئوه چی؟ئو بــوو، ھبژاردنوە ملمالنی بھۆی ٢٠٠٥ مسلی ساح: رووداوانش زۆر سروشتیی. دەربارەی كلتوری بارەگا سوتاندیش ئگر ب واقیعی و ب ویژدانوە قسبكین پارتی زۆر خباتی كردووە ب كورد تانو بابشۆڕشی كوردیدا، بۆ باسی ئ ك كلتوری تری داناوە لو كۆمناكن، بۆ لسر ئوەی كۆمك گنج بب ئوەی ك كس ھانی دابن كاركی وا ناپسند بكن بۆ دەبت لسر پارتی حسابی بكن، ھروەھا ئگر بن سوتاندنی دوكانكانی می فرۆشی بریاركی ناوەندی نبووە واتبووە. كیاری ناوەندی نش سوتاندنی بارەگاكان بوەیو شر بھ

ناكرت ب كلتوری پارتی حساب بكرت.پرس: ئی تۆمتباركردنی پارتی لالین یكگرتووە بۆچی؟پرس: ئی تۆمتباركردنی پارتی لالین یكگرتووە بۆچی؟

ساح: ھیكی گورەبوو ك یكگرتوو كردی، ھر ئوەش بووە ھۆی یی زۆرم لت. گلورەترببارەی خۆی گق زۆر ل كتباب وەی كئراگیاندنكیان ھی ك بب كۆنترۆڵ كاریان كرد، ئو راگیاندنییان

بووە ھۆی ئوەی راستوخۆ دوای سوتاندنی دوكانی می فرۆشی پنجی ئوە وابت پی خك و بكرت ئاڕاستیان خكوە لالین تۆمت

.وانئیشی ئپرس: دوای تپربوونی ئم رووداوان یكگرتوو دە پۆلیس و ئاسایش پرس: دوای تپربوونی ئم رووداوان یكگرتوو دە پۆلیس و ئاسایش بردەوامن ل گرتنی ئندامانمان، پرسیاری ئوەدەكن بۆچی ئندامكی بردەوامن ل گرتنی ئندامانمان، پرسیاری ئوەدەكن بۆچی ئندامكی

پارتی نگیراوە؟پارتی نگیراوە؟ساح: نازانم ئندامی یكگرتوو یان پارتی گیراوە یان نا، بم ئوان لالیك دەن با یاسا سروەر بت، لالیكی تریش دەن ئگر ئندامی منت گرتووە دەبت بریدەی، ئگر ھر حزبك بت ئندامم بردە ئی یاسا ل كوی لم وت، ك دەشن یاسا سروەربت بگومان یاساش

كۆمك خك دەگرت و لكۆینوە دەكرت.پرس: برزتان ئم ھوستی یكگرتوو چۆن دەخوننوە ك ھیچ پرس: برزتان ئم ھوستی یكگرتوو چۆن دەخوننوە ك ھیچ

دەستپشخرییكی قبونكرد بۆ سازدانی كۆبونوە؟دەستپشخرییكی قبونكرد بۆ سازدانی كۆبونوە؟ساح: ب ھوستكی باشی نابینم، چونك برادەرانی یكگرتوو رزی كۆمی ئیسالمیان نگرت ك چاالكان ھاتبوون بشداری كۆبونوەكان بۆ چوبوون ك نگرت سركردایتیان ھڤانی رــزی دواتــر بكن. ل ئوەندە ئوەبوو ھۆكارەكشی شموایپ كشكان. چارەسركردنی

راگیاندنكیان چووبوونپش ك نیاندەتوانی پاشگزببنوە. دھۆك روویدا ب وەی لئ ن كوەدەكن باس لك الیندپرس: ھ دھۆك روویدا ب وەی لئ ن كوەدەكن باس لك الیندپرس: ھ

ھۆی ملمالنی ناوخۆی پارتیوە بووە؟ھۆی ملمالنی ناوخۆی پارتیوە بووە؟چ پارتی ملمالنی ل سیاست، یشتنگنت نیھایتی ئوە ساح: پیوەندی ب سوتاندنی دوكانی میفرۆشی و بارەگاوە ھی، بم ھندك شتكان و دەكن قسان ئمجۆرە و وەرگــرن سوود دەیانوێ خك

گورەدەكن، ئم بۆچونان دوورە ل راستیوە.پرس: دوای روودانی رووداوەكان لژنیك پكھنراوە، بم یكگرتوو پرس: دوای روودانی رووداوەكان لژنیك پكھنراوە، بم یكگرتوو

پیوای لژنك ئنجامی نابت؟پیوای لژنك ئنجامی نابت؟یاخود دەكن راست ئوان بزانین تاوەكو دەكین چــاوەڕێ ساح: لژنك، ئو لژنیی ك جنابی سرۆك پكیھناوە ھشتا ئنجامكانی رانگیاندووە، ھر الینك ب پش لژنك بكوت كاتك ك ئنجامی لژنك دەردەچت قبوی ناكن و دەن زەرەری ئمی، كوات پش

لژنك بیاری خۆیانداوە.پرس: ئم رووداوان تاچند كاریگرییان ھبووە بسر سومعی ھرم پرس: ئم رووداوان تاچند كاریگرییان ھبووە بسر سومعی ھرم ل دەرەوەی وت، ب نمونش ئم رووداوە ب ونی ڤیدیۆی ل پرلمانی ل دەرەوەی وت، ب نمونش ئم رووداوە ب ونی ڤیدیۆی ل پرلمانی

بریتانیا لدراوە؟بریتانیا لدراوە؟ساح: بداخوە كاریگرییكی زۆر خراپی ھبووە بسر ھرموە، و شپ ل باشمان دەرفــتــی و ــاوە م كــات ھشتا ك شموایپبرادەرانی یكگرتوش لو سیاستی ھیان پاشگزببنوە ب تایبت یلسو مئ ی بگۆڕن، چونكوازەكت شدەكر یان ككیاندنراگبرادەرانی دەبت، خراپتر بكو نابت، چارەسر راگیاندن لیكگرتوو ئوەندە زۆر رۆیشتن تا وای لھات ل خۆیان رانبینی لگڵ

سركردایتی ئم دابنیشن.پرس: ل ئستادا پیوەندیتان لگڵ یكتیدا چۆن؟پرس: ل ئستادا پیوەندیتان لگڵ یكتیدا چۆن؟ساح: وەك پارتی قس ناكم، بم وەك بۆچوونی و ل تیدا زۆر توندوتۆكڵ یگیوەندیمان لمن پ

كۆبونوەكی دوایشدا جخت كرایوە لسر ئو توندوتۆیی بۆ ئوەی زیاتر ھاوكاری یكتری

بكات قسیك كادیركیش ھر بكین. پویست ناكات وا گورە بكرت. ــــك لــنــــدـــــــرس: ھــــ ـــــــرس: ھــــنــــدــــك لــ پ پ

داوای ــاران ــت ــان ــم ــرل داوای پ ــاران ــت ــان ــم ــرل پــــن بۆ ــك دەك ــاســای ــــن بۆ ی ــك دەك ــاســای یقدەغكردنی ئو حزبی قدەغكردنی ئو حزبی

ــــ بــــارەگــــا ــــ بــــارەگــــا ك ك

تپڕیوە، بادینان رووداوەكانی بسر رۆژ *ھژدە ھوركردنوەی ھوی الیك ھموو ئوەی سرەڕای بارودۆخك دەدەن، راگیاندنی یكگرتوو تاوەكو ئستاش سووتانی ھوای شاشكی ژرەوەی مانشتی ل

بارەگاكانی النداوە.دوای بوو، سنوور لسر مای ك پیرەژنك (دەن گوتی و دەرەوە ھات عراق و ئران شڕی تواوبوونی

«ئرێ ئو تق تق چیی؟»)*ل كۆگایكی فرۆشتنی كلوپلی خۆراك ك لیژنكانی دۆزییوە كۆگاكراویان كلوپلی ھندك چاودری فرشتنم بۆ وە دەیگوت، كابرا ببوون، ئكسپایر كدانناوە، بكو بۆ ئوەم داناوە تا خاوەنكی بیباتوە.

(كوڕە باب سیقمان ھی خۆ فمان ل ناكی)ھر و وای ستالیت سینی وەكو ك *رۆشنبیرك جارەو روو ل الینك و پشتی ل الینكی دیكی، ئستا ماوەیك دەركوتۆتوە و ئم جارەیان پیامكی دابزین

.كانی كوردستانئیسالمیی و داشۆرینی حزب(!عاجباتیان دەبین ... ر مابتا سھ)

پرسیاری و دیوە خودا ل عیزرائیلی كابرایك *مای یككی كردووە، ئویش نیشانی داوە و بۆ بیانی كابرا دەسپارد، خاك ب مردووەكیان ك مردووە، كابرا خونكی دەگتوە، خاوەنی مردووەك رك و پوخت

٦٠ وەرەقی جزا ل خاوەن خونك وەردەگرن. (ئاخر داماو بۆ دەیگیتوە)

دەكات، شامپۆ داوای و دووكانك تدەچ *یكك داخان دە ویش لئ ،بۆچیت ی دەخاوەن دووكان پ

دەیكم چشتوە.ئیشت چ تۆ دەكات، ناڵ گوی و خۆیتی (كری

پیتی!)

ب رووتووشب رووتووش ساح ھركی ئندامی ئنجومنی سركردایتی ھولری پارتی:ھر حزبك بارەگای حزبك بسوتنت

دەكرت ل دوو ھبژاردندا بشداریكردنی ل قدەغ بكرت

خوندنوەی دروستدەكات، ئاژاوە و خوندنوەی دەسوتنت دروستدەكات، ئاژاوە و دەسوتنت برزتان چۆن؟برزتان چۆن؟

ساح: یاسای حزبكان ھی، ھروەھا بپی یاسای حزبكان ھر كسك بارەگای حزبك بم سزادانی، بۆ یھ یاسامان بسوتنت لگڵ حزب داخستندا نیم، دەكرت یاسایك ھبت بۆ ئوەی ل دوو ھبژاردندا بشداری

نكات.

یكگرتوو ھیكی گورەی كرد “پارتی تۆمتباركرد ب سوتاندنی

یكگرتوو ل خۆی رانابین لگڵ “بارەگاكانیانسركردایتی ئم دابنیشت

www.lawanikurdistan.org2011/12/20 145 55ژماره

راپۆرت: بیالل ئه حمه د

«ئز ل شنگالم م دخواست بھین ژر دەستھالتا كوردی ل نوك من ھزرا خۆ گوھارتی و حز دكم بچم ئوروپا ئز گھشت باوەرەك ب زەحمت ئم ل جھكی بژین كو ل زدی بۆ ئارامیا خۆ ھاتینسیحی و ئبن مرێ موسلمان ھوو ئزدی دناڤبرا كرب دێ نما، ئوژی نوك كوردستانموسلمان دروست بیت ل دناڤبرا ئزدی و مسیحیان نابیت» نسیم شالل كچكا شنگال ی و بۆ پرس بڤ رەنگ ل

سری بحس ل رویدانن بادینان كر. سر بۆ دبینن ھرش ب الین ھندەك بادینان رویدانن سر بۆ ھرش دی جارن گلك ئزدیان، و مسیحی مسیحیان گوتنا ب و كرن ھاتین ئزدیان و مسیحی نخوشترین تیپاشای ردەمس ل لمس كوملكوژیا كارەسات بوی بو وان و دیسان ئزدی دبژن گلك فرمان ل سر وان ھاتین راكرن، و ل ساال ٢٠٠٧ێ ژی ل شخان دبژن ھندەك سوتن، ھاتن ئزدیان جھن و بنگه چند كری وان گنجن كوچكرنا سر ل كارتكرن رویدانان ڤان ھندەكن دی دبینن ئڤ رویدان نشن وان ژ ئاخا وان و دەربكن . ب دیتنا ھندەكان كرب و كین بالڤ نابیت ل دێ

بكاری ژێ پیدا بیت .

یوراس یوقوب وەالتیك مسیحی ی دبژیت : ئڤ دیاردە كری دروست بكاری ،بوینن كوچبر ئم و بوینھ ھر لدەڤ ،گرتین خۆ جھن دوكانان خودان روژەكــ چند و بڤی رویدانكا ژ چنابیت و نین كین و كرب مسیحیان

رەنگی .ساھر خمو میفروش ل درەلوك دیاردكت ھندەك كسن ھرش كری سر دوكانن وان ئو كسن ین ل دوكانن وان ڤژیت ئمۆ دبخ .ن وان بوینشروب دكری و دەیندارم

ئاخا می ئم لڤرێ ناچین. جرجیس عرف خودان یانیكا شڤان لدھوك بۆ پرس گوت شڤك م یانیا خۆ گرت، ئگر ئڤ دیاردە بردەوام بن رەنگ ئم ھزر ل گوھرینا كارێ خۆ بكین، تاكو نوك چ

. الیھر ڤان رویدانان نن من كارێ خۆ ژبكاركربركات عیسی وەالتیك ئزدی: ڤان رویدانان وەسا دیاركر چ مروڤ بڤت دشت زولم ل ئزدیان بكت، ئكگرتوو چ جاربحس ل وێ زوری نكری یا ب سرێ ئزدیان ھاتی، ئو كسن بارەگاین ئكگرتوو سوتین كس مسیحی و ئزدی تدانبون. خون كرب و كین زدە بیت، ژبركو موسلمانن گلك مسیحیان و ئزدی خودەن برێ باش كچاڤ ب

پترن ژ ین خراب برێ خۆدەن وان .

نرینن ئزدیان و مسیحی ئالین ھردوو كاربدەستن جودا ھن ل سر دەرئنجامن ڤان رویدانان، ل دھڤران كو

ئڤ ھرش بوین بۆ سر ھردوو پك ھاتیان. پشتی گوت پرس بۆ اللش ھبنگ روكس شمۆ شخ ب ھست م بارزانی چادرگھا بن ل و یلولئ شورەشا پاراستن كری و سروك بارزانی ئڤ چادرگھ برفرەه تر كر و ئڤرو كوردستان ھمی بوی چادرگھا پكڤ ژیان. ئو الین ئڤ وەترێ نازك دەست نیشانكری بۆ تكدانا رەوشا كوردستان بوی، ئو الینن ئاالی سعودی ھلگرتی و ب دروشمن الله اكبر ھرش كری سر جھن مسیحی و ئزدیان . ددەن نیندژی م تواین فرا وان و وەالتچ جوداھی دناڤببداخوە دام و دەزگھن ئنماھی نشیان برەڤانی بكن، پدڤی بوو ئامادەكرین پش وەخت ھاتبان كرن، ئزدیان ب ٧٢ فرمان كوردستان بجه نھالی و ئامادە نینن بجه بھلین دڤیپ یی لین . ترس یا ھھڤانین داكو كوچ بكم م نئ

ئم بھن پشت راستكرن بۆ دوبارەنبون . دخوازین ئڤ كریارە وەكو ین برێ نبورن بال دەرئنجام بھن دیاركرن و

گونه بار بھن نیشاندان .ئمیر گوگ پرلمانتارێ كوردستان ژ مسیحیان : پرس .ی كیكھاتلكو ئارمانج كرنا پب ی كسوتنا دوكان ن كوردستان ل نمان و كرن كوچ ل ھزر نھا خلك گلك دكن پشتی ڤان رویدانان . نك ب تن دوكانن مشروبی پلن و كل سوتن ھاتن كوگا ھندەك سوتن ھاتین بون بھن خوشی تدابون درا ئرمنیا و مترانیا زاخو و ھولن ئاھنگا و جوانكارین ژنان چ مشروب تدا نبوو بلكو ڤان

ھرشان مسیحی ئارمانج بون .

ھادی دوبانی رڤبرێ كاروبارن ئزدیان دھوك بۆ پرس گلك پرسیار ل سر رویدانان ھن ژوان ئرێ ئارمانج ژ ڤان رویدانان چولكرنا كوردستان بوی ژ مسیحی و ئزدیان ؟ ئو كسن كوردستان بجه دھالن پش نوك پتریا وان ژ ئزدی و مسیحیان بون،ئگر تو ھست ب ئارامی و پاراستنا مال و سروەت خۆ نكیی بگومان دێ ھزر ل رك و جھن دی كی . ل ئوروپا ماوێ دوو ساالن ماڤ پنابری بۆ ئزدیان ھاتی راوەستاندن و بۆ مسیحیان ھبوی ئز باوەر دكم دێ پداچون ھت كرن دڤ بریارێ دا . ئزدی ن بتن مشروب ل دكن دی كارن و فرمانبرن و بازرگان بلكو فروشن رژەكا زور كارێ مشروب فروشی دكن. دشیانن كس دا نین كرب و كین دناڤ ئاینن كوردستان دا بالڤ بكت .معن شلمون رڤبرێ كاروبارن مسیحیان دھوك : ئڤ كرنم كارتباوەرناك ،ن كوچكرنژ ھوكار ھوكارەك رویدانل ھلویست ئوروپا بكت بۆ وەرگرتنا زدەتر یا مسیحیان، كارتكرن ل سر پیوەندین جڤاكی ین ھرس پكھاتیان د بدەم چونك كاریر بل س ناكت. ئز نشم حوكمی روژن دەست پكی دای ل ئگر بردەوام بن بگومان دێ

كارتكرنكا خراب ھبیت . كاریر بكرن ل سنڤیس : دێ كارتخدر دوملی روژنامئگر چارەبیت دێ و بروەخت كوەیش ب ل ھبیت كرب ،ڤ تحكوم ژالی كرن ـتبھ زوو وان قرەبوكرنا و كین دێ ب شیۆەیك كم و بروەخت پیدابیت ل دێ زووی چارە بیت ئگر حكومت پرابونن خۆ بكت و سزا دیاربكت و دەرئنجامان بۆ رایا گشتی ئاشكرا بكت . نھا ژ یدابویپ ئزدیان و مسیحی پكھاتین دناڤ ترسك یكی نوەیدووبارە بونا ڤان رویدانان كو جارەكا دی ب ش جھ بتن نك كو جھان وان سر نبك ھرش مروڤان

مشروب فروتن بون بلكو جھن گشتیاری بون . نبھ رویدانان ڤان سر ل ژی برپرس ھندەك دڤیپسزادان كو كم ترخم بوین و پدڤی وەكو رویدانن دی

نبورن ئگر ن وەكو سالن ٢٠٠٧و٢٠٠٨ كو ھزار گنج ل وان ساالن برەڤ ئوروپا چون دێ كوچكرن روی دەتڤ . گلك گنجن مسیحی و ئزدی ب من راگھاند وان ھزر دكر روژ پاش روژێ كوردستان یا خوشتر دبیت ل دیارە دێ نخوش شیمانین پن زڤری ژی من دیتن نیشاننجبیت و دوو گ

لدەڤ دیاربون .

لدوماھی ندیما شنگالی وەكو كچكا ئزدی دبژیت: چ كاردانڤین خراب نابن بۆ كوچكرنا خلكی . ندیما وەكو رویدان بری و رویدان ڤ پشتی دیاركر پرس بۆ كچك ل ئك و كربا ژێ ڤژینیھ داخوازیا كــوران دوو ئگر و كورێ ل كوردستانوروپا دا ئدیتر ل ئ و ی كوردستان

ھلبژریت .

ئو كسن ھرش كری سر دوكانن می فروشان ل

درەلوك، دەیندارن وان می فروشان بوین

پرس ن سوتنا دوكانك ی بلكو ی كیكھاتئارمانج كرنا پ

ب بلندكرنا ئاالی سعودی و گوتنا الله اكبر ھرش كرن سر

مسیحی و ئزدیان

تا نھا ئكگرتوو بحس ل وێ زول نكری یا ب سر ئزدیان

ھاتی، و كس ئزدی و مسیحی پشكداری دسوتنا بارەگای

كریكگرتوو دا نئ

پشتی رویدانن بادینان كوچكرن و بكاری بۆ مسیحی و ئزدیان دوو دیاردن چاڤرێ كری

www.lawanikurdistan.org ژماره 145 662011/12/20

دیمان: پرس

پ: برای جه نابت ئستا دۆخی میدیا ب گشتی ل وتانی پ: برای جه نابت ئستا دۆخی میدیا ب گشتی ل وتانی عرەبی چۆن دەبینی؟عرەبی چۆن دەبینی؟

و: راگیاندن رۆگی گورە و كاریگر دەبین ل چرخی پشكوتن و تكنلۆژیا، ئم چرخ نوی تكنلۆژیای نوی ھنایكایوە بتایبتی ئینترنت و ئامرەكانی پوەندیكردن، ك وایكرد ئاسمانی تلڤزیۆنی كنای و دەستكرد مانگی میدیای حزبی دەستدار نتوان دەست بسر رەوشی میدیا وایكرد و كــردەوە ھموواندا بــرووی دنیای بكو بگرت، ھموو كسك بتوان ئازادان قس بكات و رای خۆی دەبێ. و سنوور ل راگیاندن ناتوان حكومتك و دەست ھیچ

.نكدا بووەستبقا م گۆڕانكارییل شتی دوور نییگ رەبیش بیاندنی عراگ

نویانی جیھان.

میدیای عرەبییوە، بھاری ھكردنی سرەتای ل میدیای پ: عرەبییوە، بھاری ھكردنی سرەتای ل پ: و بت بھارەدا ئو ئاست ل توانیوتی تاچند و عرەبی بت بھارەدا ئو ئاست ل توانیوتی تاچند عرەبی

راستگۆیان مام لگڵ رووداوەكاندا بکات؟راستگۆیان مام لگڵ رووداوەكاندا بکات؟ ل یھ گرنگی رۆــی عرەبی راگیاندنی بگومان و: و سربخۆن ك عرەبییانی میدیا ئو عرەبیدا. بھاری توانیویان نین، حكومت و سیاسی پارتكی بھیچ سر رۆکی گرنگ ببینن ل گیاندن و گواستنوەی زانیارییكان بۆ جماوەر و رای گشتی. میدیا سرچاوەیكی سرەكی و گرنگ بووە بۆ ھاوەتیان بۆئوەی ھاوتی ل وردەكارییكانی نبت. داباو و بت بئاگا رووداوەكــان و گۆڕانكارییكان شۆڕشیش بردەوام ب گۆڕینوەی زانیاریی دەست پدەكات.

سیستمی لوەی جگ عرەبی بھاری وای پت تۆ سیستمی پ: لوەی جگ عرەبی بھاری وای پت تۆ پ: سیاسی گۆڕی، بھمانشوە تكانكی ب میدیای عرەبیشدا سیاسی گۆڕی، بھمانشوە تكانكی ب میدیای عرەبیشدا میدیای دۆخی ب ببراورد پشوە، نایھ قۆناغكی میدیای و دۆخی ب ببراورد پشوە، نایھ قۆناغكی و

عرەبی بر لدەستپكردنی بھاری عرەبی؟عرەبی بر لدەستپكردنی بھاری عرەبی؟و: بر ل شۆڕشی بھاری عرەبی دەمانتوانی راگیاندن بۆ دوو جۆر پۆلن بكین: یكم راگیاندنی حزبی دەستدار، ئم بم دەستدار. حزبی دەرەوەی راگیاندنی دووەم راگیاندنی ك کرد وای عرەبی شۆڕشی نویو بارودۆخو زانیاری سرچاوەی كمترین حكومی و دەستدار حزبی سربخۆ میدیای بوونی پیدا بۆ ھۆكارەکه شی بن، ھواڵ حكومت و حزب ركفی لژر ك دەگڕتوە ئھلی و و خزمتگوزاری شب و ئینترنت ھبوونی لگڵ ،نییمیدیای ب تكانكی ھۆكارە دوو ئم كۆمیتییكانی. تر قۆناغكی بۆ گواستییوە لقۆناغكوە و داوە عرەبی

و باشتر.ھروەھا راگیاندنی جیھانیش چ لرگی كنای ئاسمانی و ئینترنتوە، كاردانوەی لسر میدیای عرەبی ھبووە و

ئستا دنیا وەكو گوندكی بچوكی لھاتووە.

پتو لسرەتای عرەبی میدیای ئستا توایپ تۆ پتو پ: لسرەتای عرەبی میدیای ئستا توایپ تۆ پ: كردن داكوتانی بنماكانی دستی چوارەمی خۆیتی؟كردن داكوتانی بنماكانی دستی چوارەمی خۆیتی؟

ب وەختسات ئم تا بم ،كئامانج و ھیوا ئوە و: ئاستی رەنگدانوەی راگیاندن میشھ چونك دینھاتووە. سیاسی و ئازادی رادەبین. ئازادی سیاسی لھناوی خۆیدا راگیاندنی ئازاد برھمدن. ئگر ل دەستكی دیكتاتۆریدا راگیاندنكی ئازاد ھب ئوا كش و گرفتی زۆری بۆ دروست دیموكراسیدا سیستمكی ل ئگر بھمانشوەش دەبت،

راگیاندنكی الوازت ھب و ئاراستكراو و پاشكۆ بت، ئوا ھیچ كاریگری و رۆی لسر رای گشتی نابت.

دەستی تبب دەتوان عرەبی راگیاندنی من ببوای چوارەم، ب مرجك ببت چوارچوە و ئاونیك بۆ خك

و بتوان رای گشتی دورست بكات و بشداری ھبت.

پ: بم ھشتا لھندك وتی عرەبیدا میدیای سربخۆ پ: بم ھشتا لھندك وتی عرەبیدا میدیای سربخۆ و ئازاد بوونی نیی و دەستدارانی وت رگ ب ئازادی میدیا و ئازاد بوونی نیی و دەستدارانی وت رگ ب ئازادی میدیا

و بیرورا نادەن، تۆ ئمیان چۆن لكدەدەیتوە؟و بیرورا نادەن، تۆ ئمیان چۆن لكدەدەیتوە؟ .یدا ھتانو دەول ك ی دۆخی سیاسییو: ھۆكارەكداپلۆسنری دەستی بوونی ،سیاسیی بشداری نبوونی كسك، حزبك، الین ل دەست قۆرخكردنی سیاسی، ئو دەرەنجامی وتاندا لو راگیاندن بنمایكوە. یان

.یھ ك یسیاسیی بارودۆخ

پ: كوات لم سردەمی تكنلۆژیا و كرانوە و سیستمی پ: كوات لم سردەمی تكنلۆژیا و كرانوە و سیستمی ھندك ھشتا مرۆڤكان، ــازادی ئ و ماف و ھندك دیموكراسی ھشتا مرۆڤكان، ــازادی ئ و ماف و دیموكراسی لسركردە و وتانی عرەبی بوایان ب ئازادی میدیا و ئازادی لسركردە و وتانی عرەبی بوایان ب ئازادی میدیا و ئازادی

بیرورای مرۆڤكان نیی؟بیرورای مرۆڤكان نیی؟لرگی دەستك و حزب ئگر بدنیاییوە، و: و دەســت سر تین ئازادانوە و شفاف ھبژاردنی حكوم، ئم ب درژایی مژوو كاریگری خۆی ب جدت و

دەبت ھۆی دروستبوونی ئیستیبداد.

دەستیپكردووە عرەبی وتانی ل شۆڕشی ئم دەستیپكردووە پ: عرەبی وتانی ل شۆڕشی ئم پ: ئایا دیكتاتۆری، دژی نوێ سیستمكی و ئازادی پناو ئایا ل دیكتاتۆری، دژی نوێ سیستمكی و ئازادی پناو لبھۆی كاریگری میدیای جیھانییوە بووە، یان لدەرەنجامی بھۆی كاریگری میدیای جیھانییوە بووە، یان لدەرەنجامی

دەستی داپلۆسنری خودی وتكانوە سریھداوە؟دەستی داپلۆسنری خودی وتكانوە سریھداوە؟و: ئم شۆڕە ل دەرەنجامی بارودۆخكی سیاسییوە ھات سیاسییی بارودۆخ ئو بۆ بوو خك برپرچدانوەی و و كشۆڕش بردەوامی بۆ بوو ھۆكار ئــوەی ھبوو. ك

بوون راگیاندن ئامرازەكانی وت، ھندك ل سركوتنی ك بئاسانی دەچن ھموو ماك و بناو جماوەردا گوزەر

دەكن.پ: تۆ كۆكی لگڵ ئو پناسیی ك پیوای دەب میدیا پ: تۆ كۆكی لگڵ ئو پناسیی ك پیوای دەب میدیا بشداری بكات یان ھۆكار ب بۆ گشپدانی كۆمیتی و بشداری بكات یان ھۆكار ب بۆ گشپدانی كۆمیتی و

ئابووری ...؟ئابووری ...؟و: راگیاندن ئو دەستی دەب ئگر ببت دەستی

چوارەم.

سر بۆ كیڕەشھ تلڤزیۆن :دە پۆپر كارل سر پ: بۆ كیڕەشھ تلڤزیۆن :دە پۆپر كارل پ: دیموكراسی ئگر سنووری بۆ داننرت و دەستی سنووردار دیموكراسی ئگر سنووری بۆ داننرت و دەستی سنووردار

نكرت. رای تۆ لم بارەوە چیی؟نكرت. رای تۆ لم بارەوە چیی؟و: بگومان تلڤزیۆن كاریگری لرادەبدەری ھی، بم وات بۆوە، وانچپ عرەبیدا بھاری ل رییكاریگ ئم تدەس بۆ خكوە ل بكو نا، خك بۆ تدەسلكاریگری و رۆی ھبوو. شۆرشی عرەبی وایكرد ك دەرفتی دیالۆگ و گفتوگۆ دورست ببت ك پشتر قدەغ كراو بوو، بۆ كراوەن جۆرەكانییوە ھموو ب بابتكان ھموو ئستا

.كی باشرەتایش سمریان، ئسگفتوگۆ كردن ل

دكتۆر عبدو سعافی، دكتۆرا ل راگیاندنی سیاسی و راھنری بواری میدیائگر ل دەستكی دیكتاتۆریدا راگیاندنكی ئازاد ھب ئوا كش و

گرفتی زۆری بۆ دروست دەبت

رەبی وایكرد كشۆرشی عدەرفتی دیالۆگ و گفتوگۆ

دەغشتر قپ ت كدورست ببكراو بوو، ئستا ھموو بابتكان ب ھموو جۆرەكانییوە كراوەن

بۆ گفتوگۆ كردن لسریان، كی باشرەتایش سمئ

www.lawanikurdistan.org2011/12/20 145 77ژمارهعمید عبدولخالق تلعت بروەبری پۆلیسی ھولر

٢٠١١ خراپترین سا ك توندوتیژییكی زۆر ڕووبڕووی ئافرەتان بۆتوەدیمان: محمد عومر

بووە لر دووبارە نولھ پ: بۆچی رووداوەكانی بادینان ل بووە لر دووبارە نولھ پ: بۆچی رووداوەكانی بادینان لسوتانی بارەگاكاندا؟سوتانی بارەگاكاندا؟

و: ئم ھموو كاتك ھومانداوە بۆ ئوەی بتوانین باری چ ئاسایش چ الیك بھموو توانیمان راگرین، شار ئارامی گین و ربارەگاكانیان بك زگاری لرەڤانی پارپۆلیس چ زئمینیی بارە ئو ھوبدات گرەشوەن خكی ندەین ھولر تكبدات. پاراستنی بارەگاكان لسر داوای یكگرتوو ئوەی بۆ مــاوە لــوێ ھزمان ھندك ئستاش ك بوو بتوانین بردەوام ئو بارەگایان بپارزین، نك ھر بارەگای یكگرتوو ھموو ئو بارەگایانی ل ھولر ھی ھودەدەین

بیانپارزین. ل مساج سنترەكانی و یخانم دوكانی بوو چۆن ل پ: مساج سنترەكانی و یخانم دوكانی بوو چۆن پ:

ھلر ڕووبڕووی سوتاندن نبوونوە؟ھلر ڕووبڕووی سوتاندن نبوونوە؟سنتر دوو یك نیی مساج سنتری ھولر ل و: ھبوو ئویش پشتر داخرا بوون. ھولر شاركی پارزراوە و نمانھشتووە دیاردەی ناشیرین لناو شاری ھولر ھبت، ب زیان شونانی ئو ،پاراستومان و لكردووە برگریمان مئ دەگینیت كوردەواری كۆمگای و مدەنی كۆمگای

دامانخستووە و رگمان پنداوە. و خۆكوشتن ــاردەی دی رابـــردوودا مانگی لوچند و پ: خۆكوشتن ــاردەی دی رابـــردوودا مانگی لوچند پ:

خۆسوتان ڕووی لبرزبوونوە كرد، ھۆیكی چی بوو؟خۆسوتان ڕووی لبرزبوونوە كرد، ھۆیكی چی بوو؟و: ھیچ زیادی نكردووە، تنیا چند ڕووداوك لدوای یك ھاتن، دەنا ڕووی ل زیادی نكردووە. كشكان ل كوردستان كانتییكۆم شك زتر بتایبتی ھولر ل بگشتی دەبتوە. ئافرەتان ڕووبــڕووی كشانی ئو بتایبتی ئمش وەكو پویست نمانتوانیوە چارەسری بكین، لسای ٢٠١٠دا دوای ئوەی ك بشكمان لرە ھبوو ك تایبت بوو بچارەسری كشكانی ئافرەت، لماوەی ئو سا توانیمان

ینبب شانك ئو ئوەی ب بكین چارەسر شك ٣٠دەكرد، چارەسر كشانمان ئو خۆمان الی ھر دادگــا، بم دوای دامزراندنی بروەبرایتی گشتی توندوتیژی دژی ئافرەتان دیاربوو ئو كارەی ئم كردمان زۆر پیان ناخۆش بكی سیری ئگر دابخین. شب ئو ناچاربووین بوو، وەندە سادوای ئ م خراپترین سای ٢٠١١ دەتوانم بسا

توندوتیژییكی زۆر ڕووبڕووی ئافرەتان بۆتوە.بوون زۆر كوشتنكان رابــردوو ئۆكتۆبری مانگی بوون پ: زۆر كوشتنكان رابــردوو ئۆكتۆبری مانگی پ: كوشتنی بتایبت نبووە، ئاشكرا ھۆكارەكیان كوشتنی ھندكیان بتایبت نبووە، ئاشكرا ھۆكارەكیان ھندكیان

كج و دایككی گڕەكی بختیاری شاری ھولر؟ كج و دایككی گڕەكی بختیاری شاری ھولر؟ و: لكۆینوەكان بردەوام و كاری باشی لسر كراوە، كشكان چارەسر بووە، خكیش دەستگیر كراوە، ئنجامی

باشمان ھی لكۆتایی لكۆینوەك رایدەگیه نت. پ: باس ل زیاد بوونی دیاردەی دزی دەكرت ڕای جنابتان پ: باس ل زیاد بوونی دیاردەی دزی دەكرت ڕای جنابتان

چیی؟چیی؟.ر شتی وا نییخو: ن

دەكرت تۆمار ھاوتیانوە الین ل سكایانی ئو دەكرت پ: تۆمار ھاوتیانوە الین ل سكایانی ئو پ: زیاتر چ سكایكن؟زیاتر چ سكایكن؟

لسر زیاتر دەكرت تۆمار سكایانی ئو ٪٩٥ی و: .تییی كۆمشك

پ: ماوەیك لموبر یكك لرۆژنامكان باسی ل باندكی پ: ماوەیك لموبر یكك لرۆژنامكان باسی ل باندكی نربازی دەكرد ل پاركی شاری ھولر، ئم تاچند راست؟نربازی دەكرد ل پاركی شاری ھولر، ئم تاچند راست؟

مسلیكی بم دەتوانم كرد باسی نئاو ئوەی و: سیاسی، پاركی شار لبر ئوەی شتكی جوان و شونكی شتان بو دەیانوێ خۆشناوێ ھولریان ئوانی خۆشناشیرینی بكن. ئوەی باسیان كرد بتئكید دوورە لراستی شونك خككی یكجار زۆری دەچت ل خزان، كچ، كوڕ، بسردەبن. كاتكانیان و ئوێ تدەچ الیكی ھموو لتماشایان كرد زۆر شتكی جوان و شارستانیی بۆ ئمۆی وەب بدۆزنوە بۆ شتكی ناچاربوون بۆی ھولر، شاری

لبر پچوانوە ب بم بكوتوە، دوور لی ككخببردەوام خك بۆی راستییوە، ل بوو دوور ئــوەی ھاوتوچۆی ئو شونانی كردووە و كارەكان ب رك و پكی دەڕوات، بو شتانی رۆژنامی ئاون ھولر ناشیرین نابت. تۆ رای ،یھ ھولر ل لشفرۆشی باندی دەوترت تۆ پ: رای ،یھ ھولر ل لشفرۆشی باندی دەوترت پ:

لمبارەوە چیی؟لمبارەوە چیی؟ و: شتی وانیی، خاونترین شار ل سرئاستی ھموو عراق ساسی نییو ئ سوە. ئشفرۆشییڕووی ل رە لولشاری ھك دەوترت باندی لشفرۆشی لی. نایشارینوە ك ل درر بردەوامیش و ھبووە ھر لشفرۆشی مسلی زەمانوە

بووە و كۆتایی نایت. شفرۆشی ھاتوون لبزانین بۆ كاری ل ی ككانو خئ ئوە بكرن دەستگیر ئگر كوردستان، ھرمی دەرەوەی ئیقامی لدەسنینوە و ڕەوانی پشت سیترەی دەكینوە شاركی ھولر لھاتووە. شــارەی ئو بچتوە دەبت و

پارزراوە و رك و پك و خاونترین شارە.پ: تا چند پداویستیكانی پۆلیس لكوردستان ل ڕووی پ: تا چند پداویستیكانی پۆلیس لكوردستان ل ڕووی پۆلیسی ھاوشانی پداویستیكانوە و چك و پۆلیسی لۆجستی ھاوشانی پداویستیكانوە و چك و لۆجستی

وتانی ترە؟وتانی ترە؟و: ناتوانین براوردی وتانی تر بكین، بم ھیچ جگایك ب كم و كوڕیی نابت، ئمش وەكو بڕوەبرایتی پۆلیسی

.یم و كوڕیمان ھك كندر ھولھپ: راھنانی پۆلیس لسر سیستمی چ وتك؟ پ: راھنانی پۆلیس لسر سیستمی چ وتك؟

عراق ل زەمانوە در ل سیستمی ئو زۆربــی و: ك دەڕۆین مسیست ئو لسر ئستا گۆڕیمان، ھبووە دوای سای ٢٠٠٣ پیەوی دەكین. زۆربی ئفسرەكانمان وەك كردووە دەرەوەی وتانی خولكانی زۆربی بشداری ئمریكا و بریتانیا ئمانیا و فرەنسا، لوێ زۆر شت فر

بوون و ھنگاوی باش نراوە.

www.lawanikurdistan.org ژماره 145 882011/12/20

وەییان نییتكی میدیای و نمایكانمان ھیچ بنكالمرئامادەكردنی: پرس

ئوەش دەكرێ، ئندازە ب ركالمكی راگیاندەكانمان ل ئستا وایكردووە بھۆی زۆری و بۆری شتی سیر و سمرە بناوی ركالموە دابزت، بۆ گفتوگۆكردن لسر ئو پرس، رای ھریك ل، ھردەوان زانكۆی ئادابی كولژی راگیاندنی بشی ل مامۆستا نقشبندی

سالحدین، و شماڵ نوری رۆژنامنووسی ئابووریمان وەرگرت

*بنما زانستیكانی ركالم چیین؟دوو ل ئتوانین ركالم پناسی و چمك ھــردەوان» -مامۆستا

رەھندەوە باسی بكین، رەھندكیان ل رووی زاراوەییوە، وشی ركالم ل بنڕەتدا بیانییو ل فرھنگی التینیدا بكارھاتووە ك برامبرەكی ل زمانی عرەبی دەكات ئیعالن یا ئیشھار، ب ئینگلیزیش پی دەوترێ ئدزر تایگزین، گر لرووی ناوەرۆكوە تماشای بكین، ركالم بواتای واتك ،كیك یان كار شتوەی ھوكردنروو یا بنیشاندان یا خستندەتوانین بین ئو وشی برەگز ل سرچاوەیكی راگیاندنوە ھاتووە، گر ل رووی فرھنگیشوە پناسیكی ورد و درشتی بكین، گرچی پناسی دوو لرە ئتوانم بن كراوە، زاراوەك بۆ ناسپ چندین كۆكن لسری راگیاندن بواری پسپۆرانی زۆربــی ك بدەم دروست «دە د، كیانداند مامۆستا ئۆكسفراگ ی پسپۆر لناسویش پئركالم پرۆسیكی پیوەندی كردن ئامانجی ئنجامدانی كاریگری بسر ئامرازەكانی ل یكك رگای ل تایبتی نا بشوەیكی بران بكار كۆرفۆرد راگیاندن پسپۆری مبارەیشوە ل ھر ھروەھا راگیاندن، سرنج ھونری ل بریتیی ك پناسكردووە» وەیوشب ركالمی

راكشانی تاككان بۆ ئنجامدانی ھسوكوتكی دیاریكراوو.تاچند دەكرن كوردستان راگیاندەكانی ل ركالمانی *ئــو

زانستین؟ ك بدەموە پرسیارەت ئو وەمی رەھا بشوەیكی ناتوانم -من بم نا، یاخوت یھ زانستیان بنمایكی سد سدا كالمانر ئو گرنگ ئوەی ركالم ل زانستی راگیاندندا شواز و تایبتمندی خۆی ئنجام مئ راگیاندنی ل ك ركالمانی لو ركالمك ھر ،یھئدرت ئگر ھات و پابند بت لسر ئو بنمایانی ك بۆ ركالم زانستیوە، قابكی ناو تچئ كالمر ئو بین ئتوانین دانــراوە چند راگیاندنوە زانستی لرووی ركالم ئامانجی گوتم وەكو چونكگۆڕینی وانل یكك كموە، كورتیان لرە ئتوانم كمن كخا

رەوشت و ھسوكوتی خك بشوەیك ك ھوستیان گونجاوتر یا باشترب برامبر بو كایی ك بۆ خزمتگوزاری ئخرت روو ئویش كاركردن زانیاریكان، دابینكردنی ئكرت، ھۆكارەئوە س رگی للسر گۆڕینی ئارەزووەكان، ھبژاردنی مارك یا كۆمپانیایكی تایبت ك ركالمكی لسر دەكرت، كوات ھر ركالمك ك لدەزگاكانی ئم ئكرت ئگر ھر یكك لو س خای تدا فراھام بت ئتوانین

بین ئوە ركالمك لسر بنمایكی زانستی كراوە.زۆر ركالم لگڵ مامی كوردستان راگیاندنی وانیی *پت و ئكادیمیا تا دەبینرۆ ئــزمــوون زیاتر و یسادان ســرەتــاو

پرۆفشنابوون؟

-ركالم ئب ل دوو رەھندەوە تماشابكرێ یكیان راگیاندن، وەكو ئامرازك ك لوە ج بج دەكرێ، ئوی دووەمیان ھمیش رەھندكی ئابووری بۆی بڕوای من ئو كسی بیوێ ل بواری ركالم كاربكات بتوانت تاكو بھ تواوی تگیشتنی رەھندەوە ھردوو ل رجمئو پرۆسی بشوەیكی سركوتوو بئنجام بگن، بداخوە لتی یاندندەزگا راگ ل ی ككالمانو ریبینم لمن ئوەی كوە ئناشارمكوردیكان ھی، ئتوانم بم تارادەیكی زۆر كم و كوڕی و نشازی لناویاندا ھی، ك لچند كۆمپانیایكی دیاریكراو ك بپنجی دەست وانئ ھر بۆی ركالم بكاری ھدەستن ئوانن ھر دەژمردرن زۆرجار ھمان كۆپی دووبارەكردنوەی ركالمكان ئبینین، ك ئگربت ھیچ تۆ دەكرت بۆ ركالمی ك نبت یانكا ئو لسر ناوەكان ،كیت ئایا بۆ چ كای دەكركالمو رئ ی كدی ناكك بجیاوازی

چونك ئوەندە چوون یكن و لیك ئچن.*ئایا ئو ركالمانی ل راگیاندنكانی ئم دەكرن، دەكرێ چۆن

پناسیان بكین؟بتایبتی ،نیی كۆنی زۆر مژوویكی كوردی ركالمی -براستی ئو لماوەی كرد، تشنی برچاو بشوەیكی وە ٢٠٠٣ لــدوای ھشت سایدا گر ئو تمن كورتی براورد بكین لگڵ ركالمی وتانی دەوروبر، یا ئو ركالمانی ل كنا بیانیكان دائبزێ، ئوا كشت بم ببێ، ھنگاوك چند توانیویتی ،مك زۆر تمنكی لئاست پویست و تموحاتدا نیی، كم و كورتیكی زۆری تدای كم و كورتیكش ئوەی ك ھیچ فلترك نیی یا الین و دەزگا و كسانك نین ك سرپرشتی چۆنیتی ئو ركالمان بكات و ھسنگاندیان بۆ بكات، بۆی ئبینین ركالم لناو ھندك كنادا بالوازی دائبزێ و كاریگری برنامیكی لناو ئزانین ھموومان ئكات، ناك ئو لسر سلبی

رادیۆیی تلفزیۆنی، یا رۆژنامیكا ئگر ھات و ئو ركالمان زۆربوون لرووی زمانوانییوە، و مانا و كوالتی رووی ل الوازبوو، ئاستیان و راكشانی سرنجوە، ئم ئبت ھۆی كمبوونوەی بینر و بیسر و تشكالم راكجیا ویستی رو بنار كھ و ماوەیر، دیارە ئنخوناو برنامكانی، تا گیشت ئو ئاستی ك زۆربی كنا ستالیتكان ركالموە، كۆمپانیاكانی و ھونریوە كۆمپانیای كۆمك رگای لئو ركالمان تۆزك ركخنوە، ھبت ئمش الینی ئیجابی و سلبی ھبوو، ئیجابیتكی ئوەبوو ك ركالم ل كۆڵ كناكان خۆیان ببنوە و ببت ئركی كۆمپانیاكان، وە توانیان ئوانیش لو روەوە پرە بھندك ك وەیش ئكوە، سلبیاتكالمرووی ركادیرەكانی خۆیان بدەن ل ل

ركالمكانیان گران بنرخكی و قۆستوە فرستكیان كۆمپانیاكان زانین كت نادەن، ئك بابندھوە گرنگی برووی ناوەرۆكیشدەكرد، ل ویستپ یخۆیان ھت بسای تایبك یاسا و رجیھان كۆم كالم لرلبر چاو بگیرێ، بۆنموون بۆ دەرمان و جگرە بھیچ شوەیك ركالم وە باشبتیوری جۆر و كوالل بوەی دەرمان خۆی ئر ئبت، لناكرپویست ناكات تۆ ركالمی بۆ بكیت و بی ئو دەرمان باش، جگرەش كحولی موادی ھروەھا بكرێ، بۆ ركالمی ناب یھ زیانی چونك مئ كۆمگای ل دەكرێ قدەغكراوە، ركالمیان وتان لزۆربی رەچاوی داب و نریت بكرێ و ركالم بۆ مشروبات نكرێ، سبارەت ب رەوشت و شرم من بپویستی دەزانم ل ناو ركالم ھب ناكرێ تۆ ك دابو حیواری ت و واقیع یا قس ك گرتندھ ی كك بككالمردوور بت ل ئادابی گشتی كۆمگا، وات بشوەیكی ناشیاو ئافرەتك لھمووی بم راكشی، كیار سرنجی ئوەی بۆ تنیا دەی نیشان ناخۆشتر ئوەی ركالمكانمان گرنگی بھونری كوردی نداوە، تماشا دەكی ركالمكیان ھناوە بیانییو ترجمیان بۆكردووە، بوەش واقیع و ژیانی وتكی دیك نیشان ئدات، یا ركالمیان ھناو زۆر بتوندی الینی ئاینی گرتووە و الینی تری فرامۆشكردووە، گمی ب نووسین یا شیعر و ئاوازك كردووە، جاری وا ھی یاریان ب گۆرانییك كردووە وستی بپ وانكخستنی ئراستی بۆ روە بكالمناو ر تو خستویانئو بكات نانالی ئو پرشتی سر ك ،ییوەنددارھپ دەزگایكی كرتی براستی چونك بینموە، نای گشتی كرتی ل من دەزگایش چونك ،یھ الوازی و بیرۆكراتیت و رۆتین كشی خۆی گشتی رۆتینك بارەك ئكوژێ بۆی پویست دەزگایك ھب ك زۆر بخرای

ئو ركالم ج بج بكات.

www.lawanikurdistan.org2011/12/20 145 99ژماره

دیمان: تریف ئازاد

پ: جندەر واتی چیی و چۆن لكیدەدەیتوە؟پ: جندەر واتی چیی و چۆن لكیدەدەیتوە؟و: جندەر ب واتای رەگز و جۆری كۆمیتی كسكان دت. لرەدا بمانای یكسانی ھردوو رەگز دت، وات نر و م ل ئرك و مافدا گۆڕانكارییه كی چند جندەر وشی لرە بداخوە بم بن، یكسان ك لندر بینیمان ھمب١٧ی دیس ر داھاتووە، وەكو پارساڵ لسبمامۆستایانی ئاینی باسیان لوە كرد ك وشی جندەر بو مانای دت لم ئاكار و بھا ھیچ ك بكات، مارە ژن ژن بكات مارە پیاو پیاو كۆمگی نمنت، بم وانیی، ئم ركخراوەكانی كۆمگی مدەنی چندین سا كار بۆ ئوەی ھردوو رەگز ل ئرك و مافدا یكسان بن، ھردوو ال وەك مرۆڤ سیر بكرن، ھردوو ال مرۆڤن بر لوەی نر یان

م بن.ئــــوە رـــكـــخـــراوەكـــی ئــــوە پ: رـــكـــخـــراوەكـــی پ: چند ــی ســا ــ ل ــدەر) ــن ــ چند (ج ــی ســا ــ ل ــدەر) ــن ــ (ج

دامزراوە و بۆچی؟دامزراوە و بۆچی؟(لكۆینوەی ركخراوی و: سای ل جندەر) زانیارییكانی ٢٠٠٥دامزراوە، كار و چاالكیكانی ھۆشیار و ئــافــرەت ب تتایبراگیاندن. و ئافرەت كرنوەی تــارادەیــك مئ بلم دەتــوانــم توانیومان ل كاروبارەكانی خۆمان سركوتوو بین و ئافرەت ھۆشیار

بكینوە.دەكــیــن فر ــرەت ــاف ئ مئچۆن بتوان خزانكی بختوەر بنمای لــســر بكات دروســـت نك مرۆڤایتی، خۆشویستی و رەگزپرستی بنمای لسر

توندوتیژی. ئم بمشوەی باسمان ل وشی جندەر كردووە.پ: بۆچی ل كۆمگی ئم جندەر ھندە ب خراپ و حرام سیر پ: بۆچی ل كۆمگی ئم جندەر ھندە ب خراپ و حرام سیر

دەكرت؟دەكرت؟و: وشه ی جندەر شچند ساك ل الین ركخراوەكانی كۆمگی مدەنیوە بكار دەھنرت، ب شوەیكی وا سیر نكراوە تاوەكو سای پار ل ١٧ی دیسمبر، وشی جندەر زۆر شوندراو زۆر ب ناركی باسی

لوە كرا، بس بمشوەی نی ك خك باسی ئكرد.پ: پتان وا نیی ھشتا زووە ل كۆمگی ئم باسی جندەر بكرت؟پ: پتان وا نیی ھشتا زووە ل كۆمگی ئم باسی جندەر بكرت؟باسی مرۆڤ ك نی خراپ شتكی ھندە جندەر بكن بــاوەڕ و: و ژن دەكین لوەی باس دەكرت، مرۆڤایتی ل باس بكو بكات، پیاو تواوكری یكترن، ھردوكیان بیكوە جوانن، دەتوانن بیكوە

كۆمگایكی جوان دروست بكن.

سیری خراپی ب ھندە مئ كۆمگی ل بۆچی تۆ بــرای سیری پ: خراپی ب ھندە مئ كۆمگی ل بۆچی تۆ بــرای پ: ركخراوەكانی ئافرەتان ئكرت؟ركخراوەكانی ئافرەتان ئكرت؟

خۆیان كــاری ب ركخراوەكان ل ھندك یوانل بــداخــوە و: ل ھندك ،نیی وەكیك دەســت پنجكانی ــم ب ھنستابن،

ركخراوەكان چاالكن و جپنجه یان دیارە.چی؟ خزانی توندوتیژی نھشتنی یاسای بۆ تۆ خوندنوەی چی؟ پ: خزانی توندوتیژی نھشتنی یاسای بۆ تۆ خوندنوەی پ:

ھندك دەن ئو یاسای وادەكات خزان لكھوەشتوە؟ھندك دەن ئو یاسای وادەكات خزان لكھوەشتوە؟كردووە، كۆبونوەمان چندین یاسایوە ئم لبارەی خۆم وەك و: لگڵ ئندام پرلمانكان دانیشتوین، دەتوانین بین یاسایك خونی ك كموو تاكونی ھدەنی بوو. خی مگكخراوەكانی كۆمموو رھبكات. دروست تندروست كۆمگایكی و بختوەر خزانكی بتوانت یاسایك باس ل مرۆڤساالری دەكات، دەب ھردوو رەگز بیك چاو وە، چونكتكی شی بكربۆ خ كیاسای ویستم پت، بیر بكرسزۆر كس باس لوە دەكن تنھا بۆ ئافرەت دانراوە و ژیانی پیاوی تدا نیی، بم وانیی، دوو توژ ل كۆمگی ئم زۆر زومی لكراوە، یكیان ئافرەت و دووەمیان مندا، بس ئم یاسای مافی ھموو چین وتوژەكانی گشكی رووە ب یاسای ئم یھ بوە پویستیمان ئستا .دایتپیشانی خك بدەین. ئم یاسای بۆ پاراستنی خزانی كوردیی، بم

.یم و كوڕییشی ھوە كنیاییدبپ: برای تۆ رژەی توندوتیژی ببراورد لگڵ سانی پشوو كمی پ: برای تۆ رژەی توندوتیژی ببراورد لگڵ سانی پشوو كمی

كردووە، یاخود ئایا ئوە چ داتایكتان لبر دەستدای؟كردووە، یاخود ئایا ئوە چ داتایكتان لبر دەستدای؟و: ناتوانم بم داتایكی وامان لبر دەستدای. بس بداخوە رژەی توندوتیژی رۆژان ل برزبوونوەدای. دەتوانین بین ھندكیان برە و كمی چووە وەك كوشتنی ئافرەت ب بیانوی ناموس. بم ئستا رژەی

ساكا ل الین ئافرەتوە زۆرە.پ: بۆچی حكومتی ھرم ل كاتی ج بج كردنی یاسای جندەر پ: بۆچی حكومتی ھرم ل كاتی ج بج كردنی یاسای جندەر

كوت ژر كاریگری شقام؟كوت ژر كاریگری شقام؟و: لبر ئوەی یاسایك لكدانوەیكی ناركی بۆ كرا، بم دواتر ھر

ئو یاسای جبج كرا و ئستا كاری پدەكرت.*بوانامی ماستری ھی ل كۆمناسی.*بوانامی ماستری ھی ل كۆمناسی.

عومر شارەزووری

ئگر چی ڕژمی پشووی بعس ل سای (١٩٨٨)كیمیا بارانی شاری ھبجی كرد، ھر لو ساشدا دووبارە ھستا بئنفالكردنی ھزاران ھاوتی ئو شارە. دەستیك ب مبستی داكۆكی كردنی ئنفالكانی دەكن، خۆیان مافی داوای و شارەكدا ل دەبت دروســت بجھ ل ئنفال شاوی كارانی داكۆكی دەستی سرۆكی ستبم ئو بۆ ھبج ڕایدەگینت: ك تا ئستا لڕووی مادییوە ھیچ ھاوكارییكی

بركوتوانی ئو شاوەی ئنفال نكراوە.

ماڵ و مندامان تیاچوە بجھ ل نفالئ دووشھیدی خاوەنی مجید)ك ھاوتی(شریف وتی: ماڵ و مندامان تیاچووە، بۆی داوا ل حكومتی ھرمی كوردستان دەكم ك ئستا دەستكی باشی ھی وەك ئنفال بخرین مژوو و

قرەبوو بكرینوە ل برئوەی ھموومان ئنفالین.لگڵ وتــی: وشارەیئ تــری ھاوتیكی عباس)یش لیمح) كی زۆر دراوین، بۆیینجشكزینداندا ئ و لرقمان نیمردووەكان ھیچ ف

ئخوازم كارمان بۆبكرت بۆ قرەبوو كردنوەمان.وتی: یسات رگم ئو ناو تری ئحمد)كسكی ھاوتی(نازەنین بواین عفوات ئگر چونك قم ل بدرین ئنفال وەك ویستپھموومان زیندە بچاڵ ئكراین. ل بر ئوە لحكومتی ھرم داوا ئكم

وەمكی ئو خك بداتوە..ھاوتی (شاھۆعزیز)یش گوتی: ئم بشكین ل پاشماوەی ئنفال، كی زۆریشمان لشوتاوەو زیندان كراوین و بماڵ وسامانمان ف چونك ك دەكم ھرم حكومتی ل داوا زیندانیك وەك بۆی بووە، شھید

قرە بوو بكرینوە.

ھبج ئنفال كرائنفالكانی ل داكۆكیكاران دەستی سرۆكی ئحمد) (عبدولقادر ھبج بۆ (پرس ) دواو وتی: ڕوانگی شاوی ئنفال لو كاتوە دەست شاری پالماری عراقی بعسی پشوی ڕژمی حكومتی ك پدەكات

ھبجی دا ب شوەی كیمیاباران و لو كاتدا خككی ڕایان كردوو ڕوویان كردە سنورەكانی وتی ئران، دوای چند مانگك ھودرا لبوردن یان عفوات بشوەیكی ئران وتــی ل مانوە ساخت وەك ئمی بعس ڕژمی بم ،بجھ شاری بۆ بگڕنوە كارییك بكاری ھنا بۆ ئم مبستش كۆمك مای ھبج بیاری گڕانوەیان دا، ھر لو كاتدا حكومتی عراقی ل گڵ گڕانوەیان بۆ سنورەكانی ھبجو دەورو بری ب شوەیكی دەسبسر ڕاگوزیانكردن ڕوخاو بعسی رژمی (١٩٨٨/٨/٩) مانی.لسل توارییكی بۆ گواستنییوە بۆدەرەوەی شاری سلمانی، وات بۆ ئو شونی ك خۆی مبستی بوو. ھر لو چند شوەی دواتر ب پاس و منشئی گورە ب رەو شاری كركوك ڕاگوزران و دوای چند شوك برە و عرعر و نوگرە سلمان، ھروەھا ڕایشی دەگینت: ئو ناوانی ك ل ئستادا (١٦٠٠) دەگات منداوە و ژن پیاو ب بجھ ئنفالی وەك المان وات نوشوئ بۆ براون قۆناغك بچند كخ ژمارە ئم ك كس شونن و نزیكی (٥٢) تائستا بی سرو سلمان. (٢٨٠)كس نوگرە كس ب ھۆی ئشكنج دانیان گیانیان لدەست داوە واتشھید بون نوگرەسلمان.وتیشی: لالین حكومتی عراقی عفواتك دەر چوو ل

ھموویان گڕاونتوە ل دوای ئنفاكردنیان.بگومان ژیان و ئشكنج جۆر بجۆرەكانی ھاوتیانی ئو شارە لو ئگر نیی كم ھیچ ئبرت دەر خۆیانوە زاری ل ك گرتووخانیدا ھاوكاری تواویان بكرت و ھرنب كمك ل ئازارەكانیان كم بكرتوە.

ككۆم بسرۆكی ئستا ك بندە (عبدولقادرئحمد)وتیشی: ناسراوم، بنییان پ داوین ك ئوانی ل نوگرە سلمان شھید بوون بخرن شھیدانی ئنفالی كوردستانوە و ئوانشی ك ئستا ل ژیاندان و گڕاونتوە ب زیندانییانی سیاسی ئژمار بكرن ئم بیارەش ل الین دەر كوردستانوە ئنفالكراوانی و شھیدان باری كارو وەزیری جنابی

چووە.

بجوە بۆ ھنربگ بجكانی ھرووفاتدەستكمان ئموەك دا ــوەش ب ئاماژەی (عبدولقادرئحمد) ڕوفاتیان نوگرە سلمان شھید بوون و ی لوانئ كردووە ك داوامان (١٠٤٠) ناوی ئستا وتیشی:ل .بجبۆھ بیگڕنینوە نگڕاوەتوە كسمان ال تۆماركراوە ك ب تكا گڕاونتوە بۆ ھبجو دەور و بری، سرۆكی كۆمك زۆر سوپاسی ئوكسانی كرد ك ھاوكارییان كردون بتایبت بڕز(فازیل بشارەتی)ئندامی پڕلمانی كوردستان، وەباسی لوەش كرد ك ل ئستادا خریكی برنامداڕژینین بۆ بستنی كۆنفاسی حقی و ماف ل داواشی ھبج.ھروەھا ل ئنفالكراوانین دەستی خۆیان كرد ل حكومتی عراقی و پاشانیش حكومتی ھرمی كوردستان.

تائستا ھاوكاری مادی نكراوین ھیدانش ئو دەمانوت كردن داكۆكی دەستی وەك مئ وتی وەك ئنفال بناسرن، چونك مرجی ئنفال بونیان تدای ك ئوان یان ھر كسك و ھر خكك ك ڕوی كرد بت نوگرە سلمان ب ئنفال بناسرین.(عبدولقادرئحمد) ئنفال ب دەمانوت ئمش و ناسراون مادی شوازی ب ئستا تاكو كوردستان ھرمی حكومتی وتیشی نكردووە، ھبجی ئنفالی و سیاسی زیندانی كاری كسو ھاوكاری

بم معنوی ھاوكاری باشمان بۆكراوە.

رەمزی زانا، بڕوەبری ركخراوی لكوینوەی زانیارییكانی جندەر* دوو توژ ل كۆمگی ئم زۆر زومی لكراوە

یكیان ئافرەت و دووەمیان منداڵ

ئنفالكانی ھبج تا ئستا ھیچ قرەبوویك نكراونوە

وەبڕزانا، ب رەمزی

www.lawanikurdistan.org ژماره 145 10102011/12/20

ئا: پرس

ویستیت، پوە بنكران پوەر و كامختكی بوەی ژیانبۆ ئبۆچوونی ب مئ ھبژرن ھاوسری ژیانی خۆشویستی بھندك كس، ك پیان وای خۆشویستی پش زەواج سرەتای

.ردەوامی دوای زەواجویستی برانی و خۆشكامبم بپچوانوە، ھندك كس پیان وای ك خۆشویستی دوای كشكانی سرەتای و دپیسی مایی تدەب زەواج پش دەست زەواج دوای قینراست خۆشویستی دەن بۆی زەواج، پدەكات، بۆ وەرگرتنی راوسرنجی گنجان لسر ئم بابت، ئم

راپۆرتمان ئامادەكرد.راپۆرتكدا دەستپكی لھاژە گردی گوتی «پش زەواج باشترە، ھبت خۆشویستی جۆرە ئو بمانای نك بم ك دەمامكدارەی ویستیخۆشوت ئوەشی ــاوە». ب ۆكمئ قینراست خۆشویسی «بم و پدەكات دەست زەواج دوای

بردەوامی دەبت». ك ــی وایــــ ــ نــــاوبــــراو پزەواج پــــش ــســی خــۆشــویزیاتر ــو ــی ــان درۆزن ــی ــن زۆری ویستیخۆش جۆرە ئو كوڕان رابواردن و بسربردن كات بۆ

بكار دنن. ـــت ـــ د خـــــــۆی وەك زەواج پش «خۆشویستی ھۆی تبب یوانل دواییدا ل ل كشی و پیاوەك دپیسی

بكوتوە».ھر لسر ئم بابت ئاراس خۆی تایبتی راوسرنجی برایم ھبوو. ئاراس دە «من لگڵ

ناوبراو زانكۆكاندا». ل بتایبتی نیم دا ستاكئ خۆشویستی ھۆكارەكی روون كردەوەو گوتی «ل رۆژگاری ئمۆك س چمك تكڵ بووەو مانا راستقینكیان شونراوە، ئویش: حزلكردن، وەی مۆدیلستا ئتر دوا وتی «ئو زشق». ئویستی، عخۆشعشق نیی، بكو ھندكی حز و ھندكی خۆشویستی، بم

پویست ئم جۆری حزلكردن كۆنترۆڵ بكرێ».

،بھ خۆشویستی پشدا ل نشاردەوە «با ئوەشی ئاراس جۆرە ئم براستی باوە، ۆكمئ ك شوەیی بو نك بم خۆشویستی دەبت ھۆی تكدانی شیرازەی خزان و پروەردەیكی

سقت و الدانی ئخقی و كۆمیتی».و دەڕوانت ھاوسرگرتن پرۆسی و لخزان ببایخوە ئو دەت «ژنھنان و شووكردن، جل و برگ نیی رۆژان لی دەرباز و عاتیفان نك بدرت لبارەیوە بیاری نعاق ویستپ بیت، حیدەر لوقمان ئاراسوە، قسكانی پچوانی ب بم بس». ك ژیانی ھاوسری پكھناوە و خاوەنی دوو مندا لم بارەیوە گوتی «گر پش زەواج خۆشویستی عاقن و منتیقی ھب ئوا

ژیانی ھاوسرتی ل داھاتوودا زیاتر خۆشویستر و سركوتوو تر دەبت». لوقمان ل درژەی قسكانی دا گوتی «گر ب بیاركی عاقن لسر بنمای خۆشویستی بگن پكھنانی ھاوسرگیری، ئوا لداھاتوو دا كشی خزانیان كمتر دەبت و ھماھنگی و

تگیشتن زیاتر دەبت».ناشیرینكان خۆشویستی ،جوان خۆشویستییوە ب ژیان

بفرین قسی مئ دەبزنت، سنوورەكان و دادەپۆشت عوسمان بوو، ئو دە «من باس ل خۆشویستی دەكم بمانا پناو، ل ۆكمئ خۆشویستیی ئو نك راستقینكی، گسك، كارتكی مۆبایل، ماچك، ھرزان فرۆش دەكرت و لمانا مرۆڤاكان بم ،جوان خۆشویستی دادەمارت. رەسنكی جوانی خۆشویستیان شواندووە. من لگڵ ئوەدام بر ل زەواج بمبستی و بت كورت ماوەكی بم ھبت، خۆشویستی

ھاوسرگیری بت، نك پچ و پنای تدا بت».بفرین ئوەشی گوت «بناوی ھاوسرگیرییوە ئمۆك زۆرك فریودەرانی درۆزنــانــو خۆشویستی دوای وندەك كچان لمن تینووەكان. و برسی كوڕە پش خۆشویستی دەخـــوازم بۆ بت ســرەتــایــك زەواج، ھتاھتایی خۆشویستیكی

نوان ژن و مرد».بمجۆرە مجید ئیدریس خۆی رای بابه تكمان لمڕ ـــی ــــی و دەـــ «زۆرب دەربخۆشویستی ب ك ئــوانــی ـــــردووە، دواتـــر ـــان ك ـــی زەواجیان جیادەبنوە، لكدی یان ھمیش كش و گرفتیان لگڵ پی ئیدریس .«یھ یكتری زەواج پش خۆشویستی وای یوانل و نیی باش كاركی ئو كوڕ و كچ بیك نگن، نارەحتی تــووشــی وساكئدەروونی و كشی گورە تریش

ببنوە».ھمن ئیوب، ك دەزگیراندارە وە گوتی «مــن بم بــارەیــلــمارە دەزگیرانم خۆشویستی دوای دنیام بم نكردووە، ل خۆشویستی گواستنوە نوانماندا دروست دەبت و ژیانكی خۆش بسر دەبین. پشم وای خۆشویستی دوای زەواجیش دروست دەبت، ئوە دەگڕتوە بۆ ئاستی رۆشنبیری و تگیشتنی نوان كسكان خۆیان لمڕ ك روحیانی ستھ لو ككی خۆشویستی خۆشویستیوە. مرۆڤ دەتوانت ھر كاتك بیوت بدەستی بھنت و مومارەسی

بكات».

دەریا سدیق

تكورد خاوەنی كۆنترین شارستانی لماندووە كوەی سژوو ئمچارەی مافی دەدات ئوە ھوی یھ لوەتی كورد جیھان، لڕگر دەرەوە ناوەوەو ل دوژمنان بم بكات، دەستبر خۆنوسین بتو ئگر كــراوە. ل زەوت ماف ئم ھنانی بدەست بۆ بوون ب چوساوەتوە ھر كورد دەبینین ھبدەینوە مژوو الپڕەكانی دەستی ناحزانی، لم بارەیوە سرۆكی فرەنسا ل وەمی پرسیارك (ئاخۆ تاكی كورد ھروا مغدوور بن؟) دەت (خۆ ئم غدرمان ل كورد نكردووە، بكوو مژوو غدری ل كردووە!) كورد ل كاتی دروست بوونی دەوتی عوسمانی ھلكی زرینی بۆ ڕەخسا، بم لبر یكنبوونی كورد و خیانت كردن ئو ھل ل الین دوژمنوە ك ئستمبۆڵ سرۆكی پاشا ھادی خالفتی كاتی ل قۆزرایوە. كمال و دەكرد ئیسالمی ئاینی پیەوی بوو، كورد برەچك ئتاتوركیش سرۆكی ئنقرە، ئو كات دوو حكومت و دوو دەست ھبوون ل توركیا ل ھمان كاتدا ئیسالمی و علمانیت دژی یكتر بوون، كمالیكان توانیان خالفتی ئیسالمی بوخنن ك زۆربیان كورد بوون، توانیان عیلمانیتیش بكن دەستوری ژیان. پش ڕوخانی و شمزینی عبدولقادری شخ و پاشا ھادی عوسمانی، دەوتی توانیان زۆر كۆششكی و ھوڵ پاش ل تر كسایتیكی كۆم (١٣٨)كھاتبوو لپ ن، كی ١٩٢٠ مۆر بكسا ر لی سیڤیماننامپ

بۆ كرابوو خۆنوسین چارەی مافی ب ئاماژە (٦) خای ل بند، ھرچوار پارچی كوردستان، بۆ ئوەی لژر ئم بندەوە دەوتكی كوردی بت دامزراندن. لرەوە با ھوەستیك بكین، كمالیكان ك بمیانزانی دژایتی ئم پیماننامیان كرد، بھر جۆرك بت پشتگیری ك كوردك كۆم لڕگی بكوت. سر نیانھشت ئتاتوركیان دەكرد ل ھمان كاتیشدا علمانی بوون، ل كۆبونوەیكدا لالین ك كورد نونرانی و بریتانیا و كمالیكان بشداری بكمال ئتاتوركوە بشوەیكی نھنی ڕەوان كرابوون بۆ بشداری مب پاشا ھادی حكومتی ئوەی بب ،وەیكۆبون لم كردنیان بزانت ك پك ھاتبوون ل (دكتۆر نجوی و دكتۆر برنجی) كوردانی و كرد كوردستان و كورد ل خیانتیان بوون وانئ بوون، توركیا ئم پیماننامیان ھوەشاندەوە، ئگر نا ئم لو كاتوە خاوەنی دەوتی خۆمان بووین. ل كۆبونوەكدا وتیان ئم سربخۆییمان ناوت، تورك و كورد برای یكترن، دەمانوت لیك خاكدا پكوە گڕ ری گرت بتاتورك سی ئكت جودا بین. پالنوبژین نامانندانی سربخۆیی و دروست بوونی دەوتی كوردی، بۆی ل بری ئم پیماننامی پاش ماوەیكی كمتر ئتاتورك پیماننامی لۆزانی ھنا ئاراوە ب ھاوكاری كۆم وتكی ئوروپی ك ل (١٣٨ )بند پكھاتووە، ( ١٢٨ )بند باسی مافی تورك دەكات ل ووتدا و ھیچ ئاماژەیكی بۆ كورد نكرد، بگرە حیسابیشی بۆ نكرد، بۆی كورد لو ساتوە كوت نو داوی خۆی، دووبارە كورد بدەستی خۆی توشی

خیانت ھات، ھر بم بۆنیوە دەگنوە ك (دكتۆر برنجی) لكاتی سرەمرگدا وەسیت دەكات و دەت: الشكم ببن بۆ دیاربكر و ك لردڕی با بپم تالی گۆڕەك كیش بر كوردژن، ھوێ بمنلگۆڕەكم بگرت. لبر ئوەی ل كۆتایی بۆی دەركوت چ غدركی گورەی كردووە و خونی كوردی لناوبردووە. ھر چند بخونینوە مژووی كورد كۆتایی نایت ھندە چوساوەتوە، باوەر ناكم ھیچ نتوەیك وەكو كورد بت، دوا بدوای ڕوخانی ڕژمی بعسی سدام ل سای ٢٠٠٣، كورد ل عراق تا ڕادەیك توانیویتی خۆی بگرتوە تو دەو تانی دراوسوەی داوە ووی ئوموو بوارەكاندا و ھھ ل

زلھزەكان سرنجی بۆ الی خۆی رابكشت و رازیان بكات.ئگر بتوو براوردك بكین ل سردەمی پشوو ك كورد تیایدا ل یھ جیاوازی زۆر تیایداین ئستا ك سردەمی ئو و ژیاوەو كردن دژایتی ڕووی ل بم كسی، تاك ئازدی و ماف ڕوانگی ئو ردەستژ تبب ــارە دووب كــورد ئــوەی بۆ برنامداڕژی و سیاستیان بردەوام، بردەوامیش ھموو الیك دژی برژەوەندی ل ١٤٠ ماددەی نكردنی جب ج نمون ب دەجونوە، كورد ویستو یاساكانی تر. پگب بوون بند نراقی و پابدەستوری عئوە بۆ كاریش و بدات ئوە ھوی كورد سیاسی سركردایتی و یارمتیدەر ئوە چونك بكاتوە، نوێ سیڤر پیماننامی بكات تت و ببزك بپارر ئان و ساتھوەی كورد لڕێ نیشاندەرە بۆ ئ

دەوت یاخود لو كاتی ئستا سربخۆیی كورد رابگینت.

خزانكی ب خۆشویستی و خۆشویستییكی ب ئاكام

پرتوازەیی و مژوو غدری لمان كردووە

www.lawanikurdistan.org2011/12/20 145 1111ژماره

خاوەنی ئیمتیاز:خاوەنی ئیمتیاز:ئومد خۆشناوسرنووسر:سرنووسر:

ئاڤان حه مه ساح0750-493 7487

جگری سه رنووسه ر:جگری سه رنووسه ر: شاخه وان عومه ر سلمان0750-448 0225

به ڕوه به ری نووسین:به ڕوه به ری نووسین: فرەیدون بوار0750-414 1910

f_bewar@yahoo.com

ستافی پیامنران:ستافی پیامنران:توانا شخانیمحمد عومرشاخوان شخانینه خشه ساز: شرکۆ

ناونیشان: ھولر- بارەگای مه کته بی سکرتارییه تی یكتی الوانی دیموكراتی كوردستان–پشت ئه نجومه نی وه زیران

یان له رگه ی ئه م ئیمه یله وه بابه ته کانتان بنرن:shaxawanjournalist@yahoo.com

ئا: بھرە سدیق

دۆبالژكراوەكان دراما لسر ك راپرسییكان ئنجامی بپی كراوە دەریدەخات كاریگری سلبیان لسر كۆمگی كوردستان كولتوری رەچاوی كناكان یانوایپ بشداربووانیش ،یھو ھونرمندان .یھ سلبیان كاریگری و نكردووە كوردیان و جۆرە درامایانئ تیش ھۆشداری دەدەن كیژەرانی كۆمتو ویستو پ یرزەكاران ھنجان و ھر گسری خراپیان لكاریگ

بپی یاسا ركبخرت.

ل بدولقادر، رەخنر روپاك عكتندی ئرمووەوە، ھونملكۆمپانیا ھونرییكان و كناكان دەگرت و دەت «براستی كۆمپانیا و كناكانیش ختابارن، چونك پارەیكی زۆر ل بواری ،و جۆرە درامایانئ ی دەیدەنو پارەین، ئرج دەكدوبالژدا خكوردی درامای ئوەی بۆ كوردەكان ھونرمندە بیدەن قحپبرھم بھنن، ك تعبیر ل كش و واقیعی كۆمگی كوردی

دەكات».درامای بوژانوەی ھاوكاری رۆشنبیری وەزارەتی ك شیوایپكوردی ناكات، وەك ئو وتی «پشتر چند ھونرمندك پارەیان وەرگرتووە و خواردویان، یان دراماكیان برھم ھناوە و وەكو نادات ھاوكاری و پارە چیتر وەزارەت ئستا نبووە، پویست ھونرمندەكانی تر بۆ ئوەی كار بكن، بۆی بناچاری كناكان

پنا بۆ درامای بیانی دەبن». وە كوە دەكاتخت لد پسپۆری دەروونی، جمیوسف محدراما دۆبالژكراوەكان كاریگری زۆر خرا و سلبی لسر كۆمگی كوردی دەبت. ئو وتی «ئو درامایان بۆ قۆناغ و میللتی خۆیان

باش، چونك باسی پیوەندی كۆمیتی و سۆزداری و كولتوری خۆیان دەكات، بم كاتك بب ھیچ فیلترك و بب رەچاو كردنی كولتور و داب و نریت و ئاشتی تگیشتنی تاكی كورد، دۆبالژ دەكرن و نیشان دەدرن، كاریگرییكی زۆر خرا و سلبی توندوتیژیی كاریگری بۆی دەبت. كوردی كۆمگی لسر دەخات شزانی دروست دەكات و كوازەیی خرتدەروونی و پ

نو ھرزەكارەكانوە لگڵ دایك و باوكیان».ئوەشی وت « كنا كوردییكان رەچاوی باری كۆمیتی دەكن، و بازرگانی قازانج رەچاوی تنیا نكردووە، دەرونیان و

بۆئوەی زۆرترین بینر راكیشن و ریكالمی پ زیاد بكن، ئگر كوردستان كۆمیتی باری و كولتور رەچاوی بھ یاسایك بكات، ئوا ناچارن پوەی پابند بن و بو یاسای سزایان بدەن، رنامنیا رەچاوی پارە و بوانیش تئ ،ستا یاسا نییئ چونك

پكردنوە دەكن و ھیچیتر».ھر سبارەت بم بابت، ھونرمند زاھیر عبدو، جخت یوایوە و پری سلبی دراما دۆبالژكراوەكان دەكاتر كاریگسلتنیا دراما دۆبالژكراوە كۆرییكان ل كولتوری ئموە نزیك. ئو چونك ،مانایب زۆر توركییكان دۆبالژكراوە «دراما رایگیاند ھندك دیمنی تدای تان ل داب و كولتوری كورد دەدات و كورد وەكو وەحشی نیشان دەدات، ئمجۆرە درامایان سلبیاتیان سد ،داباین و جۆرە درامایانخیان ببای خۆزگ ،ندەی ئیجابیاتھ

ك بداخوە (كناڵ٤) زۆر بایخیان پدەدات».و سرنجراكش درامای جۆرە ئو دۆبالژكردنی شیوایپوروژنران كاریگری كردۆت سر درامای كوردی. وەك ئو دەت «بینری وا لكردووە ك سیری درامای كوردی نكات، بتایبتی سنوری دەبینن درامایان ئو ك ك كوڕ و كچ گنجی بینری

پیوەندی كۆمیتی و خۆشویستیان تپڕاندووە ك لگڵ داب و نریتی ئم ناگونج، ك دوایی درامایكی كوردی دەبین باسی

كولتوری كوردی دەكات گاتشمان پدەكات و سیری ناكات».دەت بدوع زاھیر دراماكانوە، سلبی كاریگری لبارەی «رەوا نیی بناوی كۆمپانیا و كنای ئازاد ھموو شتك نیشان ھیچ دەدەن نیشان كراو دۆبالژ بابتی و دراما ھندك بدرت، جیاوازی نیی لگڵ ئوانی مادەی ھۆشبر دنن ناو كوردستان».بوەدا ئاماژەی سرەتا كۆمیتی توژەری مولودی، ھرۆ ك دۆبالژ وەكو ھونركی كولتوری و كۆمیتی رۆكی كارا و

برچاوی دەب ل گواستنوەی كولتور و الین جۆر ب جۆرەكانی كۆمگایك بۆ كۆمگایكی تر.

ئوەشی وت «تاكی كورد، بتایبت گنجی كورد ب ب رەچاو كردن و ئاوردانوە ل بنما و كولتوری نتوەیی خۆی ب شوەی كوران و ب الئیرادەیی ھودەدا ب السایی كردنوەی رەوشت و كرداری كاراكتری فیلمك و شوازەكانی رەفتار و مۆدیلكانی، توت و بكبوازە نم شگری ئگا ھزان و كۆمخ رەنگبر تیروتوانج و سركوتكردن، پیداگری ئوانیش ل سر مانوەی ئم رەوت دروست بونی كش و ئاژاوەی خزانی لدەكوتوە».

ئو رەخن ل حكومت و وەزارەتی رۆشنبیری دەگرت و دەت «حكومت و وەزارەتی رۆشنبیری تنیا ئركیان بووەت پدانی كارە زۆری بشكی ئاگاداری رەنگ و كۆمپانیاكان ب مۆت ھونرییكان نبن، چ بگات ب ھونركی نوی دوبالژ. سرپرشتی كردن و پاگیشتن و كاركردن لم بوارە ئركی سرشانی وەزارەتی رۆشنبیریی، پویست لیژنی تایبت دابنرت بۆ سرپرشتی كردن كان بمرھنگاندنی بست ھنانرە و تم ھونو برەودان بپی بنماكان و رەچاوكردنی الینكانی كولتوری و كۆمیتی».

کولتووری خزانیمان له ژر ھه ڕه شه ی دراما دۆبالژكراوكاندایه

ئا: پرس

كچ ھونرمند و ھگری یكمین نازناوی بژەری سر تۆڕی ئینترنت ل مژودا، زاگرۆس جبار ل سای ١٩٨٨ ل شاری كوردستانی سایوە یانزە تمنی ل دایكبووە، ل سلمانی جھشتووە و ل وتی ھۆندا نیشتجی، ل ھۆندا وەك یكم ئافرەتی كورد ب زمانی ھۆندی ل چند شانۆگرییدا تكی كوردی كلتوری توانیویتی و بینیوە سرەكی رۆی كلتوری ھۆندی بكات، ناوبراو لم دیدارەیدا لگڵ «پرس»

باسی كاری ھونری و ژیانی تایبتی دەكات.

و ھبووە ھونری كاری خولیای مندایوە ل زاكرۆس ل خۆی و بكات ھونرییكان چاالكی بشداری ھویداوە بواری ھونردا دروست بكات، ل سای ٢٠٠٨ كۆرسی فربوونی محمد) ھونرمند (عیماد لالین وەرگرتووە وتنی گۆرانی ل كردووە. شانۆیی بكاری دەستی ٢٠٠٩ەوە سای ل ەوە. وتی ھۆندا بشداری چندین شانۆگری كردووە، دیارترینیان شانۆگری «بسنور»ە، ھروەھا بشداری ل كورت فیلمكی

ھۆندی كردووە ب ناوی «كۆنترۆی گشتی».زاگرۆس خۆشحا بوەی ك نازناوی یكمین كچ بژەری سر تۆڕی ئینترنتی پبخشراوە، ھروەك خۆی دەت «ئو ردەوامبم لدوارۆژدا ب دەدەم لوو ھ گای شانازینازناوە ج

كاری راگیاندن».و كگۆرانیی برھمھنانی خریكی ئستا زاگرۆس خاتوو ب چونك دەبت، گوگرانی دی ب گۆرانیی ئم شیوایپشوەیكی سرمیان كاری بۆ كردووە، ل رەسنایتی كوردی

ل حزی خۆشی و نیی دەرنچووە ا ر گۆ.كانفۆلكلۆریی

ئوەی سڕەڕای ھۆنراوەی باوكی گۆرانیی ئو ، ە و ا پدوەك ھروەھا ی ر ب ە و ر ب

میش ھ ر بی ر كا و ھا

دەكات و خۆیشی ئاوازەكی بۆ داناوە. ئاستی ب بگم وتیشی «دەموت وتن، گۆرانی دەربارەی ھونرمندە رەسنكان و گوێ ل ھموو گۆرانیبژكیش دەگرم

بۆ ئوەی سوودیان لوەرگرم».بشك لو ھونرمندانی ك بم سانی دواییدا دەركوتن لو ككی خانیش زاگرۆس كرد، راگیاندن كاری ل روویان دواتر دەركوت، راگیاندنوە كاری ل سرەتا ك كسانی وەك یكم ئافرەت ل ھۆندا بشداری چند شانۆگرییكی ھبت كاریگری یوانل» دەت لمبارەیوە ئو كرد، بسر ھونرمندەكوە و بوارەكانیش ل یكتر جیاوازن، لگڵ و بت نزیك ھونرمندەكوە ل كرنامب ئگر ئوەشدا

بگونجت دەبت جگای سركوتن».ئارایشگای ھونری كاری ل بدەر ھونرمندە خانم ئو ھی، وەك خۆی دەت «چوار ساڵ ب ئكادیمی جونكاریم وەك ھۆندا ل بروانام دەستھنانی ب دوای و خوندووە

ئاریشتكاركی پرۆفیشناڵ كاردەكم».چندجارك داوای لكراوە بۆ كاری ركالم بكات، بم رازی ل شی بۆ پرس ئاشكرای كرد كبووە، دەربارەی ھۆكارەكن بۆی نبووە، متمانم جگای گربستكدا واژۆكردنی كاتی

گربستكم رەتكردۆتوە. ی كشداری بككدا بمرھب مان پرسی ئایا ئامادەی للماچكردنی تدابت ئو دەت «بی ئامادەم، بم ئویش سنوری ھی، ئگر رۆك خۆشویستیكی راستقین بت

ئو كات بیری لدەكموە».ئمجارەیان بدەر ل كاری ھونری لمان پرسی كی شوو دەكی؟ ناوبراو وتی «ھشتا كاتی نیی و ئگر شووشم كرد خۆشویستی و خۆشی و بختوەری ژیانكی تنھا مرجم دەبت». ھروەھا ئوەشی وت «بوام ب داواكاری راستوخۆ تب بناسم، ئینجا رازی دەبم ك سو كشتر ئپ دەب ،نی

داوام».زاگرۆس ئو كاتان دخۆش دەبت ك ل كارەكانیدا سركوتن ب دەستدەھنت و بزاریش دەبت بوەی ك خك پی بن ل خۆی بایی، بم ئو دەت «ل ژیاندا زۆر سادە و ساكارم

و رقم ل لوتی برزی و ل خۆبایی دەبتوە». دەت پكنینوە ب رەزیلیش ب سربارەت نوان ل وات رەزیلیشم، ن و بوم دەست ن»

ھردووكیاندام».ل كۆتایی دیدارەكشدا ئوەشی گایوە»ئو كاتی ك بۆ یكمجار ل رگی فرۆكخانی ناو ل كوردستان بۆ گڕاموە بكرەجۆوە فرۆكخان باب حاجی و دای حاجیم بینی

نمزانی ل خۆشیان چی بكم».

زاگرۆس جبار، ئامادەی ل درامادا ماچ بكرێ

م بت بگودەم»ئاستی ھونرمندە

رەسنكان و گوێ ل ھموو گۆرانیبژكیش دەگرم بۆ ئوەی سوودیان لوەرگرم»

«ن دەست بوم و ن رەزیلیشم، وات ل نوان ھردووكیاندام»

ب رەوابوون شوناسی ئگر دەكین گورە ھیكی رج نییخشین، مقام ببكی ناڕازی و توڕەیی شر دەنگھ كدەم زۆر ،ب تندروست ناڕەزاییك و توڕەبوون ھموو مافی ،یھ مافی نشو ئو تا تاك دیموكراتیدا ل وتراوە برامبرەكی پشل نكات. بداخوە ئوەی ل زاخۆ روویدا ب ھموو پوەرك پشلكردنی مافی خككی دیكی. ئو دۆخی پرۆشی و كۆمیتی وشیاری ئنجامی ل رووداوە ھنووكیی كوردستان سری ھنداوە، رەنگ بشی زۆری بكرەكان خۆشیان وەمی ئوەیان ال نبت، ئاخۆ پنابردن بۆ سووتاندنی ئوتل و دوكانكانی میفرۆشتن و سنترەكانی

مساژ و دواجاریش بارەگاكانی یكگرتووی ئیسالمی بۆ؟ بوام وای دوای نزیكی بیست ساڵ ئیدیعاكردنمان بۆ بوونی تاككانی و سیاست دنیای ناو كاراكترەكانی دیموكراتی، ب دیموكراتیت نگیشتوون، دیموكراتی مانای ل جڤاك پاراستنی برژەوەندی گشتی و رزگرتن ل ماف و ئیرادە و

ئازادی كسییكانی یكتر، مانایكی بۆ نامنتوە. ،سۆزەوەی بدەست جوی نووكھ تا مئ میللتی نتوانین ،یردەمییانس ھزركی نخاوەن ،قئ نك پرۆسیكی یھ بوونی ئوەی لۆژیكین. ھنگاوەكانی و م بین، بت دەكسیاس راست ،موكاسییكل سیاسی پ

.كی تاریكبینانیشتنگت ل قوبوونوەن، ب ھوستكانمان رەخنو بداخوە كوردی تاكی لدەدەین. خراپ و باش بۆ پچ كاتدا یك مافی خۆیتی دەنگ و پرسیاری جددی ھب و بۆ گۆڕانكی ئرنی كار بكات، بم پویست جوی بیارو ھوستكانی لدەست خۆیداب، نك ك مبستی ب، ھیسوڕن و بۆ

مرامی خۆی ئاراستی بكات. وتدا لم ئوەی بكین، فرامۆش راستیی ئو ناكرێ حكومتكی رووخانی لدەرەنجامی ھاتووە بدەست كاریگریكانی داب لگڵ ئستاشی ك ،وەیتوتالیتارییكولتوری ستمكاری بسرەوەی، بۆی ناكرێ ملكچی دەرەوەی ب كرەوش دەزانین ھموومان بت. خۆی ناخی ئیرادەی ھ نیی و تموومژكی چ سیستمی حوكمانی ئو وتی ھندە ئاریشانش ئو ھموو چارەسركردنی داپۆشیووە، پالنی ئیرادەو راستقینو نیتكی ئگر بم نین، ئاسان وردی ل پیشت ب، بدنیاییوە ب ئنجام ناب و دەرفتی .نیارەكان نامزە نرەكان بۆ ھبلوەی كون و كقۆستن

ھلی كوردستان ھرمی سیاسی دەستی ئركی چانسی نداو لدەست چقبستووە دۆخ ئو چاككردنی ھاتن پشوە بگروپگلك نبخش، ك لساییدا ئوەی

.دەستمان بچوە دەكرد، لشانازیمان پئگر كار وا بوا، ئو درزە سیاسیی بوونی ھی، بھۆی ھو خمساردی دەست و پرش و بوی ھزە سكۆالرو ئیسالمگراكان پشوەی ھاتن بۆ گر دیموكراتكان، خۆشدەكات، ئمش ب زیانی دیموكراتی و مافی ھاووتیبوون و ئازادی تاككسی تواو دەب، ھروەك لو ماوەیدا ھریك

ل تونس و میسو مراكیش بو ئزمووندا تپڕین.مترسیدارەدا رەوش ئو لئاست دەست ویستپھستیارب، ل ھنگاونان بۆ چارەسركردنی قیرانكان جددی وە، لتبز نی ئیدیعای بۆ دەكات پاشگو ریفۆرمت، لبخمی دواڕۆژی دیموكراتی ئو وت داب و میللت ب ھزو

گروپی توندڕەو و نامدەنی نسپرێ.

قۆستنوەی درزی سیاسی

ریمك جی حامدحم

ریمك جی حامدحم