Embed Size (px)
DESCRIPTION
Fl, Bb Cl, Piano, String Quintet and Solo Soprano Text by Sasha Dugdale Audio: http://soundcloud.com/aaronhnahum/plainer-sailing
Citation preview
Plainer Sailing
[2012]
Aaron Holloway-Nahum
www.aaronhollowaynahum.com
Plainer Sailing
[2012]
Full Score
Aaron Holloway-Nahum
www.aaronhollowaynahum.com
Duration: 10 minutes
SCORE IN C Instrumentation Solo Soprano
Flute Bb Clarinet (Solo Strings) Violin 1, 2 Viola Violoncello Double Bass Piano Programme Note Plainer Sailing was written for The Riot Ensemble, and was premiered by them on an LSO Discovery Concert on 17 June, 2012. The instruments used in the piece are exactly the same line-up as Song Offerings (by Jonathan Harvey), and the work is dedicated to him. The piece sets the words of a poem by Sasha Dugdale, whom I met at the 2011 Jerwood Opera Writing Course in Aldeburgh. The full title of her poem is "Plainer Sailing (Alzheimer's) for A.W." For me, the revealing text of Plainer Sailing is the central quatrain that unleashes a central question of life: She too surveyed the calm, and was concerned: What to make of all the signs, for the sea is rarely blank. And there was a circling, a moment returned When daughter was mother, and there the sun shrunk The poem is this collection of images and – as it's put here - 'signs'. The question it asks is: What to make of all the signs? The music doesn’t provide a specific answer. It isn’t a manifesto, nor do I see music as a philosophical argument. It’s more of a record of me exploring that question, and I hope it’s heard as an invitation for the listener to join me in considering the question.
°
¢
°
¢
{
© Aaron Holloway-Nahum, 2012
Soprano
Flute
Clarinet in Bb
Violin 1
Violin 2
Viola
Violoncello
Double Bass
Piano
She w[ah]
q = 80 freely, with movement
p
p o
f pp
po pp
po pp
po pp
po
f
poco f p (echo)
q = 80 freely, with movement
44 24 44
44 24 44
44 24 44
44 24 44
44 24 44
44 24 44
44 24 44
44 24 44
44 24 44
& .gliss. . ∑
3
*Strings: glissandi always smooth and evenly-paced, lasting for the full duration of the indicated note. Avoid bow changes at the beginning or arrival points.**Strings: All accents with ties to them are 'vibrato accents'. !e note is accentuated with a momentary le" hand vibrato rather than the bow.*Strings: glissandi always smooth and evenly-paced, lasting for the full duration of the indicated note. Avoid bow changes at the beginning or arrival points.**Strings: All accents with ties to them are 'vibrato accents'. !e note is accentuated with a momentary le" hand vibrato rather than the bow.
Words: Sasha Dugdale Red House, Oxford Poets, 2011 Used with Permission Aaron Holloway-Nahum
2012
Plainer SailingFor Jonathan Harvey
&>
sing and play (at same pitch)
∑ ∑ ∑
& .> - -
3
> - -
&≤ -≥ - - **> .
&≤ -≥ - - **> .
B≤ -≥ - - **> .
& ∑(gliss*) **
>gliss. .
& ∑ ∑ ∑ ∑> .> .> .>
& ∑ ∑ ∑ ∑- >
œj ‰ œ œ ™ ˙ w œ œ œ# œ œ# ˙ ˙ œnJ ‰ Œ Ó
Ó œ# œ ™ œ œ œ ˙ G gj ‰ Œ
Œ œ œ ™ œnœ# œ œ# œ ˙ œ ™ œ#J
˙ œJ ‰ Œ Ó Œœ œ œ œ œ œ œ ˙
Ó Œ œ# ˙ ˙# O œ Oœ œ O ˙ O# ˙ ˙ OœJ ‰ Œ Ó
Ó Œ œ# ˙ ˙# O# œ Oœn œ O ˙ O# ˙ ˙ OœJ ‰ Œ Ó
Ó Œœ ˙ ˙ O œ Oœ œ O ˙ O ˙ ˙ OœJ ‰ Œ Ó
Ó ˙ ˙ w w Ob Oœ œ œ ˙ œj ‰ Œ Ó
Ó œ# œ ™ œ œ œn œ# œ# ˙n ™
Ó Œœ œ ™ ˙
˙ ™™™œœœœœb
°
¢°
¢
{
°¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
She
p factual, non espress.
walk ed- then pale and un bent- Frail as a cloud. #lled with a cloud's wa tered-
e = 80 half time7
pp pp
p pp p o po pp
f p sub. pp p pp (pp non cresc.)
po pp (pp non cresc.)
f p sub. pp p pp sub. (pp non cresc.) o
p ppo
ffp ppo
e = 80 half time
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
ligh
mp
[t]
pp
- - - And
p espressivo
all the ropes were gone,[n] gone [n] and
13
p mp
mf f
p pp p
p pp p
p
o po pp p
p
p
°
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
& ∑ - (recit) -(cant)
.-
& ∑ ∑ ∑. . . . . .
∑ .
&1
microtonal !ngerings2
-
3 1
∑1 2
∑1 2
&
slow bow, non vib. except where indicated by accents>≥ ≤ > > > - > - -
3
> >
& ∑slow bow, non vib.
>
- > (II)- -
3
> >
Bslow bow, non vib. except where indicated by accents>≥ ≤ > > - > - > - -
3
& ∑ ?pizz.
∑arco, slow bow, non vib.≤ > - > >
3
& ?pizz.
∑ ∑
arco, slow bow, non vib.
0≤ II
& ∑ ∑ ∑
&.
. .
3
& ∑ ∑ ∑ ∑with lots of breath
. . . . .
sing same pitch as played
&1 3 1 3 2 1
∑ ∑ ∑
&> > > >
& > > > >
B ∑ ∑ ∑ >
?> > >
? ∑ ∑IV (sounding, loco)
>
& ∑ ∑ ∑œ#œ œ# œ
? ∑
3
Œ œb œœ ™œœ ™œ œ# ≈ Ó œ# ™ œ œ œJ ‰ Œ œ# ™™ œ# œ œ#R ≈ œbJ œ œn œj ‰ Ó ‰ œb ™ œ œ œœ# œ œ
œ# ™œœ œœ œ# Kr ‰™™ Ó Ó ≈ œ# ™ œ# œŒ
œ œ ™™ œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ ™ Œ˙# ˙
Œ Óœ ™ œj
œ œ# ™™ œ ™ œJ œ œ œ ˙ Oœ ™™ œ# œ ˙ œ ˙ ™ œ ™ œJOœ Oœnn Oœ# ˙ œ ™ œJ
Œ˙ ™ œO ™™ œj ˙ œ
˙n ™ œ ™ œJOœ O Oœ ˙ œ ™ œJ
œ œ# ™™ œ ™ œJ œ œ œ ˙ Oœ œ# ™ œ ˙ œ œ# ˙# ™ œ ™ œJOœ Oœnb Oœ## ˙ Ó
ŒœJ ‰ Ó Ó ˙# œ ™ œJ
Oœ Oœ## JOœ ˙ œ ™ œJ
œJ ‰ Œ Ó ŒœJ ‰ Ó Ó Œ œ ˙ ™ œ œ
wwwww
wwwww
wwwww
˙# ™ ¿J ‰ Œ Œ Œ Œ ‰ œ#J œ# œn œ œ œ ™ œ œ ™œ œœ≈ ‰ œ# j œ œ# œ# œ ™ œ# œ ≈œn
œ# ™œœ œ œ ˙ œ ≈ gœ œ œ œ ™ œ œœ œ œj
‰ Œ Œ
˙ œ œ Oœ œ Oœ œ œ œ œ œ ™ œJO ™™ Oœ ~w
˙ ™ œ Oœ œ Oœ œ œ œ œ œ ™ œJO ™™ Oœ ~wO## ™™ Oœ ~w
œŒ ‰
œ#J œ Oœ# œ Oœ œ œ œ œ œ ™ œJO# ™™ Oœ ~w
˙ ™ O ™œ
O ~
Œfiœj œ œœ#
Œ
œn œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ# œœ ˙ ™ œ Œ Œ Œ
=
2
°
¢°
¢
{°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
the lan guage the lan guage- and the
mf
lan guage un learn
p
- t- - - - - and
mf
vi tal- knots
rit. (rubato) In Time (A Tempo)18
mf p mf f p
p mf f p
ofo ( f )
ofo ( f )
o f pp f
o fo
o f
f
rit. (rubato) In Time (A Tempo)
pp
° ø ø
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
of pas [t]- and
f
fu
p cant.
ture- - pas
(p)
[t]- and fu -
22
mf p
op mf p o
p o p mf p mp
p mf p mp
p mf p mp
mpmpo
pp sempre
p
° ømf
p
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
34 24 44 58
&> -3 3
& - -
ord. sing same pitchas played
- -
ord.
-- -
> --
3
3
& ∑ ∑>
1> 2 1>
3
& ∑≤bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >≥ pizz., vib. molto
∑
& ∑ ≤bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > II, pizz., l.v.
∑
B ∑≥
>
≤ pizz., vib. molto
∑
? ∑≤ pizz., vib. molto
gliss.∑
? ∑pizz., vib. molto
∑
& ∑ ∑- -
∑
? ∑ ∑ & ∑3
&> 3 . ∑ ∑ -3 3 3
& --
. . . . - 3- . ∑ ∑ ∑
&
2
∑ ∑>
-
& ∑arco - - >
& ∑ ∑arco
- - >
B ∑ ∑
arco - - >
? ∑ ∑pizz (pluck) secco
.∑ ∑
arco
? ∑ ∑pizz. l.v.
∑ ∑(pizz.)
&
”“∑ ? ∑ &
”“3
œ ™™ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙# ™ ¿J ‰ Ó œb œ œ œ œ ™™
g# g# œb œn œ g# ™ g g g# g G g ≈ œ# œ œ œ# œ œ#œn ™ œn œ ™ œb
œ ™ ˙‰
œnjœ ™ œn œb œ
œb ˙ ™ œ œb œ ™™
OœJ ‰ Œ Ó Œ œn œb œb ‰™ œbJ ‰
OœJ ‰ Œ Ó Œ œn œb œb ‰™ œj ‰
OœJ ‰ Œ Ó Œ ‰ œb œ ™ œ œn j ‰
OœJ ‰ Œ Ó ˙b ™ œ#J ‰
Oj ‰ Œ Ó Ó Œ œbJ ‰
Œ œ# œ œ œ
œn œ# œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ# œ œ
œ œbJ œœ œ# œ<b> œ ¿ œ œ ™ œ œnJ œ# œ œ# j œ œ œJ ‰ Œ Œ œb œ œ# œ œ ¿ œœ œ œn
œb œ ™™ œ œŒ œœ œœ œ ™ œb ™œ
œ œ œn j œ# œœœ ™ ˙ œb œ‰™ Œ
˙ ™ ˙b ™ œR ‰™ Œ Œ ‰œbj
œ ™ œbœb œ œb ™œ ˙
Ó
Œ æææb Œ Ó œ Oœ œ Oœ O ™™ ˙ ™ œ ™ œJ ˙ œ Oœ œ œ Oœ
Óœb œOb œ œO O ™™ ˙b ™ œ ™ œj ˙ œ œOb œ œ œOb
Ó œb Oœb œ Oœ O ™™ ˙b ™ œ ™ œJ ˙ œ Oœb œ œ Oœb
Óœœœb j ‰ Œ ˙b œ Oœb œ œ Oœ
Óœœj ‰ Œ
œbJ ‰
œJ ‰ Œ
œJ ‰
Ó Œ ‰œ œ œ œ#
Ó œœbbœœ‰ Œ ‰
œœbœœbbœœb œœ œœ ww
=
3
°
¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
ture long un tie- [d].- - - - - - - -
28
fo p mf sub. p
o
p o
op o p o
o p o p o
o p o p o
opo
øp mf ø p mp
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
= 80 (double time) accel >35
o f p f mf o p
f p fo o
p energetico
f sffz f f sffz
p energetico
f:sffz sffz
o
ø poco f
= 80 (double time) accel >
58 34
58 34
58 34
58 34
58 34
58 34
58 34
58 34
58 34
44
44
44
44
44
44
44
44
44
&- ∑ ∑
3
& ∑. . . . .
-∑
33
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&> >
∑ ≥ ≥ ∑
&>
∑ ∑ ≥ ≥ ∑
B> gliss. >
∑≥ ≥
∑
? > ∑ ∑ ≤ ∑
?secco.
arco (as before)I0
& ∑ ∑delicately - -
>”“?
3
3
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ . . ..> .
& ∑ ∑nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&detaché sempre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
&pizz. »
>
pizz. pizz. »>
B - - - - -
? ∑pizz. , l.v.
>∑ ∑ ∏∏∏∏∏∏∏
∏∏
>? ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑
œb ™ œn œn œb œ ˙ œ ˙ ™ ˙n ™ ¿J ‰ Œ Œ
‰ œbJ œ œ œ# œ œœ œ œœœ ™™ ˙ œ œn œn œn œ œ#
œ œ#œ#œ ™˙ œ œJ ‰ Œ
Œ˙n ˙# ˙ ˙#
Œ
Oœ œ Oœ œ œ œ ˙ œ ™ œ ™ Œœ#
Œ˙#
Œ
œO œ œOb œ œ œ ˙Œ
œnŒ
˙Œ
Oœ œ Oœb œ œ œ ˙ œn ™ œ ™ Œœn
Œ˙
Œ
Oœ œ Oœb œ œ œ ˙˙ ™ œj
‰ Œ Œ
œb‰
œŒ ‰
œbJ ‰
œJ ‰
œJ Œ ‰
œbJ Œ Œ Œ Œ œJ ‰ Œ Œ ˙ ™ ˙ ™
œ œb œ œ ™ ˙n œœ œn œœ œ#
œ œ# œ ™ œœnb œœ œ#œœ#œ ˙
˙ ™ ˙ ™
Ó Œœ œ
≈ œ œb œœR ‰™ œœœ ™
œœœ œ ˙ ™ ˙n ™ Œ Ó Œ œR ≈ ‰
œ œœ œ# œ ˙ ™ ˙# ™ Œ ˙n ™ ˙ Ó
œ œ œb œ œ œb œ ‰ œ œ# œ œ œb œ œ œb œ ‰ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œb œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œb œ œ œb œ ‰ œ œ# œ œ œb œ œ œœ œœœœœ œ# œ
‰œb j‰™
œrÓ
œb j‰ Œ Ó ‰
œb j‰™
œrÓ ‰
œb j‰™
œrÓ ‰
œb jŒ Ó
œœœ ™ œ œ ™ œœœ ™ œ# œ œn œ ™ œ œ ™ œœœ ™ œ# œ œn œ ™ œ œ ™ œœœ œœ œ œœœ ™ œ œ ™ œœœ ™ œ# œ œn œ ™ œ œ ™ œœœ ™ œ#
œœœb j ‰ Œ Ó ‰
œœœœbjŒ Ó
˙ ™ Œ
Ó Œ Œ Œ Æœ œ ˙ ™ ˙ ™ Œ
=
4
°¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
!ere
mf40
p mf cantabile p
mp o p
p sffz
f aggressively f:sffz
f
f
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
was no sail ing.- - with ou- [t]- - the au - ger on board
43
p mf fp
pocomp
p mf p
cresc.
f:sffz p ffp
p energetico mf
f:sffz p mf f f p sempre
f:sffz p sempre
mp f p f p
34
34
34
34
34
34
34
34
34
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
44 34 44 34 44
& ∑ ∑
& ∑ -
&
nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . ∑
&. . . . - .
gliss.. . . . . . . . . . . . . . .
6 6
& ∑»>
B - - -
?arco
.> .> .>
sim.
.>6
66 6
? ∑nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.>
& ∑ ∑ >
3
ÿ◊
&
&-
>∑ ∑ . -3
& ∑ . ∑ ∑
&. . .> . . .
..> . . . . . > . . . . . . . . . . . . . >
&»> arco
I -∑ ≥
>3
3
B - - -
?pizz.»>
arco .pizz. vib. molto> > (III)
arco(sounds)
?pizz. l.v. »>
∑ ∑ ∑arcoIV (sounds, loco)
&. . . . >
- 3
.◊< >∑ ∑
3
.œœ
& ∑ & ∑ ∑ ∑ ? .
˙n ™‰™ œr œ
œ œ œ œ# œ œ œ œb œb ˙ ™ ˙n ™Œ ˙ œj ‰ Ó Œ œ# œ ≈
œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œb œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ# ‰ œ œ ‰ œn œ ‰œb œ œ œb œ œ
Ó ‰œb j
‰œj œb j
‰œj
‰œj
‰
œ œn œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ
Ó œn œ œ œ œb œ œ œb œ œn œ œ œ œb œb œ œ œ œ œ# œn œ œn œ œ ™ œ œœj ‰ Œ Œ
Œ˙ ™ œ
j ‰ Œ Œ
Œ Œ œ œ œ œ
œ# ™ œ œ œ œ œ# œn œ œ ™ œ#J ‰ œ œ# œ ¿J ‰ ‰ œJ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ# Œ Ó
œ# œ œ# œ# œœ œœ ™ œ œr
‰™ Œ ≈ ™ œ# œ ™ œ˙ œJ ‰
Œ œ œ# œ# ‰ Œ Ó ˙# ˙
œ œœ œ# œ# œ œn œ#œn œ œ œ<#> œ œ# ™ œ œ# œ œn ‰ œj Œ ‰™
œb r œ‰ œ œ# œ# œn œ‰ œb œ œœ œœ œ# œ ™™ œ œ œ ≈ ≈
œb ™jŒ œJ ‰ Ó Œ œb œ œ ™ œ œ Oœ œ Oœ Oœ OœJ ‰ Œ Œ œ# œ œO œ œO œO
˙ œ œb ™ œ œ œb œ œn œ# œ œ œb œ œn œ ™ œœ ™ œœœ ™ œ# œn œœ œ ™ œœ ™ œ œb œ ™™ œ œJ ‰ Œ
Œ œj ‰ Ó Œ œ# œ œ# ‰ Œ Œ ‰™ œbR Ó Œ œbJ ‰ Œ ~ œ
Œœj ‰ Ó ~ œ
œœ œ# œ# œn ™ œn ˙˙## ˙#n œ# Æœn œ# œœn Æœ#J œœ Æœ#J
œœ ‰ œR ≈ œ œŒ Ó
œœ ‰™ Œ Ó
=
5
°
¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
Who
f
shaped each day
p sub.
and told
f
what
p sub.
tum bled-
( = 100+)48
poco f p
fp mf f
mf f p mf
mf decresc.pp o
mf decresc. pf
mf p sub. mp of
mf p sub. mp o f
mf p f
( = 100+)
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
pas [t]
f
- - - Who sought the truth in fea thered- gore
rit... = 80 Tempo II53
p mf p p o
p pp o
f ff f
f ff f
f ff f
poco f
f
rit... = 80 Tempo II
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44 34
34 44 34
34 44 34
34 44 34
34 44 34
34 44 34
34 44 34
34 44 34
34 44 34
& ∑-> > blend with violin
gliss.
& ∑. . . . .
∑ ∑
&- >
..
∑ ∑
& . . . . . . . . . - . . . . .
3sul pont. ord (sub.)
blend with sopranogliss.
&pizz.
with the sopranomolto tasto, "autando
∑
B ∑
pizz., l.v.
? h q
-∑
pizz., l.v.
>
? h q
-∑
pizz., l.v.
>
&. .
-”“
loco
. . . . 3
. - - .>
3
& .> questioning
& ∑> >
- .. ∑
&- - ∑
&III
. . . > . . > .
(l.h. pizz)0 arco (III)
.+
> . . . .> . . - . . . > .
> -
3
&arco, detaché III
. . . > . . > .
(l.h. pizz)0 arco (III)
.+
> . . . .> . . -
gliss.
Barco, detaché III. . . > . . > .
(l.h. pizz)0 arco (III). >+ . . . . > . . - -
&
? arcowide, slow vib.-
(non vib.)¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯bend downward
∑ &
? ∑0 >
∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
Œ Œ ≈ œn œ# œ œ# ÆœnJ ˙n ™ œn ÆœJ ˙# ™ ˙# ˙n
‰œJœ# œ
Œ ‰ ÆœJœJ
œJ ‰ Ó
œ# œ ™ œœœ œ# œ# œ œ# œ œ œœœ œ œ œ œ œ# œ œœn ‰ ≈ œ œ# œ ≈ Œ Ó
œ# œ œ# ≈ œr ‰ œ œ<#> œ œ œœ œ œ# ™ œ œ œ# œ œ œ œ œn œ# œ ≈ œ# œn œ# œO# œO## œOnn œOO# ™™ ˙n ˙ ˙n
œO œ# œ œœ œ œ ™ œœœ œ ™™ œr ‰™ œ# j ‰ ‰ œj Œ ≈ œ# r ‰ Ó Œ ÆœJ ˙ ™
Œ œnJ ‰ ‰ œJ Œ ≈ œR ‰ ÓœJ ‰ Œ Ó Œ ‰
œœœœbjÓ
~ OœO ™™ O
ÆœJO ™ Œ ‰
œœœœbjÓ
~ O œ O ™™ O fiœj O ™ Œ ‰œœœœnbjÓ
‰™ œ# r Œ ‰ œ# j Œ Œœœ## œ
œœ œœ œnœœœ œ
œn œ# œ œ# œ ™ œ
œœ# œn ˙ œ œ ™ œ œœ# œœ ™ œ œn
Ó
œ ™ œn œ ™™ œn œ ¿J ‰ Œ Œ ‰™ œnRœ œ œ# œ œ œ œ ™ œ œ œn ˙ ™
‰™ œ#R œœ œ# œn œ œ œœ œ# œ œb œn œn ‰ Œ ‰™ œR
œ# ™J ≈ Œ
Œ Œ œœ œb
œœ w wn ˙ ™ ˙ ™ Œ
˙ œ œb œ œ# œn œb œ œb œn œ œb œ œn œ# œb œ œb œn œb œn œ œ# œ œb ™ Oœb Oœ ™™ œ œn œ ™ œn œ œ#˙# ™
Œ Œ œ œb œ œ# œn œb œ œb œn œ œb œ œn œ# œb œ œb œn ™ œ œb ™ Oœb Oœ ™™ œ œ ˙# ™
Œ Œ œ œb œ œ# œn œb œ œb œn œ œb œ œn œ# œb œ œb œn œb œn œ# ™ Oœn Oœ ™™ œ œn ˙ ™
Oœn ™™ Oœnn O O ™™ œO O Obb
Œ ≈ œr ‰ Ó Œ ‰™œœœœrÓ
=
6
°¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
o
While
p espressivo
oth ers- - watched
57
p pp p
p pp p
pp p sempre
p sempreo
p sempreo
sfz pp sub.poco
p pp sub.
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
fro [m]- the
mf
crow [ss]- - - ne [ss]- t
f
-
60
f mf
mf p
mf p
mf f espressivo mp p
mf p o
mf omf
f pp sub.poco a poco
mf
44 34 44
44 34 44
44 34 44
44 34 44
44 34 44
44 34 44
44 34 44
44 34 44
44 34 44
34
34
34
34
34
34
34
34
34
&3 3
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
&3
&- -
3
&≤ > > > >
&≤
> > > > > > >
?arco≤ > > >
& ∑ ∑> - - >
& .>
& ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑- - . . - b
-
3
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&> >
&> >
&> >
Bespressivo
&> > > > > > > >
?> > pizz., l.v.
0
&- -
> -- - P(li# pedal)
œJ ‰ Œ Ó Æœn œ ˙# ™ œb œJ œ œ œJ œ
œ Oœ# ™™ Oœ ™™ œJ œ œ œ Oœn œ Oœ Oœ Oœ œ Oœ œ
œ# Oœ# ™™ Oœ#n ™™ œJ œ œ œ Oœ œ Oœ Oœ Oœ œ Oœ œ
˙# œJ œ ™ œ ˙ œ œ ˙ œ
œn ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj
˙b ™ œ œ ˙ ™ ˙ ™ œ œ
œ ™ œœb œ œ# œ œn œb œ ™
œœ ™ œ# œ ™ œn
œ
œn œ œ# ˙ œR ‰ œnR˙ ™ ¿ ¿
˙ ¿ ¿J ‰ Œ Ó
Œ œ œ# œ œb œ œ# œn œ œ# œ ™ œb œ œn œb œ œ# œ œn œœ# ™™ œ œ œ# œn œb œ œb ˙n
œ ™ Oœ ˙ Oœ ˙ ™ œ œ ˙ ™ œ Oœ# ™™ œ Oœ ™™ Oœ œ œ œ Oœœn
œ ™ Oœ ˙ Oœ ˙ ™ œ œ ˙ ™ œ Oœ# ™™ œ Oœ ™™ Oœ œœ# œ œO œ#
œ ™ œ#J ˙ ˙ œJ ‰œn œ# œ œ#
œ#œ ™ œ# œn œ œ œ
œœ# ™ œ# œ œ œ œ œn œ ™ œ#
œ œ ™ œ ™ œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œj ˙ Ó
˙ ™ œ ˙ œ œ œ ˙ Ó Œœj ‰ Ó
œ ™ œb œb œn ™œ œ ™ œ# œ# œ# œœ
˙˙
œn ™ œnœb œ ™ œn œb œ ™ œ œ ™ œ ˙b ™™™ ˙bbb ™™™ œœœb œœœbbb Œ Ó
=
7
°
¢°
¢
{°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
She
p
too sur veyed the calm [m]
q = 40 Tempo II, slow and spacious accel poco64
pp o p mp mf
pp o
pp sempre
pp sempre
pp sempre p
pp sempre
pp sempre p
p op murmurring mp
q = 40 Tempo II, slow and spacious accel poco
mf
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
What
f
to ma [k]e- [ah] of all
= 52 - 60 with more urgency71
f f mfp f
f p poss.
f o o
p mf f sempre
mf f sempre
f sempre
mf f sempre = 52 - 60 with more urgency
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
44
44
44
44
44
44
44
44
44
&3
& ∑ ∑
microtonal !ngerings1 2. 1 2 1
-
3
gliss.
3
&Ÿ< >~~~~~~~~~~~~ 1 2
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& > >gliss.
&>
gliss.> gliss.
B>
gliss.>
?> > >
?arco
> >
trem. (non vib.)
>
&
legato b
∑Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . -
- ∑ÿ◊
∑ ∑.>
3 3
? > ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑.>
gliss..
3
&3
- .
& ∑ ∑ ∑ ∑- .
3
&b $eelyŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.
with the soprano
.> .> .> - .3 3
&trem. (non vib.) (!nger vib) as before
>
B>
trem. (non vib.) (!nger vib) as before
> >
? trem. (non vib.) (!nger vib) as before
> >
?(sim...)
>
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙n ™ ˙ ™ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ Œ ‰ œœ œ œ# œ œ ˙# ™
‰ œJ œ œn ™™œ ˙ ™ ˙ ™ ‰œj œ œœœ œj œ œ
œœ ™ ˙ ˙µ ™
œ ‰ œ# ™ œ ™œ œO œ ™ ˙ œ Oœ œ Oœ Oœ O O œ œ ˙ œ Oœ œ Oœ œ œ ˙ ™ ˙# ™
œ œO# œ ™ ˙ œ œO# œ œO œO O O œ œ ˙ œµ œOµ œ œO ˙ œ œ ˙ ˙ ™œ œO# œ ™ ˙ œ œO# œ œO œO O O œ œ ˙ œ œO# œ œO ˙ ˙˜ œ ˙ ™œ# œO# œ ™ ˙ œ œO# œ œO œO O O œ œ ˙ œ œO# œ œO œ œ ˙ ™ œ œ ˙
œ O œ ™ ˙ œ O œ O O O O O œ ˙ œ O œ O œ œ ˙ ™ æææ œ
Œ œ# œ ™ œ# œœœœn œ ™
œn œœn ™ ˙ ™ ‰ Æœ#J
œœ ™ œn œœ œœœ œœ
œ<#>˙n ™ ˙ ™
œn œ# œ# œ œ ™ œ œ ¿J ‰ ‰ œJ œ œ# œbJ œn ™ œ œ œ# œ œn œJ ‰œ œ ™
œj‰ Œ Œ Œ ‰ œ œ œ# œ ™ œ œn œ# œ œ œ œ ™ œ œ œ œ# œn œ w œJ ‰ Œ
œ œ œ ™
Ó œ œ# œ# œ œœ ™ œ
˙n ™ œœ œ# œ œ œn œ œ# œ œ# œn ™ œ œ œ# œ# œ œ ™ œ œ Oœ Oœ OœJ ‰ Ó ÓO
œ# œO# œ œO œ œO ™™ œO æææœ æææœ ˙ œ œO w~ w~ w~
œ œ œ ™ œ œO˜ œO ™™ æææœ ™ œ œ œ ™ œO˜ œ O w~ w~æææ æææœ œ œ œ œO# œ œO œ œO ™™ œO œ œ œ ™ œO# œ O w~ w~œ
æææO æææOœ æææœ æææOœ ˙ Oœ ~w ~w ~w
=
8
°
¢
°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
the signs For
p espressivo
the sea is rare ly- bla n[k]- and
mf
there was a cir cling-
8-10"in time76
mf fpo mp mf f
f pp mp
f mp mf
mf p mf p mf
mf p mf p mf
mf p mf p mf
f mf p
8-10" in time
p
mf
loco
p
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
&- U U
in $ee time and rhythm
- .3 3
&.
.>
∑√ sing and play same pitch >gliss. .
&. . . . ∑√ ∑
&- gliss. take mute
∑√ ∑con sord. ≤ ≥
gliss.3
3
&U U take mute
∑√ ∑con sord.≥ at tip ≥ at tip ≥
B Ugliss.
U take mute∑√ ∑
con sord.≥ at tip ≥ at tip ≥
? U U take mute∑√ ∑
con sord.
≥ at tip ≥ at tip ≥
? U U ∑√pizz., vib. molto>
(senza sord.)arco≥ at tip
∑
& ∑ ∑ ∑√ ∑ ∑>œœnn
? ∑ ∑ ∑√ ∑
‘“3
œ œ# œn œn œ œ# œ ˙# ™ Œ œ œ œ# œ œ œn œb ¿J ‰ Œ œ# œn ™™ œ œ œ# œ ™™ œ œ œ# œœœ œ# œ œ ≈ Œ
œœœ œ œ
œ# œ œ# œœ# œ œ œn
R ‰™ Œ Ó ‰ œb ™ œ ™ G# gj ‰ g G g# g# ≈ Œ
‰ œ œ# œ# œ œ œ œœ# ™œ œ ™™ œR ‰™ Œ Ó fiœb j ˙ ˙ Ó
œ Oœ œ Oœ O ™™ O## ™™Œ Ó Œ œ œb œ œ œ œb O
w~ O ™™ Œœ#
æææœj ‰œ
æææœj ‰ Ó ˙#
w~ O## ™™ Œœ#
æææœj ‰œ
æææœj ‰ Ó ˙#
w~ O ™™ Œœn
æææœj ‰œn
æææœj ‰ Ó˙n
~w O ™™ Œ œbJ ‰ Œ Ó œnæææœj ‰
Œ œ#œ# œ ™ œ
œ ˙ ™fiœnœ œ
9
°
¢
°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
[m]
f
a mo ment- re turned-
= 72 - 80 interlude82
p sub.
p o f0
p of0
pmp f
0
p mf p o
mf0
pp p o f
p = 72 - 80 interlude
mf
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
&> gliss. ∑
& -(ord) (sing and play >)>
(ord - match cl high note)
. -
3
& ∑ ∑.
3
&at tip
> -
pizz., l.v.remove mute arco, senza sord. molto legato3
&at tip > pizz., l.v.
0
II sim.
∑
Bat tip >
l.h. pizz.+
>
pizz., l.v. vib. molto
∑
?at tip (as before: single bow, l.h. vib on accents)> gliss. > >
> & ∑ ∑
? pizz. l.v. IV III IV IIIpizz., pluck, vib. molto
∑ ∑ ∑
& ∑ ?(loco)
- .∑ ∑ ∑ ∑
?- - -‘“
∑ ∑
œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ w w œJ ‰ Œ Ó
gn g# g g G G G gj ‰ Œ Ó ÆœJ G g g# g gn g g gj ‰ g g™œµ
gn ™ G
Œœ ™ œ œ œ œ œ œ œ
w
w
µ œ
œ
n
J‰ Œ œn œb
≈ ™œµ
œ
œ
µœj
‰ Ó
æææœOj‰ Œ
œ œ œ œ œ# œj ‰ Œ
œnj ‰ Œ Ó Ó
O˙
O œ O ™ O œ O œ ˙ ™
æææœJ ‰ Œ œ# œ œ œJ ‰ Óœj ‰ Œ Ó Ó œj ‰ Œ Œ œj ‰ Ó
æææœJ ‰ Œ œ# œ œ œœnÓ œn j ‰ Œ Ó Ó œJ ‰ Œ Œ œJ ‰ Ó
æææœJ ‰ Œœn œ œ œn œ œ œ ˙# ˙ œj ‰ Œ Ó
œn j ‰ Œ œ œ œ ™ œ ™ ‰ Óœœœbnb
Œ Ó
Ó œ ™œ‰ Œ
˙ ™ œ œ# œ œ# œ œ# œ wn w
10
°
¢
°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
when
mf
daugh -
accel88
p
po
p sempre
p sempre
mfpo
p sempre
p sempre
accel
p
& ∑ ∑ ∑ ∑3
& -
ord.> -M
.
&
(nearly 'D') (top note 8va)
& ∑wide, slow vib.¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
& ∑slow trem
senza sord.arco fast
trem slow tremsim. slow trem fast trem molto sul pont.
gliss. .
B ∑(pizz)
>∑
senza sord.arco ≤ (gliss)
gliss. .
&
senza sord.
I
slow bow, non. vib except where indicatedgliss.
gliss.>
? ∑ ∑ ∑arcoslow bow, non. vib except where indicated
>
?
. .
∑ ∑œ ™ œ œ ™ œ<n>
?
œb ™ œ œœ œ œ œ
G™ ® g# g g# g g g g œ œ ™™œ œ ™ œ œ œ œ# ™ œœ ™™ œ ˙ ‰ gn g g# g G gj ‰ Œ
Œ ‰ ≈œµ r œ œ
œœBb œœœ œ
œœ ≈œµ
œ
œ
µ œ
œ
œœœ
Bb œœœ œ
≈œ
œµµ
˙
˙
˙
˙
B™™ œ
œJ‰ Œ ˙bn ™™
~ ~ ~ ~
‰ æœ# j æææ æœj ‰ ‰ æœ# j æææ æœj‰ Ó Œ æœ# æææ œj ‰ œ
œ# j‰ Œ Ó Ó ‰
œbJ œ œ ™ œJ Ó
‰ œOj O ™ O œ O ™™œ O ™ œ œJ ‰ O ~ ~
w# w
fiœj œ œn≈
Œ Ó ∑
œn ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ w w# w
11
°
¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
ter- was moth er- and
pp
there the sun shrun [k]
f
- and ben [t]- and was nar - - -
= 92 - 100 gaining momentum93
p o pp poss. p o mf o
o po mf p
ppo mf p mf
ppo mf p
ppo mf ppo o
f
p
° ø
= 92 - 100 gaining momentum
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Pno.
row- at
mf
the line the line
f
of sky and still the clouds
100
mf f ff fpp
mfo o mf f fpp
mp mf f aggressivo
f mf f sffz
mf f
f pf
ff pp sub.
ø mf
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
34 44
&. -
> >
3 3
&ord. sing & play- gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑.
3 3
&”“ microtonal !ngerings
1 2∑ ∑
&¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
∑ ∑ ∑ ≤gliss. . . . . . . .
& gliss. .∑ ∑ ≤
>
..
∑
B ∑ ∑ ∑ ≤>
-≥ > . -
3
& >≤ III
> >∑
?>
pizz.l.v. 0
pizz. 0 l.v.∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ ∑ .>
‘“
&.
3
& ∑ ∑- .>
>
3 3 3
& --
>
& gliss. . IV-gliss.
> - - -
&pizz. vib molto
>∑
arco
- gliss. .>
pizz. vib. molto
>
B> >
gliss. >legato
3 3 3
& ∑ ∑ ?
. . . . . . . .-
gliss.full bow. slow bow≥
>
≤
?
>“< >∑
‘“
œ#J ‰ œn œ œ œ# œ œ œ ˙# ™ œn œ œb ™™ œ w œ ¿j ‰ Œ œ œ# ¿j ‰ œ œ œ œ# œ œn œ œ# ˙
Œ œn œ œ œ# œ œg ™ g#Jœœ ™™ ‰ Œ œ# ˙ ™
˙b ™™ œœ œœj ‰ Ó Œ ˙ ™ ˙ ™
O ™ Œ Œ ˙ ™ œ# œr ‰™ Ó œ œn œb œ œ œb œb r ‰™ œb
œ# œn œ# ≈ Ów œ
œR ‰™ Ó œ# œ# r
‰™ Ó
w œ œ#R ‰™ Ó Ó œ# œ œ œœ œ# œ œ œ#
O O O ™ Oj ‰ Œ Œw œ œ
r‰™ Ó ˙# ˙
˙ ˙ ˙ ™ ˙ ™œJ
œj‰ Œ Ó Œ œJ ‰ Ó
Œ œ# œ œœ#ÆœœnJ
œœ œœ œœ ˙ ™™ fiœœjœœ# ww
œn ‰ œb œ œ œ œ ™™ œ œb œ œb ˙ ™ œ œn œ œ œ# œJ ‰ Œ œ# œJ œ ™ œn ˙#
‰ œJ œ œ# œ œ# œ œ# œn œ œ œb œn œ#œ#J ‰ Œ Œ
œ#
Œ˙
˙
Bb ™™™ ˙
˙ ™™™ Œ Œ œn œ œ œ œn œ# ˙# ™ œ
œ œbJ ‰ œ Oœb OœJ œb ™˙# ˙ œ œ œ# œ# œn œn œn œ# œ ™ œO# œ# œ œ# œn
Ó Œ œœbj ‰ Œ ‰ œ# œn œ# œ œ œn œb œ ™ œ# r ‰™ Œ Œ
œ# j‰
œ œ# œ# ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ# ˙# œ œ œ œ# œ œ œ ™ On œ# œ O œ O
Œœ œ œ# œ œ# œ œ œ# œ ˙ œ#J ‰
œœnn œœ ™™
w# wÓ Œ fiœj
œœ
=
12
°
¢°
¢
{°¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
twi sted- - - - - - -
104
mf poco f
mf f
sfz
p mp
p mp
o
f
poco f
f øS.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
and
p
birds $ew
mp
All
f
a bove
= 116 - 120 with power and forcefulness107
p pp mp f
o
pp mp pp f
p fo
mf o o
f p sub. f
ff
p
= 116 - 120 with power and forcefulness
34
34
34
34
34
34
34
34
34
&. ∑
3
&
- . . . - . .- . .3 3 3
3
&. . . ∑
&. . - - .
∑3 3
&
strum
>∏∏∏∏∏∏∏∏ 0
l.v. arco -
B-
'solo'
3
gliss.
?
?.> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .>
.> .> .> .> .>∑
? ∑ &
- > - >. . > -
?
“< > & ∑ ∑
& .-
& .>
sing and play ord. sing and play . - .
3 3
& ∑ ∑ ∑
&
nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑>≥
& gliss. . ∑ ∑ ≤
>
Bgliss.
∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑(sim.)≥ ≤
>
? ∑ ∑ ∑»>
∑
&
.- - > .
”“.
∑n
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œ# œ œ œn œ ™™ ˙# œJ ‰ Œ Ó
œ œn œ œ# ™ œ# œ œ# œn œn œ œ œ œ# œn œ# œ# ™ œ# œn œn œ œ# œ œn œ# œ œn œ# œ# œ œ# œn œn œ œ# œ œn œ# œ
œ œ œ# ™™ œ œn œ œ# œn œ# œ œR ‰™ Œ Ó
œ œ# œn œ œ# œ œ œn œ# œ# ™ œ# œn œ# œ œn œ œR ‰™ Œ Ó
Óœœœœ#
nŒ œJ ‰ Œ Ó ˙ œ œn œ# œ œ# œn
O O œ# ™™ œ ™ œ# œn œ# œn œ œ ˙ ˙≈ œb œn wœ œ œ œ# œn œ ˙
ww ww œœj ‰ Œ Ó
œ œb œ œ# œn œb œb œn œ# œn œ# œ# œ œn œ# œj‰ Œ Ó
œ ÆœJ œ œ œœœ œ œ ÆœnJœ# œ œ œ œ œ œ
œn ™fiœjww
˙b ˙ w œ œbJ ‰ Œ Œ œ œ# œ œb œ œœ ™™ ˙
fiœ# j œj ‰ Œ Gb G œ œn gb ™ g g gR ‰™ Œœ œ# œ# ˙n œ œ œn œn œ# œ œ# œn œn œ# œ#
Œ Œœ œ# ˙ ™ ˙# ™
˙# ˙ œr≈ ‰ Œ Ó ˙ ™™ ˙ ™™˙ œbJ ‰ Œ ˙ ™ ˙ ™w˙#
Ó˙# ™
œœœnb œœ ™™ ˙ ˙ ™™
œj ‰ Œ Œ
fiœ# œn œ#œJ ‰
œ<#> œœœ
œœ œ
ÆœnJœ# œ œ œ ÆœJ ÆœJœ
œœ œ œ#
œ œ# ‰ œn œ œ# œ œnJ ‰ Œ œœ ™™ ˙
=
13
°
¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
at
ff
that time there was no
f
end to li fe.- - - - - - - -
112
ff f ff f sempre mf
ff pfo o
ff o f sempre
ff o f sempre o fo
ff o f sempre f fo o
ff o f sempre ff sub. f sempre
f fff sempre
fp delicately mp mf f sempre
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
120
f mp ff
f ff sffz
mf ffff:sffz
ff
ff f fff:sffz
ff
f ffff:sffz
ff
ff ff ff
ff ff
44
44
44
44
44
44
44
44
44
&3
&
.>
∑ ∑ ∑
gliss. -
& ∑ ∑bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑ ∑
&>
I
(sounding)”“ > > >
&>
Io >o o >o >o >o o
sul pont. (non trem, pont.)>
B> > > > >
pizz, l.v.> arco
?>
- > > >pizz,0>
l.v.
&
arco
>
? ∑ ∑ ∑ ∑pizz., vib. molto∏∏∏∏∏∏∏
pizz,∏∏∏∏∏∏∏∏
l.v.
∑arcoo
&Ÿ< >- -
-> - - - - - - - - - - - .
”“loco - - - -
3
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& -.>
∑
& ∑.> .> .> .>
- .>
&
”“ > pizz secco
.>∑
arco
&gliss. (ord.) pizz., vib molto pizz secco
.>∑
arco
B≤-
pizz secco
.>∑
arco
&pizz., vib molto
?pizz.,
0l.v.
∑arco
&
?o o pizz., l.v.o pizz., l.v.o
∑ ∑
&- -
.. .
?> >
.>
5
6 ‘“
œ œ# œ œb œ œ œn ˙b ™ ˙b œ œb ™™ œœ œ œ# ˙# ˙ ™ ˙ ™ ˙ ¿J ‰
œR ‰™ Œ Œ Œ œ œn
œ# œ ˙ ™ ˙˜ ™ ˙# œ œ# œ œn œ œ# œ#
œ œ# œ# œn œn œb œn ˙ œj ‰ Œ ˙n ˙ œJ ‰
œœ Œ Œ O# ™œ# O ™ O ™ O ˙# œ Oœ# œ Oœ O œ ˙ œ
œ Œ Œ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙
Œ Œ ˙# ˙ æææœ æææ œ
œ Œ Œ On# œO œO O O œO œO Œ Œ Œ Œ œœ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ
œœ Œ Œ O## Oœ Oœ O O Oœ Oœ œ Œ Œ Œ œn œOb œ O O œ
œœœ Œ Œ
œœœœ Œ Œ
˙ ™
œ œ#œ œ
œœœœœœÆœ#J œœ# œœ# œœ## œœ# Æœ#J œœ œœ## œœ# œœn œœn# œœ ÆœnJ
œœnJ ‰ œ# œ œ# œœ œ Æœ#Jœ œœœ œ#œ# œ œ# œ# œn œœn# œœn ÆœnJ
œœ œœn
˙ ™ ˙# ™ ˙# ™ ˙n ™ œ œ# œn œ# œ# œn œn ˙ œ œ œ# œ œn œn œ œ# œ‰
Œ Œœ# œn œn œn ˙ œ œ œb œ œ œn œ# œ œn
œ œn œ# œ œ# œ œn j‰ Œ
œ ˙# ˙ œJ ‰ Œ Œœœ#nj ‰ Œ ≈ œb œn œb œn œ# œ œn
œ O## Oœnn ™™ ‰ œnJ ‰ Œ Œœœnnj ‰ Œ ≈ œb œn œb œn œ# œ œn
Œ Œ œn ˙ œj ‰ Œ Œœœbnj ‰ Œ ≈
œb œn œb œn œ# œ œn
œ œOb œ œO O œn j ‰ Œ Œ œJ ‰ Œ ≈ œb œn œb œn œ# œ œn
˙ ™ ˙ œJ ‰ Œ ŒœJ ‰
œ# œ œ# œ œ#œ# œ ™
œ œ# œ œ# œn œ# œ œn œ#œ œb œn œn œn œ
œœ œ
œœ œœn
œn ™ ˙ œœ œ# œ œn œ œ# œ# œ
‰ Œ
=
14
°
¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
and
f poss.
no end to oth er- bright - ness at least as true
accel poco a poco125
poco f mp p mf p pp
poco f (do not cover soprano) o
pp p
pp non cresc.
pp non cresc.
pp non cresc. pp
pp p pp o
ff
accel poco a poco
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
poco f
!at seem like mir a- ges- now. For signs were mass ing- to dis play- them-
= 144 - 152 desperately133
poco f p ff
p f p omf o p mf p
p o mf mpo p
p o mpo o mf o
p fo f mf p
p mp o f p
poco f p o sffzp sub.
p mf op (p)
= 144 - 152 desperately
mp
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
&3 3
.
&sing and play
gliss.
ord. non vib. sing and play
- -
3
. .
&1microtonal !ngerings
2
>
1
> >
2 2 3∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
3
&.
molto pont.
- - - .∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&.
molto pont.
- - -∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B . molto pont.- - - ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&.
molto pont.
- - -∑ ∑ ∑ ∑ ?
ord.≥
-
?I sounding (loco)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
>“< >∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
&(sing and play) ord.
.> .>∑ ∑ ∑
&>
∑. - -
nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~ .
&ord., slow bow, non vib. except where indicated by accents
> -gliss.
.≥ .≤ .≥ ≤ -
&ord.
> >
slow trem
>
fast trem
-∑
-≥
B ∑ord.
. . . .> .> - - > -gliss.
pizz.,> l.v.
∑ ∑arco, molto sul pont.-
? - >≥ gliss. > >
? pizz.,
-
l.v.∑
IVarcoo (sounds 8vb) trem through gliss.
gliss.
full bow slow bow, non vib. except where indicated by accents≥>≤
> >
& ∑- - -
n>Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑ ∑>>>
&
- >‘“
Œ Œœ# œ# wn œ# ˙# ˙ œ# r œn ™™ ˙ ˙ ˙# œ# œ w w œ
Œ
Œ G# ™ G gj ‰ Œ Ó˙# œ# œn ™ G™ G G# g# g G Ó
œj‰ Œ Ó
œj‰ Œ
fiœn jœ# œ# œ ˙ ™ ˙ ™ ˙# ™ ˙ ™ Œ
œb r ≈ ‰ Œ Ó Œœ# œ œ œ œ œ œ# r≈ ‰ Œ Ó
œb r ≈ ‰ Œ Ó Œœ# œ œ œ œ œ œr
≈ ‰ Œ Ó
œbR ≈ ‰ Œ Ó Œ œ# œ œ œ œ œ œR ≈ ‰ Œ Ó
œb r ≈ ‰ Œ Ó Œœ# œ œ œ œ œ œr
≈ ‰ Œ Ó˙
~# œ# ~ O ™ O#J ‰
w w w
Œ Œ œ ÆœJ œ# œ œ œ œn œ œ# œ œ ˙# ™ œJ ‰ Œ œ ˙ ™ œ œ œ œ ˙ œ ˙# œ œ œ œ œ
G™ G™ ˙# ™ ˙ ™ œ#œ œn œœ œ# œ ˙ ™ œJ ‰ Œ Œ Œ œ œn
Œ
œn œ œ œ œ ™ œ ™ ˙ ™ œj‰ Œ Œ ˙# ˙#
Œ Œ ‰ œbJ œ œb œb œb œn œn œœœœ œ ˙# ™ œJ ‰ Œ Œ
˙# ™ ˙ ™ ˙ ™ œ ™ æææœ ™ æææ# Œ Œ œœn œœœœŒ Œ ‰ œJ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ œ ™ Oœ ™™
˙# ™ ˙ ™ œ ™ œ ™ ææ™ æææ Œ Œ ˙ ˙ ™™ œœJ ‰ Œ Œ Œ ™ Oœ ™™
œ œ œ œ œj ‰ Œ œ œ œœ œœ ˙ ™ æææn Œ Œ œn Œ æææn ™ æææ ™
˙ ™™ ˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙
˙ ™™ æææn Œ Œ ˙ ˙# ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™
œnŒ Œ ˙ ™ æææ™ œb j ‰ Œ Œ Œ œb œ ™ œ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™
Œ œœ œœ œœnn œœ œœ œœœ# ˙
Œ Œ ‰ œœ
œ œœœ ˙ ™™ ˙
œœœ ˙ ™
˙˙nn ™™ ˙
˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙
˙ ™™ œœ
˙˙
˙˙ ™™ ˙
˙ ™™ ˙˙
œ ˙ ™ ˙ ™
=
15
°
¢
°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
selves in a com mon- ligh
ff
t:- - -
= 72 - 76 half time143
f p espress. mf ff f o
fo
o p ff
po mf f ff
po mf f ff
po mf f ff
po mf f ff o
f bold and colourful!p
= 72 - 76 half time
24 44
24 44
24 44
24 44
24 44
24 44
24 44
24 44
24 44
24 44
&.Æ
∑ ∑
&!z. play and sing ord.
nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >nŸ~~~~~~~~~~~~
nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
& ∑ ∑ -≥ -> > > > >
& ∑> .> .> .>
.>> > > > >
B ∑ord.
>.> .> .> .> > > > > >
? ∑>
.> .> .> .> > > > > >
? ∑> >
o o
> > > >
&. -
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ - ?
&
- ->“< >
œJ ‰ Œ Œ ˙b œn œ# œ# œn ˙ œ œn œ œ ˙ ™ œ œ# œn œn ˙# ¿J ‰ Œ
æææ Œ Gb gn g# g# gn G ˙ ™ ˙n ™ ˙# ™ ˙ ™ ˙# ˙ œJ ‰
œ# œ ˙ ™
˙# ˙ œ œJ ‰ Ó
˙ ™ Œ ˙n ˙ ™ O ™™ ˙ ™ ˙ ™ œ Oœ œ ™™ œ œ ˙ w
˙# ™ ˙ œ œ ˙n ˙ ™ Ob ™™ Obb œ# œ œn œ# œn Oœn œ ™™ œ œ ˙ w
˙ ™ ˙ œ œ ˙n ˙ ™ O ™™ O## œn œ# œ œ# œ# Oœn œ ™™ œ œ ˙ w
˙b ™ ˙ œ œ ˙ ˙ ™ O ™™ O## œ# œ# œ œ œ# Oœ# œ ™™ œ œ ˙ w
˙n ™ ˙ œ œ ˙ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™˙ œ œ ˙ ˙ ™ Œ
œœ ™ ˙œb œ
œn ™œ œb
œ œ# œ w‰ œœ#n
jœœ œœ œœ œœ
˙ ™ ˙# ™ œ œ# ˙ œ˙˙## ˙
˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙n w w
16
°
¢°
¢
{
°
¢°
¢
{
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
!ey
poco f espressivo al !ne
did all sure ly- point to the one pa [ss]- ing- of pale day
rit poco a poco152
pp p p
pp p pp p o
p pp pp p espressivo mp mp p
p mp pp p mp p
p o pp p mp p
p pp ppp mp p
p p
mf
mp
pmf
rit poco a poco
S.
Fl.
Cl.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Db.
Pno.
I[n] to- - pale r- - nigh [t]- - - -
160
pp f mf pp
o
pp al !ne mp
pp al !ne p
pp al !ne p
pp al !ne p
p
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
24 34 24 44 44
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
44 24 34
&
&
Ÿ< >~~~∑ ∑
- - -gliss. . ∑
&
(this multiphonic is bound to be unsteady - play $eely and gently)
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&> gliss.
. pizz, vib. molto take mute con sord. arco, solo
. .gliss. .
slow bow≥ gliss. .
&> gliss.
pizz, vib. molto∑
take mute∑
arco, con sord.arco, con sord.
≥ .
B> pizz, vib. molto
∑take mute
∑arco, con sord.
gliss. .
? > gliss. . pizz, vib. molto
∑take mute
∑arco, con sord.
gliss..
&
? pizz, 0 l.v.
∑ ∑ vib. molto ∑ ∑ ∑
0
l.v.
? ∑-‘“
∑ ∑ ∑
‘“
&>
gliss. ∑ U ∑
&play and sing
∑!z.
∑ ∑ ∑ U ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
U
&bow as smoothly as possible
gliss. - gliss.(non trem)U
&bow as smoothly as possible
gliss. - gliss.U pizz, vib. molto
Bbow as smoothly as possible
gliss. - gliss. U pizz, vib. molto
&bow as smoothly as possible
gliss. -gliss.
U?pizz, strum
∏∏∏∏∏∏∏
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U
0
l.v.
?
“< >&
-∑ ∑ ∑ U ∑
˙# ™ œ œ œ œb œ œb œ œb œ ˙ ™ œn œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œnœn ˙# ™ œj ‰
œJ ‰ Œ Ó Ó ‰
œb œ œ œb œœ œn œJ ‰ ‰ ‰ Œ Œ œJ ‰ Œ
‰œj˙
œ
œ
b w
w ˙
œ
œ
b œ
œJ‰
˙ œ#J ‰ Œ Œ œ Ó Ó ‰
œ œ# œn œ œOb œ œ œO ™™ œ œO œ ™ œj ‰˙# œJ ˙ OœR ≈‰ Œ Ó
˙ œ#J ‰ Œ Œ œ# Ó Œœ#
Ó Ó ‰ œJ ˙ OœR ≈‰ Œ Ó
˙ ™ œ œJ ‰ œœ Ó Œœ#
Ó ‰ ˙n œb j ˙ œOr≈‰ Œ Ó
˙ œnJ ‰ Œ Œ œ# Ó Œœœ#n
Ó ‰ ˙n œbJ ˙ OœbR ≈‰ Œ Ó
œ Œ Ó Œ œn Óœj ‰ Œ Ó
œœ ˙ œn œ œn œ# œœ œ œJ ‰ Œ Œœœ œœ
j ‰ Œ Ó˙˙
œ# œ œn œ# œn ™ œn œ ˙# ˙ œ œ ˙ ™ w ¿J ‰ Œ Ó Œ Œ Œ Œ
g# g gn g# gn ™ gn g G gJ ‰ Œ æææœ æææœJ ‰ Ó Œ Œ Œ
˙
˙
˙
µ™™ ˙
˙ ™™ ˙
˙
œ
œ
œ
œŒ Œ
œ# œ œn œ# œn ™ œn Oœn œ ™™ ˙ Oœ œ ™™ œ œ ˙ ™ œ# Oœ œ ™˙ ™ ˙ ˙ ™ O ™™ ˙ ™ O ™™ O Oœ œ œJ ‰ Œ
œ# œ œn œ# œn ™ œn Oœn œ ™™ ˙ Oœ œ ™™ œ œ ˙ ™ œ# Oœ œ ™˙ ™ ˙ ˙ ™ O ™™ ˙ ™ O ™™ ˙ O Œ œ#J ‰ Œ Œ
œ# œ œn œ# œn ™ œn Oœn œ ™™ ˙ Oœ œ ™™ œ œ ˙ ™ œ Oœ œ ™˙ ™ ˙ ˙ ™ O ™™ ˙ ™ O ™™ ˙ OŒ œ#J ‰ Œ Œ
œ# œ œn œ# œn ™ œn Oœn œ ™™ ˙ Oœ œ ™™ œ œ ˙ ™ œ œO œ ™˙ ™ ˙ ˙ ™ O ™™ ˙ ™ O ™™ ˙ O Œœœœœj‰ Œ Œ
Œ Œ Œœj ‰ Œ Œ
ww
ww
ww ‰ œœJ Œ Ó Œ Œ Œ
=
17
