Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Multicultural style.The notes of Blues, Gospel
and Rock’n’ Roll form a single
melody, expressing the eclectic
flavour of international style,
revisited by Made in Italy.
Multicultural style.En une seule mélodie, les notes
du Blues, du Gospel et du
Rock’n Roll, expriment la saveur
éclectique du style international
réinterprété par le Made in Italy.
Multicultural style.De noten van Blues, Gospel
en Rock’n Roll die samen
uitdrukking geven aan de
eclectische International Style
maar met een hoogst eigen
Made in Italy-interpretatie.
Multicultural style.Ноты блюза, госпела и
рок-н-ролла слились в
гармоничную мелодию,
воплощающую эклектичный
дух международного стиля,
переосмысленного в духе
Made in Italy.
Multicultural style.Die Melodien des Blues,
Gospel and Rock ‘n Roll
verschmelzen in dieser neuen
Serie Made in Italy zu einer
einzigen harmonischen
Melodie.
Memphismulticultural style
In un’unica melodia, le note del Blues, del Gospel, del Rock ‘n Roll, esprimono il sapore eclettico dell’International style,
rivisitato dal Made in Italy.
Memphis / 157156 / Memphis
Memphis 33
larghezza: cm. 140profondità: cm. 56top / lavabo: cristallo opaco c 110 bianco finitura arredi: laccato opaco 110 bianco
Width: cm. 140Depth: cm. 56Top / washbasin: matt glass C 110 biAnCoUnit finish: matt lacquer 110 biAnCo
Largeur: cm. 140Profondeur: cm. 56Plan / vasque: verre matt C 110 biAnCoFinitions mobilier: mat lacqué 110 biAnCo
Breite: cm. 140Tiefe: cm. 56Platte / Becken: glas matt, angerauht C 110 biAnCoVerarbeitung: matt lackiert 110 biAnCo
Breedte: cm. 140Diepte: cm. 56Blad / Wastafel: mat glas C 110 biAnCoAfwerking: mat gelakt 110 biAnCo
Ширина: cm. 140Глубина: cm. 56Столешница / раковина: матовое стекло C 110 biAnCoОтделка мебели: лакированная матовая 110 biAnCo
Memphis 33
160 / Memphis Memphis / 161
larghezza: cm. 95 + 95profondità: cm. 56lavabo: ceramica sottopiano cATE Top: quarzo 631 zeusfinitura arredi: legno 401 sbiancato
Width: cm. 95 + 95Depth: cm. 56Washbasin: inset ceramic CAteTop: Quartz 631 ZeuSUnit finish: wood 401 SbiAnCAto
Largeur: cm. 95 + 95Profondeur: cm. 56Vasque: céramique sous le plan CAtePlan: quartz 631 ZeuSFinitions mobilier: bois 401 SbiAnCAto
Breite: cm. 95 + 95Tiefe: cm. 56Becken: einbaubecken Keramik CAtePlatte: Quarzgestein 631 ZeuSVerarbeitung: Holz 401 SbiAnCAto 100 biAnCo
Breedte: cm. 95 + 95Diepte: cm. 56Wastafel: keramisch verzonken CAteBlad: quartz 631 ZeuSAfwerking: Hout 401 SbiAnCAto
Ширина: cm. 95 + 95Глубина: cm. 56Раковина: встраиваемая под столешницу CAteСтолешница: кварц 631 ZeuSОтделка мебели: дерево 401 SbiAnCAto
Memphis 14
Il design si sposa con la qualità e sottolinea uno spirito giovane e imprevedibile; Memphis offre infinite possibilità per aprirsi a combinazioni e interpretazioni di ogni tipo.
Design matches paired with quality, emphasising
a young and unpredictable spirit; Memphis offers
endless possibilities in any kind of combination and
interpretation.
Le design est bien assorti àvec la qualité qui met en
évidence un esprit jeune et imprévisible;
Memphis offre d’infinies possibilités pour
tous les types des combinaisons et d’interprétations.
Hochmodernes Design und Qualität unterstreichen
den jugendlichen und unvorhersehbaren geist
der Serie Memphis. unendliche Möglichkeiten
eröffnen sich unserer Phantasie.
Design en kwaliteit benadrukken samen een jonge
en onvoorspelbare spirit. Memphis biedt ontelbare
mogelijkheden om te combineren en eigen
interpretaties te creëren.
Слияние дизайна и качества подчеркивает дух
молодости и непредсказуемости: коллекция
Memphis предоставляет бесчисленные
возможности благодаря самым разнообразным
комбинациям и интерпретациям.
164 / Memphis Memphis / 165
larghezza: cm. 105profondità: cm. 56top / lavabo: cristallo lucido c 024 quarzofinitura arredi: laccato lucido 024 quarzo legno 401 sbiancato
Width: cm. 105Depth: cm. 56Top / washbasin: glossy glass C 024 QuArZoUnit finish: gloss lacquer 024 QuArZo wood 401 SbiAnCAto
Largeur: cm. 105Profondeur: cm. 56Plan / vasque: verre brillant C 024 QuArZoFinitions mobilier: brillant lacqué 024 QuArZo bois 401 SbiAnCAto
Breite: cm. 105Tiefe: cm. 56Platte / Becken: Hochglanz glas C 024 QuArZoVerarbeitung: Hochglanz lackiert 024 QuArZo Holz 401 SbiAnCAto
Breedte: cm. 105Diepte: cm. 56Blad / Wastafel: hoogglansglas C 024 QuArZoAfwerking: hoogglanslak 024 QuArZo Hout 401 SbiAnCAto
Ширина: cm. 105Глубина: cm. 56Столешница / раковина: глянцевое стекло C 024 QuArZoОтделка мебели: лакированная глянцевая 024 QuArZo дерево 401 SbiAnCAto
Memphis 34
166 / Memphis
168 / Memphis
larghezza: cm. 140profondità: cm. 56top / lavabo: Astonefinitura arredi: legno 405 tabacco
Width: cm. 140Depth: cm. 56Top / washbasin: Astone Unit finish: wood 405 tAbACCo
Largeur: cm. 140Profondeur: cm. 56Plan / vasque: Astone Finitions mobilier: bois 405 tAbACCo
Breite: cm. 140Tiefe: cm. 56Platte / Becken: Astone Verarbeitung: Holz 405 tAbACCo
Breedte: cm. 140Diepte: cm. 56Blad / Wastafel: Astone Afwerking: hout 405 tAbACCo
Ширина: cm. 140Глубина: cm. 56Столешница / раковина: Astone Отделка мебели: деревo 405 tAbACCo
Memphis 01
170 / Memphis
Memphis / 173
larghezza: cm. 25 + 25 + 105profondità: cm. 56top / lavabo: cristallo lucido c 090 nerofinitura: laccato lucido 090 nero
Width: cm. 25 + 25 + 105Depth: cm. 56Top / washbasin: glossy glass C 090 neroUnit finish: gloss lacquer 090 nero
Largeur: cm. 25 + 25 + 105Profondeur: cm. 56Plan / vasque: verre brillant C 090 neroFinitions mobilier: brillant lacqué 090 nero
Breite: cm. 25 + 25 + 105Tiefe: cm. 56Platte / Becken: Hochglanz glas C 090 neroVerarbeitung: Hochglanz lackiert 090 nero
Breedte: cm. 25 + 25 + 105Diepte: cm. 56Blad / Wastafel: hoogglansglas C 090 neroAfwerking: hoogglanslak 090 nero
Ширина: cm. 25 + 25 + 105Глубина: cm. 56Столешница / раковина: глянцевое стекло C 090 neroОтделка мебели: лакированная глянцевая 090 nero
Memphis 06
174 / Memphis
Memphis 35
larghezza: cm. 155profondità: cm. 53,5top / lavabo: gres 750 amber finitura arredi: legno 420 acacia combusta
Width: cm.155Depth: cm. 53.5Top / washbasin: porcelain stoneware 750 AMberUnit finish: wood 420 ACACiA CoMbuStA
Largeur: cm.155Profondeur: cm. 53,5Plan / vasque: grès 750 AMberFinitions mobilier: bois 420 ACACiA CoMbuStA
Breite: cm.155Tiefe: cm. 53,5Platte / Becken: Steinzeug 750 AMberVerarbeitung: Holz 420 ACACiA CoMbuStA
Breedte: cm.155Diepte: cm. 53,5Blad / Wastafel: gres 750 AMberAfwerking: hout 420 ACACiA CoMbuStA
Ширина: cm.155Глубина: cm. 53,5Столешница / раковина: керамикa 750 AMberОтделка мебели: дерево 420 ACACiA CoMbuStA
Memphis 35
178 / Memphis
Memphis 36
larghezza: cm. 140profondità: cm. 53,5top / lavabo: Astonefinitura arredi: legno laccato r 110 bianco
Width: cm. 140Depth: cm. 53.5Top / washbasin: Astone Unit finish: lacquered wood r 110 biAnCo
Largeur: cm. 140Profondeur: cm. 53,5Plan / vasque: Astone Finitions mobilier: bois laqué r 110 biAnCo
Breite: cm. 140Tiefe: cm. 53,5Platte / Becken: Astone Verarbeitung: Holz lackiert r 110 biAnCo
Breedte: cm. 140Diepte: cm. 53,5Blad / Wastafel: Astone Afwerking: gelakt hout r 110 biAnCo
Ширина: cm. 140Глубина: cm. 53,5Столешница / раковина: Astone Отделка мебели: лакированное дерево r 110 biAnCo
Memphis 36
182 / Memphis Memphis / 183
larghezza: cm. 120profondità: cm. 53,5top / lavabo: mineralmarmo finitura: laccato lucido 100 bianco legno 402 naturale
Width: cm. 120Depth: cm. 53.5Top / washbasin: mineralmarble Unit finish: gloss lacquer 100 biAnCo wood 402 nAturALe
Largeur: cm. 120Profondeur: cm. 53,5Plan / vasque: marbre de synthèse Finitions mobilier: brillant lacqué 100 biAnCo bois 402 nAturALe
Breite: cm. 120Tiefe: cm. 53,5Platte / Becken: Mineralgussbecken Verarbeitung: Hochglanz lackiert 100 biAnCo Holz 402 nAturALe
Breedte: cm. 120Diepte: cm. 53,5Blad / Wastafel: mineraalmarmer Afwerking: hoogglanslak 100 biAnCo Hout 402 nAturALe
Ширина: cm. 120Глубина: cm. 53,5Столешница / раковина: минеральный мрамор Отделка мебели: лакированная глянцевая 100 biAnCo деревo 402 nAturALe
Memphis 37
Memphis / 185
un arredamento contemporaneo e high tech conferisce importanza e stile al tuo bagno attraverso il connubio di materiali innovativi.
importance and style are provided by a contemporary,
high-tech decoration by combining innovative materials.
un mobilier contemporain et ‘high tech’ donne
de l’importance et du style à votre salle de bains, grâce
à l’association de matériaux modernes.
eine zeitgemäße einrichtung mit High tech elementen
verleiht ihrem bad, dank der Verknüpfung
von innovativen Materialien, Stil und eleganz.
een modern interieur met high-tech-elementen dat
dankzij een samenspel van innovatieve materialen uw
badkamer gedistingeerd en stijlvol maakt.
Мебель в современном стиле хай-тек придаст
стильность и значимость Вашей ванной комнате
благодаря гармоничному сочетанию инновационных
материалов.
186 / Memphis
larghezza: cm. 140profondità: cm. 36,7 / 49top / lavabo: mineralmarmo finitura arredi: legno 402 naturale
Width: cm. 140Depth: cm. 36.7 / 49Top / washbasin: mineralmarble Unit finish: wood 402 nAturALe
Largeur: cm. 140Profondeur: cm. 36,7 / 49Plan / vasque: marbre de synthèse Finitions mobilier: bois 402 nAturALe
Breite: cm. 140Tiefe: cm. 36,7 / 49Platte / Becken: Mineralgussbecken Verarbeitung: Holz 402 nAturALe
Breedte: cm. 140Diepte: cm. 36,7 / 49Blad / Wastafel: mineraalmarmer Afwerking: Hout 402 nAturALe
Ширина: cm. 140Глубина: cm. 36,7 / 49Столешница / раковина: минеральный мрамор Отделка мебели: деревo 402 nAturALe
Memphis 38
Memphis / 189
Nuovi i volumi, nuove le geometrie. Memphis sfida un nuovo concetto di modernità attraverso un design soft ed eclettico.
New sizes and shapes.
Memphis brings with it a new
concept of modernity in its soft,
eclectic design.
De nouveaux volumes et de
nouvelles géométries.
Memphis défie un nouveau
concept de modernité à travers
un design soft et éclectique.
Neue Maße, neue Geometrie.
Memphis steht für ein neues
Konzept aus Moderne durch
ein weiches und eklektisches
Design.
Nieuwe maten en nieuwe
geometrische vormen.
Memphis gaat de uitdaging aan
van een nieuw concept
van hedendaagsheid met een
“soft” en eclectisch design.
Новые объемы, новые
конфигурации. Memphis
бросает вызов недавним
концепциям современного
духа своим мягким,
эклектичным дизайном.
190 / Memphis Memphis / 191
larghezza: cm. 180profondità: cm. 53,5top / lavabo: Astonefinitura arredi: legno 406 cenere
Width: cm. 180Depth: cm. 53.5Top / washbasin: Astone Unit finish: wood 406 Cenere
Largeur: cm. 180Profondeur: cm. 53,5Plan / vasque: Astone Finitions mobilier: bois 406 Cenere
Breite: cm. 180Tiefe: cm. 53,5Platte / Becken: Astone Verarbeitung: Holz 406 Cenere
Breedte: cm. 180Diepte: cm. 53,5Blad / Wastafel: Astone Afwerking: hout 406 Cenere
Ширина: cm. 180Глубина: cm. 53,5Столешница / раковина: Astone Отделка мебели: деревo 406 Cenere
Memphis 39
Memphis / 193
larghezza: cm. 165profondità: cm. 55lavabo: ceramica sottopiano GrEENtop: quarzo 531 san lorenzo finitura: laccato lucido 080 avorio
Width: cm. 165Depth: cm. 55Washbasin: inset ceramic greenTop: quartz 531 SAn LorenZoUnit finish: gloss lacquer 080 AVorio
Largeur: cm. 165Profondeur: cm. 55Vasque: céramique sous le plan greenPlan / vasque: quartz 531 SAn LorenZoFinitions mobilier: brillant lacqué 080 AVorio
Breite: cm. 165Tiefe: cm. 55Becken: einbaubecken Keramik greenPlatte: Quarzgestein 531 SAn LorenZoVerarbeitung: Hochglanz lackiert 080 AVorio
Breedte: cm. 165Diepte: cm. 55Wastafel: keramisch verzonken greenBlad: quartz 531 SAn LorenZoAfwerking: hoogglanslak 080 AVorio
Ширина: cm. 165Глубина: cm. 55Раковина: встраиваемая под столешницу greenСтолешница: кварц 531 SAn LorenZoОтделка мебели: лакированная глянцевая 080 AVorio
Memphis 40
194 / Memphis
Practicality is the byword here.
Modular units are the answer
to your furnishing needs.
Functional space-saving
compartments add to the
furnishing possibilities Memphis
can offer your bathroom.
La praticité est le mot d’ordre.
La modularité est la réponse
à vos exigences.
Les espaces à volume réduit
Memphis augmentent le
potentiel de décoration de
votre salle de bains.
Das Schlagwort lautet
praktische realisierbarkeit.
Modularität als Antwort auf ihre
bedürfnisse. Auch funktionelle
raumsparer ergänzen das
bad-einrichtungsprogramm
Memphis.
Praktisch is het sleutelwoord.
Modulariteit de oplossing
die u zoekt. Functionele
ruimtebesparende opbergruimten
breiden met Memphis de
inrichtingsmogelijkheden voor
uw badruimte uit.
Практичность – ключ ко всему.
Модульный принцип – вот
ответ на Ваши потребности.
Функциональные открытые
элементы коллекции Memphis,
обеспечивающие экономию
пространства, расширяют
возможности обстановки
Вашей ванной комнаты.
Praticità è la parola d’ordine. Modularità è la risposta alle vostre necessità. Funzionali vani salvaspazio, aumentano con Memphis le possibilità d’arredo del vostro ambiente bagno.
Memphis / 197196 / Memphis
Memphis 41
larghezza: cm. 155profondità: cm. 53,5lavabo: ceramica incasso ThIN 03 top: gres 750 amberfinitura: legno laccato r 172 greige
Width: cm. 155Depth: cm. 53.5Washbasin: undercounter sink tHin 03Top: porcelain stoneware 750 AMber Unit finish: lacquered wood r 172 greige
Largeur: cm. 155Profondeur: cm. 53,5Vasque: vasque à encastrer sous le plan tHin 03Plan: grès 750 AMber Finitions mobilier: bois laqué r 172 greige
Breite: cm. 155Tiefe: cm. 53,5Becken: einbaubecken tHin 03Platte: Steinzeug 750 AMber Verarbeitung: Holz lackiert r 172 greige
Breedte: cm. 155Diepte: cm. 53,5Wastafel: onderbouwversie tHin 03Blad: gres 750 AMber Afwerking: gelakt hout r 172 greige
Ширина: cm. 155Глубина: cm. 53,5Раковина: Врезная версия, керамика tHin 03Столешница: керамикa 750 AMber Отделка мебели: лакированное дерево r 172 greige
Memphis 41
200 / Memphis
larghezza: cm. 160profondità: cm. 53,5lavabo: ceramica appoggio BLY top: gres 753 silver finitura arredi: legno 406 cenere
Width: cm. 160Depth: cm. 53.5Washbasin: leaning ceramic washbasin bLYTop: stoneware 753 SiLVerUnit finish: wood 406 Cenere Largeur: cm. 160Profondeur: cm. 53,5Vasque: vasque en céramique à poser bLYPlan: grès 753 SiLVerFinitions mobilier: bois 406 Cenere
Breite: cm. 160Tiefe: cm. 53,5Becken: Aufsetzwaschbecken aus Keramik bLYPlatte: Steinzeug 753 SiLVerVerarbeitung: Holz 406 Cenere
Breedte: cm. 160Diepte: cm. 53,5Wastafel: keramische opbouwwastafel bLYBlad: gres 753 SiLVerAfwerking: hout 406 Cenere
Ширина: cm. 160Глубина: cm. 53,5Раковина: керамическая накладная bLYСтолешница: керамикa 753 SiLVerОтделка мебели: деревo 406 Cenere
Memphis 42
Modularità ed essenzialità esprimono lo stile del Memphis: linee decise e rigorose si alternano a profili più morbidi e sinuosi.
Modular and essential items express the style of
Memphis: bold, rigorous lines alternate with softer,
sinuous shapes.
La modularité et les articles essentiels expriment le
style de Memphis: des lignes puissantes et rigoureuses
succèdent à un design sensible et sinueux.
entschiedene geradlinigkeit und voluminöse Kurven
sind die essenz dieser Serie.
Modulair en essentieel, dat zijn de stijlkenmerken
van Memphis: strakke, besliste lijnen, afgewisseld met
zachte en ronde vormen.
Mодульный принцип и ничего лишнего - таков
стиль Мemphis: четкие и строгие линии чередуются
с более мягкими и плавными контурами.
Memphis / 205
larghezza: cm. 150profondità: cm. 53,5lavabo: mineralmarmo SKINE 02top: cristallo lucido c 073 limofinitura arredi: laccato opaco 173 limo
Width: cm. 150Depth: cm. 53.5Washbasin: mineralmarble SKine 02Top: glossy glass C 073 LiMo Unit finish: matt lacquer 173 LiMo
Largeur: cm. 150Profondeur: cm. 53,5Vasque: marbre de synthèse SKine 02Top: verre brillant C 073 LiMo Finitions mobilier: mat laqué 173 LiMo
Breite: cm. 150Tiefe: cm. 53,5Becken: Mineralgussbecken SKine 02Platte: Hochglanz glas C 073 LiMo Verarbeitung: matt lackiert 173 LiMo
Breedte: cm. 150Diepte: cm. 53,5Wastafel: mineraalmarmer SKine 02Blad: hoogglansglas C 073 LiMo Afwerking: mat gelakt 173 LiMo
Ширина: cm. 150Глубина: cm. 53,5Раковина: минеральный мрамор SKine 02Столешница: глянцевое стекло C 073 LiMo Отделка мебели: лакированная матовая 173 LiMo
Memphis 43
Abbinamenti insoliti e forme all’avanguardia; Memphis rende il tuo ambiente bagno innovativo e personalizzato.
unusual combinations and cutting-edge shapes.
With Memphis you can innovate and customize
your bathroom.
Des ensembles peu communs et des formes
d’avant-garde; Memphis rend votre salle de bain
innovante et personnalisée.
ungewohnte Kombinationen der Avantguarde geben
ihrem bad einen innovativen touch.
ongewone combinaties en ultramoderne vormen: met
Memphis wordt uw badruimte innovatief en persoonlijk.
Непривычные сочетания и авангардные формы:
Memphis превратит ванную комнату в
помещение, оформленное в инновационном стиле
и адаптированное под Ваши индивидуальные
требования.
208 / Memphis Memphis / 209
Memphis 44
larghezza: cm. 165profondità: cm. 53,5lavabo: mineralmarmo appoggio SKINO top: legno solid 451 grigiofinitura arredi: laccato opaco 110 bianco
Width: cm. 165Depth: cm. 53.5Washbasin: mineralmarble overcounter washbasin SKinoTop: legno solid 451 grigio Unit finish: matt lacquer 110 biAnCo Largeur: cm. 165Profondeur: cm. 53,5Vasque: marbre de synthèse à poser SKinoPlan: legno solid 451 grigio Finitions mobilier: mat laqué 110 biAnCo
Breite: cm. 165Tiefe: cm. 53,5Becken: Aufsetzwaschbecken aus Mineralguss SKinoPlatte: legno solid 451 grigio Verarbeitung: matt lackiert 110 biAnCo
Breedte: cm. 165Diepte: cm. 53,5Wastafel: mineraalmarmer opbouwwastafel SKinoBlad: legno solid 451 grigio Afwerking: mat gelakt 110 biAnCo
Ширина: cm. 165Глубина: cm. 53,5Раковина: минеральный мрамор, накладная SKinoСтолешница: legno solid 451 grigio Отделка мебели: лакированная матовая 110 biAnCo
Memphis 44
Memphis / 213
larghezza: cm. 150profondità: cm. 53,5lavabo: ceramica appoggio ThIN top: legno 401 sbiancatofinitura arredi: legno 401 sbiancato
Width: cm. 150Depth: cm. 53.5Washbasin: leaning ceramic washbasin tHinTop: wood 401 SbiAnCAto Unit finish: wood 401 SbiAnCAto Largeur: cm. 150Profondeur: cm. 53,5Vasque: vasque en céramique à poser tHinPlan: bois 401 SbiAnCAto Finitions mobilier: bois 401 SbiAnCAto
Breite: cm. 150Tiefe: cm. 53,5Becken: Aufsetzwaschbecken aus Keramik tHinPlatte: Holz 401 SbiAnCAto Verarbeitung: Holz 401 SbiAnCAto
Breedte: cm. 150Diepte: cm. 53,5Wastafel: keramische opbouwwastafel tHinBlad: hout 401 SbiAnCAto Afwerking: Hout 401 SbiAnCAto
Ширина: cm. 150Глубина: cm. 53,5Раковина: керамическая накладная tHinСтолешница: деревo 401 SbiAnCAto Отделка мебели: деревo 401 SbiAnCAto
Memphis 45
214 / Memphis
larghezza: cm. 130profondità: cm. 53.5 / 36,7top / lavabo: cristallo opaco c 180 avoriofinitura: laccato opaco 180 avorio
Width: cm. 130Depth: cm. 53.5 / 36,7Top / washbasin: matt glass C 180 AVorioUnit finish: matt lacquer 180 AVorio
Largeur: cm. 130Profondeur: cm. 53,5 / 36,7Plan / vasque: verre mat C 180 AVorioFinitions mobilier: mat laqué 180 AVorio
Breite: cm. 130Tiefe: cm. 53,5 / 36,7Platte / Becken: glas matt, angerauht C 180 AVorioVerarbeitung: matt lackiert 180 AVorio
Breedte: cm. 130Diepte: cm. 53,5 / 36,7Blad / Wastafel: mat glas C 180 AVorioAfwerking: mat gelakt 180 AVorio
Ширина: cm. 130Глубина: cm. 53,5 / 36,7Столешница / раковина: матовое стекло C 180 AVorioОтделка мебели: лакированная матовая 180 AVorio
Memphis 46
Memphis / 217