CTP

PlateRite FX SerieFlexodruck / Letterpress CtP

CTP

Die Belichter der PlateRite FX Serie sind qualitativ hochwertige, benutzerfreund liche und

zuverlässige CTP-Belichter, die für eine optimale Ausgabe von Flexo LAMS -Platten sorgen.

Durch die direkte Belichtung der schwarzen Maskenebene der LAMS-Platten verzichten

sie auf die Verwendung von Film oder anderen Zwischenverarbeitungsschritten. Dies

macht die Verarbeitung effizienter und sorgt für eine konstant hohe Ausgabequalität.

Darüber hinaus garantiert die erstklassige Halbtonreproduktion der PlateRite Serie einen

konstanten und qualitativ hochwertigen Druck auch in den Licht und Tiefe Bereichen.

Der PlateRite FX1524 wurde für vielerlei Einsatzmöglichkeiten wie etwa der Herstellung

von Etiketten, flexiblen Verpackungen, Kartonagen und Wellpappe entwickelt. Platten

mit einer Größe bis zu 1.067 x 1.524 mm werden sehr einfach auf die Trommel geladen,

wodurch eine hochpräzise und qualitativ hochwertige Ausgabe auf der LAMS-Platte

gewährleistet wird.

Der PlateRite FX870II und FX870 sind ideale Flexo-/Buchdruck CtP-Belichter für

Druckereien, die bereits über Letterpress Maschinen verfügen, aber eine qualitativ

höherwertigere Ausgabe anstreben sowie für Unternehmen, die die Qualität ihres

Etikettendrucks mittels ihrer Letterpress-, Offset-Etiketten- oder kombinierten

Flexodruckmaschinen verbessern möchten.

* In der Standardkonfiguration unterstützen der PlateRite FX1524 und der PlateRite FX870II eine maximale Ausgabeauflösung von 4.800 dpi.

PlateRite FX870II

PlateRite FX870 PlateRite FX1524

Hohe Qualität

Benutzerfreundlich

Hervorragender Workflow

High-End Rasterung

CTP

Hervorragender Workflow

Fortschrittliche, volldigitale Verarbeitung zur Effizienzsteigerung

Die Kombination des Trueflow SE Rite Flexo und des

FlatWorker Flexo Edition erhöht die Effizienz des gesamten

Workflows ebenso wie die Verbindung zwischen Workflow

Systemen von Drittanbietern mit dem PageFit Flexo. Der Bediener

kann Layout Anweisungen und das Layout der LAMS-Platte am

Monitor erstellen und überprüfen. Dadurch entfallen manuelle

Eingriffe wie das Ausschießen oder das Justieren der Position

verschiedener Elemente. Der Einsatz von Trueflow SE Rite Flexo

und dem FlatWorker Flexo Edition oder des PageFit Flexo lässt

die effiziente und zuverlässige Erzeugung von LAMS-PLatten

Wirklichkeit werden.

Trueflow SE Rite Flexo Beim Trueflow SE Rite Flexo handelt es sich um ein

Einsteiger-Workflow-RIP, dass auf dem aktuellen Adobe

System RIP, dem Adobe® PDF Print Engine® , beruht und alle

wesentlichen Funktionen für die Flexo-/Buchdruckausgabe bietet.

Es kann auf Trueflow SE nach dem Kauf zu einem späteren

Zeitpunkt aufgerüstet werden; daher ist es ein ideales Mittel für

Unternehmen mit Expansionsabsichten.

PageFit WorkflowFlatWorker Workflow

LabProof SE

LayoutFarbseparationen (1-Bit TIFFs)Ausgabedaten Laserbelichtung

Die Ausgabedaten werden in Farben separiert und mehrere Aufträge können auf einer Platte verarbeitet werden.

Design Prepress CtPPlate layout

Proof

PlateRite FX1524PlateRite FX870PageFit FlexoTrueflow SE Rite FlexoWorkflow von Drittanbieter

LabProof SE

Design Prepress/Plate layout CtP

Proof

PlateRite1524PlatRite Flexo870Trueflow SE Rite Flexo FlatWorker Flexo Edition

FlatWorker Flexo Edition/PageFit Flexo Der FlatWorker Flexo Edition und PageFit Flexo positionieren

gerasterte 1-Bit TIFF Daten sehr effizient auf LAMS-PLatten. Das

Layout wird entweder automatisch oder per „Drag & Drop“ der

gewünschten Daten durchgeführt. Nach der ersten Positionierung der

Daten ist die Feinjustierung der Positionen sehr einfach vorzunehmen.

Der Bediener kann die Positionierung auf dem Bildschirn in Echtzeit

verfolgen. Dadurch wird Plattenausschuss durch Vermeiden der

Ausgabe von fehlerhaften Platten reduziert. PageFit Flexo unterstützt

Screens offene Architektur zur Kommunikation mit Workflowsystemen

von Drittanbietern. Verarbeitet werden vorgerasterte 1-Bit TIFF Daten

anderer Front-End Systeme. Zur optimalen Nutzung der Platten

repetiert und kopiert PageFit Flexo die Daten automatisch. Der

FlatWorker Flexo ist unter den Screen Produkten ein „Muss“ und läßt

sich direkt in Trueflow SE Rite Flexo integrieren.

LabProof SE Bei LabProof SE handelt es sich um ein qualitativ hochwertiges

Farbproofsystem mit bestem Preis-/Leistungsverhältnis. Die

Ausgabe von Proofs erfolgt auf Inkjet Druckern, deren Vorteile

bestens genutzt werden. LabProof SE akzeptiert gerippte Dateien

wie CMYK TIFF und 1-Bit TIFF und gibt sie auf großformatigen

Inkjet-Druckern aus. Das System misst Farbkeile und führt die

Farbabstimmung anhand von ICC-Profilen, die auf Industriestandard

beruhen, durch, so dass die Farbproofausgabe mit dem

Endergebnis eine höchstmögliche Übereinstimmung erzielt.

CTP

1% bei 175 lpi 2% bei 175 lpi

High-End Rasterung

AM Rasterung

Flexo Dot

Spekta 2

Reliefstruktur erzeugt mittels

Flexo Dot

AM Rasterung Für Flexodruck und Letterpress

Zur AM Rasterung, dem heutzutage in der Druckindustrie

üblichsten Rasterverfahren, gehört die Erzeugung von

Halbtonpunkten, die durch feste Abstände voneinander getrennt

und in einem regelmäßigen Muster angeordnet sind. Durch

Veränderung der Halbtonpunktgröße entstehen Bereiche höherer

und geringerer Farbdichte. Das Ergebnis der AM Rasterung ist

eine sehr konstante Farbanmutung und ist einfach zu drucken.

Flexo DotFlexodruck

Flexo Dot, das für den Flexodruck entwickelt wurde,

erhöht die minimale Punktgröße und fügt der konventionellen

Halbtonpunktform ein verstärkendes Muster hinzu. Dadurch

wird ein konstanteres Reliefmuster in den Lichtern erreicht. Die

minimale Halbtonpunktform kann aus einer Reihe von Formen

für jede Rasterweite ausgewählt werden, je nach Plattenstärke

und Plattenherstellungs- und Druckumgebung, um somit den

optimalen Druck der lichten Bereiche zu garantieren.

Letterpress

Bei konventionellen AM Halbtonpunkten ist die Wiedergabe

von extrem lichten Bereichen sehr unpräzise. Die minimale

Halbtonpunktgröße beträgt ein Punkt. Mit Flexo Dot hingegen

wird in den sehr lichten Bereichen ein etwas größerer minimaler

Halbtonpunkt, der aus mehreren Punkten besteht, verwendet.

Dadurch ist es möglich, in diesen Bereichen sehr gleichmäßige

Punkte zu erzeugen. Die minimale Halbtonpunktform kann aus

einer Reihe von Formen für jede Rasterweite in Abhängigkeit der

Plattenherstellungs- oder Druckumgebung gewählt werden, um

somit den optimalen Druck der lichten Bereiche zu garantieren.

Spekta 2Letterpress und Offsetdruck

Spekta 2 gehört zu der neuen Generation der AM/FM

Hybridrasterungsmethode, die den Druck leichter machen

soll. Es entfernt nicht nur Moiréeffekte und gestrichelte Linien,

die manchmal bei Verwendung der AM Rasterung entstehen,

sondern sorgt auch für eine höhere Farblebendigkeit. Mit Spekta 2

wird der verbesserte Etikettendruck zur Wirklichkeit.

Multi-Screening (optional)Mit Multi-Screening kann die optimale Rastermethode für

jedes Objekt, das gedruckt werden soll, verwendet werden,

d.h. verschiedene Rastermethoden können auf einer Seite

gemischt werden. Das ist besonders für solche Seiten hilfreich,

auf denen so unterschiedliche Elemente wie Bilder, Text,

Umrahmungslinien, gemusterte Hintergründe, Farben, dekorative

Linien, umrahmter Text und Gradatationen verwendet werden.

Multi-Screening vermeidet Moiré und Umrandungslinien und

trägt zu erheblich besseren Druckresultaten bei.

Die PlateRite FX Serie verarbeitet eine große Vielfalt an Platten wie Flexoplatten, Platten für den Buchdruck und andere.

Thermal-Offsetdruckplatten OptionAls Option kann der PlateRite FX870 auch Ther-mal-Offsetdruckplatten belichten. Diese sind besonders für den qualitativ hochwertigen Aufkleber- und Etikettendruck geeignet.

CTP

Hohe Qualität

Einfache Bedienung

Konstante Plattenqualität Die Belichter der PlateRite FX Serie schließen viele Probleme,

die bei der Plattenerstellung mittels Film auftreten, aus. Dazu

gehören Belichtungsunregelmäßigkeiten, Staubprobleme

und UV-Streuung. Ebenso werden Probleme, die bei der

Belichtung von Film auf Platte entstehen, ausgeschlossen wie

die Schiefausrichtung des Films während der Plattenerstellung

oder Passerungenauigkeiten aufgrund des Dehnens des Films.

Dadurch wird eine konstantere Plattenqualität gewährleistet und

der Plattenausschuss aufgrund fehlerhafter Platten reduziert.

Bewährte Technologie Die PlateRite FX Belichter benutzen die gleiche Lichtquelle,

eine Mehrkanal-Laserdiode, wie Screens traditionelle Off set- CtP-

Belichter. Diese bewährten, zuverlässigen und hochleistungsfähigen

Laser belichten die schwarze Maskenebene der LAMS-Platten.

Neben der Fähigkeit der scharfen Belichtung sind die Lichtquellen

der PlateRite FX Belichter langlebig und preiswert.

Hervorragende Wiedergabe feiner Linien und Weißtextaussparungen

Da bei CtP-Platten keine Streuung von UV-Licht während der

Plattenbelichtung auftritt, können sehr scharfe Reliefstrukturen

erzeugt werden. Das garantiert die hervorragende Wiedergabe

feiner Linien und weißer Textaussparungen.

Qualitativ hochwertige PlattenausgabeAnders als bei konventionellen Druckplatten können CtP-

Platten Reliefstrukturen sowohl in den Lichtern als auch in den

Tiefen berücksichtigen, so dass die minimale und maximale

Halbtonpunktgröße präzise wiedergegeben wird. Das führt

zu einer deutlichen

Qualitätsverbesserung

von den Lichtern

zu den Tiefen

über einen weiten

Belichtungsdichtebereich.

4.800 dpi Auflösung für qualitativ hochwertige Ausgabe

Die maximale Ausgabeauflösung des PlateRite FX870II und

des PlateRite FX1524 beträgt 4.800 dpi. Diese hohe Auflösung

reduziert deutlich die Probleme, die beim Arbeiten mit niedrigen

Ausgabeauflösungen auftreten wie etwa Sägezahneffekte bei

diagonalen Linien oder Kurven und verbessert erheblich die

Reproduktion von feinen Linien. Mit der 4.800 dpi Auflösung

werden ferner weichere Verläufe erreicht und Unregelmäßigkeiten

werden selbst in den lichten Bereichen fast vollkommen eliminiert.

PlateRite FX1524 Kopf- und Fußkantengreifer sparen Zeit und dem Bediener

Probleme bei der Verwendung von 1.067 x 1.524 mm großen

Platten (42.0“ x 60.0“). Der PlateRite FX1524 bietet einen

knopfgesteuerten und zuverlässigen Plattenlademechanismus.

Da die Platten auch manuell geladen werden können, kann der

Bediener je nach Größe der verwendeten Platten den optimalen

Ladevorgang selbst bestimmen.

Achtung: Die minimale Plattengröße beträgt 200 x 200 mm (7.9“ x 7.9“)

Vergrößerte Ansicht eines 1% Reliefs bei 175 dpi

4.800 dpi 2.400 dpi

Vergrößerung eines 1-Punkt Zeichens

PlateRite FX870II / PlateRite FX870Die Plattenbeladung auf die Trommel ist sehr einfach. Der

Bediener verwendet dazu einfach nur Greifer, um die Kopfkante

der LAMS-Platte in ihrer Position zu fixieren und befestigt

die Fußkante mit Klebeband. Aufgrund der Kombination aus

Führungskantengreifer und Ansaugrille auf der Oberseite der

Trommel können der PlateRite FX870II und der PlateRite FX870

unterschiedlichste Platten von einer Größe von 200 x 200 mm

(7.9“ x 7.9““) bis zu einer maximalen Größe von 762 x 870 mm

(30.0“ x 34.2“) verarbeiten. Aufgrund dieses Formatbereiches

eignen sich der PlateRite FX870II und PlateRite FX870 zur

Herstellung von A3 und A4 Platten, die in der Etikettenproduktion

zum Standard gehören. Darüber hinaus bieten sie aber auch die

Flexibilität, größere, A1-formatige Platten zu belichten.

• Teranouchi-agaru 4-chome, Horikawa-dori, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8585 Japan/Phone +81-75-414-7610/Fax +81-75-414-7608

• 5110 Tollview Dr., Rolling Meadows, IL 60008, USA/Phone 847-870-7400/Fax 847-870-0149 www.screenusa.com

• 29, Kaki Bukit View, Kaki Bukit Techpark II, Singapore 415963/Phone 67493833/Fax 67499010 www.screensp.com.sg

• Room 2001 - 2003, 20/F Cable TV Tower 9 Hoi Shing Road Tsuen Wan, N.T. Hong Kong/Phone +852-2953-0038/Fax +852-2755-8683Beijing office/Phone 010-6708-9271, 9272, 9273/Fax 010-6708-9395Shanghai office/Phone 021-3126-5122/Fax 021-5218-2199Guangzhou office/Phone 020-3891-1112/Fax 020-3891-1036

• 4F No. 126-1, Ming Tsu West Rd., Taipei, Taiwan/Phone 02-25862711/Fax 02-25914367

• 10th Yonsei Bongnae B/D 48-3, 1Ga, Bongnae-Dong, Joong-Gu, Seoul 100-161, Korea/Phone 02-7766-786/Fax 02-7766-787

HEAD OFFICE

SCREEN (USA)

DAINIPPON SCREEN SINGAPORE PTE. LTD.

DAINIPPON SCREEN (CHINA) LTD.

DAINIPPON SCREEN (TAIWAN) CO., LTD.

DAINIPPON SCREEN (KOREA) CO., LTD.

• Mündelheimer Weg 39, 40472 Düsseldorf , Germany/Phone 0211-472701/Fax 0211-4727199

• Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Buckinghamshire MK15 8HT, UK/Phone 01908-848500/Fax 01908-848501 www.screen.co.uk

• Bouwerij 46, 1185 XX Amstelveen, Holland/Phone 020-4567800/Fax 020-4567805 www.screeneurope.com

DAINIPPON SCREEN (DEUTSCHLAND) GmbH

DAINIPPON SCREEN (U.K.) LTD.

DAINIPPON SCREEN (NEDERLAND) BV

• Suite 11, 2 Eden, Park Drive, Macquarie, NSW2133, Australia/Phone +61-2-9016-3400/Fax +61-2-9016-3425DAINIPPON SCREEN (AUSTRALIA) PTY. LTD.

Internet web site : www.screen.co.jpwww.screenusa.comwww.screeneurope.com

Alle Rechte zur Änderung des Designs und der technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten.

• Die Broschüre wurde mit SPEKTA 2 Screening gedruckt.

B-1 forBrochure (English) ——————— 2008.9 revision

Platzbedarf des PlateRite FX1524

Luftfiltereinheit HaupteinheitAbmessungen

mmin.

A2,45096.5

B1,11043.7

C30011.9

D1,07342.3

E1,25549.5

mmin.

F52720.8

G66726.3

H78030.8

I47518.7

J69527.4

K56022.1

A

F G

B C

D

H

Lüfter

I J

K

E

Abmessungen

Platzbedarf des PlateRite FX870II / PlateRite FX870

A B

E F

G

CD

mmin.

A1,87073.7

B87034.3

C1,20047.3

D1,36053.6

E52720.8

F66726.3

G78030.8

Luftfiltereinheit Haupteinheit

Nr. 205-129D Gedruckt in Deutschland 10/09 040FSI(R2-2)

Technische Daten der PlateRite FX Serie PlateRite FX1524 PlateRite FX870II PlateRite FX870

Auflösung 2.400 (2.540), 4.800 dpi*1 2.400 (2.540) dpiProduktivität 4 - 6 m2/Std *2 1 bis 2,4 m2/Std *2

Platten Flexo Digitalplatten, Letterpress Digitalplatten. Thermal Ablationsfilm Flexo Digitalplatten, Letterpress Digitalplatten

PlattengrößeMaximal: 1.067“ x 1.524“ (42.0“ x 60.0“)

Minimal: 200 x 200 mm (7.9“ x 7.9“) Maximal: 762 x 870 mm (30.0“ x 34.2“);

Minimal: 200 x 200 mm (7.9“ x 7.9“)

Plattenstärke 0,7 – 5,5 mm (27.6 – 216.5 mil) 0,7 – 2,84 mm (27.6 – 111.8 mil)Optionen — Thermal Offsetplatten Thermal-Offsetplatten; Thermal Ablationsfilm

GewichtHaupteinheit: 1.120 Kg (2.469 lb)

Luftfiltereinheit: 109 Kg (239.8 lb) Lüfter: 85 Kg (187 lb) Haupteinheit: 680 Kg (1.477 lb) Luftfiltereinheit: 109 Kg (239.8 lb)

StrombedarfHaupteinheit: 1 Ф 200 – 240 V, 16A, 3.2 kW

Luftfiltereinheit: 1 Ф 200 – 240 V, 14A, 1.8 kWLüfter: 1 Ф 200 – 240 V, 10A, 1.2 kW

Haupteinheit: 1 Ф 200 – 240 V, 16A, 3.2 kWLuftfiltereinheit: 1 Ф 200 – 240 V, 16A, 3.2 kW

Haupteinheit: 1 Ф 200 – 240 V, 25A, 4.0 kW

Umgebungsbedingen Temperatur: 21 – 25° C (empfohlen); rel. LF: 30 – 71% (nicht kondensierend)

Bemerkung: * Der PlateRite FX1524 unterstützt standardmäßig Thermal Ablationsfilm. *1 Wird von der Standardkonfiguration unterstützt; ein 4.800 dpi Raster muß jedoch separat gekauft werden. *² Die Produktivität variiert geringfügig in Abhängigkeit der Empfindlichkeit des Trägermaterials.