pliant azil engleza final - AIDROMTitle pliant azil engleza final.cdr Author Asus Created Date...
44
Tác Giả: Mathilde Monnet Người Dịch: Vũ Thị Thu Hà NƯỚC MẮT TUỔI 14 Phần Thứ Năm Trình Tự Tố Tụng Lối Thoát Tổng số, thiếu hơn hai trăm giờ học. Điểm trung bình của tôi rớt từ mười lăm xuống mười hai. Tôi bị một cảnh báo liên quan đến kết quả học tập. Nhưng điều đáng ngạc nhiên nhất lại là nhận xét của giáo viên. “Không tham gia đầy đủ.” - Giáo viên môn thể thao đã phê như vậy. Thực ra, tôi đã không tham gia một cách “đầy đủ” trong lúc khởi động, khi Joachin thả cả lớp ra đuổi tôi. Thông thường, tôi đứng im để cầu khẩn nó, nên không nghe lệnh thầy ngay lập tức, rồi lại tiếp tục chạy lòng vòng. Một số nhận xét liên quan đến việc nói chuyện. Như vậy tôi cũng yên tâm. Thật ra, họ mù chứ không điếc. Âm thanh của những trận đòn chắc bị cho là do đùa nghịch. Tai tôi thường xuyên bị ù. Không biết có phải do tôi nghe nhạc quá to để tự trấn an hay vì giai đoạn tôi phải điều trị bệnh sưng tai? Cho dù thế nào, điều đó không thể không liên quan đến việc bị quấy rối. Nó như tiếng tuýt còi với cuộc sống. Nó ngăn cản bạn tập trung, đọc sách, nghe, ngủ, sống. Tôi bị kết án phải nhớ lại tất cả những chuyện đó cho đến hết chuỗi ngày còn lại. Không có giây phút nào được thảnh thơi. Tôi đã từng đọc về những nhân chứng của nạn quấy rối học đường. Những nạn nhân đều nói rằng, không ai đáng phải chịu điều đó, những người miêu tả nỗi khổ sở của họ, tức giận đến độ họ trở nên phạm lỗi. Tất cả đều khuyến khích nên tố cáo những kẻ tấn công. Tôi lại thấy trường hợp của mình khác biệt. Có thể những bạn kia đều chịu đau đớn khổ sở tương tự. Nhưng họ có quyền được phàn nàn. Vì không ai trong www.vuilen.com 83
pliant azil engleza final - AIDROMTitle pliant azil engleza final.cdr Author Asus Created Date 3/27/2016 8:28:04 PM
