Upload
jbarulkar
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
1/14
PlotinusEnnead5OnIntellectualBeauty
StephenMacKenna andA.H.ArmstrongtranslationsofEnnead5.8.18
OntheIntellectualBeauty
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.1.ItisaprinciplewithusthatonewhohasattainedtothevisionoftheIntellectualCosmosandgraspedthebeautyoftheAuthenticIntellectwillbeablealsoto
cometounderstandtheFatherandTranscendentofthatDivineBeing.Itconcernsus,then,totrytosee
andsay,forourselvesandasfarassuchmattersmaybetold,howtheBeautyofthedivineIntellectand
oftheIntellectualCosmosmayberevealedtocontemplation.
Letusgototherealmofmagnitudes:supposetwoblocksofstonelyingsidebyside:oneis
unpatterned,
quite
untouched
by
art;
the
other
has
been
minutely
wrought
by
the
craftsman's
hands
intosomestatueofgodorman,aGraceoraMuse,orifahumanbeing,notaportraitbutacreationin
whichthesculptor'sarthasconcentratedallloveliness.
Nowitmustbeseenthatthestonethusbroughtundertheartist'shandtothebeautyofformis
beautifulnotasstoneforsothecrudeblockwouldbeaspleasantbutinvirtueoftheFormorIdea
introducedbytheart.Thisformisnotinthematerial;itisinthedesignerbeforeeveritentersthe
stone;andtheartificerholdsitnotbyhisequipmentofeyesandhandsbutbyhisparticipationinhis
art.Thebeauty,therefore,existsinafarhigherstateintheart;foritdoesnotcomeoverintegrallyinto
thework;thatoriginalbeautyisnottransferred;whatcomesoverisaderivativeandaminor:andeven
thatshowsitselfuponthestatuenotintegrallyandwithentirerealizationofintentionbutonlyinsofar
asithassubduedtheresistanceofthematerial.
Art,then,creatingintheimageofitsownnatureandcontent,andworkingbytheIdeaorReason
Principleofthebeautifulobjectitistoproduce,mustitselfbebeautifulinafarhigherandpurerdegree
sinceitistheseatandsourceofthatbeauty,indwellingintheart,whichmustnaturallybemore
completethananycomelinessoftheexternal.Inthedegreeinwhichthebeautyisdiffusedbyentering
intomatter,itissomuchtheweakerthanthatconcentratedinunity;everythingthatreachesoutwards
isthelessforit,strengthlessstrong,heatlesshot,everypowerlesspotent,andsobeautyless
beautiful.
Thenagain
every
prime
cause
must
be,
within
itself,
more
powerful
than
its
effect
can
be:
the
musical
doesnotderivefromanunmusicalsourcebutfrommusic;andsotheartexhibitedinthematerialwork
derivesfromanartyethigher.
Stilltheartsarenottobeslightedonthegroundthattheycreatebyimitationofnaturalobjects;for,to
beginwith,thesenaturalobjectsarethemselvesimitations;then,wemustrecognizethattheygiveno
barereproductionofthethingseenbutgobacktotheReasonPrinciplesfromwhichNatureitself
derives,and,furthermore,thatmuchoftheirworkisalltheirown;theyareholdersofbeautyandadd
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
2/14
wherenatureislacking.ThusPheidiaswroughttheZeusuponnomodelamongthingsofsensebutby
apprehendingwhatformZeusmusttakeifhechosetobecomemanifesttosight.
A.H.ArmstrongTranslationV.8.1.SincewemaintainthatthemanwhohasenteredintocontemplationoftheintelligibleworldandunderstoodthebeautyofthetrueIntellectwillbeablealso
tobringintohisminditsFatherwhichisbeyondIntellect,letustrytoseeandtosaytoourselves,asfar
asitispossibletosaysuchthings,howitispossibleforanyonetocontemplatethebeautyofIntellect
andofthathigherworld.Letussuppose,ifyoulike,acoupleofgreatlumpsofstonelyingsidebyside,
oneshapelessanduntouchedbyart,theotherwhichhasbeenalreadymasteredbyartandturnedinto
astatueofagodorofaman,ofaGraceoroneoftheMusesifofagod,andifofamannotjustofany
manbutofonewhomarthasmadeupoutofeverysortofhumanbeauty.Thestonewhichhasbeen
broughttobeautyofformbyartwillappearbeautifulnotbecauseitisastoneforthentheother
wouldbejustasbeautifulbutasaresultoftheformwhicharthasputintoit.[Compareandcontrast
theearliertreatiseI.6(1).2.257,wheresometimesartgivesbeautytoawholehousewithitsparts,
andsometimesnaturegivesbeautytoasinglestone]Nowthematerialdidnothavethisform,butit
wasinthemanwhohaditinhismindevenbeforeitcameintothestone;butitwasinthecraftsman,
notinsofarashehadhandsandeyes,butbecausehehadsomeshareofart.Sothisbeautywasinthe
art,anditwasfarbetterthere;forthebeautyintheartdidnotcomeintothestone,butthatbeauty
staysintheartandanothercomesfromitintothestonewhichisderivedfromitandlessthanit.And
eventhisdoesnotstaypureandasitwantstobeinthestone,butisonlythereasfarasthestonehas
submittedtotheart.Ifartmakesitsworklikewhatitisandhasanditmakesitbeautifulaccordingto
theformingprincipleofwhatitismakingitisitselfmore,andmoretruly,beautifulsinceithasthe
beautyofartwhichisgreaterandmorebeautifulthananythingintheexternalobject.Forathingis
weaker
than
that
which
abides
in
unity
in
proportion
as
it
expands
in
its
advance
towards
matter.
Everythingwhichisextendeddepartsfromitself:ifitisbodilystrength,itgrowslessstrong,ifheat,less
hot,ifpoweringeneral,lesspowerful,ifbeauty,lessbeautiful.[ThisisthenormaldoctrineofPlotinus:
cp.especiallyIII.7.11.237(onthesoul'sselfextensionintotime)]
Everyoriginalmakermustbeinitselfstrongerthanthatwhichitmakes;itisnotlackofmusicwhich
makesamanmusical,butmusic,andmusicintheworldofsenseismadebythemusicpriortothis
world.Butifanyonedespisestheartsbecausetheyproducetheirworksbyimitatingnature,wemust
tellhim,first,thatnaturalthingsareimitationstoo.Thenhemustknowthattheartsdonotsimply
imitatewhattheysee,buttheyrunbackuptotheformingprinciplesfromwhichnaturederives;then
alsothattheydoagreatdealbythemselves,and,sincetheypossessbeauty,theymakeupwhatis
defectiveinthings.ForPheidiastoodidnotmakehisZeusfromanymodelperceivedbythesenses,but
understoodwhatZeuswouldlooklikeifhewantedtomakehimselfvisible.[The"Pheidias
commonplace",onthebasisofwhichPlotinusdevelopshisownviewoftheartist'sdirectaccesstothe
intelligibleworld,goesbackatleasttotheageofCicero(cp.CiceroOratorII.89and,forthe
continuanceofitsusedowntothetimeofPlotinus,PhiloatratusLifeofApolloniusVI.19.2).Plotinusisof
coursehereindisagreementwithPlato,forwhomtheartistisamerecopyistoftherealitiesofthesense
world(cp.PlatoRepublicX597Bff.).Onthequestionofwhetherthisdisagreementwasconsciousand
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
3/14
deliberate,seeJ.M.Rist,Plotinus(Cambridge1967)1834andmypaperTradition,Reasonand
ExperienceintheThoughtofPlotinus"(inPlotinoeitNeoplatonismo,Rome1974)179.]
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.2.ButletusleavetheartsandconsiderthoseworksproducedbyNatureandadmittedtobenaturallybeautifulwhichthecreationsofartarechargedwith
imitating,allreasoninglifeandunreasoningthingsalike,butespeciallytheconsummateamongthem,
wherethemoulderandmakerhassubduedthematerialandgiventheformhedesired.Nowwhatisthe
beautyhere?Ithasnothingtodowiththebloodorthemenstrualprocess:eitherthereisalsoacolour
andformapartfromallthisorthereisnothingunlesssheeruglinessor(atbest)abarerecipient,asit
werethemereMatterofbeauty.
WhenceshoneforththebeautyofHelen,battlesought;orofallthosewomenlikeinlovelinessto
Aphrodite;or
of
Aphrodite
herself;
or
of
any
human
being
that
has
been
perfect
in
beauty;
or
of
any
of
thesegodsmanifesttosight,orunseenbutcarryingwhatwouldbebeautyifwesaw?
InalltheseisitnottheFormIdea,somethingofthatrealmbutcommunicatedtotheproducedfrom
withintheproducer,justasinworksofart,weheld,itiscommunicatedfromtheartstotheircreations?
Nowwecansurelynotbelievethat,whilethemadethingandtheReasonPrinciplethusimpressedupon
Matterarebeautiful,yetthePrinciplenotsoalloyedbutrestingstillwiththecreatortheIdeaprimal
andimmaterialisnotBeauty.
Ifmaterialextensionwereinitselfthegroundofbeauty,thenthecreatingprinciple,beingwithout
extension,couldnotbebeautiful:butbeautycannotbemadetodependuponmagnitudesince,
whetherin
alarge
object
or
asmall,
the
one
Idea
equally
moves
and
forms
the
mind
by
its
inherent
power.Afurtherindicationisthataslongastheobjectremainsoutsideusweknownothingofit;it
affectsusbyentry;butonlyasanIdealFormcanitenterthroughtheeyeswhicharenotofscopeto
takeanextendedmass:weare,nodoubt,simultaneouslypossessedofthemagnitudewhich,however,
wetakeinnotasmassbutbyanelaborationuponthepresentedform.
Thenagaintheprincipleproducingthebeautymustbe,itself,ugly,neutral,orbeautiful:ugly,itcould
notproducetheopposite;neutral,whyshoulditsproductbetheoneratherthantheother?TheNature,
then,whichcreatesthingssolovelymustbeitselfofafarearlierbeauty;we,undisciplinedin
discernmentoftheinward,knowingnothingofit,runaftertheouter,neverunderstandingthatitisthe
innerwhich
stirs
us;
we
are
in
the
case
of
one
who
sees
his
own
reflection
but
not
realizing
whence
it
comesgoesinpursuitofit.
Butthatthethingwearepursuingissomethingdifferentandthatthebeautyisnotintheconcrete
objectismanifestfromthebeautythereisinmattersofstudy,inconductandcustom;briefly,insoulor
mind.Anditispreciselyherethatthegreaterbeautylies,perceivedwheneveryoulooktothewisdom
inamananddelightinit,notwastingattentionontheface,whichmaybehideous,butpassingall
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
4/14
appearancebyandcatchingonlyattheinnercomeliness,thetrulypersonal;ifyouarestillunmovedand
cannotacknowledgebeautyundersuchconditions,thenlookingtoyourowninnerbeingyouwillfind
nobeautytodelightyouanditwillbefutileinthatstatetoseekthegreatervision,foryouwillbe
questingitthroughtheuglyandimpure.
Thisis
why
such
matters
are
not
spoken
of
to
everyone;
you,
ifyou
are
conscious
of
beauty
within,
remember.
A.H.ArmstrongTranslationV.8.2.Butletusleavethearts;andletuscontemplatethosethingswhoseworkstheyaresaidtoimitate,whichcomeintoexistencenaturallyasbeautiesandaresocalled,allthe
rationalandirrationallivingcreaturesandespeciallythoseamongthemwhichhavesucceededsincethe
craftsmanwhoformedthemdominatedthematterandgaveittheformhewished.Whatthenisthe
beautyinthese?Certainlynotthebloodandthemenstrualfluid;rather,thecolouroftheseisdifferent
andtheirshapeiseithernoshapeorashapelessshapeorlikethatwhichdelimitssomethingsimple.
[Thetext
and
meaning
of
this
passage
must
remain
somewhat
doubtful,
but
fairly
good
sense
can
be
madeofitinthewayfollowedhere,withthedeletionof***anasanineptglosson***(mattercannot
haveanoutline,eventhesimplest).***ofcoursenormallymeans"shapeless"inthesenseof"
misshapen","ugly".Plotinusseemstocorrecthimselftwiceinspeakingoftheshapeofbloodand
menstrualfluidfirstreflectingthatiftheyareformedmaterialrealities,evenofthemostelementary
kind,theycannothavenoshape,andthenfindingan***somewhattooparadoxical.Hisfinalwayof
puttingit,whichseemstoimplythatacomplexshapeisnecessaryforbeauty,againcontrastswiththe
aestheticperceptionofthebeautyofsimplethings(light,asinglestone)sostronglyassertedinI.6.12
againstthe"goodproportion"theoryofbeauty(seenotesonch.1there)]Fromwhatsource,then,did
thebeautyofHelenwhommenfoughtforshineout,orthatofallthewomenlikeAphroditeinbeauty?
Thenagain,
what
is
the
source
of
the
beauty
of
Aphrodite
herself,
or
of
any
other
beautiful
human
being
orofanygodofthosewhoappearvisibly,orevenofthosewhodonotappearbuthaveinthemselvesa
beautywhichcouldbeseen?Isnotthisbeautyeverywhereform,whichcomesfromthemakerupon
thatwhichhehasbroughtintobeing,asintheartsitwassaidtocomefromtheartsupontheirworks?
Well,then,arethethingsmadeandtheformingprincipleinmatterbeautiful,buttheformingprinciple
whichisnotinmatterbutinthemaker,thefirstimmaterialone,isthatnotbeauty?Butifitwasthe
masswhichwasbeautifulinsofarasitwasmass,itwouldnecessarilyfollowthattheformingprinciple
whichwasthemaker,sinceitwasnotmass,wasnotbeautiful;butifthesameform,whetheritisin
somethingsmallorsomethinglarge,movesandinfluencesthesoulofonewhoseesitinthesameway
byitsownpower,beautyisnottobeattributedtothesizeofthemass.Itisfurtherevidenceofthisthat
wedonotyetseeathingwhileitisoutsideus,butwhenitcomeswithin,itinfluencesus.Butitcomes
inthroughtheeyesasformalone:orhowcoulditgetthroughsomethingsosmall?Butthesizeisdrawn
inalongwithit,sinceithasbecomenotlargeinbulkbutlargeinform.Furtherthemakermustbeeither
uglyorneutralorbeautiful.Nowifitwasuglyitwouldnotmaketheopposite,andifitwasneutralwhy
shoulditrathermakesomethingbeautifulthansomethingugly?Butcertainlynaturewhichproduces
suchbeautifulworksisfarbeforetheminbeauty,butwe,becausewearenotaccustomedtoseeanyof
thethingswithinanddonotknowthem,pursuetheexternalanddonotknowthatitisthatwithin
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
5/14
whichmovesus:asifsomeonelookingathisimageandnotknowingwhereitcamefromshouldpursue
it.[AreferencetothestoryofNarcissus:cp.I.6.8.912]Butthebeautyalsoinstudiesandwaysoflife
andgenerallyinsouls[Cp.PlatoSymposium210BC]makesclearthatwhatispursuedissomething
elseandthatbeautydoesnotlieinmagnitude:itistrulyagreaterbeautythanthatwhenyouseemoral
senseinsomeoneanddelightinit,notlookingathisfacewhichmightbeuglybutputtingasideall
shapeand
pursuing
his
inner
beauty.
But
if
it
does
not
move
you
yet,
so
that
you
call
someone
like
this
beautiful,youwillnotwhenyoulookinwardatyourselfbepleasedwithyourbeauty.Itwouldbeinvain
foryoutoseekbeautywhenyouareinthisstate,foryouwillbeseekingwithsomethinguglyand
impure.Thisiswhydiscussionsaboutthesesortsofthingsarenotforeverybody;butifyouhaveseen
yourselfbeautiful,rememberthem.
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.3.ThusthereisintheNaturePrincipleitselfanIdealarchetypeofthebeautythatisfoundinmaterialformsand,ofthatarchetypeagain,thestillmore
beautifularchetypeinSoul,sourceofthatinNature.Intheproficientsoulthisisbrighterandofmore
advancedloveliness:adorningthesoulandbringingtoitalightfromthatgreaterlightwhichisBeauty
primally,itsimmediatepresencesetsthesoulreflectinguponthequalityofthisprior,thearchetype
whichhasnosuchentries,andispresentnowherebutremainsinitselfalone,andthusisnoteventobe
calledaReasonPrinciplebutisthecreativesourceoftheveryfirstReasonPrinciplewhichistheBeauty
towhichSoulservesasMatter.
Thisprior,then,istheIntellectualPrinciple,theveritable,abidingandnotfluctuantsincenottaking
intellectualqualityfromoutsideitself.Bywhatimage,thus,canwerepresentit?Wehavenowhereto
gobuttowhatisless.Onlyfromitselfcanwetakeanimageofit;thatis,therecanbenorepresentation
ofit,exceptinthesensethatwerepresentgoldbysomeportionofgoldpurified,eitheractuallyor
mentally,ifit
be
impureinsisting
at
the
same
time
that
this
is
not
the
total
thing
gold,
but
merely
the
particulargoldofaparticularparcel.InthesamewaywelearninthismatterfromthepurifiedIntellect
inourselvesor,ifyoulike,fromthegodsandthegloryoftheIntellectinthem.
Forassuredlyallthegodsareaugustandbeautifulinabeautybeyondourspeech.Andwhatmakes
themso?Intellect;andespeciallyIntellectoperatingwithinthem(thedivinesunandstars)tovisibility.
Itisnotthroughthelovelinessoftheircorporealforms:eventhosethathavebodyarenotgodsbythat
beauty;itisinvirtueofIntellectthatthey,too,aregods,andasgodsbeautiful.Theydonotveer
betweenwisdomandfolly:intheimmunityofIntellectunmovingandpure,theyarewisealways,all
knowing,takingcognizancenotofthehumanbutoftheirownbeingandofallthatlieswithinthe
contemplationof
Intellect.
Those
of
them
whose
dwelling
is
in
the
heavens
are
ever
in
this
meditation
whattaskpreventsthem?andfromafartheylook,too,intothatfurtherheavenbyaliftingofthe
head.ThegodsbelongingtothathigherHeavenitself,theywhosestationisuponitandinit,seeand
knowinvirtueoftheiromnipresencetoit.ForallThereisheaven;earthisheaven,andseaheaven;and
animalandplantandman;allistheheavenlycontentofthatheaven:andthegodsinit,despising
neithermennoranythingelsethatistherewhereallisoftheheavenlyorder,traverseallthatcountry
andallspaceinpeace.
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
6/14
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.4.To'liveatease'isThere;andtothesedivinebeingsverityismotherandnurse,existenceandsustenance;allthatisnotofprocessbutofauthenticbeingtheysee,
andthemselvesinall:forallistransparent,nothingdark,nothingresistant;everybeingislucidtoevery
other,in
breadth
and
depth;
light
runs
through
light.
And
each
of
them
contains
all
within
itself,
and
at
thesametimeseesallineveryother,sothateverywherethereisall,andallisallandeachall,and
infinitetheglory.Eachofthemisgreat;thesmallisgreat;thesun,There,isallthestars;andeverystar,
again,isallthestarsandsun.Whilesomeonemannerofbeingisdominantineach,allaremirroredin
everyother.
MovementThereispure(asselfcaused),forthemovingprincipleisnotaseparatethingtocomplicate
itasitspeeds.
So,too,Reposeisnottroubled,forthereisnoadmixtureoftheunstable;andtheBeautyisallbeauty
sinceitisnotresidentinwhatisnotbeautiful.EachTherewalksuponnoaliensoil;itsplaceisitsessen
tialself;
and,
as
each
moves,
so
to
speak,
towards
what
is
Above,
it
is
attended
by
the
very
ground
from
whichitstarts:thereisnodistinguishingbetweentheBeingandthePlace;allisIntellect,thePrinciple
andthegroundonwhichitstands,alike.Thuswemightthinkthatourvisiblesky(thegroundorplaceof
thestars),litasitis,producesthelightwhichreachesusfromit(thoughofcoursethisisreallyproduced
bythestarsasitwere,bythePrinciplesoflightalone,notalsobythegroundastheanalogywould
require).
Inourrealmallispartrisingfrompartandnothingcanbemorethanpartial;butThereeachbeingisan
eternalproductofawholeandisatonceawholeandanindividualmanifestingaspartbut,tothekeen
visionThere,knownforthewholeitis.
ThemythofLynceusseeingintotheverydeepsoftheearthtellsusofthoseeyesinthedivine.No
wearinessovertakesthisvisionwhichyetbringsnosuchsatietyaswouldcallforitsending;forthere
neverwasavoidtobefilledsothat,withthefullnessandtheattainmentofpurpose,thesenseof
sufficiencybeinduced:noristhereanysuchincongruitywithinthedivinethatoneBeingTherecouldbe
repulsivetoanother:andofcourseallThereareunchangeable.Thisabsenceofsatisfactionmeansonly
asatisfactionleadingtonodistasteforthatwhichproducesit;toseeistolookthemore,sinceforthem
tocontinueinthecontemplationofaninfiniteselfandofinfiniteobjectsisbuttoacquiesceinthe
biddingoftheirnature.
Life,pure,isneveraburden;howthencouldtherebewearinessTherewherethelivingismostnoble?
Thatverylifeiswisdom,notawisdombuiltupbyreasoningsbutcompletefromthebeginning,suffering
nolackwhichcouldsetitinquiring,awisdomprimal,unborrowed,notsomethingaddedtotheBeing,
butitsveryessence.Nowisdom,thus,isgreater;thisistheauthenticknowing,assessortothedivine
Intellectasprojectedintomanifestationsimultaneouslywithit;thus,inthesymbolicsaying,Justiceis
assessortoZeus.
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
7/14
(Perfectwisdom:)forallthePrinciplesofthisorder,dwellingThere,areasitwerevisibleimages
projectedfromthemselves,sothatallbecomes'anobjectofcontemplationtocontemplators
immeasurablyblessed'.ThegreatnessandpowerofthewisdomTherewemayknowfromthis,thatit
embracesalltherealBeings,andhasmadeallandallfollowit,andyetthatitisitselfthosebeings,
whichsprangintobeingwithit,sothatallisoneandtheessenceThereiswisdom.Ifwehavefailedto
understand,it
is
that
we
have
thought
of
knowledge
as
amass
of
theorems
and
an
accumulation
of
propositions,thoughthatisfalseevenforoursciencesofthesenserealm.Butincasethisshouldbe
questioned,wemayleaveourownsciencesforthepresent,anddealwiththeknowingintheSupreme
atwhichPlatoglanceswherehespeaksof'thatknowledgewhichisnotastrangerinsomethingstrange
toit'thoughinwhatsense,heleavesustoexamineanddeclare,ifweboastourselvesworthyofour
profession.Thisisprobablyourbeststartingpoint.
A.H.ArmstrongTranslationV.8.4.Foritis"theeasylife"[isastockHomericphraseforthegods:cp.e.g.Iliad6.1382]there,andtruthistheirmotherandnurseandbeingandfoodandtheyseeallthings,
notthosetowhichcomingtobe,butthosetowhichrealbeingbelongs,andtheyseethemselvesin
otherthings;forallthingstherearetransparent,andthereisnothingdarkoropaque;everythingandall
thingsarecleartotheinmostparttoeverything;forlightistransparenttolight.Eachtherehas
everythinginitselfandseesallthingsineveryother,sothatallareeverywhereandeachandeveryone
isallandthegloryisunbounded;foreachofthemisgreat,becauseeventhesmallisgreat;thesun
thereisallthestars,andeachstaristhesunandalltheothers.Adifferentkindofbeingstandsoutin
each,butineachallaremanifest.Movement,too,ispure:forthemoverdoesnottroubleitinitsgoing
bybeingdifferentfromit.Restisnotdisturbed,foritisnotmixedwiththatwhichisnotatrest.Beauty
isjustbeauty,becauseitisnotinwhatisnotbeautiful.Eachwalksnotasifonalienground,buteach
one's
place
is
its
very
self
and
when
it
ascends
(so
to
speak)
the
place
it
came
from
runs
along
with
it,
anditisnotitselfonethinganditsplaceanother.ThethingitselfisIntellectanditsgroundisIntellect;it
isasifoneweretosupposethatinthecaseofthisvisibleheavenofourswhichisluminousthatthelight
whichcomesfromitwasborntobethestars.Here,however,onepartwouldnotcomefromanother,
andeachwouldbeonlyapart;butthereeachcomesonlyfromthewholeandispartandwholeatonce
:ithastheappearanceofapart,butapenetratinglookseesthewholeinit,supposingthatsomeone
hadthesortofsightwhichitissaidthatLynceus[ForthelegendofLynceusseeCypriaXIAllenandApol
loniusRhodiusI1515]had,whosawintotheinsideoftheearth,astorywhichspeaksinriddlesofthe
eyeswhichtheyhavethere.Theydonotgrowwearyofcontemplationthere,orsofilledwithitasto
ceasecontemplating:forthereisnoemptinesswhichwouldresultintheirbeingsatisfiedwhentheyhad
filledit
and
reached
their
end;
and
things
are
not
different
from
each
other
so
as
to
make
what
belongs
toonedispleasingtoanotherwithdifferentcharacteristics;andnothingtherewearsoutorwearies.
Thereisalackofsatisfactionthereinthesensethatfullnessdoesnotcausecontemptforthatwhichhas
producedit:forthatwhichseesgoesonseeingstillmore,and,perceivingitsowninfinityandthatof
whatitsees,followsitsownnature.Lifeholdsnowearinessforanyonewhenitispure:andhowshould
thatwhichleadsthebestlifegrowweary?Thislifeiswisdom,wisdomnotacquiredbyreasonings,
becauseitwasalwaysallpresent,withoutanyfailingwhichwouldmakeitneedtobesearchedfor;but
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
8/14
itisthefirst,notderivedfromanyotherwisdom;theverybeingofIntellectiswisdom:itdoesnotexist
firstandthenbecomewise.Forthisreasonthereisnogreaterwisdom:absoluteknowledgehasits
thronebesideIntellectintheircommonrevelation,astheysaysymbolicallyJusticeisthronedbeside
Zeus.[JusticeisthronedbesideZeusinSophoclesOedipusColoneus13812(inAntigone451,forobvious
dramaticreasons,shedwellswiththegodsbelow,intheworldofthedead).InPlatoLawsIV716A2she
isthe
constant
follower
of
God.
It
is
interesting
that
Plotinus
distinguishes
absolute
knowledge
and
Intellectevenintheircommonrevelation:theyareclearlynotquitethesamethingforhim.]Allthingsof
thiskindtherearelikeimagesseenbytheirownlight,tobebeheldby"exceedinglyblessedspectators".
[Cp.PlatoPhaedo111A3]Thegreatnessandthepowerofthiswisdomcanbeimaginedifweconsider
thatithaswithitandhasmadeallthings,andallthingsfollowit,anditistherealbeings,andtheycame
tobealongwithit,andbothareone,andrealityiswisdomthere.Butwehavenotarrivedat
understandingthis,becauseweconsiderthatthebranchesofknowledgearemadeupoftheoremsand
acollectionofproportions;butthisisnottrueevenofthesciencesherebelow.Butifsomeonewantsto
disputeaboutthese,letthemgoforthepresent;butabouttheknowledgetherewhichPlatoobserved
andsaid"thatwhichisnotaknowledgedifferentfromthatinwhichitis",buthowthisisso,heleftus
toinvestigate
and
discover,
ifwe
claim
to
be
worthy
of
our
title
[of
Platonists]
perhaps
it
would
be
bettertostartfromthispoint:
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.5.Allthatcomestobe,workofnatureorofcraft,somewisdomhasmade:everywhereawisdompresidesatamaking.
Nodoubtthewisdomoftheartistmaybetheguideofthework;itissufficientexplanationofthe
wisdomexhibitedinthearts;buttheartisthimselfgoesback,afterall,tothatwisdominNaturewhich
isembodiedinhimself;andthisisnotawisdombuiltupoftheoremsbutonetotality.,notawisdom
consistingof
manifold
detail
co
ordinated
into
aunity
but
rather
aunity
working
out
into
detail.
Now,ifwecouldthinkofthisastheprimalwisdom,weneedlooknofurther,since,atthat,wehave
discoveredaprinciplewhichisneitheraderivativenora'strangerinsomethingstrangetoit'.Butifwe
aretoldthat,whilethisReasonPrincipleisinNature,yetNatureitselfisitssource,weaskhowNature
cametopossessit;and,ifNaturederiveditfromsomeothersource,weaskwhatthatothersourcemay
be;if,onthecontrary,theprincipleisselfsprung,weneedlooknofurther:butif(asweassume)weare
referredtotheIntellectual PrinciplewemustmakeclearwhethertheIntellectualPrincipleengendered
thewisdom:ifwelearnthatitdid,weaskwhence:iffromitself,theninevitablyitisitselfWisdom.
The
true
Wisdom,
then
(found
to
be
identical
with
the
Intellectual
Principle),
is
Real
Being;
and
Real
BeingisWisdom;itiswisdomthatgivesvaluetoRealBeing;andBeingisRealinvirtueofitsoriginin
wisdom.Itfollowsthatallformsofexistencenotpossessingwisdomare,indeed,Beingsinrightofthe
wisdomwhichwenttotheirforming,but,asnotinthemselvespossessingit,arenotRealBeings.
Wecannot,therefore,thinkthatthedivineBeingsofthatsphere,ortheothersupremelyblessedThere,
needlooktoourapparatusofscience:allofthatrealm(theveryBeingsthemselves),allisnobleimage,
suchimagesaswemayconceivetoliewithinthesoulofthewisebutTherenotasinscriptionbutas
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
9/14
authenticexistence.TheancientshadthisinmindwhentheydeclaredtheIdeas(Forms)tobeBeings,
Essentials.
A.H.ArmstrongTranslationV.8.5.Somewisdommakesallthethingswhichhavecomeintobeing,whethertheyareproductsofartornature,andeverywhereitisawisdomwhichisinchargeoftheir
making.Butifanyonedoesreallymakeaccordingtowisdomitself,letusgrantthattheartsarelikethis.
Butthecraftsmangoesbackagaintothewisdomofnature,accordingtowhichhehascomeinto
existence,awisdomwhichisnolongercomposedoftheorems,butisonethingasawhole,notthe
wisdommadeintooneoutofmanycomponents,butratherresolvedintomultiplicityfromone.Ifthen
oneisgoingtomakethisthefirst,thatisenough:foritnolongercomesfromanotherandisnotin
another.Butifpeoplearegoingtosaythattherationalformingprincipleisinnature,butitsoriginis
nature,fromwhereshallwesaythatnaturehasitisitperhapsfromthatother?Ifitisfromitself,we
shallstopthere;butiftheyaregoingontoIntellect,wemustseeatthispointifIntellectgenerated
wisdom;andiftheyassenttothis,fromwherediditgetit?Iffromitself,thisisimpossibleunlessitis
wisdomitself.Thetruewisdom,then,issubstance,andthetruesubstanceiswisdom;andtheworthof
substancecomesfromwisdom,anditisbecauseitcomesfromwisdomthatitistruesubstance.
Thereforeallthesubstanceswhichdonotpossesswisdom,becausetheyhavebecomesubstanceon
accountofsomewisdombutdonotpossesswisdominthemselves,arenottruesubstances.Onemust
notthensupposethatthegodsortheexceedinglyblessedspectators"inthehigherworld
contemplatepropositions,butalltheFormswespeakaboutarebeautifulimagesinthatworld,ofthe
kindwhichsomeoneimaginedtoexistinthesoulofthewiseman,imagesnotpaintedbutreal.Thisis
whytheancientssaidthattheIdeaswererealitiesandsubstances.[Theimagesinthesoulofthewise
man"(andprobablythe"images"inch.4,line43)comefromthespeechofAlcibiadesinpraiseof
Socrates
at
the
end
of
the
Symposium,
where
he
speaks
of
the
wonderful
images
which
are
concealed
withinhisSilenuslikeoutside:PlatoSymposium215B13and216E6217A1.Theformofreference("
someoneimagined")iscuriousforareferencebyPlotinustoaPlatonicpassage,butPlotinusisprobably
attributingtheimaginationoftheSilenusfigurecontainingdivineimagestoAlcibiadeshimselfrather
thantoPlato.ItbringsoutexcellentlythattheFormsinIntellectareconcretelivingrealities,notmental
abstractionslikepropositions,apointonwhichPlotinusismuchconcernedtoinsistinthistreatise.]
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.6.Similarly,asitseemstome,thewiseofEgyptwhetherinpreciseknowledgeorbynativeintuitionindicatedthetruthwhere,intheirefforttowards
philosophicalstatement,
they
left
aside
the
writing
forms
that
take
in
the
detail
of
words
and
sentences
thosecharactersthatrepresentsoundsandconveythepropositionsofreasoninganddrewpictures
instead,engravinginthetempleinscriptionsaseparateimageforeveryseparateitem:thusthey
exhibitedtheabsenceofdiscursivenessintheIntellectualRealm.
Foreachmanifestationofknowledgeandwisdomisadistinctimage,anobjectinitself,animmediate
unity,notanaggregateofdiscursivereasoninganddetailedwilling.Laterfromthiswisdominunity
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
10/14
thereappears,inanotherformofbeing,acopy,alreadylesscompact,whichannouncestheoriginalin
termsofdiscourseandunravelsthecausesbywhichthingsaresuchthatthewonderriseshowa
generatedworldcanbesoexcellent.
For,onewhoknowsmustdeclarehiswonderthatthiswisdom,whilenotitselfcontainingthecausesby
whichBeing
exists
and
takes
such
excellence,
yet
imparts
them
to
the
entities
produced
according
to
its
canons.Thisexcellence,whosenecessityisscarcelyornotatallmanifesttosearch,exists,ifwecould
butfinditout,beforeallsearchingandreasoning.
WhatIsaymaybeconsideredinonechiefthing,andthenceappliedtoalltheparticularentities:
A.H.ArmstrongTranslationV.8.6.ThewisemenofEgypt,Ithink,alsounderstoodthis,eitherbyscientificorinnateknowledge,andwhentheywishedtosignifysomethingwisely,didnotusetheforms
ofletterswhichfollowtheorderofwordsandpropositionsandimitatesoundsandtheenunciationsof
philosophicalstatements,
but
by
drawing
images
and
inscribing
in
their
temples
one
particular
image
of
eachparticularthing,theymanifestedthenondiscursivenessoftheintelligibleworld,[Onthekindof
imagesofwhichPlotinusisspeakinghereseeE.deKeyserLaSignificationded'artdansleaEnnadesde
Plotin(Louvain1955)602,whopointsoutthatPlotinusspeaksoftemples,notofsacredwritings,andis
thereforenotmisunderstandingthesemialphabetichieroglyphicsofthesacredbooksbutspeakingof
thepurelyideogrammaticsymbolswhichdoappearonthetemplewalls.]thatis,thateveryimageisa
kindofknowledgeandwisdomandisasubjectofstatements,alltogetherinone,andnotdiscourseor
deliberation.But[only]afterwards[others]discovered,startingfromitinitsconcentratedunity,a
representationinsomethingelse,alreadyunfoldedandspeakingitdiscursivelyandgivingthereasons
whythingsarelikethis,sothat,becausewhathascomeintoexistenceissobeautifullydisposed,if
anyoneknows
how
to
admire
it
he
expresses
his
admiration
of
how
this
wisdom,
which
does
not
itself
possessthereasonswhysubstanceisasitis,givesthemtothethingswhicharemadeaccordingtoit.
That,then,whichisbeautifulinthisway,andwhichiswithdifficultyornotatalldiscoveredbyresearch
tobenecessarilylikethis,ifoneweretofinditout,existsbeforeresearchandbeforereasoning;for
instanceforletustakeonegreatexampleofwhatIamsaying,whichwillalsofitallothercases
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.7.Considertheuniverse:weareagreedthatitsexistenceanditsnaturecometoitfrombeyonditself;arewe,now,toimaginethatitsmakerfirstthoughtitout
indetailtheearth,anditsnecessarysituationinthemiddle;waterand,again,itspositionaslying
upontheearth;alltheotherelementsandobjectsuptotheskyindueplaceandorder;livingbeings
withtheirappropriateformsasweknowthem,theirinnerorgansandtheirouterlimbsandthat
havingthusappointedeveryitembeforehand,hethensetabouttheexecution?
Suchdesigningwasnotevenpossible;howcouldtheplanforauniversecometoonethathadnever
lookedoutward?Norcouldheworkonmaterialgatheredfromelsewhereasourcraftsmendo,using
handsandtools;feetandhandsareofthelaterorder.
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
11/14
Oneway,only,remains:allthingsmustexistinsomethingelse;ofthatpriorsincethereisnoobstacle,
allbeingcontinuouswithintherealmofrealitytherehassuddenlyappearedasign,animage,whether
givenforthdirectlyorthroughtheministryofsoulorofsomephaseofsoulmattersnothingforthe
moment:thustheentireaggregateofexistencespringsfromthedivineworld,ingreaterbeautyThere
becauseThereunmingledbutmingledhere.
FromthebeginningtoendallisgrippedbytheFormsoftheIntellectualRealm:Matteritselfisheldby
theFormsoftheelementsandtotheseFormsareaddedotherFormsandothersagain,sothatitishard
toworkdowntocrudeMatterbeneathallthatsheathingofForm.IndeedsinceMatteritselfis,inits
degree,aFormthelowestallthisuniverseisFormandthereisnothingthatisnotIdealFormasthe
archetypewas.Andallismadesilently,sincenothinghadpartinthemakingbutBeingandIdeaa
furtherreasonwhycreationwentwithouttoil.TheExemplarwastheFormIdeaofanAllandsoanAll
mustcomeintobeing.
ThusnothingstoodinthewayoftheForm,andevennowitdominates,despitealltheclashofthings:
thecreationisnothinderedonitswayevennow;itstandsfirminvirtueofbeingAll.Tome,moreover,
itseemsthatifweourselveswerearchetypes,Ideas,veritableBeing,andtheIdeawithwhichwe
constructherewereourveritableEssence,thenourcreativepower,too,wouldtoillesslyeffectits
purpose:asmannowstands,hedoesnotproduceinhisworkatrueimageofhimself:becomeman,he
hasceasedtobetheAll;ceasingtobemanweread`hesoarsaloftandadministerstheCosmos
entire';restoredtotheAllheismakeroftheAll.
Buttoourimmediatepurposeitispossibletogiveareasonwhytheearthissetinthemidstandwhy
itisroundandwhytheeclipticrunspreciselyasitdoes,but,lookingtothecreatingprinciple,wecannot
saythatbecausethiswastheway,thereforethingsweresoplanned:wecansayonlythatbecausethe
Exemplariswhatitis,thereforethethingsofthisworldaregood;thecausingprinciple,wemightputit,
reachedthe
conclusion
before
all
formal
reasoning
and
not
from
any
premisses,
not
by
sequence
or
plan
butbeforeeither,sinceallofthatorderislater,allreason,demonstration,persuasion.
SincethereisaSource,allthecreatedmustspringfromitandinaccordancewithit;andwearerightly
toldnottogoseekingthecausesimpellingaSourcetoproduce,especiallywhenthisistheperfectly
sufficientSourceandidenticalwiththeTerm:aSourcewhichisSourceandTermmustbetheAllUnity,
completeinitself.
A.H.ArmstrongTranslationV.8.7.thisAll,ifweagreethatitsbeinganditsbeingwhatitiscometoitfromanother,arewetothinkthatitsmakerconceivedearthinhisownmind,withitsnecessaryplacein
thecentre,andthenwateranditsplaceuponearth,andthentheotherthingsintheirorderupto
heaven,thenalllivingthings,eachwiththesortofshapeswhichtheyhavenow,andtheirparticular
internalorgansandoutwardparts,andthenwhenhehadthemallarrangedinhismindproceededto
hiswork?Planningofthissortisquiteimpossibleforwherecouldtheideasofallthesethingscome
fromtoonewhohadneverseenthem?Andifhereceivedthemfromsomeoneelsehecouldnotcarry
themoutascraftsmendonow,usingtheirhandsandtools;forhandsandfeetcomelater.Theonly
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
12/14
possibilitythatremains,then,isthatallthingsexistinsomethingelse,and,sincethereisnothing
between,becauseoftheirclosenesstosomethingelseintherealmofrealbeingsomethinglikean
imprintandimageofthatothersuddenlyappears,eitherbyitsdirectactionorthroughtheassistanceof
soulthismakesnodifferenceforthepresentdiscussionorofaparticularsoul.[Theinsistenceonthe
immediateandintimaterelationshipoftheintelligibleandsensibleuniversesandthecomparative
unimportanceof
the
mediation
of
soul
should
be
noted.
Soul
in
Plotinus
never
has
aworld
of
its
own
intermediatebetweentheintelligibleandsensibleworlds;itbelongstobothworlds,andisnormally
thoughtofaslinkingthem;buthereitseemstobehardlynecessaryevenasalink.]Allthatisherebelow
comesfromthere,andexistsingreaterbeautythere:forhereitisadulterated,butthereitispure.All
thisuniverseisheldfastbyformsfrombeginningtoend:matterfirstofallbytheformsoftheelements,
andthenotherformsuponthese,andthenagainothers;sothatitisdifficulttofindthematterhidden
undersomanyforms.Thenmatter,too,isasortofultimateform;[Thispassingremark,whichisvery
difficulttoreconcilewithPlotinus'snormalviewof***astheprincipleofevil(therearenoevilFormsin
Plotinus),isthenearestheevercomestoatotallypositivevaluationofmatter]sothisuniverseisall
form,andallthethingsinitareforms;foritsarchetypeisform;themakingisdonewithoutnoiseand
fuss,since
that
which
makes
is
all
real
being
and
form.
So
this
is
another
reason
why
the
craftsmanship
ofIntellectisalsowithouttoilandtrouble.AnditisthefashioningofanAll,soanAllisthemaker.There
isnothingtohinderthemaking,andevennowithasthemastery,andthoughonethingobstructs
another,nothingobstructsit;foritabidesasanAll.ButIthinkalsothatifwewerearchetypesandreal
beingandformsallatonce,andiftheformwhichmakesthingsherebelowwasourrealbeing,our
craftsmanshipwouldhavethemasterywithouttoilandtrouble.Andevennow,manalsoisacraftsman,
ofaformotherthanhimselfsincehehasbecomesomethingelse,whatheis;forhehasceasedtobe
theAllnowthathehasbecomeman;butwhenheceasestobemanhe"walksonhighanddirectsthe
wholeuniverse"[Cp.PlatoPhaedrus246C12.];forwhenhecomestobelongtothewholehemakes
thewhole.Buttoreturntoourmaintheme:youcanexplainthereasonwhytheearthisinthemiddle,
andround,andwhytheeclipticslantsasitdoes;butitisnotbecauseyoucandothisthatthingsareso
there;theywerenotplannedlikethisbecauseitwasnecessaryforthemtobelikethis,butbecause
thingsTherearedisposedastheyare,thethingsherearebeautifullydisposed:asiftheconclusionwas
therebeforethesyllogismwhichshowedthecause,anddidnotfollowfromthepremises;[theworld
order]isnottheresultoffollowingoutatrainoflogicalconsequencesandpurposivethought:itis
beforeconsequentialandpurposivethinking;forallthiscomeslater,reasoninganddemonstrationand
theconfidence[producedbythem].Forsince[theintelligibleworldorder]isaprinciple,allthesefollow
immediatelyandjustastheydo;andinthissenseitiswellsaidthatweshouldnotenquireintothe
reasonwhyofaprinciple,[Cp.AristotlePhysicsA5.188a2730,thoughPlotinusisasusualverymuch
adaptingAristotle'sdoctrinetohisownsystemandhisownpurpose]andofaprinciplelikethis,the
perfectone,whichisthesameasthegoal;butthatwhichisprincipleandgoalisthewholealltogether
andiswithoutdeficiency.
StephenMacKennatranslationEnnead5.8.8.ThisthenisBeautyprimally:itisentireandomnipresentasanentirety;andthereforeinnoneofitspartsormemberslackinginbeauty;beautifulthusbeyond
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
13/14
denial.Certainlyitcannotbeanything(be,forexample,Beauty)withoutbeingwhollythatthing;itcan
benothingwhichitistopossesspartiallyorinwhichitutterlyfails(andthereforeitmustentirelybe
Beautyentire).
Ifthisprinciplewerenotbeautiful,whatothercouldbe?Itspriordoesnotdeigntobebeautiful;that
whichis
the
first
to
manifest
itself
Form
and
object
of
vision
to
the
intellectcannot
but
be
lovely
to
see.ItistoindicatethisthatPlato,drawingonsomethingwellwithinourobservation,representsthe
Creatorasapprovingtheworkhehasachieved:theintentionistomakeusfeelthelovablebeautyof
thearchetypeandoftheDivineIdea;fortoadmirearepresentationistoadmiretheoriginalupon
whichitwasmade.
Itisnotsurprisingifwefailtorecognizewhatispassingwithinus:lovers,andthoseingeneralthat
admirebeautyhere,donotstaytoreflectthatitistobetraced,asofcourseitmustbe,totheBeauty
There.ThattheadmirationoftheDemiurgeistobereferredtotheIdealExemplarisdeliberatelymade
evidentbytherestofthepassage:`Headmired;anddeterminedtobringtheworkintostillcloser
likenesswiththeExemplar':hemakesusfeelthemagnificentbeautyoftheExemplarbytellingusthat
theBeautysprungfromthisworldis,itself,acopyfromThat.
Andindeedifthedivinedidnotexist,thetranscendentlybeautiful,inabeautybeyondallthought,what
couldbelovelierthanthethingswesee?Certainlynoreproachcanrightlybebroughtagainstthisworld
saveonlythatitisnotThat.
A.H.ArmstrongTranslationV.8.8.Who,then,willnotcallbeautifulthatwhichisbeautifulprimarily,andasa'whole,andeverywhereasawholewhennopartsfailbyfallingshortinbeauty?Certainly[one
would
not
call
beautiful]
that
which
is
not
as
a
whole
beauty
itself,
but
has
a
part
of
it,
or
not
even
any
ofit.Orifthatisnotbeautiful,whatelseis?Forthatwhichisbeforeitdoesnotevenwanttobe
beautiful;foritisthiswhichfirstpresentsitselftocontemplationbybeingformandthecontemplation
ofintellectwhichisalsoadelighttosee.ForthisreasonPlato,wishingtoindicatethisbyreferenceto
somethingwhichisclearerrelativelytoourselves,representstheCraftsmanapprovinghiscompleted
work,wishingtoshowbythishowdelightfulisthebeautyofthemodel,whichistheIdea.
Forwheneversomeoneadmiresathingmodelledonsomethingelse2,hedirectshisadmirationtothat
onwhichthethingismodelled.Butifhedoesnotknowwhatishappeningtohim,thatisnowonder:
sinceloversalso,andingeneralalltheadmirersofbeautyherebelow,donotknowthatthisisbecause
oftheintelligiblebeauty:foritisbecauseoftheintelligiblebeauty.Platodeliberatelymakesitclearthat
herefersthe"wasdelighted"tothemodelbythewordswhichfollow:forhesays,"hewasdelighted,
andwantedtomakeitstillmorelikeitsmodel",[ThereferenceistoPlatoTimaeus3707D1.Butthere
isnothinginPlatotosuggesttheinterpretationgivenbyPlotinushere,whichiswhollybasedonhisown
doctrinethatallperfectactivityiscontemplation,andthatcreationoractionshouldbethespontaneous
reflexofcontemplation:thiswasfullyexpoundedinthefirstpartofthepresentwork,III.8,andapplied
tothecreationoftheuniverseinch.7ofthistreatise]showingwhatthebeautyofthemodelislikeby
sayingthatwhatoriginatesfromitisitself,too,beautifulbecauseitisanimageoftheintelligible
7/27/2019 Plotinus on Intellectual Beauty
14/14
beauty:for,ifthatwasnottranscendentlybeautifulwithanoverwhelmingbeauty,whatwouldbemore
beautifulthanthisvisibleuniverse?Thosewhoblameit,then,donotdosorightly,exceptperhapsinso
farasitisnottheintelligibleworld.