PLURICULTURALIDAD, MULTICULTURALIDAD,PLURICULTURALIDAD, MULTICULTURALIDAD,

INTERCULTURALIDADINTERCULTURALIDAD

PLURICULTURALIDAD, MULTICULTURALIDAD,PLURICULTURALIDAD, MULTICULTURALIDAD,

INTERCULTURALIDADINTERCULTURALIDAD

11

Ruth Lozano Vallejo

Diciembre 2012

Diversidad de Escenarios Diversidad de Escenarios

22

Riqueza

Cu Cosmovisiones Cosmovisiones

33

ultural

Cosmovisiones Cosmovisiones DiversasDiversas

44

Relaciones Relaciones tiempo espaciotiempo espacio

Relación con la Relación con la naturalezanaturaleza

55

Relaciones de Relaciones de parentesco /socialparentesco /social

�� PluriculturalidadPluriculturalidad

66

�� MulticulturalidadMulticulturalidad

�� Identidad CulturalIdentidad Cultural

PluriculturalidadPluriculturalidad

�� RepresentaRepresenta �� situaciónsituación dede existenciaexistencia dede culturasculturasdiferentesdiferentes enen unun mismomismo espacioespacio..

�� CaracterizaCaracteriza lala particularidadparticularidad dede unauna regiónregión enen susu

77

�� CaracterizaCaracteriza lala particularidadparticularidad dede unauna regiónregión enen susudiversidaddiversidad socioculturalsociocultural..

�� CConvivenciaonvivencia dede culturasculturas enen unun mismomismo espacioespacio territorialterritorial

�� nono siempresiempre enen interrelacióninterrelación equitativa“equitativa“..

MulticulturalidadMulticulturalidad

�� ParteParte deldel reconocimientoreconocimiento deldel derechoderecho aa serser diferentediferente yy deldelrespetorespeto entreentre diversosdiversos colectivoscolectivos culturalesculturales..

�� ReivindicaReivindica elel derechoderecho aa lala diferenciadiferencia �� parteparte deldelreconocimientoreconocimiento dede lala diversidaddiversidad culturalcultural yy responderesponde alalintentointento dede asimilaciónasimilación..

88

intentointento dede asimilaciónasimilación..

�� ““ElEl respetorespeto apuntaapunta aa lala igualdadigualdad dede laslas oportunidadesoportunidadessocialessociales másmás nono necesariamentenecesariamente favorecefavorece dede modomodoexplícitoexplícito lala interrelacióninterrelación entreentre loslos colectivos”colectivos”.. TeresaTeresa ValienteValiente CatterCatter::20022002

EncierraEncierra elementoselementos queque interactúaninteractúan

� cultura,� normas de vida

INTERCULTURALIDADINTERCULTURALIDAD

99

� normas de vida� lengua,� cosmovisión, � diversidad geográfica,� composición demográfica, � vinculación con el territorio,� grado de contacto y/o

interacción � ordenamiento jurídico…

INTERCULTURALIDADINTERCULTURALIDAD

“Proceso“Proceso social,social, educativoeducativo yy políticopolítico queque tienetiene porporfinalidadfinalidad lala construcciónconstrucción dede unauna dinámicadinámica dede lala realidadrealidadsocialsocial basadabasada enen elel replanteamientoreplanteamiento dede relacionesrelacionessocialessociales sustentadassustentadas enen lala equidadequidad yy enen elel

1010

socialessociales sustentadassustentadas enen lala equidadequidad yy enen elelreconocimientoreconocimiento dede identidadesidentidades yy culturasculturas diferenciadas”diferenciadas”..

OtiliaOtilia LuxLux dede Coti,Coti, VV CongresoCongreso LatinoamericanoLatinoamericano dede EIB,EIB, agostoagosto 20022002

INTERCULTURALIDADINTERCULTURALIDAD

� Capacidad de las personas a aceptar alotro

� El respeto a las diferencias.

1111

� Predisposición para el diálogo horizontal yel inter-aprendizaje.

� Reconocimiento de diferentes lógicas,conceptos, categorías lingüísticas, marcosculturales y cosmovisión.

�� DiferentesDiferentes manerasmaneras dede verver elel mundomundo yytransformarlotransformarlo:: CosmovisiónCosmovisión –– SaberesSaberes previosprevios ––

�� DiferentesDiferentes valoresvalores

�� DiversasDiversas formasformas dede conocimientoconocimiento yy ritmosritmos dede

I N T E R C U L T U R A L I D A DI N T E R C U L T U R A L I D A D

1212

�� DiversasDiversas formasformas dede conocimientoconocimiento yy ritmosritmos dedeaprendizajeaprendizaje..

�� DiferentesDiferentes formasformas dede comunicacióncomunicación((instrumentoinstrumento parapara unauna buenabuena interacción)interacción)

�� DiferentesDiferentes formasformas dede experienciaexperiencia (experiencias(experienciasdede vida)vida)

�� ElEl conflictoconflicto comocomo oportunidadoportunidad dede aprendizajeaprendizaje..

�� DistintosDistintos modosmodos dede solucionarsolucionar problemasproblemas::BuscarBuscar compatibilizarcompatibilizar laslas herramientasherramientas yy laslascaracterísticascaracterísticas particularesparticulares dede lala poblaciónpoblación

�� TrabajoTrabajo participativoparticipativo..

I N T E R C U L T U R A L I D A DI N T E R C U L T U R A L I D A D

1313

�� ActitudActitud abiertaabierta yy proactivaproactiva parapara relacionarserelacionarseconcon lala poblaciónpoblación

�� DisposiciónDisposición parapara generargenerar empatíaempatía

�� CapacidadCapacidad físicafísica yy anímicaanímica parapara reconocerreconocer laladiversidaddiversidad dede realidadesrealidades

CompetenciasCompetencias y/o Actitudes a desarrollary/o Actitudes a desarrollar

1414

BibliografíaBibliografía•• LaLa GestaciónGestación dede unun NuevoNuevo ModeloModelo dede DesarrolloDesarrollo RuralRural.. LucianoLuciano ConcheiroConcheiro

Bórquez,Bórquez, CarlosCarlos CortezCortez RuízRuíz yy ArturoArturo LeónLeón LópezLópez.. MaestríaMaestría enen DesarrolloDesarrolloRural,Rural, UAMUAM XochimilcoXochimilco.. BoletínBoletín RedRed MexicanaMexicana dede ProyectosProyectos dede DesarrolloDesarrolloSocialSocial.. JunioJunio 19951995

•• LaLa InterculturalidadInterculturalidad enen lala EducaciónEducación.. CatherineCatherine WalshWalsh.. DINEBIDINEBI--MinisterioMinisterio dedeEducaciónEducación.. Lima,Lima, 20002000..

•• InterculturalidadInterculturalidad:: DesafíoDesafío yy procesoproceso enen construcciónconstrucción.. ManualManual dedecapacitacióncapacitación.. RuthRuth LozanoLozano Vallejo,Vallejo, SERVINDISERVINDI LimaLima 20022002..

1515

FotosFotos ee Imágenes,Imágenes, enen::

•• FotosFotos:: AtlasAtlas SocioSocio LingüísticoLingüístico--TomoTomo 22..•• AIDESEPAIDESEP•• PROALPACAPROALPACA

•• PortalmedioambientePortalmedioambiente..comcom

•• KaosemlatinaKaosemlatina..netnet

•• ServindiServindi..orgorg

•• FilosofíaFilosofía deldel buenvivirbuenvivir..comcom

“Cada“Cada personapersona brillabrilla concon luzluz propiapropiaentreentre loslos demásdemás.. NoNo hayhay dosdos fuegosfuegosiguales,iguales, HayHay fuegosfuegos grandesgrandes yy fuegosfuegoschicoschicos yy fuegosfuegos dede todostodos colorescolores.. HayHaygentegente dede fuegofuego sereno,sereno, queque nini siquierasiquierasese enteraentera deldel viento,viento, yy gentegente dede fuegofuegoloco,loco, queque llenallena elel aireaire dede chispaschispas..

1616

loco,loco, queque llenallena elel aireaire dede chispaschispas..AlgunosAlgunos fuegosfuegos bobosbobos queque nonoalumbranalumbran nini quemanqueman:: peropero otrosotros ardenardenlala vidavida concon tantastantas ganasganas queque nono sesepuedepuede mirarlosmirarlos sinsin parpadear,parpadear, yy quienquiensese acercaacerca sese enciende“enciende“ DelDel "Libro"Libro dede loslos Abrazos"Abrazos" dede

EduardoEduardo GaleanoGaleano..