•

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAAEZ No. 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMDC. 06060. D.F. R F.C. SCJ·950204-6PS

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FiSICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 , s• PISO, COL CENTRO. C .P 06000, MEXICO, D.F. TELS .• 41131100 E.xi 5305, 5722, 5321, 5721 y5304 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNAC IO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUTIA, C.P. 09100, MEXICD, D.F TElS.: 5701 2038 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFl9ADO

4515000837

EN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR OE ANOTAR ESTE NUMEROOE DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR: NEFTALI CHAVEZ GARCIA / FRANCISCO l. MADERO, ENTRE LAZARO CÁRDENAS 26, COLONIA CENTRO, CHETUMAL, QUINTANA ROO, 77000 I 01 983 832 5954, 01 983 832 5954 /

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 19/03/2015 INMEDIATA R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: CAGN-620403-446

FECHA DE ENTREGA LUGAR.DE ENTREGA 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 Calle de José Maria Pino Suárez No. 2 , Cuauhtemoc, 06065, MX, DF

Partida .. ciave árL -:: -., , 1 Cántida.d ;.~~lu,nldadT· / ,- ::- - -~ ~ • ,;:,-i·· · Ty:"~ · _. Descripción·:--:- ,·-:&··.· i. :::~~.:1 .~:-J..~J~:,Uñ~arioJr~r .: :~ I · ?i>-~ li:nppne,~01a1. ·\:";.f.~ 10

20

30

1.000 1 UP 1 MANTO.AA CHETUMAL OBSERVACIONES MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN CHETUMAL, QUINTANA ROO (ABRIL 2015).

SERVICIOS INCLUIDOS MANTO. AA

1.0001 UP 1 MANTO.AA CHETUMAL OBSERVACIONES MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN CHETUMAL, QUINTANA ROO (AGOSTO 2015).

SE~VICIOS INCLUIDOS MANTO. AA

1.000 1 UP 1 MANTO.AA CHETUMAL OBSERVACIONES MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN CHETUMAL, QUINTANA ROO (NOVIEMBRE 2015).

DICHOS MANTENIMIENTOS CONSIDERAN LOS SIGUIENTE:

SALA DE CONSULTA Y MAi M.A.A.01 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT, MARCA TRANE, MODELO CONDENSADORA 2TTK 0524G1POOA, MODELO EVAPORADORA 2MCW0524G1000AA CON CAPACIDAD DE 24,000 BTUH, CON CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS 220/2160, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA

13, 150.00 1 13, 150.00

13,150.00 13,1 50.00

13,150.00 13,150.00

CONTINUA

Página 1 de 5

VARELALO'

DIRECTOR tRAL INFRAESTR~CTlJRA FfSICA

Fecha de impresión: 19/03/2015 14'0004

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D F RF.C. SCJ-95020<l-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 . s• PISO. COL. CENTRO. C.P. 06000, MEXICO, D.F. TELS.: 41131100 Ext. 5305, 5722, 5321, 5721y 5304 FAA:. 41 131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAl..Z. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUTIA. C.P. 091 00. MEXICO, D.F TELS.: 5701 2036 y 5763 7383

CONTRATO SIMPLIFl<;ADO

4515000837

EN SUS REMISIONES", FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

PROVEEDOR: NEFTALI CHAVEZ GARCIA I FRANCISCO l. MADERO, ENTRE LAZARO CÁRDENAS 26, COLONIA CENTRO, CHETUMAL, QUINTANA ROO, 77000 I 01 983 832 5954, 01 983 832 5954 /

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 19/0312015 INMEDIATA R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: CAGN-020403-446

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 Calle de José Marra Pino Suárez No. 2 • Cuauhtemoc. 06065. MX, DF

P3rtida~ } Clave' art~. . _:. '·cañtidá~·;¡t¡· ~ryidád 1• ·t,>,.;~ ·: ... . :·.' -;.~':~~ ;.'.· '..'.!;¡~". ;:" .. / ·~;~ . :': Descripcion·;¡,:~:'.· '..¡:~ . ~·~/)'':!.'."·: f., i:':Z:~i.i~:J:. , " :.~.~,. , · ,>:~~ PtlJnitafiq_W' -f.,~·. ;·1,J,:<¡r;1mpóf,fe.Total :¡,:, .• : · ·7.'.

3.00).

,. ,

(.' .. .. BIBLIOTECA M.A.A.02 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT. CON CAPACIDAD DE 5.0 T.R. (60,000 BTU) MARCA TRANE, MODELO CONDENSADORA 4TTB3060A 1. MODELO EVAPORADOR MCX060G1 TIPO PISO-TECHO CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DEL SISTEMA 220/2160. (R-410A) P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

EVENTOS MAA.03 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT, CON CAPACIDAD DE 1.5 T.R. (18,000 BTU) MARCA TRANE, MODELO CONDENSADORA 4TXK5518A 1, MODELO EVAPORADOR 4MXW5518A1 TIPO Hl-WALL CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DEL SISTEMA 22012160. (R-410A) P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

OFICINA TITULAR M.A.A.04 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT, MARCA TRANE, MODELO CONDENSADORA 2TTK 0518G1POOA, MODELO EVAPORADOA 2MCW0518G1000AA CON CAPACIDAD DE 18,000 BTUH, CON CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 220/2160, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

SITE DE CÓMPUTO M.A.A.05 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT, MARCA TRANE, MODELO 2TTK0524A1AA, CON CAPACIDAD DE 24,000 BTUH, CON CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 220/2/60, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

CO NTI NU A

Página 2 de 5

FERNÁNDEZ VARELA LOYOLA

RAL. INFRAESTRUCTURA FÍSICA

Fecha de impresión: 19/03/2015 14:00:04

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 • S- PISO, COL CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, D.F. TELS .. -41131100 e.t. 5305, 5722, 5321 , 5721 y 530-I FAX: 4113 1751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALL IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUTIA. C.P. 09100. MEXICD. D.F. TELS. 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFlc;ADO

4515000837

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR: NEFTALI CHÁVEZ GARCIA I FRANCISCO l. MADERO, ENTRE LAZARO CÁRDENAS 26, COLONIA CENTRO, CHETUMAL, QUINTANA ROO, 77000 / 01 983 832 5954, 01 983 832 5954 /

FECHA DEL DOCUMENTO 19/03/2015

FECHA DE ENTREGA 30 DE NOVIEMBRE DE 2015

" Partida Clavé art. ·

,. : ,~

FORMA DE PAGO INMEDIATA

1 OBSERVACIONES R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: CAGN-620403-446

LUGAR DE ENTREGA Calle de José Maria Pino Suárez No. 2 , Cuauhtemoc, 06065, MX, DF

1 . ,.. ' t'd d . IU 'd ~,,----.-.-------~ ....... , ... - . , -· ...... 'e .. D "· ¡ . .. . . . .. ,. ''·""ª" 1 !! .. ' ni au1~ •. ' ' 1"_··: '~- ••. :. ; ; ~,.- ., .;,,, .. eser pcion.· .. ·.-· ; '; ,, BIBLIOTECA ÁREA NUEVA M.AA.06 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO PAQUETE, MARCA TRANE, MODELO TCH1 BOBJOOHB. CON CA PACIDAD DE 180,000 BTUH, CON CARACTERiSTICAS ELÉCTRICAS 220/3/60, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

SALÓN DE USOS MÚLTIPLES ÁREA NUEVA M.A.A.07 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO FAN & COIL, MARCA TRANE, MODELO 2TIB0060A1000A, CON CAPACIDAD DE 60,000 BTUH, CON CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS 22012/60, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 3.00).

JUBILADOS M.A.A.08 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT, MARCA CARRIER, MODELO 38CKC036-M-3, CON CAPACIDAD DE 36,000 BTUH, CON CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 22012160, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

ENLACE ADMINISTRATIVO M.A.A.09 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINl-SPLIT, CON CAPACIDAD DE 1.5 T .R. (18,000 BTU) MARCA TRANE, MODELO CONDENSADORA 4TTB3018A 1, MODELO EVAPORADOR MCX518G10 TIPO PISO-TECHO CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS DEL SISTEMA 220/2/60. (R-410A) P.U.O.C.T. (PZA 1.00).

ARCHIVO PLANTA BAJA M.A.A.10 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE EQUIPO DE AIRE

};· ¡:)_:'únitari~'·-' · ,., :: 1 ~_.::··1,1m¡>orte"Tó1~J"f-..· .. ~,

CONTINUA

Página 3 de 5

FERNÁNDEZ VARELA LOYOLA

L. INFRAESTRUCTURA FISICA

Fecha de i~sl6n: 19.03/2015 14•000-4

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC. 06060. D.F. R.F.C. SCJ-950204~P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 . 6' PISO. COL. CENTRO, C.P. 06000. MEXJCO, D.F. TELS .. 41131100 Ex!. 5305, 5722. 5321, 5721 y 5304 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUTIA. C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS.: 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4515000837

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR: NEFTALI CHÁVEZ GARCIA I FRANCISCO l. MADERO, ENTRE LAZARO CÁRDENAS 26, COLONIA CENTRO, CHETUMAL, QUINTANA ROO, 77000 I 01 983 832 5954, 01 983 832 5954 /

FECHA DEL DOCUMENTO 19/0312015

FECHA DE ENTREGA 30 DE NOVIEMBRE DE 2015

Partida. Claveart

FORMA DE PAGO INMEDIATA

1 OBSERVACIONES R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: CAGN-620403-446

LUGAR DE ENTREGA Calle de José Maria Pino Suárez No. 2 , Cuauhtemoc, 06065, MX, DF

Cantidaéf · !Unidad! - - • .. ; , • Descripc'ion

ACONDICIONADO TIPO MINl-SPUT, CON CAPACIDAD DE 3.0 T.R. (36,000 BTU) MARCA TRANE, MODELO CONDENSADORA4TIB3036A1, MODELO EVAPORADOR MCX536G10 TIPO PISO-TECHO CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS DEL SISTEMA 22012160. (R-410A) P.U.O.C.T. (PZA 2.00).

VARIOS M.A.A. 11 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPO DESHUMIDIFICADOR, MARCA MUNTERS, MODELO HC-300, PARA 300 CFM, CON CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS 220/3/60, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 3.00).

M.A.A.12 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EXTRACTOR, MARCA SOLER & PALAU, MODELO DECOR 300, PARA 300 CFM, CON CARACTERISTICAS EU:CTRICAS 127/1/60, INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA. P.U.O.C.T. (PZA 2.00).

-SE ENTREGARÁ REPORTE TÉCNICO ESCRITO POR CADA EQUIPO DONDE SE INDICARÁN LOS PARÁMETROS DE OPERACIÓN COMO AMPERAJE, VOLTAJE Y PRESIONES ENTRE OTROS.

-FABRICACIÓN DE UN REGISTRO DE 61 X 61 CM., PARA EL ACCESO DE UN FAN & COIL DEL SALÓN DE USOS MULTIPLES.

-ÁREA SOLICITANTE: C.C.J. CHETUMAL, QUINTANA ROO -ADMINISTRADOR DEL CONTRATO: C.C.J. CHETUMAL, QUINTANA ROO -NÚMERO DE SOLICITUD: OFICIO No. CCJ-CHE-AD-61 -CENTRO GESTOR:l 106801 -POSICIÓN PRESUPUESTAL:35201 -NÚMERO DE COTIZACIONES: 3 -DESTINO: C.C.J. CHETUMAL, QUINTANA ROO

(

i:>:u111tano · \ / • ·1mpbrte Totál .

CONTINUA

Página 4 de 5

Fecna de 1mpresi6n: 20I03/2015 09'29:10

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ-950204-6?5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 , 6º PISO, COL. CENTRO. C.P. 06000. MEXICO. D.F. TELS.: 41131100 Ex1. 5305. 5722. 5321. 5721 y 5304 FAX:. 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAU. IGNACIO ZAAAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUTIA, C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS.: 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO . 4515000837

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

- S001

PROVEEDOR: NEFTALI CHÁVEZ GARCIA I FRANCISCO l. MADERO, ENTRE LAZARO CÁRDENAS 26, COLONIA CENTRO, CHETUMAL, QUINTANA ROO, 77000101 983 832 5954, 01 983 832 5954 /

FECHA DEL DOCUMENTO 19/0312015

FECHA DE ENTREGA 30 DE NOVIEMBRE DE 2015

Partida . ... Clave·art.'

;_,.

FORMA DE PAGO INMEDIATA

1 OBSERVACIONES R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: CAGN-620403-446

LUGAR DE ENTREGA Calle de José Maria Pino Suárez No. 2 • Cuauhtemoc, 06065, MX, DF

''c .. ,--.íd~--..--.u " d' ar-!··,·· · .. ' -~ " .. ~-, ',,, . .-y .. ··- - D '"..::-"' ;·. ~ ., ,~ .... • · ....... - "''-" " -. 1 ~ :o ar:it a4 ~ 1 nt ~ "-#"-:;;>''' .;'._,-;•·:.: ":.r.::r.;.,".:' •· .. ,:..;,·~·'· · ·• • ., .. es., .. pctonF'."',·.:.,. ,;/'..¡:.t... ~ :1',\;W~<,·:

-TIPO DE CONTRATACIÓN: ADJUDICACIÓN DIRECTA -CLASIFICACIÓN: MfNIMA -ÓRGANO Ó FUNCIONARIO QUE AUTORIZÓ LA CONTRATACIÓN: DIRECTOR DE LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN CHETUMAL, QUINTANA ROO -FECHA DE AUTORIZACIÓN: 11 DE MARZO DE 2015 -INCLUIDO EN EL PROGRAMA ANUAL DE NECESIDADES 2015: SI

LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN HARÁ LA RETENCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES Y FEDERALES QUE CORRESPONDA.

SERVICIOS INCLUIDOS MANTO. AA

'' ...,...,,-1 ' ' '' ......... , ..... ' s ' I'' '"rt"";J: ta"I" \: · ..., •. .-:-;u" tano•: ... ·•• .;: .:;_·t:~~ mpo e , o • · " ,:; .. .•. '.· . ..:: ~:. 1 ' . . ,'I' • • .,.~ ..... l\ . ' "' ":! ,..

SUBTOTAL

LV.A

TOTAL

39,450.00

6,312 .. 00 45,762.00

Página 5 de 5

FERNÁNDEZVARELALOYOLA

L INFRAESTRUCTURA FISICA

Feála de impresión: 19/03/2015 14'04:40

"En términos de lo previsto en los artículos 111 , 116 y 120, primer párrafo de la

Ley Genera l de Transparencia y Acceso a la Información Público, 113, fracción

1 y el Capítulo IV del Título Cuatro, de la Ley Federal de Transparencia y

Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime la

información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos

supuestos normativos".

"Este documento es parte integrante de la versión pública de la

convocatoria/bases, acta de junta de aclaraciones, contrato, acta de entrega­

recepción, dictamen de finiquito y carta de aceptación de finiquito,

correspondiente al procedimiento de contratación 4515000837.