Počitnice,potovanja,Grčija,Hrvaška,Tunizija,Turčija - …...Dobrodošli v najbolj čarobni čas leta, čas sprememb in preobrazbe, ko uresničujemo svoje načrte in najbolj skrite

prazničnadoživetja

2013

Adventna, božična in novoletna potovanja po Evropi in svetu

Dobrodošli v najbolj čarobni čas leta, čas sprememb in preobrazbe, ko uresničujemo svoje načrte in najbolj skrite želje. Čas, ki podarja samega sebe, nam pa obeta premike na bolje, ki jih po malem ves čas pričakujemo. Zanimivo, da so spremembe tiste, ki nam ponavadi prinesejo nov veter, svež zagon energije in nove poti, čeprav morda prevečkrat čakamo na pravi trenutek.

Ko se november prevesi v drugo polovico, mesta počasi odenejo svojo privlačno obleko, se zableščijo v posebnem sijaju in nas vabijo, da jim zaupamo svoje največje namere in želje za prihodnost. Ta kombinacija zunanjega in notranjega premika je neverjetno privlačna in vsakega izmed nas prevzame na svoj poseben način. Prav zato je načrtovanje potovanj v času adventa, božiča in novega leta še toliko bolj vznemirljivo. Sami, v dvoje, z družino ali s prijatelji delimo pričakovanja in si zaupamo, kaj je tisto, kar bi nas najbolj osrečilo. V Kompasu pripravljamo katalog izletov in potovanj po Evropi in svetu vsako leto z obilo dobre volje in lastnega navdušenja. Z mnogimi izmed vas smo v prijateljskem stiku in ko prebiramo vaše potovalne želje, je naša želja, da vas osrečimo še toliko večja. Nekateri imate raje umirjeno popotovanje v praznično okrašena mesta, dežele in vasi v času adventnih tednov, spet drugi uživate ob energiji, ki jo ponujajo velemesta in eksotične dežele na drugih kontinentih. Praznična potovanja so enkratna. Vsako leto drugačna, vsako leto posebna! In letošnji katalog jih ponuja ogromno. Dobrodošli v pravljičnost prazničnega časa.

Počasi stopamo v leto 2014 in ko človek prebere letnico naglas, je skorajda kot iz kakšnega znanstveno-fantastičnega filma. 2014! Bo dobro, bo posebno, bo zame prijetno? Če ga boste začeli pogumno in z željo po spoznavanju novih doživetij in zimskih podob “sveta”, ki ga še ne poznate, ne boste razočarani. Zagotovo vam bo adventno, božično ali novoletno potovanje dalo zaleta za drzne sanje, kakršne vam bodo prinesle navdih za vaš vsakdan. In prav je tako! Življenje je lepo, svet je lep, doživite ga polno in s strastjo.

Z novim katalogom vam podarjamo veliko dobrih potovalnih idej in vam obenem želimo vse dobro v prihajajočem letu.

Vaš KOMPASZ vami potujemo že 62 let!

praznična doživetja

Založnik: Kompas d.d. • Komercialna priprava: Kompas d.d., oddelek Potovanja • Grafično oblikovanje: B.e.e. studio, Ljubljana • Foto: arhiv Kompas d.d. • Tisk: Schwarz Print d.o.o., Ljubljana • Naklada: 5.000 izvodov • September 2013

Prijave sprejemajo poslovalnice Kompasa in druge pooblaščene turistične agencije do zasedbe prostih mest. Ob prijavi izpolnite prijavnico KOMPASA in plačate prijavnino ter stroške rezervacije, v višini 30% cene turističnega aranžmaja, preostali del pa najkasneje 8 dni pred odhodom. Plačilo prijavnine in stroškov rezervacije potrjuje sprejem rezervacije. Plačilo aranžmaja je na vašem prijavnem mestu v €, kot po zakonskih določilih. DDV je vštet v ceni. Splošni pogoji in navodila za potovanje, ki so kot sestavni del programa in pogodbe/voucherja so vam kot posebna tiskana priloga na voljo v vseh poslovalnicah KOMPAS in drugih pooblaščenih agencijah. Programi so pripravljeni po pogojih, veljavnih na dan 30. 9. 2013. V tiskovini so navedeni podatki in opisi, veljavni v času priprave tiskovine. Ker lahko nastanejo tudi morebitne kasnejše spremembe ali pa pride do tiskarske napake, so točni tisti podatki, o katerih ste obveščeni v trenutku prijave na aranžma. Za možne napake se v naprej iskreno opravičujemo.

azija

www.kompas.si 1

za dnevno svežo ponudbo nas spremljajte na

turistična agencija Kompas

@Kompas_1951

Kazalo

KOMPAS LJUBLJANA Slovenska 36, 1000 Ljubljana 01 2006 222 [email protected]

Pražakova 4, 1000 Ljubljana 01 2006 333 [email protected]

BTC – hala A, 1000 Ljubljana 01 5206 [email protected]

KOMPAS DOMŽALE Ljubljanska 82, 1230 Domžale 01 7295 070 [email protected]

KOMPAS KRANJ Slovenski trg 6, 4000 Kranj 04 2014 261 [email protected]

KOMPAS ŠKOFJA LOKA Kapucinski trg 8 4220 Škofja Loka 04 5111 770 [email protected]

KOMPAS BLED Ljubljanska 4, 4260 Bled 04 5727 501 [email protected]

KOMPAS CELJE Glavni trg 1, 3000 Celje 03 4280 308 [email protected]

Poslovalnica Velenje Šaleška cesta 3, 3320 Velenje 03 8986 350 [email protected]

KOMPAS MARIBOR Titova cesta 2/a, 2000 Maribor 02 2346 955 [email protected]

KOMPAS MURSKA SOBOTA Slovenska cesta 37 9000 Murska Sobota 02 5241 577 [email protected]

KOMPAS POMURJE Slovenska ulica 43 9000 Murska Sobota 02 5214 200 [email protected]

KOMPAS ROGAŠKA Gobec d.o.o.Celjska c. 5, 3250 Rogaška Slatina 03 8190 [email protected]

KOMPAS PTUJ Slomškova 9, 2250 Ptuj 02 7980 [email protected]

LAST MINUTE CENTER SEŽANA Kosovelova 4b, 6210 Sežana 05 7301 210 [email protected]

KOMPAS KOPER Pristaniška ul. 17, 6000 Koper 05 6630 584 [email protected]

KOMPAS POSTOJNA Titov trg 2 a, 6230 Postojna 05 7211 480 [email protected]

Poslovalnica Sežana Partizanska 23, 6210 Sežana 05 7342 471 [email protected]

KOMPAS NOVA GORICA Delpinova 7 a 5000 Nova Gorica 05 3358 012 [email protected]

KOMPAS AJDOVŠČINA Goriška 23/b 5270 Ajdovščina 05 3664 000 [email protected]

KOMPAS NOVO MESTO Novi trg 10, 8000 Novo mesto 07 3931 520 [email protected]

Poslovalnica Črnomelj Trg svobode 3, 8340 Črnomelj 07 3056 530 [email protected]

Poslovalnica Kočevje Trg zbora odp. 20, 1330 Kočevje 01 8955 419 [email protected]

Poslovalnica Metlika Trg svobode 4, 8330 Metlika 07 3635 470 [email protected]

KOMPAS KRŠKO C. krških žrtev 132 a, 8270 Krško 07 4922 109 [email protected]

My Way • POTOVANJA PO MERIKOMPAS MY WAY je vodilna blagovna znamka počitnic in potovanj po meri. Z veseljem vam pripravimo potovanja po vaših ž[email protected] 01 2006 318 • 04 2014 260

Kompas Klicni center 01 2006 111 • Brezplačna številka 080 1960 • Rezervirajte vaše počitnice na www.kompas.si

aktualni odhodi Skrivnostne dežele .......................................................... 3Sanjska potovanja ...........................................................4Križarjenja ...........................................................................6

top ponudba sanjskih potovanj Vikend v New Yorku ........................................................8Peking in Veliki Kitajski zid ...........................................9Malezija .............................................................................. 10Šrilanka in Maldivi z Dubajem ....................................11

italija Trst in Miramare ..............................................................12Novoletne Benetke ........................................................13Benetke - Beneška Laguna .........................................13Sutrio .................................................................................. 14Padova - Bassano del Grappa - Treviso ............... 14Praznični Gardaland .......................................................15Romantična Verona .......................................................15Rimini in San Marino .................................................... 16Novoletni Rimini ............................................................ 16Toskana s Firencami ......................................................17Novoletne romantične Firence in Toskana ..........17Novoletni Rim ................................................................. 18Praznični Rim z letalom .............................................. 19Siciljanska doživetja ..................................................... 20

španija Barcelona (4 dni) ............................................................21Barcelona (6 dni) ...........................................................22Andaluzija .........................................................................23Madrid in Kastilija ..........................................................24

portugalska Portugalska ......................................................................25Madeira ............................................................................. 26

velika britanija London ...............................................................................28

francija Praznični Pariz (3 dni) ................................................. 29Praznični Pariz (4 dni) ................................................. 30Praznični Pariz (5 dni) ...................................................31Novoletni Pariz in Versailles z avtobusom ..........32Azurna obala ....................................................................33

nizozemska Amsterdam in Bruselj ...................................................34Amsterdam - Holandija ...............................................34

nemčija Adventni München .......................................................36Chiemsee ..........................................................................37München in Chiemsee .................................................37Božični sejmi ob Donavi ..............................................38Po nemški Romantični cesti ......................................38Novoletni Berlin .............................................................39

avstrija Avstrijska Koroška .........................................................40Gradec in čokolada .......................................................40Adventni Salzburg ..........................................................41Novoletni Salzburg ........................................................41Christkindl .........................................................................42Božični sejmi v smučarskih središčih .....................42Adventna Bad Ischl in Wolfgangsee .......................43Tirolska in Swarovski ....................................................43Adventni Dunaj (1 dan) ............................................... 44Adventni Dunaj (2 dni) ............................................... 44Adventni Dunaj (3 dni) ................................................45Prednovoletni Dunaj ....................................................45Silvestrovo na Dunaju ................................................. 46Novoletni Dunaj ............................................................ 46

češka Adventna Praga ............................................................. 48Novoletna Praga ........................................................... 48

slovaška Adventna Bratislava..................................................... 49Novoletna Bratislava ................................................... 49

madžarska Adventna Budimpešta ................................................ 50Novoletna Budimpešta .............................................. 50Mega žur v Budimpešti ................................................51

bih in hrvaška Sarajevo .............................................................................52Advent v Zagrebu ..........................................................52

makedonija Skopje-Ohrid-Ohridsko jezero .................................53

srbija Novoletni Beograd ........................................................54

turčija Carigrad � mesto dveh celin .....................................56Carigrad � mesto na pragu Orienta .......................57Mesečeva pokrajina Kapadokija...............................58

grčija Klasična Grčija in Meteora .........................................60

finska K Božičku v goste .......................................................... 61Zimska pravljica na Laponskem .............................. 62

rusija Praznična Moskva ..........................................................63

pridružite se klubu V programu zvestobe KompasPlus ste Kompasovi potniki nagrajeni za nakup izbranih potovalnih storitev. Vplačani evro v Kompasu pomeni eno bonitetno točko v bonitetnem obdobju programa zvestobe. Zbrano število točk vam prinaša ugodnosti v obliki popusta, ki ga boste lahko uveljavili že pri vašem naslednjem nakupu. Kompasove točke zvestobe lahko zbirate na vseh prodajnih mestih Kompas d.d. pri nakupu turističnih storitev iz izbrane ponudbe Kompas d.d. Bonitetno obdobje velja od 1. januarja do 31. decembra tekočega leta. Bonitete preteklega obdobja lahko člani koristijo do 30 dni po preteku zadnjega obdobja. Več o pogojih poslovanja in načinih plačevanja preberite na www.kompasplus.si.

ugodni plačilni pogojiMožnost plačila do 12 obrokov brez obresti z izbranimi plačilnimi karticami.

osebno svetovanjeOsebno svetovanje je vse bolj dragoceno. Ob prijavi boste imeli na voljo več dragocenega časa, ki ga bo svetovalno osebje posvetilo samo vam.

PRISTOPNICA

Kompasove ugodnosti

na potovanjih s Kompasom boste brezskrbno uživali ob novih doživetjihKompas se ponaša s šestimi priznanji Trusted Brand in je tako blagovna znamka, ki ji potniki med turističnimi agencijami v Sloveniji zelo zaupate. Zaupate nam zaradi izkušenj pri organizaciji potovanj, zaradi kakovosti informacij v katalogih in tudi zaradi odličnega svetovanja pri izbiri.

Kar 97 % Kompasovih potnikov bi potovanje s Kompasom priporočilo svojim bližnjim in prijateljem. Ankete o zadovoljstvu naših potnikov so iskren pokazatelj našega potovalnega ustvarjanja in zahvaljujemo se vam za vse ideje, predloge in želje, ki nam jih zaupate.

Kompas načrtuje svojo ponudbo skupaj s 15 lastnimi podjetji Kompas v svetu, ki poskrbijo za preverjanje programov in namestitev na licu mesta. Podjetja Kompas so nepogrešljivi in neprecenljivi partner pri asistenci ob sami izvedbi potovanja. Kompas podjetja se nahajajo v vseh pomembnejših državah Evrope in v ZDA: Kompas Španija, Italija, Francija, Nizozemska, Danska, Avstrija, Češka, Poljska, Madžarska, Rusija, Hrvaška, Srbija, BIH, Črna Gora, Kompas ZDA.

potovanja za zaključene skupineIzleti in potovanja niso razburljivi le zaradi odkrivanja novih krajev, ampak tudi zaradi skupnih doživetij in krepitve odnosov z vsemi, ki potujejo skupaj. Katalog potovanj, ki ga berete, je namenjen tudi večjim in manjšim skupinam, zaključenim družbam, kolektivom, sindikatom, upokojencem, društvom, zborom in vsem drugim organiziranim skupinam. Vsako leto v naši družbi potuje več kot 25.000 potnikov.

Izbirate lahko med pripravljenimi programi, predstavljenimi v katalogu, ali pa nas pokličite in bomo skupaj našli najboljše potovanje za vašo skupino, v katero od skrivnostnih dežel. Pri tem se prilagodimo vašim zahtevam in pričakovanjem, tako pri vsebini in trajanju potovanja, kot tudi pri ceni. Programe vam lahko po želji spremenimo, vanje vključimo dodatne storitve in oglede, ali pa trajanje potovanja skrajšamo oz. podaljšamo.

Pišite nam še danes na [email protected] ali pokličite 01 2006 156. Z najboljšo ponudbo vam bomo odgovorili takoj!

2 www.kompas.si

www.kompas.si 3

Skrivnostne deželeaktualniodhodi

program prednosti programa: kaj vsebuje in kaj ga odlikuje datum št. dni letališke

pristojbine

cena na osebo (z letališkimi pristojbinami)

MAROKO POPUSTI • 20 % popust za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi • 10 % popust za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo v sobi • 5 % popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču v sobi

ČAROBNI MAROKO

Potovanje od Atlatske obale preko Atlasa in dotik mogočne Sa-hare: Casablanca−slikoviti srednjeveški Fes−nekdanja prestolnica Meknes−sedanja prestolnica Rabat−čez Srednji Atlas k Berberom v Erfoud−Ouarzazate, vrata v puščavo−čez Visoki Atlas v Mara-keš, rdeči biser juga. TRADICIONALNO ODLIČNO in UGODNO!

26. 12. 2013 8 DNI vključeno v ceno

1.069 € ob prijavi najmanj 40 oseb

1.176 € ob prijavi najmanj 20 oseb

(6 polpenzionov in silvestrska večerja v ceni)

DOPLAČILA (vodniku na poti): osnovne napitnine 45 € - v Maroku so običajne, in pričakujejo jih nosači prtljage, vozniki, receptorji in vsak, ki ima „opravka“ z vami – te poravna vodnik za celo skupino. Možno doplačilo (ob prijavi):enoposteljna soba 180 €; (vodniku na poti):izlet v puščavo 45 €, vstopnina v mošejo 14 €

JORDANIJA POPUSTI • 20 % popust za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi • 10 % popust za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo v sobi • 5 % popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču v sobi

JORDANSKI DRAGULJI

Aman-uživanje v Mrtvem Morju−antična mesta: Jerash, Um Quais, Pella−prestolnica Aman−Gora Nebo−skrivnostna Petra: čudo sveta−vožnja po kraljevi cesti−z džipi po puščavi Wadi Rum−kopanje in sprostitev v Rdečem Morju


1.090 € (5 polpenzionov in značilna

večerja v ceni)

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopne pristojbine v Jordaniji, ki znaša 30 €, osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in pričakovane 45 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enopos-teljna soba 170 €; izleti: ogled Amana in Mrtvo morje 42 € ; po sledeh antike 40 €; v puščavo Wadi Rum in džip safari 46 €; z ladjico na koralni greben 30 €; (vodniku na poti): vstopnina za kopanje v Mrtvem morju 15 €.

OD MRTVEGA DO RDEČEGA MORJA

DIREKTNI LET IZ LJUBLJANE. Prestolnica Aman–Mrtvo morje-antično mesto Jersh-križarska trdnjava v Ajlounu-mozaiki Madabe- Mojzesova gora Nebo-puščavski grad-čudo sveta Petra-Rdeče morje KOMPASOVA USPEŠNICA!


989 € (v hotelu 3*)

1.090 € (v hotelu 4*)

(6 polpenzionov v ceni)

silvestrska večerja - naknadno

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopne pristojbine v Jordaniji, ki znaša 30 €, osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in pričakovane 35 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enopos-teljna soba v hotelu 3* 129 € oz. v hotelu 4* 189 €; celodnevni izlet na Mrtvo morje 28 € ; po sledeh antike 38 €; v puščavo Wadi Rum in džip safari 40 €; z ladjico na koralni greben 30 €; (vodniku na poti): vstopnina za kopanje v Mrtvem morju 15 €.

ČUDOVITA JOR-DANIJA IN OBISK IZRAELA

DIREKTNI LET IZ LJUBLJANE. Aman – ogled glavnega mesta; Mrtvo morje – najnižja depresija, lebdenje v blagodejni vodi ne-pozabno doživetje; Akaba, konec tedna v priljubljenem letovišču ob Rdečem morju; Wadi Rum – najlepša puščava v Jordaniji; Pe-tra – sedmo čudo sveta, največja zanimivost Jordanije: Jeruzalem – sveto in največje mesto Izraela, eno najstarejših mest na svetu

1. 1. 2014 6 DNI vključeno v ceno 985 € (5 polpenzionov v ceni)

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopne pristojbine v Jordaniji, ki znaša 30 €, osnovne napitnine za voznike in lokalne vodnike so običajne in pričakovane 30 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enopostelj-na soba 149 € (vodniku na poti): izlet v Petro 120 €; izlet v puščavo Wadi Rum in džip safari 44 €; izlet v Jeruzalem 170€.; izlet na koralni greben 30 €.

IZRAEL POPUSTI • 20 % popust za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi • 10 % popust za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo v sobi • 5 % popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču v sobi

IZRAEL- OBLJUBLJENA DEŽELA

Tel Aviv−Sredozemska obala−Natanija−zgodovinsko pristanišče Cezareja−Haifa−Galilejsko Jezero−bazilika v Nazaretu−Tiberija−Jezu-sovo mesto Kafernaum−gora Blagorov−antinčni Ben Shean−skozi dolino Jordana v sveto mesto Jeruzalem−Jezusovo rojstvo mesto Betlehem−Mrtvo Morje−Kumranski zapisi

16. 12. 2013 8 DNI vključeno v ceno 1. 269 € (6 polpenzionov+ 1 NZ v ceni)

DOPLAČILA (vodniku na poti): osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in pričakovane 52 €; izstopna izraelska taksa pribl. 25 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 179 €; celodnevni izlet 7. dan 85 €; (vodniku na poti): gondola v Masadi 15 €; vstopnina za kopanje ob Mrtvem morju 15€.

IZRAEL in JORDANIJA-zibelki civilizacije in 4 morja

DIREKTNI LET IZ LJUBLJANE. Prestolnica Jordanije 4 morja − (Galilejsko, Mrtvo, Sredozemsko in Rdeče morje), Betlehem, Jeruzalem, Kumran, Zanimiva tura po zibelkah civilizacije

26. 12. 2013 7 DNI vključeno v ceno 1.179 € (6 polpenzionov v ceni)

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo vstopne in izstopne takse za Izrael in Jordanijo pribl. 95 €, osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in pričakovane 35 €; žičnica v Masadi 15 €; vstopnina za kopanje Mrtvo morje 15 €; Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 197 €; izlet v Petro 120€, izlet v WadiRum in džip safari 46 €.

EGIPT

POPUSTI • 20 % popust za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi/kabini* (spalnik nima 3−posteljne kupeje) • 10 % popust za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo v sobi/kabini* • 5 % popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču v sobi/kabini*

(spalnik nima 3−posteljne kupeje) • 50 % popust za otroka do 12 let na fakultativnih izletih (razen izlet Abu Simbel z letalom).* Tretjo posteljo v sobi/kabini priporočamo samo otrokom do 12. leta.

HURGADA - KRIŽARJE-NJE PO NILU - KAIRO - HURGADA, program I.

DIREKTNI LET IZ LJUBLJANE. UGODNO! Spektakularni ostanki civilizacije on Nilu VES ČAS ODLIČNO SLOVENSKO VODENJE

7. 12. 20138 DNI vključeno v

ceno že 899 €18. 1. 2014

KAIRO - KRIŽARJE-NJE PO NILU, HUR-GADA, program II.

DIREKTNI LET IZ LJUBLJANE. Največji znamenitosti Egipta in Rdeče morje KOMPASOVA USPEŠNICA, VES ČAS ODLIČNO SLOVENSKO VODENJE

21.12. 2013

8 DNI vključeno v ceno

1.089 € hoteli 4* in ladja 5*


4.1.2014 999 € hoteli 4* in ladja 5*


HURGADA, KRI-ŽARJENJE PO NILU, KAIRO program III.

DIREKTNI LET IZ LJUBLJANE. 40 stoletij egipt. zgodovine in arhitekture KOMPASOVA USPEŠNICA, VES ČAS ODLIČNO SLOVENSKO VODENJE




DOPLAČILO (vodniku na poti): osnovne napitnine 35 € - v Egiptu so običajne, in pričakujejo jih nosači prtljage, vozniki, receptorji in vsak, ki ima „opravka“ z vami – te poravna vodnik za celo skupino. Možno doplačilo (ob prijavi): vizum 15 €; enoposteljna soba/kabina 140 €; enoposteljni kupe 60 €; (vodniku na poti): Abu Simbel z avtobusom 100 €; nubijska vas 35 €; džip safari 40 €; islamski Kairo 50 €.

UZBEKISTAN

UZBEKISTANSledi svilenih zakladov, arhitekturni biseri, mesta preteklosti, pri-čajo, da je potovanje po svileni cesti večno ... Obisk Uzbekistana je samo potrditev, da domišljija iz pravljic 1001 noč ne pozna meja!

28. 12. 2013 9 DNI vključeno v ceno 1.595 € ob prijavi najmanj 25 oseb

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): 100 € za manjšo skupino do 25 oseb, enoposteljna soba 215 €; (na letališču v Taškentu): uzbekistanski vizum pribl. do 50 USD; (vodniku na poti): napitnine 40 €

IRANIRAN - ČUDOVITA PERZIJA

Potovanje v starodavno perzijsko središče sveta. Pridružite se nam na potovanju v pravljični svet iz Tisoč in ene noči. 28. 12. 2013 8 DNI vključeno v

ceno 1.495 € ob prijavi najmanj 25 oseb

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): 100 € za manjšo skupino do 25 oseb, enoposteljna soba 245 €; iranski vizum in posredovanje 65 €, (vodniku na poti): napitnine 40 €.

Podrobnejši programi potovanj so objavljeni v katalogu Skrivnostne dežele 2013/14 in na www.kompas.si

4 www.kompas.si

aktualni

odhodi

Sanjska potovanjaprogram prednosti programa:

kaj vsebuje in kaj ga odlikuje datum št. dni letališkepristojbine


SEVERNA AMERIKA IN KANADA

VIKEND V NEW YORKU

KOMPASOVA USPEŠNICA! 6.12.: let iz Ljubljane, prevoz letališče- hotel – letališče, hotel 2-3* na Manhattnu z idealno lokacijo, kontinentalni zajtrki, slovensko vodenje. ZAGOTOVLJENO!30. 12.: let iz Zagreba, prevoz iz Ljubljane vštet v ceni, prva noč v Istanbulu v hotelu 3*, prevoz letališče-hotel-letališče hotel 2-3* na Manhattnu, kontinentalni zajtrki, slovensko vodenje. Posebni program objavljen na strani 8

6. 12. in 30.12. 2013

5 DNI (6.12.), 6 DNI (30.12.)

420 € (6. 12.)350 € (30.12.)

6.12.2013 1.230 € (pri udeležbi najmanj 12 oseb)

30.12.2013 1.520 € = 1.430 €

(pri udeležbi najmanj 15 oseb)

DOPLAČILA (ob prijavi): registracija za vstop 36 €, enoposteljna soba 190 € (6.12.) oz. 180 € (30.12.), poldnevni ogled mesta 35 €, ogled Istanbula 30 € (30. 12.), za hotel višje kategorije v New Yorku (na vprašanje) (na kraju samem): podzemna železnica 2,5 USD (ena vožnja), vstopnine v muzeje od 18-22 USD na muzej, ladjica okoli Manhattna in Kipa svobode 16-32 USD, vstopnina v Empire State Building 22 USD, napitnine 15 USD. POPUSTI: odhod 6.12.: 30 € na osebo v sobi za 3 osebe, 50 € na osebo v sobi za 4 osebe, 30% za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama; odhod 30.12.: 40 € na osebo v sobi za 3 osebe, 80 € na osebo v sobi za 4 osebe, 30% za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama. Podrobnejši program potovanja za odhod 30. 12. si lahko ogledate na naslednjih straneh ter na spletni strani www.kompas.si

SONČNA FLORIDA

Zabavno potovanje polno dogodivščin, primerno za dru-žine z otroci, mondeni Miami, ogledi zabaviščnih parkov v Orlandu, Kennedy Space Center, vožnja s slovenskim vodnikom, super nakupi, prijetna temperatura okoli 25°C. Letalski prevoz iz Münchna, avtobusni prevoz iz Ljubljane vštet v ceni. PRIMERNO ZA DRUŽINE!

26. 12. 2013 9 DNI 400 €od 2.195 € (pri udeležbi najmanj 20 oseb)

DOPLAČILA (ob prijavi): registracija za vstop 36 €, pri udeležbi manj kot 20-16 oseb 145 €, pri udeležbi manj kot 15-11 oseb 295 €, za enoposteljno sobo 880 €, izlet v Everglades 40 €; (na kraju samem): vstopnine, prehra-na; POPUST: 20% otrok do 12. leta skupaj z dvema ali tremi odraslimi, 80 € na osebo v sobi s 4 osebami, 60 € na osebo v sobi za tri odrasle. Podrobnejši program potovanja najdete na spletni strani www.kompas.si

LATINSKA AMERIKA

KUBA V RITMU SALSE

Kubanke, polja tobaka, revolucija, socializem, El Coman-dante Fidel Castro, Che Guevara, Hemingwayev Starec in morje, peščene plaže, palme, Cuba Libre, Mojito, Daiquiri...Celovit program po karibskem otoku socializma, od Havale do Pinara del Rio in vse do Santiaga de Cuba; All Inclusive v Varaderu. Odlično vodenje! KOMPASOVA USPEŠNICA!

28. 12. 2013 12 DNI 440 €od 2.890 € = od 2.760 €(pri udeležbi najmanj 25 oseb)

DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 25 oseb 100 €, enoposteljna soba 250 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Varaderu 75 €/os. All inclusive v dvoposteljni sobi, enosmerni prevoz Varadero–Havana v primeru podaljšanja 35 €; (vodniku na poti): napitnine pribl. 40 €, izstopna taksa s Kube in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUSTI: za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 200 €, za tretjo osebo v triposteljni sobi ali v dvoposteljni sobi z dodatnim ležiščem 98 €.

TROPSKA KUBA

Tropska narava, bogata zgodovinska zapuščina, kristalno čisto morje, dolge peščene plaže. Kuba je dežela čustev – odprite ji svoje srce!PRIMERNO ZA DRUŽINE!


DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 25 oseb 100 €, enoposteljna soba 180 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Varaderu 75 €/os. All inclusive v dvoposteljni sobi, enosmerni prevoz Varadero–Havana v primeru podaljšanja 35 €; (vodniku na poti): napitnine pribl. 35 €, izstopna taksa s Kube in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUSTI: za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 160 €, za tretjo osebo v triposteljni sobi ali v dvoposteljni sobi z dodatnim ležiščem 87 €.

MEHIŠKE ZGODBEPreplet bogate zapuščine izgubljenih civilizacij, sedanjosti in eksotične narave; odlično vodenje, izbrani hoteli. KOMPASOVA USPEŠNICA!

26. 12. 2013 14 DNI 440 €od 2.390 € = od 2.290 € (pri udeležbi najmanj 25 oseb)

DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 25 oseb 200 €, enoposteljna soba 320 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Cancunu 80 €/os. All inclusive v dvoposteljni sobi; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 45 €, izstopne takse iz Mehike in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUSTI: za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 220 €, za tretjo osebo v triposteljni sobi ali v dvoposteljni sobi z dodatnim ležiščem 97 €.

MEHIŠKA KULTURA

Enkratno doživetje utripa Mehike, njenih znamenitosti in temperamentnih Mehičanov; odlično vodenje; izbrani hoteli. NOVO!


DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 25 oseb 200 €, enoposteljna soba 190 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 35 €, izstopne takse iz Mehike in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUSTI: za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 160 €, za tretjo osebo v triposteljni sobi ali v dvoposteljni sobi z dodatnim ležiščem 83 €.

AFRIKA, BLIŽNJI IN SREDNJI VZHOD

NAMIBIJA Nepredstavljiva narava Namibije, od Kalaharija do neverjet-nih sipin puščave Namib in spečih levov v parku Etosha. ODLIČNA KAKOVOST POTOVANJA!

22. 12. 2013 13 DNI 385 €od 3.290 €(pri udeležbi najmanj 20 oseb)

DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino od 15 do 20 oseb 150 €, za manjšo skupino do 15 oseb 290 €, enoposteljna soba 290 €, namibijski vizum in posredovanje 95 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in vozni-kom pribl. 50 $. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama na vprašanje.

za prijave do 25. 10. 2013

-80 €/os.


-50 €/os.


-30 €/os.


-90 €/os.

www.kompas.si 5

aktualniodhodi

program prednosti programa: kaj vsebuje in kaj ga odlikuje datum št. dni letališke

pristojbine


ČARI JUŽNE AFRIKE z možnostjo podalj-šanja na Viktorijine slapove in na safari v Bocvano

Zmagovita kombinacija južnoafriških lepot! Let iz Ljubljane, kvalitetne nastanitve, odlično vodenje!KOMPASOVA USPEŠNICA!


DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino od 15 do 20 oseb 160 €, za manjšo skupino do 15 oseb 290 €, enoposteljna soba v Južnoafriški republiki 490 €; PODALJŠANJE NA VIKTORIJINIH SLAPOVIH IN NA SAFARI V BOCVANI 880 € v dvoposteljni sobi, enoposteljna soba v Zimbabveju 82 €, južnoafriški vizum in posredovanje 95 €, zimbabvejski vizum in posredovanje 120 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 50 $, vožnja z vzpenjačo na Mizasto goro pribl. 20 $. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama na vprašanje.

DUBAJ & OAZELet iz Ljubljane, 5 nočitev v Dubaju, preverjen program, odlično vodenje in seveda blišč Dubaja.KOMPASOVA USPEŠNICA!

29.12.2013 6 DNI 225 € 1.185 €

DOPLAČILA (ob prijavi): vizum za Dubaj 85 €, enoposteljna soba 265 €, vstopina na stolp Burj Khalifa 35 €, jeep safari z večerjo 85 €, koktajl v hotelu Burj-Al-Arabu 7* 85 €, (vodniku na poti): napitnine vodnikom in vozni-kom pribl. 25 €.

AZIJA

VIETNAM IN KAMBODŽA

Let z Dunaja, prevoz iz Ljubljane vštet v ceni, Vietnam s starodavno kulturo, bogastvom in tragično preteklostjo, Kambodža z Angkor Watom. Potovanje po Vietnamu bo obrnjeno – začelo se bo v Saigonu.


DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi manj kot 15 oseb 285 €, enoposteljna soba 278 €, (v kraju samem): vietnamski vizum 45 USD, kamboški vizum 20 USD. Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na spletni strani www.kompas.si

BURMA (MJANMAR)Let iz Ljubljane, Yangon–Mandalay–Bagan–jezero Inle. Čudovita kultura, neokrnjena narava, veličastni budistični templji, spokojnost menihov …


DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi manj kot 15 oseb 225 €, enoposteljna soba 445 €, mjanmarski vizum 80 €. Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na spletni strani www.kompas.si

MALEZIJASUPER UGODNO!

Let iz Benetk, prevoz iz Ljubljane vštet v ceni, veličastni Kuala Lumpur, biseri malezijskega Bornea: zavetišče oran-gutanov, ekolodž v deževnem gozdu. Program je drugačen od drugih terminov, preverite na strani 10.


DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi manj kot 15 oseb 200 €, enoposteljna soba 350 €. POPUSTI: 20 % za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama, 10% za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo. Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na strani 10 v nadaljevanju.

PEKING IN VELIKI KITAJSKI ZID

SUPER UGODNO! Let iz Ljubljane, hitrorastoči Peking, mogočna Cesarska palača, nepozabni Kitajski zid, možnost izleta v Xian, hotel 4*, odlično vodenje


DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi 19-15 oseb 35 €, pri udeležbi 14-10 oseb 115 €, enoposteljna soba 94 €, skupinski kitajski vizum 55 €/ individualni vizum 75 €, izlet v Xian 370 € (najmanj 6 oseb); (v kraju samem): celodnevni izlet na dan 31. 12. - 65 €. Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na strani 9 v nadaljevanju.

BISERI SEVERNEINDIJE

Tečaj joge, spoznavanje Indijske kuhinjeKOMPASOVA USPEŠNICA!


DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi manj kot 15 oseb 95 €, enoposteljna soba 295 €, indijski vizum 65 €; (vodniku na poti): napitnine pribl. 40 €.

ŠRILANKA –ČUDOVITA DEŽELA

Dežela pristnih nasmehov in razkošne narave. PRIPOROČAMO!


DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 15 oseb 100 €, vizum ETA 45 €, enoposteljna soba 370 €, avtobusni prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in voznikom 60 €. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi na vprašanje.

ŠRILANKA IN MALDIVI Z DUBAJEM

Idealna kombinacija kombinacija zgodovine,narave in počitka na rajskih Maldivih. Za konec pa še skok v edinstveni Dubaj, v mesto veličastne, moderne arhitekture.NOVO! EKSKLUZIVNO!


DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 15 oseb 80 €, vizum ETA pribl. 45 €, doplačilo za 3 x All Inclusive na Madivih 165 €, enoposteljna soba 995 €, avtobusni prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €; (vodniku na poti): poldnevni ogled Dubaja pribl. 90 €, napitnine vodnikom in voznikom pribl. 60 €. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi na vprašanje. Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na naslednjih straneh ter na spletni strani www.kompas.si


-80 €/os.


-80 €/os.


-80 €/os.


-50 €/os.


-50 €/os.

Podrobnejši programi potovanj so objavljeni v katalogu Sanjska potovanja 2013/14 in na www.kompas.si

6 www.kompas.si

aktualni

odhodi

KrižarjenjaPreživite počitnice na eni izmed svetovno znanih ladij in se prepustite ugodju, ki ga nudijo.

Doživite praznično vzdušje v različnih mestih sveta. Odlični Kompasovi vodniki bodo poskrbeli za vse informacije in fakultativne izlete, vodene v slovenskem jeziku.

maroko, španija in portugalska12 dni / 11 noči

od 449 €

Cena na osebo:

dvoposteljna notranja kabina Classic

Maroko, Španija in Portugalska

Skrivnostni arabski polotok (Dubaj, Abu Dhabi, Muscat…)

Vabimo vas na skupinski odhod 29. 11. 2013PRODUKT: 78650CENA VKLJUČUJE: dopolnjen polni penzion, pristaniške pristojbineMOŽNA DOPLAČILA: prevoz do Savone in nazaj, parkirišče, all inclusive paket pijač, Costa zavarovanje prtljage 7,30 €/osebo/križarjenjeOBVEZNO DOPLAČILO NA LADJI: napitnine

Vabimo vas na skupinski odhod 29. 11. 2013PRODUKT: 78651CENA VKLJUČUJE: dopolnjen polni penzion, pristaniške pristojbine, letalski prevoz in letališke ter varnostne pristojbine, 1 x nočitev z zajtrkom v hotelu**** v Dubaju (prvi dan potovanja), prevoz od letališča do hotela, od hotela do pristanišča in pristanišča do letališča, vodenje in organizacija potovanja.MOŽNA DOPLAČILA: različni paketi pijač, vizumOBVEZNO DOPLAČILO NA LADJI: napitnine

dan pristanišče prihod odhod1 Savona (Italija) - 16:30 2 Barcelona (Španija) 13.30 18.303 plovba - -4 Cadiz (Španija) 09:00 18.005 Casablanca (Maroko) 07.00 21.006 Tanger (Maroko) 08.00 14.007 Lizbona (Portugalska) 09.00 18:008 plovba - -9 Valencija (Španija) 13.00 19.0010 plovba - - 11 Civitavecchia - Rim (Italija) 09.00 19.0012 Savona (Italija) 09.00 -

dan pristanišče prihod odhod1 Dubaj (ZAE) - 18.002 Abu Dhabi (ZAE) 08.00 09.003 plovba - -4 Khor al Fakkon (ZAE) 08:00 18.005 Muscat (Oman) 08.00 17:006 Khasab (Oman) 09.00 18.007 Dubaj (ZAE) 08.00 -8 Dubaj (ZAE) - -

z ladjo costa deliziosaCosta Deliziosa je vrhunsko oblikovana in elegantna ladja, opremljena z izbranimi materiali. Ladja ponuja več kabin z balkoni, številne športne in zabavne aktivnosti, kot so proga za rolanje, simulator golfa, 4D kino ter veliko možnosti zabave. Uživate in sproščate se lahko tudi v priznanem wellness centru Samsara. Na Costa Deliziosi se razvaja do 2826 potnikov, za njih pa skrbi 921 članov posadke.

z ladjo msc liricaNa ladji MSC Lirica boste priča tradicionalni gostoljubnosti ter prijetnemu vzdušju manjše ladje. Kakovostni materiali in okusen italijanski dizajn navdušijo vsakega potnika. Poleg bogate ponudbe aktivnosti vas MSC Lirica popelje v ene najbolj zanimivih delov sveta. Ladja sprejme 2000 potnikov, ki jih razvaja 700 članov posadke.

skrivnostni arabski polotok9 dni / 8 noči

od 1.059 €

Cena na osebo:

dvoposteljna notranja kabina

Več informacij o skupinskih in individualnih odhodih z ladjami COSTA, MSC, CARNIVAL, ROYAL CARRIBEAN, NCL, HOLLAND AMERICA in drugih, na www.kompas.si/krizarjenja.

Individualni odhodi že od 319 €

Abu DhabiMuscat

DubaiKhor al Fakkan

Khasab

ITALIJAŠPANIJAPORTUGALSKA

MAROKO

Cadiz

Lizbona

Casablanca

Tanger

Valencia

Barcelona

Savona

Civitavecchia/Rim

odhod iz savone

odhod iz ljubljane

letalski prevoz v dubaj iz ljubljane

zagotovljenodhod

Transatlantik - Od Savone do Brazilije (Maroko, Kanarski otoki, Kapverdski otoki, Rio, Salvador)Vabimo vas na skupinski odhod 29. 11. 2013PRODUKT: 76428CENA VKLJUČUJE: dopolnjen polni penzion, pristaniške pristojbine, letalski prevoz iz Sao Paola preko Lizbone v Benetke in letališke ter varnostne pristojbine, prevoz od pristanišča do letališča s krajšim ogledom Sao Paola, vodenje in organizacija potovanja.MOŽNA DOPLAČILA: all inclusive paket pijač, Costa zavarovanje, prevoz OBVEZNO DOPLAČILO NA LADJI: napitnine

dan pristanišče prihod odhod1 Savona (Italija) - 17:00 2 plovba - -3 plovba - -4 Casablanca (Maroko) 09.00 23.005 plovba - -6 St. Cruz de Tenerife (Španija) 09.00 18.007 plovba - -8 plovba - -9 Mindeo (Kapverdski otoki) 10.00 14.0010 plovba - -11 plovba - -12 plovba - -13 plovba - - 14 Recife (Brazilija) 09.00 19.0015 Maceiro (Brazilija) 08.00 14.0016 Salvador de Bahia (Brazilija) 08.00 23.0017 Ilheus (Brazilija) 08.00 17.0018 plovba - -19 Rio de Janeiro (Brazilija) 08.00 18.0020 Santos (Brazilija) 08.00 -

z ladjo costa fascinosaCosta Fascinosa je najnovejša ladja v floti ladjarja Costa. Izjemna zasnova notranje opreme, obogatena z dragocenimi in izbranimi materijali vas bo prevzela. Tematika notranje opreme je posvečena velikim znamenitim filmom in osebam, zaradi katerih so zasloveli po celem svetu. Costa Fascinosa zagotavlja odličično kuhinjo in postrežbo, vsak obrok je dogo-dek in vsaka jed specialiteta. Costa Fascinosa se lahko pohvali z izjemnim wellness centrom Samsara Spa, progo za rolanje, simulatorjem golfa, 4D kinom in veliko možnosti zabave s poudarkom na kinematografiji. Ladja sprejme 3780 potnikov, ki jih razvaja 1068 članov posadke.

transatlantik

21 dni / 19 noči

od 1.569 €

Cena na osebo:


Transatlantik - Od Savone do Miamija (Španija, Maroko, Kanarski otoki, Karibsko otočje, Miami)

Vabimo vas na skupinski odhod 6. 11. 2013PRODUKT: 79008CENA VKLJUČUJE: dopolnjen polni penzion, pristaniške pristojbine, letalski prevoz iz Miami-ja preko Lizbone v Milano in letališke ter varnostne pristojbine, prevoz od pristanišča do hotela in od hotela do letališča, 2 x prenočevanje v hotelu*** v Miami-ju, vodenje in organizacija potovanja.MOŽNA DOPLAČILA: all inclusive paket pijač, Costa zavarovanje, ESTA, prevoz OBVEZNO DOPLAČILO NA LADJI: napitnine

dan pristanišče prihod odhod1 Savona (Italija) - 17:00 2 Barcelona (Španija) 13.00 18.003 plovba - -4 Casablanca (Maroko) 09.00 23.005 plovba - -6 Arrecife- Lanzarote (Španija) 08.00 17.007 St. Cruz de Tenerife (Španija) 09.00 18.007 plovba - -9 plovba - -10 plovba - -11 plovba - -12 plovba - -13 plovba - -14 Tortola (Britansko Deviško otočje) 08.00 17.0015 Catalina (Dominikanska republika) 09.00 16.0016 Grand Turk (Bahami) 12.00 19.0017 plovba - -18 Miami (USA) 08.00 -

z ladjo costa luminosaCosta Luminosa je novejša ladja v floti Costa. Costa Lumi-nosa oziroma ladja luči. Ladja je elegantna in opremljena z izbranimi materjali. Costa Luminosa je pravi dragulj. Ponuja več kabin z balkoni, nove šprotne aktivnosti, kot so proga za rolanje, simulator golfa in veliko možnosti zabave, ter še mnogo več. Gostje uživajo in se razvajajo v priznanem wellness centru Samsara. Ladja sprejme 2826 potnikov, ki jih razvaja 900 članov posadke.

transatlantik

21 dni / 19 noči

od 1.529 €

Cena na osebo:


aktualniodhodi

Savona

Casablanca

St. Cruz De Tenerife

St. Vicente/Cabo Verde

Recife MaceioSalvador Bahia

Ilheus

Santos

Rio De Janeiro

ITALIJA

BRAZILIJA

Savona

Casablanca

Barcelona

St. Cruz De Tenerife

Catalina island

Trotola

Grand Turk

MiamiArrecife

ITALIJA

ZDA

Od Benetk do Kanarskih otokovVabimo vas na skupinski odhod 1. 11. 2013PRODUKT: 78900DCENA VKLJUČUJE: dopolnjen polni penzion, pristaniške pristojbine, letalski prevoz Las Palmas – Benetke in letališke pristojbine, 1 x nočitev z zajtrkom v hotelu*** na Gran Canarii (zadnji dan), prevoz od pristanišča do hotela in hotela do leta-lišča v Las Palmas-u, vodenje in organizacija potovanja.MOŽNA DOPLAČILA: prevoz do Benetkah, različni paketi pijačOBVEZNO DOPLAČILO NA LADJI: napitnine

dan pristanišče prihod odhod1 Benetke (Italija) - 18.002 Ancona (Italija) 07.00 13.003 plovba - -4 La Gulette (Tunis) 12:00 17.005 plovba - -6 Malaga (Španija) 12.00 18.00

7 St. Cruz de Tenerife (Španija)

14.00 23.30

8 Las Palmas - Gran Canaria (Španija)

08.00 -

z ladjo msc armoniaMSC Armonia je ladja, ki je v celoti prenovljena in ponuja veliko število kabin in apartmajev z balkoni kot tudi prostorne sa-lone, v katerih se lahko gosti družijo in zabavajo. Ob bazenih, wellness in fitnes centru, barih, restavracijah, diskoteki, gleda-lišču in igralnici vam zagotovo ne bo dolgčas. Manjša ladja, ki sprejme 2080 potnikov za njih pa skrbi 700 članov posadke.

od benetk do kanarskih otokov9 dni / 8 noči

od 999 €

Cena na osebo:

dvoposteljna notranja kabina

ITALIJAŠPANIJA

MAROKO

St. Cruz De TenerifeLas Palmas

Malaga

Tunis

Ancona

Benetke

Civitavecchia

odhod iz savone

odhod iz savone

zagotovljenodhod

zagotovljenodhod

odhod iz benetk

8 www.kompas.si

top sanjska

potovanja

Vikend v New Yorku • 6 dniČarobno novoletno potovanje boste začeli v Carigradu, kjer boste preživeli prvo noč in si po želji ogledali mesto, ki leži ob Zlatem rogu, ob Bosporju, ožini, ki vodi v Črno morje, ter Marmornem morju. Mesto je stičišče dveh celin, različnih kultur in civilizacij. Moderni evropski Istanbul z bosporskim Manhattnom, bo idealno izhodišče za nadaljevanje poleta naslednje jutro v New York, ki je v času božič-nih in novoletnih praznikov najlepši. Pričakovanje novega leta na Times Squaru, potep med nebotični-ki, čudovit razgled z vrha Empire State Buildinga na okrašeni in razsvetljeni Manhattan, novoletna jelka pred Rockefeller Centrom, vožnja z ladjico do Kipa svobode, morda malo bolj ekskluziven helikopterski polet nad mestom, obisk svetovno znanih galerij in muzejev, sprehod skozi Centralni park, ugodni nakupi svetovno znanih znamk, večerni potep po džez klubih ali obisk predstave na Broadwayu. Vse to lahko doživite na Kompasovem novoletnem potovanju v New York.

VRHUNCI POTOVANJA: Carigrad – Bosporski Manhattan, pričakovanje novega leta na Times Squaru, razsvetljeni Manhattan, novoletna jelka pred Rockefeller Centrom, galerije, muzeji, Bro-adway, džez klubi …

1. dan, 30. 12. 2013: LJUBLJANA–ZAGREB– CARIGRAD (ISTANBUL)NAJPREJ V CARIGRAD Zbirališče potnikov na Dolgem mostu v Ljubljani in vožnja z avtobusom na letališče Pleso v Zagreb. Odhod letala Turkish Airlines, let TK 1054 ob 12.10 uri v Carigrad (Istanbul). Pristanek ob 15.15 uri po krajevnem času. Or-ganiziran prevoz do hotela v bližini letališča, nastanitev in prenočevanje. Za doplačilo 30 € možen ogled mesta na stičišču dveh celin.

2. dan, 31. 12. 2013: CARIGRAD–NEW YORK DOLGO PRIČAKOVANI LET V NEW YORK S PRIZNANO DRUŽBO TURKISH AIRLINESZgodnji prevoz na letališče in polet s Turkish Airlines, let TK 003 ob 07.25 uri v New York. Po pristanku na le-tališču John F. Kennedy (JFK) ob 11.25 uri po krajevnem

času in po opravljenih mejnih formalnostih, prevoz na Manhattan do hotela PARK SAVOY 2-3* z odlično lokacijo – tik pod Centralnim parkom, sredi Manhattna, kjer so vse glavne znamenitosti »na dosegu roke«. Nastanitev in prosto, oziroma po želji odhod na Times Square, kjer se boste po udeležili množičnega prazno-vanja novoletne noči z znamenitim spustom kristalne krogle. Prenočevanje.

3. dan, 1. 1. 2014: NEW YORKSPOZNAJMO SE Z VELIKIM JABOLKOM Za doplačilo vas vabimo na poldnevni avtobusni izlet po zgornjem in spodnjem Manhattnu. Tako boste najlažje in najbolje spoznali Veliko Jabolko, eno najbolj multikulturnih mest na svetu. Vozili se boste skozi skoraj vse mestne četrti in spoznali njihov posebni karakter in čar. Vožnja mimo oz. do: palače Združenih narodov; ogromnega Centralnega parka – Lincolnove-ga centra; cerkve St. John Devine; Univerze Columbia; Harlem; »Muzejski milji« – aveniji z velikim številom odličnih muzejev; Grand central; Nacionalne knjižnice; Rockefeller centra; katedrale Svetega Patricka; Pete avenije; Kitajske četrti; umetniške četrti Soho, Tribeca, Greenwich Village, Little Italy; Finančne četrti s števil-nimi nebotičniki in znamenito Newyorško Borzo; »Gro-und Zero« – prostor kjer sta stala stolpa Dvojčka; Bro-oklynski most; Battery parka od koder boste doživeli veličasten pogled na »Orjaško gospodično svobode«...Popoldne se lahko odločite še za dodatni izlet z ladjico na otoka Liberty in Ellis, z velikanskim Kipom svobode, ki simbolizira vrata v novi svet ter muzejem in prve postaje številnih priseljencev v Ameriko, ki so upali na boljši jutri. Zvečer možen sprehod z vodnikom do Rockefeller centra – mesta v mestu za ogled veličastne novoletne jelke, do nepozabne Pete avenije in Empire State Buildinga. Empire State Building je 381,60 m visok nebotičnik iz leta 1931, zgrajen v slogu »art deco«. Vožnja z dvigalom do razgledne ploščadi je nepozabno doživetje. Ob lepem vremenu boste pod seboj zagle-dali čarobno osvetljen Manhattan, ter si tako ustvarili pravilno podobo mesta. Prenočevanje v hotelu. 4. dan, 2. 1. 2014: NEW YORK PROST DAN, VENDAR POLN MOŽNOSTI Dan je prost za oglede po želji. Priporočamo sprehod vsaj skozi enega izmed številnih muzejev, ali galerij. Izbirate lahko med bogatimi muzejskimi zbirkami; Metropolitanski muzej umetnosti – Met, Muzej Mo-derne umetnosti – MoMa vam ponuja največjo zbirko del moderne umetnosti. Ljubitelji narave in zgodovine človeka morate obiskati Narodni zgodovinski muzej, Guggenheimov muzej. Seveda pa lahko obiščete ka-tero izmed številnih trgovin, ki ponujajo najrazličnejše izdelke vseh cenovnih razredov. Lahko se odločite za prijetno vožnjo z ladjico okoli Manhattna ali za vožnjo s helikopterjem in doživeli boste najlepši pogled na visoke nebotičnike ter Kip svobode. Zvečer si privoščite večerjo v eni izmed številnih restavracij in jo obvezno zaključite z znamenito newyorško Cheese–cake, obisk nočnega lokala z živo glasbo ali pa si za ta večer rezer-virajte predstavo na Broadwayu.

4. dan, 3. 1. 2014: NEW YORK–CARIGRADDopoldanski prevoz na letališče in prijava za let TK 004, ki ima ob 12.55 uri odhod v Carigrad.

5. dan, 4. 1. 2014: CARIGRAD–ZAGREB-LJUBLJANAPristanek v Istanbulu ob 05.45 uri po krajevnem času in nadaljevanje ob 10.10 uri s TK 1053 V Zagreb. Pristanek ob 11.15 uri. Organiziran prevoz do Ljubljane.

CENA VKLJUČUJE: prevoz z avtobusom Ljubljana-Zagreb-Ljubljana, letalski prevoz v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo (350 €), prevoz letališče–hotel–letališče v Istanbulu in New Yorku, 1 noč v hotelu 3* v Istanbulu, 3 prenočevanja v dvoposteljnih sobah v hotelu 2/3* na Manhattnu s kontinentalnim zajtrkom, slovensko vodenje in organizacijo potovanja.DOPLAČILO (ob prijavi): registracija ESTA za vstop v ZDA 36 €, ogled Istanbula 30 €, enoposteljna soba 180 €, za hotel v New Yorku višje kategorije v bližini (na vprašanje), poldnevni ogled mesta 35 €; (na kraju samem): podzemna železnica 2,5 USD (ena vožnja), vstopnine v muzeje od 18–22 USD na muzej, ladjica okoli Manhattna in Kipa svobode 15–32 USD, vstopnina v Empire State Building 22 USD, napitnine 15 USD. POPUSTI: 40 € na osebo v sobi za 3 osebe, 80 € na osebo v sobi za 4 osebe.

Rockeffeller

vikend v new yorkuODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 6 dni/4 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 45 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 15 PRODUKT: 3172NL

za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama

- 30%

1.430 €Cena na osebo:

1.520 €

www.kompas.si 9

top sanjska

potovanja

Peking in Veliki Kitajski zid • 6 dniVabimo vas na kratek novoletni skok v Peking, prestolnico Kitajske, ki ima zavidljivo zgodovino. Mesto vas bo presenetilo s svojim modernim utripom, leta 2008 se je Peking dobesedno preobrazil zaradi olimpijskih iger. Če ste mesto obiskali pred nekaj leti, boste sedaj lahko videli osupljivo razliko. Prepričajte se, izjemna priložnost. Tudi ugodni nakupi vabijo!

VRHUNCI POTOVANJA: mogočno Prepovedano mesto, Pekinška račka, Veliki Kitajski zid, ugodni nakupi, možnost enodnevnega izleta z letalom v Xian na ogled glinenih vojščakov.

1. dan, 28. 12. 2013: LJUBLJANA–FRANKFURT– PEKINGZbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljublja-na v jutranjih urah in polet ob 07.00 uri v Frankfurt. Pristanek ob 08.25 v Frankfurtu ter nadaljevanje ob 14.20 uri v Peking z letalsko družbo Air China.

2. dan, 29. 12. 2013: PEKING | večerjaPristanek v Pekingu ob 07.00 uri po krajevnem času. Organiziran prevoz do mesta in pričetek ogleda: Prepovedanega mesta ali Gugonga, nekdanje cesarske in današnje muzejske palače. Za 10 m visokim, 3,6 km dolgim obzidjem se skriva 800 stavb in 70 palač z 9000 sobanami. Tu je od l. 1420 do 1911 živelo 130.000 prebivalcev in vladalo 24 cesarjev dinastij Ming in Qing. Sledil bo obisk trga Tian An Men ali trga Nebeškega miru, kjer je 38 m visok spomenik ljudskim herojem, Velika ljudska palača in mavzolej Maa Zedonga. Ogled Nebeškega templja ali Tiantana – najpomembnejšega svetišča v starem cesarskem predelu. Nastanitev v hotelu. Večerja s pekinško račko in prenočevanje.

3. dan, 30. 12. 2013: PEKING–VELIKI KITAJSKI ZID–PEKING | zajtrk, večerja Po zajtrku celodnevni izlet do Velikega Kitajskega zidu (primerna obutev za hojo po strminah zidu), postanek v tovarni perl, nato pa še ogled ene od grobnic dina-stije Ming. Če bo čas dopuščal, še postanek v trgovini s svilo. Večerja in prenočevanje.

4. dan, 31. 12. 2013: PEKING | zajtrkPo zajtrku prosto za samostojne ogleda ali nakupe, oziroma toplo priporočamo dodatni ogled, ki ga lahko doplačate na kraju samem vodniku (cena: 65 € na osebo pri minimalni udeležbi 6 oseb) in bo obsegal ogled Poletne palače, ki se nahaja na severnem obrobju mesta pod gričem, visokem 60 m, ob umetnem jezeru Kunming. Grič je posejan s pagodami in paviljoni, templji, mostovi, čudovitimi vrtovi, zaradi katerih je Poletna palača uvrščena na seznam UNESCA od leta 1998. Nato ogled starega dela mesta Pekinga, ki se imenuje Hutong z ozkimi uličicami, tradicionalnimi hišami, nato pa obisk živalskega vrta, kjer boste lahko videli pande. Obiskali boste še predstavo Kungfu, nato pa prevoz v hotel in prenočevanje.

5. dan, 1. 1. 2014: PEKING | zajtrkPo zajtrku prosto za samostojne oglede ali nakupe, ozi-roma za doplačilo ob prijavi priporočamo celodnevni letalski izlet v Xian na ogled svetovno znanih glinenih vojščakov, čuvajev grobnic prvih kitajskih cesarjev, ki so jih odkrili leta 1974, izkopavanja potekajo še sedaj. Na ogled so pripravljene tri dvorane, kjer se nahajajo deli več kot 8000 kosov zaščitenih kipov. Po ogledu vrnitev z letalom v Peking in prevoz do hotela.

6. dan, 2. 1. 2014: PEKING–FRANKFURT– LJUBLJANA | zajtrk Po zajtrku prevoz na letališče in prijava za let z od-hodom ob 13.55 uri v Evropo. Pristanek ob 17.15 uri v Frankfurtu po krajevnem času. Nadaljevanje leta ob 20.55 uri v Ljubljano. Predviden pristanek na Letališču Jožeta Pučnika v Ljubljani ob 22.10 uri.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo (480 €), prevoz letališče–hotel–letališče, 4 prenočevanja v hotelu 4* v centru mesta v dvoposteljnih sobah z ameriškimi zajtrki, 2 večerji v lokalnih restavracijah, navedene oglede z vstopninami, angleško govoreče lokalne vodnike, slovensko vodenje in organizacijo potovanja.DOPLAČILO (ob prijavi): pri udeležbi 19-16 oseb 35 €, pri udeležbi 15-11 oseb 115 €, enoposteljna soba 94 €, skupinski kitajski vizum 55 €/individualni vizum 75 € na osebo, izlet z letalom v Xian 370 € (najmanj 6 oseb); (vodniku na poti): celodnevni izlet 31.12. 65 €CENA NE VKLJUČUJE: kitajskega vizuma, dodatnih izletov, dodatne prehrane, napitnin.OPOMBA: Hrana je kitajska in večerje so običajno v lokalnih restavracijah. Triposteljnih sob ne priporočamo, ker so premajhne za tri odrasle osebe. Ob prijavi potrebujemo kopijo potnega lista (veljavnega še vsaj 6 mesecev) in informacijo kaj ste po poklicu.

peking in veliki kitajski zidODHOD: 28. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 6 dni/4 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 45 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 10 PRODUKT: 6933

za otroka do 12. leta z dvema odraslima

- 17%

1.230 €Pri udeležbi najmanj 20 oseb

Cena na osebo:

Pot do grobnice dinastije Ming

Xian

Kitajski zid

za zgodnje prijave do 28.10.

- 50€

10 www.kompas.si

top sanjska

potovanja

malezijaODHOD: 25. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 10 dni/7 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 60 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 10PRODUKT: 14357NL

za otroke do 12. leta

-20 %


Cena na osebo:

Malezija • 10 dniMalezija premore neverjetne naravne lepote, čudo-vito arhitekturo in raznoliko mešanico prebivalcev. Od leta 1963 je ustavna monarhija in je v Britanski skupnosti narodov. Ima 13 zveznih držav (dve na otoku Borneu): Sarawak na severozahodu in Sabah na severovzhodu, 11 na polotoku. Sabah in Sarawak sta deželi Dayakov in »belih radž«. V Maleziji se islamska arhitektura srečuje z ostanki portugalske, holandske in britanske prevlade. Prav tako kot je pisana kultura, je pisano tudi prebivalstvo; Malajci, Kitajci, Indijci, Arabci, Evropejci. Enako bogata je prečudovita narava: od otokov, koral, džungle in vodovja do podzemnih jam. Dežela tisočerih lepot! Potovanje je še posebej primerno za ljubitelje živali, saj boste tu v originalnem življenjskem prostoru vi-deli orangutane, dolgonose opice in pa redko videni največji cvet na svetu – rafflesia. To potovanje je kombinacija najlepšega, kar lahko vidite v Maleziji.

VRHUNCI POTOVANJA: Kuala Lumpur, mesto polno moderne arhitekture in tradicije hkrati, plantaža čaja, zavetišče orangutanov v Sepiloku, spanje v longhousu in lodžu v džungli divjega Bornea …

1. dan, 25. 12. 2013: LJUBLJANA–BENETKE–DUBAJAvtobusni prevoz iz Ljubljane na letališče Marco Polo v Benetke. Prijava za let EK 136 (Emirates), ki ima ob 15.30 uri odhod v Dubaj. Pristanek v Dubaju 00.10 uri (26. 12.).

2. dan, 26. 12. 2013: DUBAJ–KUALA LUMPUROdhod letala EK 346 ob 04.05 uri po krajevnem času iz Dubaja v Kuala Lumpur. Prihod v prestolnico Malezije v Kuala Lumpur ob 14.55 uri po krajevnem času. Organi-ziran prevoz do hotela CAPITOL. Čas za počitek, osve-žitev in prilagajanje na klimo. Zvečer po želji sprehod z vodnikom po okolici hotela, ki se nahaja tik ob Bukit Bintangu – ulici, polni barčkov, velikih nakupovalnih centrov, ki nudijo ugodne nakupe.

3. dan, 27. 12. 2013: KUALA LUMPUR–KOTA KINABALU | zajtrk, večerja Prevoz na letališče in let na malezijski Borneo v drža-vico Sabah, do glavnega mesta Kota Kinabalu. Ogled

mesta: Sabah Foundation Building, kitajski tempelj Poh Toh Tze, univerza, državna mošeja, Sabah Museum, ki vam bo razkril zgodovinske in kulturne znamenitosti prebivalcev. Nastanitev v hotelu PROMENADE, ob glavni obalni ulici v mestu. Večerja in prenočevanje.

4. dan, 28. 12. 2013: KOTA KINABALU–KINABALU PARK–PORING HOT SPRING–SABAH TEA GARDEN | zajtrk, kosilo, večerjaPo zajtrku vožnja v Kinabalu park, prek gorskega prelaza Crocker Range s panoramskim pogledom na gorato pokrajino. Med vožnjo boste ves čas lahko opazovali mogočno goro Mt Kinabalu, ki je s svojimi 4.095 m nadmorske višine najvišji vrh jugovzhodne Azije. Kinabalu Park je uvrščen med svetovno dediščino UNESCA zaradi neverjetne biološke raznolikosti flore in favne – nebesa za navdušence narave! Ob prihodu v park vam bodo izkušeni vodniki na vodenem trekingu po parku pokazali neznane vrste živali in rastlin v oko-lici. Krajši postanek pri bazenih z vročimi vrelci. Po želji se lahko za drugačen pogled sprehodite po visečem mostu - 41 m nad tlemi in uživate v čudovitih pogledih na bujno naravo pod vami. Po kosilu vožnja v Sabah Tea Garden. Ker vam želimo približati način življenja originalnih prebivalcev bo nastanitev v »Rungus lon-ghouse« ali dolgi hiši – tipičnih prebivališčih originalnih prebivalcev plemena Rungus. Rungus longhouse je za razliko od Murut longhousa, drugega plemena, malce nižje nad tlemi, ni na tako visokih kolih, osnova pa je enaka – skupni prostori, ločene spalnice s tanko bambusovo prepleteno steno. Sobe so zelo preproste z osnovno opremo – posteljo, mrežo proti komarjem, stropnim ventilatorjem, umivalnikom. Kopalnice so skupne. Predstavitev tradicionalnega orožja za lov in način poslikave na blago, imenovano batik. Večerja in prenočevanje.

5. dan, 29. 12. 2013: SABAH TEA GARDEN– KG. LUANTI BARU-SUKAU | zajtrk, kosilo, večerjaZgodnji jutranji sprehod z občudovanjem pogleda na Mount Kinabalu ob sončnem vzhodu in valovite čajne plantaže prekrite z jutranjo meglico. Malezijski zajtrk v hiši čaja in ogled tovarne čaja. Priporočamo nakup priznanega črnega čaja Sabah Tea, ki raste na plantaži pod Mount Kinabalu na višini 700 m in zagotavlja visoko kvaliteto brez uporabe pesticidov. Sledil bo obisk Kg. Luanti Baru, kjer so se odločili, da bodo nekdaj nepomembno reko in okolico očistili in jo pripravili za turistične namene. Pripravili so cel kup aktivnosti na reki in ob njej in jo oživili – rafting, jungle treking, pikni-ki, karaoke, tradicionalni plesi in pa nekaj edinstvenega, kar boste tudi preizkusili sami po želji – ribjo masažo. Vožnja v Sukau, s čolnom do lodža sredi džungle, BOR-NEO NATURE LODGE. Večerja in prenočevanje.

6. dan, 30. 12. 2013: SUKAU–JEZERO OX BOW | zajtrk, kosilo, večerjaPo zajtrku sprehod po džungli do jezera Ox–bow, kjer boste opazovali ptice in druge edinstvene vrste živali. Po kosilu prosto za počitek. Pozni popoldanski rečni safari za opazovanje divjih živali ob obali reke Kinabatangan - dolgonose opice (Proboscis Monkey), krokodili, insekti in kuščarji. Večerja in prenočevanje.

7. dan, 31. 12. 2013: SUKAU–SEPILOK/ORANGUTANI–SANDAKAN | zajtrk, kosiloPo zajtrku vožnja do rehabilitacijskega centra oran-gutanov v Sepilok. Najprej si boste ogledali poučni film o delovanju in namenu centra. Opazovali boste njihovo hranjenje, potrpežljivo čakali, kako se po drevesnih vejah približujejo hranilni ploščadi iz gozda, kako si hrano razdelijo in kakšno vlogo imajo pri tem nagajive opice. Nekateri orangutani so pravi igralci in s svojim razkazovanjem in akrobatskim obešanjem po vejah naredijo pravo predstavo za gledalce. Vožnja v Sandakan na kosilo in ogled mesta: vas na vodi, glavna tržnica in budistični tempelj. Po ogledu vožnja v SABAH HOTEL in prenočevanje. Praznovanje novega leta v lastni organizaciji.

8. dan, 1. 1. 2014: SANDAKAN–KUALA LUMPUR | zajtrk Po zajtrku vožnja na letališče in polet v Kuala Lumpur. Prevoz do hotela CAPITOL, nastanitev in prenočevanje.

9. dan, 2. 1. 2014: KUALA LUMPUR–DUBAJ | zajtrkPo zajtrku ogled mesta, kjer se prepletata moderna in tradicionalna arhitektura v čudovitem kontrastu: Kraljeva palača, Trg neodvisnosti, Nacionalni muzej, železniška postaja, čudovita orientalska stavba Sultan Abdul Samad, Kitajska četrt s templji, Indijska četrt s hindujskimi templji, tržnico... Postanek v lokalnem obrtniškem centru za ogled in nakup tipičnih izdelkov in pri mogočnih, še vedno najvišjih dvojčkih na svetu Petronas Twin Towers. Popoldne prosto za samostojne oglede, nakupe. Sobe v hotelu boste koristili vse do po-znega večernega prevoza na letališče, kjer se prijavite za let EK 343, ki ima ob 02.00 uri (3. 1.) odhod v Dubaj.

10. dan, 3. 1. 2014: DUBAJ–BENETKE–LJUBLJANAPristanek v Dubaju ob 05.10 uri po krajevnem času in nadaljevanje ob 10.05 uri v Benetke z letom EK 135. Pristanek v Benetkah ob 13.45 uri. Organiziran prevoz do Ljubljane.

CENA VKLJUČUJE: prevoz Ljubljana-letališče Benetke-Ljubljana, letalski prevoz v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo (250 € na osebo), lokalne prevoze v Maleziji, prenočevanja z ameriškimi zajtrki v hotelih 3/4* in lodžih v dvoposteljnih sobah, 2 polpenziona, 2 nočitvi z zajtrkom, 3 polne penzione, oglede z angleško govorečimi lokalnimi vodniki, slovensko vodenje in organizacijo potovanja.DOPLAČILO (ob prijavi): pri udeležbi manj kot 15 oseb – 200 €, enoposteljna soba 350 €POPUSTI: 3 % za mladoporočence, 20 % za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama, 10% za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo.CENA NE VKLJUČUJE: dodatne prehrane, dodatnih izletov, napitnin.OPOMBA: potovanje ima značaj lahkotnega avanturizma. Prtljaga naj bo lahka, oblačila udobna, bombažna, primerna za vroče in vlažno podnebje. Ne pozabite žepne svetilke, kopalk, pohodnih sandal, razpršila proti insektom, dežni plašč ali dežnik, klobuk, daljnogled, kremo za zaščito proti soncu.

Kuala Lumpur

novoletnopotovanje

lahkotni avanturizem

superugodno

za zgodnje prijave do 28.10.

- 80 €

www.kompas.si 11

Šrilanka in Maldivi z Dubajem • 11 dni Silvestrovanje na Šrilanki, rajski počitek ob tropskem morju na Maldivih, za piko na i pa še skok v Dubaj.

Dežela, ki so jo več stoletij poznali pod imenom Cejlon, si je po obdobju kolonizacije znova nadela staro ime Šrilanka (Čudovita dežela). Spoznali boste drugačne, skoraj neznane razsežnosti, ki nihajo med starodavno kulturo in doživetjem sedanjosti in se pogosto zlijejo v edinstveno celoto. Šrilanko krasijo čudovite peščene plaže, obdane s kokosovimi palmami, neokrnjena narava. Popotnike navduši stik z domačini, ki ostajajo zvesti svoji bogati tradiciji. Mimogrede se boste navzeli njihovega nepogrešljivega nasmeha in neverjetne topline. Obiščite bogate templje, zanimive nasade čajev na šrilanškem visokogorju, vasice in mesta. Blizu Šrilanke ležijo v Indijskem oceanu Maldivi. Rajski mali otočki, kjer je morje kristalno čisto, barve se prelivajo od zelene do modre, podvodni svet pa vam ponuja poglede, da zastane dih.

top sanjska

potovanja

šrilanka in maldivi z dubajemODHODI: 27. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 11 dni/9 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 60 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 10 PRODUKT: 13532NL

za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi na vprašanje

-%


Cena na osebo:

ali ste vedeli: Najpogosteje uporabljana beseda na Šrilanki je pozdrav „Ayubowan”, ki ima različne pomene (dobro jutro/pozdravljeni/kako ste/nasvidenje ...). Dobe-sedni prevod besede je „Želim ti dolgo življenje”.

Maldivi

Dubaj

Šrilanka

ekskluzivno

7. dan: NUVARA ELIJA–KOLOMBO–MALDIVI (240 km) | zajtrk, večerjaMED SLAPOVI IN PLANTAŽAMI DO VRVEŽA GLAVNEGA MESTA IN POLET NA MALDIVE

8. in 9. dan: OTOK | zajtrk, večerjaNA BELEM PESKU POD KOKOSOVIMI PALMAMI MALDIVOV IN KAKO SE ŽE IMENUJE TA ČRTASTA MODRO–RUMENA RIBA ...

* Razširjen program od 1.-9. dne objavljen v katalo-gu Sanjska potovanja 2013/14.

10. dan: OTOK–MALE–DUBAJ | zajtrkZBOGOM ALI NA SVIDENJE RAJSKI OTOKI, DUBAJ - DOBRODOŠLI V PRAVLJICI 21. STOLETJAZajtrk. Prevoz na letališče in odhod letala proti Dubaju. Po pristanku v Dubaju prevoz do hotela in nastani-tev. Za doplačilo možen ogled mesta, ki se je v nekaj desetletjih razvil iz pristaniškega mesteca v poslovno in komercialno središče arabskega polotoka. Po aveniji Šejka Zayeda se boste peljali mimo številnih poslopij, zgrajenih po zadnjih zapovedih arhitekturnega ustvar-janja, videli kako v resnici zgleda svetovno znani hotel Burj Al Arab s panoramske točke, občudovali zunanjost največje mošeje Jumeirah, videli novo in staro Šejkovo palačo ter palačo Zabeel. Po ogledu Dubaja povratek v hotel. Lahko se pa odpravite še po nakupih saj so nakupovalni centri odprti vse do 22.00. Še posebej je zanimiv največji nakupovalni center, Dubaj Mall, kjer je na dvoriščih vsak večer svetlobno glasbeni dogodek »Plesoče fontane« ob trenutno najvišji stolpnici na svetu Burj Khalifa. Prenočevanje.

11. dan: DUBAJ–BENETKE–LJUBLJANA Zajtrk in prevoz na letališče v Dubaju. Leta iz Dubaja proti Benetkam. Za doplačilo organiziran prevoz do Ljubljane.

VRHUNCI POTOVANJA: vzpon na levjo skalo Sigirija, jahanje slonov v Dambuli, pokušina čaja v Nuvara Eliji, obisk sirotišnice slonov v Pinaveli in počitek v objemu rajskih Maldivov. Za konec pa še v mesto arhitekturnih presežkov - v Dubaj.

1. dan: BENETKE–DUBAJ

2. dan: KOLOMBO–NEGOMBO–DAMBULA/SIGIRIJA (250 km) | večerjaSREČANJE Z RIBIČI, PLANTAŽAMI IN 153 BUDAMI IN O SINGALCIH

3. dan: DAMBULA/SIGIRIJA–POLONARUVA– SIGIRIJA/DAMBULA (130 km) | zajtrk, večerja DRUGA NAJSTAREJŠA PRESTOLNICA SREDI DŽUNGLE, VZPON NA LEVJO SKALO Z OBISKOM PRI SIGIRIJSKIH GOSPODIČNAH, ZGODBA O PRINCU KASIJAPU IN MORDA ŠE JAHANJE SLONOV

4. dan: SIGIRIJA/DAMBULA–MATALE–KANDY (125 km) | zajtrk, večerjaIZ KULTURNEGA TRIKOTNIKA V RAJSKE VRTOVE IN ZADNJO PRESTOLNICO SINGALSKEGA KRALJESTVA IN AYURVEDA – VEDA O ŽIVLJENJU

5. dan: KANDY–PINAVELA–PARADENIJA–KANDY (50 km) | zajtrk, večerjaPRVA SIROTIŠNICA ZA SLONE NA SVETU, BOTANIČNI VRT Z ZGODBAMI IN KAKO JE ČAJ ZAŠEL NA ŠRILANKO

6. dan: KANDY–NUVARA ELIJA (80 km) | zajtrk, večerjaZGODBA O BUDOVEM ZOBU, NATO PA V HRIBE OD 600 DO 1800 M S PLANTAŽAMI ČAJA , KAMOR SEŽE OKO; KAJ ŽE POMENI BROKEN ORANGE PEKOE IN ZAKAJ JE TO ŠAMPANJEC MED ČAJI

CENA VKLJUČUJE: navedeni letalski prevoz v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo 70 €, avtobusne prevoze po programu na Šrilanki, oglede in vstopnine po programu na Šrilanki, nastanitve v dvoposteljnih sobah v hotelih 3*–5*, na Maldivih nastanitev v Beach Bungalovu, nočitev z zajtrkom v Dubaju, vizum za Dubaj, povratni prevoz do hotela v Dubaju, obroke kot navedeno v programu (na Šrilanki in Maldivih polpenzioni), prevoz s hitrim čolnom letališče Male–otok–letališče Male, državne pristojbine, vodenje v slovenščini, organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): vizum ETA 45 €, 80 € za manjšo skupino do 15 oseb, doplačilo za 3 x All Inclusive na Madivih 165 €, enoposteljna soba 995 €, avtobusni prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 75 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in voznikom 60 €.CENA NE VKLJUČUJE: navedenih doplačil, napitnin, storitev po osebnih naročilih.OPOMBI: ob prijavi obvezno dostavite fotokopijo potnega lista; od 1. januarja 2012 je za vstop na Šrilanko potreben vizum ETA (Electronic Travel Authorization) http://www.eta.gov.lk/. To elektronsko registracijo (ETA) vam bomo uredili mi. Prosimo, da nam ob prijavi dostavite kopijo potnega lista. Cena se lahko spremeni in je dokončna ob registraciji. Trenutna cena (doplačilo) je 45 €. To registracijo si na navedeni spletni strani lahko uredite tudi sami. V tem primeru potrebujete še kopijo letalske vozovnice in naslov na Šrilanki, kar pa dobite pri nas.OPOZORILO: Zaradi prilagajanja letalskim prevozom in v primeru nepredvidenih okoliščin, si pridržujemo pravico do zamenjave krajev nastanitev in ogledov med samim potovanjem oz. do spremenjenega vendar vsebinsko neokrnjenega programa.

Vsak prebivalec Slovenije naj bi 5-krat zmanjšal emisijo CO2 na leto. Zato je zelo pomembno, da smo v vsakdanjem življenju

skrbni do svojega okolja. Tukaj pa je seznam 10 preprostih stvari, ki jih lahko vsakdo naredi za ublažitev globalnega segrevanja:

1. Zmanjšajte temperaturo svojega doma (ali hotelske sobe oz. apartmaja) za 1 °C in s tem zmanjšajte letno do 300 kg emisij CO

2 v

svojem gospodinjstvu (70 % energije v gos-podinjstvu se porabi samo za ogrevanje).

2. Ko menjate stari hladilnik, kupite novega z energetsko nalepko A+ in zmanjšajte emisije CO

2 za približno 210 kg na leto.

3. Zamenjajte pet navadnih žarnic v lučeh, ki gorijo 5 ur na dan, z nizko energijskimi (CFL) žarnicami in zmanjšajte emisije CO

2

za približno 250 kg na leto. V hotelskih sobah in apartmajih ugašajte luči, ki gorijo po nepotrebnem.

4. Pri električnih gorilnikih pokrivajte poso-do s pokrovko. Tako boste prihranili 70 % energije.

5. Bodite pozorni pri porabi vode. Raje se tuširajte kot kopajte, tako boste porabili manj vode. Raje strojno operite posodo, saj boste porabili manj vode. Med umi-vanjem zob vodo zapirajte in ko spuščate tekočo vodo, da se ohladi, razmislite o drugi možnosti - plastenki ohlajene vode v hladilniku, ki vam je vedno na voljo.

6. Na kratke razdalje se vozite s kolesom ali pojdite peš. Pogosteje uporabljajte javni prevoz. Kar 75 % vseh osebnih prevo-

zov naredimo za razdalje do 5 kilome-trov, 20 % pa za razdalje manjše od 1,5 kilometra. Potujte v skupini, s čim manj neizkoriščenimi sedeži v vozilu.

7. Pri nakupu novega avtomobila izberite avto z najmanjšimi izpusti CO

2 in prihra-

nite od 50 do 300 % goriva. S takim av-tomobilom boste pri prevoženih 15.000 km letno zmanjšali emisije CO

2 od 650 kg

do 4 tone.8. Zmanjšajte hitrost iz 110 km/h uro na 90

km/h in tako zmanjšajte porabo goriva ter izpuste CO

2 za 20 %.

9. Jejte manj mesa: živalske farme so ve-like onesnaževalke s toplogrednimi plini, predvsem z metanom in dušikovim oksi-dom. Ekološko kmetovanje je okolju in podnebju veliko bolj prijazno.

10. Posadite drevo, saj eno drevo v svojem življenju porabi 1 tono CO

2.

Svet je lep – varujmo ga.

Vaša priporočila, mnenja in nasvete lahko sporočite na: [email protected]

Potujmo modro, varujmo zeleno!DESTINACIJA ZEMLJA

oglas OKOLJE A5_5.9.2013.indd 1 9/5/13 10:29 AM

ital

ija

trst in miramareODHOD: 7., 14., 21., 25. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 21 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30

Cena na osebo:

28 €pri udeležbi najmanj 30 oseb


Trst in Miramare • 1 danLJUBLJANA–TRST–MIRAMARE–LJUBLJANAZbirališče potnikov in odhod avtobusa ob Ob 07.00 z obračališča mestnega prometa v Ljubljani. Nadaljeva-nje vožnja mimo Postojne in Sežane do Trsta. Sprehod po središču (Piazza Unita d' Italia, vladna palača, ob-činska palača, kip Karla VI, ki je tržaškemu pristanišču leta 1719 podelil status svobodnega pristanišča ...), kjer se občuti pravi utrip tržaškega življenja. Prosto tudi za samostojne oglede, kavo ali nakupe v središču Trsta. V popoldanskih urah vožnja do gradu Miramare. Ogled snežno belega gradu, obdanega s čudovitim parkom. Bogata opremljenost dvorca še danes priča o načinu življenja znanih kraljevih rodbin v 19. st. Po ogledu vožnja nazaj do trsta in postanek v nakupovalnem centru TORRI D'EUROPA, kjer je na razpolago velika

izbira trgovin z raznovrstnimi izdelki, kjer boste zago-tovo lahko poiskali kako darilo za najdražje. Povratek v Ljubljano v zgodnjih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, vstopnino v grad Miramare, cestne pristojbine in parkirnine, DDV , vodenje in organizacij izleta.MOŽNO DOPLAČILA: Kar ni navedeno v postavki cena vključuje.

Trst

www.kompas.si 13

kompasov praznični utrinekV decembru se tudi Benetke odenejo v praznično vzdušje. Ampak ko se umaknete od vrveža otoka Benetke se spoznate z pravljično barvitim Buranom. Pisane hiške, kjer niti ena ni enaka drugi dajejo otoku poseben izgled. Izročilo pravi, da si ribiči otoka hiše tako pobarvali, da so jih lahko čimprej opazili iz morja po dolgih plovbah in dom je bil bliže.

ital

ija

ali ste vedeli: ITALIJANSKE NOVOLETNE VRAŽEItalijani so en najbolj vraževernih narodov v Evropi. Seveda tudi novoletno obdobje ni izvzeto od vraževerja. Nekaj najbolj zanimivih italijanskih novoletnih vraž:• prvega v letu prinaša nesrečo videti belega konja• metanje starih predmetov skozi okno takoj ko

odbije ura polnoč, s tem dejanjem naj bi se simbo-lično znebili skrbi in napora ter si zagotovili srečo v prihajajočem letu.

• za silvestrovo se užije grozdje, lečo ali dateljne, ker naj bi prinašali finančno blaginjo v novem letu.

• v nekaterih deželah velja, da prinaša nesrečo, če ženske na silvestrovo hodijo po obiskih in potem-takem so dame raje doma na ta dan do večera.

• V kozarcek takozvane sanbuce “janževca” dodajo vedno zrnce kave za srečo.

ali ste vedeli: PANETTONEKvašeno pecivo s primešanim kandiranim sadjem je ena izmed tipičnih sladic, katere v Italiji strežejo predvsem v božičnem času - Panettone. Izvor samega peciva se pripisuje rimskim časom kjer so izdelovali podobno kvašeno pecivo sladkano z medom. Recept se je tekom stoletij spremenil in dodalo se mu je kandirano sadje. Ime se sicer najde v milanskem narečju in naj bi pome-nilo kruh razkošja »pan del ton,« . Zanimiva zgodba iz izročila pa pripoveduje, da je sladica nastala v Milanu na dvoru družine Sforza kjer naj bi se kuharju ponesrečila sladica za božično večerjo, katero je prirejala družina za prijatelje. Zagato je rešil kuharski vajenec Tony, kateri je že zjutraj spekel sladek kruh, katerega so postregli kot sladico na večerji in je požela velik uspeh. Kuhar si ni prisvojil zaslug, ampak je novo sladico poimenoval po vajencu Toniju (»pan del ton,«).

Novoletne Benetke • 1 dan

Benetke - Beneška laguna • 1 dan

benetke - beneška lagunaODHODI: 17., 14., 21., 28. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45 PRODUKT: 15067

Cena na osebo: 51 €


-5 %

31. 12. 2013: LJUBLJANA–BENETKE–LJUBLJANA (530 km)NOVOLETNE BENETKE SO PRAVLJICA, KI JO JE TREBA DOŽIVETIZbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 14.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Italiji po avtocesti proti Benet-kam. S posebno ladjico se boste zapeljali po Beneški laguni proti Markovem trgu in si ogledali nekatere kulturno-zgodovinske znamenitosti: Most vzdihljajev, Doževo palačo, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, Urni stolp in Prokuratorij. Nekaj prostega časa za sa-mostojne sprehode in pripravo na najdaljšo noč v letu. Z domačini in turisti boste na Trgu Sv. Marka vstopili v novo leto 2014 v duhu rdeče niti, ki je lets objemimo se v Benetkah. Ob 1.00 zbirališče potnikov in vrnitev z ladjico do avtobusa, ki vas bo čakal v Punta Sabbioni. Še vožnja v Ljubljano, s prihodom v jutranjih urah.

LJUBLJANA–BENETKE–BENEŠKA LAGUNA– LJUBLJANA (530 KM)MED KANALI, MOSTOVI IN OTOKIOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Sledi vožnja po avtocesti proti beneški laguni do kraja Punto Sabbioni, od koder se boste s posebno ladjico zapeljali po Beneški laguni proti Markovemu trgu. Ogled kultur-no-zgodovinskih znamenitosti mesta na vodi: Most vzdihljajev, Doževa palača, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, Urni stolp in Prokuratorij. Nekaj bo prostega časa za samostojne oglede in nakupe in nadaljevanje

novoletne benetkeODHOD: 31. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45PRODUKT: 16049NY


-5 %

49 €Cena na osebo:

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, ladijski prevoz po programu, vodenje, novoletno presenečenje, DDV in organizacijo izleta.MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnine v znamenitosti pribl. 20 €.

raziskovanja beneške lagune. Ponovno se boste vkrcali na posebno ladjico in se zapeljali na otok Murano, kjer že vse od X. stoletja izdelujejo izdelke iz muranskega stekla. Ogled delavnice in možnost nakupa izdelkov. Postanek na otočku Burano, ki se je v prostoru lagune uveljavil z ročno izdelavo čipk, in ga poleg številnih roč-nih delavnic, krasijo zanimive hiše živobarvnih fasad. Vrnitev na celino in vožnja proti Ljubljani.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, ladijski prevoz po programu, vodenje, novoletno presenečenje, DDV in organizacijo izleta.MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnine v znamenitosti pribl. 20 €.

14 www.kompas.si

ital

ija

Sutrio • 1 dan22. 12. 2013: MARIBOR–CELJE–LJUBLJANA–ČEDAD–SUTRIO–ŠTEVERJAN–LJUBLJANA CELJE –MARIBOR (440 km)PRAZNIK JASLIC – UMETNOST V LESU IN ŽLAHTNA KAPLJICAOdhod avtobusa ob 4:30 iz avtobusne postaje na Mlinski ulici (Celje Planet Tuš ob 05:30, Ljubljana Dolgi most ob 07:00) in nadaljevanje vožnje preko mejnega prehoda Vrtojba do Čedada (Cividale del Friuli). Postanek za ogled mesta, ki ga je ustanovil Julij Cezar in ogled Hudičevega mosta, keltskih podzemnih jam in stolnice sv. Andreja. V popoldanskih urah bomo prispeli do malega Sutria vasice na nadmorski višini 570m katero obkrožajo slikovite Karnijske Alpe. Zadnjo nedeljo pred božičem pa vasica pokaže svoj praznični duh s številnimi jaslicami, ki jih je najti skorajda v vsaki hiši. Nekaj časa za oglede

kompasov praznični utrinekKarnijska vasica Sutrio od prve nedelje pred božičem vse do svetih treh kraljev gosti dogodek Borghi e Presepi, ki obiskovalcem pričara čarobni svet jaslic. Na ulicah, trgih, v gostilnicah, lahko občutite več kot 80 prikazov dogodka v Betlehemu, ki jih postavi okoli 60 razstavljalcev iz Italije in drugih evropskih dežel.

Padova - Bassano del Grappa -Treviso • 1 danLJUBLJANA–PADOVA–BASSANO DEL GRAPPA–TREVISO–LJUBLJANA (700 km)BISERI PADSKE NIŽINEOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega pro-meta na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Italiji in po avtocesti mimo Benetk proti Padovi, eni od provinc dežele Benečije. Postanek na trgu Prato della Valle, kjer se že od nekdaj dogaja živahna sejemska dejavnost in nadaljevanje z ogledom cerkve Sv. Antona Padovan-skega, Donatellovega kipa Gattamelata, univerze iz leta 1222, znamenite kavarne Pedrocchi. Nato se boste zapeljali do kraja Bassano del Grappa, znanega po le-

sutrioODHODA: 22., 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45 PRODUKT: 16057



-5 %

padova - bassano del grappa -trevisoODHODA: 6., 20. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 16575


in priložnostne nakupe. Pri povratku proti domovini vas bo pot zapeljala še do Collia- Brd, vinorodnega področja okoli italijanske Gorice. Tu bo postanek namenjen obisku vinske kleti, na področju San Floriano di Collio (Štever-jan). Po pokušini vrhunskih vin s prigrizkom se boste polni lepih vtisov odpravili proti domu. Prihod v Ljubljano je predviden v večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, obisk vinske kleti z pokušino vin, DDV, vodenje in organizacijo izleta.MOŽNA DOPLAČILA: (vodniku na poti) vstopnine približno 4€ , ostalo kar ni navedeno v postavki cena vključuje.

kompasov praznični utrinekV Trevisu in okoliških krajih je v decembru in januarju vrsta kulinaričnih dogodkov, vezanih na najbolj značilno jed mesta – radič. Med razstavami, šagrami in kuhinjskimi tekmovanji se ponujajo jedi narejene iz te zanimive rastline (od rižote do sladice). Sicer so radič poznali tudi že Egipčani in Rimljani le da je bil v rimskih časih zelene barve z rdečimi strijami. Po opisih zgodovinarja Plinija naj bi ga rabili za prečiščevanje krvi in kot zdravilo zoper nespečnosti. Danes značilno rdečo barvo pridobi po zaslugah postopka »beljenja« katerega so uvedli 1860 leta in zahteva presa-ditev rastlin v temne prostore, da izgubijo klorofil v listih.

Bassano del Grappa

Padova

senem mostu čez reko Brento in proizvodnji lončevine. Zanimiv pa je zagotovo tudi obisk Museo della Grappa, kjer so razloženi destilacijski procesi pridobivanja odlič-nega lokalnega žganja. Naslednji postanek bo v Trevisu, polnem v labirint prepletajočih se uličic in starih por-talov, ki se sklanjajo nad reko. Zgodovinar Bonifaccio mesta ni zaman poimenoval “vrt Benetk”, saj mestno arhitekturo obrašča ogromno zelenja. Katedrala s Ticijanovimi freskami, Palazzo del Trecento, pogled na Isolotto della Pescheria vas zagotovo ne bodo pustili ravnodušne. Popoldne se boste odpeljali proti Ljubljani, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €.

www.kompas.si 15

Praznični Gardaland • 1 danLJUBLJANA–GARDALAND–LJUBLJANA (850 km)DEŽELA DOŽIVETIJ IN ZABAVEOdhod avtobusa ob 5.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja mimo Benetk in Verone do božično-novoletno okrašenega Gardalanda. Celodnevni ogled številnih zanimivosti, kjer vsakdo najde nekaj zase. Park ima 40 atrakcij, štiri tematsko različne vasice, številne trgovinice, restavracije … Fantasy Kingdom je urejena za vse tiste, ki boste park obiskali skupaj s svojimi malimi nadebudneži in raziskovali drevesno hišo Peteršiljčka. Posebna atrakcija je tako imenovana Hiša norosti, kjer

praznični gardalandODHODI: 7., 14., 21., 26., 29., 31. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45PRODUKT: 15065


Romantična Verona • 1 dan

kompasov praznični utrinekNavkljub nižjim temperaturam, ki pa so zaradi posebne mikroklime precej prijaznejše kot pri nas, je park ob Gardskem jezeru v veselem decembru še posebej privlačen. Poleg prav nič zimsko zelene maskote, simpatičnega Prezzemola, vas bo pozdravil tudi sam Božiček, ki ga bo v soju tisočerih lučk spremljala vesela druščina vil, palčkov in drugih pravljičnih bitij. Skratka, obeta se vam nepozaben obisk Gardalanda.

je vse mogoče ali najnovejši INFERIS, ki ti zažene strah v kosti. Na ogled so številne predstave – predstava na ledu, pravi hollywoodski spektakel … Vse to in že dobro znani adrenalinski »Blue Tornado«, »Magic Mountain«, Ramzesovo prebujenje, Divji zahod in “Space Vertigo” zagotavljajo obilo zabave in skoraj dovolj razlogov za obisk. Ob 18.00 vožnja proti Ljubljani s predvidenim prihodom v večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, vstopnico v Gardaland, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. POPUST: otroci do 1 m višine plačajo ceno brez vstopnice.

katerim je Romeo osvojil Julijino srce, Gosposki trg, grobnico Scaligierijev, pomembne mestne plemiške družine ... Imeli boste nekaj prostega časa za sprehod in predbožične nakupe. Vožnja ob Gardskem jezeru do polotoka, ki se zajeda globoko v to največje italijansko jezero in sprehod po simpatičnem Sirmioneju. Popol-dne vrnitev z avtobusom po isti poti proti Ljubljani in prihod v večernih urah.

romantična veronaODHODI: 7., 21., 28. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 16541


ital

ija

LJUBLJANA–VERONA–SIRMIONE– LJUBLJANA (800 km)ŠARMANTNA VERONA–MESTO ZALJUBLJENCEVOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti mimo Benetk in Padove do Verone, znanega mesta, kjer se je dogajala ena največjih ljubezenskih zgodb kadarkoli napisanih, mesta zaljubljencev Julije in Romea. Ogledali si boste nekatere mestne znamenito-sti: Areno, trg Bra, zeliščni trg, znameniti balkon, pod

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, vstopnine, DDV, vodenje in organizacijo izleta. MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €.

16 www.kompas.si

Novoletni Rimini • 3 dni1. dan, 30. 12. 2013: LJUBLJANA–RAVENNA–RIMINI | večerja (440 km)RAZKOŠNA RAVENNA IN NJENI MOZAIKIZbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 6.00 z ob-račališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Lju-bljani. Vožnja po Italiji do čudovitega mesta mozaikov - Ravenne. Postanek za ogled mestnih znamenitosti. Sprehodili se boste po nekdanji prestolnici zahodnega rimskega imperija in si ogledali njene slikovite ulice, kjer kraljuje tudi glavni Ljudski trg, od koder boste šli do grobnice največjega italijanskega pesnika Danteja Alighierija in izvedeli njegovo zanimivo zgodbo. Na-daljevanje poti do spomenika, ki je Ravenni nadel ime prestolnica mozaikov. Ogledali si boste cerkev sv. Vitala in grobnico Galle Placidie (doplačilo vstopnine). Seveda bo tudi nekaj prostega časa za samostojne oglede in zadnje nakupe v letu. Vožnja do živahnega letovišča Rimini, nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

2. dan, 31. 12. 2013: RIMINI–SAN MARINO–RIMINI | zajtrk, večerja (50 km) MAJHNA OČARLJIVA DRŽAVA–IMA VSE, KAR IMAJO VELIKE DRŽAVEZajtrk in v zgodnjih popoldanskih urah vožnja v najsta-rejšo evropsko republiko San Marino. Daljši postanek za ogled mestnih znamenitosti: vrata in cerkev Sv. Fran-čiška, Trg svobode z vladno palačo, bazilika Sv. Marina. Malo prostega časa in vrnitev v Rimini in ogled mesta največjega italijanskega režiserja Federica Fellinija. Rimini je bil že v rimskih časih pomembno pristanišče in zelo premožno mesto, o čemur pričajo Avgustov slavolok in Tiberjev most. O razburkani srednjeveški zgodovini mesta pa priča stolnica, ki jo imenujejo kar Malatestin tempelj. Vrnitev v hotel in pripave na naj-daljšo noč v letu, ki jo boste prebili skupaj z razposaje-nimi Italijani na največjem praznovanju na prostem v deželi. Prenočevanje.

rimini in san marinoODHODA: 7., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: 21 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45PRODUKT: 15070


za otroka do 12. leta na 3. in 4. ležišču

-10 %

novoletni riminiODHOD: 30.12.2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 21 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 15907


Rimini in San Marino • 2 dni1. dan: LJUBLJANA–PADOVA–RAVENNA–RIMINI | večerja (440 km)MED BENEČIJO IN BIZANCEMOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega pro-meta na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti do Padove, enega od središč Benečije. Postanek za ogled cerkve Sv. Antona Padovanskega, zgrajene v 13. st. Prosto za samostojne oglede in nakupe v mestu, ki je že od nekdaj znana po živahni sejemski dejavnosti, posebno živopisni v adventnem času. V popoldanskih urah nadaljevanje poti po jadranski magistrali, mimo Chiogge do Ravenne. Postanek za ogled znamenitih bizantinskih bazilik. Nato vožnja proti Riminiju, nasta-nitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

2. dan: RIMINI–SAN MARINO–LJUBLJANA | zajtrk (480 km)NAJSTAREJŠA REPUBLIKA NA SVETUPo zajtrku ogled starega mesta s templjem družine Malatesta in Avgustovim slavolokom, ki so ga ponovno uredili po drugi svetovni vojni. Nadaljevanje poti v najstarejšo evropsko republiko San Marino. Daljši po-stanek za ogled mestnih znamenitosti: vrata in cerkev Sv. Frančiška, Trg svobode z vladno palačo, bazilika Sv. Marina. Popoldne vožnja mimo Benetk do Ljubljane, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, polpenzion (večerja, zajtrk) v hotelu 3/4* v dvoposteljnih sobah v Riminiju ali okolici, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 15 €.

3. dan, 1. 1. 2014: RIMINI–BOLOGNA–LJUBLJANA | zajtrk (450 km)BOLOGNA–ZNANA PO NAJSTAREJŠI UNIVERZI IN ODLIČNI KUHINJIPo neprezgodnjem zajtrku vožnja do mesta, kjer je nastala prva evropska univerza in v katerem zaradi pokritih kolonad še dežnik zgubi svoj namen - Bologne. Postanek pri cerkvi Sv. Frančiška, ogled trga Maggiore, Neptunovega vodnjaka, palače kralja Enza, bazilike S. Petronia in stolpov dvojčkov Garisenda in Asinelli. Čas za kapučino in v poznih popoldanskih urah vrnitev pro-ti Ljubljani, kamor je predviden prihod v večernih urah.

kompasov praznični utrinekV Riminiju se vsako leto že tradicionalno zgodi največje ulično praznovanje novega leta v Italiji v organizaciji italijanske televizije RAI 1. Na trgu Federica Felinija se zvrstijo največje zvezde italijanske in mednarodne glasbene estrade. Zagotovo dogodek, katerega ne smete zamuditi.

Rimini

Rimini

San Marino

ital

ija

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v dvoposteljnih sobah v hotelu 3/4*, 2 polpenziona (večerja, zajtrk), DDV, vodenje in organizacijo potovanja.OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini do 1,5 € /osebo/noč (odvisna od kategorije hotela) MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 € ; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 20 €.

www.kompas.si 17

Toskana s Firencami • 3 dni

toskana s firencamiODHODA: 6., 20. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 21 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 15072


novoletne romantične firence in toskanaODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 21 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 15904


Novoletne romantične Firence in Toskana • 3 dni

1. dan: LJUBLJANA–SIENA–SAN GIMIGNANO | večerja (660 km)ULICE SIENE IN SAN GIMIGNANA–SREDNJEVEŠKIH DRAGULJEVOdhod avtobusa ob 5.00 z obračališča mestnega pro-meta na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti proti Toskani do Siene. Mesto ni znano le po najbolj slavni konjski dirki na svetu – Paliu, ampak skriva v svojem nederju veliko mestnih biserov: stolnico, krstil-nico, trg Piazza del Campo itd. ... Popoldne nadaljevanje vožnje do malega San Gimignana, mesteca, ki si je zaradi obrambnih stolpov, ki ga krasijo, zaslužil naziv srednje-veški Manhattan. Po ogledu vožnja do Firenc. Nastanitev v hotelu (v mestu ali okolici), večerja in prenočevanje.

2. dan: FIRENCE | zajtrk, večerjaMEDIČEJSKO MESTO Z NJENIMI CERKVAMI IN SPOMENIKIPo zajtrku ogled mesta katerega nežno prečka reka Arno v elegantnem objemu toskanskih gričev. Idealna kulisa je nudila dom Danteju Alighieriju, Leonardu Da Vinciju, Michelangelu Buonarottiju in veliko drugim zgodovinskim pomembnežem, ki so mestu pustili pečat renesančnega bisera. Med ogledom mesta si boste ogledali: stolnico ki prevladuje mestno ostrešje s svojo ogromno kupolo, krstilnico, Giottov zvonik odet v marmor rožnate, zelene in bele barve, Dantejevo roj-stno hišo, Stari most z znanimi zlatarnami, cerkev Sv. Lovrenca, trg Signoria ki je bil srce firenškega socialne-ga in političnega življenje v 19. Stoletju. Za zaključek pa cerkev Sv. Križa in popoldne nekaj časa za samostojne

oglede božično-novoletno okrašenih Firenc. Vrnitev v hotel, večerja in prenočevanje.

3. dan: VINCI–CHIANTI–LJUBLJANA | zajtrk (640 km)OČARLJIVA TOSKANSKA POKRAJINA IN VINAPo zajtrku nadaljevanje ogledov toskanskih zname-nitosti – Vinci, kjer je najbolj znan muzej Leonarda da Vincija, ki je živel v času renesanse, ko meja med ume-tniki in izumitelji ni bila jasno začrtana. Njegovi dosežki pa sodijo tako na področje znanosti kot umetnosti. Chianti je čudovita vinorodna pokrajina, ogledali si boste eno od toskanskih kleti in pokusili njihova vina (za doplačilo). Nadaljevanje vožnje po apeninski avto-cesti mimo Bologne, Ferrare in Benetk proti Ljubljani, s predvidenim prihodom pozno zvečer.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, 2 polpenziona (večerja, zajtrk) v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.v OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini do 5 € /osebo/noč (odvisna od kategorije hotela) MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 30 €, pokušina toskanskih vin s prigrizkom pribl. 20 €.

1. dan, 30. 12. 2013: LJUBLJANA–FIRENCE (500 km)FIRENCE–BISER RENESANSEZbirališče potnikov in odhod ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vo-žnja proti Fernetičem in nadaljevanje poti po avtocesti proti Firencam. Ogledali si boste znamenitosti glav-nega mesta Toskane, predstavili se vam bodo: Santa Croce, Pallazzo Piti, Medičejska kapela, galerija Uffizi. Prevoz do hotela, nastanitev prenočevanje.

2. dan, 31. 12. 2013: FIRENCE–SIENA–SAN GIMIGNANO–FIRENCE | zajtrk (185 km)SREDNJEVEŠKA DRAGULJAPo zajtrku vožnja do Siene, za katero velja pregovor: “Pridi, Siena ti bo še bolj odprla svoje srce!”. Ogled got-ske stolnice, trga Piazza del Campo z znano Pallazzo Publico, stolp Mangia, kapele Di Piazza. Nadaljevanje poti do srednjeveškega Manhattna oz. San Gimigna-na – kamnitega mesteca, ki ga obdaja obzidje s stolpi. Mestece je poznano po divjačinskih mesnih proizvodih in odličnem vinu. Vrnitev v hotel in priprave na naj-daljšo noč, ki jo boste lahko preživeli na mestnih trgih. Srečno 2014!

3. dan, 1. 1. 2014: FIRENCE–LJUBLJANA | zajtrk (500 km)SPREHOD PO ULICAH FIRENCPo zajtrku nadaljevanje ogleda glavnega mesta Toska-ne. Videli boste trg Signoria, Ponte Vecchio, stolnica, krstilnica, Giottov zvonik, Dantejeva rojstna hiša ... Pred odhodom proti domovini še postanek na Piazzale Michelangelo, od koder se odpira lep razgled na mesto. Vožnja po apeninski avtocesti proti Bologni in naprej mimo Ferrare, Padove in Benetk proti Ljubljani, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah.

kompasov namig Za vse, ki bi želeli obiskati bogate muzeje v Firencah npr. Uffizi, Medičejsko kapelo in druge galerije, priporočamo nakup vstopnic preko spleta www.uffizi.firenze.it s čimer se izognete čakanju za vstop.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v hotelu 3/4* v širšem središču mesta, 2 prenočevanji z zajtrkom, DDV, vodenje in organizacijo potovanjaOBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini do 5 € /osebo/noč (odvisna od kategorije hotela) MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €, (vodniku na poti): vstopnine pribl. 30 €.

Toskana

Firence

ital

ija

18 www.kompas.si

ital

ija kompasov praznični utrinek

Večno mesto se tudi pozimi le redkokdaj odene v sneg. Pizzo zato lahko pojeste kar zunaj, na terasi, sicer pod grelci in odeti v plašč in šal, z obveznimi sončnimi očali… Saj veste, ko ste v Rimu..Silvestrovanje na prostem potekajo po mestnih ulicah in številnih trgih. Bolj umirjeno in uradno praznovanje s klasičnim koncertom, ki mu prosostvuje tudi predsednik republike, pa poteka na Kvirinalu, zaključi pa se s veličastnim javnim ognjemetom. Bolj veselo pa je na Piazza del Popolo, kjer nastopajo pop in rock skupine, živahno pa je tudi v številnih lokalih v četrti Trastevere. Mamma mia, che fantastico!

Novoletni Rim • 4 dni1. dan, 29. 12. 2013: LJUBLJANA–ORVIETO–RIM | večerja (740 km)ITALIJANSKA POKRAJINA IN BISERČEK UMBRIJEOdhod avtobusa ob ob 5.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Fernetičem in nadaljevanje vožnje po avtocesti mimo Benetk, Bologne ter Firenc proti Orvietu. Mestece, ki se razteza na vulkanskem griču, je bilo poseljeno že v času Etruščanov. Danes pa je zanimivo zaradi svoje stolnice, podzemnega sveta, belega vina in okusnih slaščic. V popoldanskem času nadaljevanje vožnje proti Rimu. Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

2. dan, 30. 12. 2013: RIM–VATIKAN | zajtrk, večerjaSPREHOD PO RIMUPo zajtrku ogled državice Vatikan – ogled Vatikanskih muzejev, ene najbogatejših umetnostnih zbirk, trga in bazilike Sv. Petra. Lahko se boste povzpeli na kupolo, kjer se vam bo odprl lep razgled na Vatikan in Rim. Popoldne nekaj prostega časa za samostojne oglede oz. nakupe. Vrnitev v hotel, večerja in prenočevanj

3. dan, 31. 12. 2013: RIM–TIVOLI–RIM | zajtrk, MED VODNJAKI IN VODOMETIPo zajtrku vožnja v Tivoli - mestece, ki se razteza ob vznožju Tiburtinskih gričev. Ogledali si boste antično Hadrijanovo vilo, v kateri je vladar Hadrijan združil vse tisto, kar je videl na svojih popotovanjih po rimskem imperiju. Nato še ogled renesančne vile D’ Este, pozna-ne po številnih vodnjakih in vodometih. Vrnitev v hotel in priprave na najdaljšo noč v letu, ki jo boste preživeli na rimskih ulicah. Srečno 2014!

4. dan: 1. 1. 2014: RIM LJUBLJANA | zajtrk (890 km)ANTIČNI IN BAROČNI RIMPo poznem zajtrku zunanji ogledi antičnega dela mesta: grič Kapitol, Rimski forum, središče dogajanja v starem Rimu, cesarski forumi, Kolosej ali Flavijski amfi-teater, kjer so bili nekoč gladiatorski boji, nato pasijoni ... Za zaključek še obisk trga Navona, kjer lahko bo na

razpolago nekaj časa za prigrizek ali kavo. Vrnitev na avtobus in v zgodnjih popoldanskih urah odhod in vožnja po Sončni avtocesti z vmesnimi postanki mimo Firenc, Bologne, Ferrare in Benetk proti Ljubljani, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v dvoposteljnih sobah v hotelu 3/4* v širšem središču mesta, 1 prenočevanje z zajtrkom (31. 12. 2013) in 2 polpenziona, vožnje z metrojem po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.OBVEZNO DOPLAČILO: turistična mestna pristojbina v višini največ 3 €/osebo/dan.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 90 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 40 €.

novoletni rimODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: 21 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 15900

Cena na osebo:



Rim, Kolosej

Rim, Vatikan

www.kompas.si 19

ital

ija

Praznični Rim z letalom • 3 dni

praznični rim z letalomODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 15150


1. dan, 30. 12. 2013: RONCHI (TRST)–RIMSODOBNI, STAROKRŠČANSKI IN ANTIČNI RIMZbirališče potnikov v zgodnjih jutranjih urah na letališču dežele Furlanije Julijske krajine Trst. Odhod letala v Rim. Po prihodu ogled mestnih znamenitosti: sodobni del mesta, bazilika Sv. Pavla izven obzidja in katakombe. Prevoz do hotela in nastanitev. Popoldne nadaljevanje ogledov: cerkev sv. Petra v verigah, Flavij-ski amfiteater ali Kolosej, še sprehod med Kapitolom in cesarskimi forumi. Vrnitev v hotel in prenočevanje.

2. dan, 31. 12. 2013: VATIKAN | zajtrkNAJMANJŠA NEODVISNA DRŽAVAPo zajtrku obisk Vatikanskih muzejev - ene najboga-tejših umetnostnih zbirk, Sikstinske kapele, kjer se je Michelangelo uveljavil tudi kot slikar, trga Sv. Petra z Berninijevimi kolonadami in osrednjim egipčanskim obeliskom ter bazilike Sv. Petra z Michelangelovo kupolo in kipom Pieta. V primeru lepega vremena priporočamo vzpon na kupolo, od koder se odpira lep razgled na Vatikanske vrtove. V popoldanskih urah možnost zadrževanja v središču mesta ali vrnitev v ho-tel in priprava na najdaljšo noč v letu, ki jo boste prebili na trgih in ulicah mesta. Srečno 2014! Prenočevanje.

3. dan, 1. 1. 2014: RIM–RONCHI (TRST)–LJUBLJANA | zajtrkBAROČNI RIMPo zajtrku sprehod po rimskih trgih: Beneški trg z monumentom Viktorju Emanuelu II. katerega rimljani raradi izgleda ljubkovalno rečejo kar poročna torta, trg Navona, ki je znan po Berninijevem vodnjaku Štirih rek, vodnjak Trevi, o katerem legenda pravi, da če vanj vržete kovanec, se zagotovo vrnete v Rim, antični Pan-teon in Španske stopnice. Popoldne še zadnje proste urice in prevoz do letališča in povratni let do letališča dežele Furlanije Julijske krajine Trst.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu do Rima in nazaj, varnostne in letališke pristojbine ter dodatek za gorivo, poldnevni avtobusni ogled Rima, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče, 2 prenočevanji z zajtrkom v hotelu 3-4* v dvoposteljnih sobah v širšem središču mesta, šest voženj z metrojem, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini največ 3 €/osebo/noč.OSTALA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 40 €.

Rim, Fontana Trevi

Rim, Angelski grad

20 www.kompas.si

ital

ija

Sicilijanska doživetja • 5 dni1. dan, 29. 12. 2013: LJUBLJANA–PALERMO– AGRIGENTO | večerja (130 km)KAOTIČNA SICILIJANSKA PRESTOLNICAZbirališče potnikov v jutranjih urah na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in poseben let do Palerma. Po pris-tanku se boste najprej dvignili visoko nad Palermo, do kraja Monreale, kjer malo srednjeveško mestece skriva veličastno katedralo, katero krasi skoraj 8500 m2 pozlačenih mozaikov in je ena najlepših zapuščin nor-manskega vladanja otoku. Spust v prestolnico otoka – Palermo mesto, ki je bilo vedno izpostavljeno različnim vplivom in osvajalcem, ki so pustili svoj pečat. Zato si je še danes mogoče ogledati številne mestne znameni-tosti in zanimivosti: Frančiškanske katakombe, Nova vrata, normansko palačo s palatinsko kapelo, stolnico, trg Quatro canti, trg sramu in gledališče Massimo Vittorio Emanuele II. Nekaj prostega časa in vožnja do Agrigenta, nastanitev v hotel, večerja in prenočevanje.

2. dan, 30. 12. 2013: AGRIGENTO–PIAZZA ARMERINA–CATANIA | zajtrk, večerja (200 km)RIMSKA VILA IN SLOVITA DOLINA TEMPLJEVPo zajtrku ogled doline templjev, največje znameni-tosti Agrigenta, antičnega mesta Akragas, ki je bilo kot grška kolonija Rodii iz Gele ustanovljeno leta 58 pr. n. št. Po lepo urejeni sprehajalni poti si boste ogleda-li skupno pet dorskih templjev. Med katerimi slovi predvsem tempelj posvečen boginji sprave – Con-cordiji, kateri je najbolje ohranjen antični tempelj na svetu. Zgodaj popoldne vožnja do Piazze Armerine in ogled rimske patricijske vile- Villa Romana dell Casale z lepo ohranjenimi talnimi mozaiki. Sprehodili se boste po posameznih prostorih vile in podoživeli različna opravila patricijskih dni in noči. Nadaljevanje poti proti Cataniji in nastanitev v hotelu na Jonski obali, večerja in prenočevanje.

3. dan, 31. 12. 2013: TAORMINA–ETNA | zajtrk, silvestrska večerja (80 km)OD NAJVIŠJEGA VULKANA DO NAJBOLJ MONDENEGA MESTAPo zajtrku se boste odpravili do ognjenika Etna, ki se dviga na višini 3.340 m in je tako najvišji delujoči evropski vulkan in najjužnejše italijansko smučišče. Vzpon do zgornjega platoja Sapienza in sprehod po obronku manjšega ognjenika, od koder se ob lepem vremenu odpira lep razgled na okoliško pokrajino. V popoldanskem času si boste ogledali Taormino, meste-ce, ki je nastalo ob gori Tauro, od koder se odpira lep razgled na Etno in slovi kot kraj s prijetno klimo, bujno vegetacijo in umetnostno-zgodovinskimi spomeniki na čelu z grško-rimskim teatrom in osrednjo palačo Corvai. Sprehodili se boste do zgornjega dela mesta, kamor boste vstopili skozi vrata Porta Messina, kjer se začenja osrednja taorminska ulica Corso Umberto, ki se zaključi pri porti Catania. Vrnitev v hotel in priprave na najdaljšo noč v letu, katero boste prebili ob silvestrski večerji z zabavo v hotelu. Srečno 2014! Prenočevanje.

4. dan 1. 1. 2014: JONSKA OBALA–SIRACUSE – CATANIA – JONSKA OBALA | zajtrk, malica (doplačilo), večerja (60 km) LEPOTA SIRACUZ IN CATANIE TER OKUSI PRAVE SICILIJANSKE KULINARIKEPo ne-prezgodnjem zajtrku se boste peljali do Siracuz, imenovane tudi Arhimedovo mesto, svoj čas najpomembnejšega mesta v Sredozemlju, danes pa pomembnega komercialnega in industrijskega središča. Siracuze vam bodo razkrile svoje skrivnosti in legende. Sprehodili se boste po mestnih ulicah in si ogledali Apo-lonov tempelj, Arhimedov trg, cerkev sv. Lucije in Aret-huzin vodnjak ter odkrili skrivnosti Dionizovega ušesa v znanem arheološkem parku. V popoldanskem času postanek v turistični kemtiji, kjer se boste sprehodili po nasadih pomarančevcev in uživali ob malici s pristnimi lokalnimi kulinaričnimi specialitetami. Seveda boste lahko okusili pravo spremuto (sok iz sveže stisnjenih pomaranč) in lokalno vino (doplačilo).Še pozno popol-danski sprehod po baročni lepotici Sicilije – Cataniji. Živahno univerzitetno mesto se razteza pod Etno, in je pomembno trgovsko in prometno središče z bogato zgodovino, ki je pa povezana z Etno in njeno muhasto naravo. Pvratek v hotel, večerja in prenočevanje

5. dan 2. 1. 2014: JONSKA OBALA–CEFALU-PALERMO-LJUBLJANA | zajtrk (280 km) MALI SIMPATIČNI CEFALU, OZINA MED SCILLO IN CARRIBDO IN ARRIVEDERCI SICILIAPo zajtrku pot po vzhodnem delu Sicilije mimo Messine s panoramskim postankom za ogled ožine, ki še danes buri duhove in ustvarja urbane legende o mostu, ki naj bi jo nekoč prečkal. Prihod v Cefalu malo srednjeve-ško mestece je danes priljubljen letoviški kraj, ki ga krasijo normanska katedrala, srednjeveške pralnice in zanimivo središče nad katerim bedi skala ki je mestecu dala ime. Nekaj prostega časa za samostojne oglede ali kosilo in vožnja do letališča v Palermu. Če bo čas do-

puščal se bomo pred prihodom na letališče zapeljali do Palermske plaže imenovane Mondello. Še zadnji pozdrav Siciliji in v popoldanskih urah polet s poseb-nim letalom nazaj na letališče Jožeta Pučnika , kamor boste prispeli predvidoma v večernih urah.

siciljanska doživetjaODHOD: 29.12.2013ČAS POTOVANJA: 5 dni/4 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 32160


kompasova odkrita beseda Točna ura je vezana na čarterski letalski prevoz in bo znana naknadno. Glede na ure letov se vrstni red ogledov lahko spremeni, vsebinsko pa program ostane nespremenjen. Vzpon na Etno je odvisen od snežnih in vremenskih razmer na ognjeniku in možnosti dostopa za avtobuse do platoja Sapienza, vzpon na vrh je mogoč le do sestopne postaje pokrite sedežnice (pozimi zaradi snežnih razmer posebni avtobusi do vrha ne vozijo) . Kompas ni odgovoren za odpiralne čase kulturnih znamenitosti.

Palermo, stolnica

Siracuse

Taormina

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu Ljubljana–Palermo–Ljubljana, varnostno-letališke pristojbine in dodatek za gorivo, avtobusni prevozi na Siciliji, 3 polpenzione (večerja, zajtrk) in eno nočitev z zajtrkom (31.12) po programu v hotelih 3/4* v dvoposteljnih sobah, Silvestrsko večerjo z zabavo – pijača vključena (vino, voda, penina ob polnoči), DDV, vodene in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 70 €; sicilijanska malica na kmečkem turizmu 20 €, (vodniku na poti): vstopnine pribl. 45€,

www.kompas.si 21

špan

ija

Barcelona • 4 dniSrce Barcelone bije na promenadi Ramblas. Od jutra do polnoči se bo skoraj vsak prebivalec ob določenem času znašel na tej aveniji, ki povezuje Katalonski trg s pristaniščem.

1. dan, 29. 12. 2013: (LJUBLJANA)–DUNAJ–BARCELONA GAUDĺJEVA BARCA VAS PRIČAKUJEZbirališče potnikov v jutranjih urah v Ljubljani na Miklošičevi ulici (prevoz na letališče za doplačilo) oz na letališču Schwechant pri Dunaju, uro in pol pred odhodom letala v Barcelono. Odhod letala v Barcelono predvidoma ob 10.30, kjer boste pristali predvidoma v zgodnjih popoldanskih urah. Takoj se boste posvetili katalonski prestolnici in njenim znamenitostim. Ogle-dali si boste njen zaščitni znak – cerkev, posvečeno sveti družini – Sagrado Famílio in nekaj drugih Gaudíje-vih stvaritev, kot sta La Pedrera in park Güell, prizorišče poletnih olimpijskih iger Montjuic, ki jih je Barcelona priredila leta 1992, mestno območje l’Eixample ter Španski trg. Nastanitev v hotelu. Prenočevanje.

2. dan, 30. 12. 2013: BARCELONA–(MONTSERRAT)-BARCELONA | zajtrk (pribl. 130 km)V OBJEMU SVETE GORE KATALONCEVZajtrk in prost dan v Barceloni za obisk katerega od številnih odličnih muzejev, morda zoološkega vrta, akvarija ... Za doplačilo priporočamo izlet na katalonsko sveto goro Montserrat, ki številne obiskovalce privablja tudi zaradi izredne lepote narave tega naravnega rezervata. Ogledali si boste baziliko s črnim kipcem svete Matere Božje, zaščitnice Katalonije, lahko pa si boste ogledali tudi odličen montseraški muzej z deli katalonskih, španskih in francoskih slikarjev. Po poti na Montserrat se boste ustavili v kleteh izvrstnega katalonskega vina, spoznali postopke pridelave in ga seveda tudi pokusili. Popoldne vožnja v Barcelono in nekaj prostega časa. Priporočamo obisk tradicionalne-ga plesa flamenka (doplačilo).

3. dan, 31. 12. 2013: BARCELONA | zajtrkZA VSAKOGAR NEKAJPo zajtrku sprehod po slavni Rambli, enem najbolj zna-nih sprehajališč na svetu. Rambla je srce Barcelone, od jutra do polnoči se bo skoraj vsak obiskovalec znašel na njej vsaj enkrat v času obiska. Avenija, okrašena s platanami, povezuje Katalonski trg s pristaniščem, na ulici pa se vrstijo prodajalci ptic, časopisov in cvetličar-ke s svojimi kioski. Ogled Gotske četrti Barrio Gotico, zgodovinskega dela Barcelone s ponosno katedralo La Seu. Nekaj prostega časa za ogled katerega izmed številnih muzejev ali drugih znamenitosti. Pozno popoldne priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestro-vanje na ulicah Barcelone ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje.

4. dan, 01. 01. 2014: BARCELONA-DUNAJ- (LJUBLJANA) | zajtrkZajtrk v hotelu in čas za še zadnji sprehod po Barceloni. Vožnja na letališče pri Barceloni, od koder boste pred-vidoma ob 14.00 poleteli na Dunaj. Avtobusni prevoz v Slovenijo (doplačilo).

barcelonaODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni | 3 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2013, oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: 71618


za otroka od 2.-12. leta v sobi z 2 odraslima osebama

-10 %

ali ste vedeli: V Španiji opolnoči pojedo 12 grozdnih jagod, vsaka pa pomeni eno uro na časovni številčnici in simbolizira 12 mesecev leta. Pazijo tudi, s kom praznujejo – po nekaterih verovanjih je treba na-mreč za srečo nekomu ukrasti trinajsto jagodo.

CENA VKLJUČUJE: letalski in avtobusni prevoz po programu, 3 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah v Barceloni, ogled Barcelone, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 106 €, DDV, organizacijo in vodenje potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 119 €, prevoz na letališče 75 €; silvestrska večerja v restavraciji: 130 €, izlet na Montserrat in kleti vina s pokušnjo pribl. 38 EUR (min. 15 oseb); (vodniku na poti): obisk lokala s programom flamenka in eno pijačo pribl. 40 €OBVEZNO DOPLAČILO: mestna turistična taksa pribl 3-3,5 €. S 1.1.2012 so v pokrajini Katalonija uvedli mestno turistično takso. Doplačilo je navedeno kot obvezno doplačilo in se v hotelu. Višina mestne turistične takse je odvisna od kategorije hotela in se plačuje na osebo na dan (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu).OPOMBA: Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu.

22 www.kompas.si

špan

ija

Barcelona • 6 dni Barcelona – prestolnica ustvarjalcev. V zadnjih desetletjih se je razvila v žarišče modernega obli-kovanja. Po umetnostnem mrtvilu v času Franca je v katalonski prestolnici hkrati z razraščanjem nove španske demokracije izbruhnila živa ustvarjalna moč, ki je kmalu posegla na vsa življenjska področja.

1. dan, 28. 12. 2013: LJUBLJANA–ITALIJA–NICAZbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Lju-bljani ob 17.00. Avtobusna vožnja do mejnega prehoda Fernetiči in nadaljevanje potovanja z vmesnimi pos-tanki prek Italije do italijansko francoske meje do Nice. Večerni postanek za sprehod po slavni Angleški prome-nadi in nadaljevanje nočne vožnje … po Provansi proti francosko-španski meji.

2. dan, 29. 12. 2013: FRANCIJA–FIGUERAS–BARCELONA (približno 1500 km)V SANJSKEM SVETU VELIKEGA UMETNIKAV jutranjih urah prestop francosko španske meje in vo-žnja v rojstni kraj ekscentričnega umetnika Salvadorja Dalíja, kjer si boste ogledali galerijo leta 1989 umrlega slikarja ter nadaljevali vožnjo do hotela v Barceloni. Nastanitev in prosto popoldne. Prenočevanje v hotelu.

3. dan, 30. 12. 2013: BARCELONA–MONTSERRAT–BARCELONA | zajtrk (približno 120 km)RAZKLANA GORA IN ENKRATNI RAZGLEDIPo zajtrku vožnja na Montserrat, kjer boste obiskali sa-mostan in v njem čudovito “črno Madono”, zaščitnico Katalonije. Na poti se boste ustavili tudi v eni izmed številnih kleti, po katerih je znana Katalonija (ogled kleti in pokušina katalonskega vina). Zvečer možnost obiska predstave tradicionalnega španskega plesa – flamenka (doplačilo). Prenočevanje v hotelu.

4. dan, 31. 12. 2013: BARCELONA | zajtrkMED NEPOZABNIMI GAUDIJEVIMI STVARITVAMI IZ KAMNAZajtrk v hotelu. Vožnja do prestolnice Katalonije – Barcelone. Ogledali si boste pristanišče s Kolumbovim spomenikom, Montjuich - prizorišče poletnih olimpij-

barcelonaODHOD: 28. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 6 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2013, oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 15860



-15 % ali ste vedeli: Španski otroci dobijo darila šele 6. januarja, na praznik svetih treh kraljev. Večer pred tem mora-jo očistiti svoje čevlje, jih napolniti s korenjem in postaviti na okna, kjer jih najdejo dobri možje. Korenje je zelo cenjeno, saj je bilo nekoč darilo za kraljeve konje.

skih iger 1992, Gaudijevo Sagrado Famílijo in park Güell, španski trg in olimpijsko vas na Barceloneti. Nato bo ogled starega mestnega središča Barcelone z Gotsko četrtjo in slavno Ramblo, eno najbolj znanih sprehaja-lišč na svetu. Prosto popoldne v Barceloni za samo-stojne sprehode po mestu … Pozno popoldne priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje v restavraciji (doplačilo) ali na prostem. Prenočevanje v hotelu.

5. dan, 1. 1. 2014: BARCELONA–FRANCIJA-MONACO | zajtrk SPREHOD SKOZI MESTO FORMULEZajtrk v hotelu. Prosto do odhoda avtobusa. Čas za ogled katerega izmed številnih muzejev, Akvarija, zoološkega parka … Popoldne vožnja po Provansi proti Azurni obali ter mimo Cannesa svetovne filmske metropole, do ene najmanjših “žepnih” državic – kne-ževine Monako. Večerni sprehod do katedrale in knežje palače ter ogled Monte Carla s casinojem. Po ogledu nadaljevanje nočne vožnje.

6. dan, 2. 1. 2014: NICA–ITALIJA–LJUBLJANA (približno 1500 km)Vožnja v Italijo in po Padski nižini do Ljubljane. Predvi-den prihod v Ljubljano v dopoldanskih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, ce-stnine in cestne pristojbine, 3 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 4* v dvoposteljnih sobah v Barceloni, ogled Barcelone, izlet na Montserrat in ogled kleti s pokušino vina, stroške organizacije in vodenja potovanja ter DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 89 €, silvestrska večerja v restavraciji 130 €; (vodniku na poti): predstava tradicionalnega plesa flamenka pribl. 40 €.OBVEZNO DOPLAČILO: mestna turistična taksa 4-4,5 €. S 1.1.2012 so v pokrajini Katalonija uvedli mestno turistično takso. Doplačilo je navedeno kot obvezno doplačilo in se v hotelu. Višina mestne turistične takse je odvisna od kategorije hotela in se plačuje na osebo na dan (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu).OPOMBA: Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu.

www.kompas.si 23

špan

ija

Andaluzija • 5 dniAndaluzija je silna in vznemirljiva, obsijana s soncem, temperamentna in strastna, je domovina flamenka, bikoborb, čudovitih mest ... Andaluzija je pokrajina, ki hkrati gleda na Sredozemsko morje in Atlantski ocean in ima prav zaradi tega čudovito podnebje. Mavri so to pokrajino močno zaznamovali s svojo kulturno dediščino, ki jo lahko kot celoto občudujete v večjih mestih: Córdobi, Sevilli, Granadi ...

ali ste vedeli: Španci vam ne bodo zaželeli srečnega novega leta, ampak Próspero Año Nuevo, kar pomeni uspešno novo leto.

andaluzijaODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 5 dni/4 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2013, oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: 15098


-10 %


1. dan, 29. 12. 2013: (LJUBLJANA)–BENETKE–MÁLAGA–GRANADA (približno 135 km)ŽIVAHNO ROJSTNO MESTO PICASSAZbirališče potnikov na beneškem letališču (predvidoma v jutranjih urah) ali na Miklošičevi ulici v Ljubljani in avtobusni prevoz (doplačilo) do letališča. Odhod letala predvidoma ob 8.00 prek Madrida v Málago, kjer boste predvidoma pristali v zgodnjih popoldanskih urah. In-formativni avtobusni ogled mesta ter vožnja do zadnje trdnjave islama v Evropi, do slikovite Granade, ki sta jo leta 1492 za kastiljsko krono zasedla katoliška kralja Ferdinand in Isabela. Nastanitev v hotelu in prenoče-vanje. Za doplačilo možen ogled predstave pristnega flamenka v eni od ciganskih jam.

2. dan, 30. 12. 2013: GRANADA–CÓRDOBA | zajtrk (približno 200 km)VONJ CVETJA, HLAD MARMORJA, ŽUBORENJE VODE ČUDOVITIH VRTOVPo zajtrku si boste ogledali, po mnenju mnogih, najlep-ši zaklad Andaluzije - trdnjavo Alhambra z vrtovi Ge-neralife. Po ogledu Alhambre si boste ogledali še staro mestno središče Granade in kraljevo kapelo - grobnico “katoliških vladarjev” Ferdinanda in Izabele. Popoldne nadaljevanje vožnje mimo prostranih oljčnih nasadov do Córdobe. Nastanitev in prenočevanje v hotelu.

3. dan, 31. 12. 2013: CÓRDOBA–SEVILLA | zajtrk (približno 150 km)ENKRATNA ARHITEKTURAPo zajtrku si boste ogledali biser arabske arhitekture iz časa kalifata, eno največjih mošej na svetu, imenovano Mezquita. Sprehod po vijugastih ulicah Barrio de la Judería, poznanih tudi po zanimivih notranjih dvori-ščih-“patio”. Zgodaj popoldne boste zapustili Córdobo in nadaljevali vožnjo po dolini reke Guadalquivir do prestolnice Andaluzije - Seville. Prosto popoldne za individualne oglede ali nakupe ter priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na prostem ali restavraciji (doplačilo). Prenočevanje v hotelu.

4. dan, 1. 1. 2014: SEVILLA–JEREZ–COSTA DEL SOL | zajtrk (približno 300 km)V MESTU IZJEMNIH PRAZNOVANJ IN ANDALUZIJSKO VINOZajtrk v hotelu. Avtobusni ogled Seville (Isla Cartuja - prizorišče svetovne razstave leta 1992, Španski trg ...) ter ogled stolnice, Španskega trga, palače Alcázar.

Prav gotovo bo posebno doživetje tudi sprehod po vijugastih ulicah Barrio de Santa Cruz. Popoldne vožnja v Jerez de la Frontera. Postanek za ogled ene izmed številnih vinskih kleti. Izvedeli boste podrobnosti o an-daluzijskem vinu šeriju in brandiju. Po ogledu nadalje-vanje poti do hotela v enem izmed številnih letoviških središč na obali. Nastanitev in prenočevanje v hotelu.

5. dan, 2. 1. 2014: COSTA DEL SOL–GIBRALTAR–MALAGA–BENETKE–(LJUBLJANA) | zajtrk (približno 100 km)ZANIMIVA BRITANSKA KOLONIJAPo zajtrku vožnja do državice Gibraltar. Z mini avtobusi se boste popeljali do razgledne ploščadi, od koder je lep razgled na Afriko, znamenite kraške Michaelove jame in “Opičje skale”, kjer se boste srečali z najstarej-šimi prebivalci državice - opicami iz Barberije. Gibraltar je znan tudi kot prostotrgovinsko območje. Nadalje-vanje vožnje v Malago, informativni ogled mesta in prevoz na letališče v Malago, od koder boste poleteli prek Madrida na beneško letališče predvidoma v po-poldanskih urah. Prevoz v Ljubljano (doplačilo).

CENA VKLJUČUJE: letalski in avtobusni prevoz po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 100 €, 4 prenočevanja z zajtrkom v hotelih 3/4* v dvoposteljnih sobah v navedenih mestih, vse navedene oglede, vstopnine: Granada (Alhambra, Generalife), Córdoba (mošeja/stolnica), Sevilla (stolnica), Jerez de la Frontera (ogled kleti s pokušino serija), Gibraltar (ogled kolonije z mini avtobusi), DDV, strošek lokalnih vodnikov, spremstvo slovenskega vodnika in organizacije potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 85 €, prevoz na letališče 50 €, silvestrska večerja v restavraciji 130 €; (vodniku na poti): obisk lokala s programom flamenka pribl. 32 €.OPOMBA: Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja enak, prilagojen času letalskega prevoza.

24 www.kompas.si

špan

ija

Madrid in Kastilja • 3 dniObiščite najbolj čutno prestolnico in se prepustite naključju, saj je ravno ta najboljši vodnik za odkrivanje mesta. Madrid je mesto, kjer življenje nikoli ne miruje.

ali ste vedeli: Španske kulinarične dobrote v božičnem času se od pokrajine od pokrajine močno razlikujejo. Glavna jed v prazničnem času navadno sestoji iz (nadevanega) purana, kozličkove mineštre ali orade. Popularna je tudi priprava mandljeve juhe. Od sladic velja omeniti Turron (trša ali mehkejša sladica iz lešnikov, medu in mandljev).

madrid in kastiljaODHODI: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30. 11. 2013, oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20PRODUKT: 17564


-10 %


1. dan, 30. 12. 2013: (LJUBLJANA)–BENETKE-MADRIDV MESTU Z IZJEMNO MODRINO NEBAZbirališče potnikov na beneškem letališču v jutranjih urah ali na Miklošičevi ulici v Ljubljani (doplačilo za prevoz) ter vožnja na letališče Marco Polo pri Benet-kah. Odhod letala predvidoma ob 12.15 v Madrid. Po pristanku v Madridu, ki slovi kot najvišje ležeča evrop-ska prestolnica na peščenih gričih na vznožju Sierra de Guadarrama, ogled mesta, ki si ga je šele leta 1561 izbral za prestolnico kralj Filip II. Z avtobusom si boste ogledali Paseo de la Castellana, najdaljšo ulico v mestu s številnimi visokimi stolpnicami, muzeji in stadionom glavnega nogometnega kluba Real – Bernabéu, najbolj znan madridski prizor - trg Cibeles z vodnjakom Kibe-le, mestna vrata Alcalá, areno za bikoborbe Las Ventas, Plaza de España - trg s kipom Don Kihota in Sanča Panse, glavno poslovno ulico Gran Via, mestni park Retire ... Vožnja do hotela. Nastanitev in prenočevanje.

2. dan, 31. 12. 2013: MADRID | zajtrkSPREHOD SKOZI VELIČASTNI DOM ŠPANSKIH KRALJEVPo zajtrku boste spoznali danes kozmopolitansko in moderno mesto. Sprehod skozi Kraljevo pala-čo, veličasten dom burbonske dinastije, zgrajen v neoklasicističnem slogu z 2800 sobami. Današnji kralj živi v palači Zarzuela zunaj Madrida, to palačo pa še vedno uporabljajo za državne namene. Sprehod mimo madridske operne hiše (Teatro Real) do trga Mayor, največjega in najlepšega renesančnega trga s številnimi kavarnami, bari tapas in restavracijami, ki vabijo mimo-idoče. Prav na tem trgu se obiskovalec zaveda, da je v prestolnici Španije. Krajši postanek ter nadaljevanje sprehoda do »srca Madrida« kot pravijo trgu Puerta del Sol s sedežem madridske regionalne vlade ter kipom medvedke z jagodičnico – simbolom mesta … Prosto

popoldne v Madridu za samostojne sprehode, nakupo-vanje ali ogled katerega izmed številnih muzejev. Toplo priporočamo ogled muzeja Prado, ki predstavlja eno največjih znamenitosti španske prestolnice. V neoklasi-cistični stavbi Juana de Villanueve iz leta 1785 je zbirka brez primere na svetu. Od 7.000 slik, ki jih hranijo v Pradu, jih je razstavljenih okrog 1.500. Med njimi je naj-več Goyevih, Rubensovih, Velazquezovih, Brueglovih, Tizianovih, El Grecovih in Zurbaranovih del. Lahko se odločite za sprehod po največjem in najbolj znanem mestnem parku - parku Retiro. Popoldne priprava na najdaljšo noč v mestu in slivestrovanje na prostem ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje v hotelu.

3. dan, 1. 1. 2013: MADRID–(TOLEDO)–BENETKE–(LJUBLJANA) | zajtrk (približno 180 km)SLIKOVITE ULICE NEPOZABNEGA TOLEDAZajtrk v hotelu in prosto za samostojno raziskovanje mesta, ogled katerega izmed številnih muzejev ali morebitne nakupe. Za doplačilo priporočamo izlet v Toledo (doplačilo). Ogled glavnega mesta pokrajine Castilla - La Mancha, znanega po slovitem toleškem jeklu. V mestu, ki je pod zaščito UNESCA, se boste po srednjeveških uličicah sprehodili do ene najlepših gotskih stolnic v Španiji in nadaljevali do cerkvice Santo Tomé, za katero je v Toledu živeči manieristični slikar El Greco narisal svoje mojstrsko delo, “Pogreb grofa iz Orgaza”. Vrnitev v Madrid in vožnja na letališče. Predvi-den odhod letala v Benetke ob 16.50. Avtobusni prevoz v Ljubljano (doplačilo).

CENA VKLJUČUJE: letališki in avtobusni prevoz po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 60 €, 2 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 4* v dvoposteljnih sobah v Madridu, ogled Madrida in vstopnina v Kraljevo palačo, stroški lokalnega vodnika v Madridu, DDV, organizacijo in vodenje potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 59 €, izlet v Toledo (vstopnine vključene): 45 € (pri prijavi najmanj 15 potnikov), prevoz na letališče in nazaj: 50 €, silvestrska večerja v restavraciji: 130 €; (vodniku na poti): obisk lokala s programom flamenka in eno pijačo pribl. 38 €, vstopnine pribl. 30 €.OPOMBA: pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozniku.

Madrid

Madrid, trg CibelesToledo

www.kompas.si 25

port

ugal

ska

Portugalska • 5 dniStari portugalski rek pravi: »Pridi na Portugalsko kot tujec, odšel boš kot prijatelj«.

1. dan, 28. 12. 2013: (LJUBLJANA)–BENETKE–LIZBONADOBRODOŠLI V DEŽELI TREH F-JEV: »FUZBAL, FADO IN FATIMA«Zbirališče potnikov na beneškem letališču v dopoldan-skih urah ali jutranjih na Miklošičevi ulici v Ljubljani ter vožnja (doplačilo) do letališča Marco Polo pri Be-netkah. Odhod letala v Lizbono predvidoma ob 12.30. Po pristanku (predvidoma v zgodnjih popoldanskih urah) vožnja do Parka Narodov, kjer so Portugalci leta 1998 organizirali svetovno razstavo Expo z naslovom „OCEANI – DEDIŠČINA PRIHODNOSTI”. To je bila hkrati zadnja tovrstna tema dogodka v 20. stoletju. Portu-galska je tega leta praznovala 500. obletnico odkritja poti v Indijo pomorščaka Vasca da Game. Postanek za ogled Akvarija, ki velja za največjega in najlepšega na svetu ter na sodoben in privlačen način predstavlja podvodni svet. Domuje v moderni stavbi, ki so jo pos-tavili za Expo 98, poleg te stavbe pa so zanimivi tudi: stolp Vasca da Game, dvojčka stolpa Sao Gabriel in Sao Rafael, paviljon Atlantic, nakupovalni center Vasco da Gama, promenada in gondolska žičnica, umetni slap ... Nastanitev v hotelu. Zvečer priporočamo sprehod po lizbonskih dokih, kjer je zelo živahno nočno življenje (trgovine, restavracije, bari, diskoteke). Prenočevanje.

2. dan:, 29. 12. 2013: LIZBONA–OBIDOS–BATALHA–NAZARE–FATIMA–LIZBONA | zajtrk (približno 300 km)PORTUGALSKI SEN V KAMNUPo zajtrku vožnja do “poročnega mesta” Obidosa, saj ga je za poročno darilo dobila dona Isabela Ara-gonska. Postanek za ogled slikovitega, s srednjeveškim obzidjem obdanega mesta, ki leži na vrhu apnenčaste pečine. Značilnost mesta so belo pobarvane hišice in tlakovane uličice, ki večkrat služijo tudi kot kulisa za filme. Po ogledu nadaljevanje poti v Batalho, znano po

ali ste vedeli: Ponekod na Portugalskem je razširjeno ulično prepevanje božičnih pesmi, imenovanih Janeiras. Star običaj na Portugalskem je sežig božičnega debla - gre za nalogo, ki je bila zaupana vaški mladini, razsekano deblo pa so na predbožični večer pred polnočno mašo blagoslovili in zakurili. Verski in tradicionalni pridih božiča je, kot v veči-ni držav EU, čutiti predvsem na podeželju. Na Portugalskem je božična večerja Consoada sestavljena iz tradicionalne jedi bacalhau de consoada (polenovka s krompirjem, zeljem in olivnim oljem) in božične juhe (sopa dourada). Jedi, ki jih Portugalci uživajo za božično večerjo, se zdijo dokaj skromne, vse dokler na mizo ne pridejo sladice. Najbolj tipične portugalske bo-žične sladice so aletria (puding iz rezancev, ku-hanih v sladkem mleku s cimetom), leite creme (sladko mleko s pšenično moko, rumenjakom in cimetom), sonhos in filhozes (krofi), rabanadas (suh kruh, namočen v mešanici mleka, vina, sladkorja in cimeta ter popečen na olju) ter bolo rei (pecivo s suhim sadjem).

eni najlepših gotskih cerkva na Portugalskem - Santa Maria de Victoria s samostanom in znamenito nedo-končano kapelo. Batalha predstavlja ponos in čustva portugalskega značaja in je nastala med vladanjem Joaa I. Krajši postanek v nepozabni in slikoviti ribiški vasici Nazare, ki je danes letoviško mesto na obali Atlantskega oceana. Tu in tam lahko še vedno vidimo prebivalce, ki nosijo tradicionalna oblačila, pa tudi pladnji s sardelami še niso popolnoma izginili z nabrež-ja. Privlačen je tudi zgornji del mesta Sito, ki leži na 110 m visokem vrhu pečine in nudi čudovit razgled. Vrnitev v Lizbono. Na poti krajši postanek v najbolj znanem romarskem mestu Portugalske – Fatimi, ki jo imenujejo tudi „oltar Portugalske”. Za milijone romarjev je to kraj skrivnosti in svetosti, prizorišče šestih čudežnih prikazanj Device Marije iz leta 1917. Vožnja do hotela in prenočevanje.

3. dan, 30. 12. 2013: LIZBONA–SINTRA–CABO DA ROCA–CASCAIS–ESTORIL–LIZBONA | zajtrk (približno 120 km)NA KONCU SVETAZajtrk v hotelu. Zgodaj popoldne vožnja v Sintro, staro kraljevsko prestolnico, ki upravičeno velja za eno naj-lepših mest na Portugalskem. Mesto se deli na tri ob-močja. Ogled Nacionalne palače Sintra, kraljeve palače iz 15. stoletja. Kralji so jo uporabljali vse do 19. stoletja in dolga zgodovina te stavbe je prinesla tudi številne arhitekturne sloge, predvsem gotskega in emanue-linskega, največji čar pa palači daje okrasje v številnih svečanih prostorih. V okolici Sintre se razprostira Park Pena, očarljiva mešanica zelenih gozdov ter nasadov mimoz ter drugih eksotičnih rastlin in cvetic. Vožnja do najzahodnejše točke Evrope - Cabo da Roca ter vrnitev v Lizbono skozi mondeni letovišči Estoril in Cascais, ki se nahajata ob obalni cesti, približno 30 km od Lizbone. Cascais se je razvil iz ribiške vasice in leži ob mirnem zalivu; Estoril pa je letovišče z igralnico in uveljavljenim golf klubom. Vrnitev v Lizbono. Za doplačilo priporo-čamo ogled tradicionalne predstave fada s pijačo ali večerjo (doplačilo). Prenočevanje.

4. dan: 31. 12. 2013: LIZBONA | zajtrkUŽITEK OB SMETANOVIH TORTICAH IZ BELEMAPo zajtrku ogled portugalskega glavnega mesta, ki leži na sedmih gričih ob obali reke Tejo. Ogledali si boste stolnico, grad S. Jorge s čudovitim pogledom na mesto, mestni stolp, slavolok zmage in dva dragulja pod zaš-čito Unesca: Belemski stolp (16. stol.) in samostan Sv. Jeronimo (spomenik renesančne arhitekture) s cerkvijo, v kateri so grobnice portugalskih kraljev in sarkofaga pesnika Camoesa in pomorščaka Vasca De Game.

Postanek tudi ob spomeniku slavnih pomorščakov - raziskovalcev. Sprehod po stari mestni četrti Alfama, ki je duša stare Lizbone, ter vzpon na grad Sao Jorge ter prosto popoldne za ogled katerega izmed muzejev (npr. Narodni muzej kočij, ki vsebuje eno največjih zbirk na svetu ...), sprehod po mestu ali morebitne nakupe ter priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Lizbone ali v restavraciji (doplačilo). Prenočeva-nje v hotelu.

5. dan: 1. 1. 2014: LIZBONA–BENETKE–(LJUBLJANA) | zajtrk (pribižno 30 km)Zajtrk in prosto do odhoda avtobusa na letališče. Od-hod letala predvidoma ob 12.30 v Benetke ter pristanek na letališču v popoldanskih urah. Avtobusni prevoz v Ljubljano (doplačilo).

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Benetke–Lizbona in nazaj, avtobusne prevoze po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 115 €, 4 prenočevanja z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 4*, lokalne pristojbine, oglede po programu brez vstopnin, spremstvo lokalnega in slovenskega vodnika ves čas potovanja in stroške organizacije ter DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 115 €, silvestrska večerja v restavraciji 100 €, prevoz na letališče in nazaj: 50 € (vodniku na poti): fado pribl. 35 €, vstopnine pribl. 50 €.OPOMBA: pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozniku.

portugalskaODHOD: 28. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 5 dni | 4 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30. 11. 2013, oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20PRODUKT: 589


-10 %


zagotovljenodhod

26 www.kompas.si

port

ugal

ska

Madeira – otok večne pomladi in otok presežnikov • 8 dni

ali ste vedeli: 31. decembra ob 23. uri v Funchalu domačini prižgejo vse luči, odprejo celo okna in vrata, da mesto zasije v razkošju luči. Ko cerkveni zvonovi odbijejo polnoč in novo leto, se začne največji in najrazkošnejši ognjemet na svetu.

madeira - otok večne pomladi in otok presežnikovODHOD: 26. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 8 dni/7 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 26. 11. 2013NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20PRODUKT: 18973


-10 %

1.139 €Cena na osebo:

1. dan, 26. 12. 2013: (LJUBLJANA)–BENETKE–LIZBONA–FUNCHAL Zbirališče potnikov na beneškem letališču v dopoldan-skih urah ali na Miklošičevi ulici v Ljubljani (doplačilo za prevoz) ter vožnja do letališča. Odhod letala pred-vidoma ob 12.30 prek Lizbone v Funchal. Po pristanku (predvidoma v popoldanskih urah), vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje.

2. dan, 27. 12. 2013: FUNCHAL | zajtrkVRT ATLANTIKA VAS OČARAPo zajtrku poldnevni ogled glavnega mesta. Sprehaja-nje po ulicah Funchala je prijetno zaradi obilice zelenja, parkov, promenad, namenjenih samo pešcem. Ogled boste začeli na tržnici »Mercado dos Lavradores«, kjer nekatere ženske nosijo tradicionalna oblačila , proda-jajo pa eksotično cvetje, zelenjavo in sadje; posebej zanimiv je del, kjer ribiči ponujajo dnevni ulov. V bližini tržnice ogled manufakture vezenin, znanih po vsem svetu. Vrhunec dneva predstavlja ogled Botaničnega vrta, kjer boste uživali v barvah in vonjavah različnih orhidej ter drugega tropskega in subtropskega rastlinja. Ogled mesta boste zaključili v tipični kleti s pokušino vin. Prenočevanje.

3. dan, 28. 12. 2013: FUNCHAL–CAMACHA–RIBERIO FRIO–SANTANA–MACHICO–FUNCHAL | zajtrk, kosilo (približno 100 km)KOZARČEK TRADICIONALNE PONCHE IN MEDENI KOLAČPo zajtrku se boste podali na celodnevni izlet v notra-njost otoka. Najprej boste obiskali kraj Camacha, znan po pletenih izdelkih iz vrbovih šib (pletenice, košare, pohištvo …). V kraju se radi pohvalijo, da so odigrali prvo nogometno tekmo leta 1875 na Portugalskem. Vožnja na tretji najvišji vrh Pico do Aveiro na višini 1818 m, od koder je lep razgled na najvišji vrh otoka, Rdeči vrh. Vožnja v vas Ribeiro Frio (Hladna voda), znani po ribogojnici postrvi in tipični pijači poncho. Nadaljevanje poti v Santano, najbolj tipično vasico otoka, znano po tipičnih s slamo kritih pisanih hišicah. Hišice so edinstvene na otoku, grajene v obliki črke A, s strehami, ki segajo do tal. Kosilo. Ustavili se boste v Porteli in nadaljevali pot do vasice Machico, med gorami in mor-jem; pravijo ji tudi »rojstvo« otoka. Vožnja do hotela in prenočevanje.

4. dan, 29. 12. 2013: FUNCHAL–CAMARA DE LOBOS–CABO GIRAO–RIBEIR A BRAVA–PORTO MONIZ–SAO VICENTE–FUNCHAL | zajtrk, kosilo (približno 120 km)ENKRATNI RAZGLEDI S KLIFA CABO GIRAOPo zajtrku celodnevni izlet po zahodni strani otoka, kjer boste obiskali številne slikovite ribiške vasice ter naselja. Najprej se boste podali do vasice Camara de Lobos, ki je priljubljena med domačini; privablja jih sproščeno vzdušje v številnih lokalih in restavracijah. Nadaljevanje poti do rta Cabo Girao, ki s 580 m višine predstavlja drugi najvišji klif na svetu. Postanek v vasici ter nadaljevanje poti čez prelaz na severno stran otoka.

Doživite nepozabno novoletno vzdušje v mestu funchal s čudovitim ognjemetom!

Madeira, otok v Atlantskem oceanu, ki pripada Portugalski, je pravi raj, zato mu upravičeno pravijo biser Atlantika. Prijazni ljudje, naravne lepote, bujna vegetacija, enkratno podnebje, dobra kulinarika – rajski otok vas vabi.

Naslednji postanek bo v Porto Moniz, kjer si boste ogledali v lavo vklesane naravne bazene. Kosilo v vasici Sao Vicente ter nadaljevanje poti v notranjost otoka, čez prelaz, obdan z nenavadnim gozdom Laurissilva, od leta 1999 razglašen za naravni rezervat. Preden se boste vrnili v hotel, še postanek za čudovit razgled na obe strani otoka v kraju Encumeada. Prenočevanje.

5. dan, 30. 12. 2013: FUNCHAL–(PORTO SANTO)–FUNCHAL | zajtrkOTOK LEPIH PLAŽ V ATLANTIKUPo zajtrku prosto za uživanje v hotelu. Lahko pa se odločite za celodnevni izlet z ladjo (doplačilo) na otok Porto Santo, ki je oddaljen 40 km. Znan je po čudovitih peščenih plažah in ribiških vasicah in je pravi kontrast Madeiri. Vožnja do pristanišča, vkrcanje na ladjo »Lobo Marinho« ter vožnja na Porto Santo. Najprej se boste podali do razgledne ploščadi s prekrasnim razgledom na zaliv in peščeno plažo. Nadaljevanje poti na severno obalo. Ustavili se boste na razgledni točki Pico do Castelo, od koder je lep razgled na mesto. Kosilo in prosto popoldne do odhoda ladje na Madeiro. Vožnja do hotela in prenočevanje. Zvečer možnost ogleda tradicionalne folklorne predstave in večerja z značilno jedjo estepada v vasici nedaleč od Funchala (doplačilo). Prenočevanje.

6. dan, 31. 12. 2013: FUNCHAL–»LEVADA spehod Vale ParaÍso-Rochão«–FUNCHAL | zajtrk, pick–nic (pribl. 60 km)»SPROŠČUJOČ SPREHOD V ENKRATNI NARAVI«Zajtrk v hotelu. Izlet/sprehod Levada. Levada je por-tugalska beseda, ki prihaja iz besede levar in pomeni nositi oz. »na grobo« prevedeno vozišče ali mini kanal. Mini kanali so namakalni sistemi za dovajanje vode iz severnih vlažnih v južne sušnejše dele otoka. Skrbijo za dovajanje vode v nasade bananovcev, vinogra-dov, sadovnjakov, vrtov in hidroelektrarne po celem otoku. Njihova skupna dolžina je 2500 km in nekateri so bili urejeni že v 16. stoletju. »Levada sprehodi« so sprehajalne poti urejene ob vzdrževanih mini kanalih, ki se danes uporabljajo tudi v turistične namene in omogočajo enkratne sprehode v neokrnjeni naravi. Vožnja na vzhodni del otoka do Vale ParaÍso; od tam pa boste pot nadaljevali peš. Čudoviti sprehod po več kot sto let urejeni levadi Sierra do Faial. Uživali boste v enkratni naravi med eukaliptusi in borovci ter urejenimi terasami in urejenimi vrtovi ter čudovitimi razgledi na vas Camacha. Sprehod boste zaključili v kraju Rochão. Vrnitev v hotel in prosto popoldne. Prenočevanje v hotelu.

7. dan, 1. 1. 2014: FUNCHAL–PICO DOS BARCELOS–EIRA DO SERRADO–MONTE–FUNCHAL | zajtrk (približno 50 km)NAJBOLJ RAZBURLJIVA VOŽNJA V ENKRATNI NARAVIPo zajtrku prosto, zgodaj popoldne pa vožnja v Pico dos Barcelos na 1100 m visoko, od koder je čudovit razgled na mesto, zaliv in bližnje vrhove. Po ovinkasti, slikoviti in z evkaliptusi obdani cesti boste nadaljevali pot do Eira do Serrado, kjer vas bo prevzel pogled na najvišje vrhove otoka. Postanek tudi v vasi Monte in obisk znane romarske cerkve, kjer je grobnica zadnjega avstrijskega cesarja Karla Habsburškega. Spust do sosednje vasice Livramento bo prav gotovo nekaj po-sebnega saj boste lahko vožnjo z avtobusom zamenjali za lesene sani (doplačilo vodniku), s katerimi se boste v spremstvu domačinov na tradicionalen in zabaven način podali v dolino. Zvečer možnost ogleda tradici-onalne folklorne predstave in večerja z značilno jedjo

Funchal

estepada v vasici nedaleč od Funchala (doplačilo). Ob vrnitvi v hotel krajši postanek v Pico dos Barcelos, od koder je lep romantičen razgled nad mestom. Vožnja do hotela in prenočevanje.

8. dan, 2. 1. 2014: FUNCHAL–LIZBONA–BENETKE–(LJUBLJANA) | zajtrkPo zajtrku vožnja na letališče pri Funchalu. Odhod letala predvidoma v jutranjih urah prek Lizbone v Benetke. Predviden pristanek na beneškem letališču v dopoldanskih urah. Prevoz v Ljubljano (doplačilo).

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Benetke–Lizbona-Funchal-Lizbona-Benetke, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 180 € avtobusne prevoze in oglede po programu, 7 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 4H, 2 x kosilo na izletih, 1 x pik-nic, vstopnine v omenjene spomenike, lokalne pristojbine, spremstvo lokalnega in slovenskega vodnika ves čas potovanja in stroške organizacije, DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 229 €, 7 večerij v hotelu: 130 €, ogled tradicionalne predstave z večerjo in prevozom: 39 €, celodnevni izlet na Porto Santo z ladjo, kosilom, pristojbinami in prevozom: 125 €, prevoz na letališče in nazaj 50 €; silvestrovanje v restavraciji hotela: 99 € (za goste, ki so doplačali polpenzion: 75 € *) * za goste, ki so doplačali večerjo v hotelu je silvestrska večerja obveznaOPOMBA: *Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu.

zagotovljenodhod

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

28 www.kompas.si

v. b

rita

nij

a

London • 4 dni1. dan: LJUBLJANA–LONDON WELCOME TO LONDON: SPOZNAJTE STARE IN NOVE SIMBOLE MESTA, PRIDOBITE ORIENTACIJO Dopoldne zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Puč-nika Ljubljana in polet v London. Po pristanku avtobu-sni prevoz do hotela in nastanitev. Popoldne se boste s Kompasovim vodnikom odpravili po središču Londona in ga začeli spoznavati. Zvečer se boste morda spre-hodili še po danes zelo priljubljeni južni obali mimo London Eye do Tate Modern, do Millennium Bridge -a, in uživali v razsvetljenem Londonu. Prenočevanje.

2. dan: LONDON | zajtrk DOPOLDAN MED PALAČAMI KRALJEVEGA WESTMINSTRA, OPOLDAN V UMETNIŠKEM COVENT GARDNU, POPOLDAN IZ OČI V OČI Z ZNANIMI OSEBAMI V MUZEJU VOŠČENIH LUTK ALI MED KRONSKIMI DRAGULJI V TOWRUZajtrk in prosto. Za doplačilo (Kompasovemu vodniku doplačate vozovnico za podzemno železnico in vstopnine) “peš” ogled Londona: vožnja s podzemno železnico do Westminstra, peš skozi park St. James do Buckinghamske palače in rezidence prestolonasle-dnika princa Charlesa. Ogled menjave konjske straže ob White Hallu in do Downing Streeta 10, kjer domuje angleški ministrski predsednik, potem pa do Covent Gardna. Tam si boste malce oddahnili. Popoldne predlagamo obisk razstavnega prostora voščenih lutk Madame Toussud’s ali ogled kronskih draguljev v Towru. Prenočevanje. *Novoletni odhod: Zvečer prosto za pričakovanje novega leta na prostem.

3. dan: LONDON (GREENWICH) | zajtrk DOPOLDAN VOŽNJA PO TEMZI MED IKONAMI ARHITEKTURE DO GREENWICHA, MESTA, KJER SE STIKATA VZHOD IN ZAHOD - POPOLDAN »IZLET« V ZGODOVINO ALI V »VELIČINO« ANGLIKANSKE KATEDRALE … Zajtrk in prosto. Za doplačilo izlet v Greenwich v spremstvu Kompasovega vodnika: na Westminstrskem pomolu se boste vkrcali na ladjo in po urici vožnje prispeli v Greenwich. Možen ogled observatorija z označeno časovno ločnico in če bo čas dopuščal, tudi pomorskega muzeja. Popoldne vrnitev v London; predlagamo ogled enega znanih muzejev ali v City-ju ogled največje anglikanske katedrale Sv. Pavla. Možen je tudi poldnevni izlet z vlakom v Windsor z ogledom gradu in prijetne vasice Windsor. V času protokolarnih

Britanska prestolnica se decembra odene v novoletno vzdušje; okrašene ulice vsak večer pri-čarajo ples pisanih lučk. Novoletni nakupi, vedro praznično razpoloženje prevzame domačine in turiste. Vedno privlačno mesto je decembra še posebno zanimivo. Lahko se odločite za decembrski vikend v Londonu ali za pričakovanje novega leta … »Ko se človek utrudi od Londona, se utrudi od življenja,« je dejal angleški pesnik in esejist Samuel Johnson. In pritrjujejo mu vsi, ki London zares dobro poznajo.

obiskov je grad zaprt in ogled apartmajev ni možen, v tem primeru si ogledate dvorišče in vasico Windsor, morda se sprehodite tudi do znamenitega kolidža Eton. Zvečer možnost večerje v eni od trenutno zelo priljubljenih »carvery« restavracij ali v prijetnem angle-škem pubu. Prenočevanje.

4. dan: LONDON–LJUBLJANA | zajtrk SLOVO OD BRITANSKE PRESTOLNICEZjutraj prevoz na letališče in odhod letala proti Ljubljani. Pristanek na ljubljanskem letališču v dopoldanskih urah.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Ljubljana-London–Ljubljana v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo, 3 prenočevanja s kontinentalnimi zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, prevoz letališče–hotel–letališče v Londonu, poldnevni krožni avtobusni ogled Londona, DDV, vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 145 €POPUST: za otroke do 12. leta na 3. ležišču: 10 %, za otroke do 12. leta na 2. ležišču: 5 %. Program je pripravljen po pogojih na dan 23. 9. 2013, 1 GBP = 1,26 €.

silvestrovanjeLondončani imajo navado, da silvestrovo preživi-jo doma, v krogu družine in prijateljev. Veliko pa se jih odloči pričakati novo leto na trgu Trafalgar. Tam se vsako leto zbere milijonska mednarodna množica, predvidoma se ji boste pridružili tudi vi. ZATO DOPLAČILA ZA SILVESTRSKO VEČERJO NI. Običajno se skupina pred odhodom na trg Tra-falgar odloči za dobro večerjo (doplačilo vodniku v Londonu v angleških funtih).

MUZEJI V LONDONU, KJER VSTOPNIN NIMUSEUM OF LONDON, BRITISH MUSEUM, TATE MODERN, ATE BRITAIN, NATIONAL GALLERY, VICTORI-A&ALBERT MUSEUM, IMPERIAL WAR MUSEUM, SCIENCE USEUM, NATURAL HISTORY MUSEUM, NATIONAL MARITIME MUSEUM …

Pridržujemo si pravico do zamenjave ogledov po dnevih – glede na odpiralni čas muzejev med prazniki.

DOPLAČILA ZA IZLETE (OKVIRNE CENE): poldnevni izlet v Windsor 40 GBP; poldnevni izlet v Greenwich 18 GBP; večerja v kitajski restavraciji pribl. 18 GBP; večerja v angleški restavraciji pribl. 26 GBP; podzemna železnica/tedenska vozovnica pribl. 30 GBP, dnevna vozovnica od 8,40 GBP, vstopnina v razstavni prostor voščenih lutk (Madame Tussaud’s) 24 GBP, vstopnina v Tower 19 GBP, vstopnina v Tower Bridge pribl. 7 GBP, vstopnina v katedralo Sv. Pavla: 15 GBP, panoramska vožnja z London Eye 19 GBP. Tudi cene izletov, ki se doplačajo v Londonu, so izračunane na najmanj 25 udeležencev. Izlete bo spremljal slovenski vodnik. CENE VSTOPNIN SE LAHKO SPREMENIJO. Eno-posteljno sobo doplačate na prodajnem mestu, vsa ostala doplačila (izlete, večerje, vozovnico za podzemno železnico) pa na potovanju našemu vodniku, v GBP.

London Eye

Trg Trafalgar

vrhunsko slovensko

vodenje, dober hotel, ugodni

časi letov

???? €

londonODHOD: 11. 12., 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiPRODUKT: 13533 NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30

Cena na osebo:

odhod 11. 12. 2013

569 €odhod 30. 12. 2013

za otroka do 12. leta

- 10 %

LETALSKI PREVOZI Z NIZKOCENOVNIMI LETALSKIMI PREVOZI OPOZORILO: na letalu je dovoljen 1 kos prtljage (nahrbtnik/kovček), ki jo nesete v letalo, ki lahko meri največ 42x32x25 cm. V ceno aranžmaja je že vključen tudi 1 kos prtljage na osebo, ki se odda ob prijavi za let, s skupno težo 15 kg (v nekaterih primerih 20 kg). Natančno dovoljena teža, ki je vključena v ceno, bo navedena v obvestilu pred odhodom na potovanje in je odvisna od izbire prevoznika. Hrana in pijača na letalu nista všteta v ceno, sedežni red na letalu praviloma ni vnaprej določen. Ob prijavi je potrebno navesti TOČNO IME IN PRIIMEK tako kot sta napisana na potovalnem dokumentu, s katerim boste potovali (veljavna osebna izkaznica ali potni list). Posamezni prevozniki zahtevajo tudi številko, veljavnost in vrsto osebnega dokument, s katerim boste potovali ter vaše rojstne podatke. Kakršnakoli naknadna sprememba navedenih podatkov potrebnih za potovanje ima za posledico dodatne stroške ali celo nakup nove vozovnice.

odličnacena

476 €

odhod 30. 12.hotel v

neposredni bližini oxford

streeta

zagotovljenaodhoda

www.kompas.si 29

3. dan, 29. 12.: PARIZ–(VERSAILLES)–LJUBLJANA | zajtrkDVOREC SONČNEGA KRALJAPo zajtrku priporočamo (doplačilo) izlet v Versailles, kjer si lahko ogledate dvorec Ludvika XIV., Sončne-ga kralja, ter baročnih vrtov, ki se razprostirajo za dvorcem. Nato vožnja do mesta ter prosto za razne individualne oglede muzejev do odhoda avtobusa izpred hotela. Zvečer polet proti domu in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v poznih nočnih urah.

fran

cija

1. dan, 27. 12.: LJUBLJANA–PARIZPARIZ TI VEDNO VZAME DIHZbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Lju-bljana ter odhod letala proti Parizu. Po pristanku na letališču Charles de Gaulle vožnja do Pariza in avtobu-sni ogled nekaterih znamenitosti: katedrala Notre-Dame, Dôme des Invalides – Napoleonova grobnica, pa še nekaj trgov: Etoile, Alma, Vendôme, Concorde, Elizejske poljane, univerza Sorbona,… in številne druge znamenitosti, ki jih ponuja “Mesto svetlobe”. Po ogle-dih nastanitev v hotelu in prosto za osvežitev. Zvečer sprehod po Latinski četrti, kjer bosti začutili mladostni utrip Pariza. Vrnitev v hotel. Prenočevanje.

2. dan, 28. 12.: PARIZ | zajtrkEIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENIZajtrk. Zjutraj priporočamo vožnjo z metrojem do Eifflovega stolpa ter vzpon (doplačilo). Za lepši začetek dneva pa še vožnjo z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti. Na otočku si boste ogledali najlepšo pariško katedralo, ki je v zgodovini gostila tudi najbolj znanega zvonarja - Notre-Dame. Nato pa se boste sprehodili po Latinski četrti in si vzeli čas za kosilo v eni od mnogih restavracij (doplačilo). Popoldan nekaj prostega časa, ki ga lahko izkoristite za ogled katerega izmed muzejev – Orsay, Louvre, Centre Pompidou ... Tisti, ki bi želeli obiskati park Eurodi-sney, ki tudi med božičnimi prazniki ponuja posebna presenečenja in je privlačen tako za mlade kot za malo starejše obiskovalce, se lahko tja odpeljete z metrojem (RER) v individualni organizaciji. Pozno popoldan se boste sprehodili po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Po želji in za dopla-čilo obisk vedno spektakularnega pariškega kabareta. Prenočevanje.

kompasov praznični utrinekV dneh pred novim letom se vse v Parizu postavi na glavo. Povsod je nepopi-sno število ljudi, ki bi radi preživeli skok v prihodnost v enem najlepših mest na planetu. Vožnje z metrojem so v tem času lahko svojevrstna avantura, šefi kuhinj se izkažejo s posebno slastnimi prazničnimi meniji in nič ni tako, kot bi naj bilo… A mesto vse to dostojanstveno spremlja z značilno pariškim skomi-gom z rameni, ki se mu je najbolje prepustiti. Ob dobri meri improvizacije je silvestrovanje na sanjsko okrašenih Elizejskih poljanah, kjer se zbere navadno kakšen milijon ljudi, edinstveno doživetje, ki ga je enostavno treba doživeti!

Praznični Pariz • 3 dni

Moulin Rouge Eiffel Tower

odkrita besedaLetalski prevoz je predviden po sledečem voznem redu:

27. 12. 13 Ljubljana Pariz 06:45 08:40

29. 12. 13 Pariz Ljubljana 20:45 22:35

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 145 €, avtobusni prevoz iz letališča do hotela in nazaj, avtobusni ogled Pariza, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 99 €, doplačilo za prevoz v Versailles z avtobusom (najmanj 15 oseb) 25 €; (vodniku na poti): Eifflov stolp 14,5 €, ladjica po Seni 13 €, 10 vozovnic za mestni promet 13,30 €, muzeji pribl. 12 €, vstopnina Versailles - dvorci 15 € (vrtovi so brezplačni), ogled kabareta pribl. 100 €, vstopnina v Eurodisney: odrasli 62 €, otroci 3-11 let 56 €, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15 €, muzejska karta 2 dni 39 €. * Gratis panoramski ogled mesta in voden ogled z vodnikom

kompasovo novoletno

darilo*

neverjetnacena

praznični parizODHOD: 27. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20PRODUKT: 9636


-15 %

Cena na osebo:

519 €27.12.2013 - pri udeležbi najmanj 20 oseb

30 www.kompas.si

fran

cija

Praznični Pariz • 4 dni1. dan: LJUBLJANA–PARIZPARIZ TI VEDNO VZAME DIHZbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljublja-na ter odhod letala proti Parizu. Po pristanku na leta-lišču Charles de Gaulle vožnja do Pariza in avtobusni ogled nekaterih znamenitosti: katedrala Notre-Dame, Dôme des Invalides – Napoleonova grobnica, pa še nekaj trgov: Etoile, Alma, Vendôme, Concorde, Elizejske poljane, univerza Sorbona,… in številne druge zna-menitosti, ki jih ponuja “Mesto svetlobe”. Po ogledih nastanitev v hotelu in prosto za osvežitev. Vrnitev v hotel. Prenočevanje.

2. dan: PARIZ | zajtrk EIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENIZajtrk. Zjutraj priporočamo vožnjo z metrojem do Eifflovega stolpa ter vzpon (doplačilo). Za lepši začetek dneva pa še vožnjo z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti. Na otočku Ile de la Cité si boste ogledali najlepšo pariško kate-dralo, ki je v zgodovini gostila tudi najbolj znanega

odkrita besedaPri odhodu 27. 12. 2013, je letalski prevoz predviden po sledečem voznem redu:

27. 12. 13 Ljubljana Pariz 06:45 08:40

30. 12. 13 Pariz Ljubljana 20:45 22:35

Pri odhodu 29. 12. 2013, je letalski prevoz predviden po sledečem voznem redu:

29. 12. 13 Ljubljana Pariz 18:05 20:00

01. 01. 14 Pariz Ljubljana 09:40 11:30

praznični parizODHODA: 27., 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20PRODUKT: 13045


-15 %

Cena na osebo:



odhod iz ljubljane

ugodna cena

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 145 €, avtobusni prevoz z letališča do hotela in nazaj, približno avtobusni ogled Pariza, 3 prenočevanja z zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 149 €, silvestrska večerja 149 €, doplačilo za prevoz v Versailles z avtobusom (najmanj 15 oseb) 25 €; (vodniku na poti): Eifflov stolp 14,5 €, ladjica po Seni 13 €, 10 vozovnic za mestni promet 13,30 €, muzeji pribl. 12 €, vstopnina Versailles - dvorec 15 € (vrtovi so brezplačni), vstopnina v Eurodisney: odrasli 62 €, otroci 3-11 let 56 €, ogled kabareta okoli 100 €, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15 €POMEMBNO: Pri odhodu 29. 12. 2013 obisk muzeja Orsay drugi dan ne bo mogoč, zato si ga boste po želji lahko ogledali tretji dan. Program je lahko zaradi praznikov delno spremenjen, ne pa okrnjen.

zvonarja - Notre-Dame. Nato se boste sprehodili po Latinski četrti in si vzeli čas za kosilo v eni od mnogih restavracij (doplačilo). Popoldan nekaj prostega časa, ki ga lahko izkoristite za ogled katerega izmed muzejev – Orsay*, Louvre, Centre Pompidou ... Pozno popoldan se boste sprehodili po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Po želji in za dopla-čilo obisk vedno spektakularnega pariškega kabareta. Prenočevanje.

3. dan: PARIZ–(VERSAILLES)–PARIZ | zajtrk DVOREC SONČNEGA KRALJAZajtrk. Dopoldan priporočamo (doplačilo) izlet v bližnje mestece Versailles, kjer ponosno kraljuje dvorec Lud-vika XIV. – Sončnega kralja, obdan z baročnimi vrtovi, ki so v zimskem času za ogled brezplačni. Grad se ponaša s številnimi dvoranami ter z najlepšo, Zrcalno dvorano. Tisti, ki vas privlači pravljični svet, se lahko že zjutraj zapeljete z vlakom proti dolini reke Marne pribl. 32 km iz Pariza in obiščete zabaviščni park Eurodisney. Vrnitev v hotel. Prenočevanje.Pri odhodu 29. 12. 2013, je proti večeru priprava na sil-vestrovanje na Elizejskih poljanah ali ob prijetni večerji v izbrani restavraciji (doplačilo).

4. dan: PARIZ–LJUBLJANA | zajtrkZajtrk. Vožnja z avtobusom na letališče in polet proti domu. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana.

www.kompas.si 31

fran

cija

Praznični Pariz • 5 dni praznični parizODHOD: 25. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 5 dni/4 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: 21123


-15 %


odhod iz ljubljane

4. dan, 28. 12.: PARIZ | zajtrkEIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENIZajtrk. Zjutraj priporočamo vožnjo z metrojem do Eifflovega stolpa ter vzpon (doplačilo). Za lepši začetek dneva pa še vožnjo z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti. Na otočku si boste ogledali najlepšo pariško katedralo, ki je v zgodovini gostila tudi najbolj znanega zvonarja - Notre-Dame. Nato pa se boste sprehodili po Latinski četrti in si vzeli čas za kosilo v eni od mnogih restavracij (doplačilo). Popoldan nekaj prostega časa, ki ga lahko izkoristite za ogled katerega izmed muzejev – Louvre, Centre Pompidou ... Tisti, ki bi želeli obiskati park Eurodi-sney, ki tudi med božičnimi prazniki ponuja posebna presenečenja in je privlačen tako za mlade kot za malo starejše obiskovalce, se lahko tja odpeljete z metrojem (RER) v individualni organizaciji. Pozno popoldan se boste sprehodili po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Po želji in za dopla-čilo obisk vedno spektakularnega pariškega kabareta. Prenočevanje.

5. dan, 29. 12.: PARIZ–(VERSAILLES)–LJUBLJANA | zajtrkDVOREC SONČNEGA KRALJAPo zajtrku priporočamo (doplačilo) izlet v Versailles, kjer si lahko ogledate dvorec Ludvika XIV., Sončnega kralja, ter baročnih vrtov, ki se razprostirajo za dvorcem. Nato vožnja do mesta ter prosto za razne individualne oglede muzejev do odhoda avtobusa izpred hotela. Zvečer polet proti domu in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v poznih nočnih urah.

Pariz

Place de la Concorde

Cena na osebo:

odkrita besedaLetalski prevoz je predviden po sledečem voznem redu:

25. 12. 13 Ljubljana Pariz 06:45 08:40

29. 12. 13 Pariz Ljubljana 20:45 22:35

odličnacena

1. dan, 25. 12.: LJUBLJANA–PARIZ DOBRODOŠLI V PARIZU!Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Lju-bljana ter odhod letala proti Parizu. Po pristanku na letališču Charles de Gaulle vožnja do Pariza in nastani-tev v hotelu. Po krajšem počitku se boste v spremstvu vodnika podali z metrojem v mesto in si ogledali Pariz v praznični preobleki. Vrnitev v hotel. Prenočevanje.

2. dan, 26. 12.: PARIZ–(VAUX LE VICOMTE)– PARIZ | zajtrk BLEŠČEČI DVOREC VAUX LE VICOMTEPo zajtrku se boste lahko z avtobusom (doplačilo) odpeljali proti čudovitemu dvorcu Vicomte, ki ga je dal zgraditi finančni minister Sončnega kralja, Fouquet na svojem posestvu Vaux–le–Vicomte. Dvorec Vaux-le-Vicomte je v celoti opremljen in zelo priljubljen med Francozi, s svojo skladnostjo in mogočnostjo pa je navdušil tudi Ludvika XIV. in gradnjo dvorca Versailles. Še danes navdušuje tudi filmske mojstre, saj je bilo v dvorcu posnetih že precej filmov, med drugim tudi Mož z železno masko. Po ogledu dvorca vrnitev v Pariz in ogled mestnih znamenitosti z vodnikom. Prenočevanje.

3. dan, 27. 12.: PARIZ | zajtrk PARIZ TI VEDNO VZAME DIHZajtrk. Dopoldan si bomo ogledali »mesto svetlobe« z avtobusom: otok na Seni, Ile de la Cité s katedralo Notre-Dame, Latinska četrt, Saint Germain, Univerza Sorbona, znana ulica Rivoli, Louvre, Elizejske poljane, Eifflov stolp, Napoleonova grobnica - Dôme des Invalides in še veliko znanih pariških trgov: Concorde, Bastille, République, Vendôme, Trocadéro in drugih. Po ogledih prosto za samostojen ogled katerega izmed muzejev, npr. Orsay, ki je znan po čudoviti zbirki impre-sionističnih del. Zvečer sprehod po Latinski četrti, kjer bosti začutili mladostni utrip Pariza. Prenočevanje.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 145 €, avtobusni prevoz z letališča do hotela in nazaj, približno avtobusni ogled Pariza, 4 prenočevanja z zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 149 €, doplačilo za izlet do dvorca Vicomte (najmanj 15 oseb) 60 € (vključuje vstopnino v dvorec), doplačilo za prevoz v Versailles z avtobusom (najmanj 15 oseb) 25 €; (vodniku na poti): Eifflov stolp 14,5 €, ladjica po Seni 13 €, 10 vozovnic za mestni promet 13,30 €, muzeji pribl. 12 €, vstopnina Versailles - dvorec 15 € (vrtovi so brezplačni), vstopnina v Eurodisney: odrasli 62 €, otroci 3-11 let 56 €, ogled kabareta okoli 100 €, povratna vozovnica za vlak do Eurodisneya pribl. 15 €

32 www.kompas.si

fran

cija

Novoletni Pariz in Versailles z avtobusom • 5 dni

novoletni pariz in versailles z avtobusomODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 5 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45PRODUKT: 6199

za otroka do 10. leta v sobi z dvema odraslima os.

-10 %

Cena na osebo:



odkrita besedaogled muzeja Louvre bi bil zaradi praznikov na tem potovanju mogoč le drugi dan ob prihodu v Pariz, vendar se muzej zapira že ob 18. uri. Kdor bi želel obiskati muzej, lahko to stori v dogovoru z vodni-kom, namesto ogleda Montmartra.

1. dan, 29. 12.: LJUBLJANA (1300 km)Zbirališče potnikov na spodnjem parkirišču pred Halo Tivoli v Ljubljani ob 17.45. in odhod proti Parizu ob 18.00. Vožnja skozi predor Karavanke, Salzburg, München, Stuttgart in Strasbourg proti Parizu.

2. dan, 30. 12.: PARIZDOBRODOŠLI V PARIZU!Prihod v Pariz približno ob 09.00 ter dopoldanski av-tobusni ogled tega lepega in vedno zanimivega mesta: Notre-Dame, Latinska četrt, Univerza Sorbona, Louvre, Trg Concorde, Elizejske poljane, Dôme des Invalides, Eifflov stolp itd. Nato sledi vožnja do hotela, nastanitev ter prosto za osvežitev. Popoldne se boste z vodnikom z metrojem odpravili na prvo potepanje po mestu. Sprehodili se boste po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Vrnitev v hotel z metrojem in prenočevanje.

3. dan, 31. 12.: PARIZ–VERSAILLES–PARIZ | zajtrk (50 km)EIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENI, DVOREC SONČNEGA KRALJAPo zajtrku se boste odpeljali do Eifflovega stolpa ter se (za doplačilo) nanj lahko tudi povzpeli. Nato boste imeli priložnost, da se zapeljete še z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šan-sonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti. Sledil bo izlet v Versailles in ogled dvorca (doplačilo) Ludvika XIV., Sončnega kralja ter baročnih vrtov, ki dvorec obdajajo. Popoldan ogled Pariza z vodnikom, deloma z metrojem, deloma peš. Možen sprehod mimo gotske lepotice Notre–Dame po otočku Ile de la Cité ter naprej na levi breg reke Sene, kjer se razteza Latinska četrt. Prosto za potep po znameniti ulici Rivo-li, sprehod po Elizejskih poljanah do Slavoloka zmage, oziroma za ogled katerega od muzejev (muzeja Orsay, ali Quai Branly,…) ali pa za občudovanje številnih dru-gih zanimivosti, ki jih ponuja “mesto svetlobe”. Zvečer odhod na Elizejske poljane in pričakovanje novega leta. Lahko pa novo leto pričakate tudi ob prijetni večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). Prenočevanje.

4. dan, 1. 1. 14: PARIZ–Eurodisney | zajtrk (40 km)OBISK NAJPOPULARNEJŠEGA EVROPSKEGA ZABAVIŠČNEGA PARKAZajtrk. Z avtobusom se boste zapeljali na celodnevni izlet v Eurodisney, ki navduši tako mlade kot tudi nekoliko starejše obiskovalce. Tistim, ki bi raje ostali v Parizu, svetujemo, da se dogovorite z vodnikom, ki vas bo seznanil z znamenitostmi in spomeniki vrednimi

ogleda in vam pojasnil, kako priti do njih. Zvečer se boste zbrali in se z vlakom RER (doplačilo) pridružili skupini, ki bo obiskala Eurodisney. Odhod avtobusa iz Eurodisneya okoli 19.00 in vožnja s krajšimi postanki po isti poti kot ob prihodu, mimo Reimsa, Strasbourga, Stuttgarta, Münchna...

5. dan, 2. 1. 14: LJUBLJANA (1220 km)Prihod v Ljubljano v opoldanskih urah.

Eurodisney

Louvre

Sacre Coeur

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 2*+/3* kot so hotelske verige Kyriad, Campanile v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), avtobusni ogled Pariza, prevoz do Eurodisneya, prevoz do Versailles-a, DDV ter vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75 €, silvestrska večerja 149 €; (vodniku na poti): Eifflov stolp 14,5 €, ladja po Seni 13 €, 10 vozovnic za mestni promet 13,30 €, Eurodisney: odrasli 62 €, otroci 3-11 let 56 €, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15 €, muzeji pribl. 12 €, vstopnina Versailles – dvorec 15 € (vrtovi so brezplačni)Triposteljne sobe v hotelih 2*/3* v Franciji so večinoma dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne le za otroke do 12. leta.* V ceno vključen prevoz v Eurodisney in Versailles.

kompasovo novoletno

darilo*

www.kompas.si 33

fran

cija

Azurna obala • 4 dni 1. dan, 29. 12.: LJUBLJANA (840 km)Odhod avtobusa s spodnjega parkirišča Hale Tivoli v Ljubljani ob 22h. Nočna vožnja s postanki prek severne Italije proti Azurni obali.

2. dan, 30. 12.: CANNES–VALLAURIS–ST PAUL DE VENCE–NICA (50 km)ŠARMANTNE VASICE, KI SO KOT NAREJENE ZA BREZCILJNE SPREHODE Vožnja mimo Nice v Cannes in krajši sprehod do znamenite festivalne dvorane. Nato vožnja v Vallauris, simpatično mestece, znano po lončarstvu (možen tudi nakup keramičnih izdelkov) in znameniti romanski kapeli iz 12. stoletja, v kateri je Picassojev muzej z njegovo mojstrovino »Vojna in mir«. Vožnja do ene izmed najlepših vasic, St. Paul de Vence. Slikovita vasica je umaknjena v gričevnato zaledje in tudi zaradi tega je privlačna umetniškim dušam, saj so tja zahajali tako slikarji, pesniki in še mnoga druga slavna imena. Po ogledu vožnja v Nico in nastanitev v hotelu. Zvečer sprehod po mestu in možnost večerje (doplačilo). Vrnitev v hotel, prenočevanje.

3. dan, 31. 12.: NICA–ST.TROPEZ–GRASSE–NICA | zajtrk, ogled parfumerije (260 km)VONJI, KI SO PONESLI SLAVO FRANCOSKE PARFUMERIJE OKROG SVETAPo zajtrku se boste na zadnji dan v letu popeljali v St. Tropez, ki se je iz revne ribiške vasice, tudi po zaslugi Brigitte Bardot, razvil v enega najbolj turističnih krajev na Azurni obali. Vožnja do Grassa, ogled parfumerije in možnost nakupa. Nato nazaj do Nice, kjer se boste pripravili na silvestrsko večerjo v izbrani restavraciji (doplačilo). Prenočevanje.

azurna obalaODHOD: 29. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 4 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45PRODUKT: 9640

za otroka do 10. leta v sobi z dvema odraslima os.

-10 %

Cena na osebo:



St. Tropez

Monaco

Nica

Nica

4. dan, 1. 1. 14: NICA–MONACO–MONTE CARLO–LJUBLJANA | zajtrk (810 km)EKSOTIČNI VRTOVI SREDI ZIME SO BALZAM ZA DUŠOPo zajtrku se boste zapeljali do žepne kneževine Mo-naco, kjer si po želji in za doplačilo lahko ogledate ek-sotične vrtove, ki sodijo med najlepše v Evropi. Zunanji ogled knežjega predela in katedrale z grobnico kneginje Gracie Patricie ter kneza Rainerja. Možen še samostojni ogled svetovno znanega Oceanografskega muzeja z izjemnim akvarijem (doplačilo). Opoldan odhod proti domu mimo mondenega Monte Carla, prek Italije do Slovenije. Prihod v Ljubljano v poznih nočnih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, vse cestne pristojbine in parkirnine, mestna taksa v Monacu, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 2*/3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 79 €, silvestrska večerja 130 €; (vodniku na poti): vstopnine za oglede po želji pribl. 30 €.OPOZORILO: priporočamo vam, da se prijavite na silvestrsko večerjo, ki je predvidena v eni od mnogih prijetnih restavracij v starem centru mesta. Praznovanje novega leta na ulicah mest na Azurni obali ni v navadi tako kot je to v velikih evropskih mestih. Triposteljne sobe v hotelih 2*/3* v Franciji so večinoma dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne le za otroke do 12. leta.

34 www.kompas.si

niz

ozem

ska

Amsterdam in Bruselj • 3 dni Kolesarjenje je najbolj priljubljen način premikanja v mestu in kolesa so slikovito parkirana povsod, tudi na mostovih, kjer so njihov posebni okras. V šestde-setih letih so si protestniki celo prizadevali, da bi vsakdo dobil kolo in s tem preprečil prometni kaos.

1. dan, 30. 12.2013: LJUBLJANA–AMSTERDAM »ŽIVAHNA PRESTOLNICA«Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Lju-bljana uro in pol pred poletom letala v Amsterdam (predvidoma v jutranjih urah). Po pristanku vožnja v Amsterdam. Obiskali boste eno najznamenitejših bru-silnic diamantov, kjer so brusili tudi znameniti Koh–I–Noor, ki je vdelan v angleški kraljevi kroni. Videli boste brusilce pri delu, kakor tudi različne oblike, velikosti in barvne odtenke pravih briljantov. Nato ogled enega

izmed čudovitih muzejev – Rijks muzej, Van Goghov muzej... Posebno doživetje je vožnja z ladjico po kana-lih Amsterdama, ki ga nekateri imenujejo tudi Severne Benetke, čeprav tu skupna dolžina kanalov presega 100 km, mostov pa je kar trikrat več kot v Benetkah. Pot vas bo vodila tudi po znamenitem Cvetličnem trgu ter živahni trgovski ulici – Kalverstraat, ki vas pripelje do osrednjega trga Dam, kjer je poleg Nacionalnega spomenika, Nove cerkve (kronanja kraljev), Kraljeve palače tudi znameniti muzej voščenih lutk. Preostalo bo še nekaj časa za oddih ali kakšen individualni ogled. Popoldne vožnja v hotel in nastanitev. Prenočevanje.

2. dan, 31. 12.2013: AMSTERDAM–(ZANSEE SCHANS–VOLENDAM)–AMSTERDAM | zajtrk (pribl. 150 km)»SIRI, COKLE IN KANALI«Zajtrk v hotelu. Dan lahko izkoristite za obisk katerega izmed muzejev, sprehod ob kanalih, nakupovanje ... Za doplačilo priporočamo izlet po S. Holandiji. Zapeljali se boste do vasice Zaanse Schans, tipične vasice z mlini na veter. Spoznali boste nizozemsko tradicijo ter obiskali sirarno in coklarno. Nato vožnja do Volendama, ribiške vasice ob jezeru Ijssel, kjer še vedno velja, da domačini nosijo tradicionalno nošo; moški ohlapne črne hlače in cokle ter ženske posebne poškrobljene čipke. Popoldne vožnja v Amsterdam in priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na prostem v sre-dišču mesta. Prenočevanje.

3. dan, 1. 12014.: AMSTERDAM–DEN HAAG–DELFT–BRUSELJ–LJUBLJANA | zajtrk (pribl. 300 km)»SLIKOVITA MESTA IN POKRAJINA«Zajtrk. Vožnja skozi Den Haag, upravno središče

Nizozemske, kjer je v Palači miru sedež mednarodne-ga sodišča, ter naprej v Delft. Ogled mesteca, ki slovi po sinjem porcelanu. Vožnja mimo Rotterdama in Antwerpna v Bruselj. Z avtobusom se boste zapeljali mimo stavb institucij Evropske skupnosti, Kraljeve palače ter se sprehodili do enega najlepših evropskih trgov – Grand Plasa in zaščitnega znaka Bruslja – Manneken Pisa. Zvečer prevoz na letališče v Bruslju in odhod letala predvidoma ob 20.55 proti Ljubljani. skupnosti, Kraljeve palače ter se sprehodili do enega najlepših evropskih trgov – Grand Plasa in zaščitne-ga znaka Bruslja – Manneken Pisa. Zvečer prevoz na letališče v Bruslju in odhod letala predvidoma ob 20.55 proti Ljubljani.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu na liniji Ljubljana–Amsterdam/Bruselj–Ljubljana, stroške letaliških in varnostnih pristojbin ter dodatka za gorivo v znesku 120 €, 2 prenočevanji z zajtrkoma v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, avtobusne prevoze po programu, DDV, slovensko vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 99 €; izlet po S. Holandiji: 35 €. (vodniku na poti): vstopnine po programu 30–60 €.OPOMBA: Dvoposteljne sobe z dodatnim ležiščem so na vprašanje.

Amsterdam - Holandija • 5 dniNove cerkve, cvetličnega trga. Popoldne vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje.

3. dan, 31. 12. 2013 AMSTERDAM–SCHEVENINGEN–DELFT–DEN HAAG–DELFT–ROTTERDAM | zajtrk (približno 200 km)VONJ PO MORJU, SLIKOVITA POKRAJINA IN MESTAZajtrk v hotelu in vožnja v Rotterdam, mesto, ki je bilo med drugo svetovno vojno močno porušeno in se po-naša z novejšo arhitekturo in z največjim pristaniščem na svetu. Dalje do Delfta, kjer je doma obrt izdelovanja sinjega porcelana in nadaljevanje vožnje proti Den Haagu, upravnem središču Nizozemske, kjer je sedež nizozemske vlade in mednarodnega sodišča, ki domuje v Palači miru. Postanek v Scheveningen, v priljubljenem nizozemskem letovišču ob obali Severnega morja. Popoldne vrnitev v Amsterdam in priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Amsterdama. Vožnja do hotela, prenočevanje.

4. dan, 1. 1. 2014: AMSTERDAM–ZAANSE SCHANS–VOLENDAM–NEMČIJA (približno 70 km)SIRI, COKLE IN MLINI NA VETERZajtrk v hotelu in zgodaj popoldne vožnja severno od Amsterdama. Ogled ene izmed številnih coklarn, saj izdelovanje teh lesenih obuval sodi med tradicional-ne nizozemske obrti. Vožnja do prijetnega ribiškega mesteca Volendam. Sprehod po starem mestnem središču, kjer obiskovalce prevzame preprostost nizo-zemske arhitekture in stare lesene ladje v mestnem pristanišču. Obisk ene od sirarn, kjer boste zvedeli kaj več o proizvodnji različnih vrst sira. Po ogledu nočna vožnja mimo Kölna, Nürnberga, Münchna, Salzburga proti Sloveniji.

5. dan, 2. 1. 2014: LJUBLJANA (približno 1250 km)Prihod v Ljubljano v dopoldanskih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine in parkirnine na poti, 2 prenočevanji z zajtrkom v hotelu 3* v okolici Amsterdama, DDV, vodenje in organizacija potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 80 €; (vodniku na poti): vstopnine približno 35-50 €.OPOMBA: dvoposteljne sobe z dodatnim ležiščem so na vprašanje.

amsterdam in bruseljODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni | 2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 28. 11. 2013NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20PRODUKT: 17000

za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima osebama

-13 %


ali ste vedeli: Na Nizozemskem za silvestrovo spečejo miške iz testa, ki z okroglo obliko simbolizirajo vedno ponavljajoče se letne cikle.

ali ste vedeli: Decembrsko praznovanje na Nizozemskem v ospredje postavlja 6. december, praznik sv. Nikolaja (Nikloosdaag), ko otroke v spremstvu parklja obišče in obdaruje Sinterklaas (Miklavž). Legenda pravi, da pride Sinterklaas na Nizozem-sko z ladjo iz Španije, v ta namen pa v Amsterda-mu organizirajo veliko prireditev, ki jo predvajajo tudi po televiziji. Sinterklaas nato po državi na belem konju obiskuje otroke.

Amsterdam je nezamenljiv, čeprav nima takih vselej prepoznavnih mestnih simbolov kot Pariz, London ali Rim, vendar nihče ne ostane ravnodušen, ko se mu razkrije staro in tako sodobno mesto hkrati. Mesto je gledališče za milijone obiskovalcev z vsega sveta; bodite tudi vi gledalci te čudovite predstave.

1. dan, 29. 12. 2013: LJUBLJANA–AMSTERDAM Zbirališče potnikov ob 17.00 na spodnjem parkirišču Hale Tivoli v Ljubljani. Vožnja skozi karavanški predor in dalje nočna vožnja mimo Salzburga, nato po Nemčiji mimo Münchna, Nürnberga, Kölna proti Amsterdamu. Vmes krajši postanki za osvežitev.

2. dan, 30. 12. 2013: AMSTERDAM (približno 1250 km)ŽIVAHNA PRESTOLNICA MED VODNIMI KANALI, DIAMANTI IN MUZEJIVožnja do Amsterdama in najprej avtobusni ogled mesta. Obisk brusilnice diamantov ter čas za ogled ka-terega izmed muzejev, npr. Rijksmuseum, Van Goghov muzej, muzej voščenih lutk ali pivovarno Heineken. Vožnja z ladjico (doplačilo) po kanalih Amsterdama, ki predstavlja posebno doživetje. Sprehod po starem mestnem središču in ogled trga Dam, Kraljeve palače,

amsterdam - holandijaODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 5 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2013 oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 15195


Amsterdam

Amsterdam

za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima osebama

-10 %

X-massCatalogue_210x297_Okt13.indd 1 26.09.13 11:41

36 www.kompas.si

nem

čija

adventni münchenODHODI: 30.11., 7., 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKTI: 17483 – ostali odhodi17483A - 30.11. 2013 NOVA GORICA ob 1.30


za otroke do 12. let

-3 €

Bavarska prestolnica München navduši v vsakem letnem času, posebno še v praznično okrašenem decembru; ko na ulicah zažarijo luči, stojnice se šibijo pod prazničnimi dobrotami, trgovine so polne nasmejanih obrazov. Podarite si adventno soboto in z drobnim darilcem osrečite še vam drage ljudi.

LJUBLJANA–MÜNCHEN–LJUBLJANA (825 km)ULICE BAVARSKE PRESTOLNICE V DECEMBRUOdhod avtobusa s parkirišča pod Halo Tivoli v Ljubljani ob 3.30 zjutraj. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Je-senicah. Vožnja skozi karavanški predor po turski avto-cesti mimo Salzburga v bavarsko prestolnico München, v decembru čarobno božično mesto. Z avtobusom se boste zapeljali okoli mesta: po starem mestnem ringu z ostanki mestnih vrat, mimo Kraljevega in Odeonske-ga trga, Ludvikove in Maksimiljanove ceste, Ludvikove univerze, stare, nove in moderne Pinakoteke ... Sprehod po praznično okrašenem starem mestnem središču, mimo Mihaelove cerkve, stolnice, Marijinega trga … Prosti čas za sprehod po vsakoletnem božičnem sejmu pred mestno hišo, ki velja za najstarejši ˝Christkindl-markt˝ v Münchnu. Med čarobnimi stojnicami vas bo vodil vonj prazničnih dobrot. Pozno popoldne vrnitev v Slovenijo, kamor boste prispeli v poznih večernih urah.

vstopiZa vse odhode proti Avstriji in Nemčiji velja, da je ob predhodni najavi na prodajnem mestu možen vstop:

SMER KARAVANKEKRANJ: Mercator center Primskovo: pribl. 20 min po odhodu iz LjubljaneLESCE: bencinska postaja OMV: pribl. 35 min po odhodu iz Ljubljane.JESENICE: postajališče Hrušica: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane

SMER ŠENTILJCELJE: Mercator center Celje: pribl. 50 min po odhodu iz LjubljaneMARIBOR: avtobusna postaja Mlinska ulica – zunanja stran: pribl. 80 min po odhodu iz Ljubljane

Nemčija je magična prav v predbožičnem času. Z več kot 2500 adventnimi sejmi s pravljič-nimi lučmi, majhnimi lesenimi hišicami z vonjem po praženih mandeljnih in predbožičnimi nakupi tradicionalnih daril. Dovolite, da vas Kompas pripelje v čarobni adventni in božični čas; podarite si decembrsko praznično doživetje!

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje ter organizacije izleta in DDV.

Adventni München • 1 dan

www.kompas.si 37

nem

čija

Chiemsee • 1 dan Edini nemški adventni sejem na otoku z edinstveno romantično kuliso Bavarskih Alp in kristalnih voda jezera Chiemsee; z ladjo po jezeru s pogledom na romantično naravo, čudoviti dvorec Ludvika Bavar-skega in od ene do druge bogate in dišeče božične stojnice. Kompasovo vabilo, vaša odločitev.

LJUBLJANA–CHIEMSEE–ROSENHEIM–LJUBLJANA (720 km)ROMANTIČNA NARAVA IN DVOREC LUDVIKA BAVARSKEGA, EDINSTVEN SEJEM NA OTOKU FRAUENINSELZbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob 4.45. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in po turski avtocesti mimo Beljaka ter Salzburga do bavarskega jezera Chiemsee. Vkrcanje na ladjo v Prienu in plovba na otok Herren (doplačilo), ogled dvorca bavarskega kralja Ludvika II. – Herrenchiemsee – pomanjšana ko-pija Versaillesa. * Po ogledu dvorca nadaljevanje vožnje

chiemseeODHODI: 30.11., 7., 14., 21. 12 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: 16119


za otroke do 12. let

-3 €

München in Chiemsee • 2 dni

z ladjo po jezeru Chiemsee na otok Fraueninsel, ki se vsako leto samo za dva vikenda v adventnem času prelevi v Christkindlmarkt - sprehod po tradicional-nem božičnem sejmu s prek 70 božičnimi stojnicami*. Vožnja do Rosenheima, mesta ob reki Inn. Ogled romantičnega mestnega središča in tradicionalnega božičnega sejma, kjer diši po punču in praženih man-deljnih. Pozno popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih večernih urah.

München, metropolitansko mesto ob reki Isar, klasično baročno na eni strani in moderno na drugi, še posebej zaživi v veselem decembru. Idealna kombinacija ugo-dnih prazničnih nakupov in romantike ob jezeru Chiemsee!

münchen in chiemseeODHOD: 7., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30 PRODUKTI: 17650 – 21. 12. 201317650A – 7.12.2013 KOPER, SEŽANA ob 2.15 (odhod iz Kopra in Sežane ob najmanj 15 prijavljenih)

za otroka do 12 let v dvoposteljni sobi na dodat-nem ležišču

-10 %

Cena na osebo:



1. dan: LJUBLJANA–MÜNCHEN | večerja (515 km)ODKRIJTE MUNCHEN V PRIČAKOVANJU BOŽIČAOdhod avtobusa ob 4.30 uri z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi Karavan-ški predor, mimo Beljaka in po turski avtocesti mimo Salzburga do Münchna. Po prihodu se boste popeljali po starem mestnem ringu z ostanki mestnih vrat, mimo Kraljevega in Odeonskega trga, Ludvikove in Maksimiljanove ceste, Ludvikove univerze, stare, nove in moderne Pinakoteke. Sprehodili se boste po središču mesta z obiskom Mihaelske cerkve, stolnice in Mariji-nega trga s staro in novo mestno hišo, ki v prazničnem času zaživi tudi z božičnimi stojnicami. Prosto za spre-hod in nakupe na Christkindelmarktu. Zvečer se boste zapeljali do hotela v okolici, večerja in prenočevanje.

2. dan: MÜNCHEN–CHIEMSEE–LJUBLJANA | zajtrk (525 km)Z LADJICO DO DVORCA LUDVIKA BAVARSKEGA IN SPREHOD OB PRAVLJIČNEM KIMSKEM JEZERUPo zajtrku se boste zapeljali do jezera Chiemsee. Na ladjo se boste vkrcali v Prienu in pluli na otok Herren (doplačilo), ogledali si boste dvorec bavarskega kralja Ludvika II. – Herrenchiemsee – pomanjšana kopija Versaillesa. Vrnitev v Prien, kjer vas bo pričakal božični sejem. Sprehod med božičnimi stojnicami, v zraku bo zadišalo po kuhanem vinu in prazničnem pecivu. Za zaključek se boste zapeljali še do vasice, kjer je bila prvič zaigrana slavna božična pesem Sveta noč. Polni novih doživetij se boste vračali proti domu s prihodom v Ljubljano v poznih večernih urah.

Chiemsee

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije ter vodenje izleta in DDV.MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnina v dvorec in vožnja z ladjico pribl. 18 €.•Obisk božičnega sejma na Fraueninslu je možen samo prva dva adventna vikenda in sicer pri odhodu 30. 11. in 7. 12. 2013

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, polpenzion v hotelu ali penzionu 3* v dvoposteljnih sobah, DDV, stroške organizacije in vodenja potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €, odhod iz Kopra 14 € (ob udeležbi najmanj 20 portnikov); (vodniku na poti): vstopnine (vožnja z ladjico, vstopnina v grad Herrencheimsee) pribl. 20 €.

38 www.kompas.si

nem

čija

Božični sejmi ob Donavi • 2 dniRegensburg – Passau – LinzStara nemška mesta, ki s svojo srednjeveško arhitekturno podobo vabijo vse leto, se decembra »oblečejo« v praznično podobo. Pročelja imenitnih starih stavb šepetajo stare zgodbe, ki so v prazničnem času še bolj pravljične. Prepričajte se!

božični sejem ob donaviODHOD: 7., 14. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKTI: 8321 – 7. 12. 20138321A – 14. 12. 2013 KOPER OB 3.00 (odhod iz Kopra ob najmanj 15 prijavljenih)


-10 %

Cena na osebo:



Po nemški Romantični cesti • 2 dniNürnberg je znan po največjem božičnem sejmu v Nemčiji, Rothenburg ob der Tauber svojega popestri še s posebno slaščico. Doživite kar dva božična sejma na poteh nemške Romantične ceste; združite praznični utrip z neverjetno naravo Romantične ceste in bogato zgodovino nemških srednjeveških mest. Te kraje je poznal že naš Primož Trubar.

1. dan: LJUBLJANA–NÜRNBERG–WURZBURG | večerja (540 km)SREDNJEVEŠKA KULISA ADVENTNEGA SEJMA, PEČENE KLOBASICE, PRAŽENI MANDELJNI, KUHANO VINOOdhod z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 4.00. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja mimo Jesenic, Salzburga in Münchna do Nürnberga, kamor boste prispeli v dopoldanskih urah. Ogled mestnih znamenitosti z mestno hišo, cerkvijo sv. Lovrenca, cerkvijo sv. Sebalda, Dürerjevo hišo in grajskim hribom, od koder je čudovit razgled na mesto in njegovo okolico. Vrnitev na glavni trg, kjer je tradicionalen božično novoletni sejem, s stojnicami polnimi dišečega peciva, kuhanega vina in najrazličnejših tradicionalnih izdelkov. Nekaj prostega časa za obisk sejma in nato vožnja do sodišča, kjer so sodili vojnim zločincem v zloglasnih »Nürnberških procesih«. Nato nadaljevanje vožnje po avtocesti do Würzburga, mesta, kjer se začne znana »Romantična cesta«. Mesto Würzburg je bil nekdanja rezidenca prin-cev - nadškofov in je od leta 1982 pod zaščito svetovne organizacije UNESCO. Nastanitev v hotelu ter ogled

1. dan: LJUBLJANA–REGENSBURG | večerja (540 km)UNESCO V ENEM NAJSTAREJŠIH NEMŠKIH MEST IN NJEGOVE KULINARIČNE SPECIALITETEOdhod z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 4.45. Možni vstopi v Kranju, Les-cah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavanški predor in po turski cesti (s krajšimi postanki) proti Regensburgu. Preden se boste zapeljali do Regensburga, se boste ustavili še pri Wallhali – germanskem svetišču – hiše

herojev, se sprehodili do stavbe in občudovali čudovit pogled na Donavo. Možen ogled notranjosti (dopla-čilo). Vožnja do Regensburga. Sprehod po božičnem okrašenem starem mestnem središču, ki je s 1200 zgodovinskimi zgradbami uvrščen na UNESCO-v se-znam kulturne dediščine. Za kosilo (doplačilo) se boste lahko okrepčali s tipičnimi regensburškimi klobasicami. Sprehodili se boste tudi čez znameniti srednjeveški kamniti most, ki je dolg dobrih 300 metrov, mimo gotske cerkve Sv. Petra na mestnem trgu, stare mestne hiše, palača Thurn in Taxix … Zvečer prevoz do hotela v okolici, večerja in prenočevanje.

2. dan: REGENSBURG–PASSAU–LINZ–LJUBLJANA | zajtrk (700 km)V MESTU TREH REK IN ČAROBNI LINZPo zajtrku se boste z avtobusom odpeljali proti nasled-njem božično okrašenem mestu ob Donavi - Passau. Sprehodili se boste po mestu na sotočju rek Donave, Inna in Ilza, ogled starega mestnega središča z glavnim trgom, stolnice z največjimi orglami na svetu, mestne hiše … Veličastna kulisa cerkve Sv. Štefana poskrbi za popoln božični sejem. Sprehodite se med božičnimi stojnicami, kjer diši po kuhanem vinu, božičnih kolačih, čebeljem vosku. Nadaljevanje vožnje do Linza. Po prihodu v mesto orientacijski ogled mesta z največjo cerkvijo v Avstriji in srednjeveškim delom mesta. Nato prosto za odkrivanje adventnega vzdušja v mes-tu, sprehod med stojnicami polnimi božičnih daril, sladkosti in še mnogo več. V popoldanskih urah odhod proti Sloveniji s prihodom v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, polpenzion v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €, (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €

mestnih znamenitosti: stari most, grad Marienberg, mestna hiša katedrala svetega Kiliana, rezidenca. Obisk božičnega sejma v centru mesta. Prenočevanje.

2. dan: ROTHENBURG OB DER TAUBER–ROMANTIČNA CESTA–LJUBLJANA | zajtrk (700 km)MOST ATMOSPHERIC CHRISTMAS MARKET IN GERMANYPo zajtrku vožnja do Rotenburga an der Tauben, ki upravičeno slovi kot najlepše ohranjeno srednjeveško mesto na Romantični cesti. Sprehod mimo mestne hiše, vodnjaka, cerkve svetega Jakoba. V mestu je nekaj časa živel tudi Primož Trubar. Božično-novoletni čas je tudi čas veselja in užitkov, zato si boste verjetno privoščili njihovo tradicionalno slaščico »Schneeball«, ki jo lahko dobimo z najrazličnejšimi okusi povsod po mestu. Pot boste nato po »Romantični cesti« nadalje-vali do Augsburga, katerega danes imenujejo glavno mesto Romantične ceste. Ogled mestnih znamenitosti: cerkev sv. Ulricha in sv. Afre, Fuggerhaus, mestna hiša, razgledni stolp, vodnjake … Popoldan vrnitev po avto-cesti mimo Münchna, Salzburga, Jesenic v Ljubljano,

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, nočitev z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €, (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €

po nemški romantični cestiODHOD: 14., 21. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 noč ČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKTI: 8320 – 21. 12. 20138320A – 14. 12. 2013 KOPER IN NOVA GORICA(odhod iz Kopra in Nove Gorice ob najmanj 15 prijavljenih)


-10 %

Cena na osebo:



Regensburg

Nürnberg

priporočamo

www.kompas.si 39

nem

čija

Novoletni Berlin • 3-4 dni V mladosti smo brali Mi otroci s postaje Zoo, kultno knjigo Christiane Felscherinow. In morda menili, da smo spoznali Berlin; takratni zahodni, ker je bil vzhodni za nas nedostopen. Potem smo brali in poslušali o padcu berlinskega zidu, o gradnji t. i. novega modernega Berlina, o novem Alexanderplatzu … Danes je Berlin nadvse prijetno mesto, polno muzejev, galerij. Bogata preteklost in pestra sedanjost se prepletata na vsakem koraku. Še posebno v decembru ulice zaživijo in Berlinčani se zabavajo, uživajo ob glasbi in dobrotah. Pridružite se jim in dočakajte leto 2014 v živahnem, premalo poznanem mestu; za mlade in mlade po srcu. Obljubljamo odličen program.

silvestrovanje na ulicah berlinaNajbolj popularna zabava na eni izmed najlepših ulic je na ulici 17. junija med Brandenburškimi vrati in Viktorijinim stebrom, kjer se na 80 000 m2 razteza prostor prepreden, z obiskovalci in odri, laserskimi predstavami in raznimi novoletnimi spektakli. Za glasbeno spremljavo bodo poskrbeli številni glasbeniki ter znane rock skupine in DJ -ji, ki jih predvajajo razne TV postaje. Novo leto v Berlinu je nekaj posebnega. Prepričajte se.

novoletni berlinODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 14335


-10 %

Cena na osebo:



1. dan: LJUBLJANA–NÜRNBERG–BERLIN (1040 km)NURNBERŠKA UMETNOST IN GASTRONOMIJAOdhod avtobusa iz Ljubljane ob 21.00 uri. Vožnja čez Karavanke in nadaljevanje nočne vožnje mimo Salzbur-ga, Münchna in Nürnberga proti Berlinu.

2. dan:BERLIN | zajtrkRAZIŠČITE BERLINV jutranjih urah prihod v Berlin. Krajši postanek za osvežitev in nato se boste podali na orientacijski avto-busni ogled mesta, spoznali boste vse največje zname-nitosti: Brandenburška vrata – ponosni simbol nekda-nje prestolnice imperija, promenado Unter den Linden, na kateri so našli svoj prostor slavni hotel Adlon, amba-sade, Humboltovo univerzo, Opero, nekdanjo orožarno in danes Zgodovinski muzej, rimokatoliško katedralo. Ustavili se boste na Alexanderplatzu – arhitekturnem in družabnem središču nekdanjega vzhodnega Berlina, opazili boste ostanke zidu na predelu, imenovanem East Side gallery, nekdanjo kontrolno točko med vzho-dnim ter zahodnim delom mesta - Checkpoint Charlie, najstarejši predel v mestu Nikolaviertel, največji park v mestu Tiergarten ter elegantno nakupovalno avenijo Kurfüsterdamm. V popoldanskih urah boste potep po Berlinu nadaljevali s podzemno železnico. Tako boste mesto doživeli z druge perspektive, se imeli možnost zapeljati skozi novo, moderno železniško postajo, izstopili na modernem Potsdamer Platzu ali se po želji povzpeli tudi v stekleno kupolo Parlamenta. Vrnitev v hotel in prenočevanje.

3. dan: BERLIN | zajtrkČUDOVITA PALAČA SANSSOUCIPo zajtrku prosto ali za doplačilo izlet v Potsdam, kjer je živel Friderik I., kralj Prusije, ki je imel najbolj popolno vojsko v Evropi, njegov sin pa je v palačo in njene čudovite vrtove vabil pisatelje, glasbenike in politike, prijateljeval z Bachom in Voltairom in bil zaščitnik umetnosti. Nekdanja prestolnica države Brandenburg je doživljala bleščeče življenje pruskega dvora v palači Sanssouci, ko pa so po sedemletni vojni Prusi doka-zovali svetu, da so zmagoviti, so zgradili še razkošno Novo palačo. Sprehod po parkih je pravi užitek. Obisk ene od palač za doplačilo. Vrnitev v hotel. Priprava na

najdaljšo noč v letu, katero Berlinčani najraje preživijo pri Brandenburških vratih. Številni koncerti, predstave in ognjemeti vas bodo popeljali v leto 2014. Prenočevanje.

4. dan: BERLIN–LJUBLJANA | zajtrk (1040 km)BERLIN PO VAŠEPo poznem zajtrku prosto za samostojne oglede. V prostem času si lahko izberete svojega »berlinske-ga medveda«, ki je simbol mesta in si ga lahko kot spominek odnesete domov. Lahko se odločite tudi za obisk znanega berlinskega živalskega vrta, ki slovi kot eden najbolj bogatih živalskih vrtov na svetu, ali pa obisk Muzejskega otoka s številnimi muzeji (nov in star muzej, Pergamonov muzej, stara nacionalna galerija …). V opoldanskih urah vožnja proti Sloveniji, s krajšimi postanki in prihodom v Slovenijo v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 3 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, slovensko vodenje in organizacija potovanja, DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75 €, izlet v Potsdam z vstopninami 39 €; (vodniku na poti): vstopnine okoli 20 €.

Kurfürstendamm

Berlinska katedrala

Brandenburg

40 www.kompas.si

avst

rija

Avstrijska Koroška • 1 danSlikovita obala Vrbskega jezera – beljaški in celovški božični sejem – praznično obarvano gledališko doži-vetje v celovškem Stadtteatru … Ne zamudite!

vstopiZa vse odhode proti Avstriji in Nemčiji velja, da je ob predhodni najavi na prodajnem mestu možen vstop:

SMER KARAVANKEKRANJ: Mercator center Primskovo: pribl. 20 min po odhodu iz LjubljaneLESCE: bencinska postaja OMV: pribl. 35 min po odhodu iz LjubljaneJESENICE: postajališče Hrušica: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane

SMER ŠENTILJCELJE: Mercator center Celje: pribl. 50 min po odhodu iz LjubljaneMARIBOR: avtobusna postaja Mlinska ulica – zunanja stran: pribl. 80 min po odhodu iz Ljubljane

Gradec in čokolada • 1 danLedene jasli, pester božični sejem in njm njm – sladka čokolada – Gradec vabi v prazničnem času.

avstrijska koroškaODHODA: 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 16036


za otroke do 12 let

-3 €

gradec in čokoladaODHODI: 30.11, 7., 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: 14608–ostali odhodi 14608A–15. 12. 2013–KOPER ob 5.15 14608B–7. 12. 2013–NOVA GORICA ob 5.15


za otroke do 12 let

-3 €

navdušil vas bo plavajoči adventni venec pred obalo gradu. Nadaljevali boste ob južni obali Vrbskega jezera do vasice Maria Wörth, kratek postanek za ogled got-ske cerkvice. Vožnja do Celovca in sprehod po starem delu mesta (Mestna hiša s trgom, ki ga varuje celovški zmaj; stolnica in ožje mestno središče). V mestu vsako leto organizirajo tradicionalni božični sejem, kjer boste našli kaj zase in za svoje najbližje za obdaritev ob prihajajočih praznikih. Ne bo manjkalo niti božičnih stojnic in vesele glasbe, ki bo razveseljevala tako otroke kot odrasle. Zvečer možnost ogleda muzikala Kneginja Čardaša. Po predstavi odhod domov. Polni lepih doži-vetij se boste vračali prek mejnega prehoda Ljubelj do Ljubljane s prihodom v večernih urah.

v soboto, 21. 12. 2013Kneginja Čardaša – opereta v treh delih, eno od najuspešnejših in najpomembnejših del madžarskega skladatelja Emmericha Kalmana. Opereta govori o šamsonistki Silvi Varescu in Edvinu, sinu kneza in kneginje Lippert-Weylersheim, ki se kljub družbeni razliki zaljubita. Njuna veza gre najbolj v nos knezu Leopold Marii, ki nikakor ne dovoli veze med bodočim knezom in šamsonistko. Predstava, ki vas bo navdušila.

Cena vstopnice: 28 €Vstopnice rezervirajte takoj, mesta so omejena.

LJUBLJANA–BELJAK–VRBSKO JEZERO–CELOVEC–LJUBLJANA (280 km)OBIŠČITE BOŽIČNE SEJME NA AVSTRIJSKEM KOROŠKEMOdhod avtobusa ob 07.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja do Trbi-ža. Postanek za dober italijanski kapučino ali krajše božične nakupe. Nadaljevanje poti do Beljaka in ogled tega prijetnega, malega mesteca. Vabljive vonjave in dišave v Beljaku vas bodo ponesle v pravo predbožično vzdušje. Ob Vrbskem jezeru se boste ustavili v Vrbi,

času Evropske kulturne prestolnice ter »simpatične-ga vesoljčka« - graške Hiše umetnosti. Po ogledu se boste podali na vsakoletni božični sejem – številni trgi starega mesta začarajo svoje obiskovalce, diši po božičnih piškotih in kuhanemu vinu. Popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v večernih urah.

LJUBLJANA-GRADEC-LJUBLJANA (510 km)OD ČOKOLADNICE DO DIH JEMAJOČIH GRAŠKIH ZNAMENITOSTIOdhodi avtobusov iz različnih krajev po Sloveniji in ob 6.45 odhod s parkirišča pod Halo Tivoli v Ljubljani. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja po avtocesti mimo Gradca. Preden se podate na ogled Gradca, še vožnja do bližnje tovarne čokolade v mestece Riegersburg, ogled proizvodnje, video predstavitev in pokušnja te božanske čokoladne sladice. Po sladkanju v čokoladnici se boste zapeljali do Gradca. Ogled mesta (Hauptplatz, Deželna hiša, katedrala, mavzolej Ferdi-nanda II., številni mestni parki in dvorci) ter vzpon na Schlossberg, grajski grič, ki se 123 m visoko dviga nad mestom. V Deželni hiši si boste ogledali ledene jasli – »Eisskrippe«, ki jih bodo graški umetniki izklesali iz 50 ton ledu. Sprehod do reke Mure, do »Otoka na Muri«, novega simbola Gradca, ki je bil zgrajen leta 2003, v

Graz

Celovec

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestne pristojbine in parkirnine, slovensko vodenje in organizacijo izleta, DDV.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije in vodenje izleta in DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): čokoladnica 14 €.

www.kompas.si 41

avst

rija

Novoletni Salzburg • 2 dniOd rudnika soli do Mozartovega Salzburga – imeniten vstop v 2014.

Adventni Salzburg • 1 danZ Oberndorfom - vasici, znani po najbolj slavni božični pesmi – je Kompasovo vabilo. Verjmemite, ne bo vam žal.

LJUBLJANA–SALZBURG–LJUBLJANA (560 km)ULICE IN SPOMENIKI BLEŠČEČEGA SALZBURGAOdhod avtobusa iz različnih krajev po Sloveniji in ob 5.15 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavanški predor ter po turski avtocesti do Salzburga. *Odhod iz Maribora (21.12.) z vožnjo mimo Gradca do Salzburga. Preden se boste podali na raziskovanje Salzburga, vas bomo zapeljali še do vasice Oberdorf, kjer je bila v vaški cerkvi prvič zaigrana božična pesem ˝Sveta noč, blažena noč˝. Nato se boste odpeljali do Salzburga. Mozartovo mes-to je svojo današnjo podobo z baročnimi cerkvami in slikovitimi ulicami dobilo v 17. stol. Sprehod po starem delu mesta (katedrala, Frančiškanska cerkev, opatija Sv. Petra, Mozartova rojstna hiša, mestna hiša, stari trg …). Prosto za samostojne oglede in nakupe za prihajajoče praznične dni na bogato obloženih stojnicah božičnega sejma. Svečano okrašeno mesto s tisočimi lučkami vam bo ostalo še dolgo v spominu. V popoldanskih urah možnost ogleda Mozartove rojstne hiše ali pa vzpon z žičnico do mogočne trdnjave Hohensalzburg, od koder je čudovit razgled na okrašeno mesto z okolico (doplačilo). Pozno popoldne vrnitev in prihod domov predvidoma v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje, organizacijo izleta in DDV.MOŽNA DOPLAČILA (vodniku na poti): Mozartova rojstna hiša pribl. 6 €, trdnjava Hohensalzburg pribl. 10 €.

adventni salzburgODHODI: 30.11., 7., 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKTI: 15947 – 30. 11. 2013 NOVA GORICA ob 3.15 pred poslovno stavbo Hit 15947A – 7., 14. 12. 2013 LJUBLJANA ob 5.15 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu 15947C – 21. 12. 2013 MARIBOR ob 5.00 z avtobusne postaje na Mlinski ulici* 15947D – 21. 12. 2013 KOPER ob 3.30 izpred parkirišča pred tržnico


kompasova odkrita besedaZimski zapiralni časi nekaterih kulturnih spomeni-kov so vezani na sončni zahod (zapirajo 1h pred za-hodom), kar je lahko glede na datum zelo odvisno od uslužbenca na blagajni.

1. dan, 31. 12. 2013: LJUBLJANA–HALLEIN– SALZBURG (640 km)PO TURSKI POTI DO RUDNIKA SOLI IN SILVESTROVO V MOZARTOVEM MESTUodhod avtobusa ob 6.00 uri iz obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in Jesenicah. Vožnja skozi Karavanški predor mimo Beljaka in po Turski cesti do znameni-tega rudnika soli v Halleinu (doplačilo), kjer se boste v zaščitnih oblekah z rudarskim vozom popeljali v podzemlje, nato pa se po lesenih toboganih spustili do podzemnega slanega jezera. Po ogledu se boste odpeljali do Salzburga, rojstnega mesta W. A. Mozarta

kompasova odkrita besedaZimski zapiralni časi nekaterih kulturnih spomeni-kov so vezani na sončni zahod (zapirajo 1h pred za-hodom), kar je lahko glede na datum zelo odvisno od uslužbenca na blagajni.

novoletni salzburgODHOD: 31. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 17712


-10 %

Cena na osebo:



– velikega genija in umetnika. Staro mestno središče je ujeto med reko Salzach ter hribom Mönhberg z mogočno trdnjavo Hohensalzburg na vrhu. Sprehodili se boste po novoletno okrašenem mestu, ogled Mo-zartovega, Rezidenčnega ter Stolničnega trga, naprej mimo samostana Sv. Petra, stare in nove Festivalne palače ter po nakupovalni in živahni Getreidegasse z Mozartovo rojstno hišo. Nastanitev v hotelu v okolici in priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Salzburga. Možnost silvestrovanja z večerjo v središču mesta za doplačilo. Prenočevanje.

2. dan, 1. 1. 2014: SALZBURG–SOLNOGRAŠKO–LJUBLJANA | zajtrkSOLNOGRAŠKA JEZERA IN CESARJEVA POLETNA REZIDENCAPo poznem zajtrku se boste zapeljali po Solnograškem - Salzkammergutu. Najprej mimo jezera Fuschlsee do St. Gilgnain ob čarobnem jezeru Wolfgangsee do mesteca St. Wolfganga. Sprehod v po mestu z ogledom znamenitega krilnega oltarja Michaela Pacherja in mimo znanega gostišča Pri belem konjičku ... Vožnja do Bad Ischla, kjer je imel poletno rezidenco cesar Franc Jožef. Sprehod do glavnega trga, cerkve sv Miklavža. Z avtobusom se boste potem vrnili proti domu. Prihod v Ljubljano v večernih urah.

Salzburg

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestne pristojbine in parkirnine, prenočevanje z zajtrkom v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, DDV, stroške organizacije in vodenja potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 40 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 20 €.

za otroke do 12 let

-3 €

42 www.kompas.si

avst

rija

Christkindl • 1 danČisto pravo Božičkovo mesto. Ne verjamete? – Prepričajte se in se za en dan vrnitev v svojo otroško domi-šljijo. In svojim malčkom privoščite praznično decembrsko soboto.

christkindlODHODI: 7., 14., 22. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: 14609


za otroke do 12 let

-3 €

božični sejmi v smučarskih središčihODHODI: 7., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKTI: 19818 – 7. 12. 201319818A – 21. 12. 2013 SEŽANA avtobusna postaja ob 6.00


za otroke do 12 let

-3 €

Božični sejmi v smučarskih središčih • 1 danZnana avstrijska smučarska središča tokrat za nesmučarje – preživite decembrsko soboto v čudoviti gorski naravi, s pogledom na bele vršace in se prepričajte, da ponujajo tudi za nesmučarje veliko zanimivega: skakalnica v Bischoshofnu, pogled na bele poljane smučarskih prog in seveda – decembrski praznični sejmi. Obljubljamo res odlično adventno doživetje.

LJUBLJANA–CHRISTKINDL–STEYR–LJUBLJANA (770 km)BOŽIČKOVO MESTO IN ZIMSKA MESTECA ZGORNJE ŠTAJERSKEZbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli ob 05.00. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in naprej po avtocesti mimo Viillacha do Spittala ter mimo Altermarkta do mesta Steyr. Vožnja do vasi Christkindl, kjer vsako leto v predbožičnem času odprejo »Božičkovo pošto«. Možnost oddaje pošte v imenu Božička … Ogled največjih mehaničnih jasli v Avstriji. Vožnja v mesto Steyr in sprehod po starem mestnem središču. V mestu vsako leto organizirajo tradicionalni božični sejem. Za doplačilo predlagamo vožnjo s 100 let starim muzejskim vlakom od mesteca Steyr do Grunburga (17

km). Popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije in vodenja izleta in DDV.MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): jaslice 3 €, vožnja z muzejskim vlakom: 8 €.

LJUBLJANA–ST.JOHANN IM PONGAU–BISCHOF-SHOFEN–SCHLADMING–LJUBLJANA (530 km)Zbirališče potnikov na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.30 uri. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavan-ški predor, mimo Beljaka, po Turski avtocesti mimo Flachaua in najprej obisk adventnega sejma v bližnjem Wagrainu. Sledi obisk Sankt-Johanna im Pongau, kjer se boste ustavili pred veličastno zgradbo in pomembnej-šim verskim objektom tega območja, katedralo, ki sega v 10. stoletje in je posvečena Sv. Johannu. Sprehodili se boste med božičnimi stojnicami in pot nadaljevali do Bischofshofna, kjer se nahaja smučarska skakalnica, ki

je del Turneje štirih skakalnic, mednarodnega tekmova-nja v skokih. Peljali se boste mimo znanih smučarskih središč, ustavili v zgodovinskem mestecu Radstadt, ki je status mesta dobilo že v 13.stoletju. Preostali popol-danski in večerni čas pa bo namenjen ogledu tradicio-nalnega božičnega sejma v Schladmingu, kjer se boste lahko v praznični atmosferi ogreli ob čaju, punču ali kuhanem vinu na številnih privlačnih stojnicah. Prihod v Ljubljano je predviden v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, DDV, stroške organizacije in vodenja izleta.

Steyr

Schladming

www.kompas.si 43

avst

rija

Adventna Bad Ischl in Wolfgangsee • 1 dan

Tirolska in Swarovski • 2 dniAdventno vzdušje, božični sejmi in kristali Swarovski – idealno decembrsko potepanje.

adventna bad ischl in wolfgangseeODHODA: 7., 14., 21. 12., 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKTI: 19817 – 7., 14., 21. 12. 2013 LJUBLJANA 19817A – 7. 12. 2013 MARIBOR ob 5.00


za otroke do 12 let

-3 €

Dežela avstrijskih jezer ponuja izvrstne božične sej-me z domačimi izdelki, toplimi dišečimi prazničnimi pijačami. Preživite decembrski dan s Kompasom na Solnograškem.

LJUBLJANA–TRAUNSEE–BAD ISCHL–WOLFGAN-GSEE–LJUBLJANA (610 km)ROMANTIČNA SOLNOGRAŠKA MESTECAZbirališče potnikov na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 5.45 uri. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavan-ški predor, mimo Beljaka, po turski avtocesti. Odhod iz Maribora (7.12.) z vožnjo mimo Gradca. Najprej se boste ustavili v romantičnem Hallstattu, enem najlep-ših mest ob jezerih. Sprehod po ozkih mestnih ulicah z ribiškimi hišami in cerkvijo. Sprehod po božičnem

sejmu. Pot boste nadaljevali do Bad Ischla, kjer je imel poletno rezidenco cesar Franc Jožef. Na tradicionalnem božičnem sejmu se boste sprehodili med privlačnimi stojnicami in se ob eni od njih ogreli s punčem ali ča-jem. Popoldan se boste zapeljali še ob čarobnem jezeru Wolfgangsee, ki je v tem prazničnem času še posebej romantično. V temnih zimskih nočeh ga osvetljuje svetila svobode. Vstavili se boste v vasici St. Wolfang in si ogledali mogočno gotsko cerkev z znamenitim krilnim oltarjem Michaela Pacherja ter se sprehodili

po božičnem sejmu, kjer predstavljajo tradicionalne solnograške izdelke. Povratek skozi Karavanški predor s prihodom v Ljubljano v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, DDV, stroške organizacije in vodenja izleta.MOŽNA DOPLAČILA (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €

1. dan: LJUBLJANA–LIENZ–BRIXEN–INNSBRÜCK | večerja (500 km)OGLEJTE SI CERKVENO UMETNOST V ČAROBNI POKRAJINI TIROLSKIOdhod avtobusa ob 6.00 iz Ljubljane. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi Karavan-ški predor in po Koroški mimo Spittala do glavnega mesta Vzhodne Tirolske – Lienza. Sprehod po starem mestnem središču, ki je bilo nekoč obdano z obzidjem, ter obisk adventnega sejma. Vožnja po Pusteriški dolini skozi Dobbiaco, mimo Brunica po Južni Tirolski do Bressanoneja (Brixna). Briksenški škofje so vladali kot sveti knezi širokemu ozemlju, posestva so imeli tudi

v Sloveniji. V mestu je stolnica iz 10. stol., župnijska cerkev z gotskim belim zvonikom. V škofijskem muzeju si boste ogledali bogate južnotirolske lesene skulpture in jaslice sestavljene iz 5000 figuric iz različnih mate-rialov. Vožnja čez prelaz Brenner na Tirolsko v njegovo glavno mesto – Innsbrück. Nastanitev v hotelu v okolici. Prenočevanje.

2. dan: INNSBRÜCK–SWAROVSKI–KITZBÜHL– LJUBLJANA | zajtrk (550 km)SVET KRISTALOV Po zajtrku ogled Innsbrücka: Hofburg, dvorna cerkev, cerkev Sv. Jakoba, Zlata strehca, Anin steber, skakalnica, slavolok veselja in žalosti. Sprehodili se boste tudi po božičnem sejmu, nato pa zapeljali do kraja Wattens, kjer si boste ogledali drugi najbolj obiskani avstrijski muzej – muzej Swarovskega. Možnost nakupa zanimi-vih kristalov Swarovski za decembrsko obdaritev. Nji-hova ponudba je zelo raznolika, tako po izdelkih kot po cenah. Vožnja skozi osrčje Kitzbühlskih Alp do znanega središča Kitzbühl. Sprehod in vrnitev proti Ljubljani, s prihodom v večernih urah.

tirolska in swarovskiODHODA: 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKTI: 16058A – 14.12. 2013 MARIBOR ob 4.00; 16508B – 21. 12. 2013 KOPER ob 4.15 (odhod iz Kopra in Maribora ob najmanj 15 prijavljenih)


-10 %

Cena na osebo:



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, polpenzion v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, vodenje in organizacijo potovanja, DDV.DOPLAČILO (ob prijavi): odhod iz Kopra 14 €; (vodniku na poti): vstopnina v muzej Swarovski, ogled jaslic prib. 16 € (ob udeležbi najmanj 20 potnikov).

St. Wolfgang

Innsbruck

44 www.kompas.si

avst

rija

Adventni Dunaj • 2 dni

presenečenje

adventni dunajODHODI: 30.11., 7., 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKTI: 11414 – 30. 11. 2013 KRANJ ob 4.15 pred MC Primskovo 11414A – 7. 12. 2013 KOPER odhod ob 3.00 izpred parkirišča pred tržnico 11414B – 14. 12. 2013 KRANJ ob 4.15 pred MC Primskovo 11414C – 21. 12. 2013 NOVA GORICA ob 2.45 pred poslovno stavbo Hit


za otroke do 12 let

-3 €

Adventni Dunaj • 1 danDunaj – v mestu ob lepi modri Donavi – nepozaben dan, dva ali tri v prazničnem decembru – izbira je vaša, za drugo bo poskrbel Kompas.

LJUBLJANA–DUNAJ–LJUBLJANA (770 km)BOŽIČNO VZDUŠJE V HABSBURŠKI PRESTOLNICIOdhod avtobusa iz različnih krajev po Sloveniji mimo Ljubljane, kjer bo avtobus na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu ob približno 4.45. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in

kompasova odkrita beseda V primeru odhoda več avtobusov je možno, da bodo potniki zamenjali avtobus v Ljubljani.

1. dan: LJUBLJANA–DUNAJ (385 km)OGLED CESARSKE PRESTOLNICEOdhod avtobusa z različnih krajev v Sloveniji in z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 6.15 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu na Dunaj krožni avtobusni ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgo-dovinski in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Sprehod čez Trg he-rojev mimo nekdanje cesarske rezidence Dvorni Grad (Hofburg), nacionalne knjižnice in cesarske grobnice (z možnostjo ogleda – doplačilo za vstopnino) po Koroški cesti do cerkve sv. Štefana. Zaznavanje božičnega utripa na Grabnu in Kohlmarktu in nekaj prostega časa do zgodnjih popoldanskih ur, ko se boste zapeljali do hotela. Nastanitev in možnost (doplačilo) večerje v enem izmed značilnih dunajskih gostišč. Po večerji vrnitev v hotel in prenočevanje.

2. dan: DUNAJ–LJUBLJANA | zajtrk (385 km)PO SCHÖNBRUNNU SPROSTITEV OB STOJNICAHPo zajtrku vožnja do dvorca Belvedere in sprehod med adventnimi stojnicami. Vožnja do in ogled kompleksa, ki so ga uredili po zamislih vsestranskega in nenavad-nega umetnika Hundertwasserja. Sledi ogled božičnega sejma pred mestno hišo in nekaj prostega časa za na-kupe. Nato vožnja do dvorca Schönbrunn. Za doplačilo možnost ogleda razkošne poletne rezidence cesarske družine. Za zaključek pa še sprehod med veselimi božičnimi stojnicami pred dvorcem in nekaj prostega časa za kuhano vino in zadnje nakupe. Vrnitev proti Sloveniji s prihodom v poznih večernih urah.

adventni dunajODHODI: 30.11., 7., 14., 21. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 11413 – 30. 11., 21. 12. 2013 11413A – 7.12. 2013 KOPER odhod ob 4.00 izpred parkirišča pred tržnico 11413B – 14. 12. 2013 NOVA GORICA ob 4.15 pred poslovno stavbo Hit (odhod iz Nove Gorice in Kopra ob najmanj 15 prijavljenih)


-10 %

Cena na osebo:



super ugodna cena za 30. 11. 2013: 81 €

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, prenočevanje z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 4*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 25 €, večerja v tipični dunajski restavraciji 25 €; (vodniku na poti): vstopnina v dvorec Schönbrunn 15 €, ostale vstopnine: pribl. 10 €.POSEBNO PRESENEČENJE: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

Mestna hiša

presenečenje

Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu v avstrijsko prestolnico orientacijski ogled mesta. Z avtobusom se boste zapeljali po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslov-ni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Sprehod po najstarejšem delu mesta, mimo nekdanje cesarske rezidence Dvorni grad (Hofburg) ter drugimi zanimivostmi mesta vse do cerkve sv. Štefana. Še ogled božičnega sejma pred mestno hišo, katerega začetki segajo že v 13. stoletje in prosti čas za božične nakupe ali samostojno raziskovanje mesta vse do odhoda avtobusa v Slovenijo z vrnitvijo v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje in organizacijo izleta, DDV.POSEBNO PRESENEČENJE: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

hotel 4*

www.kompas.si 45

avst

rija

Prednovoletni Dunaj • 1 danV zadnjem tednu pred novi letom se z dunajskih trgov umaknejo božični sejmi, mesto zaživi z bogato novoletno okrašenimi stavbami, s slovesnim pričakovanjem. Podarite sebi in najdražjim utrip prednovoletnega Dunaja.

presenečenje

Adventni Dunaj • 3 dni 2. dan: DUNAJ | zajtrkCESARSKA PRESTOLNICAPo zajtrku vožnja do središča mesta in prosto za božične nakupe ali individualne oglede katere izmed številnih galerij ali muzejev. Popoldne nadaljevanje ogleda mesta s cesarskimi grobnicami (z možnostjo ogleda – doplačilo za vstopnino) in nadaljevanje po Koroški cesti do cerkve sv. Štefana z ogledom. Prevoz do hotela in kratek čas za počitek. Zvečer prevoz (do-plačilo) do ene od številnih dunajskih palač, kjer vam bodo ob poslušanju del W. A. Mozarta in J. Straussa ponudili kozarec šampanjca. Ostanete pa lahko tudi v središču mesta, se prepustite vonju kuhanega vina in uživate v večernem sprehodu po praznično okrašenem mestu. Prenočevanje.

3. dan: DUNAJ–LJUBLJANA | zajtrk (385 km)MODERNI DUNAJ IN SCHÖNBRUNNPo zajtrku se boste zapeljali do Donavskega stolpa in se lahko tudi vzpeli na 252 m visok Donauturm (doplačilo), od koder je s ploščadi na 150 m prekrasen razgled na celotno mesto. Oglede boste nadaljevali do centra Uno, dvorca Belvedere in kompleksa stavb vsestranskega in nenavadnega dunajskega arhitekta Hundertwasserja. Popoldan vožnja do letne rezidence Habsburžanov, sprehod po parku in vrtovih z veliča-stno Glorietto ter ogled notranjosti baročnega dvorca Schönbrunn z baročnimi dvoranami avstrijskih cesarjev in cesaric. Za zaključek pa še sprehod med veselimi božičnimi stojnicami pred dvorcem in nekaj prostega časa za kuhano vino ali zadnje nakupe. Vožnja proti Sloveniji, s prihodom v Ljubljano pozno zvečer.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 4*, slovensko vodenje in

organizacijo potovanja, DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €, koncert 35 €, vstopnina v dvorec Schönbrunn: 15 €, večerja v tipični dunajski restavraciji 25 € (vodniku na poti): ostale vstopnine na Dunaju pribl. 20 € POSEBNO PRESENEČENJE: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

1. dan: LJUBLJANA–DUNAJ (385 km)MOGOČNE ZGRADBE IN ZVOKI KLASIČNE GLASBEOdhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Krožni avtobusni ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgo-dovinski in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Sprehod po starem mestnem središču do cerkve Sv. Štefana. Po ogledih nekaj prostega časa za sprehode po mnogih božičnih sejmih po mestu ali pa nakupe na sloviti Koroški cesti. Zgodaj popoldne se boste zapeljali do hotela. Nastanitev in možnost (dopla-čilo) večerje v enem izmed značilnih dunajskih gostišč. Po večerji vrnitev v hotel in prenočevanje.

LJUBLJANA–DUNAJ–LJUBLJANA (770 km)OBISK DUNAJA MED V PRIČAKOVANJU NOVEGA LETAOdhod iz Ljubljane s parkirišča Dolgi most ob 4.45 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu v avstrijsko prestolnico orientacijski ogled mesta. Z avtobusom se boste zapeljali po dunajskem ringu, cesti, ki obkroža stari del mesta, okoli katere se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Sprehod po najstarejšem delu mesta, mimo nekdanje cesarske rezidence Dvorni grad (Hofburg) ter drugimi zanimivostmi mesta vse do cerkve sv. Štefana. Prosti čas za novoletne nakupe in sprehode po bogato novo-letno okrašenem mestu. Popoldan se boste zapeljali do imenitnega dvorca Schönbrunn, ogled razkošnih soban nekdanjega dvorca Habsburžanov. Pred dvorcem postanek ob prazničnih stojnicah. Odhoda avtobusa v Slovenijo z vrnitvijo v poznih večernih urah.

prednovoletni dunajODHOD: 26., 27., 28. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 19291


za otroke do 12 let

-3 €

Mestna hiša

adventni dunajODHODA: 13. 12., 20. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 11412


-10 %

Cena na osebo:



kompasovauspešnica

presenečenje

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje in organizacijo izleta, DDV.MOŽNA DOPLAČILA: (vodniku na poti): vstopnina v dvorec Schönbrunn 15 € POSEBNO PRESENEČENJE: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

hotel 4*

46 www.kompas.si

avst

rija

Novoletni Dunaj • 3 dniNaj vas spremljajo bele snežinke na čudoviti silvestrski večer, kjer ob lepi modri Donavi odzvanja večna glasba J. Straussa, Mozarta, Schuberta ...

presenečenje

presenečenje

silvestrovo na dunajuODHODI: 31. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 11414


za otroke do 12 let

-3 €

Silvestrovo na Dunaju • 1 danEnodnevno silvestrovanje v avstrijski prestolnici

31. 12. 2013: LJUBLJANA–DUNAJ–LJUBLJANA (770 km)POPOLN SKOK V NOVO LETO V HABSBURŠKI PRESTOLNICIOdhod avtobusa s parkirišča pred Halo Tivoli v Ljubljani ob 9.00 uri zjutraj. Vožnja mimo Šentilja in dalje mimo Gradca s krajšimi postanki do Dunaja. Po prihodu v avstrijsko prestolnico orientacijski ogled mesta. Z avtobusom se boste zapeljali po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslov-ni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza… Sprehodili se boste po okrašenih ulicah najsta-rejšega dela mesta, mimo nekdanje cesarske rezidence Dvorni grad (Hofburg), zimske jahalne šole ter med drugimi zanimivostmi mesta vse do cerkve sv. Štefana.

Pozno popoldan prosto za samostojno odkrivanje mesta, kozarček kuhanega vina, praženih mandeljev ter priprava na najdaljšo noč v letu. Novo leto 2014 boste pričakali na tradicionalnem silvestrovanju na prostem, kjer bodo za prijetno vzdušje poskrbeli številni glas-beniki in stojnice z dunajskimi dobrotami. Povratek v Slovenijo ob 1.30 uri. Prihod v Ljubljano v zgodnjih jutranjih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje in organizacijo izleta, DDV.POSEBNO PRESENEČENJE: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

1. dan: (KOPER, NOVA GORICA) LJUBLJANA–DUNAJ (385 km)DUNAJSKA DEDIŠČINA IN ARHITEKTURAOdhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00 uri. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Ko-pra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu krožni avtobusni ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslovni muzej, parla-ment, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Sprehod

po središču mesta od trga Marije Terezije, mimo Hofburga, cerkve Sv. Štefana in cesarskih grobnic (do-plačilo vstopnine). Krajši sprehod po starem mestnem jedru . Prosti čas za samostojno odkrivanje cesarskega mesta in nakupe. Vožnja do hotela in prenočevanje.

2. dan: DUNAJ | zajtrkOD MESTNE STOLNICE DO NEPOZABNE PANORAMEPo zajtrku vožnja do novega dela mesta s centrom UNO in nadaljevanje ogledov pri kompleksu, ki so ga uredili po zamislih vsestranskega in nenavadnega umetnika Hundertwasserja . Nadaljevali boste do Do-navskega stolpa in se lahko tudi vzpeli na 252 m visok Donauturm (doplačilo), od koder je s ploščadi na 150 m prekrasen razgled na celotno mesto. V središču mesta boste imeli nekaj prostega časa za zadnje nakupe v letu 2013 ali pa si boste ogledali katero izmed številnih galerij ali muzejev. Vožnja do hotela in priprava na naj-daljšo noč v letu. Možnost silvestrske večerje v hotelu, ki bo trajala do 21. ure. Prehod v leto 2014 boste lahko preživeli na mestnih ulicah. Vrnitev v hotel ob pribl. 01.30 oz. po dogovoru z vodnikom.

3. dan: DUNAJ–LJUBLJANA | zajtrk (385 km)PALAČE IN VRTOVI V ZIMSKEM ČASU Pozni zajtrk. Vožnja do razkošne poletne reziden-ce Habsburžanov, za doplačilo ogled notranjosti baročnega dvorca Schönbrunn z baročnimi dvoranami avstrijskih cesarjev in cesaric ali pa ogled dunajskega živalskega vrta, najstarejšega živalskega vrta na svetu, v zimskem objemu. vrnitev proti Sloveniji s prihodom v večernih urah.

novoletni dunajODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 7537

Cena na osebo:



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 4*, vodenje in organizacija potovanja ter DDV.DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €, prevoz- ob najmanj 20 prijavljenih prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €; (vodniku na poti): Ostale vstopnine na Dunaju pribl. 20 €POSEBNO PRESENEČENJE: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

hotel 4*

SENSE-kompas-210x297+3.pdf 1 9/26/13 2:42 PM

48 www.kompas.si

češk

a

Novoletna Praga • 4 dni Nastanitev v hotelu Clarion Congress 4*. možnost silvestrske gala večerje v hotelu!

nedelja, 29. 12. 2013.: (KP, NG)–LJUBLJANA–ČEŠKY KRUMLOV–PRAGA (680 km)SREDNEVEŠKI BISER POD UNESCOVIM VARSTVOMOdhod avtobusa iz Ljubljane ob 7.00. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru. Vožnja mimo Dunaja proti Češki. Prvi daljši postanek bo v mestu Češky Krumlov, ki je pod Unescovim varstvom. Prosti čas za okrepčitev in sprehod po slikovitem srednjeveškem trgu, zanimivo stisnjenem mestnem

kompasov praznični utrinekPraga - zlato mesto ob Vltavi: Hradčani, Vaclavov trg, zasanjana obrežja Vltave, pivnice... in seveda zabava … Novoletna rajanja v Pragi med bogato založenimi stojnicami so po mnenju mnogih med najboljšimi v Evropi. Množice se zberejo na živahnem Staromestnem trgu, na Petrinskem griču, na Karlovem mostu. Kakorkoli že, ob polnoči je najboljše prizorišče nekje z razgledom na Vltavo, saj se tam zablešči velik ognjemet.

»Zlata Praga« v svoji oker barvi se mnoge zgradbe v mestu svetijo kot zlato. »Praga stoterih stolpičev« privablja ljubitelje s področja umetnosti, predvsem arhitekture, kateri je dal svoj pečat tudi Jože Plečnik.

Adventna Praga • 2 dni

VRHUNCI POTOVANJA: Zgodovinsko mestno jedro, ki ga je UNESCO razglasil za svetovno kulturno dediščino, pokriva 900 hektarjev in vključuje pribl. 10.000 zaščitenih izdelkov ročnih obrti in umetniških del.

sobota, 14. 12.: (KP, NG)–LJUBLJANA–PRAGA (708 km)V »MATKO MEST« (MATI MEST)Zgodaj odhod avtobusa iz Ljubljane. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo (za doplačilo) organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru. Nadaljevanje poti mimo Dunaja v Prago. Po prihodu postanek za kavico in ogled več kot tisoč let stare prestolnice in Karlovega mostu, ki so ga zgradili leta 1367. Most je okrašen s kipi svetnikov, med njimi je tudi Sv. Janez Nepomuk, ki so ga prav s tega mostu vrgli v Vltavo. V starem mestu je najimenitnejši Staromestni trg s Staro mestno hišo in njeno astronomsko uro iz 15. st., s spomenikom Jana Husa in z mnogimi drugimi pomembnimi palačami in cerkvami. Vaclavske namesti, so kraj, kjer mestno srce najmočneje utripa. Tam, pod “konjem” (Vaclavov spomenik), je kot izhodiščna točka priljubljeno zbirališče Pražanov. Nastanitev v hotelu. Za doplačilo prevoz in večerja v značilni češki pivnici z vrčem piva. S pomočjo Kompasovega vodnika možnost obiska drugih “turističnih znamenitosti”, kot so “U Fleku, U Kaliha, U Medvidku”, kjer točijo znano češko pivo Staropramen ali Branik ali pa milejšega Budvara. Prenočevanje v hotelu.

nedelja, 15. 12.: PRAGA–LJUBLJANA–(KP, NG) | zajtrk (708 km)NAJVEČJI GRAD PO GUINESSOVI KNJIGI REKORDOV Zajtrk. Dopoldan ogled Hradčanov, velikanskega

adventna pragaODHOD: 14. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 14. 11. oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 10922

za otroka do 12. leta na dodatnem ležišču

-5 %

Cena na osebo:



za zaključene skupine – odhodi po dogovoru, program prilagodimo vašim željam

jedru, ki ga skoraj povsem ovija reka Vltava. Nad reko na skalovju se pa dviga drugi največji grad na Češkem. Nadaljevanje poti v Prago. Nastanitev v hotelu in prenočevanje.

ponedeljek, 30. 12. 2013.: PRAGA | samopostrežni zajtrk PRAGA JE BILA PRESTOLNICA IN PROVINCA, SREDIŠČE UČENOSTI IN LEGEND, PRAVLJIC IZ PRETEKLOSTI Po samopostrežnem zajtrku ogled velikanskega grajskega kompleksa Hradčani, po Guinessovi knjigi rekordov največji grad na svetu, ter znamenite Zlate ulice. Za doplačilo priporočamo večerjo v značilni praški pivnici z vrčem piva. Prenočevanje.

torek, 31. 12 . 2013: PRAGA | samopostrežni zajtrk SILVESTRSKI POLJUB ZA VEČNO LJUBEZEN NA KARLOVEM MOSTU Samopostrežni zajtrk ter nadaljevanje ogleda znamenitosti več kot tisoč let stare prestolnice,

med drugim Karlov most, ki so ga zgradili leta 1367. Most je okrašen s kipi svetnikov, med njimi je tudi Sv. Janez Nepomuk, ki so ga prav s tega mostu vrgli v Vltavo. Za doplačilo križarjenje po Vltavi s kosilom. V starem mestu je najimenitnejši Staromestni trg s Staro mestno hišo in njeno astronomsko uro iz 15. stol., s spomenikom Jana Husa in z mnogimi drugimi pomembnimi palačami in cerkvami. Vaclavske namesti, so kraj, kjer mestno srce najmočneje utripa. Tu pod “ konjem” (Vaclavov spomenik) se dogovarjajo Pražani za sestanek. Vrnitev v hotel in počitek ter priprave za praznovanje. Za doplačilo možnost silvestrske slavnostne večerje v hotelu. Neutrudljivi pa se boste mogoče podali še v center na rajanje v vrvežu z glasbo, nastopi, programi, z bogato založenimi stojnicami... Prenočevanje.

sreda, 1. 1. 2014: PRAGA–BRNO–LJUBLJANA–(KP, NG) | samopostrežni zajtrk (690 km)MED POTJO OBISK GLAVNEGA MESTA MORAVSKE Poznejši samopostrežni zajtrk ter prosto za počitek. Odhod proti Brnu. Kratek ogled starega mesta »srca Moravske«, kjer je živahna mešanica zgodovinskega okolja s sodobnim življenjskim slogom, nad katerim se dviga trdnjava Špilberk, eden glavnih označevalcev mesta. Nadaljevanje vožnje proti domovini. Prihod v večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, 3 x nočitev s samopostrežnim zajtrkom z nastanitvijo v dvoposteljnih sobah s kopalnico v hotelu 4* v Pragi, ogledi po programu, DDV, odlično vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 150 €; ob min. 20 prijavljenih: večerja v značilni pivnici 23 €; križarjenje po Vltavi s kosilom 20 €, prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €. Možnost silvestrske večerje v hotelu 68 €. (vodniku na poti): vstopnine za ogled notranjosti Hradčanov in Zlate ulice pribl. 12 €.

ali ste vedeli: Po objavi ucityguides.com Praga je na visokem tretjem mestu na listi top 10 najlepših mest sveta!

novoletna pragaODHOD: 29. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 noči ČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2013, oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45PRODUKT: 13089

275 €

Cena na osebo:

akcija za prijave do 15. 11. 2013: 259 €

Praga

vsakoletnauspešnica

grajskega kompleksa in Zlate ulice. Odhod proti domovini in prihod v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, prenočevanje z zajtrkom v Pragi v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, oglede po programu, DDV, odlično vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20 €, ob prijavi najmanj 20 potnikov: večerja v značilni češki pivnici z vrčem piva 22 €, prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 € (vodniku na poti): vstopnine za ogled notranjosti Hradčanov pribl. 12 €.


-5 %zagotovljeno

www.kompas.si 49

slo

vašk

a

Adventna Bratislava • 2 dni

kompasov praznični utrinekMesto pozitivne energije – mesto zabav! Palače, veličastni grad nad mestom, ponosen 85 m visok most SNP nad Donavo nudijo nepozabno doživetje. Novoletnih praznovanj v slovaški prestolnici se navadno udeleži več deset tisoč zabave željnih domačinov in tujcev.

novoletna bratislavaODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30. 11. 2013 oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45PRODUKT: 16118

159 €

Cena na osebo:


Novoletna Bratislava • 3 dni Nastanitev v hotelu City Bratislava 3* z eno večerjo.

adventna bratislavaODHOD: 14. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 14. 11. oz. do zasedbe prostih mest NAJMANŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 16118

Cena na osebo:




VRHUNCI POTOVANJA: lepotica ob Donavi–mogočne utrdbe–imenitne cerkve…

sobota, 14. 12.: (KP, NG)–LJUBLJANA–BRATISLAVA | večerja (427 km)GLAVNO MESTO SLOVAŠKEZgodaj odhod sodobnega, turističnega avtobusa iz Ljubljane. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru in vožnja čez Avstrijo v Bratislavo (krajši

postanki). Orientacijski ogled mesta. Sprehod in prosti čas v centru mesta za kosilo ali nakupe. Popoldan ogled gradu Devin, ki je stoletja veljal za nepremagljivo utrdbo na sotočju Morave in Donave. Nastanitev, večerja in prenočevanje v hotelu.

nedelja, 15. 12.: BRATISLAVA–LJUBLJANA–(KP, NG) | zajtrk (427 km)TU SO KRONALI KRALJEPo zajtrku ogled glavne prestolnice Slovaške: vzpon na grajski grič, kjer je bratislavski grad, glavni trg z ostanki srednjeveškega obzidja in mestnih vrat. Obisk Slavina, monumentalnega spomenika padlih v 2. svetovni vojni. Nadaljevanje ogleda mesta z Michalovim stolpom, s sprehodom po Michalski in Venturski ulici. Ustavili se boste pred Mozartovo palačo, kjer je slavni skladatelj kot otrok blestel na enem izmed svojih prvih koncertov, videli boste tudi sedež Academie Istropolitane, kjer je danes narodna univerzitetna knjižnica ter palačo rodbine Keglevič pri katerih je bil pogosto v gosteh sam Beethoven. Vstopili boste tudi v veličastno Martinovo katedralo, v kateri so v času turške zasedbe Budimpešte kronali ogrske kralje. Ogled boste končali pred zgradbo Redute, kjer je nekdaj stal kronski grič. Popoldan odhod proti domovini. Prihod v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, polpenzion v Bratislavi z nastanitvijo v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, vse oglede po programu, odlično slovensko vodenje, DDV in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20 €, ob prijavi najmanj 20 potnikov: prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €.

univerzitetna knjižnica ter palačo rodbine Keglevič pri katerih je bil pogosto v gosteh Beethoven. Vstopili boste tudi v veličastno Martinovo katedralo, v kateri so v času turške zasedbe Budimpešte kronali ogrske kralje. Ogled boste končali pred zgradbo Redute, kjer je nekdaj stal kronski grič. Nastanitev, večerja in prenočevanje v hotelu.

torek, 31. 12. 2013: BRATISLAVA–(MALI KARPATI–BRATISLAVA) | samopostrežni zajtrk (70 km)GRADOVA DEVIN IN ČERVENY KAMEN TER MALI KARPATI S POKUŠNJO VINPo zajtrku za doplačilo priporočamo celodnevni izlet: ogled gradu Devin na sotočju Morave in Donave, ki je stoletja veljal za neosvojljivo trdnjavo. Odhod v vinorodno območje Malih Karpatov. Najprej se bomo podali v Pezinok, kjer si bomo ogledali proizvodnjo svetovno znane slovaške majolike. Pot bomo nadaljevali do najbolj znanega slovaškega gradu imenovanega Červeny Kamen (Rdeči Kamen). Grad je postavljen v čudoviti okolici malokarpatskega gričevja. Ogled bogate grajske opreme. Izlet bomo končali z degustacijo odličnih slovaških vin. Popoldne se bomo dobre volje vrnili v hotel in se bomo začeli pripravljati na najdaljšo noč v letu. Podali se bomo v strogi center mesta, da nazdravimo novemu letu. Možnost silvestrske gala večerje s pijačo v hotelu Radisson Blue Carltone 4* za doplačilo. Prenočevanje.

sreda, 1. 1. 2014: BRATISLAVA–LJUBLJANA–(KP, NG) | samopostrežni zajtrk (427 km)VISOKO NAD MESTOM SE DVIGA SLAVINZajtrk in prosti čas za počitek ali za samostojne oglede ali nakupe. Obisk Slavina, monumentalnega spomenika padlih v 2. svetovni vojni. Popoldan odhod proti domovini. Prihod v domovino v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestnine, večerja v hotelu, 2 x prenočevanje z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, oglede po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €; ob najmanj 20 prijavljenih: celodnevni izlet z vsemi vstopninami in degustacijo vin 30 €, vstopnina v grad Devin 6 €, silvestrska gala večerja s pijačo in živo glasbo v hotelu Radisson Blu Carltone 4* pribl. 90 €; prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €.

ponedeljek, 30. 12. 2013: (KP, NG)–LJUBLJANA–BRATISLAVA | večerja (427 km)V »LEPOTICO OB DONAVI«Odhod avtobusa iz Ljubljane ob 7.00. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru, vožnja do Bratislave. Ogled glavne prestolnice Slovaške: vzpon na grajski grič, kjer je bratislavski grad, glavni trg z ostanki srednjeveškega obzidja in mestnih vrat. Nadaljevanje ogleda z Michalovim stolpom, s sprehodom po Michalski in Venturski ulici. Ustavili se boste pred Mozartovo palačo, kjer je slavni skladatelj kot otrok blestel na enem izmed svojih prvih koncertov, videli boste tudi sedež Academie Istropolitane, kjer je danes narodna

ali ste vedeli: W. A. Mozart že pred davnimi leti dejal, da so Bra-tislavčanke najlepše ženske na svetu, verjetno velja podobno tudi za fante?

Most SNP

tradicionalnoodlično


-5 %

zagotovljeno

50 www.kompas.si

mad

žars

ka

sobota, 14. 12: (KP, NG)–LJUBLJANA–BUDIMPEŠTA (462 km)ČUDOVITA MADŽARSKA PRESTOLNICA POD ZAŠČITO UNESCAZgodaj odhod avtobusa iz Ljubljane. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru, Murski Soboti in nadaljevanje vožnje ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte. Prestolnica ob Donavi je zaradi svoje slikovite lege, veličastnih kraljevskih in cesarskih zgradb ter posebnega ozračja vselej privlačen turistični cilj. Budimpeštanski bregovi Donave in staro budimsko mesto so na Unescovem seznamu svetovne kulturne dediščine. Po prihodu obisk zanimive centralne tržnice in sprehod po mondeni peš–ulici Váci. Krožni ogled glavnih mestnih znamenitosti: Opera, Trg herojev, Vajda Hunyadijev dvorec, notranjost Štefanove cerkve, Parlament. Nastanitev v hotelu. Za doplačilo priporočamo večerjo v čardi, značilni madžarski restavraciji, z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje.

nedelja, 15. 12: BUDIMPEŠTA–TIHANY–LJUBLJANA–(KP, NG) | zajtrk (491 km)KRALJEVA PALAČA IN RIBIŠKA BASTILJAPo samopostrežnem zajtrku sprehod po Grajskem hribu, kjer je Matjaževa cerkev, Ribiška trdnjava in grajska palača. Odhod proti severni strani Blatnega

Novoletna Budimpešta • 4 dni Nastanitev hotelu HELIA, 4* Health Spa (s termalno vodo) ob Donavi, možnost silvestrske gala večerje v hotelu.

adventna budimpeštaODHOD: 14. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 2 dni/1nočČAS ZA PRIJAVO: do 14. 11. oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35PRODUKT: 8956

Cena na osebo:




jezera. Med potjo ogled Tihanyskega polotoka s čudovitim pogledom na madžarsko morje in okolico. Tihany je najprivlačnejši kraj ob Blatnem jezeru, slovi po svojih znamenitostih in po pokrajinski lepoti. Prostor je zaščiteno območje. Popoldne odhod proti domovini. Prihod v Ljubljano v poznih večernih urah.

Adventna Budimpešta • 2 dni VRHUNCI POTOVANJA: Donava s svojimi čudovitimi mostovi tudi kulturno ločuje Budim in Pešto. Obiskovalci dobijo v Budimpešti občutek, kot če bi se resnično sprehajali skozi čas.

kompasov praznični utrinek»Kraljica Donave« kot imenujejo Madžarsko prestolnico, je še posebej očarljiva v praznični preobleki. Sprehod med bogato založenimi stojnicami v adventnem vzdušju in pričakovanje novega leta v veselem, mednarodnem vrvežu BREZ PETARD je nepozabno doživetje.

ponedeljek, 30. 12. 2013: BUDIMPEŠTA–(SZENTENDRE) | samopostrežni zajtrk (60 km)BREGOVI DONAVE IN STARO BUDIMSKO MESTO NA UNESCOVEM SEZNAMU SVETOVNE KULTURNE DEDIŠČINEPo zajtrku (doplačilo) izlet po kolenu Donave. Obiskali boste slikovito baročno mestece Szentendre (15. stol.), središče umetnikov in boemov, kjer bo kosilo. Po sprehodu vrnitev v Budimpešto. Prosti čas za samostojne oglede. Za doplačilo plovba pod čudovitimi mostovi Donave s kozarcem šampanjca. Prenočevanje.

torek, 31. 12. 2013: BUDIMPEŠTA | samopostrežni zajtrkPO OBJAVI UCITYGUIDES.COM BUDIMPEŠTA SPADA MED TOP 10 NAJLEPŠIH MEST SVETASamopostrežni zajtrk in ogled notranjosti Bazilike. Vzpon na grajski grič, kjer je Kraljeva palača, Matjaževa cerkev, Ribiška trdnjava... Popoldan vrnitev v hotel in priprave za najdaljšo noč. Možnost silvestrske slavnostne večerje v hotelu. Nekateri pa se boste podali na silvestrovanje v novoletni vrvež velemesta. Prenočevanje.

sreda, 1. 1. 2014: BUDIMPEŠTA–TIHANY–LJUBLJANA–(KP, NG) | samopostrežni zajtrk (491 km)NA POLOTOKU MADŽARSKEGA MORJAPo poznejšem samopostrežnem zajtrku prosti čas za počitek ali za kopanje v hotelskem bazenu. Odhod proti severni obali Blatnega jezera. Med potjo postanek in ogled Tihanyskega polotoka z razgledom na Panonsko morje in okolico. Tihany je najprivlačnejši kraj ob Panonskem morju, slovi po svojih znamenitostih in po pokrajinski lepoti. Prostor je zaščiteno območje. Nadaljevanje vožnje proti domovini, prihod v večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestnine, 3 x nočitev s samopostrežnimi zajtrki v dvoposteljnih sobah v hotelu 4*, neomejena uporaba bazenov, jacuzzijev s termalno vodo, savne, fitnessa ..., vsi ogledi po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 110 €; ob min. 20 prijavljenih: večerja v čardi - značilni madžarski restavraciji s cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 25 €; poldnevni izlet v Sentandrejo s kosilom 23 €, vožnja z ladjico po Donavi s kozarcem šampanjca 10 € ; prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €; silvestrska gala večerja v hotelu 106 €.

novoletna budimpeštaODHOD: 29. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 noči ČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2013 oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45 PRODUKT: 13088

239 €

Cena na osebo samo:


nedelja, 29. 12. 2013: (KP, NG)–LJUBLJANA–BUDIMPEŠTA (462 km)OB ZVOKIH CIGANSKE GLASBE V ČARDIOdhod avtobusa iz Ljubljane ob 7.00. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov iz Primorske (najmanj 20 potnikov) bodo za doplačilo organizirani prevozi iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru, Murski Soboti. Vožnja ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte (s krajšimi postanki). Po prihodu sprehod po mondeni nakupovalni ulici Váci in krožni ogled Peštanskega dela: … Parlament, Opera, Trg herojev, Mestni park, Vajdahunyadijev dvorec… Nastanitev v hotelu 4*. Za doplačilo priporočamo večerjo v čardi - značilni madžarski restavraciji s cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje.

ali ste vedeli: Da je prestolnica Madžarske imela drugi metro na svetu in obenem prvega na kontinentu?

super ugodno

toplopriporočamo

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, prenočevanje s samopostrežnim zajtrkom z nastanitvijo v dvoposteljnih sobah v hotelu 3* v Budimpešti, oglede in vstopnine po programu, DDV, odlično slovensko vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20 €, ob prijavi najmanj 20 potnikov: 3–delna, značilna večerja v čardi z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 22 €, prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €.


-5 %

zagotovljeno

www.kompas.si 51

Mega žur v Budimpešti • 3 - 4 dni Nastanitev v hotelu Expo 4*!Silvestrovanje z mladimi iz vsega sveta na tradicionalnem mega žuru v mladinskem klubu/diskoteki ob zvokih dance/house, hip-hop, rock, funky glasbe z neomejeno degustacijo pijače.

ponedeljek, 30. 12. 2013: LJUBLJANA–BUDIMPEŠTA (462 km)V VELIČASTNO PRESTOLNICO MADŽARSKE S TEMPERAMENTOMZgodaj odhod avtobusov iz Ljubljane. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru, Murski Soboti. Vožnja ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte. Po prihodu se bomo seznanili z madžarsko zgodovino na Trgu Herojev. Sprehodili se bomo po Mestnem parku in Vajda Hunyadijevem dvorcu. Krožni ogled znamenitosti Pešte: Opera, Parlament, ogled notranjosti Bazilike… Nastanitev v hotelu. Za doplačilo priporočamo večerjo v čardi - značilni madžarski restavraciji s cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje.

torek, 31. 12. 2013: BUDIMPEŠTA | samopostrežni zajtrkMEGA ŽUR Z MLADIMI IZ VSEGA SVETA!Po samopostrežnem zajtrku bomo ogledali Grajski grič, na katerem je znamenita Matjaževa cerkev, Kraljeva palača in Ribiška utrdba… Fotografirali bomo mesto,

mega žur v budimpeštiODHOD: 30. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 3-4 dni/2 noči ČAS ZA PRIJAVO: do 30. 11. 2013 oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45 PRODUKT: 17596

165 €

Cena na osebo samo:


mostove, parlamenta pod vami. Zabavali se bomo med sprehodom po živahni in mondeni nakupovalni – peš ulici Váci. Popoldan se vrnemo v hotel in se lahko pripravimo na silvestrsko noč. Zvečer se bomo odpravili v center mesta, kjer se bomo za doplačilo zabavali z mladimi iz vsega sveta na tradicionalnem žuru z neomejeno pokušino pijače in ob zvokih mega-glasbe, voščili si bomo BUÉK! »Prenočevanje«.

torek, 1. 1. 2014: BUDIMPEŠTA–(SZENTENDRE–BUDIMPEŠTA) | samopostrežni zajtrk (60 km)IZLET V MESTO BOEMOV IN UMETNIKOVSamopostrežni zajtrk in prosti čas za počitek ali

Budim

Pešta

samostojne oglede. Po počitku gremo na izlet po kolenu Donave v slikovito baročno mestece Szentendre (15. stol.), ki je središče umetnikov in boemov. Sprehod po mestu in pozno kosilo (doplačilo). Vrnitev v Budimpešto. Med plovbo pod čudovitimi mostovi Donave bomo še enkrat nazdravili egészségére s kozarcem šampanjca v slovo (doplačilo). Sedaj pa viszontlátásra - zvečer odhod proti domovini. Nočna vožnja.

sreda, 2. 1. 2014: BUDIMPEŠTA–LJUBLJANA (462 km)V Ljubljano bomo prispeli po polnoči oz. v zelo zgodnjih jutranjih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s turističnim avtobusom, cestne pristojbine po programu, 2 nočitvi s samopostrežnimi zajtrki v hotelu 4* v Budimpešti z nastanitvijo v dvoposteljni sobi, turistične pristojbine, oglede po programu, DDV, organizacijo in vodenje potovanja. MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): enoposteljna soba 80 €; ob min. 20 prijavljenih: večerja v čardi, značilni madžarski restavraciji z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 25 €; izlet v Sentandrejo s kosilom 23 €; vožnja z ladjico po Donavi s kozarcem šampanjca 10 €; silvestrovanje v mladinskem klubu/diskoteki ob zvokih dance/house, hip-hop, rock, funky glasbe z neomejeno degustacijo pijače pribl. 35 €.

mad

žars

ka

topcena

zagotovljeno

52 www.kompas.si

bih

• hrv

aška

Sarajevo • 2 -3 dni

Advent v Zagrebu • 1 dan LJUBLJANA-ZAGREB-LJUBLJANAOdhod avtobusa ob 8.00 uri z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Dolenjski do mejnega prehoda Obrežje proti Zagrebu. Zagreb, danes glavno mesto sosednje Hrvaške, se je razvijalo pod vplivom Avstro-Ogrske. Popeljali se boste mimo številnih mestnih trgov v Donjem Gradu, srcu sodobnega poslovnega Zagreba do Kaptola, ki je sedež katoliške cerkve na Hrvaškem in središče duhov-nega življenja Hrvatov. Sledi sprehod po slikovitem Gradecu oziroma Gornjem Gradu, starem meščanskem mestnem jedru; mimo vedno zanimive zagrebške tr-žnice Dolac do Krvavega mostu in Kamenitih vrat, edi-nih ohranjenih srednjeveških mestnih vrat iz 13. stoletja do župnijske cerkve Sv. Marka z znamenito streho, ki jo krasijo grbi nekdanjih samostojnih kraljevin Hrvaške, Dalmacije in Slavonije in grb mesta Zagreba. Na Mar-kovem trgu je v baročni stavbi Banskih Dvorov sedež hrvaškega parlamenta, Sabora, na sosednjem trgu

1. dan, 30. 12. 2013: LJUBLJANA–OBREŽJE Odhod avtobusa s parkirišča Dolgi most ob 23.00. Vožnja proti Hrvaški.

2. dan, 31. 12. 2013: OBREŽJE–SARAJEVO»BOSANSKA PRESTOLNICA Z VEDNO ŽIVAHNO BAŠČARŠIJO«Nadaljevanje nočne vožnje mimo Zagreba, Slavonskega Broda, Zenice do Sarajeva. Prihod v prestolnico Bosne in Hercegovine v jutranjih urah. Orientacijski avtobusni in peš ogled: staro mestno središče z Baščaršijo, Prin-cipov most, Vječnica, Gazi Husrevbegova mošeja, stara pravoslavna cerkev, Svrzina hiša ... Po ogledu mesta prosto na znameniti Baščaršiji. V poznih popoldanskih urah nastanitev v hotelu. Prosto za počitek in pripravo na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na prostem. Prenočevanje v hotelu.

3. dan, 1. 1. 2014: SARAJEVO–IZVIRI BOSNE–LJUBLJANA | zajtrk»TUNEL UPANJA IN VRELO BOSNE«Po poznem zajtrku obisk podzemnega tunela pod sarajevskim letališčem, ki je bil med vojno edini izhod iz obkoljenega mesta (doplačilo). Pot boste nadaljevali do izvirov reke Bosne. Ob pribl 13. uri se boste odpravili proti domovini. Vožnja po dolini reke Bosne proti Doboju, nato mimo Dervente in po avtocesti mimo Zagreba do Ljubljane. Prihod v Ljubljano predviden v večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in cestne pristojbine, 1 prenočevanje z zajtrkom v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, oglede po programu, strokovno vodenje, organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 17 €; (vodniku na poti): vstopnine cca. 5 €.

sarajevoODHOD: 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 2-3 dni/1 nočČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 18387


za otroka do 12 letv dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču

-10 %

Sv.Katarine pa med drugim tudi poslopje prve zagreb-ške gimnazije. Sprehodili se boste še mimo Klovićevih dvorov, nekoč jezuitskega samostana, do obrambnega stolpa Lotrščak, ki je v srednjem veku čuval južni vhod na Gornji Grad. Po grajskem griču se boste spustili do najdaljše zagrebške ulice, Ilica in naprej do osrednjega mestnega trga, Trga Bana Jelačića. Prosto popoldne za sprehode po živahnih zagrebških ulicah in trgih, okra-šenih z predbožičnim okrasjem in bogato založenimi adventnimi stojnicami... Zvečer vožnja proti domu s prihodom v Ljubljano v nočnih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije ter vodenja izleta in DDV.

advent v zagrebuODHOD: 21. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 1 danČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom, oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: 16033


Sarajevo

Zagreb

za otroke do 12 let

-3 €

www.kompas.si 53

mak

edo

nij

a

Skopje – Ohrid – Ohridsko jezero • 4–5 dni Vabimo vas na veselo silvestrovanje ob Ohridskem jezeru

skopje - ohrid - ohridsko jezeroODHOD: 28. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 3-5 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30PRODUKT: 18390

Cena na osebo:



1. dan: LJUBLJANA–HRVAŠKA VESELO NA POTOdhod avtobusa s parkirišča Dolgi most ob 18.00. Vožnja do mejnega prehoda Obrežje in po avtocesti mimo Zagreba proti Beogradu.

2. dan: BEOGRAD–NIŠ–SKOPJE–STRUGA | večerjaPO SRBIJI DO MAKEDONIJE, SREČANJE Z OHRIDOMNočna vožnja po avtocesti skozi južno Srbijo mimo Niša in Leskovca v Makedonijo. V jutranjih urah prihod v Makedonijo. Najprej se boste ustavili v Skopju in si ogledali mestne znamenitosti: trdnjava Kale, cerkev Sv. Spasa, Mustafa Pašina džamija, reka Vardar in stari del mesta. Pot boste nadaljevali do Ohridskega jezera. Prihod v popoldanskih urah, nastanitev v hotelu ob Ohridskem jezeru. Popoldne prosto za počitek, pripo-ročamo sprehod ob Ohridskem jezeru, individualne oglede ali nakupovanje spominkov. Večerja v hotelski restavraciji, prenočevanje.

3. dan: OHRID–OHRIDSKO JEZERO | zajtrk, večerja OHRIDSKI BISERIPo zajtrku prevoz v Ohrid in ogled kulturnozgodo-vinskih znamenitosti Ohrida: pristanišče, stara čaršija, cerkev Sv. Sofije, Sv. Jovan Kaneo, Sv. Kliment, Kli-mentova univerza, Samuelova trdnjava, galerija ikon.. prosto za samostojne sprehode po mestu. Popoldne povratek v hotel. Priprava na najdaljšo noč v letu. Zve-čer veselo silvestrovanje z bogato slavnostno večerjo, zabavo v hotelski restavraciji. Prenočevanje.

4. dan: OHRID | zajtrk, večerja OHRIDSKO JEZEROPo poznem zajtrku prosto. Avtobusni izlet pod planino Galičico ob Ohridskem jezeru do Sv. Nauma in ogled cerkve in izvirov reke Drim. Vrnitev v hotel. Popoldne

po želji in za doplačilo izlet z ladjico po Ohridskem jezeru. Večerja in prenočevanje v hotelu.

5. dan: OHRIDSKO JEZERO–SKOPJE–NIŠ–BEOGRAD–ZAGREB–LJUBLJANA | zajtrk PO SRBIJI, HRVAŠKI, PROTI SLOVENIJIPo zgodnjem zajtrku odhod proti domu. Vožnja mimo Kumanova, po južni Srbiji mimo Niša in Beograda. Na poti postanek za kosilo (doplačilo). Nato vožnja skozi Slavonijo mimo Zagreba proti domu. Predviden prihod v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: navedeni avtobusni prevoz z udobnim turističnim avtobusom, 3 polpenzione v dvoposteljnih sobah v hotelu 4* ob Ohridskem jezeru, oglede in vstopnine po programu, slovensko vodenje in stroške organizacije potovanja.MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €; (vodniku na poti): vstopnine 10 €

cerkev Plavsnik

Ohrid

54 www.kompas.si

srbi

ja

Novoletni Beograd • 3 dni1. dan, 30. 12. 2013: LJUBLJANA–BEOGRAD Odhod avtobusa iz Ljubljane ob 4.00 z obračališča mestnega potniškega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po Dolenjski do mejnega prehoda Obrežje in po avtocesti skozi Slavonijo in Srem v Beo-grad. Prihod v Beograd v zgodnjih popoldanskih urah; krožni avtobusni ogled mestnih zanimivosti: cerkev Sv. Marka, trg Republike, saborna cerkev (stolnica), konak kneginje Milice, železniška postaja, trg Slavija, največja pravoslavna cerkev Sv. Save, elitna četrt Dedinje in Hiša cvetja s Titovim grobom, stadion Partizana in stadion Crvene zvezde Marakana, nato čez savski most v Novi Beograd. V popoldanskih urah nastanitev v hotelu in možnost večerje v boemski četrti Skadarliji ob spremstvu starograjske glasbe in odlične balkanske hrane. Prenočevanje.

novoletni beogradODHOD: 30.12.2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 19107


2. dan, 31. 12. 2013: BEOGRAD | zajtrkZajtrk v hotelu in v zgodnjem popoldnevu nadaljevanje ogleda mestnih znamenitosti. Sprehodili se boste po znameniti ulici Kralja Milana mimo poslovne zgradbe Beogradžanke, srbskega parlamenta, mestne skup-ščine, Terazij do trga Republike. Od središča Beograda boste nadaljevali sprehod po beograjski promenadi Kneza Mihaila do Kalemegdana, kjer se vam bo odprl pogled na sotočje Save in Donave. Po ogledih vrnitev v hotel in priprave na najdalšo noč v letu na beograjskih trgih, kjer je zabava vedno odlična.

3. dan, 1. 1. 2014: BEOGRAD–AVALA–LJUBLJANA | zajtrkZajtrk v hotelu in nekaj prostega časa za zadnjo kavico na Terazijah. V zgodnjem popoldnevu vožnja do Avale

in ogled Meštrovičevega spomenika neznanemu junaku. Možnost obiska prenovljenega radiotelevizij-skega stolpa. Odhod proti Ljubljani, kamor je predviden prihod v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom na relaciji Ljubljana-Beograd-Ljubljana, cestnine in cestne pristojbine, 2 prenočevanji z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*/4*, oglede po programu ter stroške vodenja in organizacije potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €, večerja na Skadarliji pribl. 20 €; (vodniku na poti): vstopnine cca 15 €.

56 www.kompas.si

turč

ija

Carigrad – mesto dveh celin • 5 dni Popotovanje od starodavnega Bizanca, Konstantinopla do otomanskega Istanbula in do današnjega med Orientom in Evropo razpetega Carigrada je še posebno doživetje v prazničnem decembru; mesto je okrašeno, ljudje so praznično razigrani. Pridružite se nam in dočakajte konec leta 2103 na stičišču Evrope in Azije.

ali ste vedeli: Da je Turčija dežela pivcev čaja? Na leto popijejo okoli 120.000 ton čaja in le 8.000 ton kave.Da tulipani prihajajo iz stepskih predelov Azije? V Evropo so jih iz Turčije prinesli v 16. stoletju. V Turčiji so jih v odah opevali že okoli leta 1000. V 17. stoletju so nato doživeli razcvet na Nizozemskem. V 18. st., ko je bilo v turškem imperiju t. i. obdobje tulipana, so jih Turki že morali uvoziti z Nizozemske in jih zelo drago plačati. Zdaj carigrajska mestna oblast vsako leto posadi nekaj milijonov čebulic po mestu.

VRHUNCI POTOVANJA: Hagija Sofija in rimska cisterna – bisera bizantinske umetnosti, Modra mošeja in dvorec Topkapi z zakladnico – viška otomanske arhitekture, Kapali čaršija – največja pokrita tržnica na svetu s 4000 trgovinicami in orientalski bazar začimb – Egipčanski bazar, bogati Bospor – ožina od Črnega do Marmornega morja, palača Dolmabache – ki se je ne bi sramo-val še tako razvajen evropski dvor

1. dan: LJUBLJANA–CARIGRAD (ISTANBUL)ČAROBNO OSVETLJENI MINARETI, MOSTOVI, PALAČE ZA PRVI VTIS Dopoldne zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana, odhod letala Turkish Airlines proti Carigradu (Istanbulu). Po pristanku prevoz do hotela, nastanitev. Sprehod s Kompasovim vodnikom, ki mesto odlično pozna, po središču mesta med čarobno osvetljenimi minareti. Tako boste že prvi večer dobili vtis o mestu. Prenočevanje.

2. dan: CARIGRAD | zajtrkOD BIZANCA DO KONSTANTINOPLA IN DO ISTANBULA (TER DO CARIGRADA)Po zajtrku (doplačilo) ogled starega dela mesta, sprehod skozi zgodovino, od Bizanca do Konstantino-pla in do Istanbula: Hagija Sofija, ki jo je zgradil cesar Justinijan v 6. st. in je bila bizantinska cerkev vse do 15. st., kasneje mošeja in danes muzej, Modra mošeja iz 17. st., dvorec otomanskih sultanov Topkapi – nekdaj rezidenca, danes muzej – zakladnica, in Hipodrom. Cis-terna – stari zbiralnik vode, imenovan Yerebetan Saray, preseneti vsakogar. Zvečer (doplačilo) obisk nočnega lokala Kervansaray z večerjo in bogatim folklornim pro-gramom: trebušne plesalke, folklora iz različnih delov Turčije (skupina z odhodom 26. 12., skupina z odhodom 30. 12. silvestrovanje). Prenočevanje.

3. dan: CARIGRAD | zajtrkCARIGRAD DANES – MED EVROPO IN AZIJO; VSE BLIŽE TUDI EVROPSKI KULTURIPo zajtrku ves dan prosto. Za doplačilo si boste lahko ogledali palačo Dolmabache, ki jo je sultan Abdulmecit zgradil ob Bosporju sredi 19. stoletja. Palača spomi-nja na bogastvo zadnjih turških sultanov; lestenci, preproge, pohištvo, slike … Okoli palače pa lepo urejeni vrtovi. Ogled, ki ga ne gre zamuditi. Popoldne predla-gamo (doplačilo) križarjenje po Bosporju s plovbo pod bosporskima mostovoma, mimo palač Dolmabache in Beylerbey, mimo Rumeli Hisarja in Anadolu Hisarja - s kosilom v restavraciji na koncu Bosporja s pogledom na vhod v Črno morje. Ob vrnitvi v mesto (če bo čas do-puščal) se boste zapeljali še čez znameniti evro-azijski most v azijski del mesta. Zvečer boste morda obiskali (s Kompasovim vodnikom, seveda) enega od velikih nakupovalnih centrov. Prenočevanje.

4. dan: CARIGRAD | zajtrkČAR ORIENTA IN BARANTANJE OB KAVI IN ČAJU Zajtrk in prosto. S Kompasovim vodnikom se boste lahko odpeljali (doplačilo za tramvaj) ali se sprehodili do znamenite Kapali čaršije z več kot 4000 trgovini-cami, obiskali boste Egipčanski bazar – bazar začimb, se sprehodili po Taksimu – centru novega evropskega dela mesta ... Dan lahko namenite tudi barantanju ob kavi ali čaju na bazarjih ali se podate v lepo urejene evropske trgovine. Stari in novi del mesta sta praznično okrašena; poleg omamnih vonjav začimb, barantanja orientalskih trgovcev boste začutili tudi praznično razpoloženje. Prenočevanje.

5. dan: CARIGRAD (ISTANBUL)–LJUBLJANA Po zajtrku prosto. Prevoz na letališče in odhod letala proti Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana predvidoma v popoldanskih urah.

silvestrska večerja v carigradubo organizirana, v nočnem lokalu Kervansaray. Cena vključuje večerjo, pijačo, pester program s folklornimi plesi in trebušnimi plesalkami. Priporočamo in prosimo za prijave na to večerjo ob prijavi na potovanje; na kraju samem prijava za silvestrsko večerjo ne bo več možna. Mestne oblasti v Carigradu načeloma organizirajo tudi silvestrovanje na prostem – na trgu Taksim, ki pa ga včasih tik pred novim letom odpovedo.

carigrad � mesto dveh celinODHODA: 26. 12., 30. 12. 2013 ČAS POTOVANJA: 5 dni/4 noči ČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 25PRODUKT: 2196



-20 %

kompasovauspešnica

• bogati programi • dobri hoteli

• odlični vodniki

CENA VKLJUČUJE: navedeni letalski prevoz v ekonomskem razredu s Turkish Airlines, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 125 €, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče v Carigradu, hotelske storitve v hotelih 4* v dvoposteljnih sobah (4 prenočevanja z zajtrki), vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 110 €, celodnevni ogled Carigrada z vstopninami v Hagijo Sofijo, rimsko cisterno in v dvorec Topkapi 55 €¸ silvestrska večerja s programom za skupino 30. 12. 135 €; (vodniku na poti): izlet z ladjo po Bosporju s kosilom pribl. 44 €, krajše križarjenje po Bosporju z redno ladjo pribl. 15 €, obisk nočnega lokala Kervansaray 55 € - samo skupina 26. 12.; ogled Dolmabache palače s haremom 26 €, prevozi s tramvaji/metroji pribl. 10 €. Dodatni ogledi/večerje: cene so izračunane na najmanj 25 udeležencev. POPUST: 20 % za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama, 10 % za otroka do 12. leta v sobi z eno odraslo osebo. Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne vstopnine, od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno ceno. OPOMBA: dovoljujemo si zamenjajo ogledov po dnevih – glede na odpiralni čas muzejev in tržnic med prazniki.

www.kompas.si 57

turč

ija

Carigrad – mesto na pragu Orienta • 4 dni Podarite sebi in svojim bližnjim praznično decembrsko doživetje v mestu, ki vedno preseneti; ob antični in otomanski arhitekturi, ob pisanih bazarjih in modernih evropskih trgovinah boste doživeli še čarobno praznično vzdušje mesta dveh celin.

VRHUNCI POTOVANJA: Hagija Sofija in rimska cisterna - bisera bizantinske umetnosti, Modra mošeja in dvorec Topkapi z zakladnico– viška otomanske arhitekture, Kapali čaršija – največja pokrita tržnica na svetu s 4000 trgovinicami in orientalski bazar začimb – Egipčanski bazar, bogati Bospor – ožina od Črnega do Marmorne-ga morja

1. dan: LJUBLJANA–CARIGRAD (ISTANBUL)ČAROBNO OSVETLJENI MINARETI, MOSTOVI, PALAČE ZA PRVI VTIS Dopoldne zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana, odhod letala Turkish Airlines proti Carigradu (Istanbulu). Po pristanku prevoz do hotela, nastanitev. Sprehod s Kompasovim vodnikom, ki mesto odlično pozna, po središču mesta med čarobno osvetljenimi minareti. Tako boste že prvi večer dobili vtis o mestu. Prenočevanje.

2. dan: CARIGRAD | zajtrkOD BIZANCA DO KONSTANTINOPLA IN DO ISTANBULA (TER DO CARIGRADA)Po zajtrku (doplačilo) ogled starega dela mesta, sprehod skozi zgodovino, od Bizanca do Konstantino-pla in do Istanbula: Hagija Sofija, ki jo je zgradil cesar Justinijan v 6. st. in je bila bizantinska cerkev vse do 15. st., kasneje mošeja in danes muzej, Modra mošeja iz 17. st., dvorec otomanskih sultanov Topkapi – nekdaj rezidenca, danes muzej – zakladnica, in Hipodrom. Cis-terna – stari zbiralnik vode, imenovan Yerebetan Saray, preseneti vsakogar. Zvečer (doplačilo) obisk nočnega lokala Kervansaray z večerjo in bogatim folklornim programom (skupina z odhodom 27. 12., skupina z odhodom 30. 12. silvestrovanje): trebušne plesalke, folklora iz različnih delov Turčije. Prenočevanje.

3. dan: CARIGRAD | zajtrkČAR ORIENTA IN BARANTANJE OB KAVI IN ČAJU TER IN VELIČASTNI BOSPOR Zajtrk in ves dan prosto. S Kompasovim vodnikom se boste lahko odpeljali (doplačilo za tramvaj) ali se sprehodili do znamenite Kapali čaršije z več kot 4000 trgovinicami, obiskali boste Egipčanski bazar – bazar začimb. Popoldne predlagamo (doplačilo) križarjenje po Bosporju s plovbo pod bosporskima mostovo-ma, mimo palač Dolmabache in Beylerbey, mimo Rumeli Hisarja in Anadolu Hisarja - s poznim kosilom v restavraciji na koncu Bosporja s pogledom na vhod v Črno morje. Ob vrnitvi v mesto se boste (če bo čas dopuščal) zapeljali še čez znameniti evro-azijski most v azijski del mesta. Prenočevanje.

4. dan: CARIGRAD (ISTANBUL)–LJUBLJANA Po zajtrku prosto. Prevoz na letališče in odhod letala Adrie Airways proti Ljubljani. Pristanek na Letališču Jože-ta Pučnika Ljubljana predvidoma v popoldanskih urah.

CENA VKLJUČUJE: navedeni letalski prevoz v ekonomskem razredu s Turkish Airlines, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 1125 €, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče v Istanbulu, hotelske storitve v hotelih 4* v dvoposteljnih sobah (3 prenočevanja z zajtrki), vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 85 €; celodnevni ogled Carigrada z vstopninami v Hagijo Sofijo, rimsko cisterno in v dvorec Topkapi 55 €; silvestrska večerja s programom za skupino 30. 12. 135 €; (vodniku na poti): izlet z ladjo po Bosporju s kosilom 44 €, krajše križarjenje po Bosporju z redno ladjo pribl. 15 €, obisk nočnega lokala Kervansaray 55 € - samo skupina 26. 12.; prevozi s tramvaji/metroji pribl. 10 €. Dodatni ogledi/večerje: cene so izračunane na najmanj 25 udeležencev. POPUST: 20 % za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama, 10 % za otroka do 12. leta v sobi z eno odraslo osebo. Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne vstopnine, od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno ceno.OPOMBA: dovoljujemo si zamenjajo ogledov po dnevih – glede na odpiralni čas muzejev in tržnic med prazniki.

carigrad � mesto na pragu orientaODHODA: 27. 12., 30. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 25PRODUKT: 2195



-20 %

silvestrska večerja v carigradubo organizirana, v nočnem lokalu Kervansaray. Cena vključuje večerjo, pijačo, pester program s folklornimi plesi in trebušnimi plesalkami. Priporočamo in prosimo za prijave na to večerjo ob prijavi na potovanje; na kraju samem prijava za silvestrsko večerjo ne bo več možna. Mestne oblasti v Carigradu načeloma organizi-rajo tudi silvestrovanje na prostem – na trgu Taksim, ki pa ga včasih tik pred novim letom odpovedo.

ali ste vedeli: Da je Atatürk več kot 70 let po smrti še vedno najbolj spoštovana turška osebnost?Leta 1923 je ustanovil turško republiko. Da so Turkinje dobile volilno pravico pred Fran-cozinjami, že leta 1934? A da je zakon, da je mož glava družine, bil v Turčiji ukinjen šele leta 2002? Da so leta 1928 arabsko pisavo nadomestili z latinico? Vsak moški, mlajši od 40 let, se je moral naučiti pisati latinico. Eno leto v Turčiji ni izšla niti ena knjiga.

ugodno

58 www.kompas.si

turč

ija

Mesečeva pokrajina Kapadokija • 9 dni Mesečeva pokrajina ponuja v v vsakem letnem času drugačno podobo, a vedno je pravljična; pomladi, ko vse brsti, poleti, ko oživi, jeseni z rumeno-rjavimi odtenki pokrajine in pozimi, ko stožce morda celo prekrije tanko belo ogrinjalo. Naj bo vstop v leto 2014 prav posebno doživetje – na popotovanju od pravljične Kapadokije do belega bombažnega gradu in vse do veličastne antike ter do v praznični okras odetega Carigrada. Vabljeni, s Kompasom, seveda!

VRHUNCI POTOVANJA: prestolnica Ankara z Atatűrkovim mavzolejem in bogatim arheološkim muzejem, Hatuša z ostanki nekoč pomembne hetitske civilizacije, Kapadokija kot vrhunec vrhuncev, Konya z derviško preteklostjo in sedanjostjo, Pamukkale s čipkastimi terasami in z ostanki Hierapolisa, mogočni in lepo ohra-njeni antični Efez, pisana Bursa s svilo in Carigrad s fantastično lego na dveh celinah

mesečeva pokrajina kapadokijaODHOD: 27. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 9 dni/8 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 25PRODUKT: 2194

Cena na osebo: 1.070 €

za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama

-20 %

1. dan 27. 12.: LJUBLJANA–CARIGRAD–BOLU (ISTANBUL) (270 km)Dopoldne zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana, odhod letala Turkish Airlines proti Carigradu (Istanbulu). Po pristanku (predvidoma ob 17.35 po lokalnem času) vožnja z avtobusom proti mestu Bolu, večerja in prenočevanje

2. dan, 28. 12.: BOLU–ANKARA–AVANOS | večerja (590 km)ATATÜRK KOT OČE TURKOV IN POGLED V DAVNE ČASE ZGODOVINE – O HETITIHPo zajtrku odhod avtobusa proti Ankari, mestu, ki ga je za glavno mesto Turčije proglasil Kemal Atatürk. Ogledali si boste mavzolej Kemala Atatürka, Arheološki muzej anatolskih civilizacij. Nadaljevanje poti v

Hatušo, nekdanje glavno mesto Hetitov, ki so naselili Anatolijo pribl. 2000 let pred našim štetjem. V začetku 2. tisočletja pr. n. št. so Anatolijo začela poseljevati indoevropska plemena, med njimi tudi tista, ki so se kasneje imenovala Hetiti. Od Asircev so prevzeli pisavo in se iz nomadskih plemen razvili v narod z državo in nato nekaj stoletij pisali bližnjevzhodno zgodovino. O njihovi vojaški moči priča prva mirovna pogodba z Egiptom. Ogledali si boste dvojno obzidje, Levja vrat a in skalna svetišča v bližnji Yazilikaji, ki slovi po reliefih hetitskih božanstev in kraljev. Po ogledu nadaljeva-nje vožnje skozi Yozgat v osrednjo Kapadokijo – do Avanosa, znanega po keramični industriji. Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

3. dan, 29. 12.: KAPADOKIJA (AVANOS–GÖREME–UCHISAR–PASABAJ–DOLINA ZELVE) | zajtrk, večerja (60 km)VRHUNEC VRHUNCEV – KOT BI STOPILI NA LUNO … Po zajtrku boste uživali v celodnevnem izletu po pokrajini, imenovani »Mesečeva pokrajina«. Vulkani so skozi čas, s številnimi izbruhi pepela, kamenja in žlindre izravnali relief. Tektonski premiki, voda in veter so vulkanske sedimente razbrazdali v značilne, fantastič-ne oblike. Doživeli boste enkratno in izrazito pokrajino Kapadokijo. Obiskali boste Göreme – odprti muzej s freskami, kjer so živeli menihi. Trdnjava Uchisar navduši kot razgledna točka, od koder se odpre pogled na pra-vljično Kapadokijo. Posebno imenitni so stožci v dolini Pasabaj, dolino Zelve pa so naseljevali prebivalci vse do leta 1950. Obiskali boste tudi delavnice domače obrti – si ogledali tkanje preprog in izdelovanje okrasnih predmetov iz oniksa. Vse to vam bo gotovo ostalo v nepozabnem spominu. Večerja v hotelu. Zvečer si bo možno (doplačilo Kompasovemu vodniku) ogledati folklorno prireditev.

ali ste vedeli: Da so v Pergamonu naredili prvi pergament? In sicer tako, da so ustrojili kozjo kožo. To so storili, ko so jim Egipčani prenehali pošiljati papirus, ker so bili ljubosumni, saj je pergamonska knjižnica našla zelo iskana dela Aristotela in Teofrostosa. Za en zvitek so plačali težo zvitka v zlatu. Da je imel Pergamon restavracije s hitro prehrano že v 2. st. pr. n. št.? Da je antični zdravnik Galen v Pergamonu prvi v zgodovini razložil kroženje krvi po telesu? Da je bila prva mirovna pogodba v zgodovini podpisana l. 1296 med Ramzesom II. in hetitskim kraljem Mutavilisom? Po bitki pri Kadešu. Da se je Otomanski imperij na višku svoje moči raztezal od Atlantika do indijskega oceana in od Donave do Nila? Danes je na tem ozemlju 42 držav. V imperij so spadali Čerkezi, Tatari, Aranci, Armenci, Bolgari, Berberi, Judje, Gruzijci, Bošnjaki … Bili so sultanova osebna lastnina.

4. dan, 30. 12.: AVANOS–KAYMAKLI–KONYA | zajtrk, večerja (280 km) ODGOVORI NA VPRAŠANJA: KAM SO SE ZATEKLI KRISTJANI? KAKO SO PRENOČEVALI SREDNJEVEŠKI POPOTNIKI? KDO SO DERVIŠI? Po zajtrku vožnja do podzemskega mesta Kaymakli, nekdanjega pribežališča kristjanov pred vdorom arab-skih narodov. Na poti v Konyo se boste lahko spustili v kanjon Ihlara. Na poti tudi ogled Sultanhani Kervansa-raya – »motela« srednjeveških popotnikov. Popoldne prihod v Konyo, anatolsko kulturno središče iz časa Seldžukov. V tem mestu je nastala znana mistična mohamedanska bratovščina »Plešoči derviši«, ki jo je ustanovil znani teolog in mislec Mevlana. Sufizem je mistično jedro islama. Arabska beseda suf pomeni vol-no. V Perziji sufije imenujejo derviši, kar pomeni berači. Zgodnji mistiki so se namreč oblačili v groba volnena oblačila in so beračili za preživetje. Ogledali si boste Mevlanov mavzolej, mošejo ... Večerja in prenočevanje.

5. dan, 31. 12: KONYA–PAMUKKALE | zajtrk, večerja (450 km) OB VEČJIH JEZERIH DO ANTIKE IN ČUDESA NARAVE – PAMUKKALPo zajtrku vožnja proti Pamukkalam, ob večjih turških jezerih Beysehir in Egirdir. V »Bombažnem gradu« si boste ogledali znamenite terase – travertine in ostan-ke antičnega mesta Hierapolisa. Terase, ki zgledajo kot čipka, so paša za oči. Ohranjen je še star rimski bazen s termalno vodo – morda zaplavate med rimskimi ostanki! Nastanitev v hotelu, večerja in pričakovanje novega leta. Prenočevanje.

bogatprogram

turč

ija

6. dan, 1. 1.: PAMUKKALE–EFEZ–BERGAMA | zajtrk, večerja (375 km) BOGATI ANTIČNI EFEZ Po zajtrku vožnja do Efeza in ogled dobro ohranjenih ostankov enega najpomembnejših in najbogatejših antičnih mest: ogled gledališča, agore, obnovljene Celsusove knjižnice, Hadrijanovega templja, stadiona in drugih znamenitosti. Na poti še ogled Janezove bazi-like. Vožnja do Bergame, večerja in prenočevanje.

7. dan, 2. 1.: BERGAMA–PERGAMON in ASKLEPION–BURSA | zajtrk, večerja (260 km) OD ANTIKE DO OTOMANOV – OD ZGODOVINE DO ŽIVAHNE SEDANJOSTI Po zajtrku vožnja do Pergamona, ki je bil eno najbri-ljantnejših grških kulturnih centrov, središče umetnosti

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Ljubljana–Carigrad (Istanbul)–Ljubljana s Turkish Airlines v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 125 €, avtobusne prevoze po programu v Turčiji, hotelske in gostinske storitve po programu v hotelih 4* v dvoposteljnih sobah (1 prenočevanje v Carigradu in 7 polpenzionov – zajtrki in večerje drugod po Turčiji), SILVESTRSKO VEČERJO, oglede po programu, vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 195 €, vstopnine 115 €. POPUST: Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne vstopnine, od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno ceno.

Gediz

Menderes

Gerede

Kizil Irmak

Kizil Irmak

Seyh

an

Firat

Firat

Murat

Dicle

Çoruh

Araks

Sakarya

Porsuk

Kelkit

Murat Dagi

T O R O S D A GL

AR

I

Bü Agri Dagi(Mt. Ararat)

Van GölüTuz Gölü

BeysehirGölü

HoyranGölü

IznikGölü

K U Z E Y A N A D O L U D A G L A R I

GRČIJA

BOLGARIJA

TURČIJACIPER

SIRIJA

LIBANON

IRAK

IRAN

GRUZIJA

AZERBAJDŽANARMENIJA

B E Y D A GL A

RI

• Ankara

Istanbul •

• Izmir

Bospor

Dardanele

M A R M A R S K OM O R J E

Č R N O M O R J E

• Antalya• KemerPhaselis •• Olympos

Fethiye •

• Finike• Myra

Ölŭdeniz •

• Kas

Kalkan • Kekova•

• Canakkale

Gallipoli •

• Troja• Bursa

Assos •

• Pergamon• Bergama

Kusadasi •

Marmaris •Bodrum •

• Konya

• Denizli

• Milet

Pamukkale •• Efez

• Alanya

Aksaray •

Mersin •• Adana

Antakya •

• Kayseri

• Yozgat

Urgup• Nevsehir •

Kaymakli •

• AvanosZelve •

• Gaziantep

• Adiyaman

Malatya •

• Trabzon

• Kars

• Van

• Artvin

Kahta •• Diyarbakir

• Urfa

• Harran

Doğubayazit •

• Side

• Aspendos

• Silifke

in znanosti. V Asklepionu ogled ostankov zdravilišča, imenovanega po bogu Asklepionu, kjer je zdravil slavni kirurg Galen in kamor sta na zdravljenje prišla tudi Mark Avrelij in Karakala. Vožnja do Burse. Če bo čas dopuščal, si boste še ta dan ogledali mesto, kjer se je začel otomanski imperij. Večerja in prenočevanje.

8. dan, 3. 1: BURSA–CARIGRAD | zajtrk (140 km) POPOLDNE V MESTU DVEH CELIN Po zajtrku vožnja do Carigrada in popoldanski ogled mesta. Prenočevanje.

9. dan, 3. 5.: CARIGRAD (ISTANBUL)–LJUBLJANA Po zajtrku prevoz na letališče in odhod letala Turkish Airlines proti Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v popoldanskih urah.

Podarite doživetje

Izberite Kompasovo potovanje ali počitnice in podarite nepozabno darilo svojim najbližjim, prijateljem ali poslovnim partnerjem.

Podarite bone različnih vrednosti ali darilno čestitko, kjer vsebino oblikujete sami.

Nakup vrednostnih bonovPokličite Kompasov klicni center 01 2006 111 ali nas obiščite v poslovalnicah Kompas d.d.

Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 Ljubljana, Slovenija

www.kompas.si

oglas DARILNI BON A5 new 23.8.2011.indd 1 25/01/12 14:05

60 www.kompas.si

ali ste vedeli: Grki radi naredijo posebni novoletni kruh, v katerem je skrit kovanec. Prva rezina kruha je za Jezusa, druga za očeta hiše, tretja pa za hišo samo. Če kovanec najdejo v tej tretji rezini, to pomeni, da bo pomlad prišla zgodaj, družina pa bo vse leto uživala v sreči.

GR

ČIJ

A

Klasična Grčija in Meteora • 6 dni Obisk najlepših spomenikov Grčije.

1. dan, 29.12.2013: LJUBLJANA–ANCONA (približno 600 km)GRŠKA PLAVAJOČA LEPOTICA VAS PRIČAKUJENa pot se boste podali v jutranjih urah. Vožnja do Fernetičev in mino Trsta, Benetk do Ancone, kjer se boste vkrcali na grško hitro ladjo in se nastanili v štiri-posteljnih notranjih kabinah. Preostanek dneva boste namenili spoznavanju razkošne grške ladje, kjer vam bo pot kar prehitro minila. Za najbolj zagrete pa pri-ložnost za prvo učno urico sirtakija v ladijski diskoteki. Prenočevanje.

2. dan, 30.12.2013: IGOUMENITSA–METEORA–KAMENNA VOURLA (približno 430 km)V NEBO ŠTRLEČI SAMOSTANIV dopoldanskih urah prihod ladje v Igoumenitso, največje pristanišče severne Grčije. Vožnja po gorati severozahodni Grčiji, mimo Joanino do Kalambake. Ogled samostanov na v ”nebesa strlečih” stolpičih – Meteore, ki je ena izmed ”svetovnih čudes”. Osupljiva pokrajina pa je služila tudi že za ozadje filma Jamesa Bonda. Ogled dveh izmed petih še naseljenih samosta-nov, ki so poslikani s freskami in imajo številne ikone. Po ogledu vožnja do hotela. Nastanitev in večerja. Prenočevanje.

3. dan, 31.12.2013: KAMENNA VOURLA–DELFI–ATENE | zajtrk (približno 250 km)SLAVNE PREROKBEPo zajtrku vožnja prek gorate Gravije do preročiš-ča Delfi, za katerega so bili Stari Grki prepričani, da predstavlja središče sveta.. Ogled slavnega preročiš-ča, kjer je domovala prerokinja Pitija ter odgovarjala na vprašanja in prerokovala romarjev, ki so prihajali v svetišče vsak sedmi dan. Sprehodili se boste po arheološkem prostoru, imenovanem “Sveta cesta” do

Apolonovega templja, nekdanjega gledališča, stadiona ... Nadaljevanje poti do Aten in ogled zgornjega mesta kot so imenovali Akropolo, ki leži na apnenčasti planoti in neprestano spominja na bogato preteklost mesta... Sprehod mimo Propilej, Templja Atene Nike, Parteno-na… Nastanitev v hotelu. Priprava na najdaljšo noč v letu in silvestrovanje na prostem. Prenočevanje.

4. dan, 1.1.2014: ATENE I zajtrkGRŠKA PRESTOLNICA- ZIBELKA EVROPSE CIVILIZACIJE Po poznem zajtrku krožni avtobusni ogled večmili-jonske prestolnice Grčije: trg Sintagma, kraljeva palača, kraljeva straža, stadion, na katerem so bile prve olim-pijske igre moderne dobe … Večerni sprehod po ozkih ulicah stare četrti Plaka, zgrajene ob prelomu stoletja. Danes je skoraj vsaka hišica spremenjena v prodajalno, obrtno delavnico ali lokalček, tako da je večer v Plaki prav gotovo posebno doživetje. Možnost (doplačilo) ogledala folklornega večera in pokušina tipičnih grških specialitet. Seveda pa tudi priložnost, da se naučite sirtaki. Prenočevanje.

5. dan, 2.1.2014: ATENE–PELOPONEZ–PATRAS | zajtrk (približno 250 km)PELOPOV OTOK IN NJENI ZAKLADIZajtrk. Vožnja do Korintskega prekopa, enega izmed čudes moderne dobe. Postanek za ogled strmih prepadnih sten ladijskega kanala, ki povezuje Saronski in Korintski zaliv. Nadaljevanje vožnje do Epidavro-sa, v antičnem času najbolj slavnega svetišča boga zdravilstva Asklepija, ki je dobrih osemsto let privlačilo romarje kot magnet. Številna čudežna ozdravljenja in najrazličnejša verske in kulturne prireditve so v antiki iz Epidavra naredile izredno priljubljeno središče. Danes številne obiskovalce privablja svetovno znano gle-dališče, katerega akustika in izjemna ohranjenost sta prav posebno doživetje. Nadaljevanje poti prek osrčja Peloponeza do Miken. Ogled starega grškega mesta, ki je igralo veliko vlogo v ekonomskem in kulturnem razvoju. Ogled slovitih Levjih vrat, Agamemnove grob-nice, Akropole... vožnja proti Patrasu. Vkrcanje na ladjo. Nočna plovba.

6. dan, 3.1.2014: TRST–LJUBLJANA (približno 150 km)Plovba po Jadranskem morju. Po prihodu v pristanišče Trst sledi izkrcanje z ladje in vožnja v Slovenijo , kamor boste prispeli v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: avtobusne prevoze po programu, prevoz s hitro ladjo Ancona–Igoumenitsa in Patras–Trst ter prenočevanje v štiriposteljnih notranjih kabinah, 4 prenočevanja v hotelu B kat. v dvoposteljnih sobah, vodenje in organizacija potovanja ter DDV.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75 €, dvoposteljna kabina ob odhodu in vrnitvi 68 €, triposteljna kabina ob odhodu in vrnitvi 45 €; (vodniku na poti): večerja na Plaki pribl. 32 €, vstopnine pribl. 45 €.

klasična grčija in meteoraODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 6 dni | 5 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodomNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40PRODUKT: 16959


za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima

-10 %

www.kompas.si 61

K Božičku v goste • 3 dni Najlepše darilo za vaše najdražje!Sanje niso več zgolj sanje, ampak so snežna pravljica na Laponskem, odeta v beli zimski plašč z Božičkovo kapo na glavi. Tam na severu je sneg pričakovani gost že vse od meseca septembra dalje, v novembru pa prične kopičiti zaloge in ustvarja pokrajino svetlejšo. Kot bi se narava domenila, da zdaj lahko ona potone v spanec, saj se dnevna svetloba le za nekaj ur dnevno dvigne nad obzorje. V resnici pa se v tem temnem obdobju leta igra svetlobe in barv šele prične. Snežna jutra so prekrita z vijoličasto odejo, ki se počasi dviguje nad pobeljeno pokrajino v kateri poplesavajo ledeni kristali v vrhuncu dneva, preden jih popoldan ne prekrije modrina polmraka. Pripravljen je oder za severni sij, ki svojo predstavo vsakič znova obarva v odtenku druge barve in oblike. V zasneženi pokrajini, pod goro Korvatunturi – Ušesno goro – pa stanuje tudi Božiček in z njeno pomočjo vse leto posluša naše želje in si zapisuje naše sanje. Tokrat vas vabimo, da se nam pridružite, ko bomo Božička obiskali v njegovi uradni pisarni in vam ponujamo možnost, da z njim tudi osebno poklepetate.

odkrita beseda Aurora borealis, oziroma severni sij je naravni pojav in ga lahko najbolje vidimo v jasnih in temnih jesenskih in zimskih nočeh blizu obeh zemeljlskih polov in se ga na žalost ne da z gotovostjo napovedati vnaprej. Po-jav modro-zelene svetlobe, ki poplesuje po nebu je naravnost nepojmljiv in prav posebno doživetje. Čeprav izgleda zelo elegantno in umirjeno v mirnih in jasnih nočeh, je severni sij pojav, ki nastane zaradi miljonov eksplozij magnetne energije.

k božičku v gosteODHODA: 13., 20. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 60 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 60 na letalu in 20 za posamezno skupinoPRODUKT: 42950

akcija za prijave otroci od: 299 €Cena na osebo:


1. dan: LJUBLJANA–ROVANIEMIDOBRODOŠLI V ČAROBNI DEŽELIZbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika v Lju-bljani, predvidoma v jutranjih urah in prijava na let pro-ti Rovaniemiju. Po pristanku vožnja do mesta, ki leži na robu Arktičnega kroga in zaradi svojega geografskega položaja pozna kar osem različnih letnih časov – vsak od njih ima svojo specifično svetlobo, temperature in naravne pojave. Mesto je v obliki rogovja sever-nega jelena začrtal slavni finski arhitekt Alvar Aalto. Ob prihodu vam priporočamo ogled tamkajšnjega živalskega vrta (doplačilo), kjer boste med obiskom lahko opazili sivega volka, losa, snežno sovo, polarnega medveda, jelene in številne druge živalske vrste. Nastanitev v hotelu okoli 16. ure in nekaj prostega časa oziroma sprehod po mestu z vodnikom. Večerja po želji (doplačilo). Večerni čas bo namenjen oprezanju za enim izmed najlepših nebesnih pojavov, ki mu pravimo severni sij ali Aurora Borealis. Večjo možnost boste imeli, če se boste odpravili na večerni izlet (doplačilo) v neokrnjeno naravo. Odhod iz hotela in vožnja do gozda, stran od mestnih luči. Tu se boste na kratko po-skusili v hoji s krpljami, nato zakurili ogenj na prostem in se pokrepčali s tradicionalnimi laponskimi prigrizki. Če boste imeli srečo, boste lahko priča svetlobnemu fenomenu, ki mu Finci rečejo tudi “lisičji ogenj”. Vrnitev v hotel v zgodnjih jutranjih urah naslednjega dne in prenočevanje.

2. dan: ROVANIEMI–(ARKTIČNA AVANTURA)–ROVANIEMI | zajtrkPo zajtrku se boste lahko odpravili na poldnevno arktič-no avanturo (doplačilo), ki se bo pričela z obiskom farme haskijev in vožnjo (1 km, cca 5-7 minut) s haskiji. Sani vleče med 4 do 5 haskijev, ki vam bodo ponudili resnič-no vznemirljivi zorni kot za odkrivanje idilične pokrajine. Arktična avantura se bo nadaljevala z obiskom farme jelenov, kjer vam bodo predstavili njihov način življenja in se naučili nekaj o vzreji severnih jelenov. Za konec se boste zapeljali še z jelenjo vprego (600m) in slavnostno prečkali polarni krog. Popoldan se lahko tisti z bolj avan-turistično žilico na motornih saneh odpeljete v osrčje laponske narave (doplačilo). Ta prav posebna vožnja vas

bo peljala po poteh zamrznjenih rek, zasneženih gozdov, dolin in hribov, od koder se vam bodo odpirali čudoviti razgledi. Ostali se lahko pogrejete v hotelski sauni ali pa se odločite za obisk muzeja in centra znanosti Arktikum (doplačilo), ki prikazuje življenje v arktičnem območju ter zgodovino in kulturo Laponcev. Večerja po želji (doplačilo) in prenočevanje.

3. dan: ROVANIEMI–BOŽIČKOVA VAS–LJUBLJANA | zajtrkBOŽIČKU BOSTE LAHKO OSEBNO ZAUPALI BOŽIČNE ŽELJEZajtrk. Dopoldan imate možnost za preizkušnjo v ribarjenju na zamrznjenem jezeru (doplačilo). Najprej se boste s snežnimi sanmi zapeljali proti severu, vzdolž zaledenele reke Ounasjoki, skozi zasnežene gozdove do malega jezera v divjini. Poskusili se boste v tradicio-nalnem ribolovu in si ulov spekli nad odprtim ognjem. Za tiste z mlajšimi otroci pa priporočamo (doplačilo) obisk Božičkovega parka, ki se nahaja v bližini Božičk-ove vasice in ponuja tematske igralnice in delavnice za otroke. Popoldan se boste še ostali pripeljali na linijo severnega tečajnika, kjer je urejena Božičkova vasica. Lahko boste obiskali Božička v njegovi pisarni, z njim pokramljali in mu zaupali svoje želje. Ustavili se boste na pošti, kjer so shranjeni kupi pošte z željami iz vsega sveta. Čas za pisanje božičnih voščilnic, za nakupe v božično okrašenih trgovinah ter čas za zadnje zimske radosti in vročo čokolado. Popoldan prevoz do letali-šča, let proti Ljubljani in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika predvidoma v poznih večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz s posebnim letom Ljubljana-Rovaniemi-Ljubljana z vključenimi letališkimi in varnostnimi pristojbinami v vrednosti 50 €, prevoz od letališča do hotela v Rovaniemiju, 2 nočitvi z zajtrkoma v hotelu 3* v dvoposteljni sobi, izlet v Božičkovo vas, prevoz do letališča, DDV, organizacijo in slovensko vodenje potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 135 €, 2 večerji 99 € za odraslo osebo in 55 € za otroka do 12. leta, **avtobusni izlet v živalski vrt z vstopnino 53 € za odraslo osebo in 49 € za otroka do 12. leta, izlet Aurora Borealis 73 € za odraslo osebo in 55 € za otroka do 12. leta, **poldnevna arktična avantura 130 € za odraslo osebo in 99 € za otroka do 12. leta (obisk jelenje farme in vožnja z jelenjo vprego, obisk farme haskijev in mini haski safari), dvourni safari z motornimi sanmi 99 € (cena na osebo ob prijavi 2-eh oseb hkrati), **transfer do Božičkovega parka 25 € (vstopnina na licu mesta), ribarjenje na zamrznjenem jezeru 115 € za odraslo osebo in 89 € za otroka do 14. leta, (na licu mesta): vstopina Arktikum 12 € za odraslo osebo in 5 € za otroka od 7. do 15. leta, vstopnina za Božičkov park 31 € za odraslo osebo in 25,5 € za otroka do 12. leta **minimalno število za realizacijo teh izletov je 15 prijavljenih potnikov.POSEBNE CENE ZA OTROKE: otrok do 12. leta na 3. ležišču v dvoposteljni sobi 599 €, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 699 €. * ZGODNJE PRIJAVE za prijave do 10.10.13, mesta so omejena. Akcijska cena velja le za enega otroka na prijavo: otrok do 12. leta na 3. ležišču v dvoposteljni sobi z dvema odraslima osebama 299 €, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 399 €.Triposteljne sobe so dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne samo za otroke do 12. leta (na vprašanje)

FIN

SKA

odhod iz ljubljane

62 www.kompas.si

zimska pravljica na laponskemODHODA: 13., 20. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 noči ČAS ZA PRIJAVO: do 60 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mest NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 60 na letalu in 20 za posamezno skupino PRODUKT: 42952

Cena na osebo:


* AKCIJA ZA ZGODNJE PRIJAVE: otroci od 299 €

fin

ska

Zimska pravljica na Laponskem • 3 dniSeverni jeleni so edina vrsta jelenov, pri kateri imajo rogove tako samci kot samice. Živijo v neugodnih razmerah arktične tundre in v subarktičnih gozdnatih predelih. V iskanju hrane premagajo večje razdalje kot kateri koli kopenski sesalec. Prehodijo lahko kar 5000 kilometrov na leto.Davni prednik haskija je bil volk. Razvil se je na območju Severovzhodne Sibirije, v dolini reke Kolime, v varstvu eskimskega ljudstva Chukchi. To ljudstvo je živelo na najmanj civiliziranem področju Sibirije in je zato trpelo zaradi pomanjkanja hrane. Bili so lovci severnih jelenov, da pa bi jih lahko lovili, so morali potovati več tednov daleč. Tako so začeli vpregati pse v sani in ta način prevoza je bil edinstven in najbolj razširjen v Sibiriji. V tem poslu so bili psi nenadomestljivi zaradi vzdržljivosti, hitrosti in sposobnosti za vleko težkih tovorov na velike razdalje, ob temperaturi do -50°C.

za pravo laponsko izkušnjo priporočamo nastanitev v tradicionalnih hišicah!• ob smučišču Ounasvaara, pribl. 3 km iz centra Rovaniemija• nastanitev v tradicionalnih laponskih lesenih hišicah 3* z lastno sauno• ugodnejše cene za večje družbe, možne hiške za 4 do 6 oseb (na vprašanje)

• ugodna cena polpenziona

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz s posebnim letom Ljubljana-Rovaniemi-Ljubljana z vključenimi letališkimi in varnostnimi pristojbinami v vrednosti 50 €, prevoz od letališča do hišk, 2 nočitvi z zajtrkoma v tradicional-nih laponskih lesenih hišicah 3* z lastno sauno, prvi dan prevoz do mesta in nazaj, drugi dan prevoz do Arktiku-ma in nazaj, izlet v Božičkovo vas, prevoz do letališča, DDV, organizacijo in slovensko vodenje potovanja.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna hiška 120 €, 2 večerji 62 € za odraslo osebo in 48 € za otroka do 12. leta, **avtobusni izlet v živalski vrt z vstopnino 53 € za odraslo osebo in 49 € za otroka do 12. leta, izlet Aurora Borealis 73 € za odraslo osebo in 55 € za otroka do 12. leta, **poldnevna arktična avantura 130 € za od-raslo osebo in 99 € za otroka do 12. leta (obisk jelenje farme in vožnja z jelenjo vprego, obisk farme haskijev in mini haski safari), dvourni safari z motornimi sanmi 99 € (cena na osebo ob prijavi 2-eh oseb hkrati), **transfer do Božičkovega parka 25 € (vstopnina na licu mesta), ribarjenje na zamrznjenem jezeru 115 € za odraslo osebo in 89 € za otroka do 14. leta; (na licu mesta): vstopina Arktikum 12 € za odraslo osebo in 5 € za otroka od 7. do 15. leta, vstopnina za Božičkov park 31 € za odraslo osebo in 25,5 € za otroka do 12. leta **minimalno število za realizacijo teh izletov je 15 prijavljenih potnikov.POSEBNE CENE: dodatna odrasla oseba na 3. oz. 4. ležišču 759 € (na vprašanje), otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 699 €, prvi (drugi oz. tretji) otrok do 12. leta na 3. (četrtem oz. petem) ležišču v dvoposteljni hiški 599 €* ZGODNJE PRIJAVE za prijave do 10.10.13, mesta so omejena. Akcijska cena velja le za enega otroka na pri-javo: otrok do 12. leta na 3. ležišču v dvoposteljni hiški z dvema odraslima osebama 299 €, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 399 €

Postanite del zimske pravljice. Oder dogajanja se nahaja pod smučiščem Ounasvaara, na robu zasneženega gozda ter v bližini zaledenele reke Kemijoki. Tipične laponske lesene hišice, v katerih boste bivali, so umeščene med vitke laponske breze. Topla notranjost vam nudi udobje družinskega zimovanja, kjer večere lahko zaključite s sproščanjem v lastni sauni. Naj se jutro prične z izdelavo lastnega snežaka pred vašimi vrati, dan pa zapolnijo aktivnosti, ki vam jih ponujamo. Za lakoto bodo poskrbeli v bližnji restavraciji, kjer pripravljajo laponske dobrote. Pod vami bodo v temi migetale luči praznično okrašenega mesta, od katerega vas loči le kratka vožnja, zato izkoristite priložnost in se podajte z nami na potep!

odhod iz ljubljane

www.kompas.si 63

Praznična Moskva • 4 dni Sprehodite se po moskovskih ulicah in bodite priča živahnemu utripu ruske prestolnice, ki je veličastna kot že dolgo ne. Še posebno v novoletnem času, ko je mesto odeto v zimsko razpoloženje.

1. dan, 29. 12.: LJUBLJANA–MOSKVA DOBRODOŠLI V RUSKI FEDERACIJIZbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Lju-bljana v dopoldanskih urah in odhod letala v Moskvo. Prihod na moskovsko letališče in prevoz do hotela. Nastanitev in prenočevanje.

2. dan, 30. 12.: MOSKVA–(SERGIJEV POSAD)–MOSKVA | zajtrkVELIČASTEN CENTER RUSKE PRAVOSLAVNE CERKVEZajtrk. Ta dan priporočamo celodnevni izlet v Sergijev Posad (doplačilo). Mestu, ki pomeni za rusko pra-voslavno cerkev to, kar pomeni za katolike Vatikan, kraljuje veličasten samostan Troice-Sergieva Lavra, ki je eden najstarejših odprtih pravoslavnih samostanov v Rusiji. Znotraj samostanskega kompleksa se bohoti več cerkva z značilnimi čebulastimi kupolami, poslikanimi v modri barvi. Sprehodili se boste po samostanu in spoz-nali življenje menihov. Privoščili pa si boste tudi pravo rusko kosilo, kjer boršč seveda ne bo manjkal. Pozno popoldan vrnitev v Moskvo. Prenočevanje.

3. dan, 31. 12.: MOSKVA | zajtrkNAD MOSKVO JE KREMELJ, NAD KREMLJEM JE LE ŠE BOGZajtrk in panoramski ogled mesta. Z avtobusom se boste popeljali po 12-milijonski metropoli; videli boste Stalinovih »sedem sester« - kot so poimenovali sedem nebotičnikov, Rdeči trg s cerkvijo Vasilija Blaženega, v ozadju Kremelj z zvoniki svojih cerkva, spomenik Petra Velikega nad reko Moskvo. Ustavili se boste pri Univerzi Lomonosov, od koder se odpira čudovit pogled na mesto ter stadion Lužniki. Popoldan ogled notranjosti Kremlja (doplačilo): stari Moskovčani so govorili »nad Moskvo je Kremelj, nad Kremljem le še Bog«. Videli boste Carski zvon ter Carski top, ki se oba lahko pohvalita s presežki, vstopili boste v kremeljske cerkve, kjer so se odvijala kronanja ter pokopi ruskih carjev in obiskali Zakladnico v Orožarski palači, kjer so shranjeni največji zakladi Rusije (regalije in prestoli, cerkvene dragocenosti, carska oblačila in kočije, carska darila npr. jajca Fabergé). Po ogledu Kremlja obisk znamenitih moskovskih metro postaj (doplačilo), ki jih zaradi veličastne arhitekture imenujejo tudi “podzemni muzej”. Z moskovskim metrojem, ki sodi med najtoč-nejše na svetu, se boste tudi popeljali. Zvečer se boste z metrojem zapeljali do Rdečega trga, kjer Moskovčani in obiskovalci ob ognjemetu vstopijo v novo leto. Prenočevanje.

4. dan, 1. 1. 14: MOSKVA–LJUBLJANA | zajtrkSPOZNAJTE RUSKO UMETNOSTZajtrk in prosto do odhoda na letališče. Za doplačilo pa priporočamo obisk Tretjakovske galerije in voden ogled med deli ruskih umetnikov. Popoldan prevoz na letali-šče in odhod letala proti Ljubljani. Prihod na ljubljansko letališče v večernih urah.

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine v znesku 140 €, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče, 3 prenočevanja z zajtrki v hotelu 3* v Moskvi v širšem centru mesta v dvoposteljnih sobah (troposteljne sobe na vprašanje), panoramski ogled Moskve, lokalnega vodnika, slovensko vodenje, DDV ter organizacijo potovanja.CENA NE VKLJUČUJE: dodatnih ogledov in izletov (kjer je navedeno, da so za doplačilo), storitev po posebnih naročilih, pijače ob obrokih in napitnine za hotelsko osebje, voznike in vodnike.MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): ruski vizum 60 €, enoposteljna soba 99 €, 3 večerje brez pijače v hotelu 87 €, celodnevni izlet v Sergijev posad s kosilom 75 €, ogled Kremlja in zakladnice 65 €, ogled metro postaj 8€, Tretjakovska galerija 30 €, vstopnica za gledališče 100–200 € in odvisno od razpoložljivosti (cene izletov veljajo ob udeležbi najmanj 15 oseb); (vodniku na poti): večdnevna vozovnica za metro pribl. 7 €RUSKI VIZUM: Za vstop v Rusijo je potreben vizum, ki ga lahko uredimo na agenciji. Potrebujete: potni list, veljaven še vsaj 6 mesecev po zaključku potovanja , 1 fotografijo, ter dodatno zdravstveno zavarovanje z asistenco Coris. Vse potrebne dokumente nam dostavite vsaj 3 tedne pred potovanjem, da jih lahko posredujemo na rusko ambasado. Vizirane potne liste prejmete na dan potovanja od vodnika.

rusi

ja

odličnacena

praznična moskvaODHOD: 29. 12. 2013ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe mestNAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 15/25VIZUM: ruskiPRODUKT: 13397

za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima

-10 %

Cena na osebo:



www.potovanjavdvoje.com

poiščite nas tudi na facebooku

www.postojnska-jama.eu

POSTOJNSKA JAMA

CAVEGROTTE HÖHLE

Obiščite kraljico vseh jam

www.potovanjavdvoje.com

poiščite nas tudi na facebooku

Odslej tako plačujemsvoje nakupe.Edini v SlovenijiNakupujte na obroke na vseh prodajnih mestih* doma, po svetu in na spletu. Sami izberite, v koliko obrokih (od 2 do 12) želite poravnati svoj nakup.

Samo pri AbankiNakupovanje še nikoli ni bilo tako preprosto - z novo obročno kartico kreditno Visa Electron, ki jo dobite le v Abanki.

www.abanka.si l Abafon 080 1 360

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Abanka_VEO_plaza_210x297+3_TISK.pdf 1 9.9.2013 14:55:55

Documents

Počitnice,potovanja,Grčija,Hrvaška,Tunizija,Turčija - …...Dobrodošli v najbolj čarobni čas leta, čas sprememb in preobrazbe, ko uresničujemo svoje načrte in najbolj skrite