Upload
grzegorz-wojciechowski
View
216
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
���������� ���� ������� ������ ����� ������� ������������� �������� ��� ����������
��� ��� ������������� ����� ������� �� ��� �����������!
�������� � �� ������ ��� ���������� ����������� ����������� �� ���� � !������ !������"�������� � ������� !������ ��� #��$������� ����������%��������� ������&� '� (���� ����������� )�*��+ #������ ��� ���
"��#� �� $ � �%%&' ������ �( $ �� �%%&
��������
� �� ��� &)& ��� &)� �����*� �� ���������� +,-./ ��� ��� ������������� �������� +0���/ �� ��������� ���
���������� ��� ���� ��� �,�1" ��� &2 34" ������������ ��� ��� ����������� � ����� ��������� � ��� ������������� ���������� ����5 1� ��������� � &)& ��� &)� �����*� �� #�� ����� ��� *��� �� ���� ������� �����5 1� ����������
� &)& �����*� �� ���� ������ ���� � &)� �����*� ��������� ������ ��������� ,-. ��� ������ ����� �� ��� ������������� ��������5 , ��������� �� ������ ����� �� ��#��� �� � ��� �� � �����* ����� ���� ����� ������
���� � ��� ������������� ���������� ��� ��� ������������� ��������5 .�� ���� � ����� ��� ���� ������� ������ ��
� �����*� �� ��� ��� ��� ������ ������������� ���� � ������� ��� ��� � ���� 6 �� ������ ����� �� �����5
� �%%� -��#�� 7���� �585 .�� �� �� ���#�5
,�������) ��� ���������������' ,���������' 1�������� ��� ���� � ����' 1������� ��� ���� � ����' �,�1"' &2 34" �������
�����' �49 ���� �������
� ���� ������
"������ � �# �� ������� �� ����:����
��� ������:���� ������� � ����� ��� �� ��;����
��� �� ����� � <&:&(=5 1� "�5 <&9=� � �# ���� ���
�� 9������������������� ������������� ���������� ��������� ��� ���� ������� >2->2-3 ��>-2>-23� ����� ��� ��� ������ ��������
������� �� �����5 ��� � ������# 9�9 ������+��������������/���� ������������� �������� +���
4����� ���/ ��� ��������� ��� >2-3 ��>-23� ���� � ����� ��� ��� ������ ��������
������� �� � ��� �5 �������� �� � ������ �� ������
���� � 32�->2->2-3 � 3-2>-2>-23�
���� ������� ���� �� ����#�5
"������ � ��#��� ��� �����*� �� 9�����*��
�������� �������� ��� #���� � 3����� <&(=5 �
����#� ��� ��� ����� �� ����� �����*� ���
,-. �� ��� � >2->2->2-3 ��>-2>-2>-23� ����� �� ���������� ��
������ ����� ��� ������ ��������������5 �� ��
�� ��� � �� ��� �� � �� �� �� ��� ����������
��� �������� ��� ,-.5 ��� � ��� �� ����������
� �� ��� ����� ��������� � ��� ������������� ���������� ��� ��� &)& �����* ��� 0���5
� ������������
,��������� +,-./ ��� ��� ���#��� ��
$� ���� �� 4��� ��� 7�� �� � (%( +�%%�/ ?&:??
%%����@(%A%�AB � � ����� ����� � �%%� -��#�� 7���� �585 .�� �� �� ���#�5
�11) 7%%����@(%+%&/%%@&C�&
���5��#��5���A�����A������ �
! D���������� � ���5 ,�5) �E@�(&�@�?�&99%' ��*) �E@�(&�
@(��@%%@5
.� ��� �������/ �����F����5�� 5� 5�� +�5 ���������/5
� ����� ���� �� ��5 D�������� ��� ���������� ��
��� �� � � ����� ���#��� +������������ ���
�����������& ��� ������������9/ �� ����� �#�
9 .G ���� ��� ��#�5 .�� ����������� ��� ��������
�� � ��� ����� �� ������ � � �� � ���� ��� ����
��# ��*5
��� ����������9������������������� ����������� ������� �� ������� ��#�� ��� <&9:&C=5
, ������ ��� &2 34" ��� �,�1" ��� �����
�� ������ �� ����� � � 3���� +,-./ �� �
��� ����� �� 0��� �� � ������������ ����� &)& ��
&)�5 , ������������ �� � �����*� ���
%5& ��� ���95
, ����� ��������� � ��� ������������� ����������� ��� ������ �� ��*�� H ������ ��� ��� ��
%5& ��� ���9 ��� ����� �� ����� ��������� �
����*�� ��� 0��� ��� �� �����5 , ���#��
��� #������� ��� �� �� ���� � ��� �
�����* ��� ������#� �� ���������� ��� ����
��� 9 .G ���� ��� ��#�5 , ���#�� ��� #����
���� ��� � ���� ��� ������#� �� � ����������
���#��5 1� � ��� �� � �����* 0��� ��� ����
�� � %5& ��� ���9 ��� ���� �� ����� ��������� �
��� ������������� ����������5
01*1 ' 2�3 ������ ����
&2 34" ��� ����� �� ������ � � �� D0D�9��� D09D3 �� � ������� ��H ��� ��
9%%5%C� 42�' 6�� �� � �� � E��� ������� ����
�� � E�%% 2�� ��H ������� ��� � ��% �� 4 ��?9�% I ��� ,47 �� � ������� ��������5 , �� ����
���� ���� ��� %5� 2� �� �����5
0101 �4�"3 ������ ����
, 1" ������ �� � �����* �� ������ ��
I�� ����� ��� �� ��������� �� ��� �� �� �����
������ �� 9%% I ��� �,�1" �������������
+�� �� 1�7 &&9#� 0,�7 ������� ��� ���� ����
� ���&/5 ��� � ��� ���� ��� ����� � ��� ���
7� ������� ��� � �� ����� ���� ��� �� ��
�#��� �������� ������� +��� ���� �������
%5&C( ��/5
0151 !�5 �� �� $������ ������������
�49 ����������� ���� ������� �� �������
��� � ��� ����� 8�5% ��� ��� <&@=5 1� ���
����� � �"-D17- ������ ��� �� ��� � ��
����� ������������ ��� ������ � � ���� � ���
������� ����������� <&?=5
� ������� �� ���������
, ���� �� �� ,-. ��� �� � 0��� ���� ��
��� � � ����� �� � ����� �� �#� �� 7�� &5
1� �� 5 &�� � ������ �� � &)& ��� �� � &)�
�����*� �� ,-. ��� 0��� �� ��������� ��
�������5 1� � ����� � �� � &)& �����* �#���
�� ����� ������ � � ���������� �� � � ��� 9%%%:
E%% ���&5 , �������� �� � ������ � � �������
���� ���� ��� � >2->2-3 � �>-2>-23�
����� ���� ��� ������ �������������� � �� �
���� 6 �� ����� �� � ���� ������� �������
+7�� �/5 1� � &2 34" ����� � �� ��� �����*
���� �� ���� �� ��� �� �� �� �� &�5E9 ��� +,��� &/5
,�� �� �� ���;��� � #�� ���� 6 �� ����� ��� �
#�� ���� ������ *��� �� � ���� �������
�������5
1� � ����� � �� � &)� �����*� �����# �� ���
�� � &)& �����*� � ������ � � ���������� �� �
� ��� ���� �%%% ���& ������ ���� �� ����
�� � � ��#� ���� ����� ����� �� � ���
������5 , ���� �� 9E%E ���& �� ���� �� �� �
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++?�
7�� &5
>2 ������� #�������� �� >2 �� �� �� ������
���� �� ����� �� � ���#�� ���� ��5 , ����
���� �������� �� ��� ���� ���������� ��� ��
�� ���� ��� � �J �� � � ���� ��5 1� � &)�
�����*� ������ ���� �� ��� ,-. ���� ��
���� ���� ������� ����� �� ��� � �������
6 �� �� ���� �� � ���# ���� ��� >2->2-3 ��>-2>-23� ���� � ����� +7�� 9/5 1� �
������� �� �� 6 �� �� �� � ��� �����
�>2->2->2->2-3 ��>-2>-2>-2>-23�� � �������� �� �
������ � �� �� � ������� ��� �� ����������
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++ ?9
�� 5 &5 �,1" ������ �� � �����* ����� ���� ,-. ��� 0���) +�/ �� ��������� +� � �/ ����� &)&� ��� +K/ ����� &)�' +�/ �� ����������
+� � �/ ����� &)&� ��� +K/ ����� &)�' +�/ �,1" ������ �� +� � �/ ����� ��������� � ��� ������������� ���������� ��� +K/ ��� &)& �����* ���
0���5
����� ���� �� �� � �� �� �� � � ��� ���#
�%%% ���&5
�� 5 &� ���� � ������ �� � &)& ��� &)�
�����*� �� ,-. ��� 0��� �� ����������5 1�
� ����� � �� � &)& �����*� � �������� �� �
������ � � ���������� ������� ��� ��� ���#
�%%% ���& ��� #����� �������� �� ���� ��#�
� ���� ������� ��� � ����� � �� � �����
������� �����* �� ���������5 ,�� �� ��
���������� ��� � ���� � ����� �� ���
����� �� �������� �� � ���������� ���� ��� �5 5
� ����� ��� �� � +� 7�� �/ ����� � ��� �
�� �5 1� � ����� � �� � &)� �����* � �������
� � ���������� �� � � ��� ����� ������ ����� ��
� � ��� ���� &�%% ���&5 � ������� �� �����
���� �� �� �� ��� � ��*�� � �� ��� � 99�� ���&5
,�� ���� ���������� �� � 3:2� ������� #�����
���� �� ��������� ,-. ���� �� ���� �������
�� � ���#��5 , ������ �� � �������� �� �
������ � � ���������� �� ���� ��#� ����
����� ����������� ��������� � ������ ��
�� 5 &�5
1� � ����� � �� ����� ��������� � ��� ������������� ���������� +�� 5 &�/ � ������ � �
���������� ���� �%%% ���& �� �� �� � �� � ������
���� ��� +>L L L2L L L>/� ���� � �����5 1� 0���
���� �� �� ���� +����� &)�/ � ����� � ��
����� �� ��� �5 1� � ����� � �� 9��� ���&
���� � #�� ��� ���� ���� �� �� � >2 �������
#�������� �� >2 �� �� ��� �� �� �� � �����* ��
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++?E
,��� &&2 34" ������ ����� +���/ ��� �� ���� ��������� +2�/ �� &)& ��� &)� �����*� �� ,-. ��� 0��� ��� �� ����� ��������� � ��� ������������� ���������� +,� �������/ ��� ��� �����* ��� 0���5 +�) ��� ��� �) �� ���� H) H ����/
D����* 7��#�� >2 2�9+9 �/ 2�E+E �/ 2�(+( �/ 99�E+9 � �E � / 9E�(+E � �( � /
,-.:0��� +&)&/ D0D�9 &�5E9� (5C9� C5�(H C5E�� @5� �5E
,-.:0��� +&)�/ D0D�9 &%5�?� (5C?� C5�?H C5EE� @5@ �5�
,-.:0��� +&)&/ D09D3 &&5@C� (5(@� C5�EH C5E9� @5@ �5�
,-.:0��� +&)�/ D09D3 &%5��� (5C?� C5�?H C5E9� @5@ �5�
,� ������� D0D�9 &95%?� (5�?� C5%?H C59�� @5@ �5�
,� �������:0��� +&)&/ D0D�9 &�59%� (5C�� C5�%H C59(� @5@ �5�
7�� 95
7�� �5
�� ��� ��������� ��� � �����* ��������� �� ������
������5 , �������� �� � ������ � � ����������
������� �� � ��� � ���5 ,�� �� ������ ����� ��
�� � � ��� ���� �%%% ���&5 ,�� ������ �� �
������ � � ���������� �������� �������� � ���������
�� #�� ����� ���� � �����5 ,�� ����������� ��
������� ��� ��� ����#� ��#�� ��� ���
�����*� ����� ���� ������ ������� ��� C�
�����&���C�������������<E5E5%=������ +4,�0/�
��� ��� ���� ���� ������� ����� ��
����#� <&�=� �� � � ��� �5 3�� � H ����� �����
�� � � �� ����� ���������� ��� ��5 1� ��� � ���
*������ �� � ��������� �� ����� ���� � �����
�� � ������ ���� ������� ��� �� � �� ���� ��
7�� E5 >�#�� ���� ��� ������ ��� �� � �� �����
������ �� � ��� ����5
.� ���� ��� ���# �� � ����� � �� � &)�
�����* �� ,-. ��� 0��� �� ���������� �
�������� �� � ���������� �� � � ��� &(%%:
C%% ���& �� ����� �� ������� � � �� ����� �� ����
��� ��� �� � ����� � �� � ����� ����
������ � ��� ������������� �����������0��������*5 , �� � ����#� ������� ����
�� ��� ������ ���������� ��� � ��� �� ��
������ ����� ����� �� ���������� �� ���� ���
��� �� ��� �� � ����� �����*5 , &2 34"
���� � ������� �� ,��� & ���;��� ��� �� ��5 1�
� ��� �� � �����* ����� ���� 0���
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++ ?�
7�� E5
��� ��� ������������� ���������� � ������
���� �� � >2 ������� �� �� �� �� � ����
��H ��� +&�5E9 ���/ ��� �� � ��� �� � &)�
�����*� �� ,-. ��� 0���5
, � ����� �� ����� �� � &)� �����* �� ,-.
��� 0��� �� ��� �� �� � �����* �����
���� ����� ��������� � ��� ������������� ���������� ��� ��� ������������� �������� �� ���
� ��� �� ��� ���� ������� �� �#� �� 7��� � ���
(� ������#��5
, ���������� �������� ���� � 3 ��� >
����� �� � ��� ��� � ������ ������ ��� �
����� �� � ��� ��� �����*� �� �#� �� ,��� �5
, ���� ���� ��� �� � �� � &)� �����* �� ,-.
��� 0��� �#� �� 7�� � ���� ��� �
���� ������� ���� �� ������ �� ���� ����
���� 1" ������5 .� �������� �� � ����� �� ��
��� �����* �� ��� ����� ��� � �����������
&)& �����*5
1� � ��� �� � �����* ����� ���� �����
� ��������� � ��� ������������� ���������� ���
0���� ��� �� ������� H �#���� ��� �� ��
+����� ��� ������/ �� �#� �� 7�� (5 , ��
� 4�9 ���� ������� ���;�� � � �,�1" ���������
���� ��� � �� H ������ � ���� �� ��� �����5
1� ��� ��� �� �� #�� ���� ������ 6 �� ����� ��
����#� �� � ��� ���� ��� � �������#
���� � ����� ��� ��� ������ ��������������
�� �������� �� � ������ � � ���������� �� �
1" ������5
� �����������
,-. ����� ����� �����*� ��� ��� ����������
��� ��������5 1� ��������� ��� ���� ���� ��
����� ����� �� �� �� ���� �� ����������
��� ���� ���� ������� ������ ����� �� � ���
�5 , ��������� �� � � ������ ����� �� ���
������ ��#��� �� � ��� �� � ����� ��������
�� � ��� ������������� ���������� ���� ����������
��� �������� �����5 .�� ���� ������� ������
��� ��� ������ �������������� �� ���������� ��
� ������ � � ���������� �� � �,�1" ������5 ���
��� ���� ������� ������� ���� �� �� ��� ��
����#� �� � &2 34" ������ ���;���� �
���� 6 �� ������ ��� ���� ������ *��� ��
�� �������5
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++?(
7�� �5
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++ ?C
7�� (5
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++?@
,���
�
,����1���������
������������� ��������*�
��0����������������+,-./�������� ��������� �
���������
D����*
7����������
>+�/LLL2LLL>+�
� />+�
� /LLL2LLL3
>+��/LLL2LLL>+��� /
>+��/LLL2LLL>+�/
>+��� /LLL2LLL>+�
� /,������ �+8/
0���:,-.
&)&
�5C(?
�5C@@
::
:�
9?EE59EE
0���:,-.
�)&
�5C(%
�5C?�
�5C@&
�5C(@
:�
(C@95&(C
0���:� E3>2
&)&
�5(?C
::
::
��@��599�
0���:� E3>2
�����
�)&
�5C%?
:�5C(&
�5(@C
(5%(9
��((E5@&%
0���:� E3>2
������
�)&
�5(@C
:�5C@&
�5C&?
�5C@&
��((E5(&9
�������� �������
, � ���� �� ���� � ��� � ;������� � �����
�� � 7��� D������ ��� 7�����;� "����
I�3� ���� 9 ,>?. %&@&C5 �5 �����������
����� �� ������� �� ����� 7���� ��� � ������
���5
����������
<&= �5 ������ �5 ���������� �5 "�M�N������ �5 O ���� $5 ���5 D�5
� &%� +&??@/ ��9E5
<�= $5 >������ �5 ���������� �5 O ���� $5 4��5 7�� ��5 �C& +&??�/
&�C5
<9= I5$5 "�������� ������5 ��������5 EC +&?@@/ @@95
<E= "5.5 4����� 75>5 7���� 15 ����� �� ����� ���� .�����������
�� "���� 7����������� #��5 �� ����� 3� P���� &?@C ��5
�?:&%?5
<�= 45 0 ���� -5 ������� 45 7� � ��� $5Q5 "� � �� $5 ����5
D�5 �(9 +&?@@/ C���5
<(= $5 ������ -5 3������� ������5 ������5 .��� ?C9 +&?@?/
&95
<C= "5 2������� $545 �������� "5.5 D���� �5 O����� -5 ����
����� I525 0������ $5 4��5 ����5 �&9 +&??%/ @??5
<@= 0545 ����� ,5.5 7����� .�� 5 "#5 �����5 9? +&?C%/ @(5
<?= 0545 ����� $5$5 ��������� �575 2������ 3�� � ��& +&?(?/ 99C5
<&%= 0545 ����� .��5 D�5 "�5 ? +&?C(/ &E�5
<&&= 35 ������ �5 O ���� $5 4��5 7�� ��5 9&C +&??E/ �E?5
<&�= �5 ���������� �5 "���������� $5 >������ �5 O ���� $5 4��5
7�� ��5 9�9 +&??E/ C&5
<&9= �5 ���������� �5 "���������� .5 "������ �5 O ���� $5 4��5
7�� ��5 9�� +&??�/ &@�5
<&E= �5 ���������� 25 R������ �5 O ���� �5 ������ $5 4��5 7�� ��5
E9� +&??C/ �?5
<&�= �5 ���������� �5 "���������� �5 O ���� $5 D�5 7��5�
������� ,����5 ?& +&??�/ 9&E&5
<&(= �5 ������������ �5 7������ �5 O ���� �5 ����������
$5 ���5 D�5 . &%E +�%%%/ CE(?5
<&C= >5 0���� .5 ���� ��� D�5 ��5 9� +&?%�/ 9%?5
<&@= $5$5�5 7������ 4�5 $5 D��� �5 D�5 &% +&?@?/ �%?5
<&?= $5$5�5 7������ $5 D��� �5 D�5 &� +&??&/ 9�%5
�1 6�7���������� �� ��1 8 9������ � ��������� :�������� ��� ;0��0< +*=++ ??