Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Poêles à granulés
elegance stylec h a l e u r
con t empo ra i nam b i a n c e
forceecolog ie arch itecture
experience feu nature
harmonie technologie creation
CHALEUR ET SILENCE
Performance TechniqueLes poêles à granules Origine Design Concept orent une expérience de chaue incomparable.
Leur conception, au travers du choix des composants ( ventilateurs centrifuges à double as-piration, motoréducteurs à tours continus, extrac-teurs à haute température ) ainsi que la précisionde leur mise en œuvre, les placent parmi les plusfiables de leur catégorie.
4
5
REGULATION TOUT CONFORTAutomatique - Grâce à la télécommande (sonde d’ambiance intégrée) Le poêle fonctionne automatiquement en suivant les paramètres sélectionnés par l’utilisateur.Avec la fonction chrono-thermostat il s’éteint et s’allume automatiquement selon les tempé-ratures programmées, et ce jusqu’à trois niveaux, toutes les demi-heures pour tous les joursde la semaine.
AUTO-REGULATION L’auto-flam système (AFS) permet une régulation automatique de la flamme en fonction dutirage dans le conduit de fumées afin que les poêle Origine DC orent toujours le rendementle plus performant.
SONDE RESERVOIRVous êtes averti par la télécommande du niveau bas du granulé restant dans le réservoir.
POÊLES ETANCHESPossibilité d’installer ces appareils sur un conduit fermé débouchant en zone 1, 2 ou 3.
GARANTIEGarantie unique Origine DC de 6 ans sur le corps de chaue.Garantie de 3 ans pour les composants électroniques.
COULEURS SUR MESURE Concept qui vous permet de personnaliser, habiller et faire fabriquer votre poêle Origineselon vos choix et goûts personnels. Une ore exclusive sur le marché du chauage à granulés de bois.Disponible pour les modèles Chamonix, Courchevel et Megève.
NETTOYAGELes opérations nécessaires de nettoyage sont simples, rapides et peu fréquentes grâce à laqualité de la combustion qui ne produit que peu de déchets.
Poêles à Granules
MONT BLANC Pages 8 MERIBEL Pages 10 AVORIAZ Pages 12
CHAMONIX Pages 14 COURCHEVEL Pages 16 MEGEVE Pages 18
NEVE Pages 20 MENUIRES Pages 22 4810 Pages 24
6
7
GAMME A GRANULES
MONT BLANC
Dimensions (LxPxH) 500x460x1200 mm
Puissance modulable de 3 à 11 Kw
Rendement 93%
Capacité réservoir 20 Kg
Poids 125 Kg
Double porte en verre sérigraphiéVitre intérieure miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
Dans le design du Mont Blanc, ORIGINE DC a utilisé des lignes modernes et carrées qui bousculent les canons stylistiques des traditionnels poêles à granulés.Grâce à la vitre de sa façade , le Mont Blanc veut s’imposer comme une nouveautédans la décoration.Sa double porte permet de profiter de la flamme en toute sécurité
8
Noir
Informations techniques
Couleurs
9
MERIBEL
Dimensions (LxPxH) 480x480x1080 mm
Puissance modulable de 2 à 7 Kw
Rendement 93%
Capacité réservoir 15 Kg
Poids 90 Kg
Vitre miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
Le poêle rond à granulés Meribel étonne par son design. Ses formes harmonieuseset compact en font un produit phare de notre gamme. La sortie des fumées sur ledessus permet un gain de place appréciable.
10
Noir
Informations techniques
Couleurs
BordeauxBlanc
11
AVORIAZ
Dimensions (LxPxH) 580x580x950 mm
Puissance modulable de 2.4 à 9 Kw
Rendement 93%
Capacité réservoir 15 Kg
Poids 110 Kg
Vitre miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieauto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
Nouveau modèle dans la gamme Origine, le poêle Avoriaz est le seul poêle à granules rond avec au choix la sortie des fumées sur le dessus ou à l'arrière.
12
Noir
Informations techniques
Couleurs
BordeauxBlanc
13
CHAMONIX
Dimensions (LxPxH) 450x450x950 mm
Puissance modulable de 2 à 9 Kw
Rendement 93%
Capacité réservoir 14 Kg
Poids 100 Kg
Vitre miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
Le poêle à granulés Chamonix combine une haute performance et la possibilitéd’installer la sortie des fumées sur le dessus ou à l’arrière. Il conserve un aspectoriginal et simple, et peut être placé dans n’importe quel environnement.
14
Noir
Informations techniques
Couleurs
BordeauxBlanc
15
COURCHEVEL
Dimensions (LxPxH) 630x630x1000 mm
Puissance modulable de 3 à 12 Kw
Rendement 96%
Capacité réservoir 24 Kg
Poids 140 Kg
Vitre miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
La principale caractéristique de ce poêle est de pouvoir être installé dans un angleévitant ainsi les encombrements que peuvent avoir les autres poêles. En plus, grâce à la position optimale dans l’espace, il est en mesure de diuser lachaleur avec une plus grande uniformité.
16
Noir
Informations techniques
Couleurs
BordeauxBlanc
17
MEGEVE
Dimensions (LxPxH) 845x330x1000 mm
Puissance modulable de 3.2 à 12 Kw
Rendement 96%
Capacité réservoir 18 Kg
Poids 125 Kg
Vitre miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendementOption «Rétro» côtés en céramique
Caractéristiques
Le poêle à granulés Megève a une profondeur de seulement 33 cm, des lignesépurées et une évacuation des fumées arrière ou supérieure. Nous avons ajouté àtoutes ces caractéristiques des revêtements en céramiques qui en font un poêleunique.
18
Noir
Informations techniques
Couleurs
BordeauxBlanc
19
NEVE
Dimensions (LxPxH) 410x430x840 mm
Puissance modulable de 2 à 6 Kw
Rendement 93%
Capacité réservoir 10 Kg
Poids 80 Kg
Régulation type chauage centralSélection automatique convection naturelle et forcéeSortie des fumées à l arrièrePoêle étanche Pieds réglablesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
De puissance 6kw, le Névé allie la performance et le faible encombrement. Son as-pect simple mais original permet son installation dans les diérents styles de déco.
20
Noir
Informations techniques
Couleurs
21
MENUIRES
Dimensions (LxPxH) 540x560x550 mm
Puissance modulable de 3.2 à 9 Kw
Rendement 90%
Capacité réservoir 16 Kg
Poids 80 Kg
Vitre intérieur miroir 800 °cRégulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus Poêle étanche Creuset en inoxHaut rendement
Caractéristiques
L'insert à granules Ménuires possède toutes les qualités des poêles Origine. Sonfaible encombrement permet son installation dans une cheminée existante ou encréation complète.
22
Noir
Informations techniques
Couleurs
23
4810
� � � �
�
�������������������������
��������������
��������������
������������
������� ��
���
!�� "!��
�
!��
((��
)��
( ��
("���
" ��
Dimensions (LxPxH) 1300x330x1340 mm
Puissance modulable de 2.9 à 10 Kw
Rendement 93%
Capacité réservoir 30 Kg
Poids 200 Kg
Double porte en verre miroir Régulation type chauage centralTélécommande avec sonde ambiante de sérieAuto-régulation de la flammeSélection automatique convection naturelle et forcéeSonde de niveau réservoir de série Sortie des fumées sur le dessus ou à l arrièrePieds roulettesCreuset en fonteHaut rendement
Caractéristiques
Le top du design: le modèle Origine 4810... Ce poêle-cheminée à granulés de faible profondeur possède une esthétique trèstendance et moderne.Son faible encombrement permet un gain de place important, la porte froide oreune sécurité supplémentaire.
24
Noir
Informations techniques
Couleurs
25
����� ��������� ���� ��� ���� ������� ������ ������
����
�����
��� ��� ���� ���� ���� ���� � � � ���
���� ���� �� � ���� ���� ���� ������ ����
��������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������
������������� �!�� �!"� ���# ���# ���# ���# ���# ���# ���# ���#
������������� �����!$!�� ��# ��# ��# ��# ��# ��# ��# ��#
%�����������!�� ���& ���& ���& ���& ���& ���& ���& ���&
'��� ���������!�� ��() ��() ��() ��() ��() ��() ��() ��()
*���� ����" ����" ����" ����" ����" ����" ���" ���"
�� ��"+, �� ��"+, �����"+, �����"+, �����"+, �����"+, �����"+, �����"+,
�� �"+, �� �"+, �����"+, ����"+, ����"+, ����"+, �� �"+, ����"+,
���
�����
* ���!����!����-�� ������!�� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��
* ���!����!����-�� ������ � ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���
.����������/0�������1�����!��
.����������/0�������1 ���!�������� �
2������������ ��- ���� ����! ����! ����! ��! ����! ����! ��! ����!
�������!����"�!� ��� ���!��������!��
�������!����"�!� ��� ���!������ ���
Informationstechniques
Les planchers des décors présentés dans cette brochure ont été réalisés avec des matériaux ignifuges.Les éléments en faïence sont travaillés artisanalement et de ce fait peuvent connaître des diérences légères de couleur et de tonalité ainsi
que présenter une surface craquelée, caractéristiques qui en mettent en toute évidence l’authenticité. - L’acier, soumis à des procédés defabrication particuliers, peut présenter des diérences légères de tonalité. - La Société se réserve le droit d’apporter sans aucun préavis
toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires pour des exigences techniques ou commerciales et décline toute responsabilité pourles fautes ou inexactitudes éventuellement présentes dans ce catalogue. - Toute reproduction, même partielle, des photographies, des
dessins et des textes est absolument interdite. Toute violation sera punie aux termes de la loi en vigueur. - Les données et les dimensionssont fournies à titre purement indicatif.
elegance stylec h a l e u r
con t empo ra i nam b i a n c e
forceecolog ie arch itecture
experience feu nature
harmonie technologie creation
www.poeles-origine.com
SAS P.A.G. FRANCE600 ROUTE DES BLAVES
74200 ALLINGESFRANCE
TEL +33 (0)450 819 [email protected]
www.poeleagranules.com
Revendeur: