16
L'Ateneu de les Arts estrena el curs a la nova seu La ampliación del paseo de Ponent estará lista a final de año Una tarde con Francisco Trancoso, presidente del Casal de Gent Gran de Can Pastera PONENT VILADECANS IMPORTANT PEOPLE ANY 08 . NÚMERO 14 . NOVEMBRE 2014 . WWW.VILADECANS.CAT/VIP

PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

L'Ateneu de les Arts estrena el curs a la nova seu

La ampliación del paseo de Ponent estará lista a final de año

Una tarde con Francisco Trancoso, presidente del Casal de Gent Gran de Can Pastera

PONENT

VILADECANS IMPORTANT PEOPLE

ANY 08 . NÚMERO 14 . NOVEMBRE 2014 . www.ViLAdECANs.CAT/ViP

Page 2: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

2 | sAFAREiG

VILADECANS IMPORTANT PEOPLEPONENT

VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en aquests barris de la ciutat i que, amb el projecte de millora integral, veuen com augmenta la qualitat de vida en aquests espais. Un pla que atén les necessitats de la ciutadania i la fa sentir més important, tot un Viladecans Important People, un VIP.

VIPS de PonentEdita: Viladecans Renovació Urbana(Viurbana, SL)Tirada: 3.500 exemplarsFotografia: Arxiu Municipal, Departament de Premsa de l’Ajuntament, Cristina Diestro, Pepa ÁlvarezRedacció: Elisabeth Pavón, Óscar TorricoFotomecànica i impressió: Litografia RosésDipòsit legal: B-37753-2011

centrado en viviendas plurifamiliares (pisos). Para lo que tú comentas no disponemos de tal posibilidad, aunque sí te puedo decir que una parte importante de estas viviendas está gestionada a través de las inmobiliarias de la ciudad. También puedes conocer quién es el dueño de una vivienda a través del servicio de consulta del Registro de la Propiedad. Gracias.

Buenas tardes. Mi pregunta es acerca de la fibra óptica. se sigue manteniendo el proyecto de la fibra del ayuntamiento? Pregunto esto porque, después de la instalación de Telefónica de forma privada, me gustaría saber que el proyecto de fibra local no ha caído en el olvido, ya que, bajo mi punto de vista, el servicio ofertado por Telefónica es muy deficiente. saludos y gracias por su tiempo. - Víctor González Algar

R.A. Hola Víctor, para empezar, yo veo positivo que las operadoras privadas inviertan en nuestra ciudad porque, precisamente, el que no invirtieran en Viladecans fue el motivo que propició que lanzáramos la fibra neutra desde el ayutamiento. Ahora, nuestra intención es

EL XAT dE L’ALCALdECada primer lunes de mes, el alcalde Carles Ruiz responde a las preguntas que los ciudadanos y ciudadanas de Viladecans le formulan a través del chat que se habilita en la web www.wiladecans.cat. Las sesiones de chat tienen una duración aproximada de una hora, y para participar sólo es necesario seguir las instrucciones que se facilitan en la web, sin necesidad de registrarse previamente.

Buenos días y felicidades por esta oportunidad cercana. Mi pregunta: quisiera saber si el Ayuntamiento dispone de un servicio acerca de casas abandonadas para poder adquirirla de forma legal. Es una lastima ver casas cerradas durante años que no ayudan a la imagen del pueblo y/o acaben ocupadas y que tampoco tengan la preocupación por mantenerlas en condiciones. Muchas gracias por su respuesta y si fuese el caso donde poder dirigirme. Un saludo - Jose Miguel Lopez sales

R.A. Buenas tardes, Jose Miguel. El Ayuntamiento dispone de un servicio de intermediación para el alquiler de vivienda. Aunque, lógicamente, está

continuar con la red neutra, lo que supondría que nuestra ciudad dispondría de dos redes: la privada de Teléfonica y la neutra para todos aquellos operadores privadas que quieran utilizarla. Gracias

Bona Tarda Alcalde, m’agradaria saber si posareu algun lloc per a jugar a futbol, perquè a Viladecans no hi ha casi llocs per jugar. Ara, aprofitant el nou espai a la Torre-roja es podria fer un minicamp o al parc de la Marina també. i és per això, perquè hi ha molts nois que els agrada jugar a futbol i ens tenim que anar als parcs i els veïns es queixen i ens tenim que quedar sense jugar a futbol. Moltes gràcies. salutacions de Un Jove de La Teva Ciutat - Carlos Conde

R.A. Hola, Carlos. Com suposo que sabràs, hi ha dos espais per jugar: a Can Xic i a Can Palmer, i també n’existeix un al parc de la Marina per jugar en espai obert, tal com suggereixes. El parc de la Torre-roja, quan s’ampliï, serà un parc esportiu i estem mirant que hi pugui haver un espai de futbol obert també. Gràcies.

sABiEs QUE...?FiEsTA dE CLAUsURA dE LAs ACTiVidAdEs dEL ‘EsTiU A PONENT’

Un año más, las asociaciones vecinales de Can Palmer, Lluís Moré y Viviendas del Congreso, junto con la Asociación Cultural Gitana de Viladecans, organizaron las actividades de ‘Estiu a Ponent’, con el objetivo de proporcionar un espacio de ocio a los más pequeños del barrio durante las vacaciones de verano.

Casi 60 niños y niñas participaron este año en las actividades en que, además de pasarlo muy bien, aprendieron cosas sobre su barrio y sobre cómo cuidarlo y respetarlo.

El Plan de Mejora Integral de Ponent colaboró en la organización de la fiesta de despedida de las actividades de ‘Estiu a Ponent’, en la que no faltaron la música y los juegos, además de la tradicional fiesta de la espuma.

LEs AssOCiACiONs d’HOsPiTAL-ROCA i HisPANiTAT ACOMiAdEN L’EsTiU AMB LEs sEVEs FEsTEs dE BARRi

Les associacions veïnals d’Hospital-Roca i Hispanitat van acomiadar l’estiu amb les seves festes de barri, el setembre i l’octubre respectivament. En tots dos casos, no va faltar el ball, les exhibicions de les entitats i les activitats infantils.

Aquestes dues associacions són les últimes a celebrar les seves festes, ja que la resta de les entitats veïnals de la ciutat ho fa durant els mesos d’estiu. En tots els casos, són els propis membres de les associacions els qui s’encarreguen de l’organització de les activitats, i treballen durant tot l’any per organitzar la festa i aconseguir que tothom ho passi bé.

Page 3: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 3

El Ateneu de les Arts ya se ha instalado en el antiguo edificio de la escuela Doctor Fleming. Este nuevo espacio supone un nuevo punto de centralidad ciudadana y un polo de atracción para toda la ciudad. Y supone la consolidación de una entidad que facilita la asunción de los derechos culturales y el acceso a la expresión artística como motor de desarrollo de las personas.

La Cultura siempre ha sido una prioridad para Viladecans. Cuando hace 10 años se inauguró Atrium, ello significó el acceso al teatro o a la música de primer orden al gran público. En estos años, nuestro gran equipamiento se ha convertido en un referente cultural de alcance metropolitano, tanto por sus características de gran auditorio como por su programación.

Ahora nos planteamos un reto de diferente envergadura: el Ateneu de les Arts supone la creación de un espacio pionero en la cultura de proximidad. Se trata de un proyecto de gestión pública y colaboración privada, dedicado a la creatividad y el fomento de los derechos culturales de la accesibilidad, la práctica artística y la libertad creativa.

Lejos de cualquier pretensión académica, el Ateneu ofrece cursos de práctica musical, teatral… para personas con inquietudes en esos campos. No se pide virtuosismo. No se exigen resultados. El premio es la satisfacción personal del usuario, que consume Cultura. Nuestro “cliente” son los barrios, sus asociaciones… los ciudadanos y ciudadanas, en suma.

Con el Ateneu, el barrio gana un nuevo vecino, dispuesto a contribuir en la mejora de su calidad de vida, tarea en la que todos trabajamos desde hace tiempo.

ATENEU DE LES ARTS: LA CULTURA AL ALCANCE DE TODOS

CARLEs RUiz, ALCALdE

@carlosruiztwitt

facebook.com/carles.ruiznovella

Carles RuizAlcalde de Viladecans

Page 4: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

4 | NOTÍCiEs

EL NUEVO PASEO DE PONENT SE ESTRENARá A PRINCIPIOS DE 2015LoS TRABAJoS AVANzAN A BUEN RITMo

Los trabajos de ampliación del paseo de Ponent continúan avanzando a buen ritmo. Después de la eliminación de la valla del antiguo colegio Doctor Fleming y una vez terminada la instalación de la red de servicios, se está procediendo a la eliminación de los desniveles del terreno para convertirlo en una zona de paseo. El nuevo espacio mantendrá el arbolado actual, y tendrá continuidad estética con el resto del paseo, de manera que, una vez terminadas las obras, la zona se percibirá como una única avenida que atravesará el barrio. Con el nuevo espacio se ganará también una plaza, situada en la parte

de atrás del Ateneu de les Arts, que, además de servir como punto de encuentro y ocio para la ciudadanía, podrá utilizarse puntualmente para organizar actividades en el barrio.

MÁs EsPACiO PARA EL OCiO CiUdAdANO

Una vez terminadas las obras, la zona será totalmente accesible gracias a la eliminación de las barreras arquitectónicas, y el barrio habrá ganado unos 8.000 metros cuadrados de zonas verdes y espacios de ocio. También habrán desaparecido buena parte de los

espacios cerrados y con poca visibilidad. El objetivo de los trabajos, que se financian a través de la Llei de Barris, es revitalizar esta área de Viladecans, convirtiéndola en un espacio abierto a la ciudadanía y que pueda, en un futuro, atraer nueva actividad económica.

Está previsto que las obras de ampliación del paseo de Ponent estén acabadas hacia finales de este año

Las obras servirán para revitalizar la zona y hacerla visible como un espacioque pueda atraer nueva actividad económica

Ponent recuperará el entorno de la antigua escuela Doctor Fleming comoespacio de paseo y de relación social

El espacio contará con nuevos elementos de mobiliario urbano y zonasajardinadas para hacer más agradable el paseo

EL BARRiO GANARÁ UNA NUEVO EsPACiO dE OCiO CiUdAdANO

Page 5: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 5

CAsAL dE BARRi dE PONENT

CAsAL dE BARRi dE PONENT

ATENEU dE LEs ARTs

AMPLiACiÓ dE PAssEiG dE PONENT

AMPLiACiÓ dE PAssEiG dE PONENT

ATENEU dE LEs ARTs

Una vez finalizados los trabajos, el paseo se habrá ampliado en unos 100 metros, y habrá ganado en espacio y visibilidad.Las obras transformarán totalmente la actual configuración del espacio, eliminando las barreras arquitectónicas existentes

Page 6: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

6 | NOTÍCiEs

L’ATENEU DE LES ARTS DE VILADECANS COMENçA EL CURS ESTRENANT SEU PERMANENTA L’EdiFiCi PRiNCiPAL dE L’ANTiGA EsCOLA dOCTOR FLEMiNG

Les noves instal.lacions compten amb zones comunes per fomentar les relacions socials i sinergies entre els alumnes

A l’Ateneu de les Arts s’hi imparteixen classes per a persones totes les edats, independentment dels coneixements previs

Les noves instal.lacions compten amb zones comunes per fomentar les relacions socials i sinergies entre els alumnes

L’Ateneu compta amb tres bucs insonoritzats i totalment equipats per impartir classes de música i assajar. A més, permet assajar tant individualment com formar part de combos, on practicar amb altres instrumentistes.

Page 7: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 7

L’inici del curs 2014-2015 no ha estat un inici qualsevol per a l’Ateneu de les Arts de Viladecans. Estrenava la nova seu permanent, situada a l’antiga escola Doctor Fleming, un cop acabades les obres d’adequació de l’espai. Els alumnes compten amb 700 metres quadrats, distribuïts en diferents sales de formació equipades i insonoritzades, una sala polivalent i zones comunes.

L’Ateneu de les Arts va néixer, ara fa cinc anys, com a una aposta per acostar els ensenyaments artístics a tota la població, fomentant un projecte de formació inclusiva que permetés a tothom

accedir als coneixements en aquest camp. Des dels seus inicis, l’Ateneu ha ofert cursos de música, teatre i arts plàstiques, que s’han

anat adaptant a les necessitats i a la demanda. Els alumnes de música poden aprendre a tocar tot tipus d’instruments i, fins i tot, formar part de grups on, amb altres instrumentistes, aprendran a completar el llenguatge musical. La formació teatral també és un dels pilars de l’Ateneu, amb cursos d’iniciació i de perfeccionament per a tots els grups d’edat, a més d’alguns tallers singulars com ara el de teatre en anglès o el taller de teatre per a mares i pares. En el camp de les arts plàstiques aquest curs es farà un taller de tractament del vidre.

El nou espai compta amb un aula per a la pràctica i l’ensenyament de les arts plàstiques com la pintura i l’escultura

Els colors de l’arc de Sant Martí, que són també els de la bandera de la pau, donen la benvinguda als alumnes de l’Ateneu de les Arts.

UNA EXPOsiCiÓ PERMANENT RECORdA LA iMPORTàNCiA dE FER QUE L’ART i LA CULTURA siGUiN ACCEssiBLEs A TOTA LA CiUTAdANiA

Page 8: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

8 | NOTÍCiEs

Un grup de 10 persones, totes elles veïnes de Viladecans, han dut a terme part dels treballs per convertir l’antiga escola Doctor Fleming en l’Ateneu de les Arts de Viladecans. La contractació es va fer a través d’un pla d’ocupació convocat especialment per dur a terme aquests treballs, i gràcies al qual aquestes persones han accedit a un contracte laboral de sis mesos.

El Francisco Paredes ha format part d’aquest grup i, com a cap de colla, s’ha encarregat de coordinar els treballs del dia a dia. “Ens van deixar tota una part de l’escola perquè la rehabilitéssim nosaltres, i la veritat és que ha quedat molt bé, explica”. De fet, vist el bon resultat de la feina que han fet, es va decidir que s’encarreguessin de pintar els finestrals d’alumini en tot l’edifici, no només a l’àrea que tenien assignada. La zona on han estat desenvolupant la major part de les tasques

UN PROJECTE PER A LA CIUTAT FET PER GENT DE LA CIUTATUN PLA D’oCUPACIÓ HA FET PART DE LES oBRES DE REHABILITACIÓ DE L’ATENEU DE LES ARTS

ha quedat prácticamente enllestida per poder utilitzar-la. Només cal fer-hi la instal.lació elèctrica i la climatització.

UN TREBALL d’EQUiP i AMB BONA siNTONiA

Entre les funcions que han realitzat les persones contractades mitjançant aquest pla d’ocupació, hi ha el desmuntatge de l’interior de l’antiga escola, l’allisada de les parets, la pintura i els treballs de fusteria.

El Manuel Gómez també ha estat treballant en el condicionament de l’Ateneu de les Arts. Ell, igual que el seu company, també considera que l’experiència dels últims mesos ha estat positiva. “M’ha animat a agafar forces per buscar feina quan s’acabi el pla d’ocupació ja que hem fet una bona feina, i això sempre és una motivació important". Un altre grup de persones s’han

encarregat de fer les tasques de jardineria a l’entorn del’escola. És el cas del Francisco Durán, per a qui el millor de tot ha estat el bon ambient de treball. “Hem estat un grup molt cohesionat i que, en general, hem tingut molt bona relació entre nosaltres”. El termini dels contractes del pla d’ocupació era de sis mesos, de manera que ara, al Francisco Paredes i als seus companys, els toca fer plans de futur. “Les coses estan força malament, però confio en que tindrem sort”.

L'EsPAi REHABiLiTAT GRàCiEs ALs PLANs d'OCUPACiÓ EsTà PRàCTiCAMENT LLEsT PER AL sEU Ús.

Page 9: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 9

1.500 VECINOS SE HAN BENEFICIADO DE LA ACCIÓN DEL SERVICIO DE APOYO A LA CONVIVENCIAMejorar la convivencia en Ponent y llevar a cabo intervenciones que faciliten el diálogo y los acuerdos. Ese era el objetivo del Servicio de Apoyo a la Convivencia puesto en marcha desde el Plan de Mejora Integral de Ponent, y lo ha conseguido.Entre los meses de mayo y octubre, dos educadores han estado trabajando codo con codo con las asociaciones vecinales de la zona para hacer un diagnóstico del barrio y, entre todos, diseñar estrategias que ayuden a transformar las relaciones entre vecinos. También se han organizado talleres para aprender a gestionar las diferentes situaciones y para elaborar una línea de actuaciones a seguir para conseguir un barrio mejor. Además se han llevado a cabo más de 50 entrevistas y se han realizado cerca de una treintena de intervenciones en procesos de gestión y resolución de conflictos. En total, directa o indirectamente, se ha trabajado con unos 1.500 vecinos de la zona.

Una de las actividades centrales ha sido el programa “Hablemos en las Plazas”, que consistió en una serie de reuniones en las calles para que los vecinos, con la ayuda de los educadores, pudieran expresar sus inquietudes y expectativas sobre el uso del espacio público. Con toda la información recogida en estas jornadas, se organizó el taller “La Cara y la Cruz de la Convivencia”, en que se invitó a los vecinos y vecinas que han participado en el proyecto a reflexionar sobre los distintos aspectos trabajados.

El Servicio de Apoyo a la Convivencia es un proyecto surgido del Plan de Mejora Integral de Ponent a raíz del trabajo llevado a cabo con las comunidades y asociaciones vecinales del barrio. Se trataba de acabar con las desavenencias y desterrar los rumores y estereotipos negativos que, en la mayoría de los casos, no se corresponden con la realidad.

SE HAN LLEVADo A CABo UNA TREINTENA DE INTERVENCIoNES EN LoS úLTIMoS MESES

UNA JORNAdA LÚdiCA PARA CLAUsURAR EL PROCEsO dE PARTiCiPACiÓN sOBRE CiVisMO EN PONENTEl pasado día 18 de octubre tuvo lugar la última de las actividades relacionadas con el proceso participativo que se ha estado llevando a cabo en los últimos meses en Ponent. Más de un centenar de vecinos y vecinas del barrio participaron en una jornada lúdica en la que se hizo balance de todo lo que se ha conseguido con el trabajo conjunto de los vecinos y de los dos educadores que han estado coordinando las actividades durante los meses que ha durado la intervención. Los asistentes pudieron ver una muestra con fotografías de los talleres y las reuniones, además de las conclusiones y los propósitos extraídos del programa “Hablemos en las plazas”.

A lo largo de la jornada, se invitó a los asistentes a participar en un taller de plantación en el que pudieron personalizar una maceta con sus deseos para el barrio y plantar una flor. Una vez finalizado el acto se llevaron las macetas a casa, para ponerlas en los balcones. Para esta actividad se contó con la ayuda de algunos de los alumnos de la Casa de oficios de Montserratina, vinculada al Pla de Barris. Ellos estuvieron ayudando a plantar las macetas y dando consejos para el cuidado de las flores. Al acabar las asociaciones vecinales de Can Palmer, Lluís Moré y Viviendas del Congreso, junto con la Asociación Cultural Gitana, ofrecieron un aperitivo popular para los asistentes.

Page 10: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

10 | ENTREVisTA

“QUIERO QUE ME RECUERDEN COMO A UNA PERSONA MáS QUE PASÓ POR AQUÍ”FRANCisCO TRANCOsO, PRESIDENTE DEL CASAL DE CAN PASTERA

Cuéntenos cuál es la historia del Casal de Can Pastera.El casal era una reivindicación muy antigua de los vecinos del Distrito III. Después de mucho pedirlo, al final lo conseguimos en el año 2005. Recuerdo que la primera junta, que era provisional, estaba integrada por miembros de todas las asociaciones de vecinos de la zona. Yo, en esa primera junta, que duró 10 meses, era secretario.

¿Y cómo llegó a presidente?Una vez que se hicieron los estatutos del casal y empezamos a tener socios, se convocaron elecciones

para una junta permanente. Allí salí elegido como presidente y, desde entonces, aquí sigo.

son muchos años…Los estatutos dicen que la junta ha de renovarse cada 3 años, pero la verdad es que en todo este tiempo nunca ha habido nadie que se haya querido hacer cargo de la presidencia. Es por eso que, de momento, sigo yo en el cargo.

¿de momento?Mi intención, y ya hace tiempo que se lo voy diciendo al resto de miembros de la junta, para que se hagan a la idea, es dejarlo en la próxima

renovación, porque quiero tener más tiempo para mi familia y para mi vida personal. Eso sí, ya que he llegado hasta aquí, quiero celebrar el décimo aniversario.

Eso será el año que viene…Normalmente cada año, más o menos a finales

Mi iNTENCiÓN Es RETiRARME CUANdO ACABE EL MANdATO ACTUAL

Page 11: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 11

del mes de enero, celebramos el día del socio. El año que viene, aprovechando que el casal cumplirá 10 años, quiero hacer una fiesta un poco más grande. Lo primero será que intentaré alargar un poco y hacerla más hacia el mes de abril, para que haga buen tiempo. Mi intención es preparar una paella al aire libre para todos los socios, y después organizar un baile. Y eso sí, como ya he dicho, quiero que en la próxima junta haya un relevo porque yo llevo muchos años.

Cuéntenos un poco más de usted. ¿Cómo llegó a Viladecans?Yo soy natural de la provincia de Sevilla, y aterricé en Catalunya en el año 62. En el año 68 entré a trabajar en una conocida fábrica de automóviles, y estuve allí hasta que me jubilé. Durante esos años también fui delegado sindical y aquí en Viladecans estuve muy implicado en las luchas vecinales de aquel momento. Fui uno de los fundadores de la asociación de vecinos de Hospital-Roca, y también fui presidente de la AMPA de la escuela Doctor Fleming.

Ha sido usted de los que no se quedan quietos en casa…

La verdad es que no me ha gustado nunca ser la cara visible de nada, ni figurar en los sitios, pero siempre he estado haciendo cosas por los demás. Si ahora no estuviera en el Casal de Can Pastera, seguramente estaría haciendo alguna otra cosa. Ahora mismo, lo que me motiva es ver que la gente aquí lo pasa bien y que todo el mundo está contento con las actividades que hacemos.

Antes de marcharse, ¿qué le gustaría dejar hecho?La verdad es que yo creo que ya he hecho mucho. Sí que me gustaría que la junta que venga detrás continúe haciendo actividades igual que se hacen hasta ahora, y que se impliquen igual que nos hemos implicado nosotros. Y lo que sí

que me gustaría ver algún día es una ampliación del espacio del casal. Ya sé que con la crisis económica esto es difícil, pero me gustaría que más adelante se puedan encontrar los recursos para hacerlo. Yo, sobre todo, lo que quiero es que me recuerden como a una persona más que pasó por aquí. El mérito de que las cosas funcionen tan bien no es sólo mío. Tengo un muy buen equipo en la junta, son personas muy competentes e implicadas, y eso se nota. Por eso estoy tan orgulloso de todo lo que hacemos.

si AHORA NO EsTUViERA EN EL CAsAL dE CAN PAsTERA, sEGURAMENTE EsTARÍA HACiENdO ALGUNA OTRA COsA PARA LA COMUNidAd.

ME GUsTARÍA QUE LA JUNTA QUE VENGA dETRÁs CONTiNÚE HACiENdO ACTiVidAdEs iGUAL QUE sE HACEN HAsTA AHORA, Y QUE sE iMPLiQUEN iGUAL QUE NOs HEMOs iMPLiCAdO NOsOTROs

Francisco a l'espai lúdic per a la gent gran, circuit de salut de Ponent situat davant el Casal de Gent Gran Can Pastera.

Page 12: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

12 | BREUs

EMPIEZAN LAS PRáCTICAS DEL CURSO DE MONITORES DE TIEMPO LIBRE

Las 18 personas que, hace unos meses, iniciaron el curso para formarse como monitores de ocio infantil y juvenil han comenzado ya las prácticas en diferentes servicios del barrio y de la ciudad. Es el caso de Laura Martínez, que está colaborando con el proyecto Tutti Frutti de las entidades de Ponent.

En este caso, las monitoras prestan apoyo en las clases de refuerzo escolar y en los talleres que se llevan a cabo, ayudando a trabajar con los más pequeños valores como la importancia del civismo y la convivencia. “Los nenes desprenden alegría y me la contagian, me ven fuera de la actividad y me saludan, y a mi se me cae la baba y me siento orgullosa de haber calado en ellos de manera positiva y como referente”, dice Laura.

FORMACiÓN PARA ENCONTRAR EL TRABAJO dEsEAdO

Los comedores escolares son también uno de los ámbitos en los que los alumnos del curso han elegido hacer las prácticas. Es el caso de Silvia Vázquez, que, hasta diciembre, está haciendo prácticas como monitora de comedor en la escuela Enxaneta. “Aquí he aprendido que el tiempo libre es un muy buen momento para educar a los niños, porque adquieren hábitos y valores de forma divertida”, explica. otra de las posibilidades que se les ofrecía a los asistentes al curso de monitores de ocio infantil y juvenil era la de realizar las prácticas en los casales de verano de la ciudad. Carmen Monzón ha sido una de ellas. “He aprendido a no sentir vergüenza de hacer el

sE EsTÁN LLEVANdO A CABO EN PROYECTOs dEL BARRiO

ridículo, he reído, he aprendido a colaborar con niños y con compañeras, a hacer trabajos en equipo y a saber las pautas que tienen los niños de diferentes edades, entre otras muchas cosas”.

Una vez finalizadas las prácticas, los alumnos del curso deben redactar una memoria, con la que obtendrán el título de monitores de tiempo libre. En total, son 18 las personas que iniciaron a principios de este año el curso que les acreditará como monitores de actividades de ocio infantil y juvenil. El proyecto, subvencionado por el Plan de Mejora Integral de Ponent a través de la Ley de Barrios, surge del interés mostrado por algunas de las personas que colaboraban como voluntarias en algunas de las actividades que organizan las entidades del barrio.

Page 13: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 13

EL CASAL DE ENTIDADES DE PONENT ACOGE UNO DE LOS TALLERES DE ALFABETIZACIÓN

LA BIBLIOTECA DE L’ESCOLA ENxANETA TORNA A OBRIR FORA DE L’HORARI LECTIU

LA xARxA D’ITINERARIS SALUDABLES PASSA PER PONENT

El Plan de Mejora Integral de Ponent ha puesto en marcha, un año más, los talleres de alfabetización para personas mayores del barrio. La novedad este año es que uno de ellos se imparte en el casal de entidades, situado en el que fuera el edificio de administración de la antigua escuela Doctor Fleming. De este modo, se da a conocer a las personas mayores del barrio las actividades que las entidades organizan en este espacio, y que pueden resultarles interesantes. Al mismo tiempo, se abre este espacio a la ciudadanía y se dan a conocer sus instalaciones. Cada uno de los dos talleres de alfabetización cuenta con 10 plazas disponibles. El primero de ellos se imparte todos los miércoles de 16 a 18 horas en Can

Una sessió de contacontes va servir per donar per inaugurat el període d’obertura de la biblioteca de l’Escola Enxaneta fora de l’horari lectiu. Sota el títol ‘Contes Reials’, els més petits van conèixer les aventures i desventures dels reis i princeses d’un regne on passen coses estranyes. L’activitat va tenir lloc el passat 1 d’octubre, i va servir per donar a conèixer la biblioteca de l’escola que, com ja s’ha fet en

Viladecans va estrenar fa uns mesos la seva xarxa d’itineraris urbans saludables. En total són 7 recorreguts per diferents àrees de la ciutat, un dels quals passa per la zona de Ponent. Aquest itinerari, de 2,77 quilòmetres de longitud, comença a la masia de Can Palmer i finalitza a l’escola del mateix nom, després de passar per llocs com l’església de Santa Maria

Pastera, y el segundo se lleva a cabo los jueves a la misma hora en el casal de entidades. Los talleres de alfabetización han contado, desde sus inicios, con una muy buena acogida por parte de los usuarios, hasta el punto que las plazas disponibles suelen agotarse en pocos días. Se trata de una actividad pensada para que las personas mayores tengan un espacio donde trabajar conceptos de cultura general y aprendan a realizar operaciones básicas de cálculo que les permitan valerse por sí mismas. También se hacen ejercicios para trabajar la memoria y la psicomotricidad, y actividades especiales coincidiendo con ocasiones festivas como la Castañada, la Navidad o la diada de Sant Jordi.

cursos anteriors, està oberta fora de l’horari lectiu per tal que alumnes, familiars i exalumnes puguin utilitzar-la com a espai on fer els deures i els treballs, i tenir accés als serveis de consulta de documentació i als ordinadors. La biblioteca de l’Escola Enxaneta obre de dilluns a dijous, de 16.30 a 18 hores, amb l’objectiu de facilitar l’accés als recursos educatius i fomentar els hàbits d’estudi entre els infants del barri.

de Sales, les restes del mas de Can Guardiola o el Molinet d’en Subirats. Està pensat per ésser completat en, aproximadament, 30 minuts a un pas moderat.

L’objectiu dels itineraris saludables és fomentar la pràctica de l’exercici físic entre la població, independentment de la seva edat o condició.

Page 14: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

14 | MiRAdA A PONENT

EL REBoST DE LA MEMÒRIA

La fase de gran expansió de l’empresa Compañía Roca Radiadores, SA, durant bona part de la dècada dels anys quaranta i cinquanta, culminà amb la construcció d’un conjunt de blocs de vivendes destinats, en els seus inicis, a l’habitatge exclusiu de famílies de treballadors de la fàbrica de sanitaris i radiadors. El projecte de l’oficialment anomenat Polígono para los productores de la Compañía Roca Radiadores fou producte de l’objectiu paternalista dels empresaris de la factoria de Gavà i Viladecans, per tal d’atraure la mà d’obra necessaria de la fàbrica que aleshores provenia, en un allau immigratori significatiu, de pobles d’Andalusia i Extremadura.

L’acte de benedicció del nou polígon i de col.locació de la primera pedra es va celebrar el

MAIG DE 1958. NEIx EL POBLAT ROCA

Autoria fotogràfica desconegudaAMVA, Col.lecció Compañía Roca Radiadores

Àngela Roca, juntament amb el mossèn del poble i l’alcalde Joan Miernau amb alguns regidors de l’Ajuntament observen a can Pastera la maqueta del projecte del Poblat Roca, durant l’acte de benedicció i col.locació de la primera pedra de la nova urbanització. 22 de maig del 1958.

22 de maig del 1958, amb l’assistència dels germans Roca Soler, promotors dels projecte, als quals acompanyaven els seus familiars –que ja ostentaven tasques directives dins de l’empresa–, a més de l’alcalde Joan Miernau, els regidors del consistori municipal i el mossèn de la parròquia de Sant Joan.

El Poblat s’emplaçà en uns terrenys que ja eren propietat de la fàbrica Roca, des de feia un temps. Els blocs de vivendes, tots ben orientats en posició llevant-ponent, es construïren a tocar de l’antic camp d’esports municipal (inaugurat el 1945), de l’Hospital de Sant Llorenç (1953) i de l’anomenat antic camí de Gavà. Al mateix temps s’edificaren sobre els camps de conreu que envoltaven a la ja desapareguda masia de can Pastera, la qual encara subsistí durant

un temps, com a economat i vivenda per als treballadors solters.

Des de mitjan de la dècada dels anys setanta, la inexistència de molts serveis i equipaments socials al barri, portaren als seus veïnes i veïns a la configuració d’un intens moviment veïnal que lluità en paral.lel amb l’assoliment de les llibertats polítiques i la millora de les condicions de vida i laborals. ARXIU MUNICIPAL

Page 15: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en

DURANT LES ACTIVITATS SOLIDÀRIES QUE SE CELEBREN A VILADECANS

TROBARÀS ESTELS

SOLIDARIS:

No et quedis

sense el teu estel!

I A LES SEUS DE LES

ENTITATS LOCALS

TROBARÀS ESTELS

SOLIDARIS:

No et quedis

sense el teu estel!

gracies

DECORA EL TEU ARBRE

AMB

ESTELS

CADA ESTEL EUROCADA ESTEL EURO1

No et quedis

sense el teu estel! A LA 9A FIRA MEDIEVAL,

QUE SE CELEBRA ENTRE

EL 28 I EL 30

DE NOVEMBRE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

publi fibra vips copia.pdf 1 27/10/14 13:19

ViLAdECANs iMPORTANT PEOPLE | ViPs PONENT | 15

RACÓ INFANTIL. ACoLoREJA EL DIBUIX.PINTA EL DIBUIX AMB ELS CoLoRS QUE MÉS T’AGRADIN

Dibuix de Ricard Soler Amador, reproduït a “L’Abecedari de Viladecans”

Page 16: PONENT - ViladecansPONENT VIPS és la revista del Pla de Millora Integral de Ponent, impulsada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament. VIPS són els ciutadans que viuen en